+ All Categories
Home > News & Politics > CHRISTAVANAADU 1 -15 Jan 2016

CHRISTAVANAADU 1 -15 Jan 2016

Date post: 16-Jan-2017
Category:
Upload: raju-journalist
View: 109 times
Download: 1 times
Share this document with a friend
7
d‹<s`T\T ¿£«Æ ¿£*— ed+#ÆT‡ m+Æ yßT\T m+Æ eTHˆV²s`eTT H su¸e ~qeTT\¸ ”s`¿–\eTT es`¯£ Æ«eTT k˝¿–«s`˘eTT>–qT+&Tq‡T¢ œe y[¢ y] jT<T‡ |\¿£MT< B yd >•+<‚eTT¸ *ˇ+|eTT. H e#ÆTÆs`eTT *d¿=qTq‡T¢>– ~ yjÆT&eqT d+|&u¸e ¨qeTT jT‹yqT dT+#ÆTqT. H e‡\T qeT¿£eTTqT ¨eTTHjÆTTq~ >•qT¿£ yjÆTTeT jÆTq Hˆ #|˛#ÆTH&T. H CHRISTAVANAADU TELUGU FORTNIGHTLY REGD. NEWS PAPER PUBLISHED FROM VISAKHAPATNAM POST BOX NO. : 2, OLD DAIRY FARM POST, ADARSHNAGAR, VISAKHAPATNAM - 530 040. A .P, INDIA. Call : 9346960601, 9490866640. [email protected] & [email protected] d+|{ : 10 d+”¿£ : 10 m&‡sY : y.¿£q¿£sE 2016 ¨qe] 1‘15 |J\T : 8 www.facebook.com / christavanaadu www.christavanaadu.weebly.com <«¿£, k˝e¿£ ys |¿£|¿£ RNI APTEL / 2006 / 17980 POSTAL REGD.NO. VSP - 142 / 2015-2017 ´¿deH&T jßTdT¿¡dT n+<]¿ |uTe H ‘ : 5 jÆTq ds˙~¿–]jfiTq <ße&jÆTT+& s`+Æs`eTT ks`T‰&jÆTTH&T. H u_\T y¿–« #Æ~ys`T>–. Æ+&jfiTq <ße&T ¿£q&ß ¿£q& nq+Æ $X˙¿ »ds˙~¿–]jÆTqT‡ d¯£\¯£ y<j>•«yßT. eT] y¿£«yßTy |uTyq jßTdT¿¡dT »ds˙~¿–]jfiTq <ße&+‡T+~. n+ß>–¿£ jÆTq s`+Æs`+ ks`T‰&jÆTT n+‡T+~. yß{™| jßTdT¿¡dT »ds˙~¿–]? \TdT¯£+<+! |>• n+fæ m<T{y& #Æ+|&+ ¿–<Ts! œ d+ˆc˝ œe #Æ+|¿ˆe&+!! ‘ syT |+&>•#ßk ”Æ+¸ #Æs`D æ |d+>•+ ”\T¢\ >=&T>•Te+{~ qs`d+V#s`T«\T, u$w«yD, ™V²<u²< y¿–«¿ mes`T ™|k˝q $Tk˝sˆ.. deTd«\T y] ¿–l¢ <>•Zs` +{²sTT. ‘C¸«sE @\s`T, m.|. u+>•TlSs`T |‡T… X]dt s` 999 / ‘ 1 Ns` ¿=q+& 1 Ns` ”Æ+>– bı+<+& s` 199 / ‘ ¿=s ¥ s` 299 / ‘ b˝«œ b˝˛& s` 399 / ‘ &¿={² Xfldt s` 499 / ‘ oeT+ÆT&T Xfldt s` 599 / ‘ b˝«œ #+<ß] Xfldt s` 699 / ‘ wb˝H Xfldt s` 799 / ‘ C²]¤{ esY Xfldt s` 999 /‘ uHs`dt b˝«œ Xfldt ™d˛w b˝«œ Xfldt |P«sY b˝˛& |‡T… Ns`\T 1G1 1 Ns` ¿=q+& 1 Ns` ”Æ+>– bı+<+& PURE UPPADA PATTU SAREES q« jÆTsY, d+¿–+ &k+{.. yß&T¿£\T q« jÆTsY, d+¿–+ &k+{.. yß&T¿£\T q« jÆTsY, d+¿–+ &k+{.. yß&T¿£\T q« jÆTsY, d+¿–+ &k+{.. yß&T¿£\T q« jÆTsY, d+¿–+ &k+{.. yß&T¿£\T u/eTq <sY ¨>•<+ ™d+‡sY, $XK|‡+. u/eTq <sY ¨>•<+ ™d+‡sY, $XK|‡+. u/eTq <sY ¨>•<+ ™d+‡sY, $XK|‡+. u/eTq <sY ¨>•<+ ™d+‡sY, $XK|‡+. u/eTq <sY ¨>•<+ ™d+‡sY, $XK|‡+. s` 499 / ‘ \„¿ 5 ¿–‡H Ns`\T (æ<) 4 d+<‚{¿ø Ns`\T (æ<) 6 ¿–{² Ns`\T (æ<) 4 c²|PsY <T|˛‡T¢ (æ<) 4 #H s`>•TZ\T (æ<) 4 ²+>· {²|t (æ<) 5 —Z+>· (æ<) 2 b˝«+{, wsY… ™d˛w b˝«„¿ |s`T¢ ¨qe] 16 es`¯£ eÆyßT UPTO UPTO UPTO UPTO UPTO 5 5 5 % &k+{ % &k+{ % &k+{ % &k+{ % &k+{ % &k+{ o o o o 5 o es`¯£ |‡T…Ns`\T, esY Ns`\T, &CH Xfldt, $æC ¿–‡H, kY ¿–‡H, Xl˙s`« |‡T… Ns`\T BOMMANA BROTHERS N TH JAGADAMBA CENTRE VISAKHAPATNAM ¿¡dTXl¿£+ 2016 ¿¡dTXl¿£+ 2016 ¿¡dTXl¿£+ 2016 qÆq d+eÆs` Xlu²¿–+¿£\T qÆq d+eÆs` Xlu²¿–+¿£\T qÆq d+eÆs` Xlu²¿–+¿£\T qÆq d+eÆs` Xlu²¿–+¿£\T qÆq d+eÆs` Xlu²¿–+¿£\T b˝s˜`¯£\¯£ |¿£‡q¿£s`\¯£, b˝]dTq, bÆV²dTq ys`+<]¿ e V²<jÆT|Ps`˙¿£ ¿£Æ¨ªÆ\T. MT ¿ˆd+ e ¯£‡T+ b˝s`q¸¢ >•Ts`T#ßdT¯£+‡TH+. ‘ »´¿deH&T ¯£‡T+;¯£\T +<, \+>–D sc˝…\T b˝]+#Æ+&! b˝/Zq+&!! <e Byq\T bı+<+&!!! k˝jÆ >–´sƒH |+¿£H V jÆTT.|.m|t. ~ys`| k˝jÆT+¿–\ s<q k˝jÆ >–´sƒH |+¿£H V C²yTfi k˝jÆ ´sæ˙ d…wH m<Ts`T>–, n&¿øyT{, ™V²<su²<¸ ¨s`T>•TqT. deTjÆTeTT : 5>•+\ qT+& 8.30 \ es`¯£ n yV²qeTT\¯£ b˝]+>· k¿£s`«eTT ¿£\<T. dt ˚ ´s\T (myT.myT.{.mdt) k¿£s`«eTT ¿£\<T. dt H+. 86,86´¿, 86C ¿ˆ]˜ eT]jÆTT d¿+<u²< qT+& ¿£\e. C²jYT #]jÆTH jÆTT.|.m|t.b+&sY ˚ ™|d&+{ $es`eTT\¯£ : 040‘27624030 n+<]¿ V˙qeTT jÆTTHf& || ™|¸w|t (UPF) 1‘9‘52//3, s+q>•sY, ™V²<su²< ‘ 500 020. jÆTTHf& || ™|¸w|t (UPF) 1‘9‘52//3, s+q>•sY, ™V²<su²< ‘ 500 020. 4 ¸ b˝d…sY m+.jT‹w§e b˝d…sY m+.jT‹w§e b˝d…sY m+.jT‹w§e b˝d…sY m+.jT‹w§e b˝d…sY m+.jT‹w§e Jddt dy $Td…dt ¿¡dT Xl¿£+ 2016 qÆq d+eÆs` Xlu²¿–+¿£\T ud $Td…dt $XK|‡+ m.|. &.m'c˝ q+< b˝d…sY |s`eq+<+ &.XyT q+< 2016 qÆq d+eÆs` Xlu²¿–+¿£\T ™V²<u²<, \+>–D. b˝d…sY ˚ ™|d&+{ ´se.m+.C¸d|t |¿–X ™d¿£‡fl : »d+|T$TÆ &.sY.mdt.C²H f¨s`sY m+.m.HjÆT&T ¿¡dT Xl¿£+ 2016 qÆq d+eÆs` Xlu²¿–+¿£\T dyT b˝¢{qyT u²|…dt… #ÆsY dyT b˝¢{qyT u²|…dt… #ÆsY dyT b˝¢{qyT u²|…dt… #ÆsY dyT b˝¢{qyT u²|…dt… #ÆsY dyT b˝¢{qyT u²|…dt… #ÆsY $¨jÆTq>•s`+, m.|. ‘ d+|T ™|<\T eT]jÆTT $X˙dT\T me] &u² ... u¸<¯£\T! 4 æK\T ... d˛+~+#Æ z|sY?! qÆq d˙u²eyßT 毣+fæ.. neT #|˛+~... n<TÆyßT ¨]—+~! 2 7 _w|t>–... ´se.|.|‡sY! »´¿deH&T m&‡sY >–] eTqTeT&T ed…sY |uTsC b˝ ¯£ ¨q~q Xlu²¿–+¿£\T ‘ +<Te\T ˚ dV²ÆT\T \T>•T sc˝…\T. ... jßTdT ¥w§«\T ‘ y] |s`¢ ns`˘eTT\T 2016... ™V²#Æ]¿£\T qÆH˘| d+<ßXl+ 6
Transcript
Page 1: CHRISTAVANAADU 1 -15 Jan 2016

dü¨<äs¡T\T ◊ø£´‘· ø£*– ìedæ+#·T≥ m+‘· y˚T\T m+‘· eTH√Vü≤s¡eTT H

sêuÀe⁄ ~qeTT\˝À ∫s¡ø±\eTT es¡≈£î ì‘·´eTT kÕøå±´s¡∆eTT>±qT+&ÉTq≥T¢ ˙e⁄ yÓ[¢ yê] jÓT<äT≥ |ü\ø£MT<ä Bì Áyêdæ Á>∑+<∏äeTT˝À *œ+|ü⁄eTT. He#·TÑ·s¡eTT ‘Ó*dæø=qTq≥T¢>± Ç~ Áyêj·Tã&Ée˝…qT düèõ+|üã&ÉuÀe⁄ »qeTT jÓT¨yêqT düTÔ‹+#·TqT. H

á e÷≥\T qeTàø£eTTqT ì»eTTHÓ’j·TTqï~ >∑qTø£ Áyêj·TTeTì Äj·Tq Hê‘√ #Ó|ü⁄Œ#·THêï&ÉT. H

CHRISTAVANAADUTELUGU FORTNIGHTLYREGD. NEWS PAPER

PUBLISHED FROMVISAKHAPATNAM

POST BOX NO. : 2, OLD DAIRY FARM POST, ADARSHNAGAR, VISAKHAPATNAM - 530 040.A .P, INDIA. Call : 9346960601, [email protected] & [email protected]

dü+|ü⁄Ï : 10 dü+∫ø£ : 10m&ç≥sY : yÓ’.ø£qø£sêE

2016 »qe] 1`15 ù|J\T : 8

www.facebook.com / christavanaadu www.christavanaadu.weebly.com

Ä<Ûë´‹àø£, kÕe÷õø£ yêsêÔ |üø£å|üÁ‹ø£

RNI APTEL / 2006 / 17980POSTAL REGD.NO. VSP - 142 / 2015-2017

Ŭø’düÔeHê&ÉTj˚TdüTÁø°düTÔ n+<ä]øÏ Á|üuÛÑTe⁄ H

` :: 55

áj·Tq düsê«~Ûø±]jÓÆTq <˚e⁄&Ó’j·TT+&ç ìs¡+‘·s¡eTT k˛ÔÁ‘ês¡TΩ&Ó’j·TTHêï&ÉT. Hu…’_\T yêø±´ìï #·~yês¡T>±. ‘·+Á&çjÓÆTq <˚e⁄&ÉT ø£qã&˚ ø£qã&Éì nq+‘· $XÊ«ìøÏ

ªdüsê«~Ûø±]µj·TqT≥ ÄdæÔ≈£î\≈£î ÄyÓ÷<äjÓ÷>∑´y˚T. eT] Ä yêø£´y˚TyÓ÷ Á|üuÛÑTyÓ’qj˚TdüTÁø°düTÔì ªdüsê«~Ûø±]µjÓÆTq <˚e⁄&É+≥T+~. n+‘˚>±ø£ Äj·Tq ìs¡+‘·s¡+k˛ÔÁ‘ês¡TΩ&Éìj·TT n+≥T+~. y˚Ïô|’ j˚TdüTÁø°düTÔ ªdüsê«~Ûø±]µ? ‘Ó\TdüT≈£î+<ë+!

|ü>∑ n+fÒ m<äTÏyê&çï #·+|ü&É+ø±<äTsê! ˙ dü+‘√cÕìï ˙e⁄#·+|ü⁄ø√e&É+!!

` sêyéT|ü+&É>∑#˚k˛ÿ ∫Á‘·+˝À

Ä#·s¡D ˝Òì Á|üdü+>∑+∫\T¢\ >=&ÉT>∑Te+Ï~

` qs¡dæ+Vü‰#ês¡T´\T,uÛÑ$wü´yêDÏ, ôV’≤Á<ëu≤<é

yêø±´ìøÏ mes¡T ô|’kÕúq$TkÕÔs√.. düeTdü´\T yê]ø±fi¯¢ <ä>∑Zs¡ ñ+≤sTT.

`CÀ´‹sêE@\÷s¡T, m.|æ.

u…+>∑Tfi¯Ss¡T |ü≥Tº XÊ]dts¡÷ˆˆ 999 / `

1 Ns¡ ø=q+&ç 1 Ns¡ ñ∫‘·+>± bı+<ä+&ç

s¡÷ˆˆ 199 / ` ø=sê •˝Ÿÿs¡÷ˆˆ 299 / ` bòÕ´˙‡ ñbÕŒ&És¡÷ˆˆ 399 / ` &Üø=≤ XÊØdts¡÷ˆˆ 499 / ` ÁoeT+‘·T&ÉT XÊØdts¡÷ˆˆ 599 / ` bòÕ´˙‡ #Ó+<˚] XÊØdts¡÷ˆˆ 699 / ` w”bòÕHé XÊØdts¡÷ˆˆ 799 / ` C≤]®Ÿ esYÿ XÊØdts¡÷ˆˆ 999 /` u…Hês¡dt bòÕ´˙‡ XÊØdt

ôdŒwü˝Ÿ bòÕ´˙‡ XÊØdt

|üP´sY ñbÕŒ&É |ü≥Tº Ns¡\T1G11 Ns¡ ø=q+&ç1 Ns¡ ñ∫‘·+>± bı+<ä+&ç

PURE UPPADA PATTU SAREES

q÷´ Çj·TsY, dü+Áø±+‹ &çkÂÿ+Ÿ.. y˚&ÉTø£\Tq÷´ Çj·TsY, dü+Áø±+‹ &çkÂÿ+Ÿ.. y˚&ÉTø£\Tq÷´ Çj·TsY, dü+Áø±+‹ &çkÂÿ+Ÿ.. y˚&ÉTø£\Tq÷´ Çj·TsY, dü+Áø±+‹ &çkÂÿ+Ÿ.. y˚&ÉTø£\Tq÷´ Çj·TsY, dü+Áø±+‹ &çkÂÿ+Ÿ.. y˚&ÉTø£\Tu§eTàq Áã<äsY‡ »>∑<ë+ã ôd+≥sY, $XÊK|ü≥ï+.u§eTàq Áã<äsY‡ »>∑<ë+ã ôd+≥sY, $XÊK|ü≥ï+.u§eTàq Áã<äsY‡ »>∑<ë+ã ôd+≥sY, $XÊK|ü≥ï+.u§eTàq Áã<äsY‡ »>∑<ë+ã ôd+≥sY, $XÊK|ü≥ï+.u§eTàq Áã<äsY‡ »>∑<ë+ã ôd+≥sY, $XÊK|ü≥ï+.

s¡÷ˆˆ 499 / ` \πø5 ø±≥Hé Ns¡\T

(˝Ò<ë)4 dæ+<∏äÏø˘ Ns¡\T

(˝Ò<ë)6 ø±≤ Ns¡\T

(˝Ò<ë)4 c˛˝≤|üPsY <äT|üŒ≥T¢

(˝Ò<ë)4 #Ó’Hê s¡>∑TZ\T

(˝Ò<ë)4 ˝≤+>¥ ≤|t‡

(˝Ò<ë)5 ˝…–Z+>¥‡

(˝Ò<ë)2 bòÕ´+Ÿ‡, wüsYº‡

ôdŒwü˝Ÿ bÕ´πøõ

á Ä|òüs¡T¢ »qe] 16 es¡≈£î e÷Á‘·y˚T

UPTOUPTOUPTOUPTOUPTO

555 %&çkÂÿ+Ÿ%&çkÂÿ+Ÿ%&çkÂÿ+Ÿ%&çkÂÿ+Ÿ%&çkÂÿ+Ÿ%&çkÂÿ+Ÿoooo5oes¡≈£î

|ü≥TºNs¡\T, esYÿ Ns¡\T, &çC…’Hé XÊØdt, $˝ÒCŸ ø±≥Hé, k‘Yø±≥Hé, ◊X¯«s¡´ |ü≥Tº Ns¡\T

BBOOMMMMAANNAA BBRROOTTHHEERRSS

BOMMANA BROTHERS

JAGADAMBA CENTREVISAKHAPATNAM

Áø°düTÔX¯ø£+ 2016Áø°düTÔX¯ø£+ 2016Áø°düTÔX¯ø£+ 2016 q÷‘·q dü+e‘·‡s¡ X¯óuÛ≤ø±+ø£å\T

q÷‘·q dü+e‘·‡s¡ X¯óuÛ≤ø±+ø£å\T

q÷‘·q dü+e‘·‡s¡ X¯óuÛ≤ø±+ø£å\T

q÷‘·q dü+e‘·‡s¡ X¯óuÛ≤ø±+ø£å\T

q÷‘·q dü+e‘·‡s¡ X¯óuÛ≤ø±+ø£å\TbÕsƒ¡≈£î\≈£î Á|üø£≥qø£s¡Ô\≈£î, ÁbÕ]údüTÔqï, Áb˛‘·‡Væ≤düTÔqï yês¡+<ä]øÏ e÷

Vü≤è<äj·T|üPs¡«ø£ ø£è‘·»„‘·\T. MT ø√dü+ e÷ ≈£î≥T+ã ÁbÕs¡úq˝À¢ >∑Ts¡TÔ#˚düT≈£î+≥THêï+.` ªÁ¬ø’düÔeHê&ÉTµ ≈£î≥T+;≈£î\T Ä+Á<Ûä, ‘Ó\+>±D sêÁcÕº\T

ÁbÕ]ú+#·+&ç! bÕ˝§Zq+&ç!! <Ó’e ByÓq\T bı+<ä+&ç!!!

ñkÕàìj·÷ >±¬s¶Hé |òü+ø£åHé Vü‰˝Ÿ

j·TT.|æ.m|òt.Ä~yês¡|ü⁄ kÕj·T+ø±\ Äsê<Ûäq

ñkÕàìj·÷ >±¬s¶Hé |òü+ø£åHé Vü‰˝ŸC≤yÓTÆ ñkÕàìj·÷ ¬s’˝Ò« ùdºwüHé m<äTs¡T>±, n&çø˘yÓTŸ,

ôV’≤<äsêu≤<é˝À »s¡T>∑TqT.düeTj·TeTT :kÕˆˆ 5>∑+ˆˆ\ qT+&ç 8.30 숈\ es¡≈£î

nìï yêVü≤qeTT\≈£î bÕ]ÿ+>¥ kÂø£s¡´eTT ø£\<äT. ãdt ¬s’\T (myéT.myéT.Ï.mdt) kÂø£s¡´eTT ø£\<äT.ãdt HÓ+. 86,86¬ø, 86C… ø√]ƒ eT]j·TT dæøÏ+Á<ëu≤<é qT+&ç ø£\e⁄.

C≤jYT #Ó]j·THéj·TT.|æ.m|òt.bòÂ+&ÉsY ÁÁô|dæ&Ó+Ÿ

$es¡eTT\≈£î :040`27624030

n+<ä]øÏ ÄVü‰«qeTT

j·TTHÓ’f…&é |”|ü⁄˝Ÿ‡ ô|ò˝Àwæ|t (UPF)1`9`52/Ç/3, sê+q>∑sY, ôV’≤<äsêu≤<é ` 500 020.j·TTHÓ’f…&é |”|ü⁄˝Ÿ‡ ô|ò˝Àwæ|t (UPF)1`9`52/Ç/3, sê+q>∑sY, ôV’≤<äsêu≤<é ` 500 020.

