+ All Categories
Home > Documents > COLEÇÃO EUROPA

COLEÇÃO EUROPA

Date post: 31-Mar-2016
Category:
Upload: james-rawes
View: 220 times
Download: 0 times
Share this document with a friend
Description:
Crystal Cruises MARÇO - DEZEMBRO 2013
Popular Tags:
78
BEGIN A NEW STORY EUROPE COLLECTION 2013
Transcript
Page 1: COLEÇÃO EUROPA

BEGIN A NEW STORY

E U R O P E C O L L E C T I O N 2 0 1 3

Page 2: COLEÇÃO EUROPA

DATE CRUISE DESTINATION DAYS FROM/TO PAGE

May 23 3212 Trans-Atlantic 12 New York to Reykjavík 24 Experiences of Discovery® Theme Cruise: Crystal Wine & Food Festival

Jun 4 3213 Northern Europe 11 Reykjavík to London 28 Experiences of Discovery® Theme Cruise: Emerging Artists

Jun 15 3214 W. Europe/ 12 London to Rome 40 Mediterranean

Jun 27 3215 Mediterranean 9 Rome to Istanbul 41

Jul 6 3216 Mediterranean 7 Istanbul to Rome 41

Jul 13 3217 Black Sea 12 Rome to Istanbul 42

Jul 25 3218 Mediterranean 9 Istanbul to Rome 42

Aug 3 3219 Mediterranean 7 Rome to Barcelona 43

Aug 10 3220 W. Europe/ 12 Barcelona to Lisbon 44 Mediterranean

Aug 22 3221 W. Europe 11 Lisbon to London 44

Sep 2 3222 Trans-Atlantic 14 London to Boston 25 Experiences of Discovery® Theme Cruise: Ocean Views

DATE CRUISE DESTINATION DAYS FROM/TO PAGE

Mar 31 3306 Trans-Atlantic 10 Miami to Lisbon 24 Experiences of Discovery® Theme Cruise: Big Band

Apr 10 3307 Canary Islands 11 Lisbon to Barcelona 36 Experiences of Discovery® Theme Cruise: Golf

Apr 21 3308 Mediterranean 11 Barcelona to Venice 36 Experiences of Discovery® Theme Cruise: Gardens & Floral Design

May 2 3309 Mediterranean 7 Venice to Rome 37

May 9 3310 Mediterranean 9 Rome to Istanbul 37

May 18 3311 Mediterranean 12 Istanbul to Barcelona 38 Experiences of Discovery® Theme Cruise: Esprit du Grand Prix

May 30 3312 Mediterranean/ 9 Barcelona to London 38 W. Europe

Jun 8 3313 Northern Europe 7 London to Copenhagen 28

Jun 15 3314 Baltic Sea/Russia 10 Copenhagen to Stockholm 29 Experiences of Discovery® Theme Cruise: Emerging Artists

Jun 25 3315 Baltic Sea/Russia 10 Stockholm to Copenhagen 29

Jul 5 3316 North Cape 15 Copenhagen to Stockholm 30 Experiences of Discovery® Theme Cruise: Crystal Wine & Food Festival

Jul 20 3317 Baltic Sea/Russia 10 Stockholm to Copenhagen 30

Jul 30 3318 Baltic Sea/Russia 10 Copenhagen to Stockholm 32

Aug 9 3319 Baltic Sea/Russia 10 Stockholm to London 32

Aug 19 3320 British Isles 7 London to Dublin 33

Aug 26 3321 British Isles 7 Dublin to London 33 Experiences of Discovery® Theme Cruise: Golf

Sep 2 3322 Mediterranean/ 9 London to Barcelona 45 W. Europe

Sep 11 3323 Mediterranean 8 Barcelona to Venice 45

Sep 19 3324 Mediterranean 9 Venice to Monte Carlo 47 President's Cruise Hosted by Gregg Michel and his wife, Adriana

Sep 28 3325 Mediterranean 7 Monte Carlo to Barcelona 47

Oct 5 3326 Mediterranean 12 Barcelona to Istanbul 48

Oct 17 3327 Mediterranean 9 Istanbul to Venice 48

Oct 26 3328 Mediterranean 7 Venice to Rome 49

Nov 2 3329 Mediterranean/ 13 Rome to Lisbon 51 W. Europe Crystal Society Cruise Special cruise for our returning guests

Nov 27 3330 Canary Islands 12 Lisbon to Barcelona 51

Dec 9 3331 Trans-Atlantic 12 Barcelona to Miami 25 Experiences of Discovery® Theme Cruise: Big Band

Voted World’s Best more than any other

cruise line, hotel or resort in history.

17 years18 years

B EG IN A N EW S TORY.™I T ’ S T I M E T O

2013 EUROPE CRUISE CALENDAR

CRYSTAL SYMPHONY CRYSTAL SERENITY

Page 3: COLEÇÃO EUROPA

1

The idea of embarking aboard Crystal delighted and

excited us so much‑the romance of exploring the

Mediterranean by sea with its fabled ports filled

with history, great food, wine and museums. George

and I couldn't wait to set sail… once we experienced

ten unbelievable days in Italy, France and Spain,

not to mention the wonderful time spent on board,

we began dreaming of our next voyage.

Page 4: COLEÇÃO EUROPA

2

Elise and | have been to |taly many times over

the years, but once we were aboard Crystal, it was

as though we had never been to Europe before‑‑

what an incredible way to travel and explore the

world in a whole new way.

Page 5: COLEÇÃO EUROPA

3

We shared stories of our incredible Russian tour

guide with our new Crystal friends back on board

during an amazing dinner in Prego. Since we had

two overnights in port, we really could get to know

this historic and magical city, and I had time

to capture the golden domes on paper.

Page 6: COLEÇÃO EUROPA

4

Page 7: COLEÇÃO EUROPA

Step aboard the celebrated ships of Crystal

and prepare to begin a story that is uniquely yours.

Here, our signature style of refined elegance and

gracious hospitality sets the stage for life’s delightful

and unexpected moments of discovery. Like watching

the sun rise over the ocean as you enjoy breakfast

on your private verandah. Or indulging in pampered

moments of serenity at the only Feng Shui-inspired

spa at sea. It’s the thrill of sampling a rare vintage

of wine and the joy of savoring Nobu’s innovative

cuisine. The late-night conversations with new

friends at the piano bar, and the lively debates hosted

by renowned names in world affairs. This, and so

much more, is the essence of the Crystal Experience,

and the beginning of your own Crystal story.

T H E U N S U R P A S S E D

CRYSTAL EXPERIENCE.

5crystalcruises.com

Page 8: COLEÇÃO EUROPA

6

Our butler took care of every detail in our Penthouse.

Our waiters remembered our names and favorite dishes!

Page 9: COLEÇÃO EUROPA

7crystalcruises.com

• Six-Star Service: the award-winning Crystal Experience® begins with our European-trained crew, each selected for his or her genuine personality and unparalleled expertise

• All-inclusive luxury with complimentary fine wines, premium spirits and champagne served throughout the ship as well as all bars and dining areas

• Bottled water, soft drinks and juices served complimentary in-room and throughout the ship

• Concierges at sea: members of the prestigious Union Internationale “Les Clefs d’Or”

• Welcome champagne

• Early embarkation luncheon

• 24-hour room service

• Twice-daily housekeeping with nightly turndown service

• A menu of pillow options for a perfect night’s sleep

• Same-day laundry and dry cleaning on request

• Self-service launderettes

• Priority Check-in & Planning Center (PCPC) for booked guests to plan voyages in advance at crystalcruises.com

• Crystal VIP Airport Service: an industry first, providing a hassle-free airport experience in select cities around the world

IN PENTHOUSES:

• Personal butler service

• Unpacking and repacking upon request

• Afternoon tea service and nightly hors d’oeuvres

• Pressing and shoe shine

• Order “in” from our specialty restaurants

• Optional in-suite massage from our Crystal Spa

• Private car transfers for Crystal Penthouse (CP) guests. See pages 56 and 64 for details

S E R V I C E

YO UR WISH IS OUR C O M M A N D.

Page 10: COLEÇÃO EUROPA

• One of the highest space-to-guest ratios in the industry

• Private verandahs in most staterooms and all Penthouses

• Jacuzzi® tub and separate shower in Penthouses

• 360º wraparound teak Promenade Deck ideal for our WOW Walk on Water® with weighted vests, and Nordic Walking programs or a sunset stroll

• Large outdoor lap pool, plus smaller pool under retractable dome (Crystal Serenity)

• Full-size paddle tennis courts

• Lavish, Broadway-style and musical theatre productions, piano bars, cabarets and dance clubs with karaoke

• Elegant Crystal Casino offering Ultimate Texas Hold’em,® blackjack, craps, slot tournaments and complimentary gaming lessons

• Cocktails and dancing in the Starlite and Stardust Clubs

• Cigars and cognacs at the sophisticated Connoisseur Club

• After-hours dancing and karaoke at nightclubs Luxe and Pulse

• Recent-release films in the ultra-spacious, surround-sound Hollywood Theatre

• Computer University@Sea® and The Studio, sophisticated, high-tech learning venues with sweeping ocean views

• Dedicated Bridge lounge for daily ACBL instruction and play

• Chic and spacious Avenue of the Stars shopping promenade featuring fine jewelry and designer apparel

• Separate play areas for kids, juniors and teens

S P A C E

GROW ACCUSTOMED TO

E X C E P T I O N A L S PAC E S .

8 crystalcruises.com

Morning walk on the wraparound Promenade deck.

Page 11: COLEÇÃO EUROPA

9

The Crystal Penthouse was truly a luxury home away from home.

Page 12: COLEÇÃO EUROPA

10

Our commitment to quality standards extends beyond our ships. Crystal is dedicated to preserving the world

for future world travelers.

ISO 14001 CERTIFICATION

~ Greenhouse gas and fuel reduction

~ Energy and water conservation

~ Expanded recycling program

~ “Nothing overboard” policy

~ Environmental education lecturers

~ Marine, wildlife and cultural preservation

Spectacular cuisine by Nobu Matsuhisa at Silk R

oad and The Sushi Bar

Page 13: COLEÇÃO EUROPA

• Villeroy & Boch china, Riedel crystal and Garnier-Thiebaut table linens

• Indelibly soft 100% cotton linens and bath towels

• Kimonos, Frette bathrobes and personal slippers

• Robust all-inclusive wine and spirits menu featuring labels such as Ketel One, Chivas Regal 12 and more

• Extensive wine cellar with more than 200 vintages and our own Connoisseur Wine Menu

• Cuisine of world-class chef Nobu Matsuhisa and Crystal’s own acclaimed culinary team

• Designer shopping boutiques carrying Chanel, Bulgari, St. John and more

• The Vintage Room for wine-themed dinners and über-exclusive Ultimate Vintage Room dinners showcasing famous chefs’ creations paired with extraordinary wines

• The Creative Learning Institute® with visiting professionals from the Magic Castle® at Sea, Cleveland Clinic, Tai Chi Cultural Center and more

• Featured entertainers such as Tony Award® winners, acclaimed classical artists and variety performers

• Ocean Views™ panels featuring world affairs experts such as General Richard Meyers, Ambassador Marc Ginsberg, James Carville and Mary Matalin for spirited, interactive discussions and debate

• Acclaimed Crystal Wine & Food Festival® cruises featuring renowned chefs and wine authorities on select voyages

• Talented Crystal Ensemble of Singers and Dancers, and Broadway and West End performers

• The Crystal Spa & Salon —featuring Elemis aromapure products

Q U A L I T Y

OUR STANDARDS COULD NOT BE ANY

H I G H E R .

11crystalcruises.com

Page 14: COLEÇÃO EUROPA

12 crystalcruises.com

• Cutting-edge fitness center with Pilates classes, “Tour de Spin” cycling, Kinesis™ systems, yoga, Tai Chi and more

• Feng Shui-inspired Crystal Spa & Salon with massage, dry saunas, steam rooms and whirlpools

• Odyssey Art at Sea classes

• Crystal Visions® Enrichment Program lecture series on every voyage featuring renowned economists, authors, astronauts, destination experts, celebrities and more

• Experiences of Discovery® theme cruises that focus on wine and food, music, design, wellness, golf and more, see page 74

• Expert golf instruction by PGA pros

• Supervised junior activities for all ages

• Up to five dining venues for breakfast and lunch, and up to eight for evening dining

• Choice of Classic Main or Late seatings, or our flexible Dining by ReservationTM in the Crystal Dining Room

• Nobu’s Silk Road and The Sushi Bar for Japanese-Peruvian fusion cuisine, and Prego for Italian fare

• The Bistro, offering pastries, charcuterie and coffees — and a new Late-Night small bites menu with fine wines and champagnes — now open from 9 am to 11 pm

• Lighter Fare options lower in calories, fat, cholesterol and sodium, as well as four-course vegetarian menus

• Ice cream and frozen yogurt bar

• Over 2,000 Crystal Adventures® shore excursions for all activity levels, custom Crystal Private Adventures® and Private Options

C H O I C E S

THE ONLY THING WE REQUIRE FROM YOU IS M A K I N G

SO MANY WONDERFUL C H O I C E S .

Page 15: COLEÇÃO EUROPA

13

Page 16: COLEÇÃO EUROPA

VALUE A N D

LUXURY A SPECTACULAR COMBINATION.

Today more than ever we seek new avenues of worldly discovery

and personal enrichment. And now, the all-inclusive Crystal Experience

makes it easier for you to realize your dreams without sacrificing luxury.

14 crystalcruises.com

• ALL INCLUSIVE Crystal’s already expansive host of complimentary services now includes gratuities for housekeeping, bar and dining staff, as well as free fine wines, champagne and premium spirits throughout the ship

• BOOK NOW FARES Limited-time savings add more value to the all-inclusive Crystal Experience. See enclosed Guide for details

• EARLY FULL PAYMENT SAVINGS Save an additional 2.5% off all cruise fares when you pay for your cruise in full, six months in advance

• NEW OPTIONAL AIR PROGRAM

Attractive air add-ons available from more than 90 U.S. and Canadian gateway cities

• EXPLORER COMBINATION CRUISES Additional 5% savings on most cruises when you combine two or more consecutive itineraries

• CRYSTAL FAMILY MEMORIES Sail with six or more family and friends and enjoy exclusive complimentary shipboard credits; sail with 10 and get your 11th berth free

• CRYSTAL SOCIETY SAVINGS Return guests receive exclusive additional savings on every 2013 Europe voyage

• SPECIALTY RESTAURANTS Our specialty restaurants Prego, Silk Road and The Sushi Bar are complimentary

• SPA & FITNESS Complimentary steam room and sauna as well as a fully equipped gym with numerous fitness classes

• MULTIPLE OVERNIGHTS Enjoy the convenience of overnight port stays at the beginning and end of your cruise to explore more of the places you visit

Page 17: COLEÇÃO EUROPA

15

Crystal Family Memories‑an incredible value for traveling with our family and friends.

Unbelievable sushi from Nobu‑all includ

ed!

Page 18: COLEÇÃO EUROPA

INNOVATION I S T H E

CORNERSTONE O F CRYSTAL .

Aboard the most glorious ships at sea,® the Crystal Experience

is always evolving, providing you with a luxuriously exciting vacation

that is beyond compare.

