+ All Categories
Home > Documents > Collection2013 lr ii en español - team Tanda Distributori indipendenti

Collection2013 lr ii en español - team Tanda Distributori indipendenti

Date post: 17-Mar-2016
Category:
Upload: maria
View: 216 times
Download: 1 times
Share this document with a friend
Description:
Catalogo Collection2013 lr ii en español - team Tanda Distributori indipendenti
Popular Tags:
132
www.LRworld.com COLLECTION 2 | 2013
Transcript
Page 1: Collection2013 lr ii en español - team Tanda Distributori indipendenti

STRESS?

www.LRwor ld.com

COLLECTION2 | 2013

V02 - ESC

OLL

EC

TIO

N

2 |

20

13

Coll_02_13_BG01_V02.indd 132-1 21.05.13 11:29

Art

. N

º: 9

2 7

00

-71

5

ww

w.L

Rw

orl

d.c

om

Tasa

de

pro

tec

ció

n 5

,– €

Científicamente comprobado por la EFSA* 1 La vitamina E ayuda a proteger las células contra

el estrés oxidativo 2 Las vitaminas B1 y B12 contribuyen a la mejora

del metabolismo. 3 La vitamina B12 y el hierro contribuyen a la

disminución del cansacio y el agotamiento. * Autoridad Europea para la Seguridad de los Alimentos

Mayor resistencia

con Mind Master 2, 3

Neutraliza el estrés

oxidativo 1

Protege las células del cuerpo 1

NUEVO

Contacto facilitado por:

La venta de productos LR se realiza a través de los Socios de LR.

LR Health & Beauty Systems se reserva el derecho de realizar modificaciones en los productos debido a causa de mejoras técnicas y/o cualitativas, válido salvo

errores de imprenta.

ES

LR Health & Beauty Systems España

ES_es_K000_LRC0213_BG_1_V02.indd 132-1ES_es_K000_LRC0213_BG_1_V02.indd 132-1 10.06.13 09:1410.06.13 09:14

Page 2: Collection2013 lr ii en español - team Tanda Distributori indipendenti

BOHEMIANBOHEMIANColl_02_13_BG01_V02.indd 2-131 21.05.13 11:29

CONTROL DEL PESO |

1 Relativo a un promedio de tres comidas al día con un suministro de energía de 2.000 kcal diarias.

131

Sopas Figuactiv – sabor delicioso en tres variantes ¿Quieres tener tu peso bajo control y seguir disfrutando de la comida?

Con Figuactiv no es ningún problema. ¡Con las sabrosas sopas de

Figuactiv ya no tienes que renunciar al placer durante la dieta!

Sopas Figuactiv ® Bajas en lactosa

® Sin gluten

® Sin conservantes añadidos

Sopas Figuactiv 500 g de contenido

Sopa de patata «Auberge» 80208 Sopa de tomate «Mediterránea» 80209 Sopa de legumbres y curry «India» 80210

cada 45.90 €

1 ración =1 comida 1

ES_es_K000_LRC0213_BG_1_V02.indd 2-131ES_es_K000_LRC0213_BG_1_V02.indd 2-131 10.06.13 09:1410.06.13 09:14

Page 3: Collection2013 lr ii en español - team Tanda Distributori indipendenti

S3V01-K0

Coll_02_13_BG02_S003_018_DE.indd 3 15.05.13 16:22ES_es_K000_LRC0213_BG_2.indd 3ES_es_K000_LRC0213_BG_2.indd 3 10.06.13 09:1510.06.13 09:15

Page 4: Collection2013 lr ii en español - team Tanda Distributori indipendenti

S4V01-K0ES, PL,UA Inhaltsverzeichnis Reiter Tiere umbenennen, ohne Schmuck

Coll_02_13_s004-005_TGen.indd 4 16.05.13 11:12

4

CUIDADO MASCULINO | 60

ANTIEDAD | 64

CUIDADO CORPORAL | 74

CUIDADO ANTIBACTERIANO | 78

CUIDADO ALOE VERA | 86

CUIDADO CAPILAR | 56

MAQUILLAJE | 38

FRAGANCIAS PARA HOMBRE | 26

FRAGANCIAS PARA MUJER | 08

CONTROL DE PESO | 128

NUTRICIÓN | 108

CUIDADO PARA ANIMALES | 106

Encuentra más información en:www.LRworld.com

¿Ya eres fan?

www.lrworld.com/facebook

C MpeAc

*

Queridos clientes En nuestra sociedad el estrés es un tema que cada vez ha ido adquiriendo más importancia, ya que se ha convertido en la principal «enfermedad moderna«. Aunque con frecuencia el estrés no se puede evitar, sí que se puede actuar para contrarrestar sus consecuencias físicas y mentales.Con MIND MASTER hemos introducido una innovación en el mercado, ya que es el primer producto del mundo destinado exclusivamente a combatir el estrés.Nos sentimos orgullosos de poder jugar de nuevo un rol vanguardista y ofrecer con este producto a nuestros clientes y socios una solución para las necesidades actuales. Como siempre, el producto tiene la garantía «Made in Germany» y el sello de calidad SGS INSTITUT FRESENIUS.Nuestros exitosos e innovadores productos tan sólo representan una parte de nuestro concepto de éxito. Empezando con un canal de distribución moderno, adaptado de forma óptima a las necesidades actuales de nuestros clientes, pasando por la posibilidad de un asesoramiento individual con tu asesor personal de LR hasta la implicación social, p.ej. con la fundación Global Kids Fund. LR te ofrece la plataforma adecuada para cada necesidad, tanto si quieres disfrutar de productos únicos como si lo que quieres es ganar unos ingresos extra.Disfruta de la lectura de este catálogo, sin estrés, y descubre tus productos estrella.

Atentamente,

Dr. Jens M. AbendCEO

ES_es_K000_LRC0213_BG_2.indd 4ES_es_K000_LRC0213_BG_2.indd 4 10.06.13 09:1510.06.13 09:15

Page 5: Collection2013 lr ii en español - team Tanda Distributori indipendenti

S5V01-K0ES, PL,UA Inhaltsverzeichnis Reiter Tiere umbenennen, ohne Schmuck

Coll_02_13_s004-005_TGen.indd 5 16.05.13 11:13

5

Sobre nuestros productos: nuestra garantía para tu satisfacción

Calidad alemana Más del 90%* de todos los productos que vendemos están fabricados en Alemania – lo cual genera confianza.

Certificados independientes Institutos independientes como el SGS INSTITUT FRESENIUS, el IASC o Dermatest confirman la calidad de nuestros productos con sus sellos de calidad. Una gran muestra de confianza.

Estrellas Series de fragancias exclusivas con estrellas internacionales como Bruce Willis o Karolina Kurkova que proporcionan esplendor y traen un poco del mundo glamuroso de las estrellas a nuestro hogar.

Reconocimientos Muchos de nuestros productos han sido premiados (p.ej. DuftStars, BSB precio de innovación, Marketingclub Münster/Osnabrück) – lo cual garantiza la calidad de nuestros productos.

* Productos de alta calidad de cosmética y maquillaje que se fabrican en países europeos.

Más de 25 años de experienciaen salud y belleza.

La excelente calidad y la amplia gama de nuestros productos está respaldada por muchos estudios, patentes y certificados de importantes instituciones independientes.Como resultado hemos conseguido cientos de miles de clientes satisfechos y numerosos premios internacionales.

CONTENIDO |

ES_es_K000_LRC0213_BG_2.indd 5ES_es_K000_LRC0213_BG_2.indd 5 10.06.13 09:1510.06.13 09:15

Page 6: Collection2013 lr ii en español - team Tanda Distributori indipendenti

S6V01-K0 PerfumePerfumePerfumePerfumePerfumePerfumePerfumePerfumePerfumePerfumeColl_02_13_BG02_S003_018_DE.indd 6 27.05.13 08:42

6

La perfumería más pequeña del mundo • Con la Starbox LR es muy simple asesorar y vender.• Todas las 34 fragancias en vaporizadores mini (2 ml)

para probar• Encuentra rápidamente las fragancias más adecuadas

mediante una simple clasificación de ellas• Con un folleto que incluye toda la oferta de fragancias

de LR, así como recomendaciones para escoger la fragancia más adecuada.

El exclusivo mundo de lasfragancias en LR: √ Una tradición de más de 25 años

√ Una variedad increíble de distintas fragancias

√ Estrellas internacionales exclusivas en LR

√ La duración del perfume ha sido controlada mediante estudios científicos.

√ hasta un 30% de aceites esenciales

Concentración en aceite de perfume LR Según el mercado

Parfum Absolue 30,0 % 20,0 – 25,0 %

Eau de Parfum 12,0 – 20,0 % 8,0 – 15,0 %

Desodorante en spray 4,0 – 5,0 % 0,8 – 2,0 %

Gel de ducha 2,5 – 4,0 % 0,5 – 2,5 %

Loción corporal 2,0 – 3,0 % 0,2 – 2,0 %

ES_es_K000_LRC0213_BG_2.indd 6ES_es_K000_LRC0213_BG_2.indd 6 10.06.13 09:1510.06.13 09:15

Page 7: Collection2013 lr ii en español - team Tanda Distributori indipendenti

S7V01-K0PerfumeSPerfumeS7Perfume7V01-K0PerfumeV01-K0PerfumeColl_02_13_BG02_S003_018_DE.indd 7 27.05.13 08:42

7 FRAGANCIAS |

B O R I S B E C K E R

B R U C E W I L L I S

E M M A H E M I N G - W I L L I S

H E I D I K L U M

K A R O L I N A K U R K O V A

M A R C U S S C H E N K E N B E R G

M I C H A E L S C H U M A C H E R

R A L F M O E L L E R

ES_es_K000_LRC0213_BG_2.indd 7ES_es_K000_LRC0213_BG_2.indd 7 10.06.13 09:1510.06.13 09:15

Page 8: Collection2013 lr ii en español - team Tanda Distributori indipendenti

05

02

03

04

Coll_02_13_BG02_S003_018_DE.indd 8 15.05.13 16:23

8

30 % aceite de perfume

05 | Parfum Absolue 10 ml 3664 29.50 €

04 | Crema de ducha 200 ml 3663 19.90 €

03 | Loción corporal 200 ml 3662 22.90 €

02 | Spray corporal 100 ml 3661 19.90 €

Ella es una de las supermodelos de mayor éxito del mundo.

Ella encarna glamour, universalidad y poder como la que más. En

exclusiva en LR, Karolina Kurkova presenta su primera fragancia

propia.

Una composición de flores embriagadoras de jazmín y tuberosa con

acordes cálidos de vainilla y un toque de miel seductora que deja una

impresión inolvidable. El carácter de la fragancia que reúne brillo y

glamour en las pasarelas internacionales y representa al mismo tiempo

un homenaje a su patria Checa.

floral | verde | Elegante

Karolina Kurkova Set de fragancias 3665 Eau de Parfum, Loción corporal, Crema de ducha

Suma total 77.70 €

Precio del set sólo 69.90 €

AHORRA CON EL SET

Bohemian Glamour El increíble aroma de una supermodelo internacional

ES_es_K000_LRC0213_BG_2.indd 8ES_es_K000_LRC0213_BG_2.indd 8 10.06.13 09:1510.06.13 09:15

Page 9: Collection2013 lr ii en español - team Tanda Distributori indipendenti

01

2013

Coll_02_13_BG02_S003_018_DE.indd 9 15.05.13 16:23

01 | Eau de Parfum 50 ml 3660

Sólo 34.90 €

9 FRAGANCIAS PARA MUJER |

nominado para:

ES_es_K000_LRC0213_BG_2.indd 9ES_es_K000_LRC0213_BG_2.indd 9 10.06.13 09:1510.06.13 09:15

Page 10: Collection2013 lr ii en español - team Tanda Distributori indipendenti

04

0302

Coll_02_13_BG02_S003_018_DE.indd 10 15.05.13 16:24

La historia, por la que la estrella mundial se inspiró para regalar a

su mujer Emma Heming-Willis una fragancia es muy personal.

Como señal de su amor se creó Lovingly, una fragancia tan

pasional como esta declaración de amor tan única. Con un

bouquet de flores blancas y un toque de cítricos frescos, esta

fragancia la cubrirá con un aura sensual llena de encanto y alegría

de vivir. La madera de sándalo y el almizcle proporcionan a la

fragancia calor y puro romanticismo.

¡Esto es verdadero amor!

floral | verde | Elegante

04 | Gel de ducha perfumado 200 ml 3632 19.90 €

03 | Loción corporal perfumada 200 ml 3633 22.90 €

02 | Desodorante en spray perfumado 100 ml 3631 19.90 €

Exclusiva: La primera fragancia femenina de Bruce Willis

„Inspirado por mi amada mujer Emma“

Bruce Willis:

Lovingly by Bruce Willis Set de fragancias 3638 Eau de Parfum, Loción corporal, Gel de ducha

Suma total 82.70 €

Precio del set sólo 74.90 €

10

AHORRA CON EL SET

ES_es_K000_LRC0213_BG_2.indd 10ES_es_K000_LRC0213_BG_2.indd 10 10.06.13 09:1510.06.13 09:15

Page 11: Collection2013 lr ii en español - team Tanda Distributori indipendenti

2012

Coll_02_13_BG02_S003_018_DE.indd 11 15.05.13 16:25

Presentado por: Emma Heming-Willis

11 FRAGANCIAS PARA MUJER |

01 | Eau de Parfum 50 ml 3630

Sólo 39.90 €

nominado para:

ES_es_K000_LRC0213_BG_2.indd 11ES_es_K000_LRC0213_BG_2.indd 11 10.06.13 09:1510.06.13 09:15

Page 12: Collection2013 lr ii en español - team Tanda Distributori indipendenti

0203

04

Coll_02_13_BG02_S003_018_DE.indd 12 15.05.13 16:26

12

03 | Gel de ducha perfumado 200 ml 3123 19.90 €

04 | Loción corporal perfumada 200 ml 3124 22.90 €

02 | Desodorante en spray perfumado 100 ml 3122 19.90 €

Marcar tendencia con estilo Hechizar de forma natural con una actitud positiva –

como la misma Heidi. Una mezcla embriagadora de

melón, flor de loto, jazmín, madera de sándalo,

acabado con un toque de pimienta rosa.

fresco | floral | Inspirador

ME by Heidi Klum Set de fragancias 3141 Eau de Parfum, Gel de ducha, Loción corporal

Suma total 82.70 €

Precio del set 74.90 €

01| Eau de parfum 50 ml 3121

Sólo 39.90 € SET

ES_es_K000_LRC0213_BG_2.indd 12ES_es_K000_LRC0213_BG_2.indd 12 10.06.13 09:1510.06.13 09:15

Page 13: Collection2013 lr ii en español - team Tanda Distributori indipendenti

dreamsby

02

01

Coll_02_13_BG02_S003_018_DE.indd 13 15.05.13 16:26

13

Un sueño que se convierte en realidad ¡Inspirador, fantástico y sensual! Esta composición

fascinante extraída del delicado gladiolo, vainilla,

heliotropo y almizcle blanco emana un aura sensual y

muy femenino y seduce por su noble atrevimiento.

floral | verde | Elegante

02 | Crema corporal perfumada 200 ml 3302 34.50 €

FRAGANCIAS PARA MUJER |

Dreams by Heidi Klum Set de fragancias 3304 Eau de Parfum, Crema corporal

Suma total 74.40 €

Precio del set 67.50 €

Hei

di K

lum

| Fo

tógr

afo

Mat

hew

McC

abe

01| Eau de Parfum 50 ml 3300

Sólo 39.90 €

SET

ES_es_K000_LRC0213_BG_2.indd 13ES_es_K000_LRC0213_BG_2.indd 13 10.06.13 09:1510.06.13 09:15

Page 14: Collection2013 lr ii en español - team Tanda Distributori indipendenti

S14V01-K0S14V01-K0 S14DS14D

01 02 0302 03

S14D

Coll_02_13_BG02_S003_018_DE.indd 14 15.05.13 16:26

02 | Gel de ducha perfumado 200 ml 2893 29.90 €

03 | Loción corporal perfumada 200 ml 2894 29.90 €

Desodorante en spray perfumado (sin imagen) 50 ml 2892 24.50 €

Celebrado y encantador Ser fiel a uno mismo en la cima del éxito. El primer

perfume de la topmodel Heidi Klum se presente a

juego, sexy, decidido y elegante. Notas afrutadas

refrescantes y chispeantes combinadas con un

bouquet de flores blancas, patchuli indio y habas tonka

erotizantes.

floral | verde | Elegante

Heidi Klum Set de fragancias 2856 Eau de Parfum, Gel de ducha, Loción corporal

Suma total 102.70 €

Precio del set 92.90 €

14

01| Eau de Parfum 50 ml 2890

Sólo 42.90 €

SET

ES_es_K000_LRC0213_BG_2.indd 14ES_es_K000_LRC0213_BG_2.indd 14 10.06.13 09:1510.06.13 09:15

Page 15: Collection2013 lr ii en español - team Tanda Distributori indipendenti

S15V01-K0

0303

S15D

Coll_02_13_BG02_S003_018_DE.indd 15 15.05.13 16:26

Pura sensación de pasarela Con tu look y esta fragancia conquistarás el

mundo. Un elemento imprescindible en tu bolso.

Una mezcla con mandarina fresca y afrutada, rosa

romántica, jazmín seductor y almizcle.

floral | Afrutado | Sensual

15 FRAGANCIAS PARA MUJER |

Eau de Parfum 50 ml 3322

Sólo 28.90 €

ES_es_K000_LRC0213_BG_2.indd 15ES_es_K000_LRC0213_BG_2.indd 15 10.06.13 09:1510.06.13 09:15

Page 16: Collection2013 lr ii en español - team Tanda Distributori indipendenti

Coll_02_13_BG02_S003_018_DE.indd 16 15.05.13 16:26

16

¡Subraya tu

estilo! THE COLLECTION celebra las múltiples facetas

de la mujer moderna. Tres fragancias

inspiradoras para tres estilos de vida distintos.

¡Decide cada día de nuevo!

The Collection Set de fragancias 3569 Las 3 fragancias

Suma total 86.70 €

Precio del set sólo 79.90 €

AHORRA CON EL SET

ES_es_K000_LRC0213_BG_2.indd 16ES_es_K000_LRC0213_BG_2.indd 16 10.06.13 09:1510.06.13 09:15

Page 17: Collection2013 lr ii en español - team Tanda Distributori indipendenti

Coll_02_13_BG02_S003_018_DE.indd 17 15.05.13 16:26

17

Eau de Parfum 50 ml 3565

Sólo 28.90 €

La fragancia para la mujer clásica segura de sí misma. Una creación elegante de manzana verde, ámbar y vainilla que expresa decisión, calor sensual y elegancia.

floral | Afrutado | Sensual

Eau de Sty le Una fragancia radiante llena de vida y temperamento. Dulce flor de azahar, jazmín y ámbar destilan encanto femenino y una sensualidad seductora.

Eau de Parfum 50 ml 3566

Sólo 28.90 €

fresco | floral | Inspirador

Eau de Beaute La fragancia irresistible para ladys glamorosas que aman un toque de extravagancia.Un cóctel seductor con frambuesas silvestres, jazmín árabe y patchouli excitante.

Eau de Parfum 50 ml 3567

Sólo 28.90 €

oriental | Atalcado | Seductor

Eau de Glamour

FRAGANCIAS PARA MUJER |

ES_es_K000_LRC0213_BG_2.indd 17ES_es_K000_LRC0213_BG_2.indd 17 10.06.13 09:1510.06.13 09:15

Page 18: Collection2013 lr ii en español - team Tanda Distributori indipendenti

02

03

04

Coll_02_13_BG02_S003_018_DE.indd 18 15.05.13 16:26

02 | Loción corporal perfumada 200 ml 3653 18.90 €

03 | Desodorante en spray perfumado 100 ml 3651 16.90 €

04 | Gel de ducha perfumado 200 ml 3652 14.90 €

Hechiza los sentidos Heart & Soul es el símbolo de feminidad consciente de sí

misma. Inspirador y pasional. El cóctel afrutado y sensual de

casis, ciruela roja, rosa y vainilla que proporciona una

irradiación extraordinaria. ¡Sencillamente irresistible!

floral | Afrutado | Sensual

18

NUEVOS SETS

ELIGE TU SET Heart & Soul Set de fragancias 3649 Eau de Parfum, Gel de ducha

Suma total 43.80 €

Heart & Soul Set de fragancias 3648 Eau de Parfum, Loción corporal

Suma total 47.80 €

Precio del set por sólo 41.50 €

ES_es_K000_LRC0213_BG_2.indd 18ES_es_K000_LRC0213_BG_2.indd 18 10.06.13 09:1510.06.13 09:15

Page 19: Collection2013 lr ii en español - team Tanda Distributori indipendenti

TOPSELLER

Coll_02_13_BG03_S019_034_DE.indd 19 15.05.13 16:33

19

01 | Eau de Parfum 50 ml 3650

Sólo 28.90 €

ES_es_K000_LRC0213_BG_3.indd 19ES_es_K000_LRC0213_BG_3.indd 19 10.06.13 09:1710.06.13 09:17

Page 20: Collection2013 lr ii en español - team Tanda Distributori indipendenti

Coll_02_13_BG03_S019_034_DE.indd 20 15.05.13 16:33

02 | Gel de ducha perfumado 200 ml 2815

14.90 €

03 | Crema corporal perfumada 200 ml 2816 28.90 €

04 | Desodorante en spray perfumado 100 ml 2814 16.90 €

Clásico y con estilo Una mujer que fascina por sus detalles elegantes.

