基督教浸信會懷恩堂 主後二一七年四月十六日
靈修生活與團契生活的建立
我歡喜，因為有人對我說：「我們到上主的殿宇去。」（詩篇第122篇第1節）
《崇拜 /禱告會時間表》
時 間 名 稱 對 象 地 點
國
語
週六 18：00～19：00 國語周六晚崇拜 大眾 大堂
主日 08：30～09：40 國語第一堂崇拜 大眾 大堂
主日 09：30～11：00 國語第二堂崇拜 大眾/學生 地下室樂民館
主日 11：30～12：40 國語第三堂崇拜
大眾
大堂
主日 19：30～20：45 國語（晚堂）崇拜 401
英
文
主日 10：00～11：10 英語（早堂）崇拜 大堂
主日 17：30～19：00 英語（晚堂）崇拜 地下室樂民館
其
他
主日 10：00～11：15 台語崇拜 301
主日 11：20～11：40 兒童崇拜 3-12歲 幼兒園交誼廳
主日 16：00～17：30 雙語崇拜
大眾
大堂
禱
告
會
週三 19：30～20：45 教會禱告會（中文） 地下室樂民館
週三 19：30～20：30 教會禱告會（英文） 301
106臺北市大安區新生南路三段 90 號 電話 02-2362－5321（代表號）
總機：#100 傳道辦公室：(中文) #127、(英文) #128、#132
萬福辦公室：#180 行政辦公室：#119 社區辦公室：#127
傳真 02-2362－7975 網址：www.gbc.org.tw 郵政劃撥 18732022 e-mail:[email protected]
1
復活節聖樂崇拜 2017 年 4 月 16 日上午 11 時
序 樂 …………………………………………………………………………… 樂 團
(朗誦)
話說很久以前，神所創造的世界，原是美好無比的伊甸園；但人類犯罪墮落後，
便與神的愛隔絕，從此也失落了天堂。既公義又慈愛的神，不忍世人作繭自縛，
賜下純全無罪的耶穌，降生此世，只為拯救失魂落魄的人類，重享生氣盎然，
靈命活潑的幸福。這恩典何其浩大，這喜訊非同小可。慶幸之情，感通於四海；
歡騰之聲，響徹了雲霄…。
頌 讚 ………………………………普世歡騰……………………………… 聯 合 詩 班
(一)普世歡騰！救主下降：(哈利路亞x3！)大地接祂為王；哈利路亞！因全能真神
統治萬方。惟願眾心預備地方，哈利路亞！諸天萬物歌唱(x3)真神統治直到永永
遠遠。
(二)普世歡騰，主治萬方；(哈利路亞x3！)世人都當歌頌；沃野洪濤，山石平原，
響應歌聲嘹亮(x3)，(王之王，萬主之主)。
(三)救主治世以真以恩，用道將民訓誨；(真神統治直到永遠)，上主公義無限榮光
，主愛奇妙莫名(x3) 哈利路亞！ (曲:G. F. Handel Arranged by Ralph Carmichael 詞:Isaac Watts)
禱 告 …………………………………………………………………………… 江回得牧師
唱 詩 …………………………普70 歌唱主生平………………………… 會 眾
1. 同歌一曲懷伯利恆，牧人看守群羊，有主天使忽然顯現，大喜佳音傳揚；
那光曾照在伯利恆，今天燦爛依然，天使永遠頌主誕生，地上得蒙平安。
2. 同歌一曲懷拿撒勒，日子光明暢快，美麗花朵芬芳馥郁，並那純潔男孩；
鮮花生長在拿撒勒，每天心中發旺；今天將祂馨香聖名，隨風吹送傳揚。
3. 同歌一曲懷加利利，湖海山嶺樹林，我主曾在水面行走，命令波濤平靜；
人生浪濤如加利利，內心黑暗晦冥；惟靠信心聽主話語，頓感心靈安寧。
4. 同歌一曲懷各各他，雖悲哀卻光榮，念主被掛在十架上，赦罪免我沉淪。
耶穌犧牲在各各他，復生克勝死亡，我主基督今仍救拯，諸天瞻祂榮光。
唱 詩 …………………………普252 主背負重擔………………………… 會 眾
1. 為我孤單背負重擔，主耶穌，為我釘身受苦十架耶穌。罪債付清袮甘忍受，
罪債付清袮甘忍受，公義甘為不義犧牲。
2. 為我孤單背負重擔，主耶穌，為我釘身受苦十架耶穌。引進父家歸於神，
引進父家歸於神，恩主捨生受十架苦痛。
禱 告 …………………………………………………………………………… 江 牧 師
唱 詩 ……………………………普232 奇妙十架…………………………… 會 眾
1. (詩班唱)每逢恩想奇妙十架，榮耀之君為眾受死，前我所慕勢利虛榮，
今作有損，全然拋棄。
2. (會眾加入)求主莫讓我有所誇，單誇基督犧牲大愛，一切空虛浮誇事物，
今將歸獻寶血遮蓋。
3. 仰瞻聖首兩手雙足，憂愁慈愛匯流涓涓！愁、愛可曾如此相接？
荊棘可曾化作冠冕？
2
4. 萬物縱歸我手獻主，相比主恩卻嫌太輕，主愛何深奇妙神聖！
當獻一切靈魂生命！阿們。
奉 獻 ………………………………(手鐘獻樂)……………………………… 會 眾
(朗誦)
當門徒回憶耶穌，前塵往事，深切悲痛，灑盡了千般無奈的淚水；耶穌卻掙脫死
