+ All Categories
Home > Documents > CO-WELL Asia has been growing steadily since being founded ... · CO-WELL Asia has been growing...

CO-WELL Asia has been growing steadily since being founded ... · CO-WELL Asia has been growing...

Date post: 03-Aug-2020
Category:
Upload: others
View: 2 times
Download: 0 times
Share this document with a friend
32
Transcript
Page 1: CO-WELL Asia has been growing steadily since being founded ... · CO-WELL Asia has been growing steadily since being founded in Vietnam in 2011. More than 450 employees work in the
Page 2: CO-WELL Asia has been growing steadily since being founded ... · CO-WELL Asia has been growing steadily since being founded in Vietnam in 2011. More than 450 employees work in the

“ “CO-WELL Asia has been growing steadily since being founded in Vietnam in 2011. More than 450 employees work in the two Vietnamese offices, located in Hanoi and Da Nang, and nearly 100 staff work in Tokyo and Miyazaki, Japan. We have undertaken more than 250 software development projects for global customers including Business Solutions, E-Commerce, AR-VR, and Software Testing. 80% of

these projects are for large enterprise customers.Our slogan “BEHIND YOUR SUCCESS” drives CO-WELL Asia to proudly be a reliable IT service provider, building a solid IT foundation on which our customers/partners

optimize their businesses.

2011年にベトナムで設立されたコウェルアジアは、グループ全体で現在450人以上の従業員が在籍し、ベトナムにはハノイとダナンに2つのオフィスがあり、約100人のスタッフは日本

の東京と宮崎で勤務しています。ビジネスソリューション、Eコマース、AR-VR、ソフトウェアテストなどの分野で250以上の

ソフトウェア開発プロジェクトを経験しており、80%の顧客は大企業です。「BEHIND YOUR SUCCESS」をスローガンとし、コウェルアジアは、お客様とパートナーがビジネスを最適化するための強固なIT基盤を構築する信頼できる

ITサービスプロバイダを目指しています。

Page 3: CO-WELL Asia has been growing steadily since being founded ... · CO-WELL Asia has been growing steadily since being founded in Vietnam in 2011. More than 450 employees work in the

3Overview 3Overview

MissionAlign with global technology trends to bring top digital solutions to business.

世界の技術トレンドをキャッチアップし、先端デジタルソリューションをお客様に提供します。

Core valuePEOPLE/ 人材

Bring knowledge and talent management to the fore知見と人材開発を重視

TECHNOLOGY/ 技術Creating capability for the future

未来のための能力を創造

QUALITY/ 品質Striving for exceptional quality

卓越した品質の追求

VisionWe constantly expand our IT expertise and global vision to strengthen our

organizational unity and grow in alliance with our clients, bringing advancedtechnology applications to business.

IT技術、グローバル視点、そして個性、能力、組織力によって私たちはお客様、世界、社員1人1人とともに、未来に向かって継続的に変わり、成長し続けます。

Page 4: CO-WELL Asia has been growing steadily since being founded ... · CO-WELL Asia has been growing steadily since being founded in Vietnam in 2011. More than 450 employees work in the

5/2011Entered the Japanese Market/ 日本市場向け開発センター創立

7/2013Grew to 100 staff/ 100名の従業員に到達

12/2013Achieved ISO/IEC 27001:2005 CertificationISO/IEC 27001:2005認証取得

9/2017Became the first Vietnamese company to be certified as a PHP Gold Integratorベトナムの最初企業がPHPゴールドインテグレーターとして認定された

11/2016Became an AWS Partner Network - Consulting PartnerAWSパートナーネットワーク・コンサルティングパートナー認定

5/2017Grew to 300 staff/ 300名の従業員に到達

12/2017Upgraded to ISO/IEC 27001:2013 CertificationISO/IEC 27001:2013認証にアップグレード

4/2018• Became a Magento Business Solution Partner / Magentoのソリューションパートナー・ビジネスに認定• Received Sao Khue Award 2018 for “Top 10 software export andoutsourcing service”/ アウトソーシングサービスでSao Khueアワードを受賞

