CLERGY

REV. JAMES CRUZ, Pastor REV. PATRICK AGBEKO REV. JESUS LEDEZMA

PARISH STAFF

Director of Religious Education PAX CHRISTI SISTERS SR. LILIANN SILVA, Director Tel. 718-792-4044 x 2238

Director of Music and Cantor MR. PATRICK CONNOLLY

Organist MS. DIANE MARAZZI

Director of Spanish Liturgies MRS. ROSARIO GRANDA

Youth Ministry 929-436-3200/straysym3@gmail.com SR. FAUSTINA FERKO, Director MARIA MALASPINA, Asst. Director

St. Raymond’s Cemetery MR. FRANK MANGUAL, Director 718-792-1133

PARISH SCHOOLS

Principal of Elementary School, MR. EUGENE SCANLON Tel. 718-597-3232

Principal of Boys High School, MRS. JUDY CAREW Tel. 718-824-5050

Principal of Girls Academy, MS. RUTH ANN TULLY Tel. 718-824-4220

PARISH TRUSTEES

MR. EUGENE RAHILLY MS. ELLEN McDONOUGH

MASS SCHEDULE

SATURDAYS

9:00 am, 12:00 Noon and 5:30 pm

(SUNDAY ANTICIPATORY MASS)

SUNDAYS 8:00 am,

9:00 am SPANISH, 10:30 am FAMILY MASS,

12:00 noon

WEEKDAYS Monday – Friday

7:00 am, 9:00 am & 12:00 Noon

WEDNESDAYS AND FRIDAYS

7:00 pm - Spanish Mass

Perpetual Novena to Our Lady of the Miraculous Medal after

the 9 am and 12:00 Noon Masses on Mondays

Exposition/Adoration of the

Blessed Sacrament every Friday after the 12:00 Noon Mass

Mass for the Hearing Impaired the last Sunday of the month

at 12:00 Noon

RECONCILIATION/CONFESSIONS: Saturdays 11:00 am – 11:45 am

BAPTISMS BY APPOINTMENT:

Prior arrangements must be made with one of the Priests in the rectory.

English Baptismal Class

held monthly after the 12 noon Sunday Mass

English Baptisms

held monthly after the 12 noon Sunday Mass

Spanish Baptismal Class

held monthly at 1:00 pm on a Saturday

Spanish Baptisms held monthly at 1:00 pm on a Saturday

MARRIAGES BY APPOINTMENT:

Arrangements are to be made with

Priest at least ONE YEAR in advance of the proposed date and prior

to the social arrangements. All couples are required to

participate in the Pre-Cana Program.

Church of St. Raymond 1759 Castle Hill Avenue Bronx, New York 10462

Telephone: (718) 792-4044 Fax: (718) 863-8509 Email: straysoffice@yahoo.com Website: www.straymondparish.org

Twenty-seventh Sunday in Ordinary Time

OCTOBER 6, 2019

Twenty-seventh Sunday in Ordinary Time October 6, 2019 Come, let us bow down in worship; let us kneel before the LORD who made us. — Psalm 95:6