La fragancia se presenta con estilo y seductora con

una combinación extraordinaria de flores de azahar,

rosas y vainilla.

oriental | Atalcado | Seductor

20

01 | Eau de Parfum 50 ml 2813

Sólo 28.90 € NUEVOS SETS

ELIGE TU SET Femme Noblesse Set I 2832 Eau de Parfum, Gel de ducha

Suma total 43.80 € Precio ventaja set:

Sólo 41.50 € Femme Noblesse Set II 2831 Eau de Parfum, Crema corporal

Suma total 57.80 € Precio ventaja set:

Sólo 51.90 €

ES_es_K000_LRC0213_BG_3.indd 20ES_es_K000_LRC0213_BG_3.indd 20 10.06.13 09:1710.06.13 09:17

Page 21: Collection2013 lr ii en español - team Tanda Distributori indipendenti

S21V01-K0 S21D

Coll_02_13_BG03_S019_034_DE.indd 21 15.05.13 16:33

Pura seducción El carisma irresistible de Oriente. Harem proviene de una composición

fascinante de mandarina afrutada y choco-caramel dulce y delicioso. El

jazmín embriagador y el vigoroso patchuli proporcionan el acabado de

esta creación gourmand.

oriental | Atalcado | Seductor

02 | Gel de ducha perfumado 200 ml 3403 14.90 €

21

01 | Eau de Parfum 50 ml 3400

Sólo 28.90 €

FRAGANCIAS PARA MUJER |

NUEVOS SETS

04 | Desodorante en spray perfumado 100 ml 3401 16.90 €

03 | Loción corporal perfumada 200 ml 3402 18.90 €

ELIGE TU SET Harem Set de fragancias I 3387 Eau de Parfum, Gel de ducha

Suma total 43.80 €

Harem Set de fragancias II 3386 Eau de Parfum, Loción corporal

Suma total 47.80 € Precio del set por sólo

41.50 €

ES_es_K000_LRC0213_BG_3.indd 21ES_es_K000_LRC0213_BG_3.indd 21 10.06.13 09:1710.06.13 09:17

Page 22: Collection2013 lr ii en español - team Tanda Distributori indipendenti

Coll_02_13_BG03_S019_034_DE.indd 22 15.05.13 16:34

Fascinante y misterioso Una discreción encantadora se convierte en una

sensualidad segura de sí misma. Pseudonym

hechiza por su misteriosa combinación femenina de

melocotón, nenúfar transparente, así como violetas

y madera de sándalo embriagadoras.

floral | Afrutado | Sensual

22

01 | Eau de Parfum 50 ml 3407

Sólo 28.90 €

NUEVOS SETS

02 | Gel de ducha perfumado 200 ml 3410 14.90 €

03 | Loción corporal perfumada 200 ml 3409 18.90 €

04 | Desodorante en spray perfumado 100 ml 3408 16.90 €

ELIGE TU SET Pseudonym set de fragancias I 3384 Eau de Parfum, Gel de ducha

Suma total 43.80 €

Pseudonym set de fragancias II 3383 Eau de Parfum, Loción corporal

Suma total 47.80 €

Precio del set por sólo 41.50 €

ES_es_K000_LRC0213_BG_3.indd 22ES_es_K000_LRC0213_BG_3.indd 22 10.06.13 09:1710.06.13 09:17

Page 23: Collection2013 lr ii en español - team Tanda Distributori indipendenti

S23V01-K0S23V01-K0

Coll_02_13_BG03_S019_034_DE.indd 23 15.05.13 16:34

e

FRAGANCIAS PARA MUJER |

S23D

02 | Gel de ducha perfumado 200 ml 3252 14.90 €

03 | Loción corporal 200 ml 3253 18.90 €

04 | Desodorante en spray perfumado 100 ml 3251 16.90 €

23

01 | Eau de Parfum 50 ml 3250

Sólo 28.90 €

NUEVOS SETS

Días románticos, noches salvajes Su pasión abre todas las puertas. La fragancia seduce

por su forma refrescante y poco convencional. Una

creación única que se muestra cargada de energía con

cítricos revitalizantes y al mismo tiempo rosas

románticas, valioso Ylang-ylang y cálida madera de

cedro.

fresco | floral | Inspirador

ELIGE TU SET Rockin' Romance Set de fragancias I 3268 Eau de Parfum, Gel de ducha

Suma total 43.80 €

Rockin' Romance Set de fragancias II 3267 Eau de Parfum, Loción corporal

Suma total 47.80 €

Precio del set por sólo 41.50 €

ES_es_K000_LRC0213_BG_3.indd 23ES_es_K000_LRC0213_BG_3.indd 23 10.06.13 09:1710.06.13 09:17

Page 24: Collection2013 lr ii en español - team Tanda Distributori indipendenti

S24V01-K0

Coll_02_13_BG03_S019_034_DE.indd 24 15.05.13 16:34

24 LR CLASSICS PARA SEÑORAS Eau de Parfum 50 ml

Eau de Parfum50 ml | 3295-23 16.90 € Gel de ducha 200 ml | 3296-23 11.50 €

LR Classics Variante

ANTIGUA

Martinique – la perla exótica y estridente del Caribe. La combinación de fragancias de muguetes, jazmín y melocotón envuelve a las mujeres con un aura glamoroso y a la vez misterioso.

floral | verde | Elegante

Eau de Parfum50 ml | 3295-22 16.90 € Gel de ducha 200 ml | 3296-22 11.50 €

LR Classics Variante

MARTINICA

NUEVO

ELIGE TU SET Un romance en las playas blancas de Antigua. Una combinación noble de rosa, iris, violetas y jazmín que emana una sensualidad seductora.

oriental | Atalcado | Seductor

Set LR Classics Eau de Parfum, Gel de ducha

Variante Antigua 3297-23 Variante Martinica 3297-22 Variante Valencia 3297-26 Variante Marbella 3297-24 Variante Hawai 3297-06 Variante Santorini 3297-20

Suma total cada 28.40 €

Precio del set sólo cada 25.90 €

ES_es_K000_LRC0213_BG_3.indd 24ES_es_K000_LRC0213_BG_3.indd 24 10.06.13 09:1710.06.13 09:17

Page 25: Collection2013 lr ii en español - team Tanda Distributori indipendenti

S25V01-K0

Coll_02_13_BG03_S019_034_DE.indd 25 15.05.13 16:34

Alegría de vivir desenfadada y un aire mediterráneo – el sentir de Valencia capturado en un perfume. Una combinación inspiradora proveniente del frescor chispeante de los cítricos, notas florales y el almizcle embriagador.

fresco | floral | Inspirador

Eau de Parfum50 ml | 3295-26 16.90 € Gel de ducha 200 ml | 3296-26 11.50 €

LR Classics Variante

VALENCIA

Marbella, símbolo de seducción encantador y puro lujo. Una hermosa composición intemporal de naranja afrutada, nobles rosas y jazmín así como valioso pachuli.

fresco | floral | Inspirador

Eau de Parfum50 ml | 3295-24 16.90 € Gel de ducha 200 ml | 3296-24 11.50 €

LR Classics Variante

MARBELLA Excitante y exótico – como la isla de Hawai. Mezcla de fragancias seductoras de canela, heliotropo, vainilla y habas tonca. Aquí se despiertan los recuerdos de un amor de verano sin compromiso.

oriental | Atalcado | Seductor

Eau de Parfum50 ml | 3295-06 16.90 € Gel de ducha 200 ml | 3296-06 11.50 €

LR Classics Variante

HAWAI

Una composición brillante y cautivadora como el amanecer en las playas de arena de Santorini. Una fragancia que hechiza con fresias, jazmín y almizcle.

floral | Afrutado | Sensual

Eau de Parfum50 ml | 3295-20 16.90 € Gel de ducha 200 ml | 3296-20 11.50 €

LR Classics Variante

SANTORINI

PRECIO SENSACIONAL SÓLO 16.90 €

Diversidad que seduce a las mujeres

ES_es_K000_LRC0213_BG_3.indd 25ES_es_K000_LRC0213_BG_3.indd 25 10.06.13 09:1710.06.13 09:17

Page 26: Collection2013 lr ii en español - team Tanda Distributori indipendenti

S26V01-K0S26V01-K0

0404

0203

Coll_02_13_BG03_S019_034_DE.indd 26 15.05.13 16:34

Smart guys l

26

S26D

Bruce Willis Set de fragancias 3522 Eau de ParfumAfter Shave BálsamoChampú y gel de ducha

Suma total 82.70 €

Precio del set sólo 74.90 €

AHORRA CON EL SET

03 | Champú y gel de ducha perfumado 200 ml 3521 19.90 €

02 | After Shave Bálsamo 100 ml 3507 22.90 €

04 | Desodorante en spray 100 ml 3508

19.90 €

ES_es_K000_LRC0213_BG_3.indd 26ES_es_K000_LRC0213_BG_3.indd 26 10.06.13 09:1710.06.13 09:17

Page 27: Collection2013 lr ii en español - team Tanda Distributori indipendenti

S27V01-K0S27V01-K0

TOPSELLER 2011

Coll_02_13_BG03_S019_034_DE.indd 27 15.05.13 16:35

s live forever

27

S27D

Un toque de inmortalidad Smart guys live forever – como Bruce Willis.

Directo, masculino e informal. La fragancia del héroe de

la acción: La intensa madera de sándalo y la pimienta

aromática se enfrentan al vetiver térreo y el pomelo

revitalizante.

La primera fragancia de Bruce Willis – y ya es una

leyenda.

amaderado | verde | Elegante

01 | Eau de Parfum 50 ml 3505

Sólo 39.90 € EXCLUSIVA MUNDIAL

EN LR: EL PRIMER PERFUME

DE BRUCE WILLIS

nominado para:

ES_es_K000_LRC0213_BG_3.indd 27ES_es_K000_LRC0213_BG_3.indd 27 10.06.13 09:1710.06.13 09:17

Page 28: Collection2013 lr ii en español - team Tanda Distributori indipendenti

S28V01-K0

02

0304

Coll_02_13_BG03_S019_034_DE.indd 28 15.05.13 16:35

La cara del éxito Sentirse en casa en las grandes

metrópolis de este mundo. La fragancia

del topmodel masculino más conocido*:

Fresco gracias a la bergamota cítrica.

Atractivo por el chocolate y la pimienta

de Sechuán. Masculino y elegante

gracias al vetiver.

amaderado | verde | Elegante

02 | Champú y gel de ducha perfumado 200 ml 3452 19.90 €

03 | After Shave bálsamo 100 ml 3453 22.90 €

04 | Desodorante en spray perfumado 100 ml 3451 19.90 €

* ningún otro topmodel masculino ha estado tan representado en portadas como Marcus Schenkenberg

Marcus Schenkenberg Set de fragancias 3552 Eau de ParfumChampú y gel de duchaAfter Shave Bálsamo

Suma total 77.70 €

Precio del set sólo 69.90 €

AHORRA CON EL SET

ES_es_K000_LRC0213_BG_3.indd 28ES_es_K000_LRC0213_BG_3.indd 28 10.06.13 09:1710.06.13 09:17

Page 29: Collection2013 lr ii en español - team Tanda Distributori indipendenti

S29V01-K0

Coll_02_13_BG03_S019_034_DE.indd 29 15.05.13 16:35

29

01 | Eau de Parfum 50 ml 3450

Sólo 34.90 €

ES_es_K000_LRC0213_BG_3.indd 29ES_es_K000_LRC0213_BG_3.indd 29 10.06.13 09:1710.06.13 09:17

Page 30: Collection2013 lr ii en español - team Tanda Distributori indipendenti

S30V01-K0S30V01-K0

0203

04

Coll_02_13_BG03_S019_034_DE.indd 30 15.05.13 16:35

30

Un toque de adrenalina Traspasar los límites sin perder el control. La

fragancia deportiva y fresca se presenta de

forma energética y con vigor. Una mezcla

revitalizante con pimienta negra, bergamota y

mandarina chispeante.

fresco | acuático | deportivo

02 | After Shave 100 ml 3472 22.90 €

03 | Desodorante en spray perfumado 100 ml 3471 19.90 €

04 | Champú y gel de ducha perfumado 200 ml 3473 19.90 €

01 | Eau de Parfum 50 ml 3470

Sólo 34.90 €

Michael Schumacher Set de fragancias 3575 Eau de Parufm, After Shave, Champú y gel de ducha

Suma total 77.70 €

Precio del set sólo 69.90 €

AHORRA CON EL SET

ES_es_K000_LRC0213_BG_3.indd 30ES_es_K000_LRC0213_BG_3.indd 30 10.06.13 09:1710.06.13 09:17

Page 31: Collection2013 lr ii en español - team Tanda Distributori indipendenti

S31V01-K0

02 0403

Coll_02_13_BG03_S019_034_DE.indd 31 15.05.13 16:35

31 FRAGANCIAS PARA HOMBRE |

Para los campeones auténticos ¡Definir el éxito una y otra vez! Alcanzar con desenfado y táctica

7 veces el récord mundial de la Fórmula 1. La fragancia se

ensalza gracias a la naranja, el cardamomo, el jazmín y la

elegante madera de cedro.

oriental | balsámico | encantador

02 | After Shave 100 ml 3492 22.90 €

03 | Desodorante en spray perfumado 100 ml 3491 19.90 €

04 | Champú y gel de ducha perfumado 200 ml 3493 19.90 €

01 | Eau de Parfum 50 ml 3490

Sólo 34.90 €

Michael Schumacher Set de fragancias 3502 Eau de Parfum, After Shave, Champú y gel de ducha

Suma total 77.70 €

Precio del set sólo 69.90 €

AHORRA CON EL SET

ES_es_K000_LRC0213_BG_3.indd 31ES_es_K000_LRC0213_BG_3.indd 31 10.06.13 09:1710.06.13 09:17

Page 32: Collection2013 lr ii en español - team Tanda Distributori indipendenti

S32V01-K0

01 02 03

Coll_02_13_BG03_S019_034_DE.indd 32 15.05.13 16:35

32

Ventaja Becker La leyenda del deporte, un hombre de mundo y familiar a la vez.

La fragancia de Boris Becker refleja este carácter polifacético con

una combinación de naranjas revitalizantes, flores de lavanda

vigorosas y cálida madera de sándalo.

aromático | verde | carismático

Desodorante en stick perfumado (sin imagen) 75 ml 3481 19.90 €

02 | Champú y gel de ducha perfumado 200 ml 3483 19.90 €

03 | After Shave gel refrescante 150 ml 3482 22.90 €

Boris Becker Set de fragancias 3625 Eau de ParfumChampú y gel de duchaAfter Shave gel refrescante

Suma total 77.70 €

Precio del set sólo 69.90 €

01 | Eau de parfum 50 ml 3480

Sólo 34.90 € AHORRA CON EL SET

ES_es_K000_LRC0213_BG_3.indd 32ES_es_K000_LRC0213_BG_3.indd 32 10.06.13 09:1710.06.13 09:17

Page 33: Collection2013 lr ii en español - team Tanda Distributori indipendenti

S33V01-K0

01 02 03

Coll_02_13_BG03_S019_034_DE.indd 33 15.05.13 16:36

33 FRAGANCIAS PARA HOMBRE |

Para hombres auténticos Hacer con valor, fuerza y convicción lo que

realmente cuenta. La madera de cedro, las

notas marinas y el romero proporcionan a esta

fragancia un vigor masculino.

aromático | verde | carismático

Desodorante en spray perfumado (sin imagen) 100 ml 3371 19.90 €

02 | After Shave 100 ml 3374 22.90 €

03 | Champú y gel de ducha perfumado 200 ml 3372 19.90 €

Loción corporal refrescante (sin imagen) 200 ml 3373 22.90 €

Ralf Moeller Set de fragancias 3381 Eau de Parfum, After Shave, Champú y gel de ducha

Suma total 77.70 €

Precio del set sólo 69.90 €

01 | Eau de Parfum 50 ml 3370

Sólo 34.90 €

AHORRA CON EL SET

ES_es_K000_LRC0213_BG_3.indd 33ES_es_K000_LRC0213_BG_3.indd 33 10.06.13 09:1710.06.13 09:17

Page 34: Collection2013 lr ii en español - team Tanda Distributori indipendenti

S34V01-K0S34V01-K0

Coll_02_13_BG03_S019_034_DE.indd 34 15.05.13 16:36

34

S34D

Siempre por delante de su tiempo Llamativo, misterioso y sin compromiso.

La fragancia convence por su expresión masculina y la nota

intemporal con bergamota fresca, limón y ámbar.

aromático | verde | carismático

01 | Eau de Parfum 50 ml 3414

Sólo 28.90 €

NUEVOS SETS

02 | After Shave 100 ml 3416 18.90 €

03 | Champú y gel de ducha perfumado 200 ml 3417 14.90 €

04 | Desodorante en spray perfumado 100 ml 3415 16.90 €

Terminator set de fragancias I 3193 Eau de Parfum, Champú y gel de ducha

Suma total 43.80 €

Terminator set de fragancias II 3194 Eau de Parfum, After Shave

Suma total 47.80 €

Precio del set por sólo 41.50 €

ELIGE TU SET

ES_es_K000_LRC0213_BG_3.indd 34ES_es_K000_LRC0213_BG_3.indd 34 10.06.13 09:1710.06.13 09:17

Page 35: Collection2013 lr ii en español - team Tanda Distributori indipendenti

S35V01-K0S35V01-K0

35

TOPSELLER

Coll_02_13_BG04_S035_050_DE.indd 35 15.05.13 16:42

S35DS35D

03 | Champú y gel de ducha perfumado 200 ml 3433 14.90 €

04 | Desodorante en spray perfumado 100 ml 3431 16.90 €

35

Jungle Man Set de fragancias I 3600 Eau de Parfum, Champú y gel de ducha

Suma total 43.80 €

Jungle Man Set de fragancias II 3601 Eau de Parfum, After Shave

Suma total 47.80 €

Precio del set por sólo 41.50 €

02 | After Shave 100 ml 3432 18.90 €

La libertad de la aventura Una vida salvaje e independiente. Cada día

una aventura nueva.

La fragancia seduce gracias a una mezcla de

lavanda, menta verde y finas habas tonca.

ORIENTAL | BALSÁMICO | ENCANTADOR

01| Eau de Parfum 50 ml 3430

Sólo 28.90 €

NUEVOS SETS

ELIGE TU SET

ES_es_K000_LRC0213_BG_4.indd 35ES_es_K000_LRC0213_BG_4.indd 35 10.06.13 09:1810.06.13 09:18

Page 36: Collection2013 lr ii en español - team Tanda Distributori indipendenti

S36V01-K0S36V01-K0

Coll_02_13_BG04_S035_050_DE.indd 36 15.05.13 16:42

S36DS36D

36

N

Ocean'Sky Set de fragancias I 1547 Eau de Parfum, Champú y gel de ducha

Suma total 43.80 €

Ocean'Sky Set de fragancias II 1548 Eau de Parfum, After Shave

Suma total 47.80 €

Precio del set

por sólo 41.50 €

03 | Champú y gel de ducha perfumado 200 ml 1581 14.90 €

02 | After Shave Spray 100 ml 1582 18.90 €

Los héroes del océano La ola vibra. Adrenalina en las venas.

La playa en el punto de mira. La fragancia

promete frescor marino gracias a la

mezcla de mandarina, melón, eucalipto y

pachuli.

FRESCO | ACUÁTICO | DEPORTIVO

01 | Eau de Parfum 50 ml 1580

Sólo 28.90 €

NUEVOS SETS

ELIGE TU SET

ES_es_K000_LRC0213_BG_4.indd 36ES_es_K000_LRC0213_BG_4.indd 36 10.06.13 09:1810.06.13 09:18

Page 37: Collection2013 lr ii en español - team Tanda Distributori indipendenti

S37V01-K0S37V01-K0S37V01-K0 S37D

Coll_02_13_BG04_S035_050_DE.indd 37 15.05.13 16:43

S37DS37D

LR CLASSICS PARA HOMBRE Eau de Parfum 50 ml

Eau de Parfum 50 ml | 3295-59 16.90 € Champú y gel de ducha 200 ml | 3296-59 11.50 €

Eau de Parfum 50 ml | 3295-62 16.90 € Champú y gel de ducha 200 ml | 3296-62 11.50 €

Eau de Parfum 50 ml | 3295-60 16.90 € Champú y gel de ducha 200 ml | 3296-60 11.50 €

Eau de Parfum 50 ml | 3295-61 16.90 € Champú y gel de ducha 200 ml | 3296-61 11.50 €

Eau de Parfum 50 ml | 3295-51 16.90 € Champú y gel de ducha 200 ml | 3296-51 11.50 €

NUEVO

Variante Monaco 3297-59 Variante Boston 3297-62 Variante Estocolmo 3297-60 Variante Niágara 3297-61 Variante Singapur 3297-51

Suma total cada 28.40 €

Precio del set sólo cada 25.90 €

Para hombres de mundo

PRECIO SENSACIONAL

SÓLO 16.90 €

LR Classics Variante

MONACO Mónaco – una metrópolis mediterránea que fascina por su exclusividad y lujo. La fragancia: una mezcla de jengibre fresco y especiado, flores de azahar chispeantes, ámbar opulento, así como hojas de tabaco escogidas.

AMADERADO | VERDE | ELEGANTE

ESTOCOLMO NIAGARA SINGAPUR Variado y multicultural – así es como se conoce Boston en la costa este de EEUU. Una fragancia hecha para todo aquél que sabe lo que espera de la vida: Una combinación fresca y afrutada de manzana y naranja que se combina con un acorde de madera de cedro y ámbar.

ORIENTAL | BALSÁMICO | ENCANTADOR

LR Classics Variante

Estocolmo – la ciudad de moda escandinava pulsando: Diseño, Fashion y Fiestas forman el programa. El distintivo inconfundible de la marca de esta fragancia ligeramente amaderada: Madera de cedro, ámbar y bergamota.

AMADERADO | VERDE | ELEGANTE

LR Classics Variante

Naturaleza indomable y vigorosa – las cataratas más imponentes del mundo en Niágara impresionan por las masas de agua infinitas que caen en las profundidades. La fragancia: notas marinas, lavanda y madera de cedro.

FRESCO | ACUÁTICO | DEPORTIVO

LR Classics Variante

Lleno de contrastes e incomparablemente excitante – así es Singapur. La impresionante variedad de la ciudad ha sido capturada en unos acordes orientales especiados que se mezclan con madera de cedro y vainilla creando una nota masculina y seductora.

ORIENTAL | BALSÁMICO | ENCANTADOR

LR Classics Variante

BOSTON

ELIGE TU SET

ES_es_K000_LRC0213_BG_4.indd 37ES_es_K000_LRC0213_BG_4.indd 37 10.06.13 09:1810.06.13 09:18

Page 38: Collection2013 lr ii en español - team Tanda Distributori indipendenti

S38V01-K0

Coll_02_13_BG04_S035_050_DE.indd 38 15.05.13 16:43

S38D

01 | Máscara de pestañas Fantastic • Para un efecto increíble de „pestañas postizas“• Aún más grueso, largo y definido: Pestañas 3-D

geniales, ultranegras• Textura de triple película inteligente. Con cada

aplicación más color, más volumen, más definición• Estructura del cepillo única. Unas fibras onduladas

garantizan un resultado perfecto desde la raíz hasta las puntas

• Idóneo para ojos sensibles y usuarias de lentillas 10 ml 11003 Black Drama

26.50 €

02 | Máscara de pestañas de polímeros Multivision • Se queda en su sitio: resistente al agua, aceite,

lágrimas y roces• Especialmente indicado en párpados caídos• Manejo cuidadoso gracias al cepillo de precisión;

alcanza también las pestañas más pequeñas• Se elimina con agua caliente a 38 ºC sin problemas y

sin dejar rastros.• Por fin una Mascara que dura y dura y dura 5,5 ml 11009 Black

26.50 €

ES_es_K000_LRC0213_BG_4.indd 38ES_es_K000_LRC0213_BG_4.indd 38 10.06.13 09:1810.06.13 09:18

Page 39: Collection2013 lr ii en español - team Tanda Distributori indipendenti

S39V01-K0

01 02

TOPSELLER

Coll_02_13_BG04_S035_050_DE.indd 39 15.05.13 16:43

S39D

Efectos máscara en una nueva dimensión. Hightech coincide con elegancia y proporciona a cada pestaña máximo volumen, una longitud insólita, una flexibilidad elegante y un tono negro profundo.¡Embriagador, fascinante, perfecto!

