1
H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! KONINKLIJKE DWARSSTRAAT LAZARE GROENSTRAAT MARIASTR. RUE VERTE SINTE- RUE D E RUE VERTE COMMERCE R.DE B E R I O T RUE DU CANAL ASSTRA AT AV ENUE DU PORT HAVENLAAN RUE SAIN T E- MAR IE RUE GINES E T STR AA T A NTW ERPSESTEE NWEG RUE DE L 'OM M E GA NG RUE ROYALE HAACHTSE STEENWEG MIDDAGLIJNSTRAAT KOOPLIEDENSTR A A T SINT-LAZARUSLAAN RUE DES CENDRES KRUIDTUINSTRAAT ADOLPHE MAXLAAN RUE BOTANIQUE KONINGSSTRAAT RUE DE LAEKEN RUE DU MO ULIN LAKENSESTRAAT DES RU E LEOPOLDSTR. BOU LEV A R D B ISCH OFFS H EIM BOULE VAR D ROI ALB E R T II B O ULEVARD EMIL J E A CQ MAIN RUE WILLE M D E MOL STRAAT RUE CORNET DE GREZ STRAAT RUE DE LA DYLE DIJLESTRAA T QUAI AUX PIERRES DE TAILLE AVENUE VICTORIA REGINALAAN RUE DU PEUPLE VOLKSSTRAAT QUAI DES PENICHES AKENKAAI BRO EKSTRAAT RUE DU M ARAIS BOULVARD SIMON LAAN RUE RUE PLEIN RUE DU BECODOK HOSPICE WERF KAAI HOOIKAAI M A R ONNIER R U E M A R CQ SPAARSTR . R E U LINNE POSTSTRAAT RUE GILLON RUE DUPONT WERFSTRAAT PIJLSTRAAT BLOEMENST. D'AE RSC H O T RUE ROGIER BASSIN BECO LINNESTRAA T R.DES ROSES WEIDESTRAAT GRENSSTRAAT BROEKSTRAAT R.DU CI MOLENSTRAAT M ARKT ST RAAT BOLWERKLAAN R.AUX CHOUX BD ST-LA ZARE DUPONTSTRAAT ROGIERSTRAAT BERIOTSTRAAT RUE POTAGERE RUE DU CANON RUE DE L'ARC CIRCUSSTRAAT RUE DU LILAS QUAI AU FOIN CONGR E SPL E IN DU BRABANT I M P . V A N H O E T E R R E U G A UC H ERET RUE DE POTTER STRAAT PLANTENSTRAAT ST-ROCHUSSTR. B R A B A N TSTR A A T ANTWERPSELAAN BEGIJNHOFSTR. RUE BRIALMONT BOUDEWIJNLAAN RUE DU MARAIS KRUIDTUINLAAN R UE DU M ARCHE EREDI NSTSTR. RUE AUX CHOUX HEL IHA VENLAAN RUE DU RABANT RUE D ' AERSCHO T RUE DES SABLES RUE D E L'A NGLE PETERSELIESTR. HANDELSGALERIJ RUE D U P E L IC AN R UE DE S PALAI S PAL E I Z E N S TRAAT RUE DE BRABANT RUE DE L'UNION KREUPELENSTRAAT RUE FRERE-ORBAN R.DES CROISADES PASSAGE DU NORD RUE DES SECOURS KWATRECHTSTRAAT MARTELAARSPLEIN R E U DU CHANTIER FINISTERRAESTR. RUE DES PL A N TES RU E DE LA P OSTE RUE D E A L POSTE RUE DE A L LIMITE PLACE DU C ONG R ES E U R DU PONT NEUF VA NDER M EULENST R. RUE SAINT-MICHEL R UE S AINT-PIERR E RUE DE L'HARMONIE R E U WILLEM DE MOL R.D S E HIRONDELLES VOO RUITGA N GST R AAT RUE ROGIER STRAAT RUE DES COMEDIENS RUE LIED S T STRAAT B I SCH O FFSH EIMLA AN RUE RIVOL I STRAAT SINT-PIETERSS TRAAT R U E V AN G AVE R S T R. RU E DU F R ON T I SP ICE A V . DE L 'A S TRO NO M IE RUE NICOLAY STRAAT R. U D CHEMIN E D FER SINT-LAZARUSSTRAAT RUE SAINT-ALPHONSE KRUISVAARTENSTRAAT RUE BRICHAUT STRAAT AVENUE GALILEE LAAN RUE LEFRANC S Q TRAAT RUE DE BEUGHEM STR. RUE DE LOCHT STRAAT RUE PHILOMENE STRAAT AVENUE DE L'HELIPORT RUE NEUVE NIEUWS TR. RU E D E L'ASS OCIATION KONING AL B ER T II-L AAN RUE VANDEWEYER STRAAT AL LE E VERTE GROEND REEF RUE E D LA MAR E N STRAAT RUE D'HOOGVORST STRAAT RUE DE LA CONSTITUTION 2 2 2 2 5 D e Lij n De L ij n De Lijn De Lijn De Lijn De Lijn 61 9 4 61 9 4 61 61 6 5 55 51 29 29 66 66 66 6 6 6 6 4 7 47 47 38 3 3 3 3 86 58 58 71 63 63 63 1 14 14 88 25 88 2 5 4 4 4 92 57 46 92 57 92 9 2 ! Sortie de métro + numéro Gare du Nord / Noordstation Légende - Legende 1 Uitgang metro + nummer Accès au bâtiment CAMBIO - Voiture partagée 4 25 T 3 55 B 14 57 58 61 Toegang van het gebouw CAMBIO - Autodelen Gare routière : 34 Lignes de bus Equipements cyclables Villo!