C O L L E C T I O N S P R I N G - S U M M E R 2 0 1 8

La nouvelle collection Printemps/Été imaginée par Lili Sidonio, 16 ans, propose un vestiaire électrique urbain.Destination années 90 pour un look très pop que Lili a façonné à son image : de l’over size, des maxi tees à messages, des jeans délavés…On adhère aux touches ultra colorées bleu roi, vert irlandais, rouge cerise et jaune électrique qui donnent du peps et du caractère à cette nouvelle ligne.Des looks graphiques black and white aux accents japonisant mixeront ce vestiaire coloré.On décale les jupes plissées et robes à col Claudine avec des baskets et on habille le tout d’un perfecto piqué aux rockeurs.Une collection estivale qui se veut tendance et minimaliste pour un vestiaire adulescent assumé.

The new spring/summer collection, created by Lili Sidonio, 16 years old, offers an electric and urban wardrobe.Back to the 90’s for a pop look that Lili shaped in her own image: over size, maxi tees with messages, bleached jeans…We like the colorful touch of royal blue, irish green, cherry red and electric yellow that bring punch and personality to this new line.Black and white graphic looks with Japanese accent will mix and match this colorful wardrobe.We offset pleated skirts and Peter Pan collar dresses with sneackers and add a perfecto jacket borrowed from the rockers. A summery collection that intends to be trendy and minimalist for all the assumed « adulescents ».

54

I L O V E T H E 9 0 ’ SLes touches rebelles amenées par l’esprit 90’s sont

associées cette saison à nos maxi tees préférés.

PantsSL175P18

ShoesRN89P18

CardiganSL151P18

TopML43P18

JacketEL136P18

DressML44P18

JacketGHL110P18

The rebel touch brought back from the 90’s works perfectly with the fluidity of our favorite maxi tees.

0 0 0 CW h i t e

B l a c k 6 C

76

B L A C K &

W H I T E

PantsML45P18

SweatML48P18

SkirtKL102P18

TeeEL132P18

0 0 0 CW h i t e

B l a c k 6 C

TunicML80P18

MO

DER

N C

HIC

TeeEL120P18

DressRL104P18

98

DressEL128P18

TeeSL154P18

TeeSL164P18

TeeEL113P18

TeeSL181P18

0 0 0 CW h i t e

3 2 9 8 X G C

1 7 9 7 C P

TeeML76P18

G r e e n A D D I C TDu vert sous toutes les formes et matières : dentelle,

tulle, coton, maxi robes.Green everywhere : lace, tulle, cotton, maxi tees

ShoesOC109P18

1110

Tshirt vert émeraudeGreen top Top SL158P18

2

3

1

Pantalon noirBlack pantsPants SL196P18

Top motifs multicoloresMulticolour print dressTop YL106P18

4

Jupe noire asymétriqueAsymetric black skirt Skirt TL28P18

Top noir et blancBlack and white top Top ML58P18

Baskets blanches, détails étoilesWhite sneakers with stars details Shoes OC108P18

57

6

Tshirt coeurHeart tee shirtTee EL121P18

0 0 0 CW h i t e

B l a c k 6 C

3 2 9 8 X G C

1312

JacketSL150P18

0 0 0 CW h i t e

P Q - 7 6 8 8 C

1 7 9 7 C P

TeeML70P18

ShoesRN89P18

TeeSL176P18

ShirtTL12P18

TeeEL135P18

TopSL158P18

SkirtML78P18

TopVL102P18

D E N I M T O U C HDenim brut ou jean vintage , déchiré ou boyfriend,

on porte le jean avec du blanc et du rouge.Denim or vintage jean, aged ripped or boyfriend, we can match any jeans

with white and red shades.

1514

BraRL103P18

PantsML47P18

TopEL110P18

PantsSL202P18

SweatSL192P18

TunicEL122P18

2 3 4 7 C

0 0 0 CW h i t e

4 2 8 U P

TeeSL177P18

JacketSL199P18

S P O R T S W E A R C H I CEntre coupes sportives avec les bombers et les baskets, puis les imprimés

girly sur les boyfriend, on joue avec les codes et les couleurs.

Between sportswear cuts with bombers and snickers, and girly prints on boyfriend jeans, we play with codes and colors.