A LITTLE FAITH Today our readings are about faith, frustration, and how much is enough. Habakkuk is a complainer having an argument with God. Timothy is encouraging a community challenged by cowardice and the apostles want more faith than they have. Things aren’t happening fast enough for any of them or for us. All of them and we want God to do something sooner rather than later and we want God to give us a reason to believe that it will all work out. What does God do? God puts it back on them—and us—telling Habakkuk to describe the world he wants; telling the apostles to do more than the expected. Doing more with less is a familiar phrase today and a reminder that a little faith may be enough even for the most difficult times. TODAY’S READINGS First Reading—The just ones, because of their faith, shall live (Habakkuk 1:2-3; 2:2-4). Psalm—If today you hear his voice, harden not your hearts (Psalm 95). Second Reading — Bear hardship with the strength that comes from God (2 Timothy 1:6-8, 13-14). Gospel—The apostles said to Jesus, “Increase our faith” (Luke 17:5-10). READINGS FOR THE WEEK Monday: Jon 1:1 — 2:2, 11; Jon 2:3-5, 8; Lk 10:25-37 Tuesday: Jon 3:1-10; Ps 130:1b-4ab, 7-8; Lk 10:38-42 Wednesday: Jon 4:1-11; Ps 86:3-6, 9-10; Lk 11:1-4 Thursday: Mal 3:13-20b; Ps 1:1-4, 6; Lk 11:5-13 Friday: Jl 1:13-15; 2:1-2; Ps 9:2-3, 6, 16, 8-9; Lk 11:15-26 Saturday: Jl 4:12-21; Ps 97:1-2, 5-6, 11-12; Lk 11:27-28 Sunday: 2 Kgs 5:14-17; Ps 98:1-4; 2 Tm 2:8-13; Lk 17:11-19 SAINTS AND SPECIAL OBSERVANCES Sunday: Twenty-seventh Sunday in Ordinary Time; Respect Life Sunday Monday: Our Lady of the Rosary Tuesday: Yom Kippur (Jewish Day of Atonement) begins at sundown Wednesday: St. Denis and Companions; St. John Leonardi Friday: St. John XXIII Saturday: Blessed Virgin Mary

Sunday – October 6

8:00 am — ┼ The Lema and Dolores Families 9:00 am — ┼ Carlo Julio Camino 10:30 am — ┼ Martha Pacheco 12:00 — ┼ Leonardo Bravo

_____________________________________________ Monday – October 7

7:00 am — For the people of the Parish 9:00 am — ┼ Ana Frias 12:00 — ┼ Lucy Piason

_____________________________________________ Tuesday – October 8

7:00 am — 9:00 am — 12:00 — ┼ Aura Cruz

_________________________________________________ Wednesday – October 9

7:00 am — 9:00 am — Brittany Barreira 12:00 — 7:00 pm — ┼ Ervin Rifas

_________________________________________________ Thursday – October 10

7:00 am — ┼ Mathai Yohannan 9:00 am — 12:00—

_________________________________________________ Friday – October 11

7:00 am — 9:00 am — 12:00 — 7:00 pm — ┼ Gregorio Reyes

_________________________________________________ Saturday – October 12

9:00 am — ┼ Rosamma Thomas 12:00 — ┼ Rosa Maldonado and Tomasa Vazquez 5:30 pm — ┼ Thomas Blake

__________________________________________ Sunday – October 13

8:00 am — ┼ Antonia Viera 9:00 am — ┼ Juana Zarzuela 10:30 am — Mayra and Jesse Castillo 12:00 — ┼ Jennie and Joe Salustri

Mass attendance for the weekend of September 28th & 29th:

5:30 pm – 126; 8:00 am – 100; 9:00 am – 229 10:30 am – 538; 12:00 pm – 240 = 1233

Sunday Collection = $5,290.55 Second Collection = $1,867.00

397 Adult Envelopes out of 697 100 Elementary School Cards out of 399

Congratulations to Mr. & Mrs. John costa who won $149.00 in this

weeks 50/50 parish raffle.