3/2019Achieved ISTQB - Platinum PartnerISTQB・プラチナパートナーに認定

7/2019Became a Microsoft Partner Network Silver Member

「Microsoft Partner 」のシルバーコンピテンシー認定

4/2019Received Sao Khue Awards for E-Commerce solutions and Outsourcing Services/ ECソリューションおよびアウトソーシングサービスでSao Khueアワードを受賞

4 Overview

Milestones

Page 5: CO-WELL Asia has been growing steadily since being founded ... · CO-WELL Asia has been growing steadily since being founded in Vietnam in 2011. More than 450 employees work in the

5Overview 5Overview

E-Commerce Development.........................................

Web & App Development............................................

AR-VR Development.....................................................

Software Testing.............................................................

Business Solutions.........................................................

SharePoint Solutions.....................................................

Cloud Integration...........................................................

Digital Transformation.................................................

Pages

6-9

10-13

14-16

17-19

21

22

23

24-25

Core Services

Page 6: CO-WELL Asia has been growing steadily since being founded ... · CO-WELL Asia has been growing steadily since being founded in Vietnam in 2011. More than 450 employees work in the

E-CommerceDevelopment

With significant experience in building enterprise systems which manage more than 200 stores, over 20 million

products and handle around 10,000 orders each day,CO-WELL Asia offers consulting and development

services for all-level of E-Commerce systems.

Online business success with CO-WELL Asia E-Commerce Development services!

コウェルアジアのEコマース開発サービスでオンラインビジネスを成功させよう!

200軒以上レベルの店舗と、2000万以上の商品を管理するMagentoを利用した日本最大規模、世界でも大規模に分類される大型システム

の構築経験があります。コウェルアジアはあらゆるレベルのEコマースシステムのコンサルティングおよび開発サービスを提供できます。

www.co-well.vn

Page 7: CO-WELL Asia has been growing steadily since being founded ... · CO-WELL Asia has been growing steadily since being founded in Vietnam in 2011. More than 450 employees work in the

7Our Services

E-Commerce Development

Flagship Services

The leading platforms, frameworks and payment gateways that we can integrate into your E-Commerce system include:Eコマースシステムに統合できるシステムやプラットフォームなどは以下の通りです。

E-COMMERCE DEVELOPMENT

• Magento & Shopify integrationMagento &Shopify の総合

• Magento extension developmentMagentoエクステンション開発

• Functionality enhancement & customization機能強化とカスタマイズ

E-COMMERCE INTEGRATION

• E-Commerce website design and developmentEコマースウェブサイトデザインと開発

• E-Commerce performance optimizationEコマースパフォーマンス最適化

• E-Commerce mobile app developmentEコマースモバイルアプリ開発

• Shipping運送

• Advanced search高度な検索

• SSO (Single Sign-on)シングルサインオン

• CRM顧客管理システム

• Payment gateways決済ゲートウェイ

• Multicartマルチカート

• CMSコンテンツ・マネジメント・システム

• ERPERP

Page 8: CO-WELL Asia has been growing steadily since being founded ... · CO-WELL Asia has been growing steadily since being founded in Vietnam in 2011. More than 450 employees work in the

8 Our Services

E-Commerce Development

CAPABILITIES

CERTIFICATIONS

MAGENTO EXTENSIONS

Abandoned Cart Global Postcode Finder

Split Cart Drupal Integration

16+Magento 1Certified

Developer Plus

Magento 2 Certified Professional

Developer andFront End Developer

Magento 2 Certified Solution Specialist

ProgrammingLanguage:PHP, JavaScript

Platform:MagentoShopify

Library:Knockout.jsReact JS

7+ 2+

Page 9: CO-WELL Asia has been growing steadily since being founded ... · CO-WELL Asia has been growing steadily since being founded in Vietnam in 2011. More than 450 employees work in the

9Our Services

E-Commerce Development

Case Study

WHAT WE DID?