4 ˝À

bÕdüºsY m+.jÓT¨wüßebÕdüºsY m+.jÓT¨wüßebÕdüºsY m+.jÓT¨wüßebÕdüºsY m+.jÓT¨wüßebÕdüºsY m+.jÓT¨wüße

Jdüdt ùdyé‡ $TìÁd”ºdt

Áø°düTÔ X¯ø£+ 2016

q÷‘·q dü+e‘·‡s¡X¯óuÛ≤ø±+ø£å\T

u…‘Ódüú$TìÁd”ºdt$XÊK|ü≥ï+

m.|æ.

&Ü.m©cÕ Äq+<é bÕdüºsY |üs¡e÷q+<ä+ &Ü.XÊyéT Äq+<é

2016 q÷‘·q dü+e‘·‡s¡ X¯óuÛ≤ø±+ø£å\T

ôV’≤Á<ëu≤<é, ‘Ó\+>±D.

bÕdüºsY Áô|dæ&Ó+Ÿ¬se.m+.CÀdü|òt Á|üø±XŸ

ôdÁø£≥Ø : ªdü+|òüT$TÁ‘·µ&Ü.ÄsY.mdt.C≤Hé

Áf…»s¡sYm+.m.Hêj·T&ÉT

Áø°düTÔ X¯ø£+ 2016 q÷‘·q dü+e‘·‡s¡ X¯óuÛ≤ø±+ø£å\TdæyéT‡ bÕ¢ÏqyéT

u≤|æºdtº #·sYÃdæyéT‡ bÕ¢ÏqyéT

u≤|æºdtº #·sYÃdæyéT‡ bÕ¢ÏqyéT

u≤|æºdtº #·sYÃdæyéT‡ bÕ¢ÏqyéT

u≤|æºdtº #·sYÃdæyéT‡ bÕ¢ÏqyéT

u≤|æºdtº #·sYÃ$»j·Tq>∑s¡+, m.|æ.

` dü+|òüT ô|<ä›\T eT]j·TT $XÊ«düT\T

me] &Éu≤“ ...uÀ<Ûä≈£î\T!

4 ˝ÒK\T ...düŒ+~+#·ì z|ò”sY?!

q÷‘·qdü«uÛ≤ey˚T˝Ò≈£î+fÒ..

neTà#Ó|æŒ+~... n<äT“¤‘·y˚T »]–+~!2 7

_wü|t>±...¬se.|æ.|”≥sY!

ªÁ¬ø’düÔeHê&ÉTµ m&ç≥sY >±]eTqTeT&ÉT e÷düºsY

Á|üuÛÑTsêCŸ bÕ˝Ÿ ≈£î »qà~q

X¯óuÛ≤ø±+ø£å\T` ã+<ÛäTe⁄\T ùdïVæ≤‘·T\T

‘Ó\T>∑T sêÁcÕº\T.

... j˚TdüT •wüß´\T ` yê] ù|s¡¢ ns¡∆eTT\T

2016... ôV≤#·Ã]ø£\T

q÷‘·Hêã∆|ü⁄dü+<˚X¯+ 6

Page 2: CHRISTAVANAADU 1 -15 Jan 2016

Äj·Tq ø±s¡´eTT eTVæ≤e÷ Á|üuÛ≤eeTT>∑\~. Äj·Tq ˙‹ ì‘·´eTT ì\ø£&É>± qT+&ÉTqT (ø°s¡Ôq\T 111:3)

Ŭø’düÔeHê&ÉTÄ<Ûë´‹àø£, kÕe÷õø£ yêsêÔ |üø£å|üÁ‹ø£ 1`15 »qe] 2016

eT¨qï‘·yÓTÆq ˙ Á|üuÛ≤eeTVæ≤eTqT ˙ ÄX¯Ãs¡´ø±s¡´eTT\qT H˚qT <Ûë´ì+#Ó<äqT (ø°s¡Ôq\T 145:5)

2

e, uÛ≤>∑eTT2

<˚e⁄&ÉT eTq≈£î 2016 q÷‘·q dü+e‘·‡s¡eTH˚ <äj·÷øÏØ≥eTT <äj·T#˚dæj·TTHêï&ÉT~qeTT\T #Ó&ɶ$ >∑qTø£, MTs¡T düeTj·TeTTqT b˛˙j·Tø£ nC≤„qT\e˝Ò ø±ø£, C≤„qT\e˝Ò q&ÉT#·Tø=qTq≥T¢

C≤Á>∑‘·Ô>± #·÷düTø=qT&ç.<˚e⁄&ÉT eTq≈£î ÄÁX¯j·TeTTqT, <äTs¡ZeTTHÓ’j·TTHêï&ÉT. Ä|ü‘êÿ\eTT˝À Äj·Tq

qeTTàø=q<ä–q düVü‰j·T≈£î&ÉT.y˚≥ø±ì ñ]˝À qT+&ç Äj·Tq ìqTï $&ç|æ+#·TqT HêX¯qø£s¡yÓTÆq ‘Ó>∑T\T

sê≈£î+&É ìqTï s¡øÏå+#·TqT.Äj·Tq (<˚e⁄&ÉT) ‘·q ¬sø£ÿ\‘√ ìqTï ø£|ü⁄ŒqT. Äj·Tq ¬sø£ÿ\ ÁøÏ+<ä ˙≈£î

ÄÁX¯j·TeTT ø£\T>∑TqT.sêÁ‹y˚fi¯ ø£\T>∑T uÛÑj·TeTTq¬ø’qqT, |ü>∑Ï y˚fi¯ m>∑Ts¡T u≤DeTTq¬ø’qqT, Nø£Ï˝À

dü+#·]+#·T ‘Ó>∑T\Tq¬ø’qqT eT<ë´Vü≤ïeT+<äT bÕ&ÉT#˚j·TT s√>∑eTTq¬ø’qqT ˙e⁄uÛÑj·T|ü&É≈£î+<äTe⁄.

˙ Á|üø£ÿqT y˚sTTeT+~ |ü&çqq÷, ˙ ≈£î&ç Á|üø£ÿqT |ü~y˚\eT+~ ≈£L*qqT, @nbÕj·TeTT ˙ jÓTT<ä›≈£î sê<äT.

|ü⁄s¡Twüß˝≤sê! MT uÛ≤s¡´\qT Áù|$T+#·T&ç. |ü⁄s¡Twüß&ÉT uÛ≤s¡´øÏ •s¡ôd’‡j·TTHêï&ÉT. |ü⁄s¡Twüß&ÉT ‘·q kı+‘· X¯Øs¡eTTe˝… ‘·q uÛ≤s¡´qT Áù|$T+|üã<äT∆&Ó’j·TTHêï&ÉT.

Ád”Ô˝≤sê! MT kı+‘· |ü⁄s¡Twüß\≈£î ˝Àã&ç, uÛÑj·TeTTø£*– j·TT+&ÉT&ç.|æ\¢˝≤sê, MT ‘·*¢<ä+Á&ÉT\≈£î $<Û˚j·TT˝…’ ñ+&ÉT&ç. MT≈£î y˚T\T ø£\T>∑Tq≥T¢ MT ‘·+Á&çì ‘·*¢ì düHêàì+#·T&ç.

n|ü⁄Œ&ÉT MTs¡T uÛÑ÷$TMT<ä BsêÈj·TTwüà+‘·T\>∑T<äTs¡T.>∑‘· dü+e‘·‡s¡eTT˝À <˚e⁄&ÉT #˚dæq ñ|üø±s¡eTT\˝À <˚ìì eTs¡Te≈£î&ç.

q÷‘·q dü+e‘·‡s¡ X¯óuÛ≤ø±+ø£å\‘√

|æ.Çe÷àqTj˚T\T,N|òt y˚TH˚»s¡T(]f…ÆsY¶)

uÛ≤s¡rj·T ùdºŸ u≤´+ø˘, $XÊK.

2016 q÷‘·q dü+e‘·‡s¡eTTq≈£î <˚e⁄ì ôV≤#·Ã]ø£\T

á eT<Ûä´ø±\+˝À ãVæ≤s¡+>∑ düuÛÑ˝À¢qT, Ï$ uÀ<Ûä˝À¢qTkÕ‘êqT dü+ã+<Ûä uÀ<Ûä≈£î\T $]$>± yê&˚ |ü<ä+ ` ª#·|üŒ≥T¢ø=Ϻ <˚e⁄ìï eTVæ≤eT|üs¡#·+&çµ! $XÊ«düT\÷ n+<äT≈£î ‘·>∑ZfÒ¢ Äj·÷ düuÛÑ˝À¢ #·|üŒ≥T¢ ø=&ÉT‘·THêïs¡T. Ä $<Ûä+>± uÀ<Ûä≈£î\Tne÷j·Tø£ $XÊ«düT*ï nq>± yêø£´+ dü]>± Á>∑Væ≤+|üì$XÊ«düT\qT düT\Te⁄>±H˚ uÀ˝≤Ôø=ϺdüTÔHêïs¡T. #·|üŒ≥T¢ ø=&ç‘˚<˚e⁄ì eTVæ≤eT|üs¡#·&ÉyÓT˝≤ ne⁄‘·T+~? Ä˝À∫+#ê*!u…’_˝À¢ <˚e⁄&Óø£ÿ&Ó’Hê qqTï n˝≤ eTVæ≤eT|üs¡#·+&ÉìsêsTT+#êsê? ˝Òø£ me¬s’Hê <˚e⁄ìï n˝≤eTVæ≤eT|üs¡∫q≥T¢+<ë? n˝≤ eTVæ≤eTbı+<˚yêsê eTq<˚e⁄&ÉT? eT¬s˝≤ eTVæ≤eTqT bı+<äT‘ês√, u…’_˝Ò$T #Ó|æŒ+<√#·<äe+&ç.. n+<äT≈£î ‘·>∑Z $<Ûä+>±H˚ <˚e⁄ì eTVæ≤eT|üs¡Ã+&Éqï~e÷ $qï|ü+. j˚TdüT m˝≤ eTVæ≤eT|üs¡#ês√ #·<äe+&ç..

#˚j·TT≥≈£î ˙e⁄ HêøÏ∫Ãq |üì H˚qT dü+|üPs¡íeTT>±HÓs¡y˚]à uÛÑ÷$TMT<ä ìqTï eTVæ≤eT|üs¡∫‹ì. H

u…’_˝Ò eTq≈£î ÁbÕe÷DÏø£+. n+‘·≈£î $T+∫+<ä+‘êkÕ‘êqT>±&ç~.. yê&ç •wüß´\~. j˚TdüT •wüß´\≈£î e÷Á‘·+u…’_˝À¢>∑\ <˚e⁄ì e÷≥˝Ò ÁbÕe÷DÏø£+. yêÏH˚ yês¡T #·~$Á>∑Væ≤kÕÔs¡T. yêÏì Ä#·]kÕÔs¡T. ‘·eT Áã‘·T≈£î˝À Ç‘·s¡T\≈£îdüŒwüº+>± ø£qã&˚≥T¢ J$kÕÔs¡T. Ä $<Ûä+>± yês¡T Áø°düTÔ kÕ≈£åî´˝…’|òüTq‘·H=+<äT‘ês¡T. kÕ‘êqT>±fi¯¢ e\˝À mes¡÷ |ü&Ésê<äT.|ü&ç ‘·eT≈£îqï #·s¡dæúsêdüTÔ\qT b˛>=≥Tºø√sê<äqïdü‘·‡+ø£\Œy˚T e÷ á sê‘·\≈£î z ã\+. MT #·s¡dæúsêdüTÔ\TkÕ‘êqT>±fi¯¢≈£î ÄdüTÔ\T>± e÷s¡sê<äqï~ #ê˝≤ ÁbÕeTTK´+.˝Ò≈£î+fÒ, Ä ÄdüTÔ\‘√ yês¡T mqï&É÷ #·÷&Éì, J$+#·ì$<Ûä+>± düú˝≤\T bı˝≤\T ø=+≥÷, $|üØ‘· ø£≥º&Ü\T ø£&ÉT‘·÷$˝≤kÕ\T yÓ\>∑u…&É‘ês¡T. ªª‘·eT≈£î <˚e⁄&˚ s¡ø£å≈£î&Éì MT≈£î#ÓãT‘·÷ yês¡T e÷Á‘·+ u≤&û>±s¡T¶\T ˝Òø£ uÖq‡s¡¢qT ‘·eT#·T≥÷º ñ+#·T≈£î+≤s¡T. yê]ì ô|+∫ b˛wædüTÔ+≤s¡T.µµÇe˙ï H˚Ï ~Hê˝À¢H˚ ø=+<äs¡T uÀ<Ûä≈£î\ Jeq $<Ûëq+˝Àø£qã&ÉT‘·THêïj·T+≥THêïs¡T Ä j·÷ ÁbÕ+‘· $XÊ«düT\T.

<˚e⁄ìï #·|üŒ≥¢‘√ eTVæ≤eT|üs¡#·eTì #Ó|ü⁄ŒfÒ <äTs√“¤<Ûä.MT <˚Vü≤eTT‘√ <˚e⁄ì eTVæ≤eT|üs¡#·T&ç H nìÁyêj·Tã&ç+~.

<˚Vü≤eTT‘√ n+fÒ #˚‘·T\‘√ ø=fÒº #·|üŒ≥¢X¯ã›+‘√>±<äqï~ ms¡>∑+&ç n+≥THêïs¡T u…’_˝À¢ |ü≥Tºqïyês¡T.<˚Vü≤+‘√ <˚e⁄ì eTVæ≤eT|üs¡#·>∑\+. n+<äT≈£î u…’_˝À¢Áyêj·Tã&çq <Ó’y껄\T, nb˛düÔ\T\ Jeq $<ÛëHê\T #·~$Á>∑Væ≤dü÷Ô Ä#·s¡D˝À #·÷ù|+<äT≈£î Á|üj·T‹ï+#ê*. nϺ

yês¡+<ä]øÏ <˚e⁄&ÉT ‘·|üŒø£ düVü‰j·T+ #˚kÕÔs¡T. n+<äTø±ÿs¡D+..<˚e⁄&ÉT ìedæ+#˚≥T¢ yês¡T ‘·eT ‘·eT X¯Øsê\qTq\>=Z≥Tºø=+≥÷, yêÏì Äj·Tq ìedæ+#˚ Ä\j·÷\T>±eT\#·Tø=H˚+<äT≈£î #˚ùd Á|üj·T‘·ïy˚T. n~ <˚e⁄ì ø£è|ü≈£îbÕÁ‘·eTe⁄‘·T+<äqï~ ì]«yê<ä+. ø±ãϺ meπs+ #Ó|æŒHê>∑T&ç¶>± qeTàø£+&ç. yê] Vü≤+>∑÷ Äsꓤ≤\≈£î Áù|πs|æ‘·T˝…’ MTÄdüTÔ\T, Äs√>±´\T bÕ&ÉT#˚düTø√ø£+&ç. <˚e⁄ì e÷≥˝ÒX¯s¡«X¯ØsêìøÏ Äs√>±´ìïkÕÔsTT. z Áø£eTyÓTÆq JeHêìïkÕÔsTT.düe÷»+˝À eTq*ï >=|üŒ#˚kÕÔsTT. ‘·<ë«sê <˚e⁄&ÉT eTVæ≤eT|üs¡#·ã&É‘ês¡T. nϺ yêø±´ìï∫à ìs¡+‘·s¡+ eTq*ï á˝Àø±qq&ÉT|ü⁄‘·Tqï <˚e⁄ìøÏ k˛ÔÁ‘·eTT.

<äTs√“¤<Ûä≈£î˝≤sê! $XÊ«düT*ï yêø£´+˝À ô|+#·+&ç.nqedüs¡ ª|ü<䛑·T\Tµ yê]øÏ H˚s¡Œø£+&ç. ‘·q •wüß´&Ó’q ù|‘·Ts¡T‘·q eTs¡DeTT e\q <˚e⁄ì eTVæ≤eT|üs¡TkÕÔ&Éì j˚TdüT#˚dæqϺ uÀ<Ûä\qT $XÊ«düT\≈£î H˚s¡Œ+&ç. m+<äTø£+fÒ á ø£åD+#·ùdÔ Çø£ÿ&ÉTï+∫ eTq+ |ü≥Tº≈£îb˛j˚T<˚+ ˝Ò<äT. ÄdüTÔ\¬ø’m+<äTø=∫Ãq yÓ+|üsê¢≥\T. Ä‘·à\ s¡ø£åD¬ø’ MT≈£îqï~ yê&É+&ç.kÕ‘êqT e÷j·T˝À+∫ ãj·T≥|ü&É+&ç. ÄdüTÔ˝Ò eTq≈£î≥T+u≤\qT s¡øÏå+#·eqï~ ms¡>∑+&ç. yÓ÷kÕ\T #˚j·Tø£+&ç..yÓ÷düb˛ø£+&ç nqï~ $XÊ«düT\≈£î H˚s¡Œ+&ç. yê]ì Áø°düTÔ≈£î•wüß´\qT>± ‘·j·÷s¡T #˚j·÷*‡q u≤<Ûä´‘· eTq+<ä]ô|’ñ+<äqï~ ms¡>∑+&ç. e÷s¡+&ç.. Áø°düTÔ≈£î ì»yÓTÆq •wüß´\T>±>∑T]Ô+#·ã&É+&ç. MT ÄdüTÔ\T Vü≤+>∑T Äsꓤ≤\‘√>∑T]Ô+#·ã&ç‘˚ @+ Á|üjÓ÷»q+? eTTqTô|+<äs√ n˝≤H˚ ã‹øÏø±\>∑s¡“¤+˝À HêeTs¡÷bÕ˝Ò¢≈£î+&Ü ø£\dæb˛j·÷s¡T. MTs¡˝≤ø±≈£L&É<äqï nH˚≈£î\ ÄdüπøÔ MTøÏ˝≤ ‘Ó\T|üã&ÉT‘√+~. u…’_˝À¢|ü≥Tºqïyê] Væ≤‘·uÀ<Ûä≈£î kÕ<äèXÊ´˝Ò á nø£åsê\T. MÏ˝À>∑\ªÄ‘·àµqT #·÷&É+&Éqï~ yêø±´düøÏÔ|üs¡T\ Væ≤‘·e⁄.. ø√]ø£.

ø±ãϺ dü¨<äs¡T˝≤sê, |ü]X¯ó<ä∆eTTqT <˚e⁄ìøÏnqT≈£L\eTTHÓ’q düJej·÷>∑eTT>± ªMT X¯Øs¡eTT\qTµÄj·Tq≈£î düeT]Œ+#·Tø=qT&Éì <˚e⁄ì yê‘·‡\´‘·qT ãϺ$TeTTàqT ã‹e÷\Tø=qT#·THêïqT. ÇϺùde MT≈£îj·TTø£ÔyÓTÆq~. H

Ç|üŒÏ es¡≈£î #·<äeã&çq<ë+À¢ Çe«ã&çq yêø±´˝À¢<˚e⁄ìï eTVæ≤eT|üs¡#·T≥˝À eTq+ @y˚T$T #ÓjÓTTÃ#√à ø=+‘˚‘Ó*j·TCÒj·Tã&ç+~. yêÏ˝ÀqT, u…’_˝À¢qT mø£ÿ&Ü #·|üŒ≥¢‘√eTVæ≤eT|üs¡#ê\ì ˝Ò<äqï~ >∑eTHês¡Ω+!

