! CLARK COUNTY SCHOOL DISTRICT
This is Clark County School District Superintendent Dr. Jesus F. Jara.
I want to start off by saying thank you. Your patience and understanding through this
difficult time is extremely important to our staff.
I want parents to know we are working as quickly as possible to answer questions we
know are being asked via social media and other avenues. This afternoon, we will post
an updated Just the Facts document on CCSD.net addressing some of those frequently
asked questions. You can access that document by clicking here.
I understand many parents are wondering how Governor Steve Sisolak’s instructions to
close all non-essential businesses impacts the school calendar. We are working closely
with the Southern Nevada Health District, the Governor’s Office and the Nevada
Department of Education to evaluate the situation and how it impacts the health and
safety of our students, employees and the community as a whole.
At this time, we have to continue planning for a return to school on April 14th, with an
understanding that the rapidly evolving response to the pandemic could lead to an
extended closure. Our team is preparing for both scenarios simultaneously.
I encourage any parents passing by or through one of our food distribution sites to thank
the employees ensuring students have the nourishment they need. I often say that
every CCSD employee is essential to educating our students, and the employees
willingly showing up continue to prove that through these trying times.
We encourage our students to continue learning during this time. Please access the
learning materials at ccsd.net and ensure your children are reading daily.
Thank you.
Office of the Superintendent – Communications Office – 5100 W. Sahara Ave., Las Vegas NV 89146
Like us on Facebook Follow us on Twitter
! CLARK COUNTY SCHOOL DISTRICT
Este es el Superintendente del Distrito Escolar del Condado de Clark, Dr. Jesus F. Jara.
Quiero comenzar diciendo gracias. Su paciencia y comprensión durante este momento
difícil es extremadamente importante para nuestro personal.
Quiero que los padres sepan que estamos trabajando lo más rápido posible para
responder preguntas que sabemos que se nos hacen a través de las redes sociales y
otras vías. Esta tarde, publicaremos un documento actualizado de Just the Facts en
CCSD.net que aborde algunas de esas preguntas frecuentes o clic aqui.
Entiendo que muchos padres se preguntan cómo las instrucciones del gobernador
Steve Sisolak para cerrar todos los negocios no esenciales afectan el calendario
escolar. Estamos trabajando estrechamente con el Distrito de Salud del Sur de Nevada,
la Oficina del Gobernador y el Departamento de Educación de Nevada para evaluar la
situación y cómo afecta la salud y la seguridad de nuestros estudiantes, empleados y la
comunidad en general.
En este momento, tenemos que continuar planeando el regreso a la escuela el 14 de
abril, con el entendimiento de que la respuesta que evoluciona rápidamente a la
pandemia podría conducir a un cierre prolongado. Nuestro equipo se está preparando
para ambos escenarios simultáneamente.
Animo a los padres que pasen por uno de nuestros sitios de distribución de alimentos o
que pasen por ellos para agradecer a los empleados que se aseguran de que los
estudiantes tengan la nutrición que necesitan. A menudo digo que cada empleado de
CCSD es esencial para educar a nuestros estudiantes, y los empleados que se
presentan voluntariamente continúan demostrando eso a través de estos tiempos
difíciles.
Office of the Superintendent – Communications Office – 5100 W. Sahara Ave., Las Vegas NV 89146
Like us on Facebook Follow us on Twitter
! CLARK COUNTY SCHOOL DISTRICT
Alentamos a nuestros estudiantes a continuar aprendiendo durante este tiempo.
Acceda a los materiales de aprendizaje en ccsd.net y asegúrese de que sus hijos lean
a diario.
Gracias.
Office of the Superintendent – Communications Office – 5100 W. Sahara Ave., Las Vegas NV 89146
Like us on Facebook Follow us on Twitter