Replaced the legacy system and migrated to Magento 2.古いECシステムを置き換えてMagento2に移行した。

Improved functionality and system performance by executing:機能とシステムパフォーマンスが向上した。

• Checkout flow simplification/ チェックアウトフローを簡素化• Tax calculation automation/ 税務アプリケーションを柔軟化• Payment gateway diversification/ 決済ゲートウェイを多様化• SSO implementation/ SSOを設定• Catalog renewal/ カタログ更新• Shipping Management empowerment/ 出荷管理を強化• Multicart deployment/ マルチカートを追加• Wishlist function provision/ ウィッシュリスト機能の提供

TECHNOLOGIESMagento, PHP

BENEFITS• Faster check-out/ チェックアウト時間短縮

• Improved user experienceユーザーエクスペリエンスを改善

• Optimized E-Commerce systemEコマースシステムを最適化

• JAPAN’S LARGE-SCALE RETAIL E-COMMERCE SITE •日本の大規模小売業のEコマースサイト

9Our Services

Page 10: CO-WELL Asia has been growing steadily since being founded ... · CO-WELL Asia has been growing steadily since being founded in Vietnam in 2011. More than 450 employees work in the

10 Our Services

Web & AppDevelopment

We have over 10 years of experience in website andapplication development. More than 70 successful

website and application development projects have given us the confidence to guarantee that your creative software/website idea will result in a market triumph. Our

engineers strive for excellence in their technologicalexpertise to create market-leading websites and

applications with AR-VR experiences, 3D designs,360° images and other advanced technologies.

10年の経験と70件以上のWeb&Appプロジェクトが完了したことで、私たちはあなたの創造的なアイデアが素晴らしいソフトウェア・ウェブサイトになると確信しています。当社のエンジニアは、AR-VR、3Dデザイン、360度画像などの新しいテクノロジを導入して、ウェブサイト・アプリを

トレンドにします。

Turning imagination into innovation!想像することでイノベーションははじまる!

www.co-well.vn

Page 11: CO-WELL Asia has been growing steadily since being founded ... · CO-WELL Asia has been growing steadily since being founded in Vietnam in 2011. More than 450 employees work in the

11Our Services

01

02Post-development services開発後サービス• Integration and migration services

統合および移行サービス• Publication (for mobile apps)

公開(モバイルアプリのみ)

Other services/ その他• Re-engineering, re-design and deployment

リエンジニアリング/再デザインと展開• Security support/ セキュリティサポート

Development/ 開発

Business analysis and consulting要件分析・コンサルティング

Design/ デザイン

Maintenance Support保守

Quality control/ 品質管理

2

1

7

5

6

4

3

DEVELOPMENT PROCESS

CAPABILITIES

VB.Net, Python, C#/Windows

Java, Java Script, PHP, React JS, HTML/CSS/JS, Wordpress, Laravel, Magento, Salesforce

Java, PHP, Ruby on Rails, Swift, AWS, Re-act Native, ReactJS

Web & App Development

Applicationsdevelopment• Desktop App/ デスクトップアプリ• Mobile App/ モバイルアプリ

Websitedevelopment• Corporate websites/ 企業・コーポレートサイト • Customers portals for companies, service providers and

banks/ 顧客ポータルサイト• E-Commerce solutions/ Eコマースソリューション• Entertainment, news and media websites/ エンタメ・

ニュース・メディアのウェブサイト

Page 12: CO-WELL Asia has been growing steadily since being founded ... · CO-WELL Asia has been growing steadily since being founded in Vietnam in 2011. More than 450 employees work in the

12 Our Services

WE HAVE BUILT DESKTOP/MOBILE APPS FOR:開発したデスクトップ・モバイルアプリケーションは以下の通りです。

• Personal management (healthcare, expenditure, etc.)/ 個人管理(ヘルスケア、支出など)• Reservation, bookings & orders management/ 予約・注文管理• CRM system (customer information, rewards, promotion, etc.)/ CRMシステム(顧客情報、報酬、プロモーションなど)• Administration management (workflow, contracts, quotations, sales reports, etc.)

業務管理(ワークフロー、契約、見積、売上報告など)• Business support (internal call-center support, workload tracking, etc.)