39

XXL Resistente al agua Un parpadeo sensual –

seducción pura

MAQUILLAJE DELUXE |

ES_es_K000_LRC0213_BG_4.indd 39ES_es_K000_LRC0213_BG_4.indd 39 10.06.13 09:1810.06.13 09:18

Page 40: Collection2013 lr ii en español - team Tanda Distributori indipendenti

S40V01-K0

Coll_02_13_BG04_S035_050_DE.indd 40 15.05.13 16:43

S40D

40

02 | Perfect Browstyler, Moldeador perfecto para cejas • Fluido para colorear, moldear

y fijar las cejas• Acabado duradero y natural• Tiñe el pelo y no la piel 6 ml

01 | Metallic Eyeliner, Lápiz contorno de ojos metálico • Textura cremosa para una aplicación

sencilla y suave• Resistente al agua y extralarga• Con sacapuntas extraíble en la punta del

lápiz e con difuminador integrado para difuminar los errores

0,37 g

03 | Carbon Black Eyestyler, Delineador para ojos carbón negro • Carbon Black: el negro más intenso y

profundo• Aplicación especialmente sencilla con la

punta de fieltro flexible• Para unas líneas exactas y finas o una

óptica de gato más ancha• Los pequeños borrones se retiran en un

abrir y cerrar de ojos• Aplicar únicamente sobre una piel libre de

aceites y polvos• Conservación óptima en horizontal 1,1 ml

El modelo lleva Artistic Quattro Eyeshadow 11000-3 Velvet Vintage

11001-2 Velvet Violet

11001 -3 Moonlight Silver

11001-6 Satin Brown

11001 -7 Gorgeous Grey

13.90 €

14.90 €

11004-1 Bright Liquid

11004-2 Dark Liquid

16.50 € 11002 Carbon Black

ES_es_K000_LRC0213_BG_4.indd 40ES_es_K000_LRC0213_BG_4.indd 40 10.06.13 09:1810.06.13 09:18

Page 41: Collection2013 lr ii en español - team Tanda Distributori indipendenti

S41V01-K0S41V01-K0

TOPSELLER

Coll_02_13_BG04_S035_050_DE.indd 41 15.05.13 16:43

S41D

05 | Artistic Quattro Eyeshadow, Cuarteto de sombras de ojos artísticas • 4 sombras de ojos abombadas y horneadas• Juegos de colores suaves y satinados de brillo suave a

intenso• Textura profesional extremadamente sedosa y

altamente pigmentada para una aplicación sencilla• Textura Wet-&-Dry: aplicar en seco o en húmedo• Humedecer para ello el aplicador, el pincel o el dedo• Caja lujuosa con aplicador doble y espejo 4 x 0,5 g 11000-1 Night Rock11000 -3 Velvet Vintage 11000 -8 Secret Dawn 11000 -10 Delighted Nude 11000 -11 Magic Twilight

39.90 €

05 | 11000-1

05 | 11000-3

05 | 11000-10

05 | 11000-8

05 | 11000-11

Instantes inolvidables 04 | Eye-Make-up Remover, Desmaquillante de ojos • Sistema de 2 fases: Una combinación

de componentes tratantes y limpiadores

• Elimina el maquillaje resistente al agua sin resistencia y sin dejar rastros aceitosos

• Las sustancias tratantes cuidan el entorno seco y sensible de los ojos

• Indicado para las usuarias de lentillas• Agitar antes de usar 125 ml 11006

17.50 €

ES_es_K000_LRC0213_BG_4.indd 41ES_es_K000_LRC0213_BG_4.indd 41 10.06.13 09:1810.06.13 09:18

Page 42: Collection2013 lr ii en español - team Tanda Distributori indipendenti

S42V01-K0

Coll_02_13_BG04_S035_050_DE.indd 42 15.05.13 16:43

S42D

02 | Seduction Lipstick, Barra de labios Seducción Seducción pura: Look elegante• Textura cremosa y opaca con

acabado mate • Hidratante y de larga duración 4,5 g 11033-101 Nude Seduction 11033-102 Rosy Love11033-104 Pink Excess 11033-105 Dark Rose Desire

22.90 €

03 | Aqua Affair Lipstick, Barra de labios con efecto de brillo acuático • Colores irresistibles que se funden

fácilmente• Cubre los labios con un brillo lúdico• Efecto bálsamo: Extracto de algodón

hidrata y proporciona bienestar 2 g 11034-1 Sheer Rosewood11034-2 Aquatic Apricot 11034-3 Rose Romance11034-4 Soft Cranberry

22.90 €

42

01 | 11031-8

01 | 11031-5

01 | 11031-1

01 | 11031-2

01 | 11031-3

01 | 11031-4

02 | 11033-104

02 | 11033-105

02 |11033-101

02 | 11033-102

Labios irresistibles 01 | Brilliant Lipgloss, Brillo labial Centelleante • Resplandeciente, brillante, vibrante• Efecto 3D: de labios más llenos• Con sustancias hidratantes 4 ml 11031 -1 Dramatic Diamonds11031 -2 Pink Brilliance 11031 -3 Nude Shine 11031 -4 Berry Glam 11031 -5 Orange Flash 11031 -8 Rose Temptation

14.90 €

ES_es_K000_LRC0213_BG_4.indd 42ES_es_K000_LRC0213_BG_4.indd 42 10.06.13 09:1810.06.13 09:18

Page 43: Collection2013 lr ii en español - team Tanda Distributori indipendenti

S43V01-K0

03 | 11034-1

03 |

1103

4-4

03 |

1103

4-3

03 |

1103

4-2

Coll_02_13_BG04_S035_050_DE.indd 43 15.05.13 16:43

S43D

ES_es_K000_LRC0213_BG_4.indd 43ES_es_K000_LRC0213_BG_4.indd 43 10.06.13 09:1810.06.13 09:18

Page 44: Collection2013 lr ii en español - team Tanda Distributori indipendenti

S44V01-K0

Coll_02_13_BG04_S035_050_DE.indd 44 15.05.13 16:43

S44DS44D

01 | Perfect Eye-& Lipbase, Base para párpados y labios perfectos Prepara los labios y los párpadosde forma óptima:• Alisa y neutraliza el tono de piel• Hace que la barra de labios y la

sombra de ojos duren más 2,2 g 11005

19.90 €

03 | Fast Wrinkle-Filler, Rellenador inmediato de arrugas • Rellena las arrugas, las

irregularidades y pequeñas cicatrices

• Textura de larga duración para una tez más homogénea

• Cuida con pantenol y Q10• Aplicar debajo del maquillaje y

dejar secar brevemente 3,6 g 11063

19.90 €

02 | Luminous Primer, Base luminosa • La base perfecta: Alisa y prolonga

la permanencia del maquillaje sobre la piel

• Como una luz líquida que hace brillar la piel

• ¡Agitar antes de usar! 30 ml 11069

28.90 €

44

ES_es_K000_LRC0213_BG_4.indd 44ES_es_K000_LRC0213_BG_4.indd 44 10.06.13 09:1810.06.13 09:18

Page 45: Collection2013 lr ii en español - team Tanda Distributori indipendenti

S45V01-K0

05

04

02

06

Coll_02_13_BG04_S035_050_DE.indd 45 15.05.13 16:44

S45DS45D

Maple

Ginger

Hazel

Ceder

Porcelain

Ivory

45

Una tez llena de vitalidad y luminosidad

MAQUILLAJE DELUXE |

Tonos cálidos

Tonos fríos

06 | Always perfect Compact Foundation, Base compacta siempre perfecta • Elegante: Un retoque sencillo y rápido• Tarro con esponjita y espejo• Matea las partes brillantes y disimula las

irregularidades 9 g Tonos fríos Tonos cálidos 11061-1 Ivory 11061 -3 Maple11061-2 Porcelain 11061-4 Ginger11061-5 Ceder 11061-6 Hazel

34.90 €

05 | Base Miracle • Maquillaje líquido de larga duración de

microelementos de polvo• Nueva tecnología: Textura de alta definición• La tez adquiere un aspecto impecable, brillante y

hermoso• Hidratante gracias a un complejo hidratante

integrado 3 0 ml Tonos fríos Tonos cálidos 11060-1 Ivory 11060 -3 Maple11060 -7 Porcelain 11060 -4 Ginger11060 -5 Ceder 11060 -6 Hazel

34.50 €

04 | Bright Highlighter, Intensificador brillante • Mágico: Hace desaparecer cualquier signo de

cansancio• Nutritivo gracias por su contenido en aceite de

amaranto, bisabolol, aceite australiano de murta y OptisolTM

• Aplicar debajo de los ojos, por encima de los labios y sobre las arruguitas

2,5 ml

25.90 €

11062-1 Porcelain

11062-2 Ginger

ES_es_K000_LRC0213_BG_4.indd 45ES_es_K000_LRC0213_BG_4.indd 45 10.06.13 09:1810.06.13 09:18

Page 46: Collection2013 lr ii en español - team Tanda Distributori indipendenti

S46V01-K0

Coll_02_13_BG04_S035_050_DE.indd 46 15.05.13 16:44

S46D

46

01 | Glamouros Blush, Colorete glamouroso • Juegos sorprendentes de colores

para las mejillas• Piedra abombada con pigmentos de

polvos mates y brillantes• División de dos colores para

múltiples variantes coloridas• Textura fina y blanda para una larga

duración• Caja lujosa con espejo 8 g 11066 -1 Rubin Rush11066-3 Sun Kissed

28.90 € ¡Pregunta a tu socio LR!

02 | Always Summer Bronceador • El producto estrella durante todo el año:

Un tono de verano noble• Productos de brillo frescos y suaves que

proporcionan un aspecto radiante, vital y atractivo

• Piedra abombada con pigmentos de colores y destellos dorados brillantes

• Textura fina y blanda para una larga duración

• Caja Deluxe con espejo 8 g 11065 Marmolizado

29.90 €

ES_es_K000_LRC0213_BG_4.indd 46ES_es_K000_LRC0213_BG_4.indd 46 10.06.13 09:1810.06.13 09:18

Page 47: Collection2013 lr ii en español - team Tanda Distributori indipendenti

S47V01-K0S47V01-K0

TOPSELLER

Coll_02_13_BG04_S035_050_DE.indd 47 15.05.13 16:44

S47D

01 | 11066 -1

01 | 11066 -3

02 | 11065

03 | 11074

04 | 11072

03 | 11068

47 MAQUILLAJE DELUXE |

Poner unos acentos elegantes 03 | Hollywood Powder Polvo Hollywood • El secreto de las estrellas:

Para una presencia a la Hollywood

• Unos finísimos pigmentos en polvo captan la luz y dejan la tez suave, uniforme y de aspecto brillante

• El maquillaje se fija durante horas

Tarro Deluxe con esponjita y espejo

Polvo Hollywood Deluxe • Idóneo para cada día y cualquier tono de

piel• El amarillo difumina las sombras o las

irregularidades y proporciona una tez de aspecto brillante y fresco

• Nature resalta el tono natural de la piel e iguala las diferencias de pigmentación

• El verde disimula las venitas rojizas o los pigmentos de la piel, para conseguir una tez impecable

12 g 11068 Multicolour

34.90 €

El especialista Duocolour: ¡Los especialistas del día y de la noche ahora unidos!• El amarillo es idóneo para un frescor

matutino, disimula las sombras y las irregularidades y proporciona una tez radiante.

• El lila proporciona una tez fresca y vital incluso durante la noche – hace que se refleje la luz y que la piel grisácea parezca más vital.

12 g 11074 Duocolor

32.90 €

04 | Polvos multifunción de alta calidad • Polvos multifunción de alta calidad• La textura ligera y microfina

proporciona un acabado sedoso, transparente y homogéneo.

• Reduce el brillo e iguala el tono de la piel.

• Para un look natural• Gracias a los 2 colores puede

adaptarse la intensidad del color de forma óptima para cada tipo de piel.

8 g 11072

34.90 €

ES_es_K000_LRC0213_BG_4.indd 47ES_es_K000_LRC0213_BG_4.indd 47 10.06.13 09:1810.06.13 09:18

Page 48: Collection2013 lr ii en español - team Tanda Distributori indipendenti

S48V01-K0

Coll_02_13_BG04_S035_050_DE.indd 48 15.05.13 16:44

S48D

10000-10

10000-8

10000-3

10000-4

10000-9

10000-7

10000-6

10000-1

48

¡VIVE CON MÁS COLOR!

Sombras para ojos • Poder colorido doble para un instante

perfecto• Colores brillantes y variados con

intensidad luminosa impresionante• Textura en polvo suave con elementos

reflectantes de luz• Con minerales y Phycocorail®

• No contiene talco 2 x 1 g

11.90 €

10000-1 Mustard ’n’ Olive10000-3 Sky ’n’ Water10000-4 Rose ’n’ Grey10000-6 Taupe ’n’ Bronze 10000-7 Cashmere ’n’ Copper10000-8 Mauve ’n’ Plum10000-9 Gold ’n’ Bronze10000-10 Rosy ’n’ Aubergine

MARCA TU MIRADA

Liquid Eyeliner, Delineador de ojos líquido • Cubre con color de forma

intensa• Para unas líneas rectas y

precisas• Secado rápido y larga duración• Agitar antes de usar 2,5 ml

9.90 € 10005-1 Absolute Black

10005-2 Dark Brown

Kajal • Color intenso, altamente

pigmentado• Aplicación fácil, también en el

borde del ojo• Fijación especialmente larga• Idóneo para contornos y bordes 1,1 g

8.50 € 10001-1 Soft Snow

10001-2 Dark Coal

10001-4 Cold Blue

10001-5 Soft Ashes

10001-6 Olive Green

10001-7 Dark Hazel

Delineador aclarador de párpados con 2 puntas para día y noche • 2 puntas para día e noche• Rosa para el día• Blanco brillante para la noche• Ojos espectaculares• Aplicar directamente debajo de

las cejas

10004 2 x 4,6 g

11.90 €

LÁPIZ MÁGICO

DEFINIDOR Eyebrow Double Pencil. Lápiz para las cejas con dos puntas • Acentúa las cejas de forma

natural y expresiva• Lado fino: para rellenar y definir• Lado grueso: Para delinear y

pintarCONSEJO: ¡Idóneo también como sombra de ojos! 4,9 g & 1,3 g

11.90 € 10006-1 Cashmere Creme

10006-2 Cashmere Brown

ES_es_K000_LRC0213_BG_4.indd 48ES_es_K000_LRC0213_BG_4.indd 48 10.06.13 09:1810.06.13 09:18

Page 49: Collection2013 lr ii en español - team Tanda Distributori indipendenti

S49V01-K0

01

02

TOPSELLER

Coll_02_13_BG04_S035_050_DE.indd 49 15.05.13 16:45

S49D

49

De natural a emocionante –la magia del instante está en tus manos.

¡CENTRA LA ATENCIÓN EN TU MIRADA!

MAKE-UP COLOURS |

RESISTENTE AL AGUA

01 | Máscara resistente al agua para prolongar y definir • Unas pestañas perfectamente

definidas y ópticamente alargadas

• Efecto volumen adicional para un parpadeo inolvidable

• Textura resistente al agua de duración extralarga

• Indicado para ojos sensibles y portadores de lentillas

10003 Absolute Black

7 ml

13.90 €

02 | Volume & Curl Mascara, Mascara Volumen y movimiento • Logra un volumen

extraordinario en pestañas ligeramente separadas

• Con cepillito ondulado que separa las pestañas y proporciona un impulso fabuloso

• Indicado para ojos sensibles y portadores de lentillas

10 ml

13.90 €

10002-1 Absolute Black

10002-4 Dark Brown

10002-5 Night Blue

ES_es_K000_LRC0213_BG_4.indd 49ES_es_K000_LRC0213_BG_4.indd 49 10.06.13 09:1810.06.13 09:18

Page 50: Collection2013 lr ii en español - team Tanda Distributori indipendenti

S50V01-K0

01

02

03

Coll_02_13_BG04_S035_050_DE.indd 50 15.05.13 16:45

S50D

COLORES BRILLANTES

10030-5

10030-2

10030-7

10030-3

10030-1

10030-4

10032-1

10032-3

10032-2

10032-5

10032-4

10032-7

10030-8

50

1003

2-8

Barra de labios tratante • Tratamiento suave para labios

sensibles y ásperos• Protege y cuida gracias a la

manteca de cupuaçu y la vitamina E

• Para un cuidado y acabado natural

4,5 g 10039

11.90 €

LA TENTACIÓN MÁS DELICADA

DELINEACIÓN PRECISA

10032-1 Warm Rose

10032-2 Magic Mauve

10032-3 Juicy Rose

10032-4 Orange Toffee

10032-5 Midnight Plum

10032-7 Hot Chili

10032-8 Brown Rose

Lápiz de contorno de labios • Idóneo para contornos y

correcciones• A juego con las barras de

labios de LR Colours 1,16 g

6.50 €

BRILLO GLOSSY

Lipgloss • Colores para labios

ultrabrillantes de duración extralarga

• Trata gracias a la vitamina E y el extracto de romero

10 ml

11.90 €

01 | 10029-1 Smoothy Rose02 | 10029-2 Smoothy Pink03 | 10029-3 Smoothy Red

Lipstick Barra labial de larga duración • Colores y brillo seductores• Desde un rojo seductor pasando por

un rosado de cuento a unos matices naturales castaños

• Labios cuidados gracias a la vitamina E

4,5 g

11.90 €

10030-1 Warm Rose10030-2 Magic Mauve10030-3 Juicy Rose10030-4 Orange Toffee10030-5 Midnight Plum10030-7 Hot Chili10030-8 Brown Rose

ES_es_K000_LRC0213_BG_4.indd 50ES_es_K000_LRC0213_BG_4.indd 50 10.06.13 09:1810.06.13 09:18

Page 51: Collection2013 lr ii en español - team Tanda Distributori indipendenti

S51V01-K0

1003

1-6

1003

1-310

031-

2

1003

1-5

1003

1-4

1003

1-1

Coll_02_13_BG05_S051_066_DE.indd 51 15.05.13 16:49

S51D

Glossy Lipstick: Barra labial glossy de brillo transparente • ¿Barra de labios o gloss? ¡Yo

quiero los dos!• La combinación perfecta de

barra de labios y gloss• Labios con un brillo discreto• Hidratante y de larga duración• Con un sabor seductor y

afrutado 1,6 g

8.90 €

51

10031-1 Crystal Caramel10031-4 Crystal Mauve10031-5 Crystal Plum10031-2 Crystal Rose10031-3 Crystal Peach10031-6 Crystal Berry

MAKE-UP COLOURS |

Texturas suaves y agradables en una gran variedad de colores. Desde el cándido rosa a un rojo intenso. De un color natural a un brillo impactante – aquí encontrarás tu color favorito para los labios.

COMBINACIÓN PERFECTA PARA TUS LABIOS

ES_es_K000_LRC0213_BG_5.indd 51ES_es_K000_LRC0213_BG_5.indd 51 10.06.13 09:2010.06.13 09:20

Page 52: Collection2013 lr ii en español - team Tanda Distributori indipendenti

S52V01-K0

10067-1

10067-3

10067-2

10062-2

10062-4

10062-3

10062-1

10063-5

10063-2

10063-1

10063-4

10229-1 Light

10229-2 Medium / Dark

Coll_02_13_BG05_S051_066_DE.indd 52 15.05.13 16:49

52

S52D

Concealer Stick, lápiz corrector de color • Sun Shine cubre las ojeras• Soft Moss cubre las rojeces• De aplicación sencilla para una opacidad

perfecta• Para un look natural• Con aceite de aguacate• Con Aloe Vera hidratante 2,5 g

9.90 € 10062-1 Sun Shine10062-2 Light Beige10062-3 Dark Beige10062-4 Soft Moss

Loose Powder, Polvo mineral suelto • Textura sedosa y ligera para un

moldeado natural• Fijación perfecta para una piel

hermosa y homogénea• Transparente, indicado para

cualquier tono de maquillaje• Con minerales puros• No contiene talco 15 g 10064

17.50 €

PERFECTO

Bronzing Pearls, Perlas bronceadoras • Polvo bronceador en forma de

perlas• Proporciona a la tez un toque

bronceado• Indicado también para acentuar

los pómulos y el escote 18 g 10068

17.50 €

Blush, Colorete en polvo mineral • Textura ligera para un acabado brillante y

natural• Con minerales puros y Phycocorail ®

• Sin talco, con elementos microfinos matificantes

4 g

13.90 € 10063-1 Warm Peach10063-2 Cold Berry10063-4 Warm Berry 10063-5 Cold Apricot

BB Cream • Una base natural que será tu mejor

aliada• El cuidado diario 5 en 11 Hidrata2 Cubre las imperfecciones3 Unifica el tono de la piel4 Matifica5 Filtros UV con FPS 15 30 ml

17.50 €

Pressed Powder: Polvo mineral compacto • Piel perfectamente

mate – en cualquier lugar

• Textura ligera y suave que deja resplandecer y respirar la piel

• Con minerales puros y Phycocorail®

• Sin talco 9 g

16.50 € 10067-1 Sand10067-3 Apricot10067-2 Caramel

LOOK MATE

FIJAR

¡PRECISO, VISIBLE, INMEDIATO!

ACABADO

Nuevo BB Cream

ES_es_K000_LRC0213_BG_5.indd 52ES_es_K000_LRC0213_BG_5.indd 52 10.06.13 09:2010.06.13 09:20

Page 53: Collection2013 lr ii en español - team Tanda Distributori indipendenti

S53V01-K0

TOPSELLER

10061-710060-1

10061-210060-2

10061-510060-5

10061-410060-4

10061-310060-3

10061-610060-6

Coll_02_13_BG05_S051_066_DE.indd 53 15.05.13 16:49

S53D

53

Oilfree Make-up, Base sin aceite • Hidratante: Con complejo NMF, para

equilibrar el nivel de hidratación de la piel• Larga duración: Partículas finísimas de

polvo que permiten un acabado mate y duradero

• Unos micropigmentos reflectantes de luz disimulan las impurezas

30 ml

17.50 €

Cream Make-up, Base cremosa • 12h: Duración extralarga con efecto

mate hasta 12 horas• Incrementa el nivel de hidratación de

la piel• Con elementos microreflectantes que

igualan las pequeñas arrugas 30 ml

17.50 €

La base para una tez perfecta es la elección del maquillaje adecuado. Gracias a las fórmulas exclusivas y a la gran variedad de colores encontrarás lo adecuado para cada tipo de piel.

¡UNIFORME E IMPECABLE!