Dear Parishioners BLOOD DRIVE – Thank you Cathy Ryall and all those who either gave blood, or assisted in the Blood Drive. And now, a word of thanks from Cathy: Our September Blood Drive was very successful! We had 45 donors stop by to give the gift of life! Special thanks go to our parish volunteers: Joanne Lewis, Rosa Rifas, and Cathy Ryall; and to these members of Saint Raymond’s Council of the Knights of Columbus: Jose DeJesus, Joseph Malave, Raymond Miranda, Clarence Roman, and Stanley Yuquilima, who continue their ministry for our parish. THANK YOU … Thank you to all those who gave to the Seminary Collection last week. Also, thank you to all those who purchased at the Mexican Food Feast, helping to support the Our Lady of Guadalupe festivities in December. A special thanks to all those who prepared the food. And finally, thanks to all those who contributed food to our annual Feast of St. Raymond. Unfortunately, the turn-out was very low, and a lot of food went unconsumed, but that in no way detracts from your generosity. God bless you all. EUCHARISTIC MINISTERS AND LECTORS … There will be a meeting for all Extraordinary Ministers of The Eucharist and Lectors, on Tuesday, October 8, at 6:30pm. We will meet in the Church. COLUMBUS DAY ... Monday, October 14 … the schools and rectory offices are closed ... there is only one Mass at 9 am in the church. ADULT FAITH FORMATION … Bishop Robert Barron’s “The Mystery of God: Who God Is and Why He Matters” from October 21 through December 2. Meetings will be every Monday from 7:00pm to 8:30pm in the Girls Academy Cafeteria. Please come to the rectory to fill out a registration form before October 13. Cost: $15 … For more information, please contact Sister Liliann I.P.C. at 718-792-4044, ext. 2238. KNIGHTS OF COLUMBUS … Our Knights of Columbus council is looking for more members. If you are a man who is interested in furthering his faith, and putting his faith to work, please contact Bill Venturini at 347-309-1056. YOUTH MINISTRY … Our Parish Youth Ministry is up and running. Our parish and elementary school children who attend middle school are welcome to drop in from 3PM– 5PM on Mondays. Our parish children of high school age and those children who attend either of our high schools are welcome to drop in on Tuesdays from 2:30 PM to 4:30 PM and to attend the Youth Ministry Program on Fridays from 2:30 PM to 4:30 PM. They will meet in the Lower Church in the Youth Room. For more information please contact Sister Faustina Ferko at (929)436-3200 or straysym3@gmail.com. PLEASE SUPPORT OUR BULLETIN ADVERTISERS ... we are grateful to the many businesses and offices that advertise and support the printing of our Sunday bulletin ... please consider patronizing them and tell them you saw their ad in our Sunday bulletin. MASS INTENTIONS … you can remember a family member or friend with an intention at a specific Mass come to the rectory for a specific date … the offering is $15 and Mass cards are available with each Mass … the intentions can be for a living or deceased person … intentions are printed in the bulletin. MASS FOR THE HEARING IMPAIRED ... The last Sunday of each month we have Mass at 12 noon with sign language ... pass on the word to relatives and friends who might be interested ... sign language is beautiful and inspiring to watch.

RECEPTION OF HOLY COMMUNION … Just a reminder that we receive Holy Communion either in our hands, by holding out both hands one on top of the other, or, in our mouths, by sticking out our tongues to receive in the mouth. Both ways are valid. Understand if you are carrying a child in your arms, and both hands are not free, the priest will most likely want you to receive in the mouth. This is to limit the possibility of our Lord, in the form of the Eucharist, falling to the ground. Also remember that the proper response to the priest before receiving Holy Communion is “Amen,” not “Thank you.” BAPTISMS … all Catholics should be baptized … parents should be registered in the parish and attending weekly Sunday Mass in order to have the child baptized … godparents must be practicing Catholics who have received the sacraments of Baptism, Holy Communion and Confirmation and, if married, married in the church … godparents must be members of a parish and must be attending weekly Mass … if you are going to be a godparent, it makes perfect and reasonable sense that you are practicing the faith and that you are a model for the child. SACRAMENT OF MATRIMONY ... the Catholic Church teaches that marriage is between a man and a woman, a sign of LOVE and LIFE ... Catholics should be married in the church and, if married only civilly, should speak to one of the priests about receiving the sacrament in the Church (called convalidation) ... please know that you are welcome to ask questions and to receive direction and advice about the SACRAMENT OF MATRIMONY … Please remember to secure a date for your wedding before making any arrangements with caterers, limo drivers, family and friends. FUNERAL ARRANGEMENTS … the usual practice for Catholic burials is a wake service in a funeral home, a Funeral Mass in the parish church, burial of the body or cremains in a cemetery (preferably a Catholic cemetery) … speak with one of the priests for assistance before a death occurs and speak with a reputable funeral home director about pre-arrangements … cremains (ashes) are held in the same reverence and respect as a body and so they should be treated carefully, respectfully, reverentially and buried as soon as possible after cremation. PARISH REGISTRATION … all members of the parish should be registered and receive parish mailings and envelopes … if you are an adult (18 years and older), you should register to receive the envelopes and other information from the parish … you need to be registered in order to receive recommendation letters, financial statements, tuition rates and other parish related issues … HOW TO REGISTER? Come to the rectory office on Castle Hill Ave. LATE FOR CHURCH? … Why? Please resolve to arrive early for Mass, say a prayer, read the Scripture and be ready when we start it will make the Mass more prayerful and meaningful for all. Remember, if you miss the readings, you miss the teachings of Christ. St. Jerome wrote, “Ignorance of Scripture is ignorance of Christ.” Getting to Church on time matters. VISITING OF THE SICK OR HOMEBOUND … If you know of anyone who is sick or homebound and would like to receive communion, Please call the rectory to give us your information as well as the information of the person who wishes to receive communion. They must reside in our parish area.