#êøÏπse⁄` m&ç≥sY

Ï$˝À 24 >∑+ˆˆ\T <˚e⁄ì düTyês¡Ô e÷s¡TÁyÓ÷>∑T‘·T+~. mH√ï ÁøÏdæºj·THé #êq˝Ÿ‡,&ÉãT“ ñ+~ ø±ãϺ Çìï #êq˝Ÿ‡ edüTÔHêïsTT. Ä‘·à\ uÛ≤s¡eTT ‘·≈£îÿe>± ø£ì|ædüTÔ+~.$|üØ‘·yÓTÆq uÀ<Ûä\T e#˚ÃXÊsTT. ∫qïyêfi¯ó¢ e÷≤¢&ÉT‘·THêïs¡T, ô|<ä›yêfi¯ó¢e÷≤¢&ÉT‘·THêïs¡T, Ä&Éyêfi¯ó¢ e÷≤¢&ÉT‘·THêïs¡T, eT>∑yêfi¯ó¢ e÷≤¢&ÉT‘·THêïs¡T. BìøÏ @$<ÛäyÓTÆq ns¡Ω‘· ñ+&Éø£ÿs¡˝Ò<äT. &ÉuÒ“ ns¡Ω‘·! &ÉãT“ eT÷\+>± nH˚ø£eTT˝…’q ‘·|ü⁄Œ&ÉTdæ<ë∆+‘ê\qT uÀ~Û+#˚ dü+|òü÷\T $|üØ‘·+>± yÓ*XÊsTT!! yês¡T #Óù|Œ~ düTyês¡Ô ø±<äT.Á|üdü+>±ìøÏ eTT+<äT, Á|üdü+>±ìøÏ yÓqTø£ yê] &Éu≤“yês¡T yêsTT+#·Tø=ì eT<Ûä´˝À ø=ìïì$TcÕ\T yêø£´eTì yê]øÏ nqT≈£L\+>± ñqï uÀ<Ûä\T #˚düTÔHêïs¡T. Á|æj·TT˝≤sê!<äj·T#˚dæ ô|<ä›yê&çHÓ’q qqTï ns¡ú+ #˚düTø√yê*. Ï$ ˝À e÷≤¢&˚ yês¡+<äs¡T Ç+#·T$T+#·T Hê _&ɶ\ ej·TdüT‡ ñqïyêfi‚fl. yê] ø£+f… ∫qï yês¡T ≈£L&É ñHêïs¡T. M]˝À ø=+‘·eT+~ u…’_\TqT dü+|üPs¡í+>± mìïe÷s¡T¢ #·~yês√? áÁ|üX¯ï yê]øÏ yês¡T y˚düTø√yê*. &ÉãT“ m≈£îÿyÓ’b˛sTT+~ ø±ãϺ Ä&É+ãsê\‘√ ≈£L&çq ≈£L≤\T Ä Á|üdü+^≈£î˝Ò@sêŒ≥T #˚düTÔHêïs¡T. Ç~es¡≈£î Hê˝≤+Ï yê]ì |æ*|æ+∫, ≈£L≤\T @sêŒ≥T, #˚dæ Ä‹<Ûä´$T∫Ã, ‘·T\yÓ÷ |òü\yÓ÷ø±qTø£ Ç∫à dü+‘√wü+>± |ü+|æ+#˚yês¡T. eTqTwüß\T e÷s¡T eTqdüT‡ bı+<ä&É+, $]– q*–q Vü≤è<äj·T+‘√ Ç+ÏøÏyÓfi¯fl&É+ #·÷dü÷Ô ñ+fÒ <˚e⁄ì yêø£´+ #Óù|Œ yê]øÏ m+‘√ dü+‘√wüeTT, dü+‘·è|æÔ ñ+&˚~. á ~Hê\˝À n≥Te+ÏÄq+<ä+, ÄVü‰¢<ä+ ñ+<√? ˝Ò<√? düuÛÑ\ ìsê«Vü≤≈£î\T, düuÛÑ\ Á|üdü+^≈£î\T Ä˝À∫+#ê*!(ªj˚TdüT nqT#·s¡T\Tµ k»q´+‘√µ)

(j˚TdüT nqT#·s¡T\T |ü⁄düÔø£+˝À Áã<äsY |æ.CÀwæ (ôV’≤Á<ëu≤<é) sêdæq dü+bÕ<äøÏj·T+˝À ø=+‘· uÛ≤>±ìï bÕsƒ¡≈£î\≈£î Ç˝≤ n+~+#ê+ `m&ç≥sY.)

ª#·|üŒ≥T¢ ø=Ϻ <˚e⁄ìï eTVæ≤eT|üs¡#·+&çµ... kÕ‘êqT uÀ<Ûä≈£î\≈£î Ç<√ nÁdüÔ+

me] &Éu≤“ yêπs ø=≥Tº≈£î+≥Tqï uÀ<Ûä≈£î\T!

<äTs√“¤<Ûä≈£î\≈£î Væ≤‘·e⁄!

Áã<äsY |æ.CÀwæ, (ôV’≤Á<ëu≤<é)

(yÓTT<äÏù|J ‘·s¡TyêsTT )me¬s’Hê ªdüsê«~Ûø±]µ nìŒ+#·Tø√yê\+fÒ ªnìïµ Ä~Ûø£´‘·\T

ø£*>∑T+&Ü*. ªø=ìïµ ñ+fÒ dü]b˛e⁄. eTqTwüß˝À¢ me¬s’HêkÕ<Ûës¡D+>± ø=ìï Ä~Ûø£´‘·\H˚ ø£qãs¡Ã>∑\s¡T. nìïÀ¢ Ä~Ûø£´‘·ø£qãs¡TÃ≥ nkÕ<Ûä´+>±H˚ nìŒdüTÔ+~. n~ #·]Á‘·˝À nH˚ø£eT+~J$‘ê*ï #·~$Hê ˝Ò<ë |üØøÏå+∫ #·÷∫Hê eTq≈£î ÇfÒº‘Ó*dæb˛‘·T+~. nsTT‘˚ X¯Øs¡<Ûë]jÓÆTq <˚e⁄ì>± $X¯«yê´|üÔ+>±|üPõ+#·ã&ÉT‘·Tqï j˚TdüTÁø°düTÔ J$‘·+ n+<äT≈£î _Ûqï+>± ø£qŒ&ÉT≥u…’_˝À¢ düŒwüº+>± #·<äTe>∑\+, Á>∑Væ≤+#·>∑\+. Äj·Tq »qq+ qT+&ç

eTs¡D+ es¡≈£L Áyêj·Tã&çq #·]Á‘· ÄX¯Ãs¡´+.. Äosê«<äø£s¡+. eTs¡D+ ‘·sê«‘· |ü⁄qs¡T‘êúqT˝…’q $<Ûëq+n~«rj·T+..#·]Á‘·˝À dü+#·\q+. nq>± n≥Te+Ï Jeq $<Ûëq+ >∑\yê¬ses¡÷ j˚TdüTÁø°düTÔ≈£î eTT+<äT ‘·sê«‘ê#·]Á‘·˝À ˝Òs¡qï~ dü‘·´<ä÷s¡+ø±<äT. eTs¡DÏ+∫q e÷qe⁄&ÉT ˝ÒkÕÔ&Éì, ˝Ò∫ nH˚≈£î\≈£î ø£qŒ&ç ‘·qTï‘êqTãj·T\Œs¡#·T≈£î+≤s¡qï ùV≤ @s¡#·sTT‘·≈£î sê<äT sê˝Ò<äT. m+<äTø£q>± @ e÷qe⁄&É÷ n≥Te+Ï<ëìïVæ≤+#·˝Ò&ÉT ø±ãϺ. m+<äT≈£î Væ≤+#·s¡+fÒ @ ‘·s¡+˝ÀqT z eTìwæ #·ìb˛sTT eTs¡˝≤ ‘êqT #Ó|æŒq≥T¢ J$+#·T≥#·÷&É˝Ò<äT>±ãϺ. n˝≤ »s¡T>∑T≥ n|üŒÀ¢H˚ ø±<äT>±ì Ç|üŒÏes¡≈£L mes¡÷ #·÷&É˝Ò<äT. n+<äTe\¢ nkÕ<Ûë´\qTdüTkÕ<Ûë´\T>± Væ≤+∫ mes¡T ÁyêdæHê n~ ø£*Œ‘·y˚T ne⁄‘·T+~. j˚TdüTÁø°düTÔ yê]~ ª#·]Á‘·µ. #·]Á‘· ìs¡÷|üD≈£îì\ã&ÉT‘·T+~. Vü≤\T ø=Ϻy˚j·Tã&É‘êj·TqT≥˝À dü+<˚Vü≤y˚T ˝Ò<äT. Vü≤\qï$ #·]Á‘· dü‘ê´\T ø±H˚s¡e⁄. Äj·÷düeTj·÷˝À¢ eTqdüT*ï s¡+õ+|üCÒkÕÔj˚TyÓ÷>±ì |ü]o\q˝À yÓ\yÓ\uÀ‘êsTT. ø±ãϺ #·]Á‘·ø±s¡T\T yêÏì ˝…ø£ÿ˝ÀøÏrdüTø√s¡T. ø±˝≤ìï ¬s+&ÉT>± $uÛÑõ+|üã&ÉT≥≈£î Ä<Ûës¡|ü⁄s¡Twüß˝…’q j˚TdüTÁø°düTÔ ªdüsê«~Ûø±]µ! #·]Á‘·qT Áyêj·÷\+fÒj˚TdüTÁø°düTÔ X¯ø£+˝ÀH˚ Áyêj·÷*. #·]Á‘· ø±˝≤ìï Áø°düTÔ|üPs¡«+, Áø°düTÔX¯ø£+>± ‘·q ù|s¡Tq $uÛÑõ+#·Tø=qï j˚TdüTÁø°düTÔn~«rj·TT\T. nq>± nϺyês¡T Ç|üŒÏ es¡≈£î »ìà+∫q eTqTwüß˝À¢ ˝Òs¡T. Çø£ô|’ ñ+&ÉuÀs¡T nqT≥ n‹X¯jÓ÷øÏÔø±<äqï~ ø√≤¢~ Á¬ø’düÔe⁄\ Á|ü>±&ÛÉ qeTàø£+. ªX¯ø£|ü⁄s¡Twüß&ÉTµ nì me¬s’ïHê yê¬s+‘·Ï yê¬s’Hê dü+uÀ~Û+#·˝Ò+. eTq<˚X¯+˝À sêE\ ù|s¡Tq yê] e+XÊ\ ù|s¡THê ø=ìï X¯ø±\T #·]Á‘·˝À Áyêj·Tã&ÉT≥ #·÷kÕÔ+. ne˙ï ø±\>∑s¡“¤+˝Àø£*dæb˛j·÷sTT. mqïÏø° #Ó]–b˛ì, ø=Ϻy˚j·Tã&Éì ø±\ >∑s¡“¤+˝À ø£*dæb˛ì Ø‹q Áø°düTÔX¯ø£+ eTq≈£îø£qŒ&ÉT‘√+~. Ä˝À∫ùdÔ n~ eTq ø£qTï\≈£î ÄX¯Ãs¡´+ ø£*ZdüTÔ+~. Á|ü|ü+#·yê´|üÔ+>±qTqï ˝À≈£î\+<äs¡÷ Äj·TqX¯ø±ìï ÄyÓ÷~+#·T≥ Ä˝À∫+#·T yê]øÏ ÄX¯Ãs¡´+ ø£*Z+#·ø£e÷q<äT. j˚TdüTÁø°düTÔ X¯ø£kÕú|üq¬ø’ j·TT<ë›\T #˚j·T˝Ò<äT.s¡ø£ÔbÕ‘·+ düèwæº+#·Tf…s¡T>∑s¡T. nHê&ÉTqï yê] •wüß´\T n+<äT≈£î _Ûqï+ø±<äT. eT¬s˝≤ kÕ<Ûä´eTsTT+~?! n~ dü‘·´<˚e⁄ì ì‘·´ dü+ø£\ŒeTì u…’_˝À¢ j˚TdüTì >∑÷]à <Ûë´ì+#·T yê]øÏfÒº ne>±Vü≤HÍ‘·T+~.

|üs¡˝Àø£eT+<äTqT uÛÑ÷$TMT<äqT Hê≈£î düsê«~Ûø±s¡eTT Çj·T´ã&çj·TTqï~. ø±ãϺ MTs¡T yÓ[¢ ªdüeTdüÔ »qT\qTµª•wüß´\qTµ>± #˚j·TT&ç. H

u…’_˝À¢ Áyêj·Tã&ç+<ëìï ãϺ Äj·Tìï nqTdü]+∫qyê]ì ‘·+Á&çjÓÆTq <˚e⁄ì jÓTT<ä›≈£î #˚s¡TÃ≥≈£î|üs¡˝Àø£+ô|’Hê, Áø°düTÔ X¯ø£+>± qs¡˝Àø£+ô|’Hê Äj·Tq n~Ûø±s¡+ düŒwüº+>± ø£qŒ&ÉT‘√+~. ô|’ yêø£´ Á|üø±s¡+ j˚TdüTuÛÑ÷MTà<ä ‘·qø£~Ûø±s¡+ Çe«ã&ç+<äHêïs¡+fÒ, Äj·Tqø± n~Ûø±s¡+ <˚e⁄&˚ Ç∫Ãq≥T¢ u…’_\TqTãϺ Á>∑Væ≤+#·>∑\+.<˚e⁄&˚ ˝Àø±\qT ø£\T>∑CÒdæ bÕ*düTÔHêïs¡ì ÄdæÔ≈£î\ q$Tàø£. ø±ãfÒº j˚TdüTÁø°düTÔì ªdüsê«~Ûø±]µ>± Á¬ø’düÔe⁄\T uÛ≤$+∫Äsê~ÛkÕÔs¡T. Äj·Tq Ç∫Ãq Ä»„qTãϺu…’_˝À¢>∑\ dü+>∑‘·T\<ë«sê ˝Àø±ìøÏÁ|üø£ÏdüTÔ+≤s¡T. nϺ uÛ≤>±´ìï∫Ãqª<˚e⁄ìøÏ k˛ÔÁ‘·eTTµ #Ó*¢düTÔ+≤s¡T.

Á¬ø’düÔeHê&ÉT ù||üs√¢ |ü‘êø£ o]¸ø£\T>± ‘=*Hêfi¯¢qT+∫ ‘·+Á&çjÓÆTq <˚e⁄ì,Á|üuÛÑTyÓ’q j˚TdüTì nH˚ø£ ù|s¡¢‘√ eTVæ≤eT|üs¡TdüTÔqï|ü⁄Œ&ÉT eTq˝À ø=+<ä]˝≤Ç‘·s¡T\ Á>∑+<∏ë\, $XÊ«kÕ\ CÀ[øÏ yÓfi¯¢&É+˝Ò<äT. ‘·<ë«sê nqedüs¡ $yê<ë\≈£î<ä÷s¡+>± ñ+≥THêï+. Ç~ düTyês¡Ô Á|üø£≥q˝À ªÁ¬ø’düÔeHê&ÉTµ ‘=*Hêfi¯¢qT+N#·÷|ü⁄‘·Tqï e÷~]. Ä $<Ûä+>± nH˚≈£î\≈£î düTyês¡Ô Á|üø£ÏdüTÔHêï+. Ç~Á¬ø’düÔeHê&ÉT ˇs¡e&ç. `m&ç≥sY

Page 3: CHRISTAVANAADU 1 -15 Jan 2016

ANDHRA PRADESH : CHRISTAVANAADU, 18-441/5Laxmi Swathi Residency, 204, Santha Palem, China Gadili,Old dairy farm (Po), Visakhapatnam - 530 040.A.P., INDIA . Call : 9346960601 / 9490266640

[email protected] & [email protected]

Á¬ø’düÔeHê&ÉT &çÏ|æ, ù|CŸy˚TøÏ+>¥ &çC…’ì+>¥ : C….dæ. &çC…’Hé‡ , yÓT<äø˘ $XÊK. bò˛Hé : 9866113513

dü+ˆˆ #·+<ë ` 200. #·+<ë<ës¡T\≈£î ô|[¢, |ü⁄Ϻqs√E, kÕàs¡ø£ Á|üø£≥q\T ññ∫∫‘‘··++!!

ñ∫‘·+!

#·+<ë<ës¡T\≈£î e÷Á‘·y˚T ¬s>∑T´\sY>± |ü+|üã&ÉT‘·T+~. |üÁ‹ø£ n+<äì #·+<ë<ës¡T\T ñ‘·Ôsê\ <ë«sê e÷Á‘·y˚T Ädü+>∑‹ e÷≈£î ‘Ó*j·TCÒj·÷*. ˝Ò≈£î+fÒ y˚T+ u≤<Ûä´‘· eVæ≤+#·˝Ò+. #·+<ë\T, Á|üø£≥q\≈£î dü+ã+~Û+∫q kıeTTà≈£î

‘·>∑T s¡d”<äT yÓ+≥H˚ rdüTø=ì 9346960601 / 8885362270 q+ãs¡¢≈£î bò˛Hé #˚j·T+&ç.

MT s¡#·q\T, yê´kÕ\T, Á|üdü+>±\T, ø£$‘·\T, |ü<ë´\T, @yÓ’Hê düπs y˚TeTT Á|ü#·T]+#ê\+fÒ uÛ≤s¡‘·<˚X¯ kÕs¡«uÛÖeT‘ê«ìøÏ, uÛ≤s¡‘· sêC≤´+>±ìøÏ _Ûqï+>± ñ+&Ésê<äT. ˝Àø√≈£îÔ\T, Ï|t‡, »qs¡˝Ÿ düº&û _Ÿ‡ ùdø£s¡D\T, n˝≤π> eTTqT|üÏdü+∫ø£˝À¢ >∑\ ø=ìï o]¸ø£\T nH˚ø£ eT+~ bÕsƒ¡≈£î\ ø√]ø£ô|’ eTs¡˝≤ M\TqT ãϺ ÇdüTÔHêï+. n+<äTe\¢ ø=ìï ]|”Ÿne⁄‘·THêïsTT. eTT+<äT »]–q<˚ Ç|ü⁄Œ&ÉTqT »s¡T>∑TqT— »s¡T>∑y√e⁄q~ |üPs¡«eT+<äT »]–q<˚—»]–b˛sTTq<ëìì <˚e⁄&ÉT eTs¡˝≤ s¡|æŒ+#·TqT. e

ªÁ¬ø’düÔeHê&ÉTµ˝À Á|ü#·T]+#·ã&˚ Ç‘·s¡T\ s¡#·q\T Äj·÷ s¡#·sTT‘· / s¡#·sTTÁ‹\ e´øÏÔ>∑‘· n_ÛÁbÕj·÷\T e÷Á‘·y˚T,|üÁ‹ø£ bÕ\d”øÏ m≥Te+Ï dü+ã+<Ûä+ ˝Ò<äT. n&É«¬s’ºCŸ yÓT+Ÿ‡ô|’ düŒ+~+#˚ eTT+<äT ≈£åîDí+>± $#ê]+#·Tø√+&ç.

á |üÁ‹ø£≈£î @ $<ÛäyÓTÆq dü+ã+<Ûä+˝Ò<äT.

ªÁ¬ø’düÔeHê&ÉTµ À ôV’≤+<äe |ü+&ç‘·T\T, Ç‘·s¡T\T, dæìe÷yêfió¢#Óù|Œ$eT]j·TT sê»ø°j·÷\qT >∑T]+∫ Á|ü#·T]+#·Tf…+<äTø£qï~ ªeTq˝ÀµnH≈£î\ dü+<Vü≤+! u…’_\T <e⁄ì Á>∑+<∏äeT+≥÷ uÀ~Ûdü÷ÔÇ‘·s¡T\qT, dæìe÷yêfi¢qT #·T\ø£qCÒdæ e÷≤¢&Á|üãT<äT∆ …+<äs√ ªeTq˝Àµ ñHêïs¡T. Á¬ø’düÔy‘·s¡T\ e÷≥\T, #‘· Òn+‘· ≤ Ä˝À∫+|üCÒdüTÔ+fÒ.. Je+>∑\ <e⁄ì e÷≥\T eT¬s+‘· ≤Ä˝À∫+|üCÒj·÷*! ªeTq˝Àµ m+<ä] e÷≥\T, #‘·\T ˝Àø±ìïÄ˝À∫+|üCÒdæ Á|üuÛ≤$‘·+ #j·T>∑\T>∑T‘·THêïjÓ÷qqï~ ‘Ó*ù|+<äTπø

ªÁ¬ø’düÔeHê&ÉTµ˝À n$ Á|ü#·T]düTÔHêï+. Çø£ sê»ø°j·÷\qT >∑T]+∫...Ä j·÷ ø±˝≤˝À¢ »]–q düeTø±©q sê»ø°j·÷\T. dü+>∑‘·T\qT nHø£+

u…’_˝À¢ <e⁄&ÉT ÁyêsTT+#ês¡T. ªqs¡µ˝Àø£ dü+>∑‘·T\Hne>±Vü≤q #düTø√ Òìyês¡T ª|üs¡µ Àø£ dü+>∑‘·T\qT m˝≤Á>∑Væ≤+#·>∑\s¡T? n+<äTπø ªqs¡µ˝Àø£ sê»ø°j·T dü+>∑‘·T\T

ªÁ¬ø’düÔeHê&ÉTµ À #√≥T#düT≈£î+≥THêïsTT. ‘=* qT+N ªÁ¬ø’düÔeHê&ÉTµ~n< ˇs¡e&ç. n+<äT≈£î u…’_ Ò e÷≈£î e÷~]. n+<äTπø ªÁ¬ø’düÔeHê&ÉTµ≈£în+‘· |òüTq‘·! n+<äT≈£î ª<e⁄ìøÏ k ÔÁ‘·eTTµ.

m+<äT≈£î?! :

Online A/C : CHRISTAVANAADU, Current A/C : 13 96 111 00 00 00 52Andhra Bank, Adarsha Nagar Branch, Visakhapatnam - 530 040

IFSC Code : ANDB0001396

e

u…’_ Ÿ <e⁄ì e÷≥

ôd’Hé‡ XÊÁdüÔE„\e÷≥IÁã<äsY yÓ’.©˝≤ s¡$sêE

Ŭø’düÔeHê&ÉTÄ<Ûë´‹àø£, kÕe÷õø£ yêsêÔ |üø£å|üÁ‹ø£

<˚e⁄ì C≤„q+ ` e÷qe $C≤„q+

m&ç≥sY ≈£î≥T+;≈£î\T ÁyêdüTÔqï $es¡D\ ï n|üŒÏøÏ ‘·–q+‘·e÷Á‘·yT. dü+#·\Hê‘·àø£ $wüj·÷\T, ‘·«s¡ À nì Á|üø£Ï+∫q$ M\TqT ãϺÁ|ü#·T]kÕÔ+. ø±ãϺ sêuÀe⁄ dü+∫ø£\qT $Tdt ø±ø£+&ç.