- Vélo partagé Busstation : 34 buslijnen Fiets uitrustingen Villo! - fietsdelen Bruxelles-Nord Parking vélos Brussel-Noord Fiestparking Taxis T Livraisons Commissariat de Police Rogier Leveringen Politiecommisariaat Entrée parking M 2 6 T 3 4 25 B 61 Personnel et visiteurs 55 58 Ingang parking 34 Lignes de bus IN Accessible aux PMR Personeel en bezoekers 34 buslijnen Toegankelijk voor BPM's Rue du Progrès 56 Vooruitgangstraat 56 Parking public Points de vente STIB 1210 Bruxelles / Brussel Openbaar parking Verkooppunten MIVB # * Armateurs Reders GAUCHERETRUIMTE Glibert ESPACE GAUCHERET Liedts T # * PLACE Willebroek Tour et Taxis Thurn en Taxis T # * Lefrancq PARC MAX M I IL E IN MAXIMILIENPARK WTC Robiano Gare du Nord BOLIVAR T # * Noordstation R O Y A L E R.ALLA T RD STR. # * REINE Nicolay Sainte-Marie Sint-Maria Yser IJzer Yser IJzer PLACE B SINT-LAZARUS PLAATS Méridien Middaglijn Yser PORTE D'ANVERS IJzer SQUARE # * T ROGIER KAREL Gillon PLANTSOEN ROGIERPLEIN Rogier 65 # * T # * T # * T H H CITY Rue Traversière CENTER Botanique Dwarsstraat Kruidtuin Grens Limite H H # * RQUE T M E R I D I E N SQUARE HENRI FRICK BARRICADENPLEIN Quetelet PLACE DU BEGUINAGE BEGIJNHOF Béguinage R . D U Begijnhof Congrès Congres # * # * T De Brouckère VINGT-C N I Q AOUT MUNTPLEIN T De Brouckère # * PLACE STE-CATHER N I E ST-KATELIJNEPLEIN Anspach-De Brouckère T ( ( 300 GALER E IS DU Parking 58 VIJFENTWINTIG 0 100 200 E # * 400 T 500 H AUGUSTUSGALERIJEN PLACE DE LA MONNA E I # * T M 29 VRIJHEIDSPLEIN 800m. = ±10 min. 55 City Atrium Vooruitgangstraat - Rue du progrès FOD Economie Informations générales / Algemene informatie Alternatives / Alternatieven Livraisons / Leveringen 02 528 28 28 www.sncb.be www.nmbs.be 070 23 2000 www.stib.be www.mivb.be 010 23 53 53 www.infotec.be 070 220 200 www.delijn.be www.mobilit.belgium.be www.mobilit.belgium.be 02 227 93 02 www.cambio.be Cette fiche a été réalisée en juin 2013. Les fréquences présentées sont susceptibles de subir des modifications au cours du temps. Deze fiche werd gerealiseerd in juni 2013. De frequenties kunnen na verloop van tijd wijzigen. Fiche d'accessibilité Bereikbaarheidsfiche 078 05 11 10 www.villo.be SPF Mobilité et Transports FOD Mobiliteit en Vervoer City Atrium Le bâtiment est accessible depuis la gare de Bruxelles-Nord. Het gebouw is bereikbaar vanaf het station Brussel-Noord. Depuis les quais du tram, suivre la sortie ‘Rue du progrès’ Vanaf het tramperron volgt u de uitgang ‘Vooruitgangstraat’ Camions de longueur et de hauteur inférieures à 2m05, se rendre dans le parking visiteurs du City Atrium (+2) et suivre les indications pour les visiteurs. Vrachtwagens met een lengte en een hoogte van minder dan 2m05 m, kunnzn zich naar de bezoekersparking van het City Atrium (+2) begeven en de aanwijzingen voor de bezoekers volgen. Rue du progrès 56 1210 Bruxelles Téléphone : 32 (0)2 277 31 11 Vooruitgangstraat 56 1210 Brussel Telefoon: 32 (0)2 277 31 11 Arts-Loi Kunst-Wet Brussels Airport Bruxelles-Central Brussel-Centraal Bruxelles-Midi Brussel-Zuid City Center Gare du Midi Zuidstation Gare du Nord Noordstation 3 Esplanade 4 Gare du Nord Noordstation T Rogier Gare du Nord Noordstation 3 Esplanade 4 Gare du Nord Noordstation 25 Boondaal Station Boondael Gare Bordet Station 55 T Arts-Loi Kunst-Wet Rogier M 2 Simonis (Elisabeth) 6 Simonis (Elisabeth) T 3 