ビジネスサポートアプリ(社内コールセンターサポート、ワークロードトラッキングなど)• Other business-specific requirements/ その他の業務の要件

TECHNOLOGIES

Thanks to the new system, we saved up to 80% of the management workload and our revenue has remarkably increased. Their team was not only skillful but also dedicated and professional. Each step was completed perfectly. When the scope of work expanded, the team did not hesitate to double their efforts to support us. 新しいシステムのおかげで、私たちは管理ワークロードの最大80%を節約し、収益は大幅に増加しました。開発チームは熟練しているだけでなく、献身的でプロフェッショナルでした。各ステップは完全に完了しています。仕事の規模が拡大したとき、二重に努力してくれました。

- Kokuyo Vietnam CO., Ltd -

“ “• APPLICATIONS DEVELOPMENT •

Capabilities

VB.Net, Python, C#/Windows

Java, PHP, Ruby on Rails, Swift, AWS, React Native, ReactJS

Web & App Development

Page 13: CO-WELL Asia has been growing steadily since being founded ... · CO-WELL Asia has been growing steadily since being founded in Vietnam in 2011. More than 450 employees work in the

13Our Services

WE HAVE BUILT WEBSITES FOR:/ 構築したウェブサイトは以下の通りです。

• Corporates and enterprises/ 企業・コーポレートサイト• Shopping malls/ Product introduction/ 商品・ショッピングモール紹介サイト• Recruitment and jobs searches/ 採用ウェブサイト• Reservation, booking & orders management/ 予約・注文管理• Other online services/ 他のオンラインサービス

TECHNOLOGIESJava, PHP, Java Script, React JS, HTML/CSS/JS, Wordpress, Laravel, Magento, Salesforce

The new platform features a better management system and is easy to update with more information. We were impressed with their enthusiastic support.新しいプラットフォームはより良い管理システムを持ち、より多くの情報で更新するのが簡単です。私たちはコウェルの熱心なサポートに感銘を受けました。

- AEON Mall Vietnam -

“ “

OUR CLIENTS

• WEBSITE DEVELOPMENT •

Capabilities

Web & App Development

Page 14: CO-WELL Asia has been growing steadily since being founded ... · CO-WELL Asia has been growing steadily since being founded in Vietnam in 2011. More than 450 employees work in the

AR-VRDevelopment

Developed by a team of creative and experiencedexperts, our AR and VR services enable your company to

efficiently and flexibly promote your business acrossvarious formats and locations. The solutions optimize

operations while making your brand outstanding amongst competitors by featuring an amazing blend of

design and technology.

創造的で経験豊富な専門家チームによって、当社のAR‐VRサービスは、企業が効率的かつ柔軟に事業を促進し事業を最適化

します。デザインと技術を組み合わせることで競合他社の中であなたのブランドを際立たせます。

Dreaming with your eyes open!開いてる目で夢を見る!

www.co-well.vn

Page 15: CO-WELL Asia has been growing steadily since being founded ... · CO-WELL Asia has been growing steadily since being founded in Vietnam in 2011. More than 450 employees work in the

15

AR-VR Development

Our Services

What we offer

Creative strategy クリエイティブ戦略

UI/UX designUI/UXデザイン

Deployment 展開

Modeling & development モデリングと開発

Quality control品質管理

1 2 3 54

DEVELOPMENT PROCESS

CAPABILITIESINDUSTRIES

ARKit, ARCore, Vuforia, AR ToolkitGame & Entertainmentゲーム&エンターテイメントSales & Marketingセールス&マーケティング

Real Estates不動産Interior Designインテリアデザイン

Education教育

E-CommerceEコマース

Unity 3D, Steam VR

COLLABORATIONMODELS

01. Product sale/ 商品の販売

02. Project contract/ プロジェクト契約

OUR CLIENTS

AR mobile app developmentARモバイルアプリ開発

Fully interactive desktopVR development

VR開発

Broadcast AR developmentブロードキャストAR開発

Page 16: CO-WELL Asia has been growing steadily since being founded ... · CO-WELL Asia has been growing steadily since being founded in Vietnam in 2011. More than 450 employees work in the