ª$yøÏjÓÆTqyê&ÉT ‘·q $<ä qT <ë∫ ô|≥TºqTµ nqï u…’_\T yêø±´ìï ãϺ ªÁ¬ø’düÔeHê&ÉTµ dü«s¡#·q˝À¢>∑\ yêø±´\≈£î g >∑Ts¡TÔ Çe«&ÉyÓTÆ+~.

ªÁ¬ø’düÔeHê&ÉTµ $düÔ]+#+<äT≈£î #·+<ë\T |ü+|æ düVü≤ø£]+#·+&ç. MT nqT~q ≈£î≥T+ã ÁbÕs¡úq˝À¢ >∑Ts¡TÔ#düTø=+&ç. MT ùdïVæ≤‘·T\≈£î|ü]#·j·T+ #dæ Áb˛‘·‡Væ≤+#·+&ç. MT |ü]#·sê $esê\T ‘Ó*|æ Á|ü#·T]+|üCÒdüTø√+&ç.

ªªÁ|üuÛÑTe⁄ yêø£´eTT ÁoÁ|òüTeTT>± yê´|æ+∫ eTVæ≤eT |üs¡#·ã&ÉT ì$T‹ÔeTT..... e÷ ø=s¡≈£î ÁbÕ]ú+#·T&çµµ

Ŭø’düÔeHê&ÉTÄ<Ûë´‹àø£, kÕe÷õø£ yêsêÔ |üø£å|üÁ‹ø£3 1`15 »qe] 2016

TELANGANA : CHRISTAVANAADUC/o A.Prem Kumar, 1-5-89/6, CSI Mission Compound,Sadasivpet, Medak Dist - 502 291Telangana State, INDIA. Call : 8885362270

ANDHRA PRADESH : CHRISTAVANAADU, 13 - 410 / 1 / 2, Ambedkar Nagar, Arilova, Visakhapatnam - 530 040. Andhra Pradesh State, INDIA. Call : 9346960601 / 9490266640

jÓT¨yê ˙ n<äT“¤‘· ø±s¡´eTT\ìïÏì H˚qT $e]+#Ó<äqT (ø°s¡Ôq\T 9:1)

jÓT¨yê Hê <˚yê, ˙e⁄ e÷ jÓT&É\ »]–+∫q ÄX¯Ãs¡´ÁøÏj·T\TqT e÷ jÓT&É\ ˙≈£îqï ‘·\+|ü⁄\TqT ãVüQ $kÕÔs¡eTT\T (ø°s¡Ôq\T 40:5)

Áø°düTÔq+<äT eTs√ dü+e‘·‡s¡+ªÁø°düTÔ X¯ø£+µ ˝À eTs√ q÷‘·q dü+e‘·‡s¡+ 2016. <ëH√¢

Á|üy˚•+#êeTqï dü+‘√wü+‘√ <˚e⁄ìøÏ ø£è‘·»„‘·\T ‘Ó\T|ü⁄‘·÷.. X¯óuÛ≤ø±+ø£å\+~+#·Tø=+≥THêï+. n+<äT≈£î dü+‘√wü+. ø±ì, eTq+#˚j·÷\qT≈£îì #˚j·T˝Òø£b˛‘·Tqï |üqT\qT ãϺ u≤<Û˚düTÔ+≥T+<äqï~ì»+. ªª#˚j·TT≥≈£î ˙ #˚‹øÏ e∫Ãq j˚T |üìHÓ’qqT ˙X¯øÏÔ˝À|üeTT ˝Ò≈£î+&É #˚j·TTeTTµµ nqï <˚e⁄ì yêø£´+ u…’_˝À¢ eTq*ïì‘·´+ Á|ü•ïdüTÔ+~. X¯øÏÔøÏ ˝À|ü+ ˝Ò≈£î+&Ü #˚j·TeT+fÒ.. ø£˙dü+#˚j·T&Üì¬ø’Hê Á|üj·T‹ïdüTÔHêïe÷ nì eTq*ï eTqy˚T Á|ü•ï+#·T≈£î+fÒ?uÛÑj·T uÛÑj·Ty˚TdüTÔ+≥T+~ ø£<ë! <˚e⁄ì e÷≥ n+fÒ Ä e÷Á‘·+ uÛÑj·T+˝Ò≈£î+fÒH˚ Á|üe÷<ä+. nsTT‘˚ |üqT˝…˝≤ #Ój·÷´˝Àqqï~ ªª ˙ |üqT\uÛ≤s¡eTT jÓT¨yêMT<ä qT+#·TeTT n|ü⁄Œ&ÉT MT ñ<˚∆X¯eTT\Tdü|òü\eT>∑TqTµµ nqï yêø£´+ ‘Ó\T|ü⁄‘·T+~. ø±ãϺ <˚e⁄ìô|’ uÛ≤s¡+ y˚dü÷ÔeTT+<äT≈£î kÕ>±*‡+<˚. mH√ï dü+ø£≥ |ü]dæú‘·T\ >∑T+&Ü eTq <˚X¯+‘·<ë«sê Hêj·T≈£î\T Á|üj·÷DÏdüTÔHêïs¡T. ‘Ó\T>∑T sêÁcÕº\÷ eT]+‘·dü+ø£≥ dæú‘·T\qT m<äTs=ÿ+≥THêïj·Tqï~ eTq≈£î ‘Ó*dæ+<˚. sêuÀe⁄s√E˝À¢ <˚X¯+ düs¡«‘√eTTU≤_Ûeè~∆ #Ó+<˚≥T¢ Á|ü<Ûëì qπs+Á<ä yÓ÷~, eTqeTTK´eT+Á‘·T\T Hêsê #·+Á<äu≤ãT Hêj·TT&ÉT (m|æ), ø£\«≈£î+≥¢#·+Á<äX‚Ks¡ sêe⁄, eT+Á‘·T\T, Hêj·T≈£î\T y˚düTÔqï Á|ü‹ Á|üD≤[ø±dü|òü\+>±yê*.. n+<äT¬ø’ eTq ÁbÕs¡úq˝À¢ nMeTTU≤´+XÊ\T ø±yê*. eTq |ü]#·s¡´\T nH˚≈£î\≈£îe÷~] ø±yê\ì ø√s¡T‘·÷.. Ä•dü÷Ô... dü|òü\|üs¡#˚<˚e⁄ìøÏ k˛ÔÁ‘·+.

ìqTï nH˚ø£ »qeTT\≈£î »q≈£îì>± ìj·T$T+∫‹ì HeTqTwüß´\T |ü⁄Ϻq~ yÓTT<ä\Tø=ì #·ìb˛j˚T+‘·es¡≈£î nH˚ø£ s¡ø£eTT\T>± J$+#·T≥ #·÷düTÔHêï+. yê]˝À <˚e⁄ì ø√dü+

Áã‹πø yê]ø£Hêï ‘·eT ø√dü+ ‘êeTT Áã‹πø yê] dü+K´ n~Ûø£eTqï~ »>∑yÓT]–q dü‘·´+. m+<äTø£+fÒ yê]ø√düy˚T Áã‘·ø£&ÜìøÏ|ü⁄≤ºs¡qT≈£î+≥Tqïyêπs nH˚≈£î\T. nϺyês¡T J$‘·+˝À y˚πs yêÏøÏ #√≥T ˝Ò≈£î+&Ü yê] dü«˝≤uÛ≤\πø ø√düy˚T Áã‘·ø£&É+ kÕ<Ûës¡D+>± #·÷düTÔ+≤+.nϺyê]øÏ <˚e⁄ì nedüs¡+ ø√]ø£\T rs¡TÃø=qT≥πø ñ+≥T+~. m|ü⁄Œ&√ z kÕ]... mes√ ˇø£s¡T... <˚e⁄ìø√dü+ #Ó|æŒq e÷≥\qT ‘·eT J$‘·#Û·s¡e÷+ø£+˝À ø=+<äs¡T >∑Ts¡TÔ#˚düT ≈£î+≥T+≤s¡T. yê] J$‘·+˝À <˚e⁄ìø√dü+ Áã‹πø~, #˚ùd~ n‹ ‘·≈£îÿe>±H˚ ø£qŒ&ÉT‘·T+~. Ç˝≤+Ï J$‘·+<˚e⁄HÓï]–q nH˚ø£ eT+~ Á¬ø’düÔe⁄˝À¢ ≈£L&Ü ñ+&ÉT≥ u≤<Ûëø£s¡+. J$‘·+˝À j·Te«q+ n+‘ê yê] ø√dü+ Áã‘·ø£&É+, eè<ë∆|ü´+˝À <˚e⁄&ÉT qqTï |æ*#ê&Éìnq&É+ düs¡«kÕ<Ûës¡DyÓTÆb˛‘·T+~. eè<ë∆|ü´+ e∫Ãq ‘·s¡Tyê‘· <˚e⁄ì ø√dü+ Áã‘·ø±\ì nqT≈£î+≥THêïπs ‘·|üŒ j·Te«q+ qT+&˚ <˚e⁄ì ø√dü+Áã‘·T≈£î<ëeTì nqTø√s¡T. Ç~ nH˚≈£î˝À¢ eTq+ #·÷&É>∑\+. Áã‹ø£q+‘· ø±\+ Hê ≈£îe÷s¡T&ÉT Á|üjÓ÷»≈£î&ÉT ø±yê\ì yê&ç e\¢ eT+∫ ù|s¡T‘Ó#·TÃø√yê\ì nqT≈£î+≥THêïs¡T. ø±ì ø=+<ä] J$‘ê˝À¢H˚ n˝≤ »s¡T>∑T‘·T+~. ø±s¡D+ @$T≥ì Ä˝À∫ùdÔ... yê] ô|+|üø£+˝À ˝À|üy˚T nì ‘Ó\TdüTÔ+~.yê] |æ\¢˝À¢ Vü≤\≈£î dü+ã+~Û+∫q nH˚ø£ Ä˝À#·q\qT ãVüQ |òüTqyÓTÆq$>± uÛ≤$dü÷Ô yê]ì bı>∑&ÉT‘·T+≤s¡T. yêÏì K+&ç+#·ø£, <˚e⁄ì •ø£å˝Àq÷,uÀ<Ûä˝Àq÷ ô|+#·ø£ Mπs |æ\¢\ $wüj·T+˝À ‘·|ü⁄Œ #˚düTÔ+≤s¡T. ‘·<ë«sê Äj·÷ |æ\¢\T m<äT>∑T‘·Tqï ø=\~ M]πø dü+ø£≥+>± |ü]D$TkÕÔs¡T. eT] ø=+<äs¡T˝Àø±ìøÏ ø£+≥≈£î\T>± e÷s¡T‘ês¡qï~ ì»+. n|ü⁄Œ&ÉT u≤<Ûä|ü&ç @+ Á|üjÓ÷»q+? yês¡T Ç˝≤ ‘·j·÷¬s’j˚T´+<äT≈£î ø±s¡D+ yês¡T <˚e⁄ì ˝ÒKHê\qT u≤\´+qT+&ç ms¡T>∑ø£, bÕÏ+#·ø£b˛e⁄fÒqì ˝ÒKHê\T düŒw”ºø£]düTÔHêïsTT. Hê ø£Hêï m≈£îÿe me]ì Áù|$T+#·≈£L&É<äì <˚e⁄&ÉT ‘·q |ü]X¯ó<ä∆ Á>∑+<∏äÛäeT+<äT#ÓãT‘·THêïs¡T. Ç~ #·~$q nH˚≈£î\T ≈£L&Ü <˚e⁄ì e÷≥qT ô|&É#Ó$q ô|Ϻ yê] |æ\¢\qT n$T‘·+>± Áù|$T+#·&É+ »s¡T>∑T‘·T+~. <ëìe\¢ yê] |æ\¢\qTø√˝ÀŒ‘·Tqï yê]ì m+‘√ eT+~ì eTq+ #·÷düTÔHêï+. ÇB H˚Ï nH˚ø£ Á¬ø’düÔe⁄\ |ü]dæú‹. eTq+ eTq |æ\¢\ ø£Hêï <˚e⁄H˚ï m≈£îÿe Áù|$TùdÔ eTq |æ\¢\qTÄj·TH˚ eTqø£+fÒ C≤Á>∑‘·Ô>±, Áù|eT>± #·÷düT≈£î+≤s¡T.á dü+>∑‹ n+<äs¡÷ Á>∑Væ≤+#˚<Ó|ü⁄Œ&√? Ç~ #·~$q MT¬s’Hê Á>∑Væ≤ùdÔ Hê≈£î dü+‘√wü+.n+<äTqT ãϺ<˚e⁄ìï düTÔ‹kÕÔqT. m+<äTø£+fÒ eTq+ eTq |æ\¢\ø£+fÒ <˚e⁄ìπø m≈£îÿe $\T$düTÔHêï+ ø±ãϺ. nÁãVü‰eTT ‘·q eè<ë∆|ü´+˝À ñqïq÷ ‘·q≈£î nqTÁ>∑Væ≤+∫q_&ɶqT <˚e⁄&ÉT n&ç–‘˚ dü+‘√wü+>± ìdü‡+<˚Vü≤+>± n]Œ+#·T≥≈£î |üPqT≈£îHêï&ÉT. m+<äTø£+fÒ <˚e⁄&˚ Ä _&ɶqT Ç#êÃ&ÉT, <˚e⁄&˚ rdüT≈£î+≥THêï&ÉT nH˚Ä˝À#·Hê<äèø£Œ<∏ä+˝À nÁãVü‰eTT ñHêï&ÉT. <˚e⁄&ÉT ‘·q dü+ø£\Œ+ Á|üø±s¡+ qs¡T\qT uÛÑ÷$T MT<ä #˚dæ yê]øÏ @$ ø±yê˝À yêÏì eTT+<äT>±H˚dæ<ä›|ü]#ês¡ì eTq+ qeTTà‘·THêï+. n˝≤π> nÁãVü‰eTT $wüj·T+˝À ≈£L&Ü ˙e⁄ nH˚ø£ »qeTT\≈£î ‘·+Á&ç$ n>∑T<äTeì <˚e⁄&ÉT |ü*ø±s¡T. yês¡T Áã‹≈£îqïø±\+˝À yês¡T Ä e÷≥jÓTTø£ÿ H˚s¡y˚s¡TŒqT dü+|üPs¡í+>± #·÷&É˝Òø£ b˛j·÷s¡qï~ dü‘·´<ä÷s¡+ ø±<äT. <˚e⁄&ÉT e÷≥ ‘·|üŒì yê&ÉT ø±ãϺ ‘·|üŒø£ ‘·qe÷≥qT nÁãVü‰eTT jÓT&É\ H˚s¡y˚sêÃs¡T. ˙≈£î _&ɶ |ü⁄&É‘ês¡ì #Ó|æŒq <˚e<ä÷‘·\qT XÊsêsTT #·÷∫ q$«+<äì u…’_\Tq+<äT #·÷&É>∑\+. >±ì |æ\¢\T|ü⁄fÒº+<äT≈£î j·TÚe«q+ eè<ë∆|ü´+ nH˚$ <˚e⁄ìøÏ ndü\T n&ÉT¶sêeì yês¡T >∑T¬sÔs¡>∑˝Ò<äT. <˚e⁄&ÉT ‘·q dü+ø£˝≤Œìï HÓs¡y˚s¡TÃ≥≈£î @<Ó’Hê #˚j·T düeTs¡Tú\ìÁ>∑Væ≤+#·TfÒ >=|üŒ dü+>∑‹. nÁãVü‰eTT <ä+|ü‘·T\T ‘·eT≈£î |ü⁄Ϻq _&ɶqT <˚e⁄ì˝À ô|+#ês¡T. n|üŒÏπø nÁãVü‰eTT≈£î eè<ë∆|ü´+˝À ñHêï&ÉT. <˚e⁄&ÉT Hê>∑s¡“¤+qT+&ç nH˚ø£ eT+~ »q+>±ìï ‘·j·÷s¡T #˚kÕÔs¡ì #Ó|æŒq <˚e⁄ì e÷≥ nÁãVü‰eTT≈£î m+‘√ dü+‘√cÕìï Ç∫Ã+<äqT≥ ì]«yê<ë+X¯+. n~ Äj·TqVæ≤+∫q dü+uÛÑe+ ø±<äT. <˚e⁄&ÉT |ü⁄Ϻq ˇø£ÿ _&ɶqT Ç#˚Ãj·TeTqï|ü⁄Œ&ÉT n<˚+Ï <˚e⁄&ÉT Ç#˚Ãj·TeT+≥THêïs¡T eT] nH˚ø£ »q+>±ìï s¡|æŒkÕÔqHêïs¡Tø£<ë eT] <˚e⁄ìøÏ á ø√]πø+Ï nqï dü+X¯j·T+ nÁãVü‰eTT˝À eTqeTT @ø√XÊq #·÷&É˝ÒeTT. ø±ãfÒº á ˝Àø£+˝À eTq+<ä]øÏ ($XÊ«düT\≈£î) ‘·+Á&ç>± z>=|üŒ kÕúHêìï <˚e⁄ì e\q nÁãVü‰eTT bı+<ä>∑*>±&ÉT.

<˚e⁄&ÉT _&ɶqT ã* ÇeTqï|üŒÏøÏ XÊsêsTT <ë«sê ˇø£ _&ɶ≈£î ‘·+Á&ç>± ñqï nÁãVü‰eTT <˚e⁄ì e÷≥≈£î ˝Àã&ܶ&ÉT ø±ãfÒº <˚e⁄&ÉT Äj·TqqT nH˚ø£»qeTT\≈£î ‘·+Á&ç>± #˚kÕs¡T. n+<äTqTãϺ Äj·Tq nH˚ø£ »qeTT\≈£î ‘·+Á&ç>± eTq uÀÏ yê]#˚ |æ\Teã&ÉT‘·THêï&ÉT.

‘êqT $X¯«dæ+∫q <˚e⁄ì jÓT<äT≥, nq>± eTè‘·T\qT düJe⁄\T>±qT #˚j·TTyê&ÉTqT, ˝ÒìyêÏì ñqï≥Tº>±H˚ |æ\T#·Tyê&ÉTHÓ’q <˚e⁄ì jÓT<äT≥,n‘·&ÉT eTqø£+<ä]øÏ ‘·+Á&çjÓÆTj·TTHêï&ÉT. H

ô|’ <˚e⁄ì yêø£´+ nÁãVü‰eTT≈£î nH˚ø£ ‘·sê\ ‘·sê«‘· j˚TdüT Áø°düTÔ ‘·<äq+‘·s¡+ Áyêj·Tã&çq~>± u…’_˝À¢ #·<äTe⁄‘·THêï+. n+fÒ n|üŒÏ yê>±›Hêìï<˚e⁄&ÉT eTs√kÕ] j˚TdüTÁø°düTÔ •wüß´&Ó’q bÂ\T#˚ n|üŒÏ ‘·s¡eTT yê]øÏ >∑Ts¡TÔ#˚kÕs¡T. <˚e⁄ì e\q nÁãVü‰eTT≈£î ø£*–q Ä |òüTq‘· ˝Àø£+˝À HêÏ qT+&çH˚Ï es¡πø ø±<äT >±ì á j·TT>±+‘·+ es¡≈£î ñ+≥T+~. á Äosê«<ä+ ˝Àø±+‘·+ es¡≈£î nÁãVü‰eTT≈£î ñ+≥T+<äqT≥ eTq Vü≤è<äj·÷\qT m+‘√Äq+~+|üCÒj·÷*.

<˚e⁄&ÉT ‘·qTï Áù|$T+#·Tyê]ø=s¡≈£î @$ dæ<ä∆|üs¡#ÓH√ n$ ø£+ÏøÏ ø£qã&É˝Ò<äT, #˚$øÏ $qã&É˝Ò<äT, eTqTwü´ Vü≤è<äj·TeTTq≈£î >√#·s¡eTT ø±˝Ò<äT. H<˚e⁄&ÉT nÁãVü‰eTT ≈£îe÷s¡T&ç‘√ ˇø£ e+XÊH˚ï @s¡Œ]#ês¡T. ∫es¡≈£î <˚e⁄&ÉT ‘·qqT |ü]#·j·T+ #˚düTø√&ÜìøÏ ≈£L&Ü yê] ù|s¡¢qT yê&ÉT≈£îHêïs¡T.

n<˚eTq>±.....H˚qT nÁãVü‰eTT ÇkÕ‡≈£î j·÷ø√ãT <˚e⁄&ÉqT nì ˝ÒKHê˝À¢ ÁyêsTT+∫q <˚e⁄ì eTqdüT‡qT #·÷&É>∑\+. <˚e⁄ìøÏ yê] ù|s¡¢qT yê&ÉTø=H˚nedüs¡‘˚ Ò<äT. ø±ì yê] ù|s¡¢qT yê&ÉT≈£îHêïs¡+fÒ yê] J$‘·+˝À <˚e⁄ìøÏ yês¡T Ç∫Ãq >ös¡e+, $\Te n+‘·Ï~. Ç~ eTq+ m\¢|ü⁄Œ&ÉT >∑Ts¡TÔ+#·Tø√yê*.eTq J$‘ê˝À¢ <˚e⁄ì e÷≥≈£î ˝Àã&ç Ä#·]+#ê*.