16 crystalcruises.com

• CHIC REDESIGN In recent years, we’ve invested more than $100 million in our two ships

• DESTINATIONS With 18 maiden calls for 2013 into 2014, we’re constantly finding new exotic, fascinating places to explore

• CRYSTAL FAST-TRACK CHECK-IN New embarkation process whisks guests through the port terminal and onto the ship for final registration

• CRYSTAL VIP AIRPORT SERVICE An industry-first personalized service eases the airport experience from home through check-in, security, customs and more (priced individually)

• LATE-NIGHT BISTRO Crystal’s daytime café expands hours to 11 pm with a menu of small bites and desserts, along with premium wines, champagne and specialty coffees

• CHINESE “COMFORT FOOD”

AT TASTES Our popular new casual dinner option features a menu of specialties including steamed dumplings, noodles, soups, fried rice and vegetables

• LOCAL INSIGHTS Local experts and dignitaries come aboard for one-on-one interviews and conversation on Europe voyages

• CULTURAL ENTERTAINMENT

Destination-unique entertainers, such as whirling dervishes in Turkey or Irish step dancers in Dublin, perform on every European sailing

• INTERACTIVE “OCEAN VIEWS”

Electronic polling devices now allow immediate audience participation in topical debates

• MUSIC LEGENDS Two new evening productions highlight the hits of legendary musical performers

Page 19: COLEÇÃO EUROPA

17

A maiden call in ,Canakkale will take us to explore the site of Troy & the Trojan HOrse!

Page 20: COLEÇÃO EUROPA

18

Is there any better way to explore Europe

than by sea? From the beaches of Santorini to the

shores of the North Cape, its legendary ports of

call are the gateways to rare adventures of the land.

Each destination is revealed with creativity and

clarity, allowing you to script a story perfectly suited

to your own interests. Enjoy cultural arts with a

classical concert at the Celsus Library in Ephesus,

or the ballet at St. Petersburg’s Alexandrinsky

Theatre. Lose yourself in the idyllic beauty of Italy’s

Cinque Terre, or fly high above Norway’s fjords. Go

kayaking in Ireland’s Castle Ward Bay, or tee off on

Scotland’s legendary Gleneagles Queen’s Course.

Explore the south of France by Ferrari and the

waterways of Finland by speedboat. Discover the

riches of Châteauneuf-du-Pape or stop for a drink

in Stockholm’s famed ICEBAR. The choices, and

the stories, are always yours.

G E T T O K N O W EUROPE WITH

F A S C I N A T I N G A N D V A R I E D

CRYSTAL ADVENTURES.

Page 21: COLEÇÃO EUROPA

crystalcruises.com 19

Our Crystal Private Adventure: a family luncheon in Tuscany.

Page 22: COLEÇÃO EUROPA

20

Could the voyage have

been any more wonderful?

Only if it were longer…

Page 23: COLEÇÃO EUROPA

21

EUROPE &

THE MEDITERRANEAN

Page 24: COLEÇÃO EUROPA

22 Trans-Atlantic crystalcruises.com

Santa Cruzde Tenerife

Atlantic Ocean

AFRICA

EUROPENORTHAMERICA

Reykjavík

London

Edinburgh

Akureyri

Lerwick

Funchal

Lisbon

Boston

Bar Harbor

St. John’s

Halifax

Newport

Miami

Barcelona

St. Maarten

New York

COMPLIMENTARY PROGRAMSOpen to the inside back cover for more information on the following complimentary programs:

AMBASSADOR HOSTS Cultured, well-traveled gentlemen are

on board to socialize and dance the night away

CRYSTAL VISIONS ENRICHMENT PROGRAM World-renowned

experts and celebrities hold riveting lectures on board covering

topics such as world affairs, destinations and cultures, history, art

and entertainment

CREATIVE LEARNING INSTITUTE Comprehensive programs

featuring educational classes in many diverse subjects including

art, wine, digital filmmaking, golf, dancing, Bridge and more

COMPUTER UNIVERSITY@SEA Professional instruction in 30

different areas from digital photofinishing to mastering your iPad,

plus our Technology Concierge is on hand to assist with devices

such as smartphones, tablets and eReaders

EXPERIENCES OF DISCOVERY® On select sailings, enriching

theme cruises are designed to further enhance your all-inclusive

Crystal Experience

ADDITIONAL CRYSTAL VALUESCRYSTAL FAMILY MEMORIES PROGRAM Sail with your family

and friends and receive a free berth, shipboard credits and more

CRYSTAL SOCIETY On every Crystal cruise, return guests

receive additional savings and enjoy our Share the Experience

referral program; details on the inside back cover

EARLY BOOKING DISCOUNT Save 2.5% when you pay in full

six months or more in advance

BOOK EARLY FOR

LIMITED-TIME SAVINGS

IN EVERY CATEGORY

• Book Now Cruise-Only Fares

• All Inclusive: complimentary fine wines, premium spirits, gratuities and more

• New optional air add-ons are available

See the 2013~2014 Fare & Itinerary Guide inside the back pocket for details

TRANS-ATLANTIC

Page 25: COLEÇÃO EUROPA

Santa Cruzde Tenerife

Atlantic Ocean

AFRICA

EUROPENORTHAMERICA

Reykjavík

London

Edinburgh

Akureyri

Lerwick

Funchal

Lisbon

Boston

Bar Harbor

St. John’s

Halifax

Newport

Miami

Barcelona

St. Maarten

New York

This symbol in the itineraries denotes a cruise with optional pre- and/or post-cruise Crystal Adventures Extended Land Programs and/or Hotel Programs.

HOTEL PROGRAMS

See our 2013-2014 Fare & Itinerary Guide for Hotel Program details.

• Barcelona: W Hotel Barcelona

• Lisbon: Four Seasons Hotel Ritz Lisbon

• London: Hyatt Regency London–The Churchill or

The Dorchester Hotel

• New York City: InterContinental New York Times Square

• Reykjavík: Radisson BLU 1919 Hotel

SHORE EXCURSION HIGHLIGHTS

• Two Views of the Big Apple; New York City

• The Vanderbilt Marble House; Newport

• Acadia National Park; Bar Harbor

• Peggy’s Cove Acquaintance; Halifax

• Hvita River Rafting; Reykjavík

• Falconry Adventure; Edinburgh

• Scalloway Castle & Shetland Ponies; Lerwick

• Horseback Riding in Akureyri

• Volcano Views; Santa Cruz de Tenerife

• Ultimate Island: Explorer Cruise & Grand Island Adventure;

St. Maarten

Ask about Crystal Private Options available for select excursions

CRYSTAL PRIVATE ADVENTURES

Arrange a private adventure with our knowledgeable staff.

From sailing an America’s Cup yacht with your exclusive group

to a personal tour of a fabled Scottish castle, we can create your

dream excursion. Visit crystalcruises.com for more information.

Reykjavik must be one of the most interesting places we've ever visited, and I'm sure we wouldn't have gone there without Crystal.

TRANS-ATLANTIC

23Trans-Atlanticcrystalcruises.com

A DV E N T U R E SCRYSTAL

Page 26: COLEÇÃO EUROPA

24 Trans-Atlantic crystalcruises.com

VOYAGE 3306 | 10 DAYS | MARCH 31, 2013

ACROSS THE ATLANTICMIAMI TO LISBON | CRYSTAL SERENITY

T R A N S - A T L A N T I C

Funchal

Miami

LisbonAtlantic Ocean

DATE DAY PORT ARRIVE DEPART

May 23 Thu New York City, New York, USA Embark pm (overnight)

May 24 Fri New York City, New York, USA 6 pm

May 25 Sat Newport, Rhode Island, USA 8 am 5 pm

May 26 Sun Boston, Massachusetts, USA 8 am 5 pm

May 27 Mon Bar Harbor, Maine, USA 8 am 5 pm

May 28 Tue Halifax, Nova Scotia, Canada 9 am 6 pm

May 29 Wed Cruising the North Atlantic Ocean

May 30 Thu St. John’s, Newfoundland, 8 am 2 pm Canada

May 31-Jun 2 Cruising the North Atlantic Ocean

Jun 3 Mon Reykjavík, Iceland (overnight) 9 am

Jun 4 Tue Reykjavík, Iceland Disembark am

Experiences of Discovery® theme cruises / voyage 3212: Crystal Wine & Food Festival World-renowned chefs and wine experts share their talents at lectures, special meals and tastings on board and ashore.

DATE DAY PORT ARRIVE DEPART

Mar 31 Sun Miami, Florida, USA 9 pm

Apr 1-7 Cruising the Atlantic Ocean

Apr 8 Mon Madeira/Funchal, Portugal 8 am 5 pm

Apr 9 Tue Cruising the Atlantic Ocean

Apr 10 Wed Lisbon, Portugal 6 am

Experiences of Discovery® theme cruises / voyage 3306: Big Band Live daily big band performances include the Glenn Miller Orchestra and guest music lecturers. Additional Ambassador Hosts serve as dance partners.

The Master Collection / voyage 3306: See page 74 for details.

VOYAGE 3212 | 12 DAYS | MAY 23, 2013

NORTH ATLANTIC EXPLORERNEW YORK TO REYKJAVÍK | CRYSTAL SYMPHONY

Reykjavík

New York

BostonBar Harbor St. John’s

HalifaxNewport

Atlantic Ocean

NorthAtlanticOcean

BOOK EARLY FOR LIMITED-TIME SAVINGS

• Book Now Cruise-Only Fares

• All Inclusive: complimentary fine wines, premium spirits, gratuities and more

• New optional air add-ons are available

Details in the Fare & Itinerary Guide in the back pocket

Page 27: COLEÇÃO EUROPA

25Trans-Atlanticcrystalcruises.com

DATE DAY PORT ARRIVE DEPART

Sep 2 Mon London/Dover, England 6 pm

Sep 3 Tue Cruising the Coast of Scotland

Sep 4 Wed Edinburgh/Rosyth, Scotland 8 am 6 pm

Sep 5 Thu Lerwick/Shetland Islands, 10 am 6 pm Scotland

Sep 6 Fri Cruising the North Atlantic Ocean

Sep 7 Sat Akureyri, Iceland 8 am 5 pm

Sep 8 Sun Reykjavík, Iceland (overnight) 1 pm

Sep 9 Mon Reykjavík, Iceland 5 pm

Sep 10-11 Cruising the North Atlantic Ocean

Sep 12 Thu St. John’s, Newfoundland, 2 pm 10 pm Canada

Sep 13 Fri Cruising the North Atlantic Ocean

Sep 14 Sat Halifax, Nova Scotia, Canada 9 am 5 pm

Sep 15 Sun Bar Harbor, Maine, USA 8 am 6 pm

Sep 16 Mon Boston, Massachusetts, USA 8 am

Experiences of Discovery® theme cruise / voyage 3222: Ocean Views Famous guest speakers join panel discussions featuring politics and world affairs, followed by Q&A sessions.

The Master Collection / voyage 3222: See page 74 for details.

VOYAGE 3222 | 14 DAYS | SEPTEMBER 2, 2013

VOYAGE OF THE VIKINGSLONDON TO BOSTON | CRYSTAL SYMPHONY

Reykjavík

Dover

BostonSt. John’s

Edinburgh

Akureyri

Lerwick

Bar Harbor

Halifax Atlantic Ocean

London

DATE DAY PORT ARRIVE DEPART

Dec 9 Mon Barcelona, Spain 5 pm

Dec 10 Tue Cruising the Mediterranean Sea

Dec 11 Wed Cruising the Atlantic Ocean

Dec 12 Thu Santa Cruz de Tenerife, 9 am 6 pm Canary Islands

Dec 13-17 Cruising the Atlantic Ocean

Dec 18 Wed St. Maarten/Philipsburg, 8 am 5 pm Netherlands Antilles

Dec 19-20 Cruising the Atlantic Ocean

Dec 21 Sat Miami, Florida, USA 8 am

Experiences of Discovery® theme cruises / voyage 3331: Big Band Live daily big band performances include the Glenn Miller Orchestra and guest music lecturers. Additional Ambassador Hosts serve as dance partners.

The Master Collection / voyage 3331: See page 74 for details.

VOYAGE 3331 | 12 DAYS | DECEMBER 9, 2013

SOJOURN TO THE SUNSETBARCELONA TO MIAMI | CRYSTAL SERENITY

Miami

Barcelona

St. Maarten

Santa Cruzde Tenerife

Atlantic Ocean

The world changes on an ocean crossing: time to relax and reflect. Plus, when you feel like it, classes, lectures, paddle tennis, wine tasting…

Page 28: COLEÇÃO EUROPA

26 Northern Europe crystalcruises.com

Tromsø

Leknes/Lofoten

Olden

Murmansk

Honningsvåg

Svartisen Glacier

North Cape

EUROPE

Reykjavík

London

Liverpool

Holyhead

Stavanger

Edinburgh

DouglasBelfast

Dublin

Newcastle upon Tyne

Eidfjord

Hellesylt/GeirangerÅlesund

Bergen

Tórshavn

Heimaey

Norwegian Sea

Arctic Circle

Dover

Southampton

Portland

Guernsey

CopenhagenHelsingborg

Amsterdam

Oslo

Zeebrugge

North Sea

Atlantic Ocean

Stockholm St. Petersburg

Warnemünde

Helsinki

Tallinn

Visby

Berlin

BalticSea

COMPLIMENTARY PROGRAMSOpen to the inside back cover for more information on the following complimentary programs:

AMBASSADOR HOSTS Cultured, well-traveled gentlemen are

on board to socialize and dance the night away

CRYSTAL VISIONS ENRICHMENT PROGRAM World-renowned

experts and celebrities hold riveting lectures on board covering

topics such as world affairs, destinations and cultures, history, art

and entertainment

CREATIVE LEARNING INSTITUTE Comprehensive programs

featuring educational classes in many diverse subjects including

art, wine, digital filmmaking, golf, dancing, Bridge and more

COMPUTER UNIVERSITY@SEA Professional instruction in 30

different areas from digital photofinishing to mastering your iPad,

plus our Technology Concierge is on hand to assist with devices

such as smartphones, tablets and eReaders

EXPERIENCES OF DISCOVERY® On select sailings, enriching

theme cruises are designed to further enhance your all-inclusive

Crystal Experience

ADDITIONAL CRYSTAL VALUESCRYSTAL FAMILY MEMORIES PROGRAM Sail with your family

and friends and receive a free berth, shipboard credits and more

CRYSTAL SOCIETY On every Crystal cruise, return guests

receive additional savings and enjoy our Share the Experience

referral program; details on the inside back cover

EARLY BOOKING DISCOUNT Save 2.5% when you pay in full

six months or more in advance

BOOK EARLY FOR

LIMITED-TIME SAVINGS

IN EVERY CATEGORY

• Book Now Cruise-Only Fares

• All Inclusive: complimentary fine wines, premium spirits, gratuities and more

• New optional air add-ons are available

See the 2013~2014 Fare & Itinerary Guide inside the back pocket for details

NORT HERN EUROPE

Page 29: COLEÇÃO EUROPA

Tromsø

Leknes/Lofoten

Olden

Murmansk

Honningsvåg

Svartisen Glacier

North Cape

EUROPE

Reykjavík

London

Liverpool

Holyhead

Stavanger

Edinburgh

DouglasBelfast

Dublin

Newcastle upon Tyne

Eidfjord

Hellesylt/GeirangerÅlesund

Bergen

Tórshavn

Heimaey

Norwegian Sea

Arctic Circle

Dover

Southampton

Portland

Guernsey

CopenhagenHelsingborg

Amsterdam

Oslo

Zeebrugge

North Sea

Atlantic Ocean

Stockholm St. Petersburg

Warnemünde

Helsinki

Tallinn

Visby

Berlin

BalticSea

This symbol in the itineraries denotes a cruise with optional pre- and/or post-cruise Crystal Adventures Extended Land Programs and/or Hotel Programs.

HOTEL PROGRAMS

See our 2013-2014 Fare & Itinerary Guide for Hotel Program details.