16 Our Services16 Our Services

AR-VR Development

Le Bros greatly appreciates CO-WELL’s professionalism and enthusiasm, as well as their service quality.They ceaselessly strove to deliver the most effective product possible while ensuring that the original idea

and specifications were met./ Le Brosはコウェルのサービスの品質、特にプロフェッショナルの働き方と情熱を高く評価しています。一つずつの商品に関して、コウェルはいつもよく相談してから、お客さんのオリジナルアイデアをきちんと

フォローしながら一番効果的な方法を実施してくれます。“ “

- Le Bros -

Product Highlights

An artificial, lifelike environment that allows

users to take virtual tours or customize any surface or item in the

house.利用者がバーチャルツアーに参加したり、家の壁紙やアイテムをカスタマイズしたりすることを可能にするリアルな環境。

A mobile application that turns hand-drawn or printed

2D pictures into 3D models, keeping their actual size and details

and allowing for decoration.2Dで印刷した画像を、カラーリングされたイメージのまま3Dモデルに変換するモバイルアプリケーション。

Tiger Beer’s“Awaken your inner bravery”

marketing campaign’s featured simulative sports game.

Tiger Beerの「Awake your inner bravery」マーケティングキャンペーンに利用されたシミュレーションスポーツゲーム。

An interactiveenvironment using a large

LED screen that allows users to see themselves and interact with

on-screen objects.投影された自分自身と画面上のオブジェクトが大規模スクリーンを使用して対話できるシステム 。

A training system,facilitating practice in a virtual

environment that simulates up to 95% of real training activities.

実際のトレーニングを最大95%シミュレートできる仮想レッスン。

A mobile application that allows users to check the

suitability of furniture by placing a life-size 3D virtual model of the

furniture in real environments using their smartphone camera and screen.スマートフォンのカメラを利用して、実際のサイズの家具の3Dモデルをリアルな部屋上で重ね合わせて表示し、その適合性を確認できるモバイルアプリケーション。

Virtual House

AR World & XR Coloring

Tiger Wall

Broadcast AR

Machine Training

AR Furniture

VR

AR

VR

AR

VR

AR

Page 17: CO-WELL Asia has been growing steadily since being founded ... · CO-WELL Asia has been growing steadily since being founded in Vietnam in 2011. More than 450 employees work in the

17Overview

SoftwareTesting

Our professional test team can save you up to 30% on testing time and cost, using our huge test case

library accumulated over more than 8 years insoftware testing services.

テストサービスにおける8年以上の経験による膨大なテストケースの蓄積により、当社のテスターチームはテスト時間と

コストを最大30%削減を可能にします。

Optimizing excellence!より良い品質を目指して!

www.co-well.vn

Page 18: CO-WELL Asia has been growing steadily since being founded ... · CO-WELL Asia has been growing steadily since being founded in Vietnam in 2011. More than 450 employees work in the

18 Our Services

Software Testing

MADE BY CO-WELL ASIA

FUNCTIONAL TESTING/ 機能テスト

• Unit testing/ 単体テスト• Smoke testing/ スモークテスト• API testing/ APIテスト• BATCH testing/ バッチテスト• Regression testing/ 回帰テスト• Exploratory testing/ 探索的テスト

NON-FUNCTIONAL 非機能テスト

• Performance testing/ 性能テスト• Security testing/ セキュリティテスト• Usability testing/ 使用性テスト

AUTOMATED TESTING/ 自動テスト

• Web Browser AutomationWebブラウザ自動化

• Mobile Automationモバイル 自動化

• API Automation/ API自動化CONSULTING & TRAININGコンサルティング&トレーニング

ONEQ TESTING MANAGEMENT TOOL • Automatically generates test cases./ テストケースを自動生成。• Supports test cases managements and displays test results via clear charts or diagrams./ 図表によるテストケースとテスト結果を管理。• Saves up to 20% of test case creation time while ensuring high applicability./ 高い適用性を確保しながら、テストケース作成時間を最大20%節約できます。