≈£îe÷s¡T\ ≈£îe÷s¡T\T eè<äT∆\≈£î øÏØ≥eTT.‘·+Á&ÉT˝Ò ≈£îe÷s¡T\≈£î n\+ø±s¡eTT. H#·÷kÕs¡T ø£<ë <˚e⁄ì ˝ÒKq+. Äj·Tq eTq≈£î ‘·+Á&ç. Äj·TH˚ eTq≈£î n\+ø±s¡eTT>± ñ+&Ü˝Ò >±ì á˝Àø£+˝À <Ûäq+, ôVA<ë, ù|s¡T, |ü\T≈£îã&ç

ø±<äT. Äj·Tq n\+ø±s¡eTT>± ñ+fÒ ˝Àø£+˝À me]ø° ˝Òì |òüTq‘·qT eTq≈£î ÇkÕÔs¡qï~ >∑T]Ô+#·+&ç. <˚e⁄ì˝À m~π>+<äT≈£î ˝ÒKHê\qT <Ûë´ì+#·+&ç.

$XÊK|ü≥ï+ Ä]˝ÀeÁbÕ+‘·+˝À j˚TdüTÁø°düTÔ ÁbÕs¡úHêeT+~s¡ ø±|ü] Áã<äsY eT÷]ÔCÒyéT‡ÁøÏdüàdt qT »]bÕs¡T. dæÿ≥¢‘√qT,ãVüQeT‘·T\‘√qT Ä ÁbÕ+rj·TT\≈£î Áø°düTÔqT >∑÷]Ãq uÀ<Ûä#˚kÕs¡T. Áã<äsY »>∑BXŸ u≤ãTyêø£´eT+~+#ês¡T. ªÁ¬ø’düÔeHê&ÉTµm&ç≥sY Áã<äsY yÓ’.ø£qø£sêE≈£î≥T+;≈£î\T á ø±s¡´Áø£e÷ìøÏÄVü‰«ì+#·ã&ܶs¡T.

Áã<äsY eT÷]Ô CÒyéT‡ Ä<Ûä«s¡´+˝À ÁøÏdüàdt

Page 4: CHRISTAVANAADU 1 -15 Jan 2016

Ŭø’düÔeHê&ÉT4 5 1-15 »qe] 2016Ä<Ûë´‹àø£, kÕe÷õø£ yêsêÔ |üø£å|üÁ‹ø£

ª$+»eT÷]µ ≈£î≥T+ãeT+fÒ ñ‘·Ôsê+Á<Ûä˝À ms¡T>∑ì Á¬ø’düÔeHêj·T≈£î\T, ùde≈£î\T+&És¡T. Çø£$XÊ«düT ˝À¢HÓ’‘˚.. ˝…øÏÿ+#·T≥ nkÕ<Ûä´+! ªjÓT\÷Ã]µ ≈£î≥T+u≤ìø° n+‘˚ ù|s¡T+~ ‘·÷.>√.õ˝≤¢,ø±øÏHê&É˝À! n˝≤+Ï ¬s+&ÉT ≈£î≥T+u≤\qT ø£*|æ+~ ª&Ü.nq+‘Y sêCŸ X¯s¡à, &Ü.Ä*dt m*H√sYµ\ $yêVü≤+.

$yêVü≤+ »]–+~ jÓT\÷Ã] yê]+≥. ø±øÏHê&É j·TdtmyéTÏ |òü+ø£åHé Vü‰˝Ÿ n+<äT≈£î y˚~¬ø’+~.jÓT\÷Ã] CÀdü|òteT]j·TT ÁoeT‹ es¡\øÏåà <ä+|ü‘·T\ |ü⁄Á‹ø£ ô|+&ç¢ ≈£îe÷¬sÔ ø±>±, ªô|<ë›j·Tqµ>±nH˚ ≈£î\#˚ |æ\Teã&ç Á|üuÛÑT düìï~Ûπø–q $+» eT÷] $.¬ø.X¯s¡à, ÁoeT‹ ◊]dt <ä+|ü‘·T\ ∫qï≈£îe÷s¡T&ÉT eT]j·TT ùde˝À ã\+>± yê&Éã&ÉT‘·÷, nH˚≈£î\ nø£ÿs¡\qT ‘·q$>± uÛ≤$+∫ rπsìse.$»j·T≈£îe÷sY, edü+‘·≈£îe÷] <ä+|ü‘·T\ ∫qï ≈£îe÷s¡T&˚ ô|+&ç¢ ø=&ÉT≈£î. ø±ãfÒº..ø±øÏHê&É, |ü]düs¡ ÁbÕ+‘ê˝À¢qTqï Á|üdæ~∆>±+∫q ùde≈£î\‘√u≤≥T, ñ‘· Ôsê+Á<Û ä˝ÀÁ|üeTTKT˝…+<äs√ Vü‰»¬s’ e<Û ä÷es¡T*ï B$+#ês¡T. n+<äT nH˚≈£î\T ‘Ó\T>∑T sêÁcÕº˝À¢#ê˝≤eT+~øÏ ùde˝À |ü]#·j·TdüTÔ˝Ò>±ø£ düVü≤ø±s¡T\T ≈£L&ÜqT. #ÓHÓ’ï |ü≥ºD≤ìøÏ #Ó+~q¬se.&Ü. eTH√ &˚ìj·T˝Ÿ $yêVü‰ìï »s¡T|ü>±, ¬se.$»j·T≈£îe÷sY (Vü≤Ödt Ä|òt Á ù|j·TsY), Áø°düTÔdü+|òüT &Ó’ ¬sø£ºsY C≤wüßyê, ø£$‘ê>∑÷≥+ <ä+|ü‘·T\T ‘·eT ø√&É\T eTqTeT&ç‘√ düVü‰ $#˚Ãdæe<Ûä÷es¡T*ï Äos¡«~+#ês¡T. &çHê$TH˚wüq¢ uÒ<Ûä+ ˝Ò<äø£ÿ&É. ø±øÏHê&É˝À Á|üeTTK ùde≈£î˝…+<äs√dü+‘√wü Vü≤è<äj·T+‘√ ñqï‘· #·<äTes¡T˝…’q qe <ä+|ü‘·T\qT Äos¡«~+#ês¡T.

]ôd|ü¸Hé »]–+~ ñ‘·Ôsê+Á<Ûä yêdüT\ eT<Ûä´. nB ‘Ó\T>∑T sêÁcÕº˝À¢ ù|¬sìïø£>∑qï u§_“*˝À! áø±s¡´Áø£eT+˝À ñ‘·Ôsê+Á<Ûä Á|üeTTKT\T, u≤|æºdtº Hêj·T≈£î˝…+<äs√ bÕ˝§ZHêïs¡T. u§_“* sêC≤yê]‘·s¡|ü⁄q ªuÒ_Hêj·Tqµ eT]j·TT |ü≥ºD Á|üeTTKT\÷ bÕ˝§ZHêïs¡T. q÷‘·q e<Ûä÷es¡T\qTÄos¡«~+#ês¡T. $»j·Tq>∑s¡ u≤|æºdt º dü+|òüT Hêj·T≈£î\T ªdü+|òüT$TÁ‘·µ &Ü.ÄsY.mdt.C≤Hé,m+.m.Hêj·TT&ÉT ‘·~‘·s¡T\T bÕ˝§Zì B$+#ês¡T. |ü˝≤dü˝À ùde #˚düT Ôqï¬se.&Ü.&ç.j·Tdt.$.j·Tdt ≈£îe÷sY u§_“* ]ôd|ü¸Hé˝À yêø£´+ $ì|æ+#ês¡T. ¬s+&ÉTø±s¡´Áø£e÷˝À¢qT $+<äT ‘·~‘·s¡ @sêŒ≥T¢ ÄVüA‘·T\≈£î |üP]Ô dü+‘·è|æÔì ø£*–+#êj·Tqï #·s¡Ã\T¬s+&ÉT #√≤¢ »]>±sTT. n+‘·˝≤ ø±s¡´Áø£e÷ìï »]|æ+∫q <˚e⁄ìπø Ä ≈£î≥T+u≤\T ø£è‘·»„‘êk˛ÔÁ‘ê\T #Ó*¢+#êsTT. $#˚Ãdæq yês¡+<ä]ø° ù|s¡T ù|s¡THê yês¡T ø£è‘·»„‘·\T ‘Ó*bÕs¡T.

ô|+&ç¢ ≈£îe÷s¡Tì >∑T]+∫q n<äT“¤‘· kÕø£å´+!kÕ<Ûës¡D+>± ô|[¢ »]π>≥|ü⁄Œ&ÉT bÕ≥\T bÕ&ÉT‘·÷ ô|+&ç ¢

≈£îe÷s¡Tìï, ≈£îe÷¬sÔqT ‘·j·÷s¡T #˚j·TT≥ ø£<äT ›. Ä $<Û ä+>±H˚nq+‘·sêCŸ X¯s¡ à, &Ü.Ä*dt m*H√sY\ $yêVü≤+˝ÀqT ô|<ä ›\T»]–+#ês¡T. ø±ì, Çø£ÿ&É ª|ü]X¯ó<ä∆ |ü]X¯ó<ä∆µ bÕ≥ bÕ&˚≥|ü⁄Œ&ÉT ÄbÕ≥qT &Ü.nq+‘YsêCŸ X¯s¡à ≈£L&Ü bÕ&É≥+ yÓTT<ä˝…≤ºs¡≥. @<√ z˝… ’qT bÕ&É‘ê&˚yÓ÷qì nø£ÿ&çyês¡T ‘·\+#·>± yÓTT‘· Ô+ bÕ≥+‘ê‘·qàj·T‘·«+‘√ bÕ&Üs¡≥ &Ü.nq+‘YsêCŸ X¯s¡à. Ç~ #·÷∫q y˚TeTTÄX¯Ãs¡´#·øÏ‘·T\eTj·÷´eTT nì ô|[¢˝À q÷‘·q <ä+|ü‘·T*ï B$dü÷Ô zùde≈£î&ÉT kÕø£å´$T#êÃs¡T. n+‘˚>±ø£ &Ü.nq+‘YsêCŸ X¯s¡àqT >∑T]+∫Äj·Tq e÷≤¢&ÉT‘·÷ á ∫qïyê&ÉT yêø£´+ ≈£L&Ü #ÓãT‘ê&Éì ‘êqT$Hêïqì, n~ qqTï eT]+‘· ÄX¯Ãsê´ìøÏ ˝ÀqT>±$+∫+<äì kÕø£å´$T#êÃsêj·Tq. H˚Ï ~Hê˝À¢ ñqï‘· #·<äTe⁄\T #·~$q yês¡+<äs¡÷ n˝≤H˚ñ+&Ü\ì, ñ+fÒ Á|üuÛ ÑTe⁄ |ü]#·s¡´ eT]+‘· $kÕÔs¡eTÚ‘·T+<äì #ÓbÕŒsêj·Tq. ¬se.$»j·T≈£îe÷sY ÁoeT‹ edü+‘·≈£îe÷] \dü+‘êq+˝À ∫qïyê&Ó’q ô|+&ç¢≈£îe÷s¡Tì kÕø£å´y˚T Ç+‘·˝≤ ñ+fÒ.. eT] yê] ô|<ä› ≈£îe÷s¡T&Ó’q &Ü.nì˝Ÿ <˚yé<ä‘Y >∑T]+∫q kÕø£å´yÓ÷?Äj·Tq kÕø£å´+ ≈£L&Ü ùde˝ÀqT.. yÓ’<ä´+˝Àq÷ n+‘·˝≤ ñ+<äqï<˚ $X‚wü+!

&Ü.nì˝Ÿ <˚yé<ä‘Y, |üP]íeT <ä+|ü‘·T\T ` mes¡÷ yÓfi¯¢ kÕVü≤dæ+#·ì ø=+&É ÁbÕ+‘ê˝À¢ –]»qT\ nuÛÑT´qø’ nVü≤]ïX¯\T ø£èwæ#˚düTÔqï$<ë´e+‘·T&É+≤s¡T dü+|òüTdüTÔ\T. z Á|üø£ÿ ‘·q HêqïeTà ù|s¡Tq ª◊]dt Ç+≥πsïwüq˝Ÿ &Ó+≥˝Ÿ πøsYµ qT $XÊK|ü≥ï+˝À ìs¡«Væ≤dü÷Ô..yêsê+‘·+˝À |üP]Ô>± ùde˝ÀH˚ ñ+≤s¡T. n+<äT≈£î ‘·>∑ZfÒ¢ Äj·Tq ÁoeT‹ |üP]íeT ≈£L&ÜqT. ÄyÓT nq´≈£î≥T+ã+˝À qT+∫ e∫ÃHê,m+‘√ ÁbÕs¡úHê J$‘·+ ø£*– ùde˝À uÛÑs¡Ô≈£î düVü≤ø±]DÏjÓÆT ùde˝À eTTeTàs¡+>± bÕ˝§Z+≥T+<äqï kÕø£å´+ ø£*>∑THêïsêyÓT. á <ä+|ü‘·T\ùdyê J$‘êìøÏ ‘·>∑ZfÒ¢ yê] HêqïeTà ª◊]dt neTà>±]ïµ eTs¡˝≤ M] >∑sꓤq <˚e⁄&ÉT »ì+|üCÒkÕπsyÓ÷ nqï≥T¢ $XÊ«düT\T yê]øÏ ø£*–q_&ɶqT >∑T]+∫ dü+‘√wü+>± #Ó|ü⁄Œø=+≥T+≤s¡T. n+<äT≈£î ‘·>∑ZfÒ¢ ‘·eT |æ‘·s¡T\ jÓT&É\ yê]≈£îqï Á ù|e÷_Ûe÷Hê\≈£î ì<äs¡Ùq+>±‘·eT _&ɶ≈£î ‘·eT HêqïeTà ù|s¡Tì >∑Ts¡TÔ#˚ùd $<Ûä+>± ª◊]dt sêõ‘·yéTµ nì ô|≥Tº≈£îHêïsê <ä+|ü‘·T\T. &Ü.nì˝Ÿ <˚yé<ä‘Y, |üP]íeT<ä+|ü‘·T\T ˇ&çcÕ ÁbÕ+‘·+˝À 25 Á>±e÷\qT <ä‘·Ô‘· rdüT≈£îì yÓ’<ä´düVü‰j·T+, düVü≤ø±sê\T n+~düTÔHêïs¡T. yê] #·<äTe⁄≈£îÇ‘√~Ûø£+>± düVü≤ø£]dü÷Ô.. Á|üuÛÑTe⁄qT >∑T]+∫ düTyês¡Ô #˚dü÷Ô eT+∫ kÕøå±´ìï ø£*>∑THêïs¡T. ‘ê‘·\T, ‘·+Á&ÉT\T $TwüqØ\T>±

$<˚oj·TT\‘√ ø£\dæ ùde\+~düTÔHêï.. ‘·qT e÷Á‘·+ yÓ’<ä´eè‹Ô˝À dü+bÕ~+∫q <ë+‘√ ùde #˚ùd+<äTπø Çwüº|ü&É‘ê&Éì&Ü.nì˝Ÿ <˚yé<ä‘Y qT >∑T]+∫ m]–qyês¡+≥T+≤s¡T.j·Te«qdüT ∆\T, $<ë´e+‘·T ˝… ’q yêØ $<Û ä+>± ùde˝À‘·]düT Ôqï $<Ûëq+ mqï<ä–+<äì yê]ì >∑T]+∫ñ‘·Ôsê+Á<Ûä˝À dü+|òüT ô|<ä›\T, $XÊ«düT˝…+<äs√ dü+‘√wü+>±‘Ó\T|ü⁄‘·T+≤s¡T. ne⁄qT eT], ÇϺ kÕøå±´*ï Ä ≈£îe÷s¡T\Tbı+<äT≥≈£î ø±s¡D+.. ªªyê] ‘ê‘·j·T´ $.$.¬ø.X¯s¡ à,HêqïeTà ◊]dt neTà>±s¡¢ yês¡düT\T ø±e&Éy˚T! n+‘˚>±ø£

ùdeqT n‘·´~Ûø£+>± Á ù|$T+#˚ e÷ Hêj·T≈£î\T ¬se.$»j·T≈£îe÷sY, edü+‘· ≈£îe÷] \ dü+‘êq+ yês¡Tµµ nì dü+|òüTô|<ä›\T, $XÊ«düT\TkÕø£å´$T#êÃs¡T. n˝≤π> ¬se.$»j·T≈£îe÷sY, yê] nqïj·T´ ¬se.düT≈£îe÷sY \T ‘·eT _&ɶ*ï á $<Ûä+>± ô|+#·T≥≈£î ø±s¡D+ yê]‘·*<ä+Á&ÉT˝…’q ø°ˆˆX‚ˆˆ$+»eT÷] $.¬ø.X¯s¡à, ◊]dt neTà>±πs¢ nqï kÕøå±´ìï yês¡T ø£*>∑THêïs¡T. $+»eT÷] ≈£î≥T+u≤\ ô|+|üø±ìï >∑÷]Ãu§_“\ ø±s¡´Áø£eT+˝ÀqT $XÊ«düT\T #Ó|ü⁄Œ≈£îHêïs¡T. Ç+‘·>± $XÊ«düT\, Á ¬ø’düÔeHêj·T≈£î\, ø±|üs¡¢ n_Ûe÷Hê\T bı+~q ¬s+&ÉT≈£î≥T+u≤\T @ø£+ ø±e&ÜìøÏ &Ü.nq+‘YsêCŸ X¯s¡à, &Ü.Ä*dt m*H√sY <ä+|ü‘·T˝Ò ø±s¡DeTj·÷´s¡T. yê]ø√dü+ n+<äs¡+ ÁbÕ]úkÕÔ+ nqï~$XÊ«düT\ kÕø£å´+. m\¢\T ˝Òì Á|üuÛÑTe⁄ |ü]#·s¡´˝À.. $yêVü≤+‘√ @ø£yÓTÆq ≈£î≥T+u≤\T.. ª$+»eT÷].. jÓT\÷Ã]µ ≈£î≥T+u≤\T nqïe÷≥\T á $yêVü≤+˝À $ì|æ+#êsTT.

sêuÀe⁄ ~Hê˝À¢ yê] ≈£î≥T+u≤\T Á|üuÛÑTyÓ’q j˚TdüTÁø°düTÔ |ü]#·s¡´˝À eT]+‘· e]ú*¢ eTs¡H˚≈£î\≈£î düVü≤ø±s¡T\T ø±yê\qï~ ùde≈£î\ÁbÕs¡úqjÓÆTj·TTqï~.

$$yyêêVVüü≤≤++,, ]]ôôddôô||¸HHéé »»]]––qq øø±±øøÏÏHHêê&&ÉÉ,, uu§§__““** ¬¬ss++&&ÉÉTT ÁÁbbÕÕ++‘‘êê˝ÀÀ¢¢qqTT eeTTqq ªªÁÁ ¬¬øø’’ddüü ÔÔeeHHêê&&ÉÉTTµµ mm&&çç≥≥ssYY ÁÁãã<<äässYY yyÓÓ ’’..øø££qqøø££ssêêEE ≈≈££îî≥≥TT++ãã++ bbÕÕ˝§§ZZ++~~..yyêê]]ìì >>∑∑TT]]++∫∫ ÁÁbbÕÕ]]úú++∫∫++~~.. $$++»»eeTT÷÷]] yyêê]] ≈≈££îî≥≥TT++uu≤≤\\‘‘√√ ññqqïï ùùddïïVVüü≤≤++,, yyêê]] jjÓÓTT&&ÉÉ\\ mm&&çç≥≥ssYY ≈≈££îî≥≥TT++uu≤≤ììøøÏÏ ññqqïï ÁÁ ùù||yy˚TTnn++<<ääTTøø±±ÿÿss¡¡DDyyÓÓTTÆÆ++~~..

$yêVü≤+, ]ôdô|¸Hé »]–q ø±øÏHê&É, u§_“* ¬s+&ÉT ÁbÕ+‘ê˝À¢qT eTq ªÁ¬ø’düÔeHê&ÉTµ m&ç≥sY Áã<äsY yÓ’.ø£qø£sêE ≈£î≥T+ã+ bÕ˝§Z+~.

ø°ˆˆX‚ˆˆ $.$.¬ø.X¯s¡à, ◊]dt neTà>±s¡T¢

$yêVü≤+

Ç~ jÓT¨yêe\q ø£*–q ø±s¡´eTT (Ä~.ø±.24:50)

Ç~ jÓT¨yêe\q ø£*–q ø±s¡´eTT (Ä~.ø±.24:50)

$yêVü≤eTT nìï $wüj·TeTT\˝À |òüTqyÓTÆq~... (ôV≤Á;. 13:4)

$yêVü≤eTT nìï $wüj·TeTT\˝À |òüTqyÓTÆq~... (ôV≤Á;. 13:4)

u§_“* ]wü|ü¸Hé˝À..

ø±øÏHê&É˝À...

¬se.$.düT≈£îe÷sY ¬se.$.$»j·T≈£îe÷sY

eTqTeTsê\T ◊]dt sêõ‘·yéT ‘√¬se.$»j·T≈£îe÷sY, edü+‘· ≈£îe÷] <ä+|ü‘·T\T

eT]j·TT yê] ô|<ä› ≈£îe÷s¡T&ÉT &Ü.nì˝Ÿ <˚yé<ä‘Y, |üP]íeT <ä+|ü‘·T\T

u§_“* ]wü|ü¸Hé˝À..