• Copenhagen: Radisson BLU Royal Hotel

• Dublin: The Merrion Hotel

• London: Hyatt Regency London –The Churchill or

The Dorchester Hotel

• Reykjavík: Radisson BLU 1919 Hotel

• Stockholm: The Grand Hotel

SHORE EXCURSION HIGHLIGHTS

• Making a Difference (Voluntourism): Visit to the Rescue Center

for Homeless Cats; Bergen

• Bruges & the Art of Belgian Chocolate Making; Zeebrugge

• Amsterdam Art History by Bicycle

• Rural Roads Bicycle Ride & Pub; Holyhead

• Musical Performance at the Hermitage; St. Petersburg

• Old Tallinn & Chocolate Making Workshop

• Stieg Larsson’s Stockholm

• Glacier Memories: A Nature Reserve Walk; Tallinn

• Moscow by High-Speed Train; St. Petersburg

• Jopo Bicycle Experience; Helsinki

• Geirangerfjord Sea Kayaking

• Alaskan Husky Experience; Tromsø

• The Scotch Malt Whisky Society; Edinburgh

Ask about Crystal Private Options available for select excursions

CRYSTAL PRIVATE ADVENTURES

Arrange a private adventure with our knowledgeable staff.

From chartering a plane to fly over Scandinavian archipelagos

to a day of golf with your friends at Gleneagles King’s Course

in Edinburgh, we can create your dream excursion. Visit

crystalcruises.com for more information.

Crystal arranged a great Private Adventure for our family to go biking in the English countryside.

BALTIC SEA & RUSSIA | NORTH CAPE | BRITISH ISLES

27Northern Europecrystalcruises.com

A DV E N T U R E SCRYSTAL

THE GRAND HOTEL IN STOCKHOLM

Page 30: COLEÇÃO EUROPA

28 Northern Europe crystalcruises.com

VOYAGE 3213 | 11 DAYS | JUNE 4, 2013

NAUTICAL NORWAYREYKJAVÍK TO LONDON | CRYSTAL SYMPHONY

N O R T H E R N E U R O P E

Reykjavík

Southampton

StavangerEidfjord

Hellesylt/Geiranger

Ålesund

Bergen

London

TórshavnHeimaey

Norwegian SeaArctic Circle

DATE DAY PORT ARRIVE DEPART

Jun 8 Sat London/Dover, England 6 pm

Jun 9 Sun Zeebrugge, Belgium 8 am 6 pm

Jun 10 Mon Amsterdam, Netherlands 8 am (overnight)

Jun 11 Tue Amsterdam, Netherlands 6 pm

Jun 12 Wed Cruising the North Sea

Jun 13 Thu Oslo, Norway 7 am 5 pm

Jun 14 Fri Helsingborg, Sweden 8 am 4 pm Copenhagen, Denmark 6 pm (overnight)

Jun 15 Sat Copenhagen, Denmark Disembark am

SEE PAGE 39 FOR EXPLORER COMBINATION

28-DAY VOYAGE

DATE DAY PORT ARRIVE DEPART

Jun 4 Tue Reykjavík, Iceland (overnight) Embark pm

Jun 5 Wed Reykjavík, Iceland 10 pm

Jun 6 Thu Heimaey, Iceland 8 am 5 pm

Jun 7 Fri Cruising the North Atlantic Ocean

Jun 8 Sat Tórshavn/Faroe Islands, 7 am 1 pm Denmark

Jun 9 Sun Ålesund, Norway 12 n 11 pm

Jun 10 Mon Hellesylt/Geiranger, Norway 8 am 6 pm

Jun 11 Tues Bergen, Norway 8 am 6 pm

Jun 12 Wed Eidfjord/Hardangerfjord, 8 am 6 pm Norway

Jun 13 Thu Stavanger, Norway 8 am 5 pm

Jun 14 Fri Cruising the North Sea

Jun 15 Sat London/Southampton, 8 am England

Experiences of Discovery® theme cruises / voyage 3213: Emerging Artists Tomorrow’s stars shine today through Crystal’s exclusive partnership with The Music Center Los Angeles, showcasing some of the brightest talent from the Center’s Spotlight Awards with live performances.

VOYAGE 3313 | 7 DAYS | JUNE 8, 2013

NORTHERN EUROPE GETAWAYLONDON TO COPENHAGEN | CRYSTAL SERENITY

Dover

Copenhagen

Helsingborg

Amsterdam

Oslo

Zeebrugge

North Sea

London

BOOK EARLY FOR LIMITED-TIME SAVINGS

• Book Now Cruise-Only Fares

• All Inclusive: complimentary fine wines, premium spirits, gratuities and more

• New optional air add-ons are available

Details in the Fare & Itinerary Guide in the back pocket

Page 31: COLEÇÃO EUROPA

crystalcruises.com 29Northern Europe

VOYAGE 3314 | 10 DAYS | JUNE 15, 2013

RUSSIAN REVERIECOPENHAGEN TO STOCKHOLM | CRYSTAL SERENITY

B A L T I C S E A & R U S S I A

Stockholm

Copenhagen

St. Petersburg

Warnemünde

Helsinki

Tallinn

Berlin

BalticSea

DATE DAY PORT ARRIVE DEPART

Jun 25 Tue Stockholm, Sweden Embark pm (overnight)

Jun 26 Wed Stockholm, Sweden 5 pm

Jun 27 Thu Tallinn, Estonia 8 am 5 pm

Jun 28 Fri St. Petersburg, Russia (overnight) 8 am

Jun 29 Sat St. Petersburg, Russia (overnight)

Jun 30 Sun St. Petersburg, Russia 6 pm

Jul 1 Mon Helsinki, Finland 8 am 6 pm

Jul 2 Tue Cruising the Baltic Sea

Jul 3 Wed Berlin/Warnemünde, Germany 8 am 10 pm

Jul 4 Thu Copenhagen, Denmark 8 am (overnight)

Jul 5 Fri Copenhagen, Denmark Disembark am

DATE DAY PORT ARRIVE DEPART

Jun 15 Sat Copenhagen, Denmark Embark pm (overnight)

Jun 16 Sun Copenhagen, Denmark 6 pm

Jun 17 Mon Berlin/Warnemünde, Germany 8 am 10 pm

Jun 18 Tue Cruising the Baltic Sea

Jun 19 Wed Helsinki, Finland 8 am 6 pm

Jun 20 Thu St. Petersburg, Russia (overnight) 8 am

Jun 21 Fri St. Petersburg, Russia (overnight)

Jun 22 Sat St. Petersburg, Russia 6 pm

Jun 23 Sun Tallinn, Estonia 8 am 5 pm

Jun 24 Mon Stockholm, Sweden (overnight) 8 am

Jun 25 Tue Stockholm, Sweden Disembark am

Experiences of Discovery® theme cruises / voyage 3314: Emerging Artists Tomorrow’s stars shine today through Crystal’s exclusive partnership with The Music Center Los Angeles, showcasing some of the brightest talent from the Center’s Spotlight Awards with live performances.

VOYAGE 3315 | 10 DAYS | JUNE 25, 2013

BOUNTY OF THE BALTICSTOCKHOLM TO COPENHAGEN | CRYSTAL SERENITY

Stockholm

Copenhagen

St. Petersburg

Warnemünde

Helsinki

Tallinn

Berlin

BalticSea

The splendor of St. Petersburg was topped only by the dinner we enjoyed in the Crystal Dining Room on our first night in the legendary city.

BERLIN

Page 32: COLEÇÃO EUROPA

30 Northern Europe crystalcruises.com

DATE DAY PORT ARRIVE DEPART

Jul 5 Fri Copenhagen, Denmark Embark pm (overnight)

Jul 6 Sat Copenhagen, Denmark 6 pm

Jul 7 Sun Cruising the North Sea

Jul 8 Mon Hellesylt/Geiranger, Norway 7 am 5 pm

Jul 9 Tue Cruising Svartisen Glacier

Jul 10 Wed Cruising the Coast of Norway

Jul 11 Thu Murmansk, Russia 8 am 6 pm

Jul 12 Fri Honningsvåg, North Cape, 9 am 6 pm Norway Cruising the North Cape, Norway

Jul 13 Sat Tromsø, Norway 8 am 5 pm

Jul 14 Sun Leknes/Lofoten, Norway 8 am 1 pm

Jul 15 Mon Ålesund, Norway 11 am 11 pm

Jul 16 Tue Olden, Norway 8 am 6 pm

Jul 17 Wed Bergen, Norway 8 am 6 pm

Jul 18 Thu Cruising Skagerrak/Kattegat

Jul 19 Fri Stockholm, Sweden (overnight) 7 pm

Jul 20 Sat Stockholm, Sweden Disembark am

Experiences of Discovery® theme cruises / voyage 3316: Crystal Wine & Food Festival World-renowned chefs and wine experts share their talents at lectures, special meals and tastings on board and ashore.

The Master Collection / voyage 3316: See page 74 for details.

VOYAGE 3316 | 15 DAYS | JULY 5, 2013

NORTH CAPE & BEYONDCOPENHAGEN TO STOCKHOLM | CRYSTAL SERENITY

N O R T H C A P E B A L T I C S E A & R U S S I A

Stockholm

Copenhagen

Tromsø

Leknes/Lofoten

Hellesylt/GeirangerÅlesund

Olden

Murmansk

Honningsvåg

Bergen

NorthSea

NorwegianSea Svartisen Glacier

North Cape

DATE DAY PORT ARRIVE DEPART

Jul 20 Sat Stockholm, Sweden Embark pm (overnight)

Jul 21 Sun Stockholm, Sweden 5 pm

Jul 22 Mon Tallinn, Estonia 8 am 5 pm

Jul 23 Tue St. Petersburg, Russia (overnight) 8 am

Jul 24 Wed St. Petersburg, Russia (overnight)

Jul 25 Thu St. Petersburg, Russia 6 pm

Jul 26 Fri Helsinki, Finland 8 am 6 pm

Jul 27 Sat Cruising the Baltic Sea

Jul 28 Sun Berlin/Warnemünde, Germany 8 am 10 pm

Jul 29 Mon Copenhagen, Denmark 8 am (overnight)

Jul 30 Tue Copenhagen, Denmark Disembark am

VOYAGE 3317 | 10 DAYS | JULY 20, 2013

BALTIC BRILLIANCESTOCKHOLM TO COPENHAGEN | CRYSTAL SERENITY

Stockholm

Copenhagen

St. Petersburg

Warnemünde

Helsinki

Tallinn

Berlin

BalticSea

BOOK EARLY FOR LIMITED-TIME SAVINGS

• Book Now Cruise-Only Fares

• All Inclusive: complimentary fine wines, premium spirits, gratuities and more

• New optional air add-ons are available

Details in the Fare & Itinerary Guide in the back pocket

Page 33: COLEÇÃO EUROPA

31Northern Europecrystalcruises.com

We had always dreamed of experiencing the Midnight Sun and our journey aboard Crystal showed us so much more as we sailed along the rugged and beautiful coast of Norway.

Colorful Bergen

Page 34: COLEÇÃO EUROPA

32 Northern Europe crystalcruises.com

VOYAGE 3318 | 10 DAYS | JULY 30, 2013

NORTHERN ENCHANTMENTCOPENHAGEN TO STOCKHOLM | CRYSTAL SERENITY

B A L T I C S E A & R U S S I A

Stockholm

Copenhagen

St. Petersburg

Warnemünde

Helsinki

Tallinn

Berlin

BalticSea

DATE DAY PORT ARRIVE DEPART

Aug 9 Fri Stockholm, Sweden Embark pm (overnight)

Aug 10 Sat Stockholm, Sweden 5 pm

Aug 11 Sun Tallinn, Estonia 8 am 5 pm

Aug 12 Mon St. Petersburg, Russia (overnight) 8 am

Aug 13 Tue St. Petersburg, Russia (overnight)

Aug 14 Wed St. Petersburg, Russia 6 pm

Aug 15 Thu Helsinki, Finland 8 am 6 pm

Aug 16 Fri Visby, Sweden 9 am 5 pm

Aug 17 Sat Copenhagen, Denmark 8 am 6 pm

Aug 18 Sun Cruising the North Sea

Aug 19 Mon London/Dover, England 6 am

DATE DAY PORT ARRIVE DEPART

Jul 30 Tue Copenhagen, Denmark Embark pm (overnight)

Jul 31 Wed Copenhagen, Denmark 6 pm

Aug 1 Thu Berlin/Warnemünde, Germany 8 am 10 pm

Aug 2 Fri Cruising the Baltic Sea

Aug 3 Sat Helsinki, Finland 8 am 6 pm

Aug 4 Sun St. Petersburg, Russia (overnight) 8 am

Aug 5 Mon St. Petersburg, Russia (overnight)

Aug 6 Tue St. Petersburg, Russia 6 pm

Aug 7 Wed Tallinn, Estonia 8 am 5 pm

Aug 8 Thu Stockholm, Sweden (overnight) 8 am

Aug 9 Fri Stockholm, Sweden Disembark am

VOYAGE 3319 | 10 DAYS | AUGUST 9, 2013

SCANDINAVIAN TREATSSTOCKHOLM TO LONDON | CRYSTAL SERENITY

Dover

StockholmTallinn

Helsinki

Visby

London

Copenhagen

St. Petersburg

North SeaBalticSea

BOOK EARLY FOR LIMITED-TIME SAVINGS

• Book Now Cruise-Only Fares

• All Inclusive: complimentary fine wines, premium spirits, gratuities and more

• New optional air add-ons are available

Details in the Fare & Itinerary Guide in the back pocket

Page 35: COLEÇÃO EUROPA

33Northern Europecrystalcruises.com

DATE DAY PORT ARRIVE DEPART

Aug 19 Mon London/Dover, England 6 pm

Aug 20 Tue Newcastle upon Tyne, England J 12 n 8 pm

Aug 21 Wed Edinburgh/Queensferry Landing, 8 am Scotland (overnight)

Aug 22 Thu Edinburgh/Queensferry Landing, 1 pm Scotland

Aug 23 Fri Stavanger, Norway 9 am 6 pm

Aug 24 Sat Cruising the East Coast of Scotland

Aug 25 Sun Douglas, Isle of Man 8 am 5 pm

Aug 26 Mon Dublin, Ireland Disembark am

J Maiden Call

VOYAGE 3320 | 7 DAYS | AUGUST 19, 2013

CASTLES & KILTSLONDON TO DUBLIN | CRYSTAL SERENITY

B R I T I S H I S L E S

Dover

Dublin

Edinburgh

Newcastle upon Tyne

Stavanger

Douglas

North SeaAtlanticOcean

London

DATE DAY PORT ARRIVE DEPART

Aug 26 Mon Dublin, Ireland 6 pm

Aug 27 Tue Belfast, Ireland 8 am 6 pm

Aug 28 Wed Holyhead, Wales 8 am 6 pm

Aug 29 Thu Liverpool, England 8 am 6 pm

Aug 30 Fri Cork, Ireland 8 am 5 pm

Aug 31 Sat Portland, England 9 am 8 pm

Sep 1 Sun Guernsey/St. Peter Port, 8 am 5 pm Channel Islands

Sep 2 Mon London/Dover, England 6 am

Experiences of Discovery® theme cruises / voyage 3321: Golf Qualified instructors and PGA pros work with you, plus golf celebrities discuss the PGA Tour. Optional Crystal Adventures take you to world-famous courses.

VOYAGE 3321 | 7 DAYS | AUGUST 26, 2013

EMERALD ISLES ESCAPEDUBLIN TO LONDON | CRYSTAL SERENITY

Dover

Dublin

Cork

Liverpool

Holyhead

Portland

Guernsey

BelfastNorth SeaAtlantic

Ocean

London

Edinburgh Castle is perched up on a hill overlooking the city. We took an excursion to explore it and the view from up there was unforgettable.