亡枷鎖、衝破地獄界限，高唱了救贖功成的凱歌。祂復活顯現，撥開了蔽日的烏
雲；雲彩相隨的被接昇天，夢已成真地復活了。
頌 讚 ………………………………基督已復活……………………………… 聯 合 詩 班
基督已復活，祂已經復活！榮耀榮耀歸於真神(x3) 祂曾是嬰孩降生在馬槽，是神
賜奇妙禮物，復活日清晨衝開墳墓門，基督復活為救我！基督已復活，祂已經復
活，榮耀榮耀歸於真神(x2)
愛之救贖已完成，哈利路亞；與敵爭戰主得勝，哈利路亞
基督已復活，祂已經復活，榮耀歸於至高真神(x4) 加略山痛苦，死亡與權勢，從
此不能再轄制；高聲歌唱讚美，稱頌基督王，讚美到永遠。基督已經復活，祂已
經復活，榮耀歸於至高真神(x3)。
基督復活(x3)榮耀歸於至高真神 (詞曲:NATALIE SLEETH 陳王露茜 譯)
讀 經 …………………………耶利米書31：33～34……………………… 詩 班 員
31:33 耶和華說：「那些日子以後，我與以色列家所立的約乃是這樣：我要將我的
律法放在他們裏面，寫在他們心上。我要作他們的上帝，他們要作我的子民。 31:34 他們各人不再教導自己的鄰舍和自己的弟兄說：『你該認識耶和華』，因為
他們從最小的到至大的都必認識我。我要赦免他們的罪孽，不再記念他們的罪惡
。這是耶和華說的。」
……………………………以賽亞書11：1，5～9……………………… 詩 班 員
11:1 從耶西的本必發一條； 從他根生的枝子必結果實。
11:5 公義必當他的腰帶；信實必當他脅下的帶子。11:6 豺狼必與綿羊羔同居，豹子
與山羊羔同臥；少壯獅子與牛犢並肥畜同群；小孩子要牽引牠們。11:7 牛必與熊同
食；牛犢必與小熊同臥；獅子必吃草，與牛一樣。11:8 吃奶的孩子必玩耍在虺蛇的
洞口；斷奶的嬰兒必按手在毒蛇的穴上。11:9 在我聖山的遍處，這一切都不傷人，
不害物；因為認識耶和華的知識要充滿遍地，好像水充滿洋海一般。
証 道 ……………………………更新一切………………… …… 李耀斌牧師
唱 詩 ………………………普267 基督我主今復生……………………… 會 眾
1. 被造萬物皆同聲：阿利路亞！因主基督今復生！阿利路亞！凱旋、喜樂歌高揚
，阿利路亞！大地、諸天相應唱：阿利路亞！
2. 主愛救贖終完成，阿利路亞！勇戰捨生凱歌騰；阿利路亞！蔽日黑暗今告盡，
阿利路亞！黎明耀目光照臨！阿利路亞！
3. 封石、守兵皆徒然，阿利路亞！死亡豈將主阻攔？阿利路亞！衝開地獄今復生
－阿利路亞！基督開啟天國門，阿利路亞！
4. 我眾隨主出死亡：阿利路亞！復活高升顯榮光，阿利路亞！肖主新作生命豐，
阿利路亞！十架、空墳、天上榮！阿利路亞！
(朗誦)
3
戰勝死亡，榮升天庭的復活之主，對你我那份深切奇妙的大愛。我的心哪！你豈
能不顫抖，我的靈哪！你豈能不歌唱！
唱 詩 ……………………………普240 奇妙大愛…………………………… 詩 班 / 會 眾
1. (獨唱)何等奇妙大愛，我的心我的心；何等奇妙大愛我的心；何等奇妙大愛，
使那萬福之主甘受毀謗咒詛，救我靈救我靈，甘受毀謗咒詛，救我靈。
2. (詩班)何等奇妙大愛，我的心我的心；何等奇妙大愛我的心；何等奇妙大愛，
使那生命之主，甘願放下冠冕，救我靈救我靈，甘願放下冠冕救我靈。
3. (會眾唱)向上主並羔羊，我歌唱我歌唱；向上主並羔羊我歌唱；向上主並羔羊
，那自有永有主，千萬人同頌揚，我歌唱我歌唱，千萬人同頌揚，我歌唱。
(朗誦)
為了拯救世人，祂顯現後又隱藏，隱藏後再顯現。祂的蹤跡，何等神奇！祂的作
為，奧妙無窮！當我們在世之中，仰觀俯察，才知──受難後又復活的耶穌，竟
然就是創世之前、獨一無二的創造主，祂使天地再次復甦，使萬物重獲生機。當
我驀然回首，與祂相逢，才知受難後又復活的耶穌，竟然就是默默無語安慰人心
的聖靈！祂使虛無化成充盈，軟弱轉為剛強。祂的復活，使人類的歷史篇章重新
翻頁，混沌的世界再次闢地開天……。
頌 讚 ………………………………榮耀大君王……………………………… 聯 合 詩 班
(一)齊當俯伏拜，榮耀大君王！主權能慈愛，須同心頌揚！亙古作我盾牌，護我
免災害，榮光罩若宮闈，頌聲環如帶。
(二)主權能慈愛，我眾當頌讚！光輝是主袍，穹蒼是主幔；我主若發義怒，雷雲
當車乘，狂風追逐暴雨，主在其中行。狂風追逐暴雨，主在其中行。
(三)大地浮空間，滿藏珍與寶，全歸主能力，不絕施創造。主命全愛，全權萬物
即建立，主使碧海蒼波周圍繞大地。
(四)人舌何能述，我主關切心，主使風吹拂，主使光顯明；主使高山泉下注遍平
壤，主差甘霖雨潤澤各地方。主使高山泉下注遍平壤，主差甘霖雨潤澤各地方。
人舌何能述，我主關切心，人舌何能，何能述說，我主，我主關切心。
(五)我原是微塵，軟弱無力量，專心倚靠主，必能顯剛強，因主慈愛覆育，永遠
無變更！至尊造化主宰，救主我摯友！至尊造化主宰，救主我摯友！
(六)權能無限量！慈愛深莫測！天使在天上，歌頌聲不息，地上眾生讚美，隨從