ª$+»eT÷].. jÓT\÷Ã]µ \ Ç+≥ $yêVü≤ eT¨‘·‡e+!WWiisshh YYoouu aa HHaappppyy

NNeeww YYeeaarr22001166 AA..DD..

Bro.Asirvad Luke- STUDENTS, STAFF OF ST.LUKE’S AUDIO & VIDEO STUDIO’S

- ST.LUKE’S COLLEGE OF MUSIC & AUDIO ENGINEERING,VIZAG & HYD.

q÷‘·q dü+e‘·‡s¡ X¯óuÛ≤ø±+≈£å\Tq÷‘·q dü+e‘·‡s¡ X¯óuÛ≤ø±+≈£å\Tq÷‘·q dü+e‘·‡s¡ X¯óuÛ≤ø±+≈£å\Tq÷‘·q dü+e‘·‡s¡ X¯óuÛ≤ø±+≈£å\Tq÷‘·q dü+e‘·‡s¡ X¯óuÛ≤ø±+≈£å\Tq÷‘·q dü+e‘·‡s¡ X¯óuÛ≤ø±+≈£å\TuÛ≤düÿs¡sêe⁄

õ$j·T+dæ ø±+Á≤ø£ºsY, $XÊK|ü≥ï+, m.|æ.uÛ≤düÿs¡sêe⁄

õ$j·T+dæ ø±+Á≤ø£ºsY, $XÊK|ü≥ï+, m.|æ.uÛ≤düÿs¡sêe⁄

õ$j·T+dæ ø±+Á≤ø£ºsY, $XÊK|ü≥ï+, m.|æ.uÛ≤düÿs¡sêe⁄

õ$j·T+dæ ø±+Á≤ø£ºsY, $XÊK|ü≥ï+, m.|æ.uÛ≤düÿs¡sêe⁄

õ$j·T+dæ ø±+Á≤ø£ºsY, $XÊK|ü≥ï+, m.|æ.uÛ≤düÿs¡sêe⁄

õ$j·T+dæ ø±+Á≤ø£ºsY, $XÊK|ü≥ï+, m.|æ.uÛ≤düÿs¡sêe⁄

õ$j·T+dæ ø±+Á≤ø£ºsY, $XÊK|ü≥ï+, m.|æ.uÛ≤düÿs¡sêe⁄

õ$j·T+dæ ø±+Á≤ø£ºsY, $XÊK|ü≥ï+, m.|æ.uÛ≤düÿs¡sêe⁄

õ$j·T+dæ ø±+Á≤ø£ºsY, $XÊK|ü≥ï+, m.|æ.uÛ≤düÿs¡sêe⁄

õ$j·T+dæ ø±+Á≤ø£ºsY, $XÊK|ü≥ï+, m.|æ.uÛ≤düÿs¡sêe⁄

õ$j·T+dæ ø±+Á≤ø£ºsY, $XÊK|ü≥ï+, m.|æ.

$XÊK|ü≥ï+ : msTTsY b˛sYº u≤|æºdtº #·sYà q÷‘·q Ä\j·TìsêàD+ ‘=* yê]¸ø√‘·‡e+‘√ u≤≥T dü+|òüT kÕú|üq »]– 67dü+e‘·‡sê˝…’q dü+<äs¡“¤+>± ¬s+&ÉT s√E\T düuÛÑ\T »]bÕs¡T. ‘=*s√E qe+ãsY 25q ¬se.◊.dæ.ø£s¡TD≈£îe÷sY yêø£´eT+~+#·>±, ¬s+&√ s√E eT]j·TT yê]¸ø√‘·‡e ~qyÓTÆq qe+ãsY 26q ôV’≤Á<ëu≤<é uÒ‘·ìu≤|æºdtº #·sYà ø±|ü] ¬se.kÕeT÷´˝Ÿ u≤ãT u…’s¡b˛>∑T yêø£´eT+~+#ês¡T. dü+|òüT ôdÁø£≥Ø ¬se.m+.|æ.kı˝§yÓ÷Hé sêE @sêŒ≥¢qT @˝À≥÷˝Ò≈£î+&Ü #˚kÕs¡T. Áô|dæ&Ó+Ÿ ôV≤sê˝Ÿ¶ $*j·TyéT‡, Áf…»s¡sY dæ.ôV≤#Y.Äq+<äsêe⁄, yÓ’dt Áô|dæ&Ó+Ÿ ¬se.&ç.Á|üuÛÑT<ëdt ‘·~‘·s¡T\T ø±s¡´Áø£eT+~–«»j·T+>± »s¡>∑&ÜìøÏ ø±s¡≈£î\j·÷´s¡ì $XÊ«düT\T dü+‘√wædüTÔHêïs¡T. ¬se.m+.|æ. kı˝§yÓ÷Hé sêE dü+|òü÷ìøÏ n+~düTÔqï ùde\qTø=ìj·÷&Éì $XÊ«düT\T ns¡T<äT. ñ‘·Ôsê+Á<Ûä õ˝≤¢˝À¢>∑\ u≤|æºdtº dü+|òü÷\+‘·≤ Äj·Tìï >∑T]+∫ n≥Te+Ï kÕøå±´˝Òï $q>∑\eT˙ yês¡T#ÓãT‘·T+≤s¡T.

yê]¸ø√‘·‡e+˝À πøø˘ ø£Ï+>¥ #˚düTÔqï ¬se.m+.|æ.kı˝§yÓ÷Hé sêE, ø±|ü] ¬se.&Ü.&˚$&é $ø£ºsY dü+|òüT n<Ûä´≈£åî\T ôV≤sê˝Ÿ¶ $*j·TyéT‡, ñbÕ<Ûä´≈£åî\T &ç.Á|üuÛÑT<ëdt ‘·~‘·s¡ ô|<ä›\T

msTTsYb˛sYº u≤|æºdtº #·sYà ( $XÊK|ü≥ï+) yê]Áø°.X¯.2016 q÷‘·q dü+e‘·‡s¡ X¯óuÛ≤ø±+ø£å\T

¬se.kÕeT÷´˝Ÿu≤ãT u…’s¡b˛>∑T ¬se.m+.|æ.kı˝§yÓ÷Hé sêE

|òüTq+>±.. q÷‘·q Ä\j·T Á|ü<∏äeT yê]¸ø√‘·‡e+!|òüTq+>±.. q÷‘·q Ä\j·T Á|ü<∏äeT yê]¸ø√‘·‡e+!|òüTq+>±.. q÷‘·q Ä\j·T Á|ü<∏äeT yê]¸ø√‘·‡e+!|òüTq+>±.. q÷‘·q Ä\j·T Á|ü<∏äeT yê]¸ø√‘·‡e+!|òüTq+>±.. q÷‘·q Ä\j·T Á|ü<∏äeT yê]¸ø√‘·‡e+!

Á|æj·TT˝…’q bÕsƒ¡≈£î\≈£î! eTq Á|üuÛÑTyÓ’q j˚TdüTÁø°düTÔ ø£è|ü e\¢ <˚e⁄ì <äj·T‘√ |ü]X¯ó<ë∆‘·Tàì nH√´q´düVü≤yêdü+˝À e÷ ∫qï ≈£îe÷s¡T&ÉT Áã<äsY <ÛäqsêE ≈£î »j·T≈£îe÷] ‘√ $yêVü≤+ »]–+~. >∑‘· ¬s+&˚+&É¢qT+∫ Áã<äsY <ÛäqsêE |üP]Ô>± Á|üuÛÑTe⁄ |ü]#·s¡´˝ÀH˚ ø=qkÕ>∑T‘·T ªÁ¬ø’düÔeHê&ÉTµ ù||üs¡T &çÏ|æ, Á|æ+Ï+>¥,b˛dæº+>¥, e÷¬sÿÏ+>¥ es¡πø >±ø£ |ü]#·s¡´ ì$T‘·Ô+ õ˝≤¢˝À¢qT Á|üj·÷D≤\T #˚düTÔ+≤&ÉT. MTÏ+>¥\T ø£esY#˚j·T&É+, ùde≈£î\qT ø£\e&É+ ‘·~‘·s¡ |üqT˝À¢q÷ bÕ˝§Z+≥T+≤&ÉT. ‘Ó\T>∑T sêÁcÕº˝À¢ #ê˝≤eT+~ ùde≈£î\≈£î|ü]#·j·TdüTú&˚. Á|üuÛÑT ùde˝À Áã<äsY <ÛäqsêE, dædüºsY »j·T≈£îe÷] \ Jeq+ yêø±´qTkÕs¡+>± kÕ–düTdü+|üqï+>±yê\ì MT MT ≈£î≥T+ã ÁbÕs¡úq˝À¢ >∑Ts¡TÔ#˚düTø√>∑\s¡ì $TeTà*ï ø√s¡T‘·THêï+. n˝≤ÁbÕ]údüTÔqïyê]ì ãϺ <˚e⁄ìøÏ k˛ÔÁ‘·eTT #Ó*¢düTÔHêï+. n˝≤π>, MT ø√dü+ e÷ nqT~q ≈£î≥T+ã ÁbÕs¡úq˝À¢qT>∑Ts¡TÔ#˚düT≈£î+≥THêïeTì ‘Ó*j·TCÒdüTÔHêï+. ` ªÁ¬ø’düÔeHê&ÉTµ ≈£î≥T+;≈£î\T ùdïVæ≤‘·T\T, ‘Ó\T>∑T sêÁcÕº\T.

ªÁ¬ø’düÔeHê&ÉTµ m&ç≥sY Áã<äsY yÓ’.ø£qø£sêE ∫qï ≈£îe÷s¡T&ÉT

Áã<äsY <ÛäqsêE $yêVü≤+!

Page 5: CHRISTAVANAADU 1 -15 Jan 2016

˙‹eT+‘·Tì ‘·\MT~øÏ Äosê«<äeTT\T e#·TÃqT (kÕyÓT‘·\T 10:6)

qeTàø£yÓTÆq yêìøÏ ByÓq\T yÓT+&ÉT>± ø£\T>∑TqT (kÕyÓT‘·\T 28:20)

Ŭø’düÔeHê&ÉTÄ<Ûë´‹àø£, kÕe÷õø£ yêsêÔ |üø£å|üÁ‹ø£6 1`15 »qe] 2016

nbıdüÔ\Ts¡>∑T j˚TdüT •wüß´\T ` yê] ù|s¡¢ ns¡∆eTT\T

1. d”yÓ÷qT ù|‘·Ts¡Td”yÓ÷qT R Ä\øÏ+#·T≥ (eT‘·ÔsTT 4:18)— ù|‘·Ts¡T R πøbòÕ R sêsTT (eT‘·ÔsTT 16:18)

2. C…u…<äsTT ≈£îe÷s¡T&É>∑T j·÷ø√ãTj·÷ø√ãT R n‹Áø£$T+#·Tyê&ÉT (Ä~.ø±+. 25:26)

3. j·÷ø√ãT dü¨<äs¡T&É>∑T jÓ÷Vü‰qTjÓ÷Vü‰qT R jÓT¨yê ø£èbÕ<ëqeTT (nbı.ø±. 1:13)

4. n+Á<Ój·T R bÂs¡TwüeTT >∑\yê&ÉT (eT‘·ÔsTT 10:2)5. |òæ*|ü⁄Œ R nX¯«Á|æj·TT&ÉT (jÓ÷Vü‰qT 1:43`48)6. ãs=Ô˝§eTsTT / q‘·qj˚T\T R <˚e<ëqeTT (nbı.ø±. 1:13)7. eT‘·ÔsTT R jÓT¨yê <ëqeTT (eT‘·ÔsTT 10:3)8. ‘√e÷ R ø£e\yê&ÉT (eT‘·ÔsTT 10:3)9. n\Œ¤sTT ≈£îe÷s¡T&É>∑T j·÷ø√ãT R n‹Áø£$T+#·Tyê&ÉT (Ä~.ø±+.25:26)

10. ‘·<ä›sTT R Á|æj·TT&Ó’q _&ɶ (j·÷ø√ãT ≈£îe÷s¡T&Ó’q j·T÷<ë nbı.ø±.1:13)11. ø£Hê˙j·TT&Ó’q d”yÓ÷qT R Ä\øÏ+#·T≥ (eT‘·ÔsTT 4:18)

C…˝À‘˚ (eT‘ê_Ûe÷ì) nqã&çq d”yÓ÷qT (nbı.ø±.1:13)12. j˚TdüTqT n|üŒ–+∫q Çdüÿ]jÓ÷‘·T j·T÷<ë R düTÔ‹ (Ä~.ø±+.29:35)

Áã<äsY mdt.ÄsY. ‹s¡T>∑Tfi¯¢,, #·sYà Ä|òt Á¬ø’dtº, N|ü⁄s¡T|ü*¢, $»j·Tq>∑s¡+ õ˝≤¢.

y˚≈£îe yÓ\T>∑T n+‘·ø£+‘·≈£î |ü≥º|ü>∑\>∑Tq≥T\ ` ~qø£s¡Tqø±q‹ì∫Ãqeqy√qï‘·+>± nqT~q+ ` düèwæºìeT\#·T#·Tqï ` ˙‹ dü÷s¡T´&ÉT

ˆˆeTq ‘·+Á&ç >±&܈ˆÄ~qT+&ç düeTdüÔeTTqT ` qe´|ü<Ûëq q&ç|æ+#·T#·T

` düeTdüÔ Je⁄\ø±Vü‰s¡yÓTTdü–e÷qyê[ eTqT>∑&É≈£î ` uÛÑT$ÁX‚wüº |ü<ës¡úeTT\qT düèõsTT+#·T#·Tqï

` »>∑Á<äø£å≈£î&ÉT ˆˆeTq ‘·+Á&ç >±&܈ˆÁø°ùdÔdüTì sêø£‘√ ` düeTdüÔeTTqT qMq+>± eT\∫

` bÕ‘·$>∑‹+#ÓqqT ` |üs¡˝Àø£yês¡Ô$XÊ«düMs¡T\≈£î ` neTs¡‘·«eTT H=dü–q ` nø£åj·T dü«s¡÷|ü⁄&ÉT ˆˆeTq ‘·+Á&ç >±&܈ˆ∫Á‘·yÓ’∫Á‘·+>± Áø=‘·Ô Äø±X¯+ ` Áø=‘·Ô uÛÑ÷$T ` Áø°ùdÔ yÓ\T¬>’j·TTqï ` n<äT“¤‘· ` ns¡T<Ó’qeTDÏs¡‘·ï|ü⁄Hê<äT\Tqï |üdæ&ç˝Àø£+ ` eTqπøs¡Œs¡∫q ` kÕs¡«uÛÖeTT&ÉT ˆˆeTq ‘·+Á&ç >±&܈ˆdü+e‘·‡s¡eTT\T »s¡T>∑T#·T+&É>∑H˚ áe⁄\ì#·Tà ` düπs«X¯«sêá q÷‘·Hêã∆eTTq ` ˙<äT ˙‹H=dü–ø±e⁄eTT ‘·+Á&û!qe´ø±+‹πsKyÓ’ Áø°düTÔ XÊ+‹ #ê≥T#·÷ eTeTT $sêõ\¢˙, ‘·+Á&û!ø√ø=\¢\T>± ˙ neT÷\´ ByÓHê es¡eTT\T Á|ükÕ~+#·T kÕ«MT!

q÷‘·q dü+e‘·‡s¡ X¯óuÛ≤ø±+ø£å\‘√

q÷‘·Hêã∆|ü⁄ dü+<˚X¯+

ÁoeT‹ &ç.$y˚ø£e‹.CÀ.n<Ûä´≈£åî\T : ‘Ó\T>∑T u≤|æºdtº #·sYÃ

HÓ*¢eTs¡¢, $»j·Tq>∑s¡+.

s¡+õ‘Y z|ò”sYqT 4 ˝ÒK\T sêdæ düyê\T≈£î |æ*∫HêsêefÒ¢<ä+≥÷.. |ü⁄≤º düTπs+Á<äu≤ãT #ÓãT‘·THêïs¡T.n+‘˚>±ø£ Äj·Tì+ø± s¡+õ‘Y z|ò”sYqT m+&É>∑fÒºdü÷Ô‘·eT e÷dü|üÁ‹ø£˝À Ç˝≤ Á|ü#·T]+#ês¡T.

v s¡+õ‘Y z|ò”sY |ü⁄düÔø±\T.. M&çjÓ÷\T #·÷dæ,yêÏì ãϺ |ü⁄≤º Ç˝≤ sêkÕs¡T. z|ò”sY ‘·q >∑T]+∫‘êqT #Ó|ü⁄Œ≈£îH˚≥T¢ ìs¡+‘·s¡ dü‘ê´H˚«wæ, dü‘·´dü+kÕúHê_Û˝≤wæ ˝≤+Ï e÷≥\˙ï ˇÏº ã÷≥ø£|ü⁄e÷≥˝Ò

v z|ò”sY˝À Ä‘êà~Ûø£´‘ê uÛ≤e+ ∫øÏ‘·‡#˚j·÷*‡q+‘· kÕúsTTøÏ #˚]+~.

v ne÷j·Tø£ »Hêìï eTuÛÑ´ô|≥º&ÜìøÏ, Á|ü˝ÀuÛÑô|≥º&ÜìøÏ, ˇø£ s¡ø£yÓTÆq uÛÑj·÷ìï, ÄX¯qT#=s¡u…≥º&ÜìøÏ z|ò”sY s¡#·q\ ì+&Ü dü«ø£b˛\ø£*Œ‘ê˝…H√ï #=|æŒ+#ês¡T.

v nìï nã<ë›˝≤&É&ÜìøÏ, ìdæ‡>∑TZ>± ‘Ó–+#˚\ø£åD+ #ê˝≤ ñ+&Ü*... Ç+‘·˝≤ ã]‘Ó–+∫ m˝≤ã&ç‘˚ n˝≤, @~ ã&ç‘˚ n~ sêùdj·T&É+kÕ<Ûä´|ü&ÉH˚|ü&É<äT.

v #˚‘·>±ì yêì$ #˚‘·>±q≥Tº+&Éø£, uÛ≤s¡‘·<˚X¯+yÓTT‘êÔìøÏ düyê\+≥÷ Á|üø£Ï+#·&ÉyÓT+<äT≈£î? s¡eTà+fÒìeTà≈£î ˙¬s‹Ôq≥T¢ >∑eTTàqT+&É&É+ m+<äT≈£î?

v z|ò”sYqT >∑T]+∫ nì|æ+∫q eTs√n+X¯y˚TeT+fÒ MT‘√ düìïVæ≤‘·+>± ñ+≥÷, $TeTTà

n_Ûe÷ì+#˚ yê]ø° MTndü\T s¡÷|ü+, dü«uÛ≤e+ `ns¡ú+ ø±≈£î+&Ü u≤>±H˚C≤Á>∑‘·Ô |ü&ÉT‘·T+≤s¡ì.MT<ä+‘ê dü«+‘· &Éu≤“ø=≥Tº≈£î+≥÷, y˚Tø£b˛‘·T>±+;Ûsê´ìï Á|ü<ä]Ùdü÷ÔkÕ>∑T‘·T+&˚ yÓ’Kπsq˙,|üdü˝Òì qùd, #·<äTe]øÏ $düT>=#˚Ã+‘·>± sêùddüTÔ+≤s¡ìdüŒwüºyÓTÆ+~.

Ç+ø± Ç+ø± nH˚ø£ $eTs¡Ù\T #˚dü÷Ô Ä |ü⁄düÔø£+˝Às¡+õ‘Y z|ò”sYqT m+&É>∑fÒºXÊs¡T |ü⁄≤º.

s¡+õ‘Y z|ò”sY |ü⁄≤º düyê\TqT d”«ø£]+∫ ì»ìs¡÷|üD≈£î ì\ã&É‘ês√ ˝Òø£ n<ä+‘ê >∑T&ç¶>±yÓ+ã&ç+#˚ ne÷j·Tø£ eT+<ä <ä>∑Zs¡ $\Te b˛‘·T+<äìyÓqTø£+» y˚kÕÔs√qqï~ y˚∫ #·÷&Ü*‡+<˚qì ádü+>∑‘·T\qT >∑T]+∫ $qï $XÊ«düT\T #·s¡Ã\T»s¡T|ü⁄≈£î+≥THêïs¡T.

yêø±´ìï yêø£´+˝≤ uÀ~Û+|üø£, #˚‘·>±ø£, eT]+πø<√ñ+<äqï ÁuÛÑeT ø£*Œdü÷Ô, <ë+‘√ Áø°düTÔqT uÀ~ÛdüTÔqïyês¡+<ä]ø° uÛÑ+>∑bÕ≥T ‘·|üŒ<ä+≥THêïs¡T yêø£´+uÛ≤eyÓT]–qyês¡T. #·÷<ë›+.. @+ »s¡>∑qT+<√! (eT]ìï$esê\T ‘·<äT|ü] ªÁ¬ø’düÔeHê&ÉTµ˝À¢ bÕsƒ¡≈£î\≈£în+~kÕÔ+.)

4 ˝ÒK\T sêdæHê düŒ+~+#·ì z|ò”sY?!