Tonos amarillos

Tonos beige

10061-7 Light Sand10061-2 Medium Sand10061-3 Light Caramel 10061-4 Medium Caramel10061-5 Dark Sand10061-6 Dark Caramel

10060-1 Light Sand10060-2 Medium Sand10060-3 Light Caramel 10060-4 Medium Caramel10060-5 Dark Sand10060-6 Dark Caramel

MAKE-UP COLOURS |

ES_es_K000_LRC0213_BG_5.indd 53ES_es_K000_LRC0213_BG_5.indd 53 10.06.13 09:2010.06.13 09:20

Page 54: Collection2013 lr ii en español - team Tanda Distributori indipendenti

S54V01-K0

01

02

03

04

TOPSELLER

10092-1 10092-3

Coll_02_13_BG05_S051_066_DE.indd 54 15.05.13 16:49

S54D

Quitaesmaltes en caja • Para eliminar el esmalte de

forma rápida y profunda• Con aceite natural de hueso

de albaricoque con efecto retroengrasante

• Sin acetona 100 ml 10094

9.90 €

Quitaesmaltes • Con aceite natural de

hueso de albaricoque con efecto retroengrasante

• Indicado como envase relleno de la Caja quitaesmaltes

• Sin acetona 100 ml 10095

6.90 €

Hand & Nail Suero para las manos y las uñas • Para unas manos muy suaves• Con aceite de pepita de uva,

acuacate y jojoba y vitamina E• Tratamiento suave para una piel

sensible 15 ml 10096

13.90 €

Cuticle Remover, Removedor de cutículas • Hidrata las cutículas• Dejar que reblandezca y

empujar hacia atras con palitos de madera de rosa*

7 ml 10100

9.90 €

RETIRAR CUIDAR

French Manicure – Manicura francesa • Para un aspecto

natural y bien cuidado 7 ml

8.50 € 10092-1 Rose French10092-3 White French

MANICURA FRANCESA

Lima profesional • Para uñas naturales y uñas

artificiales• Lima de perfeccionamiento

para un limado rápido y cuidadoso

Longitud: aprox. 18 cm 4526

4.50 €

Pulidor de uñas 4 lados • Para unas uñas con brillo natural• Limar, esculpir, alisar, pulir,Longitud: aprox. 15 cm 823

4.50 €

REPARAR

ACLARAR

FIJAR

FORTALECER

01 | Nailrepair, Reparador y fortalecedor de uñas • Alisa y sella la superficie de las uñas• Con extracto de algas marinas 7 ml 10099

9.90 €

02 | Endurecedor de uñas • Fortalece las uñas finas dejándolas suaves• Esmalte brillante de protección• Ideal como esmalte de base 7 ml 10121

8.50 €

03 | Bright Nails, Aclarador de uñas • El aclarador transparente-violeta aclara las uñas

ópticamente.• Ideal para los fumadores 7 ml 10098

9.90 €

04 | Nail Top Coat, Sobreesmalte de uñas • Para una duración & brillo máximos• Protege el esmalte del desconchado y las fisuras• Aplicar una vez sobre el esmalte ya seco 7 ml 10097

9.90 €

PULIR

ES_es_K000_LRC0213_BG_5.indd 54ES_es_K000_LRC0213_BG_5.indd 54 10.06.13 09:2010.06.13 09:20

Page 55: Collection2013 lr ii en español - team Tanda Distributori indipendenti

S55V01-K0

10089-12

10089-1

10089-2

10089-3

10089-4

10089-5

10089-6

10089-7

10089-8

10089-9

10089-10

10089-11

Coll_02_13_BG05_S051_066_DE.indd 55 15.05.13 16:49

S55D

55

Esmalte de uñas de brillo duradero • Intenso brillo de colores, larga

duración, secado rápido• En colores en tendencia de buen

humor• Para unos resultados óptimos: aplicar

dos veces y fijar con Top Coat 7 ml

8.50 €

10089-1 Precious Pearls10089-2 Tender Rose10089-3 Nude Style10089-4 Electric Coral10089-5 Chili Red10089-6 Brilliant Bordeaux10089-7 Pink Party10089-8 Very Viola10089-9 Dark Purple10089-10 Dark Amethyst10089-11 True Taupe10089-12 Gloomy Grey

10089-3 10089-110089-1010089-6

10089-1110089-9

10089-4

10089-5

10089-8

10089-7

10089-12

10089-2

¡Bella hasta las puntas de los dedos! Colores de larga duración llenos de brillo para nuestros accesorios más importantes – ¡nuestras uñas!

ARCOÍRIS DE COLORES

MAKE-UP COLOURS |

ES_es_K000_LRC0213_BG_5.indd 55ES_es_K000_LRC0213_BG_5.indd 55 10.06.13 09:2010.06.13 09:20

Page 56: Collection2013 lr ii en español - team Tanda Distributori indipendenti

S56V01-K0

02

03

01

Coll_02_13_BG05_S051_066_DE.indd 56 15.05.13 16:49

S56D

56

03 | Mascarilla Colour Shine Cuidado intenso para un cabello dañado en su estructura• Hidrata el cabello teñido

intensamente• Deja el cabello suave y

esponjoso• Proporciona un brillo

del color intenso 150 ml 26009

17.50 €

01 | Champú Colour Shine Limpieza suave y protección efectiva del color• Combinación exclusiva

de sustancias activas con bayas de Acai, pantenol y protección UV

• Para un brillo y color duraderos

200 ml 26007

13.90 €

02 | Acondicionador Colour Shine Peinado fácil y brillo sano• Facilita el peinado

del cabello teñido• Fortalece el cabello y

lo hidrata• Intensifica el brillo del

cabello 200 ml 26008

13.90 €

• Cuidado suave y efectivo cuidando el color de los cabellos teñidos• Con sustancias activas escogidas para cabellos teñidos y bayas de Acai que

conservan un color brillante increíble• Con una combinación efectiva de protección UV• Para una intensidad del color duradera y un brillo irresistible

Brillo de salón para cabellos teñidos

Un pelo con tacto sedoso.

LIBERAR : Las proteínas bioactivas liberan al cabello de los residuos innecesarios y proporcionan una limpieza duradera y perceptible.

FORTALECER : Una matriz de proteínas hidrolizadas que forma una estructura similar a la del cabello. Las zonas resquebradizas del cabello se rellenan de forma puntual. Para una estructura del cabello sana.

BRILLAR : Unos extractos vegetales escogidos y combinados a la perfección proporcionan un brillo inconfundible.

La serie para el cabello de LR con calidad de salón • Tecnología innovadora con agentes

activos• Limpieza y cuidado suave sin castigar• Recetas diseñadas para necesidades

especiales

Complejo innovador de Kerashine con triple efecto.

LIB

E

RA R

BR

I LL A R

FO

R T A L E C E R

AHORRA CON EL SET

+ Kerashine-Complex

Set Colour Shine 26010 Champú · 200 mlAcondicionador · 200 mlMascarilla · 150 ml

Suma total 45.30 €

Precio del set sólo 41.50 €

13.90 € 13.90 € 17.50 €

ES_es_K000_LRC0213_BG_5.indd 56ES_es_K000_LRC0213_BG_5.indd 56 10.06.13 09:2010.06.13 09:20

Page 57: Collection2013 lr ii en español - team Tanda Distributori indipendenti

+ Kerashine-Complex

05

0607

08

04

Coll_02_13_BG05_S051_066_DE.indd 57 15.05.13 16:49

57

08 | Mascarilla Repair Intense

Cuidado intenso para un cabello dañado en su estructura• Repara las zonas del

cabello dañadas• Hidrata el cabello

intensamente• Deja el cabello suave y

esponjoso 150 ml 26024

17.50 €

06 | Champú Repair Intense

Brillo sano y suavidad• Combinación exclusiva

de sustancias activas con pantenol y extracto de raíz Taiga

• Regenera el cabello dañado

• Previene para que no se vuelva a resquebrajar

200 ml 26022

14.90 €

07 | Acondicionador Repair Intense

Peinado fácil y brillo sano• Facilita el peinado

incluso en un cabello muy castigado.

• Fortalece el cabello y lo hidrata

• Intensifica el brillo del cabello

200 ml 26023

14.90 €

05 | Acondicionador Moisture Plus

Peinado fácil y brillo sano• Facilita el peinado y cuida el

cabello• El aceite de argán hidrata el

cabello• Intensifica el brillo del cabello 200 ml 26001

11.90 €

04 | Champú Moisture Plus

Brillo sano y suavidad• Limpieza suave y al mismo tiempo

efectiva• Combinación exclusiva de agentes

activos con extracto de 3 algas y pantenol

• Hidrata el cabello intensamente sin dejarlo pesado

200 ml 26000

11.90 €

• Cuidado equilibrado e hidratación para cualquier tipo de cabello• Sustancias activas escogidas y extracto natural de 3 algas• Para un brillo sano e irresistible

Hidratación intensa para cualquier tipo de cabello

AHORRA CON EL SET

+ Kerashine-Complex

+ Kerashine-Complex

• Protege y repara el cabello castigado y deteriorado por los tratamientos químicos, el calor de los secadores y los rayos UV

• Unas sustancias activas escogidas y el extracto natural de la raíz de Taiga favorecen el proceso de regeneración del cabello estropeado y ayudan a prevenir futuros daños.

• Para un cabello sano, fuerte y suave.

Energía vital para un cabello castigado

AHORRA CON EL SET Moisture Plus Set 26002 Champú Moisture Plus · 200 ml Acondicionador Moisture Plus · 200 ml

Suma total 23.80 €

Precio del set sólo 21.50 €

11.90 €

11.90 €

Repair Intense Set 26025 Champú · 200 mlAcondicionador · 200 mlMascarilla · 150 ml

Suma total 47.30 €

Precio del set sólo 42.90 €

14.90 € 14.90 €

17.50 €

ES_es_K000_LRC0213_BG_5.indd 57ES_es_K000_LRC0213_BG_5.indd 57 10.06.13 09:2010.06.13 09:20

Page 58: Collection2013 lr ii en español - team Tanda Distributori indipendenti

S58V01-K0

01 02 03 04

Coll_02_13_BG05_S051_066_DE.indd 58 15.05.13 16:50

S58D

58

01 | Champú Extra Volume Volumen y brillo para un cabello fino• Combinación exclusiva de

sustancias activas que fortalecen el cabello sin dejarlo más pesado.

• Proporciona volumen y cuerpo al cabello desde la raíz hasta las puntas

• Para un brillo más intenso y visible 200 ml 26015

13.90 €

02 | Acondicionador Extra Volume Peinado fácil y brillo sano• Facilita el peinado sin dejar el

cabello más pesado• Fortalece cada cabello desde la

raíz hasta la punta• Para un brillo más intenso y visible 200 ml 26016

13.90 €

04 | Tónico Power Boost Un toque de frescor para el cabello y el cuero cabelludo• Favorece el equilibrio natural del

cuero cabelludo y previene la caída del cabello congénita*

• El mentol y el café verde proporcionan un toque de frescor al cabello y al cuero cabelludo

• Deja el cabello cuidado y con cuerpo ya desde su aplicación

150 ml 26031

11.90 €

03 | Champú Power Boost Limpieza efectiva, cabellos fortalecidos y un cuero cabelludo revitalizado• Limpieza óptima para un cabello

fuerte• Vital Hair & Scalp Komplex® en

combinación con el café verde fortalece el cabello y revitaliza el cuero cabelludo

• Para un cabello masculino cuidado y sano

200 ml 26030

11.90 €

* Apoya el equilibrio natural del cuero cabelludo, actúa contra la caída precoz del cabello

Volumen increíble para el cabello fino • Proporciona un mayor volumen y cuerpo visible al cabello fino y quebradizo• Con sustancias activas escogidas y extracto natural de bambú que fortalecen el

cabello sin dañarlo• Para un mayor volumen, cuerpo y brillo visible y palpable.

AHORRA CON EL SET Set Volumen Extra 26017 Champú · 200 mlAcondicionador · 200 ml

Suma total 27.80 €

Precio del set sólo 25.90 €

13.90 € 13.90 €

• Fortalece el cabello y proporciona una fijación suave• Vital Hair & Scalp Complex® puede actuar contra la caída de cabello

normal y prematura• Con extracto de café verde que revitaliza el cuero cabelludo

Fuerza y vitalidad para el cabello masculino

+ Kerashine-Complex

+ Vital Hair &Scalp Complex®

AHORRA CON EL SET Set Power Boost Men 26032 Champú · 200 mlTónico · 150

Suma total 23.80 €

Precio del set sólo 21.50 €

11.90 € 11.90 €

ES_es_K000_LRC0213_BG_5.indd 58ES_es_K000_LRC0213_BG_5.indd 58 10.06.13 09:2010.06.13 09:20

Page 59: Collection2013 lr ii en español - team Tanda Distributori indipendenti

S59V01-K0

04040404 0506

0701 02 03 08

09

10 11

STYLING

Coll_02_13_BG05_S051_066_DE.indd 59 15.05.13 16:50

S59D

07 | Styling Spray protector contra el calor • Protege el cabello contra el

calor extremo provenientes de los tratamientos (secadores, rizadores, planchas etc-)

• Un complejo marino que ejerce un efecto revitalizante e hidrata el cabello

150 ml 26038

11.90 €

08 | Laca moldeadora para el cabello con brillo • Para una sujeción extra

fuerte y un efecto brillo estridente

• Se elimina fácilmente peinando, no se apelmaza

• Pulverizar sobre el peinado acabado

150 ml 26051

11.90 €

05 | Styling Fibre Cream • Equilibrio perfecto de

sustancias tratantes y moldeadoras

• Proporciona una sujeción flexible

• Idóneo para moldear y separar

150 ml 26037

11.90 €

06 | Bálsamo alisador moldeador • Alisa y proporciona un

brillo seductor• Deja el cabello suave• Previene la sequedad 150 ml 26050

11.90 €

El moldeado perfecto para cada peinado

• El producto adecuado para cada exigencia

• Con sustancias activas escogidas que cuidan el cabello también durante su peinado

• Para un look profesional y con estilo

09 | Cepillo térmico 50 • Cuerpos de aluminio permeables

al aire• Mango de goma ergonómico• Punta intercambiableØ 50 mmMedida: aprox. 27 cm x 7 cm 4568

22.90 €

10 | Cepillo térmico 33 • Cuerpos de aluminio permeables

al aire• Mango de goma ergonómico• Punta intercambiableØ 33 mmMedida: aprox. 26 cm x 5 cm 4567

22.90 €

11 | Cepillo Paddle neumático • Con botones protectores en las

puntas de las cerdas• Con 13 hileras de cerdas

sintéticas• medida: aprox. 24,5 cm x 8 cm 4774

22.90 €

01 | Styling Spray acabado perfecto • Spray finalizante con

sujeción fuerte para un peinado duradero

• El cabello conserva su elasticidad natural y obtiene una flexibilidad duradera y un brillo sedoso

300 ml 26040

14.90 €

02 | Styling Mousse • Espuma cremosa tratante

para una sujeción media• Proporciona un moldeado

duradero y un volumen perfecto sin resecar el cabello. 200 ml

26039

13.90 €

03 | Gel para el cabello moldeador • Sujeción extrafuerte• Cuida con provitamina B5• Aplicar sencillamente en el

cabello mojado o seco y moldear

150 ml 26052

9.90 €

04 | Styling Re-Styler • Refresca cualquier peinado

y el cabello en cualquier momento

• Proporciona sujeción y cuida con provitamina B5

• Aporta un toque de frescor inmediato

• Espolvorear sobre el cabello en cualquier momento

150 ml 26053

11.90 €

o

ES_es_K000_LRC0213_BG_5.indd 59ES_es_K000_LRC0213_BG_5.indd 59 10.06.13 09:2010.06.13 09:20

Page 60: Collection2013 lr ii en español - team Tanda Distributori indipendenti

S60V01-K0

Coll_02_13_BG05_S051_066_DE.indd 60 16.05.13 14:30

S60D

60

Champú L-Recapin Esta combinación de sustancias activas limpia suavemente sin dañar el cabello. Aplicada de forma regular antes del tonicum L-Recapin, representa una preparación óptima para el cabello y el cuero cabelludo. 200 ml 27000

23.50 €

L-Recapin Tónico El tónico L-Recapin® detiene la pérdida del cabello. Aplicar el tónico después del champú sobre el cabello húmedo masajeando con movimientos circulares. 200 ml 27001

46.90 €

Nuestra recomendación:Prevenga la caída de pelo*

El innovador Procapil® contiene tres ingredientes especiales:• El ácido oleanólico: reduce la regresión de la raíz• Apigenina: fortalece la raíz del pelo• Biotinil-GHK: delimita la raíz del pelo

* sólo en caso de alopecia fuertemente condicionada

Consejo: L-Recapin® Set 1 + 1 !

El éxito sólo viene garantizado mediante una aplicaciónconstante y duradera en dúo.

L-Recapin Set 1+1 27002 ChampúTónico

Suma total 70.40 €

Precio del set sólo 59.90 €

Estudio Tonicum • El 76% de quienes lo probaron

confirmó haber notado una mejora en su volumen de cabello. Por lo tanto, se puede probar que el pelo se mantiene en la fase de crecimiento natural más largo.

• El 76% confirmó la eficacia del producto.

(Tónico probado en 20 hombres y 5 mujeres de edades comprendidas entre 21 y 60 años por DermaTronnier durante un período de 4 meses en 2005)

Eficacia probada:

AHORRA CON EL SET

23.50 € 46.90 €

NUEVODISEÑO

ES_es_K000_LRC0213_BG_5.indd 60ES_es_K000_LRC0213_BG_5.indd 60 10.06.13 09:2010.06.13 09:20

Page 61: Collection2013 lr ii en español - team Tanda Distributori indipendenti

01 0302

Coll_02_13_BG05_S051_066_DE.indd 61 17.05.13 14:34

61

S61V01-K0 S61D

Calma después del afeitado y cuida la piel masculina

• Aloe Vera calma la piel irritada

después del afeitado

• Creada especialmente para las

necesidades de la piel masculina

Aloe Vera Set para el hombre 20403 Espuma de afeitar · 200 mlBálsamo After Shave · 100 mlCrema antiestrés · 100 ml

Suma total 41.30 €

Precio del conjunto sólo 37.50 €

50 % Aloe Vera

50 % Aloe Vera

30 % Aloe Vera

¡NUEVO! Sin parabenes

01 | Espuma de afeitar Aloe Vera Espuma de afeitar suave para el afeitado diario

Afeitado eficaz y profundo

Cuida la piel incluso antes del afeitado

Aplicar una pequeña cantidad sobre la mano húmeda y extender cuidadosamente 200 ml 20400

11.90 €

02 | Aloe Vera Bálsamo After Shave Tratamiento suave para después del afeitado

Reduce las irritaciones de la piel tras el afeitado

Calma e hidrata la piel

Aplicar sobre el rostro y el cuello después del afeitado 100 ml 20401

11.90 €

03 | Aloe Vera crema antiestrés Fórmula nutritiva para el cuidado facial diario

Refresca y revitaliza la piel

Proporciona una hidratación intensa

Aplicar por las mañanas sobre el rostro y siempre que sea necesario 100 ml 20402

17.50 €

Sin:• Parabenes• Aceites minerales

calidad y procedencia de la materia prima certificadas

11.90 € 11.90 € 17.50 €

AHORRA CON EL SET

Tolerancia para la piel comprobada

Agentes activos naturalesseleccionados

ES_es_K000_LRC0213_BG_5.indd 61ES_es_K000_LRC0213_BG_5.indd 61 10.06.13 09:2010.06.13 09:20

Page 62: Collection2013 lr ii en español - team Tanda Distributori indipendenti

S62V01-K0S62V01-K0

Coll_02_13_BG05_S051_066_DE.indd 62 15.05.13 16:51

S62D

62

S62D

„¡Mi aspecto es mi capital – Platinum mi tratamiento!“

01 | Crema anti-edad • Crema ligera y de absorción rápida para el

rostro• Con agua de glaciar en cápsula, extracto de

cactus, ácido hialurónico y vitamina E• Hidratante y refrescante• No deja rastros de grasa 50 ml 3240

39.90 €

02 | Express Eye Cooler • Crema ligera y de absorción rápida para el

contorno de ojos• Con Lumin-Eye®, extracto de café verde y

ácido hialurónico • Hidratante y refrescante 30 ml 3243

29.90 €

03 | Express Energizer • Crema de absorción fácil y ligeramente

bronceadora para el rostro• Con Vitamina E y DHA Plus® para un

bronceado ligero y homogéneo• Hidratante y refrescante• No deja rastros de grasa 30 ml 3241

29.90 €

04 | Express anti-brillo • Crema ligeramente matificante y de

absorción rápida para el rostro• Con Evermat™• Hidratante 30 ml 3242

29.90 €

Platinum Set para hombre 3269 Crema anti-edad 50 mlExpress Eye Cooler 30 ml

Suma total 69.80 €

Precio del set sólo 62.90 €

Cuidado efectivo, exclusivo para hombres

Una aplicación sencilla y rápida

Para cada necesidad tenemos el producto adecuado

Con Platinum matrix-em®

AHORRA CON EL SET

39.90 € 29.90 €

ES_es_K000_LRC0213_BG_5.indd 62ES_es_K000_LRC0213_BG_5.indd 62 10.06.13 09:2010.06.13 09:20

Page 63: Collection2013 lr ii en español - team Tanda Distributori indipendenti

S63V01-K0S63V01-K0

04030102

Coll_02_13_BG05_S051_066_DE.indd 63 15.05.13 16:51

S63D

63

S63D

Platinum by Marcus Schenkenberg:Experimenta la nueva era del cuidado masculino

Un aspecto externo cuidado ya hace tiempo que no es sólo cosa de mujeres. Platinum by Marcus Schenkenberg ofrece productos eficaces combinados con un cuidado sencillo – un kit de cuidado exclusivo y eficiente.

CUIDADO MASCULINO |

3ª posición en el concurso de innovación BSB 2010 en la

categoría productos cosméticos innovadores.

ES_es_K000_LRC0213_BG_5.indd 63ES_es_K000_LRC0213_BG_5.indd 63 10.06.13 09:2010.06.13 09:20

Page 64: Collection2013 lr ii en español - team Tanda Distributori indipendenti

BeautyDIAMONDS

Coll_02_13_BG05_S051_066_DE.indd 64 15.05.13 16:51

64

El tratamiento de LR para una piel exigente

30+ 20+ 50+ 40+

TU EDAD:

TUS NECESIDADES:

BEAUTY DIAMONDS: El tratamiento de lujo a partir de los 40. – pág. 70–71

POWER LIFT: El tratamiento energético – para mujeres Y hombres a partir de los 20. – pág. 65

NANOGOLD & SEDA : Contra el envejecimiento prematuro de la piel a partir de los 30. – pág. 66–67

SEROX by LR: Contra las arrugas de expresión a partir de los 35. – pág. 68–69

ES_es_K000_LRC0213_BG_5.indd 64ES_es_K000_LRC0213_BG_5.indd 64 10.06.13 09:2010.06.13 09:20

Page 65: Collection2013 lr ii en español - team Tanda Distributori indipendenti

|ANTI-AGING

TOPSELLER

Coll_02_13_BG05_S051_066_DE.indd 65 15.05.13 16:51

65 20+

¡PRODUCTO ESTRELLA TAMBIÉN PARA LA PIEL MASCULINA!

PowerLift Crema facial Efecto lifting gracias al ácido hialurónico, proteínas y los extractos de hierbas. Efecto antiedad gracias a las proteínas, la vitamina A, E y a la lecitina. 30 ml 3991

22.90 €

¡Recomendación! Aplícate el PowerLift de forma homogénea y generosamente con suaves toquecitos por todo el rostro. Así estimulas la piel del rostro y ¡te sentirás doblemente revitalizada/o!

¡Más vitalidad para una piel que necesita energía! • Hidratación intensiva que aporta más vitalidad

• Revitaliza y fortalece la piel

• Indicado también para pieles masculinas

• Aplicar por la mañana y por la noche, idóneo también en los viajes

• El complemento perfecto: limpieza Aloe Vera (consulta la pág. 92/93)

ES_es_K000_LRC0213_BG_5.indd 65ES_es_K000_LRC0213_BG_5.indd 65 10.06.13 09:2010.06.13 09:20

Page 66: Collection2013 lr ii en español - team Tanda Distributori indipendenti

0102

Coll_02_13_BG05_S051_066_DE.indd 66 15.05.13 16:52

66

01 | Crema limpiadora • Crema ligera con aceite de

gérmen de arroz• Humedecer para que haga

espuma y limpiar los poros en profundidad

150 ml 2680

17.50 €

02 | Tónico facial • Textura especialmente

suave y nutritiva con pantenol

150 ml 2681

17.50 €

Puede prevenir el envejecimiento prematuro de la piel provocado por el sol • Nanogold forma junto con las proteínas de seda una

protección UVA muy eficaz. Los rayos UVA juegan un papel importante en el envejecimiento de la piel provocado por el sol.

• Texturas sedosas y lujosas que miman la piel y dejan una sensación agradable y suave.