眾天軍，盡心！盡意！盡力，讚美主榮名。(第六段反覆…會眾加入)
(詞:Robert Grant (詩104) 曲:J. H. Maunder)
歡迎及報告 ………………奇異恩典，何等甘甜，我罪已得赦免，………………
前我失喪，今被尋回，瞎眼今得看見。
江 牧 師
唱 詩 …………………………主活著（請參閱第4頁）……………………… 會 眾
祝 福 ……………………………………………………………………… 青少年兒童詩班
(一)願主賜福保護你，願主使祂的臉光照你，臉光照耀你，賜恩給你，
賜恩給你看顧你(重覆)
(二)願主向你仰臉，祂的臉光常照耀你(重覆)賜你平安(x3) 阿們
殿 樂 …………………………………………………………………………… 風 琴
《默禱後散會》
*崇拜後請身強力壯的弟兄會眾留下幫忙搬詩班台
5
一、依據本堂會章第八條乙款之一、(二)：執事人選根據使徒行傳第六章及提摩太前書
第三章之教訓，應具備下列條件：
(1)為受浸會友，年齡在廿五歲以上。
(2)在本教會設籍三年以上，熱心擔任教會事奉，並經常參加聚會者。
二、依據本堂執事會章程第五條之(3)執事候選人之產生：
a．提名委員會提名推薦。
b．會眾推薦但須經二十名以上會友聯署向提名委員會提出。
（每一會友限連署一次，並請先與教會確認會籍號碼）
三、本(28)屆執事選舉日程表如下：
．3 月 13 日執事會通過提名委辦名單。
．4 月 10 日執事會通過選舉辦法、流程、改選人數。
．4 月 16 日起至 4 月 30 日刊登與公告選舉辦法、流程、改選人數及提名委辦名單。
．4 月 16 日起至 4 月 30 日下午 17:00 止接受會友推薦，逾期恕不受理。
．5 月 08 日執事會通過第二十八屆執事候選人名單。
．5 月 14 日至 5 月 28 日於週報公佈執事候選人名單。
．6 月 04 日堂議會選舉執事。
．6 月 11 日公佈執事當選名單，並於崇拜中為新任執事與卸任執事禱告。
四、本(二十八)屆執事選舉應選中文堂執事六位，候補執事一位；英文堂候補執事一位。
五、本辦法如有未盡事宜，得由提名委員會議補充公告之。
【備註】
一、推薦時請推薦連署人先填妥被推薦人姓名後，尋求本堂會友
(請註明會籍號碼或轉會、受浸日期)二十位連署，再請被推薦人簽署並完成資料填寫。
二、連署推薦表請至大門服務台或行政辦公室領取，送交亦同。(電話 02-2362-5321)
三、欲查詢會籍相關資料：週二至週六(日間)；請聯絡趙文武幹事(分機 180)
週日至週一(日間)；請聯絡行政辦公室(分機 110)
第 26 屆執事選舉提名委員會委員名單 (第二十七屆執事會第九次會議通過)
李耀斌、江回得、李杰宏、黃日晴、林守雍、林瑛逸、黃振祐
作執事的也是如此，必須端莊，不一口兩舌，不好喝酒，不貪不義之財。要存清潔的良心，固守真道的奧秘。
這等人也要先受試驗。若沒有可責之處，然後叫他們作執事。女執事也是如此，必須端莊，不說讒言，有節
制，凡事忠心。執事只要作一個婦人的丈夫，好好管理兒女和自己的家。因為善作執事的，自己就得到美好
的地步，並且在基督耶穌裏的真道上有膽量。 (提摩太前書三章 8-13)
本屆任期屆滿執事
李杰宏、林守雍、林瑛逸、黃振祐、游子瑩、廖仁慈、戴宇志(候補)
余文生 Jonathan Evans(候補)
6
為紀念先夫鄭劍泉弟兄安息十八週年，妻鄭周麗蓉率子天柱、媳惟岺、孫女羽辰，敬獻講
台鮮花，求主賜福悅納。
為紀念先母李朱毓濬姊妹安息一週年，兒李平、李强、媳義慶、女李明，敬獻講台鮮花，
求主賜福悅納。
四月份八位受浸名單如下：
Juliana Wu 鄔玟徵、David Kuo 郭世暐、Jacquelyn Amber Turner 唐善慈、萬文蒨、徐翠萍、游淑華、
張中彥、游幃翔
願上帝賜福他們，智慧與身量一起增長，並保守堅固他們，常在基督裏。
四月執事會通過轉會
名單如下：轉入弟兄:Jusak Tandean、Alexander Tsai 蔡百銓
轉入姊妹:Francoise Santana Duarte、Amanda Lou 樓婉婷
轉出弟兄: 趙尉淞
轉出姊妹: 林晏如、賈嘉文
歡迎他們加入這個屬靈大家庭，祈求上帝保守堅固他們，在基督裏長大成熟。
崇拜中請關閉手機或啟用飛航模式，謝謝！
《特別叮嚀》
大人小孩如有感冒症狀，請務必戴上口罩 (可至服務台索取) ，
如有發燒請留在家中休息/崇拜：可至懷恩堂網站，每主日上午 11:30 網路線上直播。
財務組公告
１．採支票方式奉獻者：
(1)使用非本國支票奉獻時，支票抬頭請開立Grace Baptist Church (請勿增減任何字)
(2)使用本國支票奉獻時，支票抬頭請開立：財團法人台北市基督教浸信會懷恩堂
基督教浸信會懷恩堂 (可選擇其一開立)
(3)若支票上有任何塗改，請於塗改處簽章。