ªÁã<äsY wü|ò”µ n<Ûä´≈£åîì>± ñqï ªUIRCµ qT+∫ yÓ\Te&çqªs¡øÏå+|üã&ç‹yê?µ nqï z ∫ìï |ü⁄düÔø£+ eT]j·TT j˚TdüTuÀ<Ûäq\˝À <˚e⁄&Óes¡T? nqï ø£s¡|üÁ‘·+˝ÀqT ñqï $wüj·÷\ô|’

u…’_\T ÁbÕe÷DÏø£+>± yêÏ˝À>∑\ ˝ÀbÕ\qT m‹Ô #·÷|ü⁄‘·÷ ªdü‘ê´ìïµÄ$wüÿ]+#·uÀ‘·THêïs¡T Áã<äsY yÓ’¬øj·÷sY.

eTHêï #·sYà |ü]#·s¡´˝À¢ ãVüQ ã\+>± yê&Éã&ÉT#·Tqï ¬se.|æ.|”≥sY ª_wü|tµ>±n_ÛùwøÏ+#·ã&ܶs¡ì ‘Ó*dæ+~. H˚wüq˝Ÿ yÓ’&é>±qTqï eTHêï dü+düú\ ùde≈£î˝À¢ _wü|t>±n_ÛùwøÏ+#·ã&ÉT≥ #ê˝≤ ø£wüº‘·s¡yÓTÆq<äì Ä dü+düúqT >∑T]+∫ m]–qyês¡TkÕø£å´$TdüTÔ+≤s¡T. m+‘√ qeTàø£+, nqTuÛÑe+, dü+düúqT nìï $<Ûë˝≤ ùde˝À eTT+<äT≈£îrdüT¬øfi¯¢>∑\ düeTs¡Tú˝…+<äs√ ñqï dü+düú ªeTHêïµ n+≥T+≤s¡T. n˝≤+Ï dü+düú˝À _wü|t>±n_Ûùwø£+ bı+<ä&É+ m+‘√ >=|üŒ dü+>∑‘·ì Á¬ø’düÔe⁄˝À¢ nH˚≈£î\T #ÓãT‘·T+≤s¡T. ¬se.|æ.|”≥sYeTHêï dü+|òü÷ìøÏ ‘·<ë«sê »s¡T>∑T‘·Tqï |ü]#·s¡´\≈£î |üP]Ô düVü≤ø±s¡eT+~kÕÔs¡ì n<˚ H˚&ÉTÄj·Tq _wü|t>± n_ÛùwøÏ+#·ã&ÉT≥≈£î ø±s¡DyÓTÆ+<äì n+≥THêïs¡T Äj·Tq ùdyêuÛ≤s¡yÓT]–q bÕdüºs¡T¢.

<äTs√“¤<Ûä≈£î\ bò˛À\qT, yê] <äTs√“¤<Ûä\qT Á|ü#·T]dü÷Ô dü‘ê´dü‘ê´\qT ‘Ó*j·TCÒùd $es¡D\T #·<äe+&ç..M\Tqï+‘· eT+~‘√ |ü+#·Tø√+&ç.. <äTs√“¤<Ûä≈£î\ H√fi¯ó¢ eT÷sTT+#·+&ç. mes¡÷ <äTs√“¤<Ûä≈£î\ e÷j·T˝À|ü&ç

‘·eT≈£îqï #·s¡dæúsêdüTÔ\qT b˛>=≥Tºø√sê<äì ø√s¡T‘·THêï+. ` yêø±´düøÏÔ|üs¡T\T, ‘Ó\T>∑T sêÁcÕº\T.

_wü|t>± n_ÛùwøÏ+#·ã&çq ¬se.|æ.|”≥sY!

<äTs√“¤<Ûä\ô|’ ªÁ¬ø’düÔeHê&ÉTµ ªdü‘ê´µ Á>∑Vü≤+! sêuÀe⁄ ªÁ¬ø’düÔeHê&ÉTµ ù||üs¡¢˝À....|æ.C….d”ºô|òHé bÕ˝Ÿ s¡#·q˝À¢ <äTs√“¤<Ûä\T?... <äèwæºkÕ]+∫q Áã<äsY yÓ’¬øj·÷sY!

$XÊK|ü≥ï+ : kÕúìø£ myÓTà˝Ò´ (‘·÷s¡TŒìjÓ÷»ø£es¡Z+) yÓ\>∑|üP&ç sêeTø£èwüíu≤ãT#˚‘·T\MT<äT>± ªdæjÓ÷qT eT+~s¡+µ˝À »qe] ˇø£À‘˚Bq |ü⁄düÔø±\ |ü+|æD° »]–+~. $XÊ«düT\T bÕdüºsY•eX¯+ø£sY ˝≤»s¡dt ‘·eT jÓT&É\ #·÷ù| Áù|eTqTdü+‘√wü+>± #Ó|ü⁄Œø=+≥T+≤s¡T. ÁøÏdüàdt dü+<äs¡“¤+˝ÀÁ|ü‹ ≈£î≥T+u≤ìøÏ 25 πøJ\ ª&Ó’eT+&é ø£+ô|˙µ_j·T´+ ãkÕÔ\qT |ü+|æD° #˚kÕs¡T bÕdüºsY •eX¯+ø£sY˝≤»s¡dt. Á|ü‹j˚T≤ #ê˝≤kÕs¡T¢ e÷ bÕdüºsY Ç˝≤+Ï

ø±s¡´Áø£e÷˝…H√ï #˚düTÔ+≤s¡qï~ yê]HÓ]–q yê]#˚à kÕø£å´+. yês¡T Á|ü‹ eT÷&ÉTHÓfi¯¢ø√kÕ] ªdüTyês¡Ô\≈£îµ yÓfi¯óÔ+≤s¡T.ªÁøÏdüàdtµ ‘·sê«‹ Ä~yês¡+ eT]j·TT q÷‘·q dü+e‘·‡sêq Áã<äsY yÓ’¬øj·÷sY dü+|òüT+˝À yêø£´eT+~+#ês¡T.

bÕdüºsY •eX¯+ø£sY ˝≤»s¡dt Ä<Ûä«s¡´+˝À |ü⁄düÔø±\ |ü+|æD°

$TkÕŒ ÁbÕs¡∆Hê düVü≤yêdüeTT$»j·Tyê&É, m.|æ.

Áã<äsY kÕeT÷´˝Ÿ HêHêõ

X¯óuÛ≤ø±+≈£å\T

Happy new year 2016Br.Y. PrashanthPastor Kranthi Varma

Zaherabad, Telangana State.

2016q÷‘·q

dü+e‘·‡s¡

Page 6: CHRISTAVANAADU 1 -15 Jan 2016

Äj·Tq e÷Á‘·y˚T ÄX¯Ãs¡´ø±s¡´eTT\T #˚j·TTyê&ÉT (ø°s¡Ôq\T 72:18)

ÄX¯Ãs¡´ÁøÏj·T\T »]–+#·T <˚e⁄&Ée⁄ ˙y˚ (ø°s¡Ôq\T 77:14)

Ŭø’düÔeHê&ÉTÄ<Ûë´‹àø£, kÕe÷õø£ yêsêÔ |üø£å|üÁ‹ø£7 1`15 »qe] 2016

q÷‘·q dü+e‘·‡s¡eTT˝À eTq+ Á|üy˚•+#·T≥ nH˚ dü+<˚X¯eTT... Á¬ø’düÔy˚‘·s¡T\T,Á¬ø’düÔe⁄\qT+&ç $H˚ ìHê<äeTT ªªq÷‘·q dü+e‘·‡s¡ X¯óuÛ≤ø±+ø£å\Tµµ!

eTqeTT q÷‘·q dü+e‘·‡s¡eTT˝À Á|üy˚•+#·T≥ nedüs¡e÷? ˝Òø£ q÷‘·q JeeTT(q÷‘·q J$‘·eTT) bı+<äT≥ n‘·´edüs¡e÷?

Áø=‘·Ôj˚T&ÉT ` yÓTT<ä\T ô|f…ºqT eTq Áã‘·T≈£îq+<äT ` Áø=‘·Ôj˚T&ÉT `yÓTT<ä\Tô|f…ºqT ˆˆ nH˚ø£eT+~ J$‘ê\˝À sT÷ bÕ‘·bÕ≥ bÕ&É&É+ n\yêf…Æb˛sTT+~. HêJ$‘·+˝À ` ˇø£ Áø=‘·Ô J$‘·+, q÷‘·q J$‘·+ Äs¡+uÛÑyÓTÆq<äì ` Äràj·T dæú‹˝À ` ñqï‘·kÕúqeTT˝ÀìøÏ n&ÉT>∑Tô|&ÉT‘·THêïqH˚ ` n~«rj·T nqTuÛÑeeTTqT πøe\+ bÕ≥ <ë«sêø±≈£î+&É>∑ J$+#·T≥ m+‘· n‘·´edüs¡eTT.

sT÷ Jeq $<ÛëqeTT nH˚ø£eT+~ J$‘ê\ô|’ dæús¡yÓTÆq Á|üuÛ≤yêìï ø£\T>∑#˚j·T>∑\<äT.<ëM<äT ` ‘·q nqTuÛÑe J$‘·+˝À ˇø£ Áø=‘·Ô bÕ≥ <˚e⁄&ÉT Hê H√≥ nqTÁ>∑Væ≤+#ÓqT. >∑‹+∫q nqTuÛÑyê\qT >∑÷]à bÕ&ÉT≥˝Ò<äT.õ>∑≥>∑\ <=+>∑ _˝ÀqT+&çj·TT Äj·Tq qqTï ô|’¬ø‘ÓÔqT Hê bÕ<äeTT\T ã+&ÉMT<ä ì*|æ Hê n&ÉT>∑T\T dæús¡|üs¡#ÓqT. ø°s¡Ôq\T40:1`3

H˚qT mø£ÿ˝Òì m‘·ÔsTTq ø=+&Éô|’q qqTï møÏÿ+#·TeTT Ç~ <ëM<äT jÓTTø£ÿ Vü≤è<äj·Tyê+#Û·. á ø±s¡D≤q <˚e⁄&ÉT kÂ\TqT‘=\–+∫ <ëM<äTqT sêE>± ìj·T$T+#ÓqT.

‘·s¡Tyê‘· n‘·ì ‘=\–+∫ <ëM<äTqT yê]øÏ sêE>± @s¡Œs¡#ÓqT. eT]j·TT Äj·Tq ` H˚qT jÓTwü¸sTT ≈£îe÷s¡T&Ó’q <ëM<äT HêsTTcÕºqTkÕs¡T&Ó’q eTqTwüß´&ÉT, n‘·&ÉT Hê ñ<˚›X¯eTT\ìïj·TT HÓs¡y˚s¡TÃqì ø£qT>=+Ïqì #Ó|æŒ n‘·ì>∑÷]à kÕø£å´$T#ÓÃqT. n‘·ìdü+‘êqeTTqT+&ç <˚e⁄&ÉT ‘·q yê>±›qeTT #=|ü⁄Œq ÇÁXÊj˚T\Tø=s¡≈£î s¡ø£å≈£î&É>∑T j˚TdüTqT |ü⁄Ϻ+#ÓqT. ` nbı.ø±. 13:22,23

nqïbÕqeTT\T $wüj·TeTT˝ÀHÓ’qqT, |ü+&ÉT>∑ ne÷yêdü´ $ÁXÊ+‹ ~qeTT nqTyêÏ $wüj·TeTT˝ÀHÓ’qqT, MT≈£î rs¡TŒ rs¡ÃmeìøÏì neø±X¯$Tj·T´≈£î&ç. ø=\dæ‡ 2:16`17.

Á¬ø’düÔe J$‘·eTT˝À ~qeTT\T ˝…øÏÿ+#·T≥, dü+e‘·‡s¡eTT\T ˝…øÏÿ+#·T≥ e\q ` eTq≈£î m˝≤+Ï πøåe÷_Ûeè~∆ ø£\T>∑<äT. ˇø£q÷‘·q dü+e‘·‡s¡eTT˝À Á|üy˚•+#·&É+ n+fÒ q÷‘·q JeeTT ø£*– J$+#·T≥. n~ n‘·´edüs¡yÓTÆq~. eTqeTT m+‘· ø±\eTTJ$kÕÔeTT nqTq~ ø±<äTø±ì m+‘· eT+∫ J$‘·eTT J$+#ê* nqTq~ Á|ü<ÛëqyÓTÆq~.

Hê J$‘·+ m+‘· eT+~øÏ e÷~]>± ñ+~? H˚qT m+‘· eT+~ J$‘ê\qT Á|üuÛ≤$‘·+ #˚kÕqT ` nì Á|ü•+#·Tø=qT≥ MTnedüs¡eTT.

ø±>± me&Ó’qqT Áø°düTÔq+<äTqï jÓT&É\ yê&ÉT q÷‘·q düèwæº. bÕ‘·$ >∑‹+#ÓqT Ç~>√ Áø=‘·ÔyêjÓTqT. 2ø=]+B∏ 5:17ø±ãϺ nq´»qT\T q&É#·Tø=qTq≥T¢ MT]ø£MT<ä≥ q&É#·Tø=qe\<äì Á|üuÛÑTe⁄q+<äT kÕø£å´$T#·TÃ#·THêïqT. mô|òdæ 4:17,18MT ∫‘·Ôeè~∆j·T+<äT q÷‘·q |üs¡#·ã&çqyê¬s’ ˙‹j·TT, j·T<Ûës¡úyÓTÆq uÛÑøÏÔj·TT >∑\yê¬s’ <˚e⁄ì b˛*ø£>± düèwæº+|üã&çq qMq

dü«uÛ≤eeTTqT <Ûä]+#·Tø=qe˝…qT. mô|òdæ 4:24qMq dü«uÛ≤eeTT nq>± Bq dü«uÛ≤eeTTq+<äT bÕ*yês¡eT>∑Tq≥T¢ 2ù|‘·Ts¡T 1:4H˚qT Áø°düTÔ‘√ ≈£L&Ü dæ\Tey˚j·Tã&çj·TTHêïqT— Çø£qT J$+#·Tyê&ÉqT H˚qT ø±qT Áø°ùdÔ Hêj·T+<äT J$+#·T#·THêï&ÉT. >∑\r

2:20Hê |æ\¢˝≤sê, Áø°düTÔ dü«s¡÷|üeTT MTj·T+<˚s¡Œ&ÉT |üs¡´+‘·eTT MT $wüj·TyÓTÆ eTs¡\ Hê≈£î Á|üdüey˚<äq ≈£\T>∑T#·Tqï~. >∑\r

4:19nq´»qT\˝À á eTs¡àeTT jÓTTø£ÿ eTVæ≤yÓTÆX¯«s¡´eTT mϺ<√ n~, nq>± MTj·T+<äTqï Áø°düTÔ, eTVæ≤eT ìØø£åD≈£î

ø±s¡DyÓTÆj·TTHêï&ÉqT dü+>∑‹ <˚e⁄&ÉT ‘·q |ü]X¯ó<äT∆\≈£î ‘Ó*j·T|üs¡#·>√] sTT|ü⁄Œ&ÉT Ä eTs¡àeTTqT yê]øÏ ãj·T\T|üs¡#ÓqT.ø=\dæ‡.1:27

Áø°düTÔj˚TdüTq≈£î ø£*–q eTqdüT‡qT, Áù|eTqT eTq J$‘·eTT <ë«sê Á|ü‘·´ø£å|üs¡#·ã&Ü*. Áø°düTÔj˚TdüT≈£î ø£*–q sT÷ eTqdüT‡ MTs¡TqT ø£*–j·TT+&ÉT&ç. Äj·Tq <˚e⁄ì dü«s¡÷|üeTT ø£*–qyê&Ó’j·TT+&ç, <˚e⁄ì‘√

düe÷qeTT>± ñ+&ÉT≥ $&ç∫ô|≥º≈£L&Éì uÛ≤>∑´eTì jÓT+#·Tø=q˝Ò<äT >±ì eTqTwüß´\ b˛*ø£>± |ü⁄Ϻ <ëdüTì dü«s¡÷|üeTTqT<Ûä]+#·Tø=ì, ‘·qTï ‘êH˚ ]≈£îÔì>± #˚dæø=HÓqT. eT]j·TT Äj·Tq Äø±s¡eT+<äT eTqTwüß´&ÉT>± ø£qã&ç, eTs¡DeTT bı+<äTq+‘·>±,nq>± dæ\TeeTs¡DeTT bı+<äTq+‘·>± $<Û˚j·T‘· #·÷|æqyê&Ó’, ‘·qTï‘êqT ‘·–Z+#·Tø=HÓqT. |òæ*|æŒ 2:5`8

Á|æj·TT˝≤sê, <˚e⁄&ÉT eTq\qT á˝≤>∑T Áù|$T+|ü>± eTqyÓTTø£ìH=ø£&ÉT Áù|$T+|ü ã<äT∆\yÓTÆ j·TTHêïeTT. @ e÷qe⁄&ÉTqT <˚e⁄ìm|ü⁄Œ&ÉTqT #·÷∫j·TT+&É˝Ò<äT— eTqyÓTTø£ìH=ø£&ÉT Áù|$T+∫q jÓT&É\ <˚e⁄&ÉT eTqj·T+<äT ì*∫j·TT+&ÉTqT— Äj·Tq Áù|eTeTqj·T+<äT dü+|üPs¡íeT>∑TqT. 1jÓ÷Vü‰qT 4:11,12

eTqj·T+<äT J$düTÔqï Áø°düTÔ u≤Vü≤´˝Àø±ìøÏ Á|ü‘·´ø£å|üs¡#·ã&Ü\ì, á q÷‘·q Je+, dü¨<äs¡‘·«eTT˝Àì u≤+<Ûäyê´\qTìs¡÷|æ+#ê*.

‘·|æŒ<äeTT˝À ∫≈£îÿø=ìq dü¨<äs¡Tì $wüj·TeTT˝ÀqT, dü¨<äs¡Tì u≤<Ûä\qT uÛÑ]+#·T≥ $wüj·TeTT˝ÀqTqMq dü«uÛ≤eeTT >∑èVü≤ìsê«Vü≤ø£‘·«eTTqT Á|ü‘·´ø£å|üs¡#ê* (u≤<Ûä´‘·, qeTàø£‘·«eTTqT, ø£q|üs¡#ê*) nHê´j·TdüTú&Ó’q Ä >∑èVü≤ ìsê«Vü≤≈£î&ÉT j·TTøÏÔ>± q&ÉT#·Tø=HÓqì yêì j·T»e÷qT&ÉT yêì jÓTT#·TÃø=HÓqT. yÓ\T>∑T

dü+ã+<ÛäT\ø£+f… á ˝Àø£dü+ã+<ÛäT\T ‘·eT ‘·s¡eTTqTãϺ #·÷&É>± j·TTøÏÔeT+‘·T˝…’ j·TTHêïs¡T. nHê´j·T|ü⁄ dæ]e\q MT≈£îùdïVæ≤‘·T\qT dü+bÕ~+#·Tø=qT&ç— m+<äTø£q>± Ä dæ] $TeTTàqT e~*b˛e⁄q|ü⁄Œ&ÉT yês¡T ì‘·à◊q ìyêdüeTT\˝À $TeTTàqT#˚s¡TÃø=+<äTs¡ì MT‘√ #Ó|ü⁄Œ#·THêïqT. $TøÏÿ* ø=+#ÓeTT˝À qeTàø£eTT>± ñ+&ÉTyê&ÉT m≈£îÿe˝ÀqT qeTàø£yÓTÆq ñ+&ÉTqT— $TøÏÿ*ø=+#ÓeTT˝À nHê´j·TeTT>± ñ+&ÉTyê&ÉT m≈£îÿe˝ÀqT nHê´j·TeTT>± ñ+&ÉTqT. ø±ãϺ MTs¡T nHê´j·T|ü⁄ |æ] $wüj·TeTT˝ÀqeTàø£eTT>± ñ+&ÉìjÓT&É\ dü‘·´yÓTÆq <ÛäqeTTqT me&ÉT MT eX¯eTT #˚j·TTqT? MTs¡T |üs¡T\ kıeTTà $wüj·TeTT˝À qeTàø£eTT>±ñ+&Éì jÓT&É\ dü‘·´yÓTÆq <ÛäqeTTqT me&ÉT MT eX¯eTT #˚j·TTqT. MTs¡T |üs¡T\ kıeTTà $wüj·TeTT˝À qeTàø£eTT>± ñ+&ÉìjÓT&É\MT dü«+‘·yÓTÆq~ MT≈£î me&ç#·TÃqT? @ ùde≈£î&ÉTqT Ç<ä›s¡T j·T»e÷qT\qT ùd$+|ü˝Ò&ÉT— yê&=ø£ì <˚«wæ+∫ jÓTTø£ì Áù|$T+#·TqT,˝Òø£ jÓTTø£ì nqTdü]+∫ jÓTTø£ì ‘·èD°ø£]+#·TqT— MTs¡T <˚e⁄ìì dæ]ìì ùd$+|ü˝Òs¡ì #Óô|ŒqT. \÷ø± 16:8`13.

qMq dü«uÛ≤eeTT : ‘ê´>∑eTT‘√ ≈£L&çq Áù|eT‘·‘ê«ìï ìs¡÷|æ+#ê*.eTq≈£î nqTÁ>∑Væ≤+|üã&çq |ü]X¯ó<뛑·à <ë«sê <˚e⁄ìÁù|eT eTq Vü≤è<äj·TeTT\˝À ≈£îeTà]+|üã&ç j·TTqï~ >∑qTø£ á ìØø£åD

eTq\qT dæ>∑TZ|üs¡#·<äT. s√e÷ 5:5nsTT‘˚ Ä‘·à |òü\y˚TeTq>±, Áù|eT, dü+‘√wüeTT, düe÷<ÛëqeTT, Bs¡ÈXÊ+‘·eTT, <äj·÷fi¯ó‘·«eTT, eT+∫‘·qeTT, $XÊ«düeTT,

kÕ‹«ø£eTT, ÄXÊìÁ>∑Vü≤eTT. ÇϺ yêÏøÏ $s√<ÛäyÓTÆq ìj·TeTy˚T~j·TT ˝Ò<äT. Áø°düTÔj˚TdüT dü+ã+<ÛäT\T X¯Øs¡eTTqT <ëì sTT#·Ã¤\‘√qT

<äTsêX¯\‘√qT dæ\Te y˚dæj·TTHêïs¡T. >∑\‹ 5:22`23Hê dü«Vü≤düÔeTT‘√ MT¬ø+‘· ô|<ä› nø£ås¡eTT\‘√ Áyêj·TT#·THêïH√ #·÷&ÉT&ç. X¯Øs¡$wüj·TeT+<äT #·ø£ÿ>± n>∑T|ü&É>√s¡Tyê¬ses√

yês¡T ‘êeTT Áø°düTÔ jÓTTø£ÿ dæ\Te $wüj·TyÓTÆ Væ≤+dübı+<ä≈£î+&ÉT≥≈£î e÷Á‘·y˚T düTqï‹ bı+<äe˝…qì $TeTTàqT ã\e+‘·eTT#˚j·TT#·THêïs¡T. nsTT‘˚ yês¡T düTqï‹ bı+~qyê¬s’qqT <Ûäs¡àXÊÁdüÔeTT Ä#·]+|üs¡T— ‘êeTT MT X¯Øs¡ $wüj·TeT+<äT n‹X¯sTT+#·Tì$T‘·ÔeTT MTs¡T düTqï‹ bı+<äe˝…qì ø√s¡T#·THêïs¡T. >∑\‹ 6:11`13

qMq dü«uÛ≤eeTT : <äj·÷fi¯ó‘ê«ìï Á|ü‘·´ø£å|üs¡#·ã&çq<Ó’ ñ+&Ü*. ø±ãϺ eTqeTT düeTj·TeTT <=]øÏqø=\~n+<ä]jÓT&É\qT, $X‚wüeTT>± $XÊ«dü>∑èVü≤eTTq≈£î #˚]qyê]jÓT&É\qT y˚T\T#˚j·TT<äeTT >∑\‹ 6:10.