Queridos Feligreses, DONACIÓN DE SANGRE - Gracias a Cathy Ryall y a todos los que dieron sangre o ayudaron en la Campaña de Donacion de Sangre. Y ahora, una palabra de agradecimiento de Cathy: ¡Nuestra campaña donación de sangre de septiembre fue muy exitosa! ¡Tuvimos 45 donantes para dar el regalo de la vida! Un agradecimiento especial a nuestros voluntarios de la parroquia: Joanne Lewis, Rosa Rifas y Cathy Ryall; ya estos miembros del Consejo de Caballeros de Colón de San Raymond: José DeJesús, Joseph Malave, Raymond Miranda, Clarence Roman y Stanley Yuquilima, quienes continúan su ministerio para nuestra parroquia. GRACIAS ... Gracias a todos los que donaron a la Colección del Seminario la semana pasada. Además, gracias a todos los que compraron comida en la Fiesta Mexicana ayudando a apoyar las festividades de Nuestra Señora de Guadalupe en diciembre. Un agradecimiento especial a todos los que prepararon la comida. Y finalmente, gracias a todos los que contribuyeron con alimentos a nuestra Fiesta Anual de San Ramón. Desafortunadamente, la participación fue muy baja, y una gran cantidad de alimentos no se consumió, pero eso de ninguna manera resta valor a su generosidad. Dios los bendiga a todos. MINISTROS Y LECTORES EUCARÍSTICOS ... Habrá una reunión para todos los ministros extraordinarios de la eucaristía y los lectores, el martes 8 de octubre a las 6:30 pm. Nos encontraremos en la iglesia. DIA DE COLÓN ... el lunes, 14 de octubre ... las escuelas y la rectoría están cerradas ... sólo hay una misa a las 9 am en la iglesia . FORMACION EN LA FE PARA ADULTOS ... “El Misterio de Dios: Quién es Dios y por qué importa” de el Obispo Robert Barron del 21 de Octubre hasta el 2 de Diciembre. Las reuniones serán todos los Lunes de 7:00pm a 8:30pm en la Cafetería de la Escuela Elemental. Por favor pase a la rectoría para llenar la hoja de registración antes del 13 de Octubre. Costo: $15. Para más información llame a la Hermana Liliann I.P.C. al (718) 792 4044, extensión 2238. CABALLEROS DE COLON ... Nuestro consejo de Caballeros de Colón está buscando más miembros. Si usted es un hombre que está interesado en promover su fe y poner su fe en práctica, comuníquese con Bill Venturini al 347-309-1056. MINISTERIO JUVENIL ... Nuestro Ministerio juvenil de la parroquia está en marcha. Nuestros niños de la parroquia y de la escuela primaria que asisten a la escuela intermedia (Middle School) son bienvenidos a venir de 3PM a 5PM los lunes. Nuestros niños de la parroquia en edad de escuela secundaria y aquellos niños que asisten a cualquiera de nuestras escuelas secundarias pueden venir los martes de 2:30PM a 4:30PM, y asistir al Programa de Ministerio Juvenil los viernes de 2:30PM a 4:30PM. Se encontrarán en la Iglesia de Abajo en el salón del Ministerio Juvenil. Para obtener más información, póngase en contacto con la Hermana Faustina Ferko al (929)436-3200 o vía correo electrónico straysym3@gmail.com POR FAVOR, APOYE A NUESTROS ANUNCIANTES EN EL BOLETÍN … estamos agradecidos a los muchos negocios y oficinas que se anuncian y apoyan la impresión de nuestro boletín de los domingos ... por favor considerar apoyarlos y decirles que usted vio su anuncio en nuestro boletín del domingo. INTENCIONES DE LA MISA … usted puede recordar un miembro de la familia o amigo con una intención en una Misa específica … venir a la rectoría para una fecha específica … la ofrenda es $15 y tarjetas de la Misa están disponibles con cada Misa … las intenciones pueden ser para una persona viva o difunta … intenciones son