WEBIUM TOOL • Specially designed for automating website testing.ウェブサイトの自動テスト用に特化された設計。• More than 100 functions match real end-user actions on your website./ ウェブサイト上で実際のエンドユーザーの操作に適した100件以上の機能。• Helps testers to create automated test scripts without needing coding experience, while saving 30% on time./ コーディング未経験のテスターでも、自動テストスクリプトを作成でき、30%のテスト時間削減を可能にします。

Flagship Services

Page 19: CO-WELL Asia has been growing steadily since being founded ... · CO-WELL Asia has been growing steadily since being founded in Vietnam in 2011. More than 450 employees work in the

19

Software Testing

Our Services

CERTIFICATIONS

• CUSTOMER REWARDS MANAGEMENT APP •顧客報酬管理アプリ

WHAT WE DID?• Provided experienced mobile application test team to test new functions of our customer’s mobile app.お客様のモバイルアプリの新機能をテストするために、モバイルアプリケーションテストの経験豊富なチームを提供。• Used customer’s tool and test plan template, high-level test cases, test cases and task management for the project.お客様のツールテスト計画、ハイレベルテストケースなどを学んで、プロジェクトに運用。

TOOLSFreemind, Confluence(Atlassian), Zeplin

BENEFITS• Resolved resource issues by providing testers

人材不足の問題を解決• Completed the project on time

希望納期通りに完成

OUR CLIENTS

Case Study

ISTQBFoundation

30+ISTQB

Advanced

35+Certified Scrum-

Master®

4+Professional Scrum

Master™ I

2+

Page 20: CO-WELL Asia has been growing steadily since being founded ... · CO-WELL Asia has been growing steadily since being founded in Vietnam in 2011. More than 450 employees work in the

20 Our Services

BUSINESSSolutions

SHAREPOINTSolutions

CLOUDIntegration

www.co-well.vn

Page 21: CO-WELL Asia has been growing steadily since being founded ... · CO-WELL Asia has been growing steadily since being founded in Vietnam in 2011. More than 450 employees work in the

21Our Services

Business Solutions

Business SolutionsThe experience gained through more than 250 projects across various industries demonstrates our competence to deliver

high-quality multi-functional business systems that satisfy even the most stringent requirements.多くの事業分野で250件以上のプロジェクトを展開した経験により、

最も要求の厳しい要件でも満たせし、高品質の多機能ビジネスシステムを提供します。

Manufacturing and product management systems 製造および製品管理システム

Internal information systems内部情報システム

Human resource management systems人事管理システム

24/7 Information collection and reporting systems24/7情報収集および報告システム

Administration management systems行政管理システム

FLAGSHIP SOLUTIONS

OUR CLIENTS

Page 22: CO-WELL Asia has been growing steadily since being founded ... · CO-WELL Asia has been growing steadily since being founded in Vietnam in 2011. More than 450 employees work in the

22 Our Services

SharePoint Solutions

SharePoint SolutionsGet end-to-end SharePoint solutions service with CO-WELL Asia.

CO-WELL AsiaのエンドツーエンドのSharePointソリューションをご利用ください。

SharePoint development/ SharePointの開発

Customized migration tool developmentカスタマイズされた移行ツールの開発

SharePoint migration/ SharePointの移行• Upgrade SharePoint versions

SharePointバージョンのアップグレード• SharePoint On-premise to SharePoint Online migration

SharePointオンプレミスからSharePointオンライン• Third-party solution migration to SharePoint

SharePointへのサードパーティソリューション• Merge SharePoint Online instances

2つ以上のSharePoint をマージする

Maintenance and support/ 維持とサポート

FLAGSHIP SERVICES CAPABILITIES

Our experts have more than 8 years of experience in delivering SharePoint Solutions services and are all familiar with C#, F#, Visual Basic and HTML.SharePoint経験8年のエンジニアは、C#、F#、ビジュアルベーシック、そしてHTMLに精通しています。

MADE BY CO-WELL ASIA COIBUMI TOOL

• Coibumi Notes Asset: Audits system data and estimatesmigration workload, cost and time./ データ、システムを評価し、ワークロード、コスト、時間を見積もります。• Coibumi Data Migration: Auto-migrates data, structures workflowbetween different platforms and versions./ データ、異なるプラットフォーム間およびバージョン間のワークフローの構造を自動移行します。