<˚e⁄&ÉT q»πsj·TT&Ó’q j˚TdüTqT |ü]X¯ó<ë∆‘·àqT, X¯øÏÔ‘√qT n_ÛùwøÏ+#ÓqT ` <˚e⁄&ÉT Äj·Tq≈£î ‘√&Ó’j·TT+&ÓqT. >∑qTø£ Äj·Tqy˚T\T #˚j·TT#·T, n|üyê~ #˚‘· |”&ç+|üã&çq yê]q+<ä]ì dü«düú|üs¡#·T#·T dü+#·]+#·T#·T+&ÓqT. nbı.ø±.10:38

qMq dü«uÛ≤eeTT : XÊ+‹, düe÷<ÛëqeTTqT $&ÉT<ä\ #˚j·T>∑\<äT. eTq J$‘·eTT <ë«sê. á |ü<ä∆‹#=|ü⁄Œqq&ÉT#·Tø=qTyê]ø£+<ä]øÏ, nq>± <˚e⁄ì ÇÁXÊj˚T\T≈£î düe÷<ÛëqeTTqT ø£è|üj·TT ø£\T>∑TqT >±ø£. >∑\‹ 6:16

qMq dü«uÛ≤eeTT : @ $<ÛäeTT #˚‘·HÓ’qqT, eTè‘·T\˝À qT+&ç Hê≈£î |ü⁄qs¡T‘êúqeTT ø£\T>∑e˝…qì, Äj·Tq eTs¡D $wüj·TeTT˝Àdüe÷HêqTuÛÑeeTT >∑\yê&ÉHÓ’, Äj·TqqT, Äj·Tq |ü⁄qs¡T‘êúqã\eTT ms¡T>∑T ì$T‘·ÔeTT Äj·Tq ÁX¯eT\˝À bÕ*yê&Éq>∑T≥ mϺ<√jÓTs¡T>∑T ì$T‘·ÔeTT.... |òæ*|æŒ 3:10,11

qMq dü«uÛ≤eeTT : Áø°düTÔj˚TdüTq+<äT <˚e⁄ì ñqï‘·yÓTÆq |æ\T|ü⁄q≈£î ø£\T>∑T ãVüQe÷qeTTqT bı+<äTq≥T¢ >∑T] jÓTT<ä›≈£îq&ç|æ+#·>∑\<äT.

Hê |æ\¢˝≤sê, Áø°düTÔ dü«s¡÷|üeTT MTj·T+<˚s¡Œ&ÉT |üs¡´+‘·eTT MT $wüj·TyÓTÆ eTs¡\ Hê≈£î Á|üdüey˚<äq ø£\T>∑T#·Tqï~. >∑\‹4:19

ø±e⁄q j˚TdüT≈£L&É ‘·q dü«s¡ø£ÔeTT#˚‘· Á|ü»\qT |ü]X¯ó<ä∆ |üs¡#·T≥¬ø’ >∑$ì yÓ\|ü≥ ÁX¯eTbı+<ÓqT. ø±ãϺ eTqe÷j·Tqì+<äqT uÛÑ]+#·T#·T •_s¡eTT yÓ\|ü*øÏ Äj·Tq jÓTT<ä›≈£î yÓfi¯ó¢<äeTT. ì\Tes¡yÓTÆq |ü≥ºDeTT eTìøÏø£ÿ&É ˝Ò<äT>±ìj·TT+&ÉuÀe⁄#·Tqï<ëì ø√düs¡eTT m<äTs¡T#·÷#·T#·THêïeTT. ôV≤Á; 13:12`14

qMq dü«uÛ≤eeTTqT >∑÷]à nH˚ø£ nqTuÛÑyê\>∑T+&Ü dü+#·]+∫q ` bÂ\T ªªj˚TdüT jÓTTø£ÿ eTTÁ<ä\T Hê X¯Øs¡eT+<äT<Ûä]+∫j·TTHêïqTµµ nì ‘·q kÕøå±´ìï >∑\r dü+|òüTeTTq≈£î ‘Ó*j·T|üsêÃ&ÉT.

sê+q>∑sY, ôV’≤Á<ëu≤<é : ÁøÏdüàdt d”»Hé.. mø£ÿ&É #·÷dæHê dü+<ä&˚! sê»ø°j·THêj·T≈£î\T Á¬ø’düÔe⁄\‘√ ø£\e&ÜìøÏ<√ eT+∫ ‘·s¡TD+. bÕغ\ ‘·s¡|ü⁄q düuÛÑ\Tô|Ϻ Á¬ø’düÔe⁄\‘√ eTy˚Tø£eTÚ‘·T+≤s¡T. ˇø£] kÕj·T+ eTs=ø£]øÏ ñ+&Ü\+≥÷Vü‰MT\T >∑T|æŒdüTÔ+≤s¡T. Ç~ ‘Ó\T>∑T sêÁcÕº˝À¢ Á¬ø’düÔe⁄\≈£î ‘Ó*dæq dü+>∑‘˚.n+<äT˝À uÛ≤>∑+>±H˚ ôV’≤Á<ëu≤<é sê+ q>∑sY˝À ÏÄsYmdt ø±s¡´ø£s¡Ô\T, Á¬ø’düÔedü¨<äs¡T\‘√ ÁøÏdüàdt düuÛÑqT ìs¡«Væ≤+#ê\ì Ä•+#ês¡T. eTTK´ eø£Ô>±j·T÷|æm|òt bòÂ+&ÉsY dü¨.C≤jYT #Ó]j·THé ÄVü‰«ì+#·ã&ܶs¡T. sê+q>∑sY˝À ñqïôdsTT+Ÿ bò˛sTTdt dü÷ÿ˝Ÿ Á>ö+&é‡ n+<äT≈£î y˚~ø£>± &çôd+ãsY 15q ÁøÏdüàdt»]ù|+<äT≈£î ìs¡ísTT+#ês¡T. nsTT‘˚ Ç+<äT˝À $X‚wüy˚TeTT+~ nìŒdüTÔ+~ ø£<ë?ñ+~! n<˚ MT]|ü⁄Œ&ÉT #·<äeuÀj˚T~!!

&çôd+ãsY 15e ‘˚B ñ<äj·T+ 11>∑+ˆˆ˝…’Hê Hêj·T≈£î\ eT<Ûä´ ø£eT÷´ìπøwüHé>±´|te\¢ @ @sêŒ≥T »s¡>∑˝Ò<äT. $wüj·T+ dü¨.C≤jYT#Ó]j·THé dü+|òü÷ìøÏ#˚]+~. dü÷ÿ\T kÕj·T+Á‘·+ 4>∑+ˆˆ\ es¡≈£î ñ+≥T+~. n+‘·es¡≈£î mes¡÷ dü÷ÿ˝À¢øÏ yÓfi‚¢+<äT≈£î nqTeT‹ ˝Ò<äT.dü÷ÿ˝Ÿ düeTj·T+ eTT–dæq ‘·sê«‘˚ @ @sêŒf…ÆHê #˚düTø√yê*. düeTj·T+ ˝Ò<äT.. ø±s¡´Áø£eT+˝À eTTw”sêu≤<éÁbÕ+‘· sê»ø°j·T Hêj·T≈£î\T, ô|<ä›\T bÕ˝§Z+≤s¡T. eTTK´ n‹~∏>± e#˚Ã~ ‘Ó\+>±D sêÁwüº ¨+ $TìdüºsYHêj·Tì qs¡dæ+Vü‰¬s&ç¶. n+<äs√¢qT ˇø£fÒ f…q¸Hé!! @+ #˚j·÷*? j·TT|æm|òt dü+|òüT ÇHé#êsY® Áã<äsY C≤Hé‘·~‘·s¡T\T dü+>∑‹ì neTà (dü¨.C≤jYT #Ó]j·THé)≈£î #˚s¡y˚kÕs¡T. yês¡+‘ê ÄyÓTqT n˝≤H˚ |æ\TdüTÔ+≤s¡T.

dü¨.C≤jYT #Ó]j·THé ≈£î $wüj·T+ düTe÷s¡T eT<Ûë´Vü≤ï+ 2`3 >∑+ˆˆ eT<Ûä´ #˚]+~. ÄyÓT yês¡+<ä]‘√ ªª@+|üsê«˝Ò<äT, ø±s¡´Áø£e÷ìï <˚e⁄&˚ ‘·q eTVæ≤e÷s¡ú+ »s¡T|ü⁄≈£î+≤s¡T.µµ n+≥÷ ≈£îØÃ\T, f…+Ÿ\T, yÓTÆø˘ ‘·~‘·s¡$wüj·÷\qT dü+ã+~Û+∫q @sêŒ≥¢qT #·÷&É+&Éì yê]‘√ nHêïs¡T. dü÷ÿ\T $&ç∫ô|Ϻq ‘·sê«‘· @sêŒ≥¢qTeTTeTàs¡+>± #˚kÕs¡T. ùdºJ‘√u≤≥T nìï @sêŒ≥T¢ #·ø£#·ø± πøe\+ >∑+≥qïs¡˝ÀH˚ »]>±sTT Ç˝≤ ‘·≈£îÿedüeTj·T+˝À n+‘· u≤>± @ ø±s¡´Áø£eT+ mø£ÿ&Ü »]–q≥T¢ $q˝Ò<äT.. #·÷&É˝Ò<äqï~ $XÊ«düT\ kÕø£å´+.nqT≈£îqïfÒ¢ ‘Ó\+>±D sêÁwüº ¨+ eT+Á‹ Hêj·Tì qs¡dæ+Vü‰¬s&ç¶, ‘·~‘·s¡ Hêj·T≈£î\T y˚~ø£q\+ø£]+#·>±dü¨.C≤jYT #Ó]j·THé Áø°düTÔì Á|üø£Ï+#ês¡T.

»]–q ø±s¡´Áø£e÷ìï #·÷dæqyês¡H˚≈£î\T ªªneTà #Ó|æŒ+~.. n<äT“¤‘·y˚T »]–+~µµ nì #Ó|ü⁄Œø=+≥÷ <˚e⁄ìeTVæ≤eT|üs¡#ês¡T.

j·TTHÓ’f…&é |”|ü⁄˝Ÿ‡ ô|ò˝À|òæ|tsê+ q>∑sY, (ôV’≤Á<ëu≤<é)

&Ü.C≤jYT #Ó]j·THé

neTà #Ó|æŒ+~... n<äT“¤‘·y˚T »]–+~!

_wü|t m+.m.bÕ˝Ÿ

$XÊK Á¬ø’düÔe dü+|òü÷ìø√ Á|ü‘˚´ø£ $»„|æÔeTq <˚X¯ πøåe÷_Ûeè~∆ ø=s¡≈£î Á|ü‹ Ä~yês¡+ Äsê<Ûäq˝À¢ eT÷&ÉT

Á|ü‘˚´ø£yÓTÆq ÁbÕs¡úHê $qï|üeTT\T >∑Ts¡TÔ#˚düTø√>∑\s¡T11)) eeTTqq <<XX¯eeTT++‘‘êê <<˚ee⁄⁄ìì >>∑∑÷÷]]ÃÃqq CC≤≤„„qqeeTTTT˝ÀÀììøøÏÏ ssêêyyêê\\ìì22)) ÁÁ||üüuuÛÛÑÑTTee⁄⁄ ÇÇ∫∫ÃÃqq ÄÄ»»„„ ` MMTTss¡¡TT ddüüss¡¡««˝ÀÀøø££eeTTTTqq≈≈££îî yyÓÓ[[¢¢ ddüüss¡¡«« ddüüèèwwæ溺øøÏÏ ddüüTTyyêêss¡¡ÔÔ ÁÁ||üüøø££ÏÏ++##··ãã&&ÜÜ\\ìì33)) uuÛÛ≤≤ss¡¡‘‘··<<˚XX¯ ◊◊øø££eeTT‘‘·· ++ øø==ss¡¡≈≈££îî ÁÁbbÕÕss¡¡úúqq ##˚jj··TT++&&çç

1) eTq <XeT+‘ê <eÚ >∑÷]Ìq C²ãqeTT˝Àøì sêyê\

` _wü|t m+.m.bÕ˝Ÿ

n>√#·s¡yÓTÆq <˚e⁄ì Á|ü‘·´ø£å|üs¡#·T≥≈£î j˚TdüT Áø°düTÔ e÷qe #·]Á‘·˝ÀìøÏ Á|üy˚•+#ê&ÉT. Ä Áø°düTÔqT Á|ü‘·´ø£å|üs¡#·&Üìπø ‘·+Á&ç ìqTï qqTï á˝Àø£eTTq≈£î |ü+ô|qT >∑qTø£ Áø=‘·Ôj˚T&ÉT˝ÀìøÏ Á|üy˚•+#·T≥ ø±<äT>±ì sT÷ q÷‘·q dü«uÛ≤yêìï <Ûä]+#·Tø=qT≥ n‘·´edüs¡eTT.

q÷‘·q dü«uÛ≤ey˚T ˝Ò≈£î+fÒ.. mìï q÷‘·q dü+e‘·‡sê˝§∫ÃHê e´s¡úy˚T!

` _wü|t m+.m.bÕ˝Ÿ

Page 7: CHRISTAVANAADU 1 -15 Jan 2016

yêj·TTe⁄\qT ‘·q≈£î <ä÷‘·\T>±qT n–ï C≤«\\qT ‘·q≈£î |ü]#ês¡≈£î\T>±qT #˚dæø=ì j·TTHêï&ÉT (ø°s¡Ôq\T 104:4)

düeTdüÔeTT ˙≈£î ùde#˚j·TT#·Tqï$ (ø°s¡Ôq\T 119:9)

Ŭø’düÔeHê&ÉTÄ<Ûë´‹àø£, kÕe÷õø£ yêsêÔ |üø£å|üÁ‹ø£8 1-15 »qe] 2016

Printed ,Published , Edited and Owned by Y.Kanaka Raju, 13 - 410 / 1 / 2, Ambedkar Nagar, Arilova, Old dairy farm (Po), Visakhapatnam - 530 040, Andhra Pradesh State, INDIA. Ph : 9346960601,9490266640. E-mail: [email protected]., Printed at JC Printers, Ambedkar Nagar, Arilova, Visakhapatnam - 40.

Wish You a Happy New Year 2016 A.D.

Bobbili, VZM Dist. Visakhapatnam

-- RReevv..VV..VVIIJJAAYY KKUUMMAARR &&FFaammiillyy,,IRIS MINISTRIES, Bobbili,VZM Dist., AP.

Áø°.X¯.2016 q÷‘·q dü+e‘·‡s¡

X¯óuÛ≤ø±+ø£å\T

Rev.D.J.Praveen ChanduPastor

Rev.G.John PeterPastor

Pas.N.Varun DeepakHon.Pastor

Rev.M.Narayana RaoPresident

Mrs.R.Sumathi PrasadVice-President

Mr.G.Mathew PeterSecretary

Mr.N.Srinivasa RaoJt.Secretary

Mr.P.D.Deena KumarTreasurer

Mr.M.J.Gideon RajuJt.Treasurer

Mr.M.J.Gideon RajuJt.Treasurer

ø£\«] u≤|æºdtº #·sYÃ, n*¢|ü⁄s¡+, $XÊK|ü≥ï+. m.|æ.

Áø°.X¯.2016 q÷‘·q dü+e‘·‡s¡X¯óuÛ≤ø±+ø£å\T

ø£«sYÿ yÓTyÓ÷]j·T˝Ÿ u≤|æºdtº #·sYà $XÊK|ü≥ï+, Ä+Á<ÛäÁ|ü<˚XŸ.

` dü+|òüT Hêj·T≈£î\T, ô|<ä›\T eT]j·TT $XÊ«düT\T

Áø°.X¯.2016 q÷‘·q dü+e‘·‡s¡

X¯óuÛ≤ø±+ø£å\TÁø°.X¯.2016 q÷‘·q dü+e‘·‡s¡

X¯óuÛ≤ø±+ø£å\TÁø°.X¯.2016 q÷‘·q dü+e‘·‡s¡

X¯óuÛ≤ø±+ø£å\TÁø°.X¯.2016 q÷‘·q dü+e‘·‡s¡

X¯óuÛ≤ø±+ø£å\TÁø°.X¯.2016 q÷‘·q dü+e‘·‡s¡

X¯óuÛ≤ø±+ø£å\TÏ.&ç.mdt.≈£îe÷sY

ñ‘·Ôsê+Á<Ûä u≤|æºdtº dü+|òüT Hêj·T≈£î\T Áô|dæ&Ó+Ÿ : Ä+Á<Ûä ôd+ÏqØ u≤|æºdtº Ä\j·T+, j·T\eT+∫*, $XÊK õ˝≤¢.Ï.&ç.mdt.≈£îe÷sY

ñ‘·Ôsê+Á<Ûä u≤|æºdtº dü+|òüT Hêj·T≈£î\T Áô|dæ&Ó+Ÿ : Ä+Á<Ûä ôd+ÏqØ u≤|æºdtº Ä\j·T+, j·T\eT+∫*, $XÊK õ˝≤¢.Ï.&ç.mdt.≈£îe÷sY

ñ‘·Ôsê+Á<Ûä u≤|æºdtº dü+|òüT Hêj·T≈£î\T Áô|dæ&Ó+Ÿ : Ä+Á<Ûä ôd+ÏqØ u≤|æºdtº Ä\j·T+, j·T\eT+∫*, $XÊK õ˝≤¢.Ï.&ç.mdt.≈£îe÷sY

ñ‘·Ôsê+Á<Ûä u≤|æºdtº dü+|òüT Hêj·T≈£î\T Áô|dæ&Ó+Ÿ : Ä+Á<Ûä ôd+ÏqØ u≤|æºdtº Ä\j·T+, j·T\eT+∫*, $XÊK õ˝≤¢.Ï.&ç.mdt.≈£îe÷sY

ñ‘·Ôsê+Á<Ûä u≤|æºdtº dü+|òüT Hêj·T≈£î\T Áô|dæ&Ó+Ÿ : Ä+Á<Ûä ôd+ÏqØ u≤|æºdtº Ä\j·T+, j·T\eT+∫*, $XÊK õ˝≤¢.

Ábıô|òdüsY |æ.XÊyéT ≈£îe÷sY&Ó’¬sø£ºsY : m.|æ.u…’_˝Ÿ ~∏jÓ÷˝≤õø£˝Ÿ j·T÷ìe]‡Ï, >±Eyêø£, $XÊK|ü≥ï+, m.|æ.

bò˛Hé : 9 666 444 222

2016 q÷‘·q dü+e‘·‡s¡ X¯óuÛ≤ø±+ø£å\T


Recommended