Page 36: COLEÇÃO EUROPA

34 Mediterranean crystalcruises.com

DoverLondon

Southampton

Guernsey

St. MaloHonfleur

Lorient

Barcelona

Bilbao

Bordeaux

Cartagena

Lisbon

GibraltarMálaga

AtlanticOcean Venice

PortofinoLa Spezia

Genoa

Athens

VolosCorfu Skiathos

Thessaloniki

Kusadasi

Santorini

Dubrovnik

Kotor

Monemvasia

Mediterranean Sea

Black Sea

Istanbul

Yalta

Odessa

Constanta Sochi

Izmir

PatmosSamos

Mykonos

Navplion

CanakkaleSorrento

LivornoBonifacio

Palamòs

Palma de Mallorca

Rome

TrogirFlorence

Taormina

Valletta

MonteCarlo

MarseilleSt-Tropez

Valencia

Cádiz

Funchal

Casablanca

Agadir

Arrecife

Santa Cruz de Tenerife

Porto Venere

AFRICA

EUROPE

COMPLIMENTARY PROGRAMSOpen to the inside back cover for more information on the following complimentary programs:

AMBASSADOR HOSTS Cultured, well-traveled gentlemen are

on board to socialize and dance the night away

CRYSTAL VISIONS ENRICHMENT PROGRAM World-renowned

experts and celebrities hold riveting lectures on board covering

topics such as world affairs, destinations and cultures, history, art

and entertainment

CREATIVE LEARNING INSTITUTE Comprehensive programs

featuring educational classes in many diverse subjects including

art, wine, digital filmmaking, golf, dancing, Bridge and more

COMPUTER UNIVERSITY@SEA Professional instruction in 30

different areas from digital photofinishing to mastering your iPad,

plus our Technology Concierge is on hand to assist with devices

such as smartphones, tablets and eReaders

EXPERIENCES OF DISCOVERY® On select sailings, enriching

theme cruises are designed to further enhance your all-inclusive

Crystal Experience

ADDITIONAL CRYSTAL VALUESCRYSTAL FAMILY MEMORIES PROGRAM Sail with your family

and friends and receive a free berth, shipboard credits and more

CRYSTAL SOCIETY On every Crystal cruise, return guests

receive additional savings and enjoy our Share the Experience

referral program; details on the inside back cover

EARLY BOOKING DISCOUNT Save 2.5% when you pay in full

six months or more in advance

BOOK EARLY FOR

LIMITED-TIME SAVINGS

IN EVERY CATEGORY

• Book Now Cruise-Only Fares

• All Inclusive: complimentary fine wines, premium spirits, gratuities and more

• New optional air add-ons are available

See the 2013~2014 Fare & Itinerary Guide inside the back pocket for details

THE MEDITERRANEAN

Page 37: COLEÇÃO EUROPA

DoverLondon

Southampton

Guernsey

St. MaloHonfleur

Lorient

Barcelona

Bilbao

Bordeaux

Cartagena

Lisbon

GibraltarMálaga

AtlanticOcean Venice

PortofinoLa Spezia

Genoa

Athens

VolosCorfu Skiathos

Thessaloniki

Kusadasi

Santorini

Dubrovnik

Kotor

Monemvasia

Mediterranean Sea

Black Sea

Istanbul

Yalta

Odessa

Constanta Sochi

Izmir

PatmosSamos

Mykonos

Navplion

CanakkaleSorrento

LivornoBonifacio

Palamòs

Palma de Mallorca

Rome

TrogirFlorence

Taormina

Valletta

MonteCarlo

MarseilleSt-Tropez

Valencia

Cádiz

Funchal

Casablanca

Agadir

Arrecife

Santa Cruz de Tenerife

Porto Venere

AFRICA

EUROPE

This symbol in the itineraries denotes a cruise with optional pre- and/or post-cruise Crystal Adventures Extended Land Programs and/or Hotel Programs.

EXTENDED LAND PROGRAM: LAKE COMO &

VILLA D’ESTE

• 3 nights, in conjunction with Venice

• Available: post-cruise 3308, 3323 and 3327; pre-cruise 3309,

3324 and 3328

Escape to one of Italy’s most renowned resort hideaways on Lake

Como. Enjoy three nights at magnificent Ville d’Este at Cernobbio,

a marvelous 16th century estate. An exploration along the

beautiful shores of Lake Como will take you to stunning villas and

the enchanting village of Bellagio.

HOTEL PROGRAMS

See our 2013-2014 Fare & Itinerary Guide for Hotel Program details.

• Barcelona: W Hotel Barcelona

• Istanbul: The Ritz-Carlton, Istanbul

• Lisbon: Four Seasons Hotel Ritz Lisbon

• London: Hyatt Regency London –The Churchill or

The Dorchester Hotel

• Monte Carlo: The Fairmont Monte Carlo

• Rome: Grand Hotel Parco Dei Principi or The St. Regis Rome

• Venice: The Westin Europa & Regina or Luna Hotel Baglioni

SHORE EXCURSION HIGHLIGHTS

• The Legend of the Lost City of Atlantis & Oia Village; Santorini

• Topkapi Palace & Grand Bazaar; Istanbul

• The Excavations of Pompeii; Sorrento

• Monte Carlo Grand Prix

• Granada & the Alhambra: Málaga

• Hot-Air Ballooning above Padua; Venice

• Sicilian-Style Cooking & Gardening; Taormina

• Free-Climbing Adventure; Dubrovnik

• Florence & Pisa by Private Ferrari

• The Marketplaces of Casablanca

• Cannes, Grasse Perfume Factory and St. Paul-de-Vence;

Monte Carlo

• Vineyard Wine Tasting & Barcelona Highlights

• Bioparc & L’Oceanogràfic Aquarium; Valencia

Ask about Crystal Private Options available for select excursions

CRYSTAL PRIVATE ADVENTURES

Arrange a private adventure with our knowledgeable staff. From

a special after-hours visit to the Vatican to a gourmet family

picnic on a secluded beach in Corsica, we can create your dream

excursion. Visit crystalcruises.com for more information.

All the details in Venice made us fall in love with the city all over again_and with our great tour guide!

THE MEDITERRANEAN | WESTERN EUROPE

35Mediterraneancrystalcruises.com

A DV E N T U R E SCRYSTAL

Page 38: COLEÇÃO EUROPA

36 Mediterranean crystalcruises.com

VOYAGE 3307 | 11 DAYS | APRIL 10, 2013

CANARY ISLAND CLASSICLISBON TO BARCELONA | CRYSTAL SERENITY

C A N A R Y I S L A N D S M E D I T E R R A N E A N

Lisbon

Barcelona

Valencia

Cádiz

FunchalCasablanca

Agadir

Arrecife

Santa Cruz de Tenerife

Mediterranean Sea

DATE DAY PORT ARRIVE DEPART

Apr 21 Sun Barcelona, Spain (overnight) Embark pm

Apr 22 Mon Barcelona, Spain 6 pm

Apr 23 Tue Cruising the Mediterranean Sea

Apr 24 Wed Monte Carlo, Monaco 8 am 6 pm

Apr 25 Thu Florence/Livorno, Italy 8 am 9 pm

Apr 26 Fri Rome/Civitavecchia, Italy 8 am 9 pm

Apr 27 Sat Sorrento, Italy 8 am 6 pm

Apr 28 Sun Sicily/Taormina, Italy 8 am 5 pm

Apr 29 Mon Cruising the Adriatic Sea

Apr 30 Tue Trogir, Croatia 8 am 5 pm

May 1 Wed Venice, Italy (overnight) 9 am

May 2 Thu Venice, Italy Disembark am

Experiences of Discovery® theme cruises / voyage 3308: Gardens & Floral Design Experts in the area of floral design will share insights on design styles, techniques and colors, as well as information about the gardens of the regions visited.

DATE DAY PORT ARRIVE DEPART

Apr 10 Wed Lisbon, Portugal (overnight) Embark pm

Apr 11 Thu Lisbon, Portugal 6 pm

Apr 12 Fri Cruising the Atlantic Ocean

Apr 13 Sat Madeira/Funchal, Portugal 8 am 5 pm

Apr 14 Sun Santa Cruz de Tenerife, 9 am 6 pm Canary Islands

Apr 15 Mon Arrecife, Lanzarote 8 am 5 pm

Apr 16 Tue Agadir, Morocco 9 am 5 pm

Apr 17 Wed Casablanca, Morocco 8 am 7 pm

Apr 18 Thu Cádiz/Seville, Spain 8 am 10 pm Feria de Abril: celebrate the spirit and culture of Seville during its annual April fair. Wander colorful casetas, sway to Sevillanas and taste authentic tapas with locals

Apr 19 Fri Cruising the Mediterranean Sea

Apr 20 Sat Valencia, Spain 8 am 6 pm

Apr 21 Sun Barcelona, Spain 8 am

Experiences of Discovery® theme cruises / voyage 3307 Golf Qualified instructors and PGA pros work with you, plus golf celebrities discuss the PGA Tour. Optional Crystal Adventures take you to world-famous courses.

VOYAGE 3308 | 11 DAYS | APRIL 21, 2013

LA DOLCE VITABARCELONA TO VENICE | CRYSTAL SERENITY

Venice

Barcelona

Sorrento

LivornoRome

Trogir

Florence

Taormina

Monte Carlo

MediterraneanSea

BOOK EARLY FOR LIMITED-TIME SAVINGS

• Book Now Cruise-Only Fares

• All Inclusive: complimentary fine wines, premium spirits, gratuities and more

• New optional air add-ons are available

Details in the Fare & Itinerary Guide in the back pocket

Page 39: COLEÇÃO EUROPA

37Mediterraneancrystalcruises.com

DATE DAY PORT ARRIVE DEPART

May 2 Thu Venice, Italy (overnight) Embark pm

May 3 Fri Venice, Italy 1 pm

May 4 Sat Dubrovnik, Croatia 8:30 am 6 pm

May 5 Sun Kotor, Montenegro 8 am 5 pm

May 6 Mon Corfu, Greece 8 am 5 pm

May 7 Tue Sicily/Taormina, Italy 9 am 6 pm

May 8 Wed Sorrento, Italy 8 am 6 pm

May 9 Thu Rome/Civitavecchia, Italy 6 am

VOYAGE 3309 | 7 DAYS | MAY 2, 2013

MEDITERRANEAN ICONSVENICE TO ROME | CRYSTAL SERENITY

Venice

AthensKusadasi

Santorini

Dubrovnik

MonemvasiaMediterranean Sea

DATE DAY PORT ARRIVE DEPART

May 9 Thu Rome/Civitavecchia, Italy 8 pm

May 10 Fri Sorrento, Italy (overnight) 8 am

May 11 Sat Sorrento, Italy 5 pm

May 12 Sun Sicily/Taormina, Italy 8 am 6 pm

May 13 Mon Cruising the Ionian Sea

May 14 Tue Santorini/Thíra, Greece 9 am 6 pm

May 15 Wed Kuşadasi, Turkey 8 am 10 pm

May 16 Thu Çanakkale, Turkey J 12 n 6 pm

May 17 Fri Istanbul, Turkey (overnight) 8 am

May 18 Sat Istanbul, Turkey Disembark am

J Maiden Call

VOYAGE 3310 | 9 DAYS | MAY 9, 2013

ITALIAN DELIGHTS & TURKISH TREATSROME TO ISTANBUL | CRYSTAL SERENITY

Athens

Istanbul

Izmir

Patmos

Mykonos

Navplion

Mediterranean Sea

Canakkale

We found that the medieval city of Dubrovnik is an amazing example of a city where you must arrive by ship in order to get the full impact of its beauty and design.

Page 40: COLEÇÃO EUROPA

DATE DAY PORT ARRIVE DEPART

May 18 Sat Istanbul, Turkey (overnight) Embark pm

May 19 Sun Istanbul, Turkey 11 pm

May 20 Mon Cruising the Dardanelles

May 21 Tue Mykonos, Greece 7 am 6 pm

May 22 Wed Santorini/Thíra, Greece 8 am 6 pm

May 23 Thu Cruising the Ionian Sea

May 24 Fri Sorrento, Italy 8 am 6 pm

May 25 Sat Bonifacio/Corsica, France 9 am 5 pm

May 26 Sun Monte Carlo, Monaco 7 am (overnight)

May 27 Mon Monte Carlo, Monaco 6 pm

May 28 Tue Florence/Livorno, Italy 8 am 7 pm

May 29 Wed Barcelona, Spain (overnight) 6 pm

May 30 Thu Barcelona, Spain Disembark am

Experiences of Discovery® theme cruises / voyage 3311: Esprit du Grand Prix A celebration of Monaco’s famed Grand Prix, one of the most esteemed and famous races in the world, featuring key speakers from the area who will share the stories and history of the iconic Formula One event.

VOYAGE 3311 | 12 DAYS | MAY 18, 2013

MEDITERRANEAN MAGICISTANBUL TO BARCELONA | CRYSTAL SERENITY

M E D I T E R R A N E A N M E D I T E R R A N E A N & W E S T E R N E U R O P E

Barcelona IstanbulSorrento

Livorno

Bonifacio

Mykonos

Florence

Santorini

Monte Carlo

Mediterranean Sea

DATE DAY PORT ARRIVE DEPART

May 30 Thu Barcelona, Spain 6 pm

May 31 Fri Cartagena, Spain 12 n 6 pm

Jun 1 Sat Málaga, Spain 9 am 12 m

Jun 2 Sun Gibraltar, United Kingdom 8 am 1 pm

Jun 3 Mon Lisbon, Portugal 8 am 6 pm

Jun 4 Tue Cruising the Atlantic Ocean

Jun 5 Wed Bassens/Bordeaux, France 1 pm (overnight)

Jun 6 Thu Bassens/Bordeaux, France 6 pm

Jun 7 Fri Cruising the Bay of Biscay

Jun 8 Sat London/Dover, England 7 am

VOYAGE 3312 | 9 DAYS | MAY 30, 2013

SOUTHERN SPANISH SUNBARCELONA TO LONDON | CRYSTAL SERENITY

Dover

Barcelona

Bordeaux

London

CartagenaLisbon

Gibraltar

Málaga Mediterranean Sea

AtlanticOcean

BOOK EARLY FOR LIMITED-TIME SAVINGS

• Book Now Cruise-Only Fares

• All Inclusive: complimentary fine wines, premium spirits, gratuities and more

• New optional air add-ons are available

Details in the Fare & Itinerary Guide in the back pocket

38 Mediterranean

FLORENCE

Page 41: COLEÇÃO EUROPA

39Mediterraneancrystalcruises.com

The Alhambra took our breath away, but so did the Monaco Grand Prix and the excitement of the Formula One race. We had an overnight with two days In Monte Carlo so we could really enjoy the event.

Enjoy an additional 5% savings when you

decide you have extra time to experience

an Explorer Combination. This all-Europe

combo journey takes you from Istanbul to

Copenhagen, sailing across the length of

the Mediterranean, out to the Atlantic and

up to Northern Europe. See the best of

Italy, France, Spain, Portugal, Scandinavia

and much more. Visit crystalcruises.com

for details and special pricing when you

combine two or more of nearly any of

our Crystal cruises. See page 28 for

voyage 3313 itinerary details.