(4)再將支票放入奉獻袋 (粉色)，於崇拜收奉獻時投入。
２．採信用卡方式奉獻者：
(1)請洽服務台或行政辦公室索取「信用卡奉獻專用單」。
關於颱風天相關措施
颱風天期間，請弟兄姊妹注意安全，非不得已，請勿外出。不論週間及主日，教會將遵守台
北市政府之公佈標準，作為聚會及服事之依據。聚會或服事如遇北市府公佈「不上班不上課」
之標準，教會將配合全堂關閉，停止一切聚會及服事。敬請弟兄姊妹留意。
7
每週靈修進度(4 月份)
日期 經文 日期 經文
04/17(一) 列王紀上 9：1～9 04/18(二) 列王紀上 9：10～22
04/19(三) 列王紀上 9：23～28 04/20(四) 列王紀上 10：1～10
04/21(五) 列王紀上 10：11～22 04/22(六) 列王紀上 10：23～11：3
懷恩堂關心弟兄姊妹每日的靈修，期待陪伴您一起靈修，請到懷恩堂網站的 "牧者分享"閱讀
與聆聽每天的靈修分享。www.gbc.org.tw/index.php/pastoral-sharing/
2017/5月份《每日活水》 你 QT 了沒？進入 2017年之際，讓我們一起建立穩固的靈修生活習慣，
每日短暫靈修，讓神話語淺移默化，
更新我們的心靈，站穩腳步有力量面對各種挑戰。
弟兄姊妹請把握機會，至一樓服務台購買。
教會年度讀經計畫及牧者網站靈修分享，
均依據〈每日活水〉經文進度
《詳細資料，請參閱 1樓後棟電梯旁公佈欄。》
『每日活水英文版』如有需要者，可至服務台購買數量有限
2017 VBS 兒童雙語假期聖經學校 同工徵召
Galactic Starveyors:
Discovering The God of The Universe
銀河觀測家：探索創造宇宙的神 營會日期：2017 年 7 月 3～8 日
上午班時段：9–12am；下午班時段：2-5pm
(備註: 7 月 8 日是親子日，上午 9:00 - 12:00)
招收學生：
升幼稚園大班(民國 101 年 8 月 31 日(含)前出生) 至升國一的學生
六次訓練會日期 5/21、6/11、6/25、7/2 下午一點半在樂民館舉行。
欲報名者請於訓練會現場報名。
相關細節請洽執行長卓英婷姊妹（Betty Chuo）[email protected]
曾雅玲傳道：[email protected]
我們需要您!
8
差傳禱告會
5 月又到了教會差傳月，大使命的參與除了時間和金錢，禱告的擺上也是不可
少。懷恩堂多年來在 10/40 之窗的四個國家短宣，希望幫助更多人相信耶穌，
在這些國家當中，許多人民受到傳統宗教影響，使他們的生活毫無盼望。
在 5 月的禱告會中，分別會為教會的差傳事工、短宣的國家、其他宗教族群等
來禱告。支持並關懷懷恩堂的宣教事工，就從禱告開始，邀請弟兄姊妹們，一
起舉起聖潔的手，參與在神大使命的行列中。
教會有免費名額，弟兄姐妹如欲參加可至 1 樓服務台登記。(免費名額無贈書)
“愛教會”行動(一)
崇拜時，您發現使用的聖經及詩歌本常有破損，我們需要細心的弟兄姐妹一起來修補。若您
有負擔，歡迎自三月起，每周五中午時間，洽行政辦公室胡弟兄，謝謝。
大堂插花事工徵組長一名
1.懂得配花
2.身體強壯(需要許多體力)並願意長期委身
3.男女不拘
若您符合以上條件，請與本堂行政辦公室聯絡 2632-5321分機 100
時間
4/26(三) 19:30 樂民館 差傳事工
5/3(三) 19:30 樂民館 10/40 之窗宗教族群 1
5/10(三) 19:30 樂民館 10/40 之窗宗教族群 2
5/17(三) 19:30 樂民館 短宣四國
5/24(三) 19:30 樂民館 差傳年會+宣教士
5/31(三) 19:30 樂民館 10/40 之窗宗教族群 3
9
若是您感受到上帝的呼召，願意參與懷恩堂在創啟地區兒童、
青少年品格營，請至一樓服務台索取短宣隊申請表。
〈創啟地區一〉
日期：2017/7/14 ~ 7/25
目的：藉由 VBS 建造當地教會的兒童教育事工並促進教會交流
服務對象： 5~15 歲 (當地教會的兒童、青少年，以及教會邀請的兒童與青少年) ，約 200 位
內容：VBS 課程及團隊活動
召募對象： 1、對兒童、青少年事工有負擔、熱情的基督徒
2、有 VBS 經驗或對 VBS 有興趣
〈創啟地區二〉
日期：2017/7/22 ~ 7/31
目的：現階段主要是福音預工，希望未來有機會領人信主
服務對象：國中生（約 100 位）、高中生、大學生
內容：
將基督的愛融入品格教育，並輔以資訊應用及英語教學。
藉由短宣隊員與學生的互動及家庭訪問來彰顯基督的愛。
方式：透過團體活動、集體教學及小組討論方式進行。
召募對象：對青少年的生命有負擔的基督徒
這項服事需要長期付出與跟進，希望有願意委身 3年的短宣隊員
2017 兒童藝術節快來了!