AHORRA CON EL SET Nanogold Set 2684

Leche limpiadora · 150 mlTónico facial · 150 mlCrema de día · 50 mlCrema de noche · 50 ml

Suma total 102.00 €

Precio del set sólo 89.90 €

17.50 € 17.50 € 32.50 € 34.50 €

ES_es_K000_LRC0213_BG_5.indd 66ES_es_K000_LRC0213_BG_5.indd 66 10.06.13 09:2010.06.13 09:20

Page 67: Collection2013 lr ii en español - team Tanda Distributori indipendenti

01

02

Coll_02_13_BG06_S067_082_DE.indd 67 16.05.13 08:03

| 67

EXCLUSIVO en LR

ANTIEDAD 30+

Crema de día • Crema de textura lujosa de fácil

aplicación en la piel• Con nanogold, proteínas de seda y

el especial Complex Aglycal®, TIMP Peptiden® y Uvinul A plus®*

• Ideal antes del maquillaje 50 ml 2682

32.50 €

*Marca registrada BASF AG

Crema de noche • Crema rica que mima intensivamente la

piel durante la noche• Con nanogold, proteínas de seda,

TIMP Peptiden® y SYN® COLL **• Idóneo en combinación con la crema

de día 50 ml 2683

34.50 €

** made by PENTAPHARM Ltd.

ES_es_K000_LRC0213_BG_6.indd 67ES_es_K000_LRC0213_BG_6.indd 67 10.06.13 09:2110.06.13 09:21

Page 68: Collection2013 lr ii en español - team Tanda Distributori indipendenti

01

02

Coll_02_13_BG06_S067_082_DE.indd 68 16.05.13 08:04

68

Eye Pads Profesionales Discos profesionales en calidad de salón de belleza. Los algodones consisten en colágeno liofilizado. Estos sólo se humedecerán con la solución activadora. Sin conservantes.La solución activadora contiene Argireline®, Gatuline Expression® y ácido hialurónico.Aplicar sobre la piel limpia. Paquete del lunes con 4 x 2 discos. Idóneo para combinar con la Crema de cuidado intensivo Serox by LR y el Suero de cuidado intensivo.4 x 2 discos 1435

44.90 €

Especialistas del salón de belleza

Wrinkle Care – Cuidado para las arrugas Concentrado intenso para una aplicación puntual en las arruguitas de expresión. Emulsión innovadora con Argireline®, Gatuline Expression® und Dynalift® y Ácido hialurónico. Aplicar por las mañanas y por las noches debajo del cuidado habitual. Idóneo para combinar con la Crema de cuidado intensivo Serox by LR. 15 ml 1436

39.90 €

Professional Eye Pads Cura intensiva 1 x semana Coloque los discos sobre la piel y deje actuar durante 15 min. Aplicar una vez por semana como cura intensiva.

Wrinkle Care Concentrado intensivo para una aplicación puntual Aplique una gota de la crema de forma puntual sobre las arrugas y realice unos golpecitos suaves con el dedo.

AHORRA CON EL SET

Serox by LR Conjunto completo 1438

Crema cuidado intensivo • 48 mlSuero cuidado intensivo • 38 mlWrinkle Care • 15 ml Eye Pads Profesionales • 4 x 2 Pads

Suma total 221.30 €

Precio del set sólo 184.90 €

56.90 € 82.50 € 39.90 € 44.90 €

ES_es_K000_LRC0213_BG_6.indd 68ES_es_K000_LRC0213_BG_6.indd 68 10.06.13 09:2110.06.13 09:21

Page 69: Collection2013 lr ii en español - team Tanda Distributori indipendenti

0102

Coll_02_13_BG06_S067_082_DE.indd 69 16.05.13 08:04

69|

Nuestros expertos para las líneas de expresión

Suero Resultado Intensivo 2 al día Aplicar el Serum de cuidado intensivo 2 veces al día, mediante un suave masaje, en especial sobre las zonas de las líneas de expresión.

Crema de Resultado Intensivo 2 al día Aplicar después del Serum y por todo el rostro una pequeña cantidad de la crema de cuidado intensivo.

ANTIEDAD 35+

Crema de cuidado intensivo Composición de crema innovadora con Argireline®, Ameliox®, Polylift®, Matrixyl® y Hyaluronic Spheres®. Textura nutritiva con manteca de karité – idóneo también para una piel seca. 48 ml 1431

56.90 €

Serum de cuidado intensivo Formula intensiva con textura sedosa, que penetra inmediatamente en la piel. Con Argireline®, Ameliox® y Polylift®. Aplicar en la piel limpia. Combinación perfecta con la Crema de cuidado intensivo Serox by LR. 38 ml 1430

82.50 €

ES_es_K000_LRC0213_BG_6.indd 69ES_es_K000_LRC0213_BG_6.indd 69 10.06.13 09:2110.06.13 09:21

Page 70: Collection2013 lr ii en español - team Tanda Distributori indipendenti

S70V01-K0S70V01-K0

Coll_02_13_BG06_S067_082_DE.indd 70 16.05.13 08:04

S70D

70

CUIDADO ADICIONAL CUIDADO SISTEMÁTICO

03 | Crema para cuello y escote Fórmula de sustancias activas de lipopéptidos, extracto de kigelia y una combinación de

sustancias activas basadas en los diamantes para un escote abrumador y un cuello cuidado. El aceite de escaramujo y semilla de pistachos cuidan la piel madura dejándola suave como la seda. 50 ml 21008

34.90 €

01 | Serum intensivo Textura concentrada en un cóctel de lipovitaminas. Una combinación de sustancias activas basada en diamantes que mejora el aspecto de la

piel y favorece sus mecanismos de autogeneración. Un hexapéptido innovador que favorece el sistema de protección de la piel. La textura fluida y cremosa se derrite suavemente sobre la piel, se absorbe rápidamente y proporciona una sensación de agradable bienestar.Aplicar debajo de la crema de día o de noche. 30 ml 21005

46.50 €

02 | Crema nutritiva intensa Con efecto lifting* para la piel madura.

Una combinación de ceramidas y esferas de relleno de ácido hialurónico hacen que la piel adquiera un aspecto más liso. Un cóctel de lipovitaminas que fortalece la barrera protectora de la piel. Una combinación de sustancias activas basadas en diamantes que mejora el aspecto de la piel y favorece los mecanismos de auto regeneración de la piel. El aceite de escaramujo y semilla de pistachos cuidan la piel madura dejándola suave como la seda. Textura nutritiva y agradable. 30 ml 21007

46.50 €

04 | Leche limpiadora Fórmula tratante con complejo de ácidos multifrutales que favorecen la renovación de las células de la piel. Limpia la piel seca de forma especialmente respetuosa. 200 ml 21001

17.50 €

05 | Tónico facial Los agentes activos naturales marinos y vegetales hidratan la piel a largo plazo. La piel adquiere un aspecto suave, liso y relajado. Spray-on. 200 ml 21002

17.50 €

ES_es_K000_LRC0213_BG_6.indd 70ES_es_K000_LRC0213_BG_6.indd 70 10.06.13 09:2110.06.13 09:21

Page 71: Collection2013 lr ii en español - team Tanda Distributori indipendenti

S71V01-K0S71V01-K0

BeautyDIAMONDS

08

07

06

Coll_02_13_BG06_S067_082_DE.indd 71 16.05.13 08:04

S71D

| 71

¡Un contorno facial perfecto y una piel espléndida!

Tratamiento especial con una composición

de sustancias activas escogidas para una piel

visiblemente más hermosa. Una combinación

única de texturas agradables y sustancias activas

de última generación que generan una sensación

de lujo en una piel madura.

• Ayuda a fortalecer la piel

• Reduce la apariencia de las arrugas*

• Tratamiento lifting de apoyo* para pieles

maduras

ANTIEDAD 40+

* Para obtener los mejores resultados se recomienda una aplicación continuada.

CUIDADO SISTEMÁTICO

AHORRA CON EL SET

Beauty Diamonds Set 21000 Leche limpiadora · 200 mlTónico facial · 200 mlCrema de día · 50 mlCrema de noche · 50 mlCrema contorno de ojos · 30 ml

Suma total 138.70 €

Precio del set sólo 124.90 €

17.50 € 17.50 € 34.90 € 39.90 € 28.90 €

06 | Crema de noche Aceites naturales valiosos combinados con agentes activos especiales anti-arrugas. Una combinación de sustancias activas basadas en el diamante que mejora el aspecto de la piel y favorece los mecanismos propios de regeneración de la piel.La textura nutritiva y suave mima la piel con su máximo confort. 50 ml 21004

39.90 €

07 | Crema de día Un lipopéptido eficiente y un hexapéptido innovador que apoyan el sistema de protección propio de la piel y hacen parecer las arruguitas más lisas. Una combinación de sustancias activas basadas en el diamante que mejora el aspecto de la piel y favorece los mecanismos propios de regeneración de la piel. La textura suave es absorbida inmediatamente por la piel mostrando su efecto lifting*. 50 ml 21003

34.90 €

08 | Crema contorno de ojos Sustancias activas especialmente escogidas unidas a una combinación de sustancias activas basadas en diamantes hacen que las pequeñas arrugas parezcan menores. Reduce las hinchazones. Una textura fina, fresca y suave que envuelve agradablemente el contorno de los ojos. 30 ml 21006

28.90 €

ES_es_K000_LRC0213_BG_6.indd 71ES_es_K000_LRC0213_BG_6.indd 71 10.06.13 09:2110.06.13 09:21

Page 72: Collection2013 lr ii en español - team Tanda Distributori indipendenti

S72V01-K0S72V01-K0

0201

03

0407

05

Coll_02_13_BG06_S067_082_DE.indd 72 16.05.13 08:05

S72D

06

72

Piel normal

Piel seca

Piel mixta

Mi programa desmaquillante: limpieza suave e hidratación refrescante

¿Y qué tipo eres tú? Tratamiento óptimo para cada tipo de piel

06| Crema hidratante Cuidado intensivo con provitamina B5 y vitamina E. Indicado para una piel normal. 50 ml 1686

9.90 €

07| Crema nutritiva Crema especialmente nutritiva con vitamina E -acetato. Indicado para una piel seca. 50 ml 1687

9.90 €

03 | Desmaquillante de ojos No olvides desmaquillarte bien la delicada piel de los ojos con el desmaquillante. Es especialmente suave e idóneo para las usuarias de lentillas. Para maquillaje soluble en agua. 100 ml 1693

9.90 €

04 | Espuma limpiadora Espuma ligera para una limpieza profunda. ¡Imprescindible en cualquier época del año! 150 ml 1689

8.50 €

02 | Tónico facial Tónico facial suave con hamamelis, sin alcohol. 200 ml 1690

8.50 €

01 | Aceite corporal Cuidado intensivo para una piel muy seca. Sustituye la crema de noche. Como aceite para masaje mima los sentidos y relaja la piel. 100 ml 1683

9.90 €

05 | Crema-gel especialmente ligera Crema-gel especialmente ligera. Ejerce un efecto hidratante y equilibra la piel. Con magnesio y pantenol. Indicado para una piel mixta. 50 ml 1688

9.90 €

ES_es_K000_LRC0213_BG_6.indd 72ES_es_K000_LRC0213_BG_6.indd 72 10.06.13 09:2110.06.13 09:21

Page 73: Collection2013 lr ii en español - team Tanda Distributori indipendenti

S73V01-K0S73V01-K0

04

03

05

01

0203

Coll_02_13_BG06_S067_082_DE.indd 73 16.05.13 08:05

S73DS73DS73D

73

Me siento bien en mi piel – todos los días

Tratamiento en

profundidad

Un toque de frescor

TRATAMIENTO FACIAL |

05 | Q10 Crema de noche nutritiva Cuidado perfecto para la noche. 50 ml 1681

16.50 €

03 | Q10 Crema contorno de ojos Especialmente nutritiva y extremadamente tratante. 15 ml 1682

12.90 €

04 | Q10 Crema de día nutritiva Protección perfecta para el día. 50 ml 1680

14.90 €

Racine Q10-Set 1684 Crema de día · 50 ml Crema de noche · 50 ml Crema contorno de ojos · 15 ml

Suma total 44.70 €

Precio del set sólo 39.90 €

AHORRA CON EL SET

01 | Racine Serum Colágeno Tratamiento altamente concentrado para una mayor elasticidad. Recomendación: Aplicar por las mañanas debajo de la crema de día. 30 ml 1691

27.90 €

02 | Liposomas Tratamiento intensivo para una piel seca, deshidratada o castigada. Recomendación: aplicar por las noches debajo de la crema de noche. 30 ml 1692

27.90 €

14.90 € 16.50 € 12.90 €

ES_es_K000_LRC0213_BG_6.indd 73ES_es_K000_LRC0213_BG_6.indd 73 10.06.13 09:2110.06.13 09:21

Page 74: Collection2013 lr ii en español - team Tanda Distributori indipendenti

S74V01-K0

Coll_02_13_BG06_S067_082_DE.indd 74 16.05.13 08:05

S74D

74

AHORRA CON EL SET

Racine Family Set 22004 Crema de baño · 500 mlLoción corporal · 250 mlChampú · 250 mlCrema de ducha · 250 ml

Suma total 36.60 €

Precio del set sólo 32.90 €

11.90 € 8.90 € 7.90 € 7.90 €

ES_es_K000_LRC0213_BG_6.indd 74ES_es_K000_LRC0213_BG_6.indd 74 10.06.13 09:2110.06.13 09:21

Page 75: Collection2013 lr ii en español - team Tanda Distributori indipendenti

S75V01-K0

0201

03

04

Coll_02_13_BG06_S067_082_DE.indd 75 16.05.13 08:06

S75D

75

Suavidad pura para toda la familia • Recetas nuevas y especialmente suaves y cremosas

• Con exquisita leche de almendras y extracto de

algodón tratante • Fragancia natural y suave

RECETAS PARA TODA LA FAMILIA

CUIDADO CORPORAL |

01 | Crema de baño Sumérjete en el nuevo baño de crema de Racine. La espuma sedosa envuelve su cuerpo y proporciona una sensacional suavidad en la piel. Unos mimos en el baño para toda la familia.• Sin colorantes ni parabenes 500 ml 22002

11.90 €

02 | Loción corporal Siéntete cómodo en tu piel con la nueva loción corporal de Racine. Su fantástica textura ligera se absorbe rápidamente y cuida la piel de forma visible.Un regalo para el cuerpo.• Sin aceite de parafina, colorantes

ni parabenes 250 ml 22003

8.90 €

03 | Champú Cuida tu cabello de forma especialmente suave y respetuosa. La textura sin silicona limpia el cabello de forma suave y proporciona al tiempo el tratamiento que necesita. La nueva fórmula de tratamiento facilita el peinado y proporciona a tu cabello brillo y suavidad.• Sin silicona, colorantes ni

parabenes 250 ml 22001

7.90 €

04 | Crema de ducha Descubre la nueva crema de ducha de Racine. La fórmula cremosa de tratamiento limpia el cuerpo de forma especialmente respetuosa y cuida la piel con delicadeza y suavidad. Para una sensación sedosa y suave de la piel.• Sin colorantes ni parabenes 250 ml 22000

7.90 €

ES_es_K000_LRC0213_BG_6.indd 75ES_es_K000_LRC0213_BG_6.indd 75 10.06.13 09:2110.06.13 09:21

Page 76: Collection2013 lr ii en español - team Tanda Distributori indipendenti

S76V01-K0

05

04

03

01

02

Coll_02_13_BG06_S067_082_DE.indd 76 16.05.13 08:06

S76D

76

Recuperación para los pies castigados

01 | Spray para los pies Ya sean Peep Toe, ultra-plano o sandalias plateau.¡En verano hay que mostrar los pies! Y para que la idea no te genere apuros – ¡mejor prevenir! 100 ml 635

9.90 €

02 | Sales de baño para los pies Aceite de menta, romero y mentol que ejercen un efecto reconfortante y revitalizante en los pies cansados. 350 g 634

9.90 €

03 | Gel refrescante para pies y piernas Especialmente reconfortante para pies y piernas cansados y castigados. 100 ml 632

9.90 €

04 | Crema de pies Para que el amor de la playa no se convierta en un fracaso, no te olvides de tus pies. Estilo perfecto, suave como la seda y cuidado, así se muestra un buen tipo incluso con sandalias flip flop. 100 ml 631

9.90 €

05 | Lima para pies Para eliminar las callosidades utiliza el lado más áspero y el lado más fino utilízalo para limar las uñas de los pies. 4318

4.50 € AHORRA CON EL SET

Set de tratamiento para pies 636 Spray para pies · 100 mlSales de baño para pies · 350 gGel para pies & piernas · 100 ml Crema de pies · 100 ml Lima para pies

Suma total 44.10 €

Precio del conjunto sólo 39.90 €

9.90 € 9.90 € 9.90 € 9.90 € 4.50 €

ES_es_K000_LRC0213_BG_6.indd 76ES_es_K000_LRC0213_BG_6.indd 76 10.06.13 09:2110.06.13 09:21

Page 77: Collection2013 lr ii en español - team Tanda Distributori indipendenti

S77V01-K0 S77D

02

03 05

04

01

Coll_02_13_BG06_S067_082_DE.indd 77 16.05.13 08:06

S77D

77

¿Piel tirante? Prueba el poder de las algas marinas

CUIDADO CORPORAL |

03 | Exfoliante de algas para ducha Olvídate de las impurezas de tu piel. Tu piel estará cuidada y quedará suave. El preludio idóneo para tu programa de cuidado de la piel. 150 ml 1361

18.90 €

04 | Loción corporal Algetics Sensación de frescor único sobre la piel. Hidratante y de absorción rápida. 200 ml 1363

23.50 €

01 | Crema corporal de algas Aprovecha el poder de las algas. Las algas laminaria y clorella miman la piel de forma suave. Idóneo también para una piel seca 150 ml 1365

23.50 €

02 | Guante de ducha Una ayuda para enjabonarse y darse una masaje todos los días. El apoyo perfecto para el programa de tratamiento de tu piel. 4510

3.50 €

05 | Gel contorno corporal de algas Olvídate de las zonas problemáticas. Extracto especial de laminaria para su aplicación en la piel. 150 ml 1366

23.50 € AHORRA CON EL SET

Set de Algas Wellness 1378 Crema corporal de algas . 150 mlExfoliante para ducha . 150 mlGel contorno corporal de algas . 150 mlGuante de ducha

Suma total 68.40 €

Precio del conjunto sólo 56.90 €

23.50 € 18.90 € 23.50 €

3.50 €

ES_es_K000_LRC0213_BG_6.indd 77ES_es_K000_LRC0213_BG_6.indd 77 10.06.13 09:2110.06.13 09:21

Page 78: Collection2013 lr ii en español - team Tanda Distributori indipendenti

Coll_02_13_BG06_S067_082_DE.indd 78 16.05.13 08:06

– La solución al problema eficaz

Función El secreto de Microsilver Plus Serie radica en su agente activo único, Microsilver BGTM. Este

consiste en polvo de plata pura con una estructura altamente porosa y esponjosa. Con su acción

antibacteriana, Microsilver BGTM está combinada con distintos enlaces de zinc y dexapantenol en

todos los productos de la serie. Su color plateado de los productos es un distintivo de calidad

inconfundible.

u MICROSILVER PLUS

Dr. Werner Voss Fundador y director del instituto independiente DERMATEST® GmbH, Medical Research Company en Münster.

Dr. Werner Voss dice sobre los productos de Microsilver Plus: En DERMATEST® hemos realizado numerosos estudios clínicos de los productos de Microsilver Plus y podemos confirmar con buena conciencia la acción de los productos.

Efecto

Todos los productos de Microsilver se desarrollan sobre la base de la filosofía de Microsilver:

u Sin parabenes u • sin colorantes

La combinación de agentes activos de LR ejerce un efecto triple*.

Piel afectada por las bacterias Una piel sana con Microsilver

Pura plata

Dexpantenol Enlaces de zinc

antibacteriano

Zona corporal Ámbito de aplicación ** Solución

Dientes/Boca Encías, mal aliento , Esmalte dental Crema dental antibacteriana

Rostro Acné , Impurezas Jabón en crema antibacteriano

Rostro Acné , Impurezas Crema facial anti-acné

Cuerpo Sudor de las axilas, mal olor Desodorante Roll-on antimicrobiótico

Cuerpo Piel seca y escamosa Gel de ducha antibacteriano

Cuerpo Piel seca y escamosa (local) Crema universal anti-aspereza

Cuerpo Piel seca y escamosa (zonas amplias) Emulsión corporal antisequedad

Manos Acné, impurezas Crema de manos antibacteriana

Manos Acné, impurezas (de viaje) Gel de manos antibacteriano

Pies Sudor, higiene Bálsamo para los pies antibacteriano

Cabello Caspa, cuero cabelludo seco Champú anti-caspa

Aplicación

* confirmado científicamente mediante distintos estudios (entre otros, Fresenius)

Acción antibacteriana:

Elimina las bacterias indeseadas

Protege de la formación de nuevas bacterias

regulador

Estabilizador

ES_es_K000_LRC0213_BG_6.indd 78ES_es_K000_LRC0213_BG_6.indd 78 10.06.13 09:2110.06.13 09:21

Page 79: Collection2013 lr ii en español - team Tanda Distributori indipendenti

TOOTH

MICROSILVER wirkt antibakteriell

Bakterienbefallener Zahn

gesunder Zahn nach Verwendung von Microsilver Zahncreme

HYDROXYAPATIT baut den Zahnschmelz auf

Coll_02_13_BG06_S067_082_DE.indd 79 16.05.13 08:06

PRESENTADO PARA

REGISTRO DE

PATENTE

* * Nº de patente.: DE 10 2010 063 720.3-43

79

**

Programa dental para el hogar Nuestra cavidad bucal representa el espacio vital de numerosas bacterias (microorganismos),

que se establecen en la superficie dental y se multiplican allí. Estos microorganismos

transforman el azúcar y los restos de comida en ácidos que atacan el esmalte dental. El

dentífrico Microsilver Plus elimina las bacterias responsables de la paradontosis, caries y el

mal aliento.

Solucionador de problemas:

Profilaxis contra la paradontosis

Elimina microorganismos

Contra el mal aliento

Regenera el esmalte dental Eficacia probada: 90% confirman una estabilización de sus encías*

u MICROSILVER Acción antibacteriana

Diente afectado por las bacterias

HIDROXIAPATITA reconstruye el esmalte dental

diente sano después de la aplicación de la crema dental de Microsilver

TESTADO POR DENTISTAS

CUIDADO ANTIBACTERIANO |

MICROSILVER PLUS Pasta de dientes Limpiar los dientes después de cada comida y en caso de necesidad, por lo menos durante dos minutos.

* Crema dental antibacteriana testada en 10 mujeres y hombres entre 18 y 72 años de edad por Dermatest GmbH durante un periodo de 4 semanas en abril de 2006.

75 ml 25090

9.90 €

ES_es_K000_LRC0213_BG_6.indd 79ES_es_K000_LRC0213_BG_6.indd 79 10.06.13 09:2110.06.13 09:21

Page 80: Collection2013 lr ii en español - team Tanda Distributori indipendenti

u MICROSILVER wirkt antibakteriell

Geruchsbefallene, nasse Achsel

Trockene, frische Achsel mit Microsilver

TALKUM saugt überschüssigen Schweiß auf

u MICROSILVER wirkt antibakteriell

Geruchsbefallene, nasse Achsel

Trockene, frische Achsel mit Microsilver

TALKUM saugt überschüssigen Schweiß auf

DEO

Coll_02_13_BG06_S067_082_DE.indd 80 16.05.13 08:07

80

Protección ante el olor a sudor

MICROSILVER PLUS Desodorante roll on Aplicar por las mañanas después de la ducha. 50 ml 25022

14.90 €

u MICROSILVER Acción antibacteriana

Axilas con olor y mojadas

Axilas frescas y secas con Microsilver

TALCO Absorbe el sudor excesivo

* Desodorante Roll-on antibacteriano testado en 20 mujeres y hombres entre 25 y 76 años de edad por Dermatest GmbH durante un periodo de 4 semanas en abril de 2010.