COMBO: 3311~3312~3313 | MAY 18, 2013

28-DAY EXPLORER COMBINATIONISTANBUL TO COPENHAGEN | CRYSTAL SERENITY

Istanbul

Copenhagen

AtlanticOcean

Page 42: COLEÇÃO EUROPA

40 Mediterranean crystalcruises.com

M E D I T E R R A N E A N & W E S T E R N E U R O P E

DATE DAY PORT ARRIVE DEPART

Jun 15 Sat London/Southampton, England 6 pm

Jun 16 Sun Cruising the Bay of Biscay

Jun 17 Mon Bordeaux, France (overnight) 8 am

Jun 18 Tue Bordeaux, France 6 pm

Jun 19 Wed Bilbao, Spain 8 am 5 pm

Jun 20 Thu Cruising the Atlantic Ocean

Jun 21 Fri Lisbon, Portugal 8 am 6 pm

Jun 22 Sat Gibraltar, United Kingdom 12 n 6 pm

Jun 23 Sun Cartagena, Spain 8 am 5 pm

Jun 24 Mon Barcelona, Spain 9 am 5 pm

Jun 25 Tue Monte Carlo, Monaco 9 am 12 m

Jun 26 Wed Florence/Livorno, Italy 8 am 7 pm

Jun 27 Thu Rome/Civitavecchia, Italy 6 am

VOYAGE 3214 | 12 DAYS | JUNE 15, 2013

WESTERN EUROPE’S COLORFUL COASTSLONDON TO ROME | CRYSTAL SYMPHONY

Southampton

Rome

Bordeaux

London

Barcelona

Cartagena

Florence

LivornoMonteCarlo

Lisbon

Bilbao

Gibraltar

Mediterranean Sea

AtlanticOcean

Enjoy an additional 5% savings when you

decide you have extra time to experience

an Explorer Combination. This custom

combo journey takes you from London

into the Mediterranean with plenty of

time to see the most beautiful ports of

France, Portugal, Spain and Italy, with

Turkey and the Greek Isles on the second

leg of the voyage. Visit crystalcruises.com

for details and special pricing when you

combine two or more of nearly any of

our Crystal cruises.

COMBO: 3214~3215 | JUNE 15, 2013

21-DAY EXPLORER COMBINATIONLONDON TO ISTANBUL | CRYSTAL SYMPHONY

Our extended voyage was to be spectacular, and when

we decided to cover the classic ports of Europe, it had to be aboard the World's Best Cruise line.

London

Istanbul

Page 43: COLEÇÃO EUROPA

41Mediterraneancrystalcruises.com

DATE DAY PORT ARRIVE DEPART

Jun 27 Thu Rome/Civitavecchia, Italy 9 pm

Jun 28 Fri Sorrento, Italy 8 am 6 pm

Jun 29 Sat Sicily/Taormina, Italy 8 am 6 pm

Jun 30 Sun Cruising the Ionian Sea

Jul 1 Mon Mykonos, Greece 8 am 10 pm

Jul 2 Tue Santorini/Thíra, Greece 8 am 6 pm

Jul 3 Wed Kuşadasi, Turkey 8 am 12 m

Jul 4 Thu Cruising the Dardanelles

Jul 5 Fri Istanbul, Turkey (overnight) 8 am

Jul 6 Sat Istanbul, Turkey Disembark am

VOYAGE 3215 | 9 DAYS | JUNE 27, 2013

MEDITERRANEAN MEZESROME TO ISTANBUL | CRYSTAL SYMPHONY

M E D I T E R R A N E A N

Rome Istanbul

Kusadasi

Santorini

Taormina Mykonos

Sorrento

Mediterranean Sea

DATE DAY PORT ARRIVE DEPART

Jul 6 Sat Istanbul, Turkey 12 m

Jul 7 Sun Cruising the Dardanelles

Jul 8 Mon Kuşadasi, Turkey 8 am 10 pm

Jul 9 Tue Mykonos, Greece 7 am 6 pm

Jul 10 Wed Cruising the Ionian Sea

Jul 11 Thu Sicily/Taormina, Italy 8 am 5 pm

Jul 12 Fri Sorrento, Italy 8 am 6 pm

Jul 13 Sat Rome/Civitavecchia, Italy 6 am

VOYAGE 3216 | 7 DAYS | JULY 6, 2013

IONIAN SEA INTERLUDEISTANBUL TO ROME | CRYSTAL SYMPHONY

Rome Istanbul

KusadasiTaormina

Mykonos

Sorrento

Mediterranean Sea

Ionian Sea

BOOK EARLY FOR LIMITED-TIME SAVINGS

• Book Now Cruise-Only Fares

• All Inclusive: complimentary fine wines, premium spirits, gratuities and more

• New optional air add-ons are available

Details in the Fare & Itinerary Guide in the back pocket

Page 44: COLEÇÃO EUROPA

42 Mediterranean crystalcruises.com

VOYAGE 3217 | 12 DAYS | JULY 13, 2013

BOUNTIES OF THE BLACK SEAROME TO ISTANBUL | CRYSTAL SYMPHONY

B L A C K S E A M E D I T E R R A N E A N

Rome

IstanbulSorrento

SochiConstanta

Taormina

Mediterranean Sea

IonianSea

Black Sea

Odessa

Yalta

DATE DAY PORT ARRIVE DEPART

Jul 25 Thu Istanbul, Turkey (overnight) Embark pm

Jul 26 Fri Istanbul, Turkey 10 pm

Jul 27 Sat Çanakkale, Turkey 9 am 2 pm

Jul 28 Sun Kuşadasi, Turkey 7 am 10 pm

Jul 29 Mon Cruising the Ionian Sea

Jul 30 Tue Valletta, Malta 9 am 6 pm

Jul 31 Wed Sicily/Taormina, Italy 8 am 5 pm

Aug 1 Thu Sorrento, Italy (overnight) 8 am

Aug 2 Fri Sorrento, Italy 5 pm

Aug 3 Sat Rome/Civitavecchia, Italy 8 am

DATE DAY PORT ARRIVE DEPART

Jul 13 Sat Rome/Civitavecchia, Italy 8 pm

Jul 14 Sun Sorrento, Italy 8 am 6 pm

Jul 15 Mon Sicily/Taormina, Italy 8 am 5 pm

Jul 16 Tue Cruising the Ionian Sea

Jul 17 Wed Cruising the Dardanelles and the Bosporus

Jul 18 Thu Constanţa, Romania 8 am 6 pm

Jul 19 Fri Odessa, Ukraine (overnight) 8 am

Jul 20 Sat Odessa, Ukraine 6 pm

Jul 21 Sun Yalta, Ukraine 8 am 5 pm

Jul 22 Mon Sochi, Russia 9 am 6 pm

Jul 23 Tue Cruising the Black Sea

Jul 24 Wed Istanbul, Turkey (overnight) 9 am

Jul 25 Thu Istanbul, Turkey Disembark am

VOYAGE 3218 | 9 DAYS | JULY 25, 2013

EMPIRES OF ART & BEAUTYISTANBUL TO ROME | CRYSTAL SYMPHONY

Rome Istanbul

Valletta

Taormina

CanakkaleSorrento

Mediterranean Sea

Kusadasi

BOOK EARLY FOR LIMITED-TIME SAVINGS

• Book Now Cruise-Only Fares

• All Inclusive: complimentary fine wines, premium spirits, gratuities and more

• New optional air add-ons are available

Details in the Fare & Itinerary Guide in the back pocket

Page 45: COLEÇÃO EUROPA

43Mediterraneancrystalcruises.com

DATE DAY PORT ARRIVE DEPART

Aug 3 Sat Rome/Civitavecchia, Italy 9 pm

Aug 4 Sun Florence/Livorno, Italy 8 am 7 pm

Aug 5 Mon Portofino, Italy 8 am 4 pm

Aug 6 Tue Monte Carlo, Monaco (overnight) 8 am

Aug 7 Wed Monte Carlo, Monaco 5 pm

Aug 8 Thu Palamós, Spain 8 am 6 pm

Aug 9 Fri Barcelona, Spain (overnight) 8 am

Aug 10 Sat Barcelona, Spain Disembark am

VOYAGE 3219 | 7 DAYS | AUGUST 3, 2013

RIVIERA RENDEZVOUSROME TO BARCELONA | CRYSTAL SYMPHONY

Barcelona Rome

Florence

Palamós

Monte Carlo

Livorno

Portofino

Mediterranean Sea

Enjoy an additional 5% savings when you

decide you have extra time to experience

an Explorer Combination. If you’d like to

see the Black Sea and then visit sunny

ports throughout Turkey, Italy, France and

Spain, then this grand summer tour of the

Mediterranean is just the voyage for you.

Visit crystalcruises.com for details and

special pricing when you combine two or

more of nearly any of our Crystal cruises.

COMBO: 3217~3218~3219 | JULY 13, 2013

28-DAY EXPLORER COMBINATIONROME TO BARCELONA | CRYSTAL SYMPHONY

Barcelona

Rome

Mediterranean Sea

Where else can you spend 28 days exploring the Med and Black Sea, with 16 different ports of call, and only unpack once? We were able to see and do so much and it was so easy.

Page 46: COLEÇÃO EUROPA

44 Mediterranean crystalcruises.com

VOYAGE 3220 | 12 DAYS | AUGUST 10, 2013

COASTAL CONNOISSEURBARCELONA TO LISBON | CRYSTAL SYMPHONY

W E S T E R N E U R O P E & M E D I T E R R A N E A N W E S T E R N E U R O P E

Lisbon

Barcelona

Monte CarloSt-Tropez

Palamós

Palma de Mallorca

Gibraltar

CartagenaCádizMediterranean Sea

AtlanticOcean

DATE DAY PORT ARRIVE DEPART

Aug 22 Thu Lisbon, Portugal (overnight) Embark pm

Aug 23 Fri Lisbon, Portugal 6 pm

Aug 24 Sat Cruising the Atlantic Ocean

Aug 25 Sun Bilbao, Spain 8 am 5 pm

Aug 26 Mon Bordeaux, France (overnight) 9 am

Aug 27 Tue Bordeaux, France 5 pm

Aug 28 Wed Lorient, France 10:30 am 5 pm

Aug 29 Thu St-Malo, France 8 am 10 pm

Aug 30 Fri Guernsey/St. Peter Port, 8 am 5 pm Channel Islands

Aug 31 Sat Honfleur, France (overnight) 8 am

Sep 1 Sun Honfleur, France 5 pm

Sep 2 Mon London/Dover, England 6 am

DATE DAY PORT ARRIVE DEPART

Aug 10 Sat Barcelona, Spain (overnight) Embark pm

Aug 11 Sun Barcelona, Spain 12 m

Aug 12 Mon Palamós, Spain 8 am 6 pm

Aug 13 Tue Monte Carlo, Monaco (overnight) 8 am

Aug 14 Wed Monte Carlo, Monaco 12 m

Aug 15 Thu St-Tropez, France 8 am 2 am

Aug 16 Fri Cruising the Mediterranean Sea

Aug 17 Sat Mallorca/Palma de Mallorca, 8 am 5 pm Spain

Aug 18 Sun Cartagena, Spain 8 am 5 pm

Aug 19 Mon Gibraltar, United Kingdom 12 n 6 pm

Aug 20 Tue Cádiz/Seville, Spain 7 am 9 pm

Aug 21 Wed Lisbon, Portugal (overnight) 12 n

Aug 22 Thu Lisbon, Portugal Disembark am

VOYAGE 3221 | 11 DAYS | AUGUST 22, 2013

AQUITAINE TAPESTRYLISBON TO LONDON | CRYSTAL SYMPHONY

Dover

Lisbon

Bordeaux

LorientSt-Malo

Guernsey

Bilbao

Honfleur

Mediterranean Sea

AtlanticOcean

London

When we visited the South of France—the places we walked, the wines we tasted with the incredible but simple meals—

we decided it was our favorite vacation ever.

Page 47: COLEÇÃO EUROPA

45Mediterraneancrystalcruises.com

DATE DAY PORT ARRIVE DEPART

Sep 2 Mon London/Dover, England 6 pm

Sep 3 Tue Guernsey/St. Peter Port, 8 am 1 pm Channel Islands

Sep 4 Wed Bassens/Bordeaux, France 12 n (overnight)

Sep 5 Thu Bassens/Bordeaux, France 6 pm

Sep 6 Fri Cruising the Atlantic Ocean

Sep 7 Sat Lisbon, Portugal 8 am 6 pm

Sep 8 Sun Cádiz/Seville, Spain 8 am 7 pm

Sep 9 Mon Cruising the Mediterranean Sea

Sep 10 Tue Barcelona, Spain (overnight) 8 am

Sep 11 Wed Barcelona, Spain Disembark am

VOYAGE 3322 | 9 DAYS | SEPTEMBER 2, 2013

EUROPEAN EMBRACELONDON TO BARCELONA | CRYSTAL SERENITY

M E D I T E R R A N E A N & W E S T E R N E U R O P E M E D I T E R R A N E A N

Dover

Barcelona

Bordeaux

Guernsey

Lisbon

CádizMediterranean Sea

AtlanticOcean

London

DATE DAY PORT ARRIVE DEPART

Sep 11 Wed Barcelona, Spain 10 pm

Sep 12 Thu Mallorca/Palma de Mallorca, 8 am 5 pm Spain

Sep 13 Fri Cruising the Mediterranean Sea

Sep 14 Sat Sorrento, Italy 8 am 6 pm

Sep 15 Sun Sicily/Taormina, Italy 8 am 5 pm

Sep 16 Mon Corfu, Greece 9 am 6 pm

Sep 17 Tue Dubrovnik, Croatia 8 am 5 pm

Sep 18 Wed Venice, Italy (overnight) 3 pm

Sep 19 Thu Venice, Italy Disembark am

VOYAGE 3323 | 8 DAYS | SEPTEMBER 11, 2013

FROM GAUDÍ TO GONDOLASBARCELONA TO VENICE | CRYSTAL SERENITY

Venice

BarcelonaSorrento

Dubrovnik

Corfu

Taormina

Palma de Mallorca

Mediterranean Sea

BOOK EARLY FOR LIMITED-TIME SAVINGS

• Book Now Cruise-Only Fares

• All Inclusive: complimentary fine wines, premium spirits, gratuities and more

• New optional air add-ons are available

Details in the Fare & Itinerary Guide in the back pocket

Page 48: COLEÇÃO EUROPA

46 Mediterranean crystalcruises.com

CRUISING THE COAST OF FRANCE

We try to join the President's Cruise each opportunity we get. There are always great events on board, special guests and optional shore excursions, all hosted by Crystal President Gregg Michel and his wife, Adriana.