兒女是耶和華所賜的產業，父母親是兒女的榮耀！ 神的恩典，讓兒女有著親愛的父母；神亦將子女賜給父母，作為最寶貴的禮物！
世上並非每個家庭都有這份福氣，得享天倫之愛！所以，請小朋友們學習耶穌
的精神，一起來站出來，將愛傳播出去吧！
基督教懷恩堂，將於 5 月 6 日(星期六)舉辦第十三屆兒童藝術節，
自上午 11:00 開始，預定於下午 4:00 結束。
詳細辦法請至教會前門櫃台索取.，報名截止日為 4/18 前
同工徵召
1. 美工剪貼，佈置人員數名,日期:5 月 2、3、4、5 日 時間：晚上 6:00~9:30，
同工可任選一日或數日參與
2. 5 月 6 日兒童藝術節,時間：上午 10:00~下午 15:30 a.攤位人員:數名 b.攝影人員:2 名
若有意願者煩請填寫下列表格交給前門櫃台。
「兒童藝術節」同工報名表
姓名_____________________聯絡電話________________________e-mail___________________________
可參加日期_________________________________留言___________________________________
10
本週聚會看板
日期 單位 聚會主題及內容 講員/主領
4/16 (日) 愛契 撒母耳記 11 章 由會友輪流
4/16 (日) 雅歌 興旺、迫害與第一次佈道旅行(徒 11:19~14:28) 楊智鈞
4/18 (二) 女傳道會職業隊 靈修分享:何碧琪姊妹 見證分享:周文慧姊妹 信息:牧者
4/18 (二) 恩友 恩友大家庭團體凝聚 張傳琳傳道
4/20 (四) 協和 短宣分享 短宣同工
4/21 (五) 女傳道會上午隊 見證會.分隊:新女光 2.同工會
4/21 (五) 女傳道會下午隊 同工會.見證會.分隊:新女光 2
4/21 (五) 恩愛 每日活水 莊佳香
4/21 (五) 恩典 查經 靈修同工
4/21 (五) 恩光 小組查經 查經同工
4/21 (五) 愛家 查經：以弗所書 王文成牧師
4/22 (六) 愛約 查經 (振祐家)
4/22 (六) 生命 電影欣賞
4/22 (六) 常綠 尼希米記/讀書會+小組分享 小組長們
嬰幼兒奉獻禮 目的：兒女是耶和華賞賜父母的產業（詩一二七 3），父母當將兒女奉獻歸給神，求神施恩
看顧他們長大，信主、愛主，並祝福、引導及保守他們一生的道路。
意義： 1.這是父母的奉獻，將教養孩子的主權交給神，求神透過父母引領孩子認識主。
2.在神及世人的面前見證，立志以基督化的教育來教養孩子，建造成屬神的人。
3.領受神的祝福。
對象年齡：限 0～6足歲的嬰幼兒 奉獻禮日期：2017年 5月 14日上午 11:30午堂崇拜
註：10:20先在 201教室舉行 嬰幼兒奉獻禮流程說明會，會中將頒贈紀念獎牌
報名截止日：4月 23日
負責人：兒童事工曾雅玲傳道 (2362-5321 分機：185)
ˍˍˍˍˍˍˍˍˍˍˍˍˍˍˍˍ*填妥後請交一樓服務台，謝謝。ˍˍˍˍˍˍˍˍ
父母資料
姓名：（父）＿＿＿＿＿＿＿＿（母）＿＿＿＿＿＿＿＿＿
聯絡電話：（家）＿＿＿＿＿＿＿＿（手機）＿＿＿＿＿＿＿＿
E-mail:
孩童資料
姓名 性別 出生年月日
1.
2.
3.
11
演出日期：2016 年 4 月 28 日（週五） 19:30p.m.