Solucionador de problemas:

Potente contra el olor a sudor – 24 h

Sin alcohol: Suave con la piel

Sin sales de aluminio: No produce estrechamiento de las glándulas sudoríparas

Aspira el sudor

Eficacia probada: • 80% confirma que ya no

aparece un olor desagradable*

• 80% confirma que no se producen irritaciones en la piel*

El olor desagradable en las axilas se produce por microorganismos indeseados. Microsilver

Plus Desodorante Roll-on elimina de forma acreditada y gracias a su acción antibacteriana,

las bacterias responsables de la generación del mal olor.

ES_es_K000_LRC0213_BG_6.indd 80ES_es_K000_LRC0213_BG_6.indd 80 10.06.13 09:2110.06.13 09:21

Page 81: Collection2013 lr ii en español - team Tanda Distributori indipendenti

FACE

Coll_02_13_BG06_S067_082_DE.indd 81 16.05.13 08:07

81

Eficacia probada contra impurezas Las impurezas de la piel suelen aparecer por una sobreproducción de las glándulas sebáceas.

Cuando las glándulas sebáceas están obturadas se producen las condiciones idóneas para la

multiplicación de los microorganismos. Los productos de tratamiento para la cara de

Microsilver Plus limpian la piel y combaten las bacterias indeseadas.

u MICROSILVER Acción antibacteriana

ÁCIDO SALICÍLICO abre los poros

Piel limpiada con Microsilver

Poros sucios afectados por bacterias

2. Paso: Tratamiento

Reduce las impurezas

Efecto calmante de la piel

Deja la piel con un aspecto más fino

Eficacia probada: • 100% afirmaron que la

crema era muy bien tolerada por la piel*

• 85% confirman una reducción de las impurezas*

MICROSILVER PLUS Crema de limpieza Limpiar todos los días por las mañanas y por las noches la cara con el jabón en crema antibacteriano. 150 ml 25000

19.90 €

MICROSILVER PLUS Crema facial Aplicar la crema facial después del jabón en crema. 50 ml 25001

23.50 € * Crema facial antibacteriana testada en 30

mujeres y hombres entre 16 y 34 años de edad por Dermatest GmbH durante un periodo de 8 semanas en agosto de 2005.

MICROSILVER PLUS Set cuidado facial 25004 MicroSilver PlusCrema facial · 50 mlMicroSilver PlusCrema de limpieza · 150 ml

Suma total 43.40 €

Precio del set sólo 39.90 €

1. Paso: Limpieza

Limpieza de los poros suave y profunda

Abre los poros

AHORRA CON EL SET

DEFENSIL antiinflamatorio

CUIDADO ANTIBACTERIANO |

19.90 €

23.50 €

ES_es_K000_LRC0213_BG_6.indd 81ES_es_K000_LRC0213_BG_6.indd 81 10.06.13 09:2110.06.13 09:21

Page 82: Collection2013 lr ii en español - team Tanda Distributori indipendenti

Coll_02_13_BG06_S067_082_DE.indd 82 16.05.13 08:07

82

Profiláctico en pieles castigadas

MICROSILVER PLUS Emulsión corporal Loción corporal ligera para un tratamiento duradero de grandes superficies de una piel castigada. 200 ml 25021

28.90 €

MICROSILVER PLUS Gel de ducha Gel suave para la limpieza diaria de una piel castigada o estropeada. Preparación idónea para el tratamiento posterior. 200 ml 25023

23.50 €

Tratamiento

u MICROSILVER Acción antibacteriana

Piel castigada en amplias superficies

Piel normalizada con Microsilver

RHODOLIT actúa como una película protectora

Calma la piel

1. Paso:

Cuida la piel y la hidrata

Limpieza suave para una piel castigada

Limpieza

MICROSILVER PLUS Set corporal 25109 MICROSILVER PLUSGel de ducha · 200 mlMICROSILVER PLUSEmulsión corporal · 200 ml

Suma total 52.40 €

Precio del set sólo 46.90 €

actúa como una película protectora

De aplicación fácil incluso en una piel sensible

2. Paso:

Estabiliza y suaviza

Piel seca en zonas amplias

POLIGLUCÓSIDOS limpieza especialmente suave

AHORRA CON EL SET

23.50 €

28.90 €

ES_es_K000_LRC0213_BG_6.indd 82ES_es_K000_LRC0213_BG_6.indd 82 10.06.13 09:2110.06.13 09:21

Page 83: Collection2013 lr ii en español - team Tanda Distributori indipendenti

BODY

Coll_02_13_BG07_S083_098_DE.indd 83 16.05.13 08:10

83

Ayuda fulminante para una piel irritada La piel es la interfaz entre el organismo humano y el mundo exterior: Evita que el organismo se

deshidrate y que penetren agentes patógenos. La piel seca y castigada tiende a agrietarse y a

producir escamas. De esta manera las bacterias pueden penetrar mejor a través de la barrera

de la piel. Los productos de tratamiento intensivo Microsilver Plus reducen el exceso de

bacterias proporcionan la hidratación adecuada a la piel.

MICROSILVER PLUS Crema universal Crema universal nutritiva para una aplicación especial local. Para una piel muy seca. 75 ml 25020

34.90 €

* Crema universal antibacteriana testada en 16 mujeres y hombres entre 18 y 71 años de edad por Dermatest GmbH durante un periodo de 4 semanas en noviembre de 2004.

**no condicionado por enfermedad

Eficacia probada: • 90% confirma que la

crema universal se tolera muy bien en pieles sensibles*.

• 85% confirma que la piel se calma con la crema universal*.

Solucionador de problemas:

Piel muy seca de forma localizada

Reduce los picores**.

Aumenta la hidratación de la piel

Fortalece la barrera de la piel

MAXIMA PROPORCIÓN

DE MICROSILVER

u MICROSILVER Acción antibacteriana

Codo muy seco Piel del codo calmada con Microsilver

ECTOIN® fortalece la barrera de la piel

CUIDADO ANTIBACTERIANO |

ES_es_K000_LRC0213_BG_7.indd 83ES_es_K000_LRC0213_BG_7.indd 83 10.06.13 09:2310.06.13 09:23

Page 84: Collection2013 lr ii en español - team Tanda Distributori indipendenti

FOOTHAND

Coll_02_13_BG07_S083_098_DE.indd 84 16.05.13 08:10

84

Una solución antibacteriana para las manos y los pies Las manos y los pies suelen estar expuestos a retos especialmente duros y necesitan unos

cuidados específicos y precisos. Los productos de Microsilver Plus eliminan los microorganismos

obstinados y ofrecen una protección y tratamiento especial tanto para las manos como para los

pies.

MICROSILVER PLUS Crema de manos Crema de manos hidratante. Contiene un complejo mineral protector. Aplicar en las manos en caso de necesidad. 75 ml 25050

19.90 €

MICROSILVER PLUS Gel de manos Especialmente indicado para una limpieza rápida cuando está de camino – incluso sin agua. 75 ml 25051

17.50 €

Solucionador de problemas:

Para unos pies suaves y cuidados

El talco aspira el sudor

Reduce el mal olor de los pies

Solucionador de problemas:

Zink Cite forma una película protectora para las manos

Sensación refrescante

Higiene sin agua

Zink Cite forma una película protectora para las manos

Solucionador de problemas:

Reduce las bacterias

Hidrata

Higiene para los viajes

MICROSILVER PLUS Crema de pies Aplicar por las mañanas y siempre que sea necesario. De absorción rápida. 100 ml 25052

19.90 €

ES_es_K000_LRC0213_BG_7.indd 84ES_es_K000_LRC0213_BG_7.indd 84 10.06.13 09:2310.06.13 09:23

Page 85: Collection2013 lr ii en español - team Tanda Distributori indipendenti

HAIR

Coll_02_13_BG07_S083_098_DE.indd 85 16.05.13 08:10

85

Eliminar la caspa* de forma eficaz La caspa* aparece por una sobreproducción de los corneocitos en el cuero cabelludo. El

motivo es por ejemplo un exceso de gérmenes con hongos y bacterias. El champú anti-

caspa de Microsilver Plus elimina la caspa y también reduce la sobreproducción de

corneocitos.

u MICROSILVER Acción antibacteriana

Cuero cabelludo seco con caspa

Cuero cabelludo calmado con Microsilver

OCTOPIROX regula el aspecto del cuero cabelludo

* que aparece por un cuero cabelludo seco

** El champú anti-caspa de MICROSILVER PLUS ha sido probado en 10 hombres entre 22 y 56 años por Derma Consult GmbH durante un periodo de abril a junio 2008.

Solucionador de problemas:

Limpieza suave

Elimina la caspa*

Cuida el cuero cabelludo

Efecto antibacteriano

Eficacia probada: • 100% confirman que la

aparición de caspa parece reducirse**.

• 100% confirma que el cabello tiene un tacto cuidado y que se calma el cuero cabelludo.**

• 80% confirma que el cuero cabelludo parece menos seco e irritado.**

MICROSILVER PLUS Champú anticaspa Champú anticaspa suave y protector. Indicado para el uso diario. 150 ml 25070

28.90 €

CUIDADO ANTIBACTERIANO |

ES_es_K000_LRC0213_BG_7.indd 85ES_es_K000_LRC0213_BG_7.indd 85 10.06.13 09:2310.06.13 09:23

Page 86: Collection2013 lr ii en español - team Tanda Distributori indipendenti

S86V01-K0

!!!!

Coll_02_13_BG07_S083_098_DE.indd 86 16.05.13 08:10

S86D

86

Patente

El trabajo de investigación

científico diario de LR en el

ámbito de Aloe Vera ha dado

hasta ahora como resultado 19

productos que están

protegidos por patentes en

trámite.

Nuestra promesa de calidad

Precursor LR:

Los cuatro geles bebibles de

Aloe Vera de LR son los

primeros del mercado que

llevan el anhelado sello de

calidad del SGS INSTITUT

FRESENIUS.

Made in Germany

La fabricación de los productos

de Aloe Vera de LR tiene lugar

exclusivamente en Alemania.

¡De esta manera garantizamos

la máxima calidad!

Campeón mundial LR:

LR posee a nivel mundial el

mayor número de productos de

Aloe Vera que llevan el sello de

calidad del renombrado

instituto internacional y

asociación profesional IASC.

Tolerancia para la piel comprobada:

Cada producto de tratamiento

es examinado

dermatológicamente para

comprobar la tolerancia con la

piel por el laboratorio

independiente Dermatest®.

Presentado para registro de

patente

Hoy por hoy, LR es uno de los mayores fabricantes de productos de Aloe Vera a nivel mundial

Más de 30 millones de botellas vendidas de gel bebible de Aloe Vera

¡Más de 10.000.000 de personas a quienes les han ayudado los especialistas del tratamiento de Aloe Vera!

Máximas porciones de Aloe Vera y bioextractos

ES_es_K000_LRC0213_BG_7.indd 86ES_es_K000_LRC0213_BG_7.indd 86 10.06.13 09:2310.06.13 09:23

Page 87: Collection2013 lr ii en español - team Tanda Distributori indipendenti

S87V01-K0

Coll_02_13_BG07_S083_098_DE.indd 87 16.05.13 08:10

S87D

87

Aloe Vera de LR – aquí la calidad está en casa Más de 10 años de

experiencia con Aloe Vera

ALOE VERA |

Aloe Vera Gel bebible Sivera

El especialista con extracto de ortiga Aloe Vera Gel bebible

Melocotón

El especialista más ligero sin azúcar añadido

Gel bebible Aloe Vera Miel

Nuestro producto original con miel de flores

Aloe Vera Gel bebible Freedom

El especialista del movimiento con nutrientes para las articulaciones

Más complementos alimenticios a partir de la página 109

ES_es_K000_LRC0213_BG_7.indd 87ES_es_K000_LRC0213_BG_7.indd 87 10.06.13 09:2310.06.13 09:23

Page 88: Collection2013 lr ii en español - team Tanda Distributori indipendenti

S88V01-K0

01 03

02

Coll_02_13_BG07_S083_098_DE.indd 88 16.05.13 08:10

S88D

88

03 | Concentrado 90% Aloe Vera natural extraído del gel de la hoja en su forma y consistencia primitiva – ¡disfruta del verano con nuestro Aloe Vera! Te proporciona una hidratación máxima y te deja una agradable sensación de frescor. 100 ml 20001

17.50 €

01 | Aloe Vera con propoleo Loción especialmente suave. Combina el propóleo del panal de miel con Aloe Vera hidratante, el resultado es una crema rica especialmente idónea para una piel seca y con necesidad de cuidados especiales. Extracto de cera de abejas natural. Hidratación intensa para una piel que tiende

a la sequedad.Aplicar con un masaje sobre la piel en caso de necesidad. 100 ml 20002

21.90 €

Los especialistas: Cuidado SOScon el poder del Aloe Vera

Caja Aloe Vera 20050

Conjunto de cuidado especial

3 productos en una caja:

Aloe Vera Concentrado, 100 ml

Aloe Vera con propoleo, 100 ml

Aloe Vera Spray de emergencia, 150 ml

(solo disponible en la caja)

+ gratis un folleto informativo Aloe Vera

Suma total 50.30 €

Precio del set sólo 42.90 €

• Gran proporción de Aloe Vera

• Fórmulas acreditadas

90 % Aloe Vera

79 % Aloe Vera

AHORRA CON EL SET

21.90 €

17.50 €

10.90 €

ES_es_K000_LRC0213_BG_7.indd 88ES_es_K000_LRC0213_BG_7.indd 88 10.06.13 09:2310.06.13 09:23

Page 89: Collection2013 lr ii en español - team Tanda Distributori indipendenti

S89V01-K0

TOPSELLER

Coll_02_13_BG07_S083_098_DE.indd 89 16.05.13 08:10

S89D

89

Aloe Vera Spray de emergencia Combinación efectiva de Aloe Vera y doce extractos vegetales. Se queda como una película protectora sobre la piel

castigada. Cuida, refesca y regenera.Pulverizar sobre la piel. 500 ml 20000

25.90 €

El multitalento: Lo mejor del Aloe Vera y doce extractos vegetales • Con hierbas selectas como la

caléndula, la milenrama, la

manzanilla o el extracto de salvia

que potencian el poder del Aloe

Vera

• Hidratación rápida para la piel

• Cuida la piel castigada, por

ejemplo, por el sol

83 % Aloe Vera

CUIDADO ALOE VERA |

ES_es_K000_LRC0213_BG_7.indd 89ES_es_K000_LRC0213_BG_7.indd 89 10.06.13 09:2310.06.13 09:23

Page 90: Collection2013 lr ii en español - team Tanda Distributori indipendenti

S90V01-K0

0102

Coll_02_13_BG07_S083_098_DE.indd 90 16.05.13 08:10

S90D

02 | Aloe Vera Loción térmica Loción tratante con ligero efecto de calentamiento.Relaja los músculos cargados y cuida la piel con aceites naturales. El aceite de eucalipto y la vincapervinca

producen un efecto de calor agradable. Puede favorecer la microcirculación. El aceite

de oliva, jojoba y de semilla de albaricoque cuidan la piel dejándola muy suave.

Aplicar generosamente con un masaje sobre la piel. 100 ml 20003

17.50 €

01 | Aloe Vera MSM Gel corporal Gel suave de absorción rápida Con hojas de gayuba y extracto de corteza

de sauce Un complemento idóneo al Aloe Vera

Freedom (véase p. 110) de aplicación externa

Aplicar una gran cantidad en las zonas del cuerpo a cuidar. 200 ml 20004

27.90 €

90

+

45 % Aloe Vera

Agentes activos naturalesseleccionados

Tolerancia para la piel comprobada

Alto contenido en Aloe Vera

60 % Aloe Vera

calidad y procedencia de la materia prima certificadas

Sugerencia : Efecto calor para los pies

fríos

ES_es_K000_LRC0213_BG_7.indd 90ES_es_K000_LRC0213_BG_7.indd 90 10.06.13 09:2310.06.13 09:23

Page 91: Collection2013 lr ii en español - team Tanda Distributori indipendenti

S91V01-K0

Coll_02_13_BG07_S083_098_DE.indd 91 16.05.13 08:10

S91D

91

Dermaintense es la solución innovadora para una piel

castigada. Especialmente indicado para pieles

sensibles (p.ej. niños), para el rostro, el cuello, los

codos o las rodillas.

Aloe Vera DERMAINTENSE – la solución rápida

para una piel castigada.

Aloe Vera DERMAINTENSE con complejo activo de Vitamina B12- exclusivo en LR

• Aloe Vera

• Aceite de onagra

• extracto de mahonia (agracejo)

• VitaminaB12

Complejo activo de vitaminas B12

sin perfumes

CUIDADO ALOE VERA |

Aloe Vera Dermaintense Crema especialmente eficaz, indicada para el tratamiento de las zonas de la piel castigada. Sin perfumes. 50 ml 20006

34.90 € 20 % Aloe Vera

* Patente-Nº.: DE 10 2010 030 443 A1

Aloe Vera

Aceite de onagra

Complejo activo de vitaminas B12

VITAMINA B12

Extracto de mahonia

(agracejo)

* Presentado

para registro de

patente

ES_es_K000_LRC0213_BG_7.indd 91ES_es_K000_LRC0213_BG_7.indd 91 10.06.13 09:2310.06.13 09:23

Page 92: Collection2013 lr ii en español - team Tanda Distributori indipendenti

S92V01-K0

0201

Coll_02_13_BG07_S083_098_DE.indd 92 16.05.13 08:11

S92D

92

01 | Aloe Vera Máscara de espuma Máscara de espuma ligera y refrescante. El aceite de germen de arroz, la proteína de trigo y la alantoína hidratan la piel durante largo tiempo. Extracto de oliva para un cuidado e

hidratación intensas

Idóneo cada día debajo del maquillaje

Para una piel fresca, vital y suave

Aplicar generosamente sobre el rostro y el escote limpios. A continuación aclarar con agua tibia. 50 ml 20119

18.50 €

+

50 %Aloe Vera50 %

Aloe Vera

calidad y procedencia de la materia prima certificadas

Tolerancia para la piel comprobada

Sin:• Parabenes• Aceites minerales

Aloe Vera Conjunto limpiador 20020 Toallitas limpiadoras · 25 unidadesExfoliante facial · 75 mlTónico facial · 200 mlLeche limpiadora · 200 ml

Suma total 59.20 €

Precio del set sólo 43.90 €

AHORRA CON EL SET

5.50 € 13.90 € 14.90 € 14.90 €

03 | Aloe Vera Toallitas limpiadoras Las toallitas limpiadoras sin alcohol, limpian el rostro, el cuello y los ojos de forma suave y respetuosa, sin resecar la piel.La sedosa toallita y la fórmula tratante miman la piel. Limpieza con profundidad también para los viajes. Para una sensación agradable y sedosa. 25 st 20012

5.50 €

+* Presentado

para registro de

patente

02 | Mascarilla hidratante de Aloe Vera Mascarilla hidratante intensa. Con ácido hialurónico, manteca de karité y aceite de oliva.

El extracto de rosas silvestres ejerce un efecto calmante y alisa la el aspecto de la pielProporciona a la piel una sensación de frescor y bienestar.Llena los depósitos naturales de hidratación de la piel.

Aplicar generosamente sobre el rostro y el escote y retirar con un algodón húmedo transcurridos 10-15 minutos. 75 ml 20064

23.50 € * Presentado

para registro de

patente

ES_es_K000_LRC0213_BG_7.indd 92ES_es_K000_LRC0213_BG_7.indd 92 10.06.13 09:2310.06.13 09:23

Page 93: Collection2013 lr ii en español - team Tanda Distributori indipendenti

S93V01-K0S93V01-K0

03 04 05 06

Coll_02_13_BG07_S083_098_DE.indd 93 16.05.13 08:11

S93D

93

r

El requisito para una piel bonita: una limpieza profunda y delicada • Limpia la piel con suavidad y elimina la suciedad sin secar la piel

• Los agentes altamente hidratantes estabilizan la hidratación natural de la piel

50 % Aloe Vera

50 % Aloe Vera

50 % Aloe Vera

30 % Aloe Vera

04 | Aloe Vera Exfoliante facial La forma natural para liberar por las mañanas la piel de pequeñas escamitas. La textura de gel deja el aspecto de la piel más fino sin trastornar el equilibrio natural de la piel. Extracto de bambú y semillitas exfoliantes

de bambú. Deja el aspecto de la piel más fino. Para una piel radiante y fresca.Aplicar mediante un masaje de 2-3 veces a la semana sobre el rostro, el cuello y el escote húmedos. Evitar el entorno de los ojos. Aclarar con agua tibia. 75 ml 20013

13.90 €

05 | Aloe Vera Tónico facial Libera la piel, tras retirar el maquillaje, de restos y suciedad cotidiana. Respeta el equilibrio natural y delicado de la piel. El extracto de jazmín calma la piel sensible Limpieza suave Hidratante Tersa y refresca la piel Sin alcoholAplicar cada día por las mañanas y por las noches después de la leche desmaquillante con un algodón suavemente por el rostro, cuello y escote. Evitar el entorno de los ojos. 200 ml 20011

14.90 €

06 | Aloe Vera Leche limpiadora Limpieza profunda y suave sin resecar la piel. Indicado también para una piel sensible y seca. El extracto de jazmín calma la piel sensible. Indicado también para una piel sensible y

seca. Limpieza suave también como

desmaquillante. Intensamente hidratante, respeta la

hidratación natural de la piel.Aplicar diariamente con un suave masaje sobre el rostro, cuello y escote húmedos. Evitar el entorno de los ojos. Aclarar con abundante agua tibia. 200 ml 20010

14.90 €

* Patente-Nº.: DE 10 2010 030 654 A1

+

* Presentado

para registro de

patente

* Presentado

para registro de

patente

* Presentado

para registro de

patente

CUIDADO ALOE VERA |

ES_es_K000_LRC0213_BG_7.indd 93ES_es_K000_LRC0213_BG_7.indd 93 10.06.13 09:2310.06.13 09:23

Page 94: Collection2013 lr ii en español - team Tanda Distributori indipendenti

S94V01-K0S94V01-K0

Coll_02_13_BG07_S083_098_DE.indd 94 16.05.13 08:11

S94D

94

S94D

01 | Aloe Vera Barra labial protectora Cuidado suave para unos labios lisos y suaves. Protege la piel. Cuida los labios mediante una

hidratación de larga duración.Aplicar varias veces al día o en caso de necesidad. 4,8 g 20017

5.90 €

+

Alto contenido en Aloe Vera

Agentes activos naturalesseleccionados

Tolerancia para la piel comprobada

Sin:• Parabenes• Aceites minerales

calidad y procedencia de la materia prima certificadas

02 | Aloe Vera Crema de día Crema hidratante eficaz con suave fragancia y textura agradable. El cuidado diario para todo tipo de piel que ansía suavidad y bienestar. El extracto de kiwi refresca la piel y contiene

vitamina C. Hidratante. Consigue una piel radiante y suave durante

todo el día. Idóneo como base de maquillaje.Aplicar por las mañanas sobre el rostro limpio. 50 ml 20014

23.90 €

+

* Presentado

para registro de

patente

Aloe Vera Set de cuidado facial 20130 Crema de día · 50 mlCrema de noche · 50 mlBarra labial protectora · 4,8 gCrema contorno de ojos · 15 ml

Suma total 77.60 €

Precio del set sólo 69.90 €

AHORRA CON EL SET

23.90 € 23.90 €

5.90 € 23.90 €

Aloe Vera Conjunto básico facial 20046 Leche limpiadora · 200 ml(véase pág. 95)Tónico facial · 200 ml(véase pág. 95)Crema de día · 50 mlCrema de noche · 50 ml

Suma total 77.60 €

Precio del set sólo 69.90 €

AHORRA CON EL SET

14.90 €

14.90 €

23.90 € 23.90 €

ES_es_K000_LRC0213_BG_7.indd 94ES_es_K000_LRC0213_BG_7.indd 94 10.06.13 09:2310.06.13 09:23

Page 95: Collection2013 lr ii en español - team Tanda Distributori indipendenti

S95V01-K0

03

02

04

S95V01-K0

01 05

Coll_02_13_BG07_S083_098_DE.indd 95 16.05.13 08:11

S95DS95D

* Patente-Nº.: DE 10 2010 030 654 A1

* *

95

¡NUEVO!