Page 49: COLEÇÃO EUROPA

47Mediterranean

VOYAGE 3324 | 9 DAYS | SEPTEMBER 19, 2013

ITALIAN DREAMSVENICE TO MONTE CARLO | CRYSTAL SERENITY

M E D I T E R R A N E A N

Venice

Monte Carlo

Sorrento

RomeKotor

Taormina

Porto Venere

Livorno

Florence

Mediterranean Sea

DATE DAY PORT ARRIVE DEPART

Sep 28 Sat Monte Carlo, Monaco Embark pm (overnight)

Sep 29 Sun Monte Carlo, Monaco 5 pm

Sep 30 Mon Genoa, Italy 8 am 5 pm

Oct 1 Tue La Spezia, Italy J 7 am 9 pm

Oct 2 Wed St-Tropez, France 7 am 6 pm

Oct 3 Thu Marseille, France 7 am 6 pm

Oct 4 Fri Barcelona, Spain (overnight) 8 am

Oct 5 Sat Barcelona, Spain Disembark am

J Maiden Call

DATE DAY PORT ARRIVE DEPART

Sep 19 Thu Venice, Italy (overnight) Embark pm

Sep 20 Fri Venice, Italy 4 pm

Sep 21 Sat Kotor, Montenegro 2 pm 12 m

Sep 22 Sun Cruising the Ionian Sea

Sep 23 Mon Sicily/Taormina, Italy 8 am 5 pm

Sep 24 Tue Sorrento, Italy 8 am 6 pm

Sep 25 Wed Rome/Civitavecchia, Italy 7 am 9 pm

Sep 26 Thu Florence/Livorno, Italy 8 am 7 pm

Sep 27 Fri Porto Venere, Italy 8 am 5 pm

Sep 28 Sat Monte Carlo, Monaco 8 am

President’s Cruise / voyage 3324: Hosted by Crystal Cruises’ president, Gregg Michel, and his wife, Adriana. With special events and guests on board and optional shore excursions, see page 74 for details

VOYAGE 3325 | 7 DAYS | SEPTEMBER 28, 2013

COTE D’AZUR COLLECTIONMONTE CARLO TO BARCELONA | CRYSTAL SERENITY

Monte Carlo

Barcelona

St-TropezGenoa

MarseilleLa Spezia

Mediterranean Sea

BOOK EARLY FOR LIMITED-TIME SAVINGS

• Book Now Cruise-Only Fares

• All Inclusive: complimentary fine wines, premium spirits, gratuities and more

• New optional air add-ons are available

Details in the Fare & Itinerary Guide in the back pocket

SORRENTO

Gregg Michel

Page 50: COLEÇÃO EUROPA

48 Mediterranean crystalcruises.com

VOYAGE 3326 | 12 DAYS | OCTOBER 5, 2013

MEMORABLE MEDBARCELONA TO ISTANBUL | CRYSTAL SERENITY

M E D I T E R R A N E A N

Barcelona Istanbul

Valencia

Cagliari

Palma deMallorca

MykonosSantorini

Palermo

Mediterranean Sea

Kusadasi

DATE DAY PORT ARRIVE DEPART

Oct 17 Thu Istanbul, Turkey (overnight) Embark pm

Oct 18 Fri Istanbul, Turkey 6 pm

Oct 19 Sat Cruising the Aegean Sea and Dardanelles

Oct 20 Sun Athens/Piraeus, Greece 8 am 6 pm

Oct 21 Mon Navplion, Greece 8 am 5 pm

Oct 22 Tue Katakolon, Greece 8 am 5 pm

Oct 23 Wed Kotor, Montenegro 8 am 6 pm

Oct 24 Thu Trieste, Italy 12 n 12 m

Oct 25 Fri Venice, Italy (overnight) 9 am

Oct 26 Sat Venice, Italy Disembark am

DATE DAY PORT ARRIVE DEPART

Oct 5 Sat Barcelona, Spain (overnight) Embark pm

Oct 6 Sun Barcelona, Spain 6 pm

Oct 7 Mon Valencia, Spain 8 am 5 pm

Oct 8 Tue Mallorca/Palma de Mallorca, 8 am 4 pm Spain

Oct 9 Wed Sardinia/Cagliari, Italy 12 n 6 pm

Oct 10 Thu Sicily/Palermo, Italy 8 am 5 pm

Oct 11 Fri Cruising the Ionian Sea

Oct 12 Sat Santorini/Thíra, Greece 8 am 6 pm

Oct 13 Sun Mykonos, Greece 8 am 6 pm

Oct 14 Mon Kuşadasi, Turkey 8 am 11 pm

Oct 15 Tue Cruising the Dardanelles

Oct 16 Wed Istanbul, Turkey (overnight) 8 am

Oct 17 Thu Istanbul, Turkey Disembark am

VOYAGE 3327 | 9 DAYS | OCTOBER 17, 2013

ANCIENT TREASURESISTANBUL TO VENICE | CRYSTAL SERENITY

Venice

Istanbul

Athens

Katakolon

Kotor

Trieste

NavplionMediterranean Sea

BOOK EARLY FOR LIMITED-TIME SAVINGS

• Book Now Cruise-Only Fares

• All Inclusive: complimentary fine wines, premium spirits, gratuities and more

• New optional air add-ons are available

Details in the Fare & Itinerary Guide in the back pocket

Page 51: COLEÇÃO EUROPA

49Mediterraneancrystalcruises.com

DATE DAY PORT ARRIVE DEPART

Oct 26 Sat Venice, Italy (overnight) Embark pm

Oct 27 Sun Venice, Italy 1 pm

Oct 28 Mon Dubrovnik, Croatia 8 am 5 pm

Oct 29 Tue Corfu, Greece 8 am 5 pm

Oct 30 Wed Valletta, Malta 10 am 6 pm

Oct 31 Thu Sicily/Catania, Italy 8 am 5 pm

Nov 1 Fri Naples, Italy 8 am 5 pm

Nov 2 Sat Rome/Civitavecchia, Italy 8 am

VOYAGE 3328 | 7 DAYS | OCTOBER 26, 2013

MEDITERRANEAN GEMSVENICE TO ROME | CRYSTAL SERENITY

Venice

RomeNaples

Catania

Valletta

Dubrovnik

Corfu

Mediterranean Sea

Venice was just one of the fabulous ports on our itinerary. Having an overnight in this fabled city and arriving there by water‑well, we'll never forget the days we spent there.

DUBROVNIK

Enjoy an additional 5% savings when you

decide you have extra time to experience

an Explorer Combination. You’ll have the

Mediterranean to yourself in the fall when

the crowds have gone home. Visit the

most beautiful ports of Spain, Italy, Turkey

and Greece, with stops in Croatia, Malta

and Montenegro. Visit crystalcruises.com

for details and special pricing when you

combine two or more of nearly any of

our Crystal cruises.

COMBO: 3326~3327~3328 | OCTOBER 5, 2013

28-DAY EXPLORER COMBINATIONBARCELONA TO ROME | CRYSTAL SERENITY

RomeBarcelona

Mediterranean Sea

Page 52: COLEÇÃO EUROPA

50 Mediterranean crystalcruises.com

We had never seen the Canary lslands before. The Crystal Adventures staff was so great in helping us find the right excursions to get to know these fascinating islands. And, in the late afternoons, l would find my favorite spot on deck to reflect on the day.

Page 53: COLEÇÃO EUROPA

51Mediterraneancrystalcruises.com

M E D I T E R R A N E A N & W E S T E R N E U R O P E C A N A R Y I S L A N D S

DATE DAY PORT ARRIVE DEPART

Nov 2 Sat Rome/Civitavecchia, Italy 9 pm

Nov 3 Sun Florence/Livorno, Italy 8 am 9 pm

Nov 4 Mon Porto Venere, Italy 8 am 5 pm

Nov 5 Tue Monte Carlo, Monaco 8 am (overnight)

Nov 6 Wed Monte Carlo, Monaco 5 pm

Nov 7 Thu Palamós, Spain 8 am 6 pm

Nov 8 Fri Barcelona, Spain (overnight) 8 am

Nov 9 Sat Barcelona, Spain 6 pm

Nov 10 Sun Castellón de la Plana, Spain J 8 am 6 pm

Nov 11 Mon Cartagena, Spain 8 am 5 pm

Nov 12 Tue Gibraltar, United Kingdom 12 n 6 pm

Nov 13 Wed Cádiz/Seville, Spain 7 am 9 pm

Nov 14 Thu Lisbon, Portugal (overnight) 12 n

Nov 15 Fri Lisbon, Portugal Disembark am

J Maiden Call

Crystal Society Sailing / voyage 3329: Reconnect with fellow Crystal Society members on this special cruise.

VOYAGE 3329 | 13 DAYS | NOVEMBER 2, 2013

MEDITERRANEAN MEDLEYROME TO LISBON | CRYSTAL SERENITY

Rome

Lisbon

Palamós Livorno

Barcelona

Castellón de la Plana

Cartagena

Gibraltar

Cádiz

Porto Venere

Florence

Monte Carlo

Mediterranean Sea

DATE DAY PORT ARRIVE DEPART

Nov 27 Wed Lisbon, Portugal (overnight) Embark pm

Nov 28 Thu Lisbon, Portugal 6 pm

Nov 29 Fri Cruising the Atlantic Ocean

Nov 30 Sat Madeira/Funchal, Portugal 8 am 5 pm

Dec 1 Sun Santa Cruz de Tenerife, 9 am 6 pm Canary Islands

Dec 2 Mon Arrecife, Lanzarote 8 am 5 pm

Dec 3 Tue Agadir, Morocco 9 am 5 pm

Dec 4 Wed Casablanca, Morocco 8 am 7 pm

Dec 5 Thu Cádiz/Seville, Spain 8 am 10 pm

Dec 6 Fri Cruising the Strait of Gibraltar

Dec 7 Sat Valencia, Spain 8 am 6 pm

Dec 8 Sun Barcelona, Spain (overnight) 8 am

Dec 9 Mon Barcelona, Spain Disembark am

VOYAGE 3330 | 12 DAYS | NOVEMBER 27, 2013

CANARY ISLAND SERENADELISBON TO BARCELONA | CRYSTAL SERENITY

Lisbon

BarcelonaValencia

Cádiz

FunchalCasablanca

Agadir

Arrecife

Santa Cruz de Tenerife

Mediterranean Sea

AtlanticOcean

BOOK EARLY FOR LIMITED-TIME SAVINGS

• Book Now Cruise-Only Fares

• All Inclusive: complimentary fine wines, premium spirits, gratuities and more

• New optional air add-ons are available

Details in the Fare & Itinerary Guide in the back pocket

Page 54: COLEÇÃO EUROPA

52 crystalcruises.com

CRYSTAL SERENITY

CRYSTAL SYMPHONY

Page 55: COLEÇÃO EUROPA

53crystalcruises.com

Aboard the most contemporary ships at sea,

everything is designed to pique the passions of our

well-traveled guests. In recent years, we have invested

more than $100 million in the sleek redesign of both

ships, keeping them on the cutting edge of style and

technology with rich woods and marbles, custom

fabrics and trendy furnishings plus Bose stereos,

iMac computers, flatscreen TVs with Blu-ray and

more. The feel is refined yet modern, channeling

the best of Los Angeles, the Hamptons and the

South of France, each with a striking elegance

beyond compare.

Y O U R S H I P S

AN AWARD-WINNING

F L E E T.

Page 56: COLEÇÃO EUROPA

54 crystalcruises.com

Inspired by classic tony icons such as

New York’s 21 Club and Hollywood’s Coconut

Grove, Crystal Symphony’s recent $15 million

makeover spotlights elegantly transformed public

spaces including the Avenue Saloon, Palm Court

and Sunset Bar, Galaxy Lounge, Hollywood Theatre,

Bridge Lounge and more. A keen attention to high

style is evident throughout with Calacatta marbles,

Murano glass, and hand-tiled mosaics adorning the

ship’s major public spaces, while state-of-the-art

Meyer speaker systems and high-definition Barco

projection elevate the entertainment experience.

E X T R E M E

M A K E OV E R S H I P E D I T I O N .

Sunset Bar

Page 57: COLEÇÃO EUROPA

55crystalcruises.com

Palm Court

Avenue Saloon

Galaxy Lounge

Page 58: COLEÇÃO EUROPA

56 crystalcruises.com

CRYSTAL SYMPHONY: CRYSTAL PENTHOUSE

CRYSTAL PENTHOUSE WITH VERANDAH

982 sq. ft. (with verandah)

• Spacious living room with custom wool carpets, walnut floors, cabinetry and Swarovski chandelier

• Dining area with panoramic ocean views

• Custom entertainment center with Samsung flat-panel television, Blu-ray DVD/CD players and Bose surround sound

• Separate study

• Custom built-in bar

• Aquavision television in bathroom

• Large bedroom with queen-size bed or twins with sumptuous bedding, plus his and hers walk-in closets and flat-panel television with Blu-ray DVD/CD players

• Masterbath with Jacuzzi, ocean view, crystal sconces and heated Calacatta marble floors, separate shower and bidet

• Large private verandah with teak furniture

• Complimentary wine plus choice of spirits from set menu upon embarkation

• Complimentary soft drinks, beer and bottled water in room

• Complimentary newspaper of your choice once daily

• Complimentary pressing service • Personal butler service

• Cordless phone • Wireless Internet access

• Guest bathroom • Refrigerator

• Security safe

• A total of two private car/minivan transfers per voyage from/to the designated airport in the port city for embarkation and disembarkation or transfers to/from other locations within 100 miles of the port city for embarkation/disembarkation*

CP

* Restrictions apply. Services are non-transferable. There are no credits given for forfeited services. Note: car/minivan will be arranged according to the number of pieces of luggage.

Page 59: COLEÇÃO EUROPA

57crystalcruises.com

Page 60: COLEÇÃO EUROPA

58 crystalcruises.com

PENTHOUSE SUITE WITH VERANDAH

PENTHOUSE WITH VERANDAH

Page 61: COLEÇÃO EUROPA

59crystalcruises.com

PENTHOUSE SUITE WITH

VERANDAH

491 sq. ft. (with verandah)

• Spacious living area

• Private verandah

• Complimentary wine plus choice of spirits from set menu upon embarkation

• Complimentary soft drinks, beer and bottled water in room

• Wireless Internet access

• Complimentary pressing service

• Personal butler service

• Two flat-panel televisions with DVD/CD player

• Queen-size bed or twin beds with sumptuous bedding, and third berth

• Full Jacuzzi bathtub

• Separate shower

• Bidet

• Walk-in closet

• Refrigerator

• Security safe

PENTHOUSE WITH VERANDAH

367 sq. ft. (with verandah)

• Sizeable living area

• Private verandah

• Complimentary wine plus choice of spirits from set menu upon embarkation

• Complimentary soft drinks, beer and bottled water in room

• Wireless Internet access

• Complimentary pressing service

• Personal butler service

• Flat-panel television with DVD/CD player

• Queen-size bed or twin beds with sumptuous bedding, and third berth

• Full Jacuzzi bathtub

• Separate shower

• Walk-in closet

• Refrigerator

• Security safe

PS

PH

CRYSTAL SYMPHONY: PENTHOUSES

Page 62: COLEÇÃO EUROPA

60 crystalcruises.com

Spending the early morning with coffee on our verandah and reliving the last night’s fun or planning the day ahead was one of my farorite parts of the voyage.

Page 63: COLEÇÃO EUROPA

61crystalcruises.com

CRYSTAL SYMPHONY: STATEROOMS

DELUXE STATEROOM WITH

VERANDAH

246 sq. ft. (with verandah)

• Soft leather sofa in seating area

• Private verandah

• Seating area

• Queen-size bed or twin beds with sumptuous bedding

• Complimentary soft drinks and bottled water in room

• Flat-panel television with DVD/CD player

• Wireless Internet access

• Full bathtub/shower combination

• Refrigerator

• Security safe

DELUXE STATEROOM WITH

LARGE PICTURE WINDOW

202 sq. ft.

• Soft leather sofa in seating area

• Large picture window

• Queen-size bed or twin beds with sumptuous bedding

• Complimentary soft drinks and bottled water in room

• Flat-panel television with DVD/CD player

• Wireless Internet access

• Full bathtub/shower combination

• C & D have sweeping views; E has a view that is limited or extremely limited

• Refrigerator

• Security safe

A B

C D E

Please note: Penthouse and stateroom photos and layouts shown are examples of what is available and do not necessarily reflect all rooms or latest refurbishments, including but not limited to staterooms for guests with disabilities. Penthouses specially designed for guests with disabilities do not feature third berth.