雯聲飛翔: 黃莉雯、洪偉翔聯合音樂會 演出人員: 指導老師:舒嘉倩 男高音: 洪偉翔 女高音: 黃莉雯
鋼琴/蔡宗顯 鋼琴合作/林子程
高中發現自己的假聲較一般男生厚實有發展空間，從此習慣用假聲
來演唱歌曲的洪偉翔將與女高音黃莉雯及朋友們一起舉辦一場音樂會。，他在大學和
研究所期間對於歌唱的熱情始終未減，常在英文戲劇裡加上聲樂的元素，更因為假聲演唱，大二英語
話劇比賽接演《小美人魚》愛莉兒一角，勇奪最佳女主角獎。
2014 年於十方樂集音樂劇場舉辦首場個人獨唱會《十二月的天堂》
女高音黃莉雯從小愛唱歌，學生時代有參加合唱團演出。大學在學期間與好友組樂團四處表
演，頗受好評，曾先後師事林中健、趙令璽（流行樂）。後發現自己喜愛聲樂，於 2011年師
事舒嘉倩迄今；亦於 2015年 1月和母親參加頌愛合唱團迄今。聲音清脆，純淨，曾多次參與
音樂會，深受好評，尤其以歌劇魅影克麗思汀一角，最受觀眾喜愛。此場音樂會將演唱伊拉
拉、Io son quel gelsomino、Il fervido desiderio、Malinconia, Ninfa gentile、Ma rendi pur content、
Per la gloria d’adorarvi、Che farò senza Euridice、O mio babbino caro、All I ask of you、Wishing
you were somehow here again、O del mion amato ben、上美的花
、Prayer 等好聽的歌曲。
歡迎弟兄姐妹邀請未信主的親朋好友來共享一場值得回憶的音樂會。
------------------------------------------------------------------------------------------------(請剪下，交給櫃台，謝謝！)
■ 聖樂團隊招生報名表
姓名：____________________________________電話：____________________________________
圈選 班 級 時 間 地點 圈 選 班 級 時 間 地點
希 幔 詩 班 週四19:30～21:00 205 學青詩班 週日12:30～13:15 樂民館
亞 薩 詩 班 週日11:30～12:40(第三週
12:00) 205 台語詩班 週日11:30～13:00 301
耶杜頓詩班 週日14:00～15:45 401 葡萄園詩班
(小3-小6) 週日10:00～11:00 307
管 絃 樂 團 週日13:15～15:15 樂民館 芥菜籽詩班
(小1-小2) 週日10:00～11:00 102
歌詠詩班 週日13:20～15:00 205 娃娃詩班
(3-6 歲) 週日10:00～11:00 103
純心詩班 週六16:00～17:30 (307 週六晚崇拜詩班，限姊妹)
12
受難週特別推出~關於基督徒受難的真實故事！
『強奪亞美尼亞』
作者： 阿莎露伊絲(歐蘿拉)．瑪蒂根妮恩 譯者： 王大維
出版社： 道聲出版社 定價： NT$ 220 特價：180元
坐落在聖山腳下的百姓‧幾世紀以來的敬虔與崇尚和平‧卻在鄂圖曼
土耳其帝國強奪後的統治下慘遭驟變。然而‧在這樣的境遇下‧他們
仍然沒有放棄起初的信仰‧成千上萬名像書中歐蘿拉那樣的女孩‧與
神一同經歷這刻苦銘心的旅程。本書是當時年僅 14 歲的亞美尼亞基督
徒女孩，歐蘿拉‧馬蒂根妮恩(原名：阿莎露伊絲‧馬蒂根妮恩)在逃離鄂圖曼土耳其帝國對其
轄區亞美尼亞的迫害，抵達美國後，口述出版的親身經歷。
希特勒曾說：『最終誰會記得亞美尼亞大屠殺？』答案是：全世界都記得。 (喬治‧克隆尼)
我希望能對發起與所有支持中文版的讀者表達謝意。我相信華人讀者在閱讀這個故事的時
候，能更深刻清晰地體會亞美尼亞人在 20世紀初時，所承受的痛苦。(亞美尼亞種族滅絕大
屠殺博物館暨研究學院執行長)
《這本書除了印刷成本的費用將會留下來作為再版的經費，
其他的利潤將全數捐助亞美尼亞大屠殺紀念館。》
弟兄姊妹可至一樓服務台購買
2017國際巡迴見證佈道大會
不再是我──從同性戀、毒梟到教授
袁幼軒博士生命見證，唐崇榮博士主持回應
（含專題：基督徒對同性戀的回應）
4/29(六) 早上 10:00 地點：懷恩堂大堂
懷恩堂成長團契
對象：沒有參加助道會/團契之弟兄姐妹/慕道友/新朋友
榮恩成長團契 時間：第二四週週六下午 2：00-4：00 地點：B06
榮主成長團契 時間：每週週六下午 3：30-5：30 地點：201 教室
榮耀成長團契 時間：每月最後一週週五下午 4：00-6：00 地點：萬福 22 號
13
主任牧師遴選守望台 信息(9)
以西結書 12:28
所以，你要告訴他們，我─至高的上主這樣說：我絕不會再耽誤；我說的話一定實現。我
─至高的上主這樣宣佈了。
使徒行傳 16: 6-10
他們取道弗呂家和加拉太地區，因為聖靈不准許他們在亞細亞省傳佈信息。當他們到了每
西亞邊界時，想進入庇推尼省，可是耶穌的靈禁止他們。 於是他們繞過每西亞，到特羅
亞去。 當天晚上，保羅得到一個異象，在異象中他看見一個馬其頓人，站著懇求他說：「請
到馬其頓來幫助我們！」 保羅一有了這個異象，我們立刻準備往馬其頓去，因為我們知
道上帝呼召我們去傳福音給當地的人。
使徒行傳 20: 22-24
現在，為順服聖靈，我要上耶路撒冷去。我不知道在那裏要遇到甚麼事； 我只知道，在