CERTIFICATIONS

02MCSD

App Builder

01MCSE

Productivity

Reaches up to 90% accuracy andsupports customers with better plans and strategies for migration projects.当社のツールは最大90%の精度を達成でき、お客様の移行プロジェクトで適切な計画と戦略を立てるようにサポートします。

Page 23: CO-WELL Asia has been growing steadily since being founded ... · CO-WELL Asia has been growing steadily since being founded in Vietnam in 2011. More than 450 employees work in the

23Our Services

CAPABILITIES

We are proficient with AWS, SDK, CloudFormationand Terraform.私たちはネットワーク、AWS、SDK、CloudformationそしてTerraformに熟達しています。

Cloud Integration

Cloud Integration Our core values in supplying Cloud Integration services are

クラウド統合サービスのコアバリューはLong-term stability/ 長期安定性

High performance/ ハイパフォーマンスOptimized security/ セキュリティを最適化Easy scalability/ スケールアップが簡単

23Our Services

Data and projects migration to Cloud platformsデータとプロジェクトをクラウドプラットフォームに移行

Environments build for Cloud project deploymentsクラウド環境の構築

Maintenance service/ メンテナンスサービス

FLAGSHIP SERVICES

OUR CLIENTS

CERTIFICATIONS

05AWS Certified

SolutionsArchitect

– Associate

01AWS Certified

SolutionsArchitect

– Professional

02AWS Certified

SysOpsAdministrator -

Associate

Page 24: CO-WELL Asia has been growing steadily since being founded ... · CO-WELL Asia has been growing steadily since being founded in Vietnam in 2011. More than 450 employees work in the

24 Our Services

DigitalTransformation Digital Transformation has never been easy but with our support, you can effortlessly keep up with global market advances.

By implementing one of the world’s leading platforms like Salesforce, Magento and other marketing automation tools, we address the challenge of transforming business models.

Manual processes can now be automated to improve quality and optimize resources. New technologies like VR 360 can be implemented to enhance user experience. These advanced technologies will enhance operational performance and bring value to your customers.

変更か、変更されるか、どちらかを選択しますか?デジタル・トランスフォーメーションは容易ではありませんが、あなたが世界市場の成長に遅れをとらないようにコウェルは支援します。

Salesforce、Magento、その他のMarketing Automation Toolsなど、世界トップクラスのプラットフォームを運用し、ビジネスモデルを変革するという課題を解決します。

手動プロセスを自動化して品質を向上させ、リソースを節約することができます。VR360などの新しいテクノロジを適用してユーザーエクスペリエンスを向上させることができます。これらの先進テクノロジは作業効率を最適化し、顧客に価値をもたらします。

Page 25: CO-WELL Asia has been growing steadily since being founded ... · CO-WELL Asia has been growing steadily since being founded in Vietnam in 2011. More than 450 employees work in the

25Our Services

Why Salesforce?

World’s #1CRM platform

世界第1位のCRMプラットフォーム

150,000+companies are using

Salesforce

15万社以上の企業がSalesforceを使用

していますBoost salesproductivity

by 38%販売生産性を38%に向上

4,000pre-integrated

apps onAppExchange

AppExchangeで4千の 統合前アプリ

お客様の360度ビューを取得

Get a 360°view of every customer

Salesforce solution consultantSalesforceソリューションコンサルタント

Salesforce developmentSalesforce開発

Mobile app development based on the Salesforce platformSalesforceプラットフォームに基づくモバイルアプリケーション開発

CAPABILITIES

CERTIFICATIONS

Salesforce

FLAGSHIP SERVICES2-4 years of experience in SalesforceSalesforceで2〜4年の経験

Page 26: CO-WELL Asia has been growing steadily since being founded ... · CO-WELL Asia has been growing steadily since being founded in Vietnam in 2011. More than 450 employees work in the

26 Why CO-WELL Asia

WhyCO-WELL Asia

www.co-well.vn

Page 27: CO-WELL Asia has been growing steadily since being founded ... · CO-WELL Asia has been growing steadily since being founded in Vietnam in 2011. More than 450 employees work in the