Page 64: COLEÇÃO EUROPA

62 crystalcruises.com

CRYSTAL SYMPHONY: DECK PLANS

CRYSTAL PENTHOUSE WITH

VERANDAH

PENTHOUSE SUITE WITH

VERANDAH AND THIRD BERTH

PENTHOUSE WITH VERANDAH

AND THIRD BERTH

DELUXE STATEROOM

WITH VERANDAH

DELUXE STATEROOM WITH

LARGE PICTURE WINDOW

DELUXE STATEROOM WITH

LARGE PICTURE WINDOW

(LIMITED OR EXTREMELY LIMITED VIEW)

A B

CP

PS

PH

SUN DECK 12 LIDO DECK 11 PENTHOUSE DECK 10 SEABREEZE DECK 9

1

9057

9059

9061

9063

9065

9067

9069

9071

9073

9075

9077

9079

9081

9083

9085

9087

9089

9091*

9093

9095

9097

9099

9101

9103

9105

9107

9109

9111

91 15

91 17

91 19

9121

9123

9125

9127

9129*

9131

9133

9135

9001

9003

9005

9007

9009

901

9015

9017*

9019

9021

9023

9025

9027

9029

9031

9033

9035

9037

9039

9041

9043*

9045

9047

9049

9051

9053

9055

91

91

91

91

91

9056

9058

9060

9062

9064

9066

9068

9070

9072

9074

9076

9078

9080

9082

9084

9086

9088

9090*

9092

9094

9096

9098

9100

9102

9104

9106

9108

10

12

14

16

18

9120

9122

9124

9126*

9128

9130

9132

9004

9006

9008

9010

9012

9014

9016*

9018

9020

9022

9024

9026

9028

9030

9032

9034

9036

9038

9040

9042*

9044

9046

9048

9050

9052

9054

9002

Aft Elevators & Stairs

Midship Elevators & Stairs

Forward Elevators & Stairs

Self-ServiceLaundry

1002

1004

1006

1008

1010

1014

1016

1018

1012

1020

1022

1024

1026

1028

1030

1032

1034

1036

1038

1040

1042

1044

1046

1052

1054

1056

1058

1060

1062

1048

1050

1064

1003

1001

1005

1007

1009

1011

1015

1017

1019

101 3

1021

1023

1025

1027

1029

1031

1033

1035

1037

1039

1041

1043

1045

1047

1053

1055

1057

1059

1061

1063

1049

1051

1065

Self- Service Laundry

Forward Elevators & Stairs

Midship Elevators & Stairs

AftElevators& Stairs

G

Bar

Palm Court

SeahorsePool

Jacuzzi

G

Buffet

FantasiaChildren’sPlayroom

TeenCenter

TridentBar & Grill

Ice CreamBar

LidoCafé

LidoCafé

L

Waves

Stage

L

Buffet

ForwardElevators& Stairs

MidshipElevators& Stairs

AftElevators& Stairs

Golf Driving

Net

Golf Driving

Net

Forward Observation

Deck

Slidingglass roof

overTrident Area

Wimbledon Court Paddle Tennis Court

Golf Putting Green

Crystal Salon

Crystal Spa

Fitness Center

Aft Elevators & Stairs

Forward Stairs

Gents Sauna/Steam

Ladies Sauna/Steam

G L

C D

E

Page 65: COLEÇÃO EUROPA

63crystalcruises.com

* Third berth available; as well as in all Penthouses (PS and PH) with the exception of those designed for guests with disabilities, 1002 and 1003. Note: Third berth waiver is required. See crystalcruises.com for details.

† Staterooms for guests with disabilities

Connecting staterooms

5006

5008

5010

5012

5014

5016

5018

5022

5024

5007

5009

5011

5015

5017*

5019

5021

5023

5025

5005 Medical Center

Crystal Dining Room

Crystal Cove

Crystal Plaza Reception/Front Desk/Concierge

Shore Excursions Desk

Crystal Society

Host/ess

Cruise Sales

Consultant

Bar

G L

Forward Elevators & Stairs

Midship Elevators & Stairs

Computer University

@Sea

Prego Restaurant

Silk RoadRestaurant

TheSushiBar

G

Hollywood

Luxe Nightclub

Theatre Cinema

Stage

Avenue of the Stars

Shopping Area

Facets Jewelry & Gifts

Apropos Fashion Apparel & Logo Wear

The Bistro

Galaxy Lounge Showroom

Main Stage

Dance Floor

Crystal Collection Cosmetics &

Designer Accessories

Photo Shop

Bridge Lounge

Starlite Club

The Vintage Room

Dance Floor

Dance Floor

Stage

Connoisseur Club

Bar

Bar

L

Atrium

Library

G L

G L

Bar

Avenue Saloon

Bar

The Studio

Forward Elevators & Stairs

Midship Elevators & Stairs

Aft Elevators & Stairs

Crystal Casino

Forward Elevators & Stairs

Midship Elevators & Stairs

Aft Elevators & Stairs

7004

7002

7006

7008

7010

7014

7012

7016*

7018

7020

7022

7024

7026

7003

7001

7005

7007

7009

7015

7011

7017*

7019

7021

7023

7025

7027

7074

7072

7076

7078

7080

7084

7082

7086

7088

7090

7092

7094

7096

7100

7098

7102

7104

7106

7110

7108

7112

7114

7116*

7118

7120

7122

7124

7126

7030

7028

7034

7036

7040

7038

7042

7048

7050

7052

7056*

7054

7058

7060

7062

7066

7064

7068

7070

7031

7029

7035

7037

7041

7039

7043

7045

7049

7051

7053

7057* 7055

7059

7061

7063

7067

7065

7069

7071

7101

7099

7103

7105

7107

7111

7109

7115*

7119

7121

7123

7125

7127

7129

7117*

7075

7073

7077

7079

7081

7085

7083

7087

7089

7091

7093

7095

7097

7032

7046 7047

7033

7044

8004

8002

8006

8008

8010

8014

8012

8016*

8018

8020

8022

8024

8026

8030

8032

8034

8036

8040

8038

8042

8044

8046

8048

8050*

8052

8056

8054

8058*

8028

8074

8072

8076

8078

8080

8084*8082

8086

8088

8090

8092

8094

8060*

8062

8066

8064*

8068*

8070*

8100

8098

8102

8104

8106

8110

8108

8096

81

14

81

81

12

81

16*

18

8120

8122

8124

8126

8128

8130

8132

8134

8075

8073

8077

8079

8081*

8085*8083*

8087

8089

8091

8093

8095

8061*

8063

8067

8065*

8069

8071

8101

8099

8103

8105

8107

8111

8109

8097

8115

8117*

8119

8121

8123

8125

8127

8129

8131

8133

8135

8137

8003

8001

8005

8007

8009

8015

8011

8017*

8019

8021

8023

8025

8027

8031

8033

8035

8037

8041

8039

8043

8045

8047

8049*

8051*

8053

8057

8055

8059*

8029

*

MidshipElevators& Stairs

ForwardElevators& Stairs

AftElevators& Stairs

Self-ServiceLaundry

TableTennis

HORIZON DECK 8 PROMENADE DECK 7 TIFFANY DECK 6 CRYSTAL DECK 5

Page 66: COLEÇÃO EUROPA

64 crystalcruises.com

CRYSTAL SERENITY: CRYSTAL PENTHOUSE

CRYSTAL PENTHOUSE WITH VERANDAH

1,345 sq. ft. (with verandah)

• Spacious living room • Separate dining area

• Large private verandah

• Complimentary wine plus choice of spirits from set menu upon embarkation

• Complimentary soft drinks, beer and bottled water in room

• Personal butler service

• Complimentary pressing service

• State-of-the-art Bang & Olufsen® sound system

• Data port for laptop hook-up and wireless Internet access

• 46” flat-panel 3D television and Blu-ray DVD/CD player in living room, 26” flat-panel television in bedroom, and flat-panel television in bathroom

• Cordless phone • Guest bathroom

• Pantry • Private workout area

• Library/sitting room

• Large bedroom with queen-size bed or twin beds with sumptuous bedding

• Masterbath with Jacuzzi and ocean view

• Separate shower and bidet • Walk-in closet

• Refrigerator • Security safe

• A total of two private car/minivan transfers per voyage from/to the designated airport in the port city for embarkation and disembarkation or transfers to/from other locations within 100 miles of the port city for embarkation/disembarkation*

CP

* Restrictions apply. Services are non-transferable. There are no credits given for forfeited services. Note: car/minivan will be arranged according to the number of pieces of luggage.

Page 67: COLEÇÃO EUROPA

65crystalcruises.com

Page 68: COLEÇÃO EUROPA

66 crystalcruises.com

PENTHOUSE SUITE WITH VERANDAH

PENTHOUSE WITH VERANDAH

Page 69: COLEÇÃO EUROPA

67crystalcruises.com

PENTHOUSE SUITE WITH

VERANDAH

538 sq. ft. (with verandah)

• Spacious living area

• Dining area

• Private verandah

• Complimentary wine plus choice of spirits from set menu upon embarkation

• Complimentary soft drinks, beer and bottled water in room

• Personal butler service

• Complimentary pressing service

• Two flat-panel televisions with Blu-ray DVD/CD players

• Sophisticated one-touch lighting system

• “Do not Disturb” electronic doorbell

• Data port for laptop computer hook-up and wireless Internet access

• Separate bedroom area

• Vanity in bedroom

• Queen-size bed or twin beds with sumptuous bedding, and third berth

• Picture window in bedroom

• Full Jacuzzi bathtub

• Separate shower

• Bidet

• Walk-in closet

• Refrigerator

• Security safe

PENTHOUSE WITH VERANDAH

403 sq. ft. (with verandah)

• Sizeable living area

• Private verandah

• Complimentary wine plus choice of spirits from set menu upon embarkation

• Complimentary soft drinks, beer and bottled water in room

• Personal butler service

• Complimentary pressing service

• Queen-size bed or twin beds with sumptuous bedding, and third berth

• Vanity in dressing area

• Flat-panel television with Blu-ray DVD/CD player

• Sophisticated one-touch lighting system

• “Do not Disturb” electronic doorbell

• Data port for laptop computer hook-up and wireless Internet access

• Full Jacuzzi bathtub

• Separate shower

• Walk-in closet

• Refrigerator

• Security safe

PS PH

CRYSTAL SERENITY: PENTHOUSES

Page 70: COLEÇÃO EUROPA

68 crystalcruises.com

CRYSTAL SERENITY: STATEROOMS

DELUXE STATEROOM WITH

VERANDAH

(LOCATED ON PENTHOUSE DECK)

269 sq. ft. (with verandah)

• Private verandah

• Soft leather sofa in seating area

• Queen-size bed or twin beds with sumptuous bedding

• Complimentary soft drinks and bottled water in room

• Flat-panel television with Blu-ray DVD/CD player

• Sophisticated one-touch lighting system

• “Do not Disturb” electronic doorbell

• Data port for laptop computer hook-up and wireless Internet access

• Full bathtub/shower combination

• Refrigerator

• Security safe

AA

Our stewardess, Sylvie, couldn’t have been more attentive. Our room was always perfect and it seemed like she was invisible. But we did see her when we ordered room service at all hours of the day and night!

Page 71: COLEÇÃO EUROPA

69crystalcruises.com

DELUXE STATEROOM WITH

VERANDAH

269 sq. ft. (with verandah)

• Private verandah

• Soft leather sofa in seating area

• Queen-size bed or twin beds with sumptuous bedding

• Complimentary soft drinks and bottled water in room

• Flat-panel television with Blu-ray DVD/CD player

• Sophisticated one-touch lighting system

• “Do not Disturb” electronic doorbell

• Data port for laptop computer hook-up and wireless Internet access

• Full bathtub/shower combination

• Refrigerator

• Security safe

DELUXE STATEROOM WITH

LARGE PICTURE WINDOW

226 sq. ft.

• Large picture window

• Soft leather sofa in seating area

• Queen-size bed or twin beds with sumptuous bedding

• Complimentary soft drinks and bottled water in room

• Flat-panel television with Blu-ray DVD/CD player

• Sophisticated one-touch lighting system

• “Do not Disturb” electronic doorbell

• Data port for laptop computer hook-up and wireless Internet access

• Full bathtub/shower combination

• Refrigerator

• Security safe

A B

C

Please note: Penthouse and stateroom photos and layouts shown are examples of what is available and do not necessarily reflect all rooms or latest refurbishments, including but not limited to staterooms for guests with disabilities. Penthouses specially designed for guests with disabilities do not feature third berth.

Page 72: COLEÇÃO EUROPA

70 crystalcruises.com

CRYSTAL SERENITY: DECK PLANS

CRYSTAL PENTHOUSE WITH

VERANDAH

PENTHOUSE SUITE WITH

VERANDAH AND THIRD BERTH

PENTHOUSE WITH VERANDAH

AND THIRD BERTH

DELUXE STATEROOM

WITH VERANDAH

DELUXE STATEROOM

WITH VERANDAH

DELUXE STATEROOM WITH

LARGE PICTURE WINDOW

AA

A B

C

CP

PS

PH

9002*

9004 9006*

9008* 9010

9012 9014 9016 9018*9020*9022 9024 9026 9028 9030

9032

9034* 9036 9038 9040 9042 9044 9046 9048 9050 9052 9054 9056

9058

9060*

9062 9064 9066 9068 9070 9072 9074 9076 9078 9080

9082

9084

9086 9088 9090

9092 9094 9096 9098 9100 9102 9104 9106*9108* 9110 9112

9114

9116

9118* 9120

9122 9124 9126 9128 9130 9132 9134 9136

9138 9140*

9142*

† 9001*

9003 9005

9007 9009

9011 9015 9017 9019*9021* 9023 9025 9027 9029 9031

9033

9035* 9037 9039 9041 9043 9045 9047 9049 9051 9053 9055 9057

9059

9061*

9063 9065 9067 9069 9071 9073 9075 9077 9079 9081

9083

9085

9087 9089 9091

9093 9095 9097 9099 9101 9103 9105 9107*9109*9111 9115

9117

9119

9121* 9123

9125 9127 9129 9131 9133 9135 9137 9139

9141 9143

9145

Aft Elevators & Stairs

Midship Elevators & Stairs

Forward Elevators & Stairs

Self- Service Laundry

1000210004*10006

100081001010012

10014*

10016*10018

1002010022

10024*

1002610028

10030

10032

10034*

10036

10038

10040

10042

10044

10046

10048

10050

10052

10054

10056

10058

10060

10062

10064

10066

10068

10070

10072

10074

10076*

10078

10082

10084*

10086

10090

10092*

10094

10096

1009810100*

10102*10104

10106101081011010112*

10114*10116

1011810120

10122

1000110003*10005

100071000910011

10015*

10017*10019

1002110023

10025*

1002710029

10031

10033

10035*

10037

10039

10041

10043

10045

10047

10049

10051

10053

10055

10057

10059

10061

10063

10065

10067

10069

10071

10073

10075

10077*

10079

10083

10085*

10087

10091

10093

10095

10097

1009910101*

10103*10105

10107101091011110115

1011710119

1012110123

10125

ForwardElevators& Stairs

MidshipElevators& Stairs

AftElevators& Stairs

Self-ServiceLaundry

Stage

Stage

TeenCenter

Children’sPlayroom

G

SunsetBar

Palm Court

Jacuzzi

SeahorsePool

LG

Buffet

Fantasia

TridentBar & Grill

ScoopsIce Cream

Bar

NeptunePool

L

Waves

Jacuzzi

Tastes

Buffet

Pool Deck Buffet Area

LidoCafé

LidoCafé

ForwardElevators& Stairs

MidshipElevators& Stairs

AftElevators& Stairs

11002

11000

11004

11006

11008

11010

11012

11014

11016

11018

11020

11022

11024

11026

11028

11030

11032

11034

11036

11038

11040

11042

11044

11046

11048

11050

11052

11054

11056

11058

11060

11062

11001

11003

11005

11007

11009

11011

11015

11017

11019

11021

11023

11025

11027

11029

11031

11033

11035

11037

11039

11041

11043

11045

11047

11049

11051

11053

11055

11057

11059

Self-ServiceLaundry

ForwardElevators& Stairs

MidshipElevators& Stairs

AftElevators& Stairs

CrystalSalon

L G

CrystalSpa

FitnessCenter

WeightRoom

Slidingglass roof

overNeptune Pool

Wimbledon CourtPaddle Tennis Courts

ForwardObservation Deck

ForwardElevators& Stairs

AftElevators& Stairs

SUN DECK 13 LIDO DECK 12 PENTHOUSE

DECK 11

PENTHOUSE

DECK 10

SEABREEZE

DECK 9

Page 73: COLEÇÃO EUROPA

71crystalcruises.com

* Third berth available; as well as in Penthouses (PS and PH) with the exception of those designed for guests with disabilities, 10064 and 10065. Note: Third berth waiver required. See crystalcruises.com for details.