各城市聖靈都指示我，有監獄和災難等著我。 但是，我並不珍惜自己的性命，為的是要
完成我的使命，成就主耶穌交給我的工作，就是見證上帝恩典的福音。
使徒行傳 20：28
你們自己要謹慎，也要為聖靈所付託你們照顧的全群謹慎。要牧養上帝的教會─就是他藉
著自己兒子的死所換來的。
在主任牧師遴選的事工上，似未能如我們所規劃的時間表及理想的結果進行。神所呼召的
僕人似乎尚未出現，或是我們尚未能辨認出來。在這兩年來的過程，或有著急疑惑，然而
更多的是學會禱告順服，並安靜等候。
神啟示先知以西結，去告訴以色列百姓說，主如此說：我的話沒有一句再耽延的，我所說
的必定成就。保羅蒙召作耶穌基督的使徒，旅行佈道傳福音給外邦人，都是順著聖靈的引
導。馬其頓的呼聲，是順服聖靈的結果。保羅順服聖靈帶領到一個地步，甚至有捆鎖與患
難等待他，卻仍不以性命為念。保羅念茲在茲的是要「成就我從主耶穌所領受的職事」。
在這段時間，教會並非原地踏步，教牧團隊滿有默契且運作順暢，對於徵才培才也有一定
步驟及人選。會友們有作教師，有傳福音的，有關懷禱告的，各盡其職，為要成全聖徒，
建立基督的身體。這些都使我們確信神必一步一步帶領，絕不耽延。聖靈的帶領有其美意，
而我們所當行的，就如保羅勸勉教會長老的話：「聖靈立你們作全群的監督，你們就當為
自己謹慎，也為全群謹慎，牧養神的教會」，並為主任牧師的遴選，繼續以禱告尋求主旨。
主任牧師遴選委員會敬上
14
●主日崇拜招待人員
第一堂 李華庭、鄭周麗蓉、辜紘志、李又金、方錫昌、廖仁慈、林和平、金家瑜、方 智、李正中、呂俊賢、宋仁宇、許金德、宋瑞璽、單玉亭、張天宇、姜台書、沈翎穠、傅樹松、 張慶篤、黃惠文、林幹章、華 藻、江 謙、魏惠珍、楊芳賢、梁國培、陳武仁、朱麗容、 莊雅珍、劉錦漢、張光遠、陳桂英、溫春輝、游餘國。
第三堂 廖忠誠、楊瑞蓮、秦詩漣、林守雍、吳健群、段幼林、葉國芬、林 宙、楊宗瑜、吳英朗、 高明智、顏俐絲、沈翎穠、鄭瑪莉、楊國欽、陸雯琴、劉一夫、高世元、張淑芬、李廷鴻、 胡宣德、魏惠珍、王明俊、陳昭墩、邱浩然、王念祖、溫宏毅、陳桂英、沈贛生。
【懷恩堂聚會人數】
教育 訓練 綜合 / 禱告會 聖樂 崇拜 / 奉獻 (上週：週六/主日)
主日學 人數 助道會 人數 綜合 人數 詩班 人數 各堂 / 崇拜 人數 金額
幼
兒
級
親子教室 4
社
青
生 命 46
上
午
弟兄會 25
兒
童
娃 娃 31
上
午
國語崇拜(一堂) 339 181,879
幼兒級 13 恩 友 50 女傳道會(4/7) 19 芥菜籽 16 國語崇拜(二堂) 178 50,681
幼稚級(小班) 13 恩 光 20 週二婦幼大人(4/11) 66 葡萄園 27 國語崇拜(三堂) 610 254,291
幼稚級(中大班) 20 恩 典 13 週二婦幼小孩(4/11) 17
成
人
耶杜頓 31 國語兒童崇拜 92 1,460
兒
童
級
初小級 19 常 綠 19 亞 薩 36 台語崇拜 35 11,750
中小級 11 協 和 80 希 幔 41 英語崇拜(早堂) 453 146,075
高小級 8 佳 美 15
下
午
女傳道會(4/7) 22 歌 詠 20 英語兒童崇拜 114 930
＊ 小計 88 職業婦女隊 …… 台 語 11
下
午
/
晚
上
中英雙語崇拜 141 32,189
上
午
學 青 52 純 心 19 國語崇拜(晚堂) 36 3,680
成 主 203
晚
上
週三禱告會(國語)
68
英文詩班 26 英語崇拜(晚堂) 99 45,900
週三禱告會(英語) 英文合唱團 15 週六晚崇拜(4/8) 130 24,319
下
午
成 主 83
樂
團
手 鐘(英文) 10
手 鐘(中文) ……
樂 團 30
晚
上
＊ 小計 243 ＊ 小計 217 ＊ 小計 313 ＊ 小計 2227 753,154
家
庭
雅 歌 ……
成
長
團
契
榮主成長團契(4/8) 12
其
他
奉
獻
：
專
案
耶穌聖誕奉獻 週間奉獻箱 43,770
英
文
事
工
幼兒級 22 恩 愛 8 榮恩成長團契(4/8) 8 清明追思奉獻 差傳奉獻 17,200
兒童級 93 愛 契 6 榮耀成長團契 創啟地區醫療
福音中心奉獻 44,000
鮮花奉獻 ………
青 少 25 愛 約 13 獎學金奉獻 ………
成 主 63 愛 家 …… 購屋奉獻 2,500
週
間
成 主 8 菲 契 11 信用卡單(在途) 107,000
＊ 小計 549 ＊ 小計 38 ＊ 小計 20 ＊ 小計 44,000 ＊ 小計 170,470
合 計 637 合 計 281 合 計 237 合 計 總 計 2227 923,624
● 聖樂練習時間表
班 級 時 間 地點 班 級 時 間 地點
希幔詩班 週四 19:30～21:00 205 葡萄園詩班(小 3-小 6) 週日 10:00～11:00 307
亞薩詩班 週日 11:30～12:40(第三週 12:00) 205 芥菜籽詩班(小 1-小 2) 週日 10:00～11:00 102 藍
耶杜頓詩班 週日 14:00～15:45 401 娃娃詩班(3-6 歲) 週日 10:00～11:00 103 粉紅
管絃樂團 週日 13:15～15:15 樂民館 台語詩班 週日 11:30～13:00 301
歌詠詩班 週日 13:20～15:00 205 手鐘詩班 週日 09:30～11:00 205