05 | Gel-crema hidratante Aloe Vera Suave, refrescante y con una textura sedosa sin aceites.Aporta inmediatamente a la piel frescura y luminosaidad.

Con extracto de lirio de agua

Efecto refrescante

Hidratación intensa

De rápida absorción

Aplicar por la mañana y/o por la noche sobre el rostro limpio. Ideal para antes del maquillaje. 50 ml 20111

22.90 €

¡NUEVO!

Una piel radiante llena de vitalidad y elasticidad

• Sin parabenes, sin aceite mineral

• Sin extractos animales

• Sin derivados del petróleo

CUIDADO ALOE VERA |

50 % Aloe Vera

50 % Aloe Vera

50 % Aloe Vera

50 % Aloe Vera

40 % Aloe Vera

03 | Aloe Vera Crema de noche La textura suave y la fragancia relajante forman un conjunto armonioso perfecto para una regeneración intensa de la piel durante el sueño. Por la mañana la piel tendrá un aspecto totalmente renovado: descansada, hidratada y revitalizada. El bioextracto de oliva y el aceite de oliva

revitalizan e hidrata la piel. Regenera durante la noche Más radiante y vitalAplicar por las noches sobre el rostro limpio. 50 ml 20015

23.90 €

04 | Aloe Vera Crema contorno de ojos Cuidado exclusivo para el contorno delicado de los ojos. Hidrata intensamente la piel y previene las primeras arruguitas de expresión. El extracto de magnolio cuida suavemente. Haloxyl® reduce las ojeras y las bolsas

debajo de los ojos. Especialmente idóneo ante la pérdida de

elasticidad y primeras arruguitas.Aplicar unas gotas por las mañanas y por las noches debajo del ojo. 15 ml 20018

23.90 € Presentado

para registro de

patente

Presentado

para registro de

patente

* Presentado

para registro de

patente

ES_es_K000_LRC0213_BG_7.indd 95ES_es_K000_LRC0213_BG_7.indd 95 10.06.13 09:2310.06.13 09:23

Page 96: Collection2013 lr ii en español - team Tanda Distributori indipendenti

S96V01-K0

01

03 04

02

Coll_02_13_BG07_S083_098_DE.indd 96 17.05.13 14:41

S96D

15 % Aloe Vera

* Patente-Nº.: DE 10 2010 030 654 A1

96

03 | Loción corporal Aloe Vera Después de la ducha o el baño aporta una hidratación suave. Con aceite de semilla de uva que nutre la piel en profundidad. Hidrata la piel y se absorbe

rápidamente Nutre la piel en profundidad Aplicar por la mañana y/o por la

noche y siempre que sea necesarioAplicar en todo el cuerpo o en áreas específicas. 200 ml 20078

17.50 €

02 | Aloe Vera Desodorante roll-on Sin alcohol Protección suave y segura contra el mal olor corporal y el sudor. Se mantiene todo el día y ofrece una sensación natural de frescor. El extracto de algodón es conocido

por su efecto de absorción hidratante.

Seguro y cuidado durante todo el día Sin alcohol – después del afeitado especialmente suave Puede combinarse también con su

fragancia favoritaAplicar diariamente por las mañanas/noches o después del deporte. 50 ml 20036

6.90 €

+

69 % Aloe Vera

35 % Aloe Vera

¡NUEVO!

¡NUEVO! Sin sales de aluminio

01 | Aloe Vera Deo Roll-on Sin sales de aluminio Fórmula suave y ligera, sin sales de aluminio. Con extracto de arroz Protección contra el mal olor Sin sales de aluminio – permite que la

piel respire libremente Agradable sensación de frescuraAplicar a diario por la mañana, por la noche o cuando sea necesarioAplicar tras la limpieza diaria 50 ml 20113

6.90 €

calidad y procedencia de la materia prima certificadas

Tolerancia para la piel comprobada

Agentes activos naturalesseleccionados

Sin:• Parabenes• Aceites minerales

Bioextractos• Proveniente de

cultivos acreditados y controlados

Con bioextractos

04 | Aloe Vera Crema suave Cuidado intenso y suave especialmente para pieles castigadas. El aceite de semilla de uva

proporciona una sensación agradable sobre la piel

Hidratante De absorción rápida y no deja

grasoso Cuidado para el rostro y el

cuerpoAplicar por las mañanas y/o noches en caso de necesidad sobre el rostro y en especial, sobre las zonas más castigadas. 100 ml 20031

11.90 € * Presentado

para registro de

patente

* Presentado

para registro de

patente

* Presentado

para registro de

patente

* Presentado

para registro de

patente

ES_es_K000_LRC0213_BG_7.indd 96ES_es_K000_LRC0213_BG_7.indd 96 10.06.13 09:2310.06.13 09:23

Page 97: Collection2013 lr ii en español - team Tanda Distributori indipendenti

S97V01-K0

Coll_02_13_BG07_S083_098_DE.indd 97 16.05.13 08:11

S97D

35 % Aloe Vera

35 % Aloe Vera

05 06

• Con Aloe Vera que cuida la piel durante la ducha diaria

• Previene la piel de la deshidratación gracias a los bioextractos

Una piel cuidada con una sensación agradable después de cada ducha

Con bioextractos

05 | Aloe Vera Champú y gel de ducha Limpieza rápida y profunda de los pies a la cabeza. Deja una sensación agradable de frescor y cuidado. El extracto de cebada revitaliza el cuero

cabelludo Para la piel y el cabello, un cuidado rápido

"todo en uno"Aplicar diariamente por las mañanas/noches o después del deporte debajo de la ducha en todo el cuerpo y cabello. 250 ml 20033

14.90 € * Presentado

para registro de

patente

06 | Aloe Vera Gel de ducha Limpieza profunda y suave debajo de la ducha. Deja una sensación de cuidado natural y de frescor. Extracto de té blanco para una sensación especial bajo la ducha Refresca la piel Para una limpieza suave HidratanteAplicar diariamente por las mañanas y noches debajo de la ducha en todo el cuerpo. 250 ml 20030

11.90 € * Presentado

para registro de

patente

Aloe Vera Sport Set 20131 Champú y gel de ducha · 250 mlDesodorante roll-on · 50 ml

Suma total 21.80 €

Precio del set sólo 19.90 €

AHORRA CON EL SET

14.90 € 6.90 €

ES_es_K000_LRC0213_BG_7.indd 97ES_es_K000_LRC0213_BG_7.indd 97 10.06.13 09:2310.06.13 09:23

Page 98: Collection2013 lr ii en español - team Tanda Distributori indipendenti

S98V01-K0

01

02

Coll_02_13_BG07_S083_098_DE.indd 98 16.05.13 08:11

S98D

98

40 % Aloe Vera

40 % Aloe Vera

Tolerancia para la piel comprobada

Agentes activos naturalesseleccionados

calidad y procedencia de la materia prima certificadas

01 | Aloe Vera Sales de baño Una sensación especialmente intensa y de tratamiento en el baño Con un olor agradable y fresco. Mima la piel con sustancias naturales y

tratantesAñadir al gusto en la bañera con agua. 350 g 20035

11.90 €

02 | Aloe Vera Gel de baño bienestar Complemento tratante para el baño, para una experiencia única. El aceite de menta revitaliza la piel

durante el mismo baño. No reseca la piel ya que ejerce un

efecto hidratante. Genera una ligera espuma.Añadir al agua de la bañera en función de las necesidades. 300 ml 20034

17.50 €

+ +

ES_es_K000_LRC0213_BG_7.indd 98ES_es_K000_LRC0213_BG_7.indd 98 10.06.13 09:2310.06.13 09:23

Page 99: Collection2013 lr ii en español - team Tanda Distributori indipendenti

S99V01-K0

03

04

Coll_02_13_BG08_S099_114_DE.indd 99 16.05.13 08:15

S99D

99

04 | Aloe Vera Champú Champú nutritivo especialmente indicado para un cabello seco y teñido. Proporciona al cabello hidratación y lo cuida ya durante el lavado. Extracto de granadina

Especialmente indicado para un cabello seco y teñido.

Para un cabello brillante, con volumen y sano.

Realizar un masaje suave en el cabello mojado.

Dejar actuar brevemente hasta que salga espuma y aclarar con abundante agua. 200 ml 20038

13.90 €

03 | Aloe Vera Spray condicionador para el cabello Cuidado suave para el cabello con pulverizadorcon efecto hidratante, que facilita el peinado,sin dañarlo. Extracto de menta acuática

Especialmente indicado para un cabello seco y teñido.

Proporciona brillo y poder.

Pulverizar sencillamente sobre el cabello recién lavado. No aclarar. Indicado también entre horas en el cabello seco. 150 ml 20037

13.90 €

CUIDADO ALOE VERA |

• Tratamiento suave sin apelmazar el cabello

• Fuente de hidratación natural

• Para un cuidado especialmente suave

Brillo vital para un cabello hermoso

Con bioextracto s

AHORRA CON EL SET

60 % Aloe Vera

45 % Aloe Vera

* Patente-Nº.: DE 10 2010 030 654 A1

* Presentado

para registro de

patente * Presentado

para registro de

patente

Aloe Vera Set Cabello & Cuerpo 20133 Champú · 200 mlLoción corporal · 200 ml(pág. 98)Gel de ducha · 250 ml(pág. 97)

Suma total 43.30 €

Precio del set sólo 38.90 €

13.90 € 17.50 €

11.90 €

ES_es_K000_LRC0213_BG_8.indd 99ES_es_K000_LRC0213_BG_8.indd 99 10.06.13 09:2410.06.13 09:24

Page 100: Collection2013 lr ii en español - team Tanda Distributori indipendenti

S100V01-K0

0102

03

Coll_02_13_BG08_S099_114_DE.indd 100 16.05.13 08:16

S100D

100

03 | Aloe Vera Crema de manos El acompañante diario hidratante que te proporcionará unas manos suaves y lisas. El extracto de caléndula favorece la

hidratación. Protección y cuidado en uno.Aplicar después de cada lavado de manos. 75 ml 20117

9.90 €

+

02 | Aloe Vera Crema de manos nutritiva Cuida incluso las manos y uñas muy secas y castigadas, cuidado intenso.

La piel castigada se vuelve suave y tersa.

Aceite de almendra

De absorción rápida, para una piel suave

Para una piel muy seca

Aplicar la crema varias veces al día y en caso de necesidad. 75 ml 20118

11.50 €

+

Aloe Vera Set Básico 20150 Toallitas limpiadoras · 25 unidadesJabón líquido · 250 mlCrema de manos · 75 mlChampú y gel de ducha · 250 mlGel dental · 100 ml

Suma total 47.10 €

Precio del set sólo 42.90 €

¡NUEVO! El mejor precio

calidad y procedencia de la materia prima certificadas

AHORRA CON EL SET

01 | Aloe Vera Jabón líquido Un jabón suave y cremoso que cuida tus manos incluso en los lavados frecuentes. Extracto de almendra Para una limpieza profunda. Hidratante. 250 ml 20080

9.90 €

Aloe Vera Jabón líquido 500 ml 20081

14.90 €

* Patente-Nº.: DE 10 2010 030 654 A1

* Presentado

para registro de

patente

40 % Aloe Vera

38 % Aloe Vera

35 % Aloe Vera

* Presentado

para registro de

patente

* Presentado

para registro de

patente

5.50 € 9.90 € 9.90 €

14.90 € 6.90 €

ES_es_K000_LRC0213_BG_8.indd 100ES_es_K000_LRC0213_BG_8.indd 100 10.06.13 09:2410.06.13 09:24

Page 101: Collection2013 lr ii en español - team Tanda Distributori indipendenti

S101V01-K0

0405

Coll_02_13_BG08_S099_114_DE.indd 101 16.05.13 08:16

S101D

101 CUIDADO ALOE VERA |

Protege las encías y proporciona un aliento fresco

• Previene la placa

• Calma las encías y los dientes

• Respetuoso con el esmalte dental

43 % Aloe Vera

40 % Aloe Vera

04 | Aloe Vera Gel dental Esta limpieza profunda de las encías y los dientes deja una sensación increíblemente fresca en toda la cavidad bucal. El extracto de equinacea previene las

inflamaciones de las encías. Profilaxis contra las caries mediante

una limpieza profunda. 100 ml 20070

6.90 €

05 | Aloe Vera Gel dental Sensitivo Limpieza especialmente profunda también en dientes sensibles. Para unos dientes limpios que reaccionan

ante el calor y el frío, dulce o ácido de forma sensible.

Protege el esmalte dental.Limpiar los dientes por las mañanas, medio día y noches profundamente con movimientos circulares. 100 ml 20071

6.90 €

ES_es_K000_LRC0213_BG_8.indd 101ES_es_K000_LRC0213_BG_8.indd 101 10.06.13 09:2410.06.13 09:24

Page 102: Collection2013 lr ii en español - team Tanda Distributori indipendenti

S102V01-K0

01 0203 04

05

Coll_02_13_BG08_S099_114_DE.indd 102 16.05.13 08:16

S102D

102

70 % Aloe Vera

FPS 10

FPS 15

FPS 20

FPS 50

POS SOLAR

Aloe Vera Set Solar 3805 Crema solar anti-edad SPF 15 · 50 mlLoción solar FPS 30 · 100 mlGel cremoso pos solar · 200 ml

Suma total 59.90 €

Precio del set sólo 52.90 €

22.90 € 18.50 € 18.50 €

AHORRA CON EL SET Aloe Vera: Alto porcentaje de Aloe Vera que cuida la piel antes y después de tomar el sol

Protección UVA: Todos los productos con el sello de calidad UVA que garantiza una relación eficaz entre filtros UVA y UVB

Resistente al agua: Nuestros productos de Aloe Vera protegen incluso en el agua

calidad y procedencia de la materia prima certificadas

01 | Aloe Vera Spray solar FPS 10 Para personas con pieles poco sensibles que quieren combinar un cuidado fiable con una aplicación fácil. Gracias a su fórmula no-engrasante

el spray se absorbe rápidamente No deja ninguna película sobre la piel 40% Aloe VeraAplicar generosamente al menos 20 minutos antes de la exposición al sol. 150 ml 3732

16.50 €

++

FPS 10

%

02 | Aloe Vera crema solar antiedad FPS 15 Protege tu tez delicada del envejecimiento prematuro condicionado por la luz. 40% Aloe Vera mima tu piel hidratándola, ahora que tanto lo necesita. Sustituye la crema de día y es imprescindible aplicarla antes de la exposición al sol. 50 ml 3734

22.90 €

FPS 15 03 | Aloe Vera Crema-gel solar FPS 20 Para una piel prebronceada. Ligero efecto refrescante que

calma la piel Se distribuye con facilidad y no

produce un efecto pegajoso 40% Aloe VeraAplicar generosamente al menos 20 minutos antes de la exposición al sol. 100 ml 3731

18.50 €

%

FPS 20

+

ES_es_K000_LRC0213_BG_8.indd 102ES_es_K000_LRC0213_BG_8.indd 102 10.06.13 09:2410.06.13 09:24

Page 103: Collection2013 lr ii en español - team Tanda Distributori indipendenti

S103V01-K0

TOPSELLER

06

Coll_02_13_BG08_S099_114_DE.indd 103 16.05.13 08:16

S103D

103

Protección UVA-/UVB altamente efi caz con el poder del Aloe Vera

CUIDADO ALOE VERA |

FPS 30

• La protección idónea UVA-/UVB para cualquier tipo de piel

• No deja pegajoso después de su aplicación

• Máxima concentración de Aloe Vera tratante

• Protección natural para el cuerpo y el rostro al tomar durante

el baño de sol

04 | Aloe Vera Crema solar FPS 50 Para pieles sensibles. Idóneo para niños: sin colorantes 40% Aloe VeraAplicar generosamente al menos 20 minutos antes de la exposición al sol. 75 ml 3753

28.90 €

%

FPS 50 05 | Aloe Vera Gel cremoso pos solar Calma la piel tras su exposición al sol. Refresca y mantiene la elasticidad de la

piel. Deja la piel suave y sedosa La manteca de karité aporta a la piel lo

que necesita después de la exposición al sol

70% Aloe VeraPara todo el cuerpo tras su exposición al sol. 200 ml 3688

18.50 €

%

06 | Aloe Vera Loción solar FPS 30 Para pieles pálidas que necesitan una protección UV mediana. No deja pegajoso después de la

aplicación 40% Aloe VeraAplicar generosamente al menos 20 minutos antes de la exposición al sol. 100 ml 3730

18.50 €

FPS 30

%

ES_es_K000_LRC0213_BG_8.indd 103ES_es_K000_LRC0213_BG_8.indd 103 10.06.13 09:2410.06.13 09:24

Page 104: Collection2013 lr ii en español - team Tanda Distributori indipendenti

S104V01-K0

0103

02

Coll_02_13_BG08_S099_114_DE.indd 104 16.05.13 08:16

S104D

104

Bronceado atractivo durante todo el año

calidad y procedencia de la materia prima certificadas

40 % Aloe Vera

40 % Aloe Vera

40 % Aloe Vera

Aloe Vera Set Solarium 23002 Loción pre-solarium · 150 mlLoción pos-solarium · 150 ml

Suma total 33.80 €

Precio del set sólo 29.90 €

16.90 € 16.90 €

AHORRA CON EL SET

01 | Autobronceador Aloe Vera Broncea la piel de forma intensa y regular. El Aloe Vera hidrata El aceite de almendra cuida la piel Indicado para el rostro y el cuerpo No contiene protección solar Distribuir de forma homogénea sobre la piel

limpia. 200 ml 3687

18.50 €

03 | Aloe Vera Loción pos-solarium Hidrata la piel bronceada después de la toma de rayos UVA Hidrata la piel tras la toma de rayos UVA. Sin protección solar.Aplicar sobre la piel después de la sesión del solarium. 150 ml 23001

16.90 €

++

++

+

+

02 | Aloe Vera Loción pre-solarium • Áloe Vera acelerador del bronceado• Con factor hidratante de Áloe Vera• Prepara la piel para el solarium• Complejo eficiente de sustancias

activas con Unipertan VEG-2002® que acelera la síntesis de melanina

• Para unos resultados de bronceado más rápidos

• Favorece los mecanismos de regeneración propios de la piel

• No contiene protección solar 150 ml 23000

16.90 €

+

+

ES_es_K000_LRC0213_BG_8.indd 104ES_es_K000_LRC0213_BG_8.indd 104 10.06.13 09:2410.06.13 09:24

Page 105: Collection2013 lr ii en español - team Tanda Distributori indipendenti

S105V01-K0

05 06

01 02

03 04

Coll_02_13_BG08_S099_114_DE.indd 105 16.05.13 08:16

S105D

105 CUIDADO ALOE VERA | Cuida la piel del bebé con sustancias y fragancias frescas naturales sin alergógenos

• Limpieza y tratamiento natural

para una piel joven y

especialmente sensible

• Contiene aceites de perfumes

sin elementos alergógenos

• Hidrata la piel de forma natural

cada 30 % Aloe Vera

cada 30 % Aloe Vera

cada 30 % Aloe Vera

Aloe Vera Set de bebe 1643 Espuma de baño · 200 mlCrema limpiadora · 250 mlChampú · 250 mlLoción protectora · 200 mlCrema protectora · 100 mlCrema facial · 50 ml

Suma total 71.40 €

Precio del set sólo 56.90 €

12.90 € 12.90 €

9.90 € 12.90 € 12.90 €

9.90 €

AHORRA CON EL SET

01 | Aloe Vera Champú para bebe Sin tirones el lavado del cabello se convierte en una diversión. Limpieza suave para el

cabello y el cuero cabelludo con poca espuma.

Fórmula de tratamiento respetuosa con los ojos.

1 a 2 veces por semana. 250 ml 1632

9.90 €

03 | Aloe Vera Espuma de baño Baño natural de Aloe Vera para los ninõs Delicado para la piel y los ojos1-2 veces por semana5-7 minutos de baño 200 ml 1630

12.90 €

04 | Aloe Vera Crema Facial Protege la sensible piel del bebé de la sequedad mediante un cuidado natural e

hidratación.Aplicar diariamente y en caso de necesidad. 50 ml 1637

9.90 €

05 | Aloe Vera Crema limpiadora para bebe Frotar todo el cuerpo suavemente con una toallita húmeda.Aplicar diariamente y en caso de necesidad. 250 ml 1631

12.90 €

06 | Aloe Vera Crema protectora Cuida las partes sensibles del bebe.Aplicar diariamente y en caso de necesidad. 100 ml 1635

12.90 €

02 | Aloe Vera Loción protectora Cuidado natural y suave de Aloe Vera que se absorbe rápidamente en

la piel del bebé.Aplicar diariamente o en caso de necesidad mediante un masaje. 200 ml 1636

12.90 €

+

+

+

+

+

+

+

+

ES_es_K000_LRC0213_BG_8.indd 105ES_es_K000_LRC0213_BG_8.indd 105 10.06.13 09:2410.06.13 09:24

Page 106: Collection2013 lr ii en español - team Tanda Distributori indipendenti

S106V01-K0ES, PL, neuer Seitenaufbau ohne ProfessionalES, PL, neuer Seitenaufbau ohne ProfessionalES, PL, neuer Seitenaufbau ohne Professional

Coll_02_13_s106-107_TGen.indd 106 16.05.13 11:17

Aloe Vera Set cuidado animal 20123 Champú · 500 mlSpray abrillantador de pelo · 400 mlSpray de ayuda rápida · 400 ml

Suma total 68.70 €

Precio del set sólo 56.90 €

22.90 € 22.90 € 22.90 €

AHORRA CON EL SET

ES_es_K000_LRC0213_BG_8.indd 106ES_es_K000_LRC0213_BG_8.indd 106 10.06.13 09:2410.06.13 09:24

Page 107: Collection2013 lr ii en español - team Tanda Distributori indipendenti

S107V01-K0

01

02

030101

Coll_02_13_s106-107_TGen.indd 107 16.05.13 11:18

107

01 | Aloe Vera Champú animal

Cuidado y limpieza respetuosos

Deja una piel suave y brillante en tu querida mascota.

500 ml 20120

22.90 €

++

02 | Aloe Vera Spray abrillantador de pelo

Mejora y aumenta el brillo natural del pelo.