† Staterooms for guests with disabilities

Connecting staterooms

s Queen-bed configuration only

MidshipElevators& Stairs

ForwardElevators& Stairs

MedicalCenter

G

CrystalCove

Reception/Front Desk/ConciergeShore Excursions Desk

CrystalSociety

Host/ess

CruiseSales

Consultant

L

BarCrystalPlaza

Crystal Dining Room

Galaxy Lounge

Main Stage

L

Lobby Lobby

Showroom

G

CrystalCollection

TrunkShow

FacetsJewelry & Gifts

AproposFashionApparelThe

Bistro

Captain’sChoiceMen’s &

Logo Wear

Atrium

LG

Bar

HollywoodTheatreCinema

Stage

PhotoShop

PhotoGallery

Dance Floor

Stardust Club

DanceFloor

Bar

AvenueSaloon

ConnoisseurClub

Stage

Sports Area

G L

Bar

Bar

PulseNightclub

DJ

GolfDriving

Net

GolfDriving

Net

TableTennis

TableTennisPutting

Green

MidshipElevators& Stairs

AftElevators& Stairs

ForwardElevators& Stairs

Avenue of the StarsShopping Area

CrystalCasino

7071*

7004* 7002

7006 7008

7010

7014 7012*

7016 7018 7020 7022 7024 7026

7028 7030 7032*

7034

7038* 7036

7040 7042

7044

7048 7046

7050 7052 7054 7056

7058*

7060 7062 7064 7066

7068 7070*

7072 7074 7076

7078*

7080*

7003*

7001

7005 7007 7009

7015 7011*

7017 7019 7021 7023 7025

7027 7029 7031

7033*

7035*

7039*

7037

7041 7043 7045

7049

7047

7051

7053 7055 7057

7059*

7061 7063 7065

7067 7069

7073 7075 7077

7079*

7081*

† †

† †

Forward Elevators & Stairs

Midship Elevators & Stairs

Aft Elevators & Stairs

Self- Service Laundry

The Studio

Bridge Lounge

Computer University

@Sea

The Vintage Room

Library

G L

Century Suite

Prego Restaurant

Silk Road Restaurant

The Sushi Bar

Constellation Suite

8004* 8002

8006 8008

8010

8014*8012*

8016 8018 8020

8022

8024 8026 8028 8030

8032

8034 8036* 8038 8040

8042

8046 8044

8048 8050

8052 8054 8056 8058 80608062*

8064

8066

8068 8070 8072 8074

8078 8076

8080 8082

8084

8088 8086

8090 8092 8094

8096

8098 8100 8102 8104

8106

8108 8110 8112 8114

8116

8120*8118*

8122 8124

8126 8128 8130 8132 8134 8136

8138

8140*

8142 8144

8079 8077

8081 8083

8085

8089 8087

8091 8093 8095

8097

8099 8101 8103

8105

8107

8109 8111 8115 8117

8119

8123*

8121*

8125 8127

8129 8131 8133 8135 8137 8139

8141

8143

8145 8147

8003* 8001

8005 8007

8009

8015* 8011*

8017 8019

8021 8023 8025 8027 8029 8031 8033 8035

8069

8037*

8039 8041 8043

8047 8045

8049 8051

8053

8055 8057 8059 8061*8063*

8067

8065

8071 8073 8075

Midship Elevators & Stairs

Aft Elevators & Stairs

Forward Elevators & Stairs

Self- Service Laundry

Shuffleboard

HORIZON DECK 8 PROMENADE DECK 7 TIFFANY DECK 6 CRYSTAL DECK 5

Page 74: COLEÇÃO EUROPA

72 crystalcruises.com

CRUISE FARES

Fares are per person in U.S. dollars, based on double occupancy for the first two full-fare guests in stateroom and do not include cruise port, security and handling charges, which vary by departure. Book Now Fares and Savings apply to the first two full-fare guests in stateroom or Suite. 2-for-1 Fares are per person based on 50% of brochure fares. Optional air add-ons are available from Crystal Cruises’ designated gateway cities in the U.S. and Canada, and include all government fees, fuel surcharges and taxes. All offers may not be combinable with other promotions, apply to first two full-fare guests in stateroom or suite, are capacity-controlled, subject to availability and may be withdrawn or changed at any time without notice.

DEPOSITS, PAYMENTS & REFUNDS

2013 reservations must be accompanied by a deposit within the period specified at time of booking: 20% in categories PH-CP; 10% in categories E-AA. Staterooms are subject to cancel lation if required deposits are not received within the specified option period. The balance of the cruise fare must be received by Crystal Cruises no later than 75 days before sailings. All reservations are subject to cancellation if payments are not re ceived by the due date. Reservations made within 75 days of sailing require full payment, due three days after reservation is made. Reservations made within 14 days of sailing require full payment, due one day after reservation is made.

SOLO TRAVELERS

Solo occupancy of double staterooms is available on a limited basis, subject to availability at the time of reservation. Solo guests pay a percentage of the regular cruise fares as shown below. Solo Fares are capacity-controlled and may be withdrawn at any time. Solo Fares are calculated on cruise-only fare before the application of any promotional savings programs. Crystal Society savings are combinable with most Solo Fares.

2013 Europe VoyagesCategory CRYSTAL SYMPHONY CRYSTAL SERENITY

C-E 125% 125%

A/B 135% 135%

AA — 150%

PH 175% 175%

CP/PS 200% 200%

2-FOR-1 FARES TERMS & CONDITIONS

2-for-1 cruise fares are based on double occupancy brochure fares, reflect all promotional savings, do not include cruise port, security and handling charges, and are subject to availability.

All itineraries, fares, programs, promotions and policies are subject to change at the discretion of Crystal Cruises. Crystal Cruises reserves the right to correct errors or omissions and to change any and all fares, fees, promotions and programs at any time with or without notice. All promotions are capacity-controlled, subject to availability and may be withdrawn at any time without notice. Restrictions apply. See crystalcruises.com for the most updated Terms & Conditions for all offers including combinability and applicable gateway cities. Air routing, scheduling and carrier selection are at the discretion of Crystal Cruises.

CRUISE FARE & PROMOTIONAL INFORMATION

Page 75: COLEÇÃO EUROPA

73crystalcruises.com

2013 CRUISE CALENDARCRYSTAL SYMPHONY CRYSTAL SERENITYDATE CRUISE DESTINATION DAYS FROM/TO

PACIFIC / AUSTRALIA / NEW ZEALAND / ASIA

Jan 5 3201 Australia 12 Melbourne to Brisbane

Jan 17 3202 Australia/ 12 Brisbane to Auckland New Zealand

Jan 29 3203- Asia/Pacific 98 Auckland to Los Angeles 3210 Grand Cruise

Jan 29 3203 New Zealand 13 Auckland to Sydney

Feb 11 3204 Australia/ 12 Sydney to Bali Indonesia

Feb 23 3205 Indonesia/ 12 Bali to Singapore Southeast Asia

Mar 7 3206 Southeast Asia 16 Singapore to Hong Kong

Mar 23 3207 China/Japan 13 Hong Kong to Beijing

Mar 31 3208 China/Japan 13 Beijing to Kōbe

Apr 12 3209 Japan/Alaska 18 Kōbe to Vancouver

Apr 29 3210 Pacific Coast 7 Vancouver to Los Angeles

TROPICAL ESCAPES

May 6 3211 Panama Canal 17 Los Angeles to New York

EUROPE / TRANS-ATLANTIC

May 23 3212 Trans-Atlantic 12 New York to Reykjavík

Jun 4 3213 Northern Europe 11 Reykjavík to London

Jun 15 3214 W. Europe/ 12 London to Rome Mediterranean

Jun 27 3215 Mediterranean 9 Rome to Istanbul

Jul 6 3216 Mediterranean 7 Istanbul to Athens

Jul 13 3217 Black Sea 12 Athens to Istanbul

Jul 25 3218 Mediterranean 9 Istanbul to Rome

Aug 3 3219 Mediterranean 7 Rome to Barcelona

Aug 10 3220 W. Europe/ 12 Barcelona to Lisbon Mediterranean

Aug 22 3221 W. Europe 11 Lisbon to London

Sep 2 3222 Trans-Atlantic 14 London to Boston

NEW ENGLAND & CANADA

Sep 16 3223 New England/ 10 Boston to Montréal Canada

Sep 26 3224 Canada 7 Round-trip Montréal

Oct 3 3225 New England/ 10 Montréal to New York Canada

Oct 13 3226 New England/ 10 New York to Montréal Canada

Oct 23 3227 New England/ 10 Montréal to New York Canada

TROPICAL ESCAPES

Nov 2 3228 U.S./Caribbean 14 New York to Miami

Nov 16 3229 Caribbean 7 Round-trip Miami

SOUTH AMERICA

Nov 23 3230 South America 16 Miami to Rio de Janeiro

Dec 9 3231 South America 12 Rio de Janeiro to Buenos Aires

Dec 21 3232 Cape Horn/ 18 Buenos Aires to Valparaíso Antarctica

DATE CRUISE DESTINATION DAYS FROM/TO

TROPICAL ESCAPES

Jan 4 3301 Caribbean 12 Round-trip Miami

WORLD CRUISE 2013

Jan 16 3302- Full World Cruise 74 Round-trip Miami 3305

Jan 16 3302 Panama/ 17 Miami to Lima South America

Feb 2 3303 Cape Horn/ 24 Lima to Buenos Aires South America

Feb 26 3304 South America 12 Buenos Aires to Rio de Janeiro

Mar 10 3305 Amazon 21 Rio de Janeiro to Miami

EUROPE / TRANS-ATLANTIC

Mar 31 3306 Trans-Atlantic 10 Miami to Lisbon

Apr 10 3307 Canary Islands 11 Lisbon to Barcelona

Apr 21 3308 Mediterranean 11 Barcelona to Venice

May 2 3309 Mediterranean 7 Venice to Athens

May 9 3310 Mediterranean 9 Athens to Istanbul

May 18 3311 Mediterranean 12 Istanbul to Barcelona

May 30 3312 Mediterranean/ 9 Barcelona to London W. Europe

Jun 8 3313 Northern Europe 7 London to Copenhagen

Jun 15 3314 Baltic Sea/Russia 10 Copenhagen to Stockholm

Jun 25 3315 Baltic Sea/Russia 10 Stockholm to Copenhagen

Jul 5 3316 North Cape 15 Copenhagen to Stockholm

Jul 20 3317 Baltic Sea/Russia 10 Stockholm to Copenhagen

Jul 30 3318 Baltic Sea/Russia 10 Copenhagen to Stockholm

Aug 9 3319 Baltic Sea/Russia 10 Stockholm to London

Aug 19 3320 British Isles 7 London to Dublin

Aug 26 3321 British Isles 7 Dublin to London

Sep 2 3322 Mediterranean/ 9 London to Barcelona W. Europe

Sep 11 3323 Mediterranean 8 Barcelona to Venice

Sep 19 3324 Mediterranean 9 Venice to Monte Carlo

Sep 28 3325 Mediterranean 7 Monte Carlo to Barcelona

Oct 5 3326 Mediterranean 12 Barcelona to Istanbul

Oct 17 3327 Mediterranean 9 Istanbul to Venice

Oct 26 3328 Mediterranean 7 Venice to Rome

Nov 2 3329 Mediterranean/ 13 Rome to Lisbon W. Europe

Nov 27 3330 Canary Islands 12 Lisbon to Barcelona

Dec 9 3331 Trans-Atlantic 12 Barcelona to Miami

TROPICAL ESCAPES

Dec 21 3332 Caribbean 15 Round-trip Miami

Page 76: COLEÇÃO EUROPA

74crystalcruises.com

PROGRAMS & THEMES

COMPLIMENTARY PROGRAMS

Ambassador Hosts Cultured, well-traveled gentlemen are on board to socialize and dance the night away

Crystal Visions Enrichment ProgramWorld renowned experts and celebrities hold riveting lectures on board covering topics such as world affairs, destinations and cultures, history, art and entertainment

Creative Learning Institute Comprehensive programs featuring educational classes in many diverse subjects including art, wine, digital filmmaking, golf, dancing, Bridge and more

Computer University@Sea Professional instruction in 30 different areas from digital photofinishing to mastering your iPad, plus our Technology Concierge is on hand to assist with devices such as smartphones, tablets and eReaders

Experiences of Discovery® On select sailings, enriching theme cruises (listed on this page) are designed to enhance your all-inclusive Crystal Experience

The Master Collection During your voyage, arrange private photography sessions aboard your ship or at destinations on land with a professional photographer. Individuals, couples, families or groups receive unlimited shoot time, unlimited number of pictures, and a photo review culminating in a handcrafted, custom-bound, 16”x12” album shipped anywhere in the world four weeks after the end of the cruise. Available on voyages 3222, 3306, 3316 and 3331

Hotel and/or Extended Land ProgramsExtend your Crystal vacation with a Hotel or Land Program and experience your destinations in depth—for more details, see our 2013~2014 Fare & Itinerary Guide

EXPERIENCES OF DISCOVERY® THEME CRUISES

Big BandLive daily big band performances include the Glenn Miller Orchestra and guest music lecturers. Additional Ambassador Hosts serve as dance partners on Atlantic Ocean crossings. Voyages 3306 and 3331

Crystal Society SailingSpecial events and receptions on board for our Crystal Society members. Voyage 3329

Emerging ArtistsTomorrow’s stars shine today through Crystal’s exclusive partnership with The Music Center Los Angeles, showcasing some of the brightest upcoming talent. Voyages 3213 and 3314

Esprit du Grand PrixA celebration of Monaco’s famed Grand Prix, one of the most esteemed and famous races in the world, featuring key speakers from the area who will share the stories and history of the iconic Formula One event. Voyage 3311

Gardens & Floral DesignExperts in the area of floral design will share insights on design styles, techniques and colors, as well as interesting information about the Gardens of the regions visited. Voyage 3308

GolfPGA pros work with you on your game, plus golf celebrities discuss the PGA Tour. Optional Crystal Adventures take you to world-famous courses. Voyages 3307 and 3321

Ocean ViewsFamous guest speakers join panel discussions featuring politics and world affairs, followed by Q&A sessions. Voyage 3222

President’s CruiseCrystal Cruises’ President Gregg Michel and his wife, Adriana, host our September 19 voyage with special guests, events and receptions on board. Voyage 3324

Crystal Wine & Food FestivalWorld-renowned chefs and wine experts share their talents at lectures, special meals and tastings on board and ashore. Voyages 3212 and 3316

Page 77: COLEÇÃO EUROPA
Page 78: COLEÇÃO EUROPA

To book your Crystal cruise, call your travel agent.

©Crystal Cruises, Inc., July 2012. Printed in the USA. Ships’ Registry: The Bahamas 01-113

Crystal Cruises

2049 Century Park East, Suite 1400

Los Angeles, CA 90067

1-866-446-6625 crystalcruises.com

The new Storyteller app

by Crystal Cruises

BEGIN A NEW STORY.


Recommended