27Why CO-WELL Asia

CAPABILITIES MODELS OF CO-OPERATION

QA/Testers with ISTQBFoundation and Advanced

CertificationsISTQB認定(基礎と上級

レベル)を獲得QA/テスタ

Employees certified with Japanese N3 and aboveN3以上認定を獲得社員

Employees with over3 years experience

3年以上の経験を持つエンジニア

Developers with PHP, AWS, Magento, Android

CertificationsPHP、AWS、Magento、Android

の認定を受けた開発者

70%

80%

50%

Leading IT OutsourcingEnterprises in Vietnam

ベトナムのリードITアウトソーシング企業

VNITOAward

2015

Top 10 Vietnamesesoftware outsourcing

service providersベトナムのトップ10ソフトウェア

アウトソーシング企業

SaoKhue

2018

Top E-Commercesolutions using

Magento platformMagentoを用いたEC

ソリューションのトップ企業

SaoKhue

2019

Top 10 software export and outsourcing serviceトップ10ソフトウェアアウトソーシング企業

SaoKhue

2019

AWARDS

DEDICATED TEAM/ ラボ型開発モデル

• Large projects/ 大型プロジェクト• Unclear requirements/ 不明確な要件でもスタート可能• Long-term projects/ 長期プロジェクト• High level of client engagement/ クライアントの関与が必要• Flexible budgets/ 柔軟な予算• Estimated timeframes/ 推定の時間枠

FIXED-BID/ 受託開発モデル

• Small & medium-size projects/ 中小プロジェクト• Clear deadlines & detailed specifications/ 明確な期限と

要件• Short-term projects/ 短期プロジェクト• Limited client engagement required/ クライアントの関与

が少ない• Fixed budgets/ 固定予算• Predefined timeframes/ 時間枠定義

01

0250%

Page 28: CO-WELL Asia has been growing steadily since being founded ... · CO-WELL Asia has been growing steadily since being founded in Vietnam in 2011. More than 450 employees work in the

28 Why CO-WELL Asia

PROGRAMMING LANGUAGE

FRAMEWORKS

DEVELOPMENT TOOLS

PLATFORMS & CMS

Development Capabilities

Page 29: CO-WELL Asia has been growing steadily since being founded ... · CO-WELL Asia has been growing steadily since being founded in Vietnam in 2011. More than 450 employees work in the

29Why CO-WELL Asia

MANUAL TEST AUTOMATION TEST

PERFORMANCE TESTSECURITY TEST

DATABASE CLOUD SERVICE

TEST DATABASE·

TEST API

TOOLS

TEST BATCH, CRON IN-HOUSE DEVELOPED TOOLS

Testing Tools

Database & Cloud Service

Project Management Tools

ONEQ WEBIUM

Page 30: CO-WELL Asia has been growing steadily since being founded ... · CO-WELL Asia has been growing steadily since being founded in Vietnam in 2011. More than 450 employees work in the

Our ClientsWEB & APP DEVELOPMENT

BUSINESS SOLUTIONS

SOFTWARE TESTING

CLOUD INTEGRATION E-COMMERCEDEVELOPMENT

AR-VR DEVELOPMENT

30 Why CO-WELL Asia

Page 31: CO-WELL Asia has been growing steadily since being founded ... · CO-WELL Asia has been growing steadily since being founded in Vietnam in 2011. More than 450 employees work in the

31Why CO-WELL Asia

Our Partners

AWS Partner Network – Consulting PartnerAWSパートナーネットワーク・コンサルティングパートナー

Magento Business Solution PartnerMagentoソリューションパートナー・ビジネス

ISTQB – Platinum PartnerISTQB・プラチナパートナー

PHP Gold Certified IntegratorPHP認定ゴールドインテグレータ

Microsoft Partner Network SilverMicrosoftパートナーネットワーク・シルバー

Page 32: CO-WELL Asia has been growing steadily since being founded ... · CO-WELL Asia has been growing steadily since being founded in Vietnam in 2011. More than 450 employees work in the

Recommended