impresas en el boletín, colocados en el altar y mencionadas por el sacerdote en la Misa. MISA PARA LAS PERSONAS CON DISCAPACIDAD AUDITIVA … El ultimo domingo de cada mes tenemos la misa a las 12 del mediodía con el lenguaje de señas ... decir a familiares y amigos que puedan estar interesados ... el lenguaje de señas es hermoso e inspirador de ver. RECEPCIÓN DE LA SANTA COMUNIÓN ... Sólo un recordatorio de que recibimos la Sagrada Comunión, ya sea en nuestras manos, sosteniendo ambas manos una encima de la otra, o, en nuestras bocas, sacando nuestras lenguas para recibir en la boca. Ambas formas son válidas. Si usted está llevando a un niño en sus brazos, y ambas manos no están libres, el sacerdote lo más probable quiera que usted reciba en la boca. Esto es para limitar la posibilidad de que nuestro Señor, en la forma de la Eucaristía, caiga al suelo. También recordar que la respuesta apropiada al sacerdote antes de recibir la Sagrada Comunión es "Amén", no "Gracias". BAUTISMOS … todos los católicos deben ser bautizados … padres deben estar registrados en la parroquia y asistiendo a Misa los domingos semanalmente para tener al niño bautizado … padrinos deben ser católicos practicantes que han recibido los sacramentos de Bautismo, Santa Comunión y Confirmación y, si casado, casado en la iglesia … padrinos deben ser miembros de una parroquia y deben estar asistiendo a Misa semanalmente … si va a ser un padrino, hace perfecto sentido y es razonable que usted este practicando la fe y que es un modelo para el niño. SACRAMENTO DEL MATRIMONIO ... la Iglesia Católica nos enseña que el matrimonio es entre un hombre y una mujer, un signo de AMOR y VIDA ... Los católicos deben casarse en la iglesia y, si es casado sólo civilmente, debe hablar con uno de los sacerdotes acerca de recibir el sacramento en la iglesia (llamado convalidación) ... por favor saber que son bienvenidos para hacer preguntas y recibir dirección y consejos sobre el SACRAMENTO DEL MATRIMONIO … Por favor recuerde de asegurar la fecha para su ceremonia antes de hacer cualquier arreglos con los proveedores, los conductores de la limosina, la familia y los amigos. ARREGLOS FUNEBRES … la práctica usual para entierros católicos es un servicio velatorio en una funeraria, una Misa Fúnebre en la iglesia parroquial, el entierro del cuerpo o restos en un cementerio (preferiblemente un cementerio católico) … hablar con uno de los sacerdotes para asistencia antes que una muerte ocurra y hablar con un director acreditado de funeraria acerca de arreglos por adelantado … los restos (las cenizas) deben recibir la misma reverencia y respeto como un cuerpo y por eso deben ser tratados con cuidado, respetuosamente, reverencialmente y enterrados tan pronto como sea posible después de la cremación. REGISTRACION PARROQUIAL … todos los miembros de la parroquia debe estar registrados y recibir correspondencia parroquial y los sobres … si usted es un adulto (18 años y más), debe registrarse para recibir los sobres y otra información de la parroquia … tienes que estar registrado para poder recibir cartas de recomendación, cartas financieras, precios de matriculación y otros temas relacionados con la parroquia … ¿CÓMO REGISTRARSE? Llegar a la rectoría en Castle Hill Avenue. ¿TARDE A LA IGLESIA? ... ¿Por qué? Por favor, arreglar llegar temprano a la misa, para orar, leer la Santa Escritura y estar listo cuando empezamos --- hará la misa más devota y significativa para todos … Recuerde, si usted no oye las lecturas, usted no oye las enseñanzas de Cristo. San Jerónimo escribió, "Ignorar las Escrituras es ignorar a Cristo." Llegar a la iglesia a tiempo es importante. VISITANDO A LOS ENFERMOS O LOS CONFINADOS EN LA