Esplanade 4 Gare du Nord Noordstation Gare du Nord Noordstation Arts-Loi Kunst-Wet De Brouckère M 1 Weststation Gare de l’Ouest 5 Erasmus Erasme T 3 Esplanade 4 Gare du Nord Noordstation Gare du Nord Noordstation Gare Centrale Centraal Station De Brouckère M 1 Weststation Gare de l’Ouest 5 Erasmus Erasme T 3 Esplanade 4 Gare du Nord Noordstation Gare du Nord Noordstation Bruxelles Nat. Aéroport Brussel Nat. Luchthaven Bruxelles-Nord Brussel-Noord Les trains en direction de : La Panne Quévy Gand Saint-Pierre Nivelles Treinen met bestemming : De Panne Quévy Gent Sint-Pieters Nijvel IR IR 18' ±22' 4' 11' ±15' 4' 2' ±6' 4' 11' ±15' 4' P Sur la petite ceinture, sortir du tunnel Leopold II à Rogier et prendre la rue du Progrès. Op de kleine ring, de Leopold II- tunnel te Rogier verlaten en de Vooruitgangstraat nemen. Voir les cheminements sur le plan. le parking vélos est accessible aux visiteurs et pour les membres du personnel. Zie plan voor de bereikbaarheid op keerzijde. D e fi e t s e n p a r k i n g i s beschikbaar voor de bezoekers en voor de personeelsleden. Possibilité de prendre un taxi à la Gare du Nord et à la rue du progrès. Het is mogelijk een taxi te nemen aan het Noordstation en aan de Vooruitgang- straat. TAXI Parking City Atrium: Le City Atrium dispose d’un parking, mais attention, la capacité est limitée et la pression sur le parking en voirie est forte durant les heures de bureau. L’accès se situe au coin de la rue André Bertulot. Pour accéder au parking, suivre la signalisation pour les visiteurs de la SPF Mobilité et transports (+2). Appuyer sur le bouton “Info-Kiosque”. Un ascenseur permet de decender au niveau de rez-de-chaussée (l’acceuil). De transit : CERIA, Kraainem, Delta, Herrmann-Debroux, Roodebeek, Stalle, Reyers, Erasme Payant : City 2, Rogier, Botanique, CCN. Parking City Atrium: Het City Atrium beschikt over een parking, maar het aantal beschikbare plaatsen is er beperkt en tijdens de kantooruren vindt men in de straat nauwelijks parking. De toegang tot het gebouw bevindt zich aan de hoek van de André Bertulotstraat. Om de parking te bereiken volgt u de signalisatie voor de bezoekers van de FOD Mobiliteit en Vervoer (+2). Druk op de knop “Info-kiosk”. Een lift brengt u naar het onthaal (0) van de FOD Mobiliteit en Vervoer. Overstapparking: COOVI, Kraainem, Delta, Herrmann-Debroux, Roodebeek, Stalle, Reyers, Erasmus Betalend: City 2, Rogier, Kruidtuin, CCN. Le bâtiment est accessible aux PMR via des portes normales. Le personnel de l’acceuil assurent l’acces. Het gebouw is toegankelijk voor PBM via gewone deuren. Het onthaalpersoneel zorgt ervoor dat deze deuren openen. Itinéraire Reisweg 1 Itinéraire Reisweg 2 11' ±16' 4' 12' ±16' 4' 25 Boondaal Station Boondael Gare Bordet Station 55
![Z l e v g h c y l e v g h k l b» - narod.ru · 4 I Введение 1. H k h [ _ g g h k l b « F b o Z c e h \ k d h ] h k _ e v k d h ] h i h k _ e _ g b y» k h k l F b o Z c](https://static.documents.pub/doc/80x56/6029f65d6ed21437251aba90/z-l-e-v-g-h-c-y-l-e-v-g-h-k-l-b-narodru-4-i-1-h-k-h-g.jpg)
![h ] h o g h e h ] b q k d h ] m d e Z ^ Z Период замещения ... · = e Z \ Z 5.K l Z g h \ e _ g b _ \ h ] h _ o g h e h ] b q _ k d h ] m d e Z ^ Z h k k b c k d h](https://static.documents.pub/doc/80x56/5f176a9d022cb74fb63fc502/h-h-o-g-h-e-h-b-q-k-d-h-m-d-e-z-z-.jpg)