ShoesOC109P18

1716

Robe blanche en tulleWhite tulle dressDress ML44P18

Tshirt rose et détail coeur doréPink tee with gold heartTee SL164P18

46

5

Basket rosePink sneakersShoes OC109P18

2

3

1

Top à volantsRuffle topTop SL159P18

Blazer blancWhite blazerBlazer SL194P18

9 0 2 1 U

0 0 0 CW h i t e

Tshirt avec corsetCorset tee Tee SL161P18

B A BY D O L LUn souspçon de douceur s’invite à la collection à travers des pièces en tulle et des

touches de rose pâle.

A slight hint of softness is invited in the collection through tulle pieces and pale pink touches.

18

B L A C K

G R A P H I C

DressML74P18

JacketGHL110P18

BlazerSL194P18

DressML54P18

JAPA

N S

PIR

IT

Saturday night DressSL193P18

2 3 4 7 C

0 0 0 CW h i t e

B l a c k 6 C

DressKL105P18

2322

Tshirt à volantsDetails teeTee SL167P18

2 3

1

Jupe style épuréeBlack skirtSkirt TL18P18

Pantalon urbainUrban denimPants EL123P18

Tshirt cornet de frittesFrench fries teeTee EL118P18

Top «love»Love topTop KL104P18

4

6

5

7

Tshirt jaune oversizeYellow oversized teeTee SL155P18

1 0 2 C

0 0 0 CW h i t e

0 0 0 CW h i t e

Robe sportiveSport dressDress TL14P18

C O L O R F U LDes couleurs électriques qui font vibrer nos looks : jaune, rouge, bleu. Un tableau estival qui réveillera nos silhouettes.

Electric and vibrant colors for our summer looks : yellow, red, orange, blue. A summery mood board to arouse our silhouettes.

2524

JacketEL131P18

SkirtEL114P18

0 0 0 CW h i t e

1 7 9 7 C P

2 8 8 C

TeeSL174P18

Tank TopYL101P18

SweaterEL129P18

PantsEL123P18

T O M B OY P O PLes pièces XXL aux coupes rétros rajoutent à la tenue un

aspect 90’s pour un style décontracté et inattendu.

The XXL pieces with a retro touch create a 90’s spirit for a casual and unexpected style.

2726

DressML72P18

TeeEL117P18

PantsTL21P18

RomperYL100P18

TopSL157P18

TopSL159P18

0 0 0 CW h i t e

2 8 8 C

C O B A LT B L U ELe bleu se décline cet été en une palette riche et colorée. Il

souligne la silhouette et réveille la douceur de l’été.

Blue comes in a wide range of colorful shades. Feminine and soft cuts for a warm summer.

2928

3

Tunic oversizeOversized tunicTunic EL125P18

21 Pull détail manchesDetails sweaterSweater SL138P18

Jupe asymétriqueAsymetric skirtSkirt SL201P18

Top détail noeudBow detail topTop PL101P18

Tshirt sequins «Snobs»«Snobs» sequins teeTee EL126P18

Jupe denimDenim skirtSkirt ML78P18

4

6

5

7

Bomber + top intérieurBomber + top insideJacket SL143P18

1 6 - 0 8 3 6 T C XR i c h G o l d

B l a c k 6 C

1 9 - 4 0 2 8 T C XI n s i g n i a B l u e

s t r i p e s m a n i aLes coupes oversizes et les rayures donnent la juste dose de modernité.

Oversized cuts and stripes bring the perfect trendy combo.

30

C H E R R YR E D

DressKL103P18

TeeSL182P18Top

TL06P18

ShortsEL134P18

TeeSL182P18

PantsML45P18

JacketSL199P18

33324

Denim coeurs rougesRed hearts denimPants EL115P18

Tshirt à strassSequins teeTee EL116P18

5

7

6

Teddy multicolor 70s70s multicolour teddyJacket YL109P18

T-shirt rouge «Love me»«Love me» red teeTee SL165P18

2

3

1

Short rouge détailsRed crochet shortsShorts SL168P18

Combinaison multicolore 70s70s multicolour romperRomper YL108P18

P Q - 7 6 8 8 C

0 0 0 CW h i t e

2 3 4 7 C

Top blanc bi matièreBi-material white top Top ML77P18

r e d a d d i c tLe rouge s’invite dans nos dressing et donne un coup de booste à nos looks. Il réveille

nos tenues et apporte cette touche vitaminée qui nous rend irrésistible.

Red is joining the party and creates a sparkling touch to our summer looks.

Un vestiaire urbain et edgy pour les adulescentes

assumées.

A urban and edgy wardrobe for the assumed adulescentes.

lilisidonio.com