CASA ... Si usted conoce a alguien que está enfermo o confinados en la casa que desean recibir la comunión, por favor llame a la rectoría y denos su información así como la información para aquellos que desean recibir la comunión. Deben de residir en nuestra área parroquial. CRUZADA DEL ROSARIO EN LA PLAZA PUBLICA … Únase a la cruzada rezando el Santo Rosario el Sábado 12 de Octubre a la 12 del mediodía en la plaza pública: Westchester Square esquina con East Tremont Ave. Para más información llame a Mayra Castillo (646) 721 2783.

Vigésimo Séptimo Domingo del Tiempo Ordinario 6 de octubre de 2019 Entren, postrémonos por tierra, bendiciendo al Señor, creador nuestro. — Salmo 95 (94):6

UN POCO DE FE Hoy nuestras lecturas acerca de la fe, la frustración y cuánto es suficiente. El profeta Habacuc es un quejoso que tiene una discusión con Dios. Timoteo está animando a una comunidad desafiada por la cobardía y los apóstoles quieren más fe de la que tienen. Las cosas no suceden lo suficientemente rápido para ninguno de ellos. Todos ellos y nosotros queremos que Dios haga algo mucho más antes que después y queremos que Dios nos dé una razón para creer que todo saldrá bien. ¿Qué es lo que quiere Dios? Dios se lo devuelve a ellos, y a nosotros, diciéndole a Habacuc que describa el mundo que él quiere; diciéndole a los apóstoles hacer más de lo que se espera. Haciendo más con menos es una frase muy conocida hoy y un recuerdo que un poco de fe puede ser suficiente incluso en los momentos difíciles. LECTURAS DE HOY Primera lectura — A pesar de violencia, destrucción y ruina, el justo vivirá a causa de su fe (Habacuc 1:2-3; 2:2-4). Salmo — Señor, que no seamos sordos a tu voz (Salmo 95 [94]). Segunda lectura — Tolera dificultades con la fuerza que viene de Dios (2 Timoteo 1:6-8, 13-14). Evangelio — ¡Señor, auméntanos la fe! (Lucas 17:5-10). LECTURAS DE LA SEMANA Lunes: Jon 1:1 — 2:2, 11; Jon 2:3-5, 8; Lc 10:25-37 Martes: Jon 3:1-10; Sal 130 (129):1b-4ab, 7-8; Lc 10:38-42 Miércoles: Jon 4:1-11; Sal 86 (85):3-6, 9-10; Lc 11:1-4 Jueves: Mal 3:13-20b; Sal 1:1-4, 6; Lc 11:5-13 Viernes: Jl 1:13-15; 2:1-2; Sal 9:2-3, 6, 16, 8-9; Lc 11:15-26 Sábado: Jl 4:12-21; Sal 97 (96):1-2, 5-6, 11-12; Lc 11:27-28 Domingo: 2 Re 5:14-17; Sal 98 (97):1-4; 2 Tm 2:8-13; Lc 17:11-19 LOS SANTOS Y OTRAS CELEBRACIONES Domingo: Vigésimo Séptimo Domingo del Tiempo Ordinario; Domingo Respetemos la Vida Lunes: Nuestra Señora del Rosario Martes: Yom Kipur (festivad judía conocida como Día del Perdón) comienza a la puesta del sol Miércoles: San Dionisio y compañeros; San Juan Leonardi Viernes: San Juan XXIII Sábado: Santa María Virgen