學青詩班 週日 12:30～13:15 樂民館
如有興趣參加，歡迎直接前往練習場地詢問
15
● 綜合聚會表
類別 單 位 對 象 時 間 地 點 3 月平均人數 性 質
青
少
恆星 高一～高三 週日 11:00-12:30AM B06 助道會
晨星 國一～國三 週日 11:00-12:30AM 樂民館
大專 生命 大專/研究生 週六 7:00-9:30 PM 萬福 20 號 34 助道會
社
青
恩友 社青/研究生/夫妻 週二 7:30-9:00 PM 401 23 助道會
恩光 社青/研究生 週五 7:45-9:30 PM 307 19 助道會
恩典 社青/研究生 週五 7:30-9:30 PM 401 16 助道會
協和 社青/研究生 週四 7:30-9:30 PM 樂民館 38 助道會
常綠 社青/學生 週六 6:00-8:00 PM 401 23 助道會/雙語
家
庭
雅歌 伉儷 第一/三週主日 2:00-4:00 PM 405 30（大+小） 助道會
愛家 夫妻 第一/三週週五 7:30-9:30 PM 405 26 助道會
恩愛 家庭/單親 週五 7:30-9:30 PM 301 8 助道會
愛契 家庭/單親 週日 10:00-11:00AM B02 6 助道會
愛約 夫妻 第一/三週週六 10:00-12:00 AM 萬福 22 號 18（大+小） 助道會
姊
妹
婦幼活動日 全職媽媽 週二 10:00-12:00 AM(寒暑假暫停) 401 80（大+小） 讀書會
女傳職業隊
姊妹
主餐後週二 2:00—4:00 PM 307 35 女傳道會
女傳上午隊 週五 9:00—11:00AM 307 23 女傳道會
女傳下午隊 週五 1:30-3:30 PM 307 22 女傳道會
佳美 35 歲以上單身姊妹 第二週 週六 10:00-12:00 AM 401 9 團契
弟兄 弟兄會 弟兄 主日 10:00-11:30AM 405 25 弟兄會
綜合
週四查經班
一般
週四 09:30-11:30AM 201 25 查經團契
小驢駒團契 第一週週六 10AM-12AM 401 30 宣教團契
榮恩成長團契 第二、四週週六 2：00 PM -4：00 PM B06 18 成長事工
榮主成長團契 週六下午 3：30 PM -5：30 PM 201 11 成長事工
榮耀成長團契 最後一週週五 4：00 PM -6：00 PM 萬福 22 號 11 成長事工
● 主日兒童綜合聚會表
● 成人主日學
對象 學生
課程名稱 清晨國度(國中生)/11:30-12:30 清晨國度(高中生)/11:30-12:30 使徒行傳(大專生，研究生)/11:30-12:30
教室/教師 樂民館/黃吉賢、陳臻嫻、劉曼麗 201/黃吉賢、張心蕙、趙珮雯 萬福 20/黃吉賢、黃珮修、黃台芬
對象 慕道友/初信者
課程名稱 真理入門班/08:20-09:20 真理入門班 真理入門班 真理入門班
教室/教師 樂民館/吳存仁、張進智、葉淑珍、鄭慧菱 303/薛心怡/10:00-11:00 305/梁勝香/11:30-12:30 304/神學生/14:00-15:00
對象 成人信徒
課程名稱 (基督生平一):太、可、路、約 保羅書信(三):腓、帖前後、提前後、多、門 保羅書信(二):林前後、弗、西 新約一般書信(二):彼前後、約一二三、猶
教室/教師 401/黃冠智/10:00-11:00 B05/江回得/10:00-11:00 B06/吳存仁、吳師母/11:30-12:30 305/梁勝香/10:00-11:00
對象 成人信徒
課程名稱 摩西五經(一):創(台語) 摩西五經(一):創 傳道書 智慧書(一):伯、箴、歌
教室/教師 304/王文成/11:30-12:30 B06/張傳琳 10:00-11:00 B06/張傳琳 14:00-15:00 201/李耀斌/18:00-19:00 B04/李永達 10:00-11:00
對象 成人信徒 慕道友/初信者
課程名稱 大先知書(一):賽 從聖經看基督徒生活價值觀 羅馬拼音福音班(台語) 中英翻譯福音班
教室/教師 201/李秋蓉/10:00-11:00 303/梁明財/11:30-12:30 302/陳澤斌/11:30-12:30 303/Nick Brideson、Chris Findler/14:00-15:00
時 間 班 級 地點 時 間 班 級 地點
10:00～11:00 娃娃詩班(3-6 歲) 103 粉紅 11:20～12:40 搖籃班 0-2 歲(二) 104 綠
10:00～11:00 芥菜籽詩班(小 1-小 2) 102 藍 11:20～12:40 幼兒班 2-3 歲(二) 105 白
10:00～11:00 葡萄園詩班(小 3-小 6) 307 11:40～12:40 幼稚級(小班) 103 粉紅
10:00～11:10 搖籃班 0-2 歲(一) 親子教室 11:40～12:40 幼稚級(中大班) 102 藍
10:00～11:10 幼兒班 2-3 歲(一) 105 白 11:40～12:40 初小級(1,2 年級) 101 黃
11:20～11:40 兒童崇拜(3-12 歲) 幼稚園交誼廳 11:40～12:40 中小級(3,4 年級) 307
11:40～12:40 高小級(5,6 年級) 306
婦幼活動日/週二 10:00~12:00(寒暑假暫停)/401/讀書查經
