1
: 2009/0554
()
(John Dewey)
(David Kolb)
()
20
2
2008 5 9
(QEF2002/0123)(QEF2004/0550)
2008 5 10
()
()
()
()
()
()
()
()
1.
2.
3
()
1.
(1)
(2)
(3)
(4)
(5)
2.
(1)
(2)
(3)
(4)
()
(5)
(6)
4
(7)
(8)
(9)
(10)
(11)
(12)
5
()
1.
(1)
(2)
(3)
(4)
(5)
(6)
(7)
(8)
2.
(1)
(2)
(3)
(4)
(5)
(6)
()
1.
2.
3.
4.
()
1. 20
2.
3.
4.
5. 20 ()
6
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
11.
12.
13.
14.
15.
16.
17.
18.
19.
20.
() /
1. ()
2. ()
3. ()
4.
()
1.
(1)
(2)
(3)
1 (1) (2)
2 (1) (2)
3 (1) (2)
2.
7
(1)
(2)
/
()
40 2
1.
(
)
2.
()
()
1.
2.
3.
4.
() (2011 5 6 )
1.
2.
3.
() (2011 7 2013 2 )
8
1.
2.
3.
4.
1.
2.
3.
4.
5.
6.
() (2013 3 4 )
1.
2.
3.
1.
2.
3.
2011 / 2012 / 2013 /
5-6 4
7 4
5 4
9 10
11
2 4
6 11 3
/ 9 3 9 3 ()
/ 12 5 9 2
12 12
1 2
11-12
12 12
10 , 4 10 4
9
()
1.
2.
()
1.
2.
3.
4.
()
1.
2.
(1)
(2)
(3)
(4)
(5)
10
()
1.
2.
3.
4.
5.
()
1.
2.
3.
()
()
()
()
( )
*
( )
11
( )
( )
( )
( )
*
( )
( )
( )
( )
( )
( )
( )
( )
( )
( )
( )
( )
( )
Waikato
( )
*
( ) # 14
()
1. 2. 3.
4. 5.
() 1
1. 2.
12
3. 4.
5.
() 1
1. 2.
3. 4.
() 1
1. 2. 3. 4
() 1
1. 2 .3.
4. 5.
/8
1
/5 1
/4 1
/15
1
()
($) ()
1.
2. 26,565 1,000 1 24 661,560
3. 17,950 897.5 1 24 452,340
4. 15,750 787.5 1 24 396,900
5. 198() 1 1,320() 261,400
$ 1,772,200
()
($)
1. 8,000
2. 8,000
3 3,000
4. 3,000
5. Sharp XV-23000
13
6.
7.
8.
9. Hard Disk + Backup
10.
11. Photoshop CS 2.90
12. hard disk
13. (, printer ink, cdr/dvdr, ) 8,000
$ 30,000
()
() 1,772,200
() 30,000
() 612,500
$2,414,700
(1/5/11-30/4/12)
(1/5/12-30/4/13)
1. 700 X 8 =5,600
500 X 6 =3,000
6,400
7,500 7,500
2. 40,000 40,000
3. (40,000
100,000100,000
10,000)
250,000
4. 25,000 25,000
5. 25,000
6. 15,000 15,000
7. 10,000 10000
8. 40 X 500
(
)
20,000
9. ()
$1,500 X 31 46,500
10. 20,000
11. (
) 28,000
28,000
$ 612,500
14
()
1
2
1
1
3,000
3,000
8,000
1 8,000
printer ink,
cdr/dvdr,
8,000
( )
01/05/2011-31/10/2011
30/11/2011
01/05/2011-31/10/2011
30/11/2011
01/11/2011-30/04/2012
31/05/2012
01/11/2011-30/04/2012
31/05/2012
01/05/2012-31/10/2012
30/11/2012
01/05/2012-31/10/2012
30/11/2012
01/05/2011-30/04/2013
31/07/2013
01/11/2012-30/04/2013
31/07/2013
15
PERSONAL DATA
Name: Dr. SI Chung Mou
Telephone: Office: (852) 22415291 Email: [email protected]
Associate Dean, Faculty of Arts, The University of Hong Kong, 2006-
Assistant Director and Associate Professor of the School of Chinese, HKU, 1993-
PUBLICATIONS
1. C.M.Si, Y.H.To & C.M.Wu, Introduction to Chinese Classics,
(Beijing: Peking University Press, 2010), 3 volumes, 443 pp.
2. C.M.Si, Y.H.To, C.M.Wu & K.Poon, A New Perspective of Chinese Culture,
traditional characters version & simplified characters version, (Beijing:
Peking University Press, 2008 & 2010), 2 volumes, 540 pp.
3. C.M.Si & C.H.Yip, The Teaching and Learning of Recitation, (Hong
Kong: Chung Hwa Book Co., 2009), 159 pp.
4. C.M.Si & H. Yang, The Annotations of the Poems in the Dreams of Red Chambers,
(Taipei: Wenshizhe Press, 2008), 139 pp.
5. C.M.Si, Y.H.To, C.M.Wu & K.Poon, Chinese Culture from the Perspective of
Hong Kong Students, (Guangzhou: Jinan University Press,
2007), 252 pp.
6. C.M.Si, Y.H.To & C.M.Wu, The Quintessence of Chinese Culture,
traditional characters version & simplified characters version, (Beijing: Peking
University Press, 2006 & 2007), 3 volumes, 642 pp.
7. C.M.Si, Language Teaching and Research, (Beijing: Peking
University Press, 2005), 250 pp.
8. C.M.Si & B.Hung, A Japanese-Cantonese Dictionary, (Tokyo:
The Oriental Press, 2001), 453 pp.
9. C.M.Si, A Comparative Study of the Phonology in Yue Dialect and Modern
Standard Chinese, (Guangzhou: Jinan University Press,
2001), 191 pp.
10. C.M.Si, A Collection of the Chinese Composition for Students of Secondary
Schools in Hong Kong, (Hong Kong: Classroom
Publications Limited, 1999), 2 volumes, 470 pp.
11. C.M.Si, K.P.Lam & S.M.Tse, The Theory and Implementation of the Teaching of
Putonghua, (Hong Kong: Wide Angle Press Limited,
1997), 251 pp.
12. C.M.Si, A Comparative Study of the Language Abilities of Students in Mainland
China, Taiwan, Hong Kong and Macau,
(Beijing: State Language Commission Press, 1996), 211 pp.
mailto:[email protected]