400 ml 20121

22.90 €

+

03 | Aloe Vera Spray de ayuda rápida Fortalece de forma natural la piel de tu mascota con todo lo que necesita.

Hidrata profundamente la piel.

Extracto de cistus

Repele insectos molestos. 400 ml 20122

22.90 €

+++

• Con Cistus para proteger de los insectos molestos

• Con alto contenido de Aloe Vera para el cuidado natural de la piel y el pelo

Brillo natural y un pelo sano

40 % Aloe Vera 30 %

Aloe Vera

80 % Aloe Vera

ES_es_K000_LRC0213_BG_8.indd 107ES_es_K000_LRC0213_BG_8.indd 107 10.06.13 09:2410.06.13 09:24

Page 108: Collection2013 lr ii en español - team Tanda Distributori indipendenti

S108V01-K0

Coll_02_13_BG08_S099_114_DE.indd 108 16.05.13 08:17

S108D

108

La filosofía de LR: „Made in Germany“

Ciencia & Investigación

El Prof. Dr. med. Karl-Christian Bergmann director del Centro alergológico Charité, Charité Berlin

Dr. Werner Voss Fundador y gerente de Dermatest® GmbH,Medical Research Company

Prof. Dr. Martina Kerscher, catedrática en ciencias de la cosmética, Universidad de Hamburgo

Prof. Dr. Robert Llewellyn Clancy Universidad Newcastle, Australia

Calidad certificada

Con un número creciente de productosLR presentados para patentar

SGS INSTITUT FRESENIUS

International Aloe Science Council (IASC)

LR Desarrollo de productos

100% del desarrollo de productos en la base de Ahlen

Directora de salud en LR: Sabine Larsen-Vefring Directora de desarrollo de productos & control de calidad en nutrición

Director de cosmética en LR: Dr. Raimund Lierhammer Director de desarrollo de productos & control de calidad en cosméticos

Más de 50.000 análisis de laboratorio al año

Presentado

para registro de

patente

Nuestra promesa de calidad: Nosotros no sólo hablamos de calidad sino que la sometemos constantemente a controles en institutos independientes. ¡Y en lo posible los protegemos naturalmente patentándolos!

En los laboratorios de LR los numerosos expertos están constantemente investigando y desarrollando nuevos productos. Al mismo tiempo desarrollan y controlan los elevados estándares de calidad de LR.

La cooperación con científicos de todo el mundo forman el fundamento de la investigación de LR. Gracias al intercambio con expertos internacionales, LR siempre se encuentra en la primera fila de la investigación.

ES_es_K000_LRC0213_BG_8.indd 108ES_es_K000_LRC0213_BG_8.indd 108 10.06.13 09:2410.06.13 09:24

Page 109: Collection2013 lr ii en español - team Tanda Distributori indipendenti

S109V01-K0

Coll_02_13_BG08_S099_114_DE.indd 109 16.05.13 08:17

109

«Mind master es el primer producto a nivel mundial que combate el estrés: neutraliza el estrés físico y aporta nueva energía**.»

Mind Master

* La vitamina E protege las células del organismo del estrés oxidativo ** La vitamina B12 y el hierro contribuyen a tener un metabolismo saludable y

reducen el cansancio y la fatiga

NUTRICIÓN |

Complementos alimenticios de LR: Cuidado de forma segura desde la A a la Z

Por ejemplo:

Protección

Por ejemplo:

Salud cardiaca

Por ejemplo:

Articulaciones

ES_es_K000_LRC0213_BG_8.indd 109ES_es_K000_LRC0213_BG_8.indd 109 10.06.13 09:2410.06.13 09:24

Page 110: Collection2013 lr ii en español - team Tanda Distributori indipendenti

S110V01-K0S110V01-K0V01-K0

Coll_02_13_BG08_S099_114_DE.indd 110 16.05.13 08:17

S110D

110

Filete de hoja Aloe Vera –el suministrador de vitaminas

„Nosotros del SGS INSTITUT FRESENIUS podemos

acreditar con la conciencia tranquila la calidad duradera

de los geles bebibles de Aloe Vera de LR. Esto lo

garantizamos mediante controles independientes y

regulares.“

Dr. Lars Lobbedey Division Manager Health Food SGS INSTITUT FRESENIUS GmbH

En diversos estudios de científicos americanos en

torno al Prof. Joe A. Vinson (University of Scranton,

Pennsylvania) se pudo demostrar que el puro gel

del filete de la hoja de Aloe Vera puede incrementar

la biodisponibilidad de las vitaminas. Así, por

ejemplo, el organismo puede mejorar la absorción

de la vitamina C en un 204% en combinación con

el puro gel del filete de hoja. Con la vitamina E los

investigadores incluso han demostrado una mejora

del 269%.

sin Aloe Vera con Aloe Vera

Vita

min

a E

+ A

loe

Ver

a

Vita

min

a C

+ A

loe

Ver

a

Vita

min

a E

Vita

min

a C

269% de absorción

mejorada con vitamina E 204% de

absorción mejorada con

vitamina C

Aloe Vera geles bebibles de LR

¡Máximas proporciones del filete puro del Aloe Vera!

¡100% calidad certificada„Made in Germany“!

¡Cultivo de la materia prima natural sin abonos o pesticidas!

ES_es_K000_LRC0213_BG_8.indd 110ES_es_K000_LRC0213_BG_8.indd 110 10.06.13 09:2410.06.13 09:24

Page 111: Collection2013 lr ii en español - team Tanda Distributori indipendenti

S111V01-K0

%

Coll_02_13_BG08_S099_114_DE.indd 111 16.05.13 08:17

111 NUTRICIÓN |

Aloe Vera Gel bebible miel Consumo recomendado: todos los días 3 tomas de 30 ml 1000 ml 80700

28.50 €

* < 0,1 PPM conforme a las prescripciones legales

Aloe Vera Miel – EL producto original de LR El primer producto de Aloe Vera de LR y el producto de LR de mayor éxito de

todos los tiempos. El Gel bebible Aloe Vera Miel representa tradición en su forma

más pura. Ya los aztecas del México actual aprovechaban los efectos naturales del

Aloe Vera en combinación con la valiosa miel de flores. Aprovecha tu también la

forma más tradicional del Aloe Vera.

¡EXCLUSIVAMENTE EN LR! ¡Los primeros geles bebibles de Aloe Vera con el sello de calidad del SGS INSTITUT FRESENIUS!

¡EL PRODUCTO DE LR DE MAYOR ÉXITO DE

TODOS LOS TIEMPOS:

Nuestro original ! ® 90% gel puro de Aloe Vera

® 9% miel de flores de calidad

® Basada en la receta original del Padre Romano Zago

® Fabricación especialmente respetuosa

® Sin aloína *

AHORRA CON

EL SET

Info: Mantén una alimentación variada y equilibrada, así como una forma de vida sana.

¡Pregunta a tu socio LR por los precios aún más económicos en Set!

6075 % Vitamina C (mg)

po

r ra

ció

n d

iari

a A

bso

luto

po

r ra

ció

n d

iari

a C

DR

ES_es_K000_LRC0213_BG_8.indd 111ES_es_K000_LRC0213_BG_8.indd 111 10.06.13 09:2410.06.13 09:24

Page 112: Collection2013 lr ii en español - team Tanda Distributori indipendenti

S112V01-K0S112V01-K0V01-K0

%

Coll_02_13_BG08_S099_114_DE.indd 112 16.05.13 08:18

S112D

112

Aloe Vera Gel bebible melocotón Consumo recomendado: todos los días 3 tomas de 30 ml 1000 ml 80750

28.50 €

Ligero & sano sin azúcar añadido* Sabor ligeramente afrutado sin azúcar añadido pero con 98,2%

de filete puro de Aloe Vera, así se presenta el Aloe Vera Gel

bebible Melocotón de LR.

1 Aloe Vera contiene azúcar natural 2 * 100% CDR conforme al reglamento de determinación

de valores nutritivos 3 < 0,1 PPM conforme a las prescripciones legales

¡El Aloe Vera más ligero de todos los tiempos! ® 98,2% gel puro de Aloe Vera

® Sin azúcar añadido 1

® 100% cantidad diaria necesaria de vitamina C 2

® Sólo 0,054 unidades de pan por ración diaria. – Indicado especialmente para diabéticos

® Les gusta a los mayores y a los niños

® Sin aloína 3

80100 % Vitamina C (mg)

po

r ra

ció

n d

iari

a A

bso

luto

po

r ra

ció

n d

iari

a C

DR

AHORRA CON

EL SET

¡Pregunta a tu socio LR por los precios aún más económicos en Set!

ES_es_K000_LRC0213_BG_8.indd 112ES_es_K000_LRC0213_BG_8.indd 112 10.06.13 09:2410.06.13 09:24

Page 113: Collection2013 lr ii en español - team Tanda Distributori indipendenti

Coll_02_13_BG08_S099_114_DE.indd 113 16.05.13 08:18

113 NUTRICIÓN |

Se recomienda de corazón Extracto valioso de ortiga combinado con 91% de

filete puro de Aloe Vera y 7% de miel de flores – así

es el Gel bebible Aloe Vera Sivera. ¡Un verdadero

especialista!

El especialista con extracto de ortiga ! ® 91% gel puro de Aloe Vera

® 7% miel de flores

® Con extracto de ortiga

® Sin aloína 3

¡EXCLUSIVAMENTE EN LR! ¡Los primeros geles bebibles de Aloe Vera con el sello de calidad del SGS INSTITUT FRESENIUS!

Info: Mantén una alimentación variada y equilibrada, así como una forma de vida sana.

Aloe Vera Gel bebible Sivera Ingestión recomendada: todos los días 3 tomas de 30 ml 1000 ml 80800

33.90 €

INFO Las hojas de ortiga son conocidas por su alto contenido en silicio natural. El silicio es un oligoelemento esencial para el organismo.

ES_es_K000_LRC0213_BG_8.indd 113ES_es_K000_LRC0213_BG_8.indd 113 10.06.13 09:2410.06.13 09:24

Page 114: Collection2013 lr ii en español - team Tanda Distributori indipendenti

%

Coll_02_13_BG08_S099_114_DE.indd 114 16.05.13 08:18

114

¡El complemento ideal para Aloe Vera Freedom! ® Con nutrientes importantes

como la vitamina E, D, mangano, sulfato de condroitina y sulfato de glucosamina

® Sin lactosa ni gluten

® Cápsula 100% vegetal

SUGERENCIA Un complemento idóneo para los productos Freedom de LR es el Gel corporal Aloe Vera MSM. El extracto de corteza de sauce y las hojas de gayuba hacen que te sientas en forma después de haber hecho un esfuerzo.

Véa página 90

Info: Mantén una alimentación variada y equilibrada, así como una forma de vida sana.

Freedom Plus – Articulaciones saludables Ingestión recomendada: una cápsula 2 veces al día60 cápsulas / 37,2 g 80190

34.90 €

Vitamina E (mg)

Vitamina D (µg)

Mangano (mg)

Sulfato de condroitina (mg)

Sulfato de glucosamina (mg)

po

r ra

ció

n d

iari

a C

DR

po

r ra

ció

n d

iari

a A

bso

luto

2,5

1

100

675

10

50 %

50 %

83 %

AHORRA CON

EL SET

¡Pregunta a tu socio LR por los precios aún más económicos en Set!

ES_es_K000_LRC0213_BG_8.indd 114ES_es_K000_LRC0213_BG_8.indd 114 10.06.13 09:2410.06.13 09:24

Page 115: Collection2013 lr ii en español - team Tanda Distributori indipendenti

S115V01-K0

Coll_02_13_BG09_S115_130_DE.indd 115 16.05.13 08:21

115

Libertad significa movimiento

Confirmado científicamente por EFSA*:

¡Disfruta de libertad sin restricciones! No importa si eres joven o mayor, es

un deseo válido para cualquier persona y el Gel bebible Aloe Vera Freedom

con nutrientes para las articulaciones representa el mejor apoyo. El

complemento ideal: Cápsulas Freedom Plus

Aloe Vera Gel bebible Freedom Ingestión recomendada: todos los días 3 tomas de 30 ml 1000 ml 80850

34.50 €

¡EXCLUSIVAMENTE EN LR! ¡Los primeros geles bebibles de Aloe Vera con el sello de calidad del SGS INSTITUT FRESENIUS!

El especialista del movimiento ® 88% gel puro de Aloe Vera

® Con colágeno hidrolizado, sulfato de condroitina y sulfato de glucosamina

® Con vitamina C para favorecer la formación de colágeno y una función normal del cartílago

® Sin aloína **

** < 0,1 PPM conforme a las prescripciones legales La vitamina C contribuye en la formación de colágeno y una función normal del cartílago. * European Food Safety Authority

po

r ra

ció

n d

iari

a C

DR

po

r ra

ció

n d

iari

a A

bso

luto

56 % 45

58 % 7

Vitamina C (mg)

Vitamina E (mg)

ES_es_K000_LRC0213_BG_9.indd 115ES_es_K000_LRC0213_BG_9.indd 115 10.06.13 09:2610.06.13 09:26

Page 116: Collection2013 lr ii en español - team Tanda Distributori indipendenti

S116V01-K0

Coll_02_13_BG09_S115_130_DE.indd 116 16.05.13 08:22

S116D

116

La Green Energy Formula:

Neutraliza el estrés oxidativo 1: El estrés oxidativo supone un exceso de radicales libres que afectan a las células del cuerpo y las estructuras celulares. Mind Master protege eficazmente las células del cuerpo del estrés oxidativo.

Más energía 3, 6: Mind Master contiene micronutrientes eficaces tales como la vitamina B1 y B12, que apoyan el metabolismo energético de nuestro cuerpo3. El hierro también reduce el cansancio y la fatiga6. El cuerpo aguanta más en situaciones de estrés.

1 La vitamina E ayuda a proteger las células contra el estrés oxidativo 2 Contribuye a una buena función cognitiva. 3 Las vitaminas B1 y B12 contribuyen a la mejora del metabolismo. 4 La vitamina B12 contribuye al buen funcionamiento del sistema nervioso. 5 La vitamina B12 contribuye a una función psicológica normal. 6 La vitamina B12 y el hierro contribuyen a la disminución del cansacio y el agotamiento. * Autoridad Europea para la Seguridad de los Alimentos

Científicamente comprobado por la EFSA*

ES_es_K000_LRC0213_BG_9.indd 116ES_es_K000_LRC0213_BG_9.indd 116 10.06.13 09:2610.06.13 09:26

Page 117: Collection2013 lr ii en español - team Tanda Distributori indipendenti

S117V01-K0S117V01-K0

%

Coll_02_13_BG09_S115_130_DE.indd 117 16.05.13 08:22

117

Mind Master protege eficazmente a nuestro cuerpo y las células del cuerpo

del estrés oxidativo1, neutralizando los radicales libres. Al mismo tiempo, Mind

Master favorece un buen metabolismo3

y genera energía cognitiva2 y

psicológica5. Además, MindMaster

reduce de manera efectiva la fatiga y el

cansancio6 – ¡de modo que no

volverás a sufrir más estrés!

Mind Master –¡acción integral!

„En tiempos de estrés nuestro organismo necesita un aporte especial de energía en forma de micronutrientes. Los estudios de LR muestran cómo Mind Master puede aumentar la concentración de los micronutrientes en la sangre. Naturalmente, también nos importa que la calidad de Mind Master sea excelente. Ésta está garantizada por el sello de calidad del INSTITUTO FRESENIUS – ¡uno de los sellos de calidad más exigentes del mercado!“

¡NUEVO! Más energía con Mind Master 3, 6

Neutraliza el estrés oxidativo 1

Protege las células del cuerpo 1

NUESTRA PROMESA DE CALIDAD

Mind Master: la bebida para el Cuerpo & la Mente Ingestión recomendada:80ml al día 500 ml 80900

14.90 €

Sabine Larsen-Vefring Directora de desar-rollo de productos & control de calidad en nutrición

AHORRA CON EL SET

¡Pregunta a tu socio LR por los precios aún más económicos en Set!

NUTRICIÓN |

¡EXCLUSIVAMENTE EN LR! ¡Mind Master lleva el sello de calidad del INSTITUT FRESENIUS!

ES_es_K000_LRC0213_BG_9.indd 117ES_es_K000_LRC0213_BG_9.indd 117 10.06.13 09:2610.06.13 09:26

Page 118: Collection2013 lr ii en español - team Tanda Distributori indipendenti

S118V01-K0

01

%

S118V01-K0V01-K0

Coll_02_13_BG09_S115_130_DE.indd 118 16.05.13 08:22

S118D

118

01 | Calostro Compacto Ingestión recomendada: 1 cápsula 2 veces al día60 cápsulas / 30,9 g 80360

56.50 €

02 | Calostro Directo Ingestión recomendada: 8ml al día 125 ml 80361

45.90 €

03 | Perlas de Calostro Ingestión recomendada:Ingerir cada día una cucharada (2g). 60 g 80362

56.50 €

El apoyo permanente ® Calostro concentrado en

cápsulas

® 800 mg polvo de calostro por ración diaria

Exclusivamente de vacas provenientes de Alemania

CONTROL 3: Calidad del producto

terminado

CONTROL 2: Calidad de elaboracción

CONTROL 1: Calidad de la materia

prima

CALIDAD MADE IN GERMANY

De la materia prima al producto de calidad terminado – todos los pasos de producción se realizan en Alemania y son controlados por LR.

Materia prima u Elaboración u Envío a clientes u Cliente

Calostro (mg) 800

po

r ra

ció

n d

iari

a C

alo

stro

Co

mp

acto

AHORRA CON

EL SET ¡Pregunta a tu socio LR por los precios aún más económicos en Set!

ES_es_K000_LRC0213_BG_9.indd 118ES_es_K000_LRC0213_BG_9.indd 118 10.06.13 09:2610.06.13 09:26

Page 119: Collection2013 lr ii en español - team Tanda Distributori indipendenti

S119V01-K0S119V01-K0

02 03

Coll_02_13_BG09_S115_130_DE.indd 119 16.05.13 08:22

119 NUTRICIÓN |

Protección concentrada y el poder de la naturaleza

Presentado para registro de patente *

„A diferencia del hombre el ternero no genera en el vientre materno un sistema inmunológico desarrollado“ Éste lo desarrolla tras el nacimiento mediante la ingestión de la leche maternal – llamada también calostro. El calostro aporta al ternero todo lo que necesita para sobrevivir!

DR. WERCHAN INFORMA:

Calostro no es igual a calostro. Por eso LR se preocupa estrictamente por un producto

de alta calidad con los siguientes parámetros de calidad:

• Exclusivamente de vacas provenientes de Alemania

• Empleo exclusivo de la leche sobrante de las primeras horas

• Producción respetuosa que conserva las sustancias sensibles como la

inmunoglobulina, los factores de crecimiento, etc.

• Sin conservantes añadidos

La ayuda inmediata ® 100% calostro puro

® Procedimiento de producción en frío de alta calidad

® Desengrasa & desencaseina

Una alternativa sabrosa ® Perlas dulces que también les

saben ricas a los niños

® 800 mg polvo de calostro por ración diaria

¡EXCLUSIVAMENTE EN LR! Los primeros productos de calostro del mercado con el sello de calidad del SGS INSTITUT FRESENIUS

Calostro (mg) 800

po

r ra

ció

n d

iari

a P

erla

s d

e C

alo

stro

ES_es_K000_LRC0213_BG_9.indd 119ES_es_K000_LRC0213_BG_9.indd 119 10.06.13 09:2610.06.13 09:26

Page 120: Collection2013 lr ii en español - team Tanda Distributori indipendenti

S120V01-K0

01%

S120V01-K0V01-K0

Coll_02_13_BG09_S115_130_DE.indd 120 16.05.13 08:22

S120D

120

01 | Té Cistus Incanus Verter 1 cucharada de té llena en una taza de agua hirviendo y dejar reposar entre 8-10 minutos. 250 g 80404

17.90 €

02 | Spray Cistus Incanus Ingestión recomendada:3 pulverizaciones 3 veces al día 30 ml 80326

22.90 €

03 | Cápsulas Cistus Incanus Ingestión recomendada:1 cápsula 2 veces al día60 cápsulas / 32,7 g 80325

39.90 €

Ayuda natural ® 95% hojas de Cistus Incanus

® 5% de hojas de menta refrescante

® 100% sustancias naturales, sin aromas

AHORRA CON

EL SET ¡Pregunta a tu socio LR por los precios aún más económicos en Set!

ES_es_K000_LRC0213_BG_9.indd 120ES_es_K000_LRC0213_BG_9.indd 120 10.06.13 09:2610.06.13 09:26

Page 121: Collection2013 lr ii en español - team Tanda Distributori indipendenti

S121V01-K0S121V01-K0

0302

Coll_02_13_BG09_S115_130_DE.indd 121 16.05.13 08:23

121 NUTRICIÓN |

Dosificación fácil por espolvorearse directamente en la garganta

Un apoyo para el sistema inmunológico ® 71% Extracto de Cistus

Incanus

® Con zinc y vitamina C

® Cápsula 100% vegetal

El socorro rápido para los viajes ® 86% Extracto de Cistus Incanus

® Con vitamina C y E

® Un frescor agradable gracias a la menta

Las hojas de la planta Cistus Incanus son especialmente ricos en polifenoles. Por eso LR únicamente emplea estas hojas de calidad y no utiliza maderas, astillas o mezclas.

NUESTRA PROMESA DE CALIDAD

La salud significa un sistema inmunológico fuerte Completamente protegido a cualquier hora – éste es nuestro deseo. Cistus

Incanus, la flor de jara con pelillos grises, le puede ayudar con su alto

contenido en polifenol. Esta planta únicamente crece de forma silvestre –

especialmente en países soleados del sur.

Confirmado científicamente por EFSA*:

El zinc & la vitamina C favorecen el sistema inmunológico. * European Food Safety Authority

po

r ra

ció

n d

iari

a C

DR

po

r ra

ció

n d

iari

a A

bso

luto

20 % 2

Vitamina C (mg)

Zinc (mg)

100 % 80

po

r ra

ció

n d

iari

a C

DR

po

r ra

ció

n d

iari

a A

bso

luto

42 % 5

Vitamina C (mg)

Vitamina E (mg)

38 % 30

ES_es_K000_LRC0213_BG_9.indd 121ES_es_K000_LRC0213_BG_9.indd 121 10.06.13 09:2610.06.13 09:26

Page 122: Collection2013 lr ii en español - team Tanda Distributori indipendenti

S122V01-K0

0,50 1 2 3

100 %

0 %

%

S122V01-K0V01-K0

Coll_02_13_BG09_S115_130_DE.indd 122 16.05.13 08:23

S122D

122

Un factor decisivo para la eficacia de los productos probióticos es la tasa de supervivencia de las bacterias durante su pasaje crítico por el estómago de camino al intestino. Porque el ácido clorhídrico del estómago puede destruir las bacterias y volverlas ineficaces. Probiotic 12 posée una protección de microcápsula doble, que protege las bacterias de forma mucho más eficiente que en otros productos.

¡Más eficacia gracias a las microcápsulas patentadas!

Probiotic12

Producto comparativo probiótico sin microcápsula

Permanencia en el estómago (horas)

Bac

teri

as*

*escala logarítmica

Bacterias protegidas gracias a la doble microcápsula 1

10.0001 / 15.0002- Ampliación gracias al microscopio electrónico de barrido

Bacterias desprotegidas 2

Culturas de bacterias probióticas

Bifidobacterium longumBifidobacterium breveBifidobacterium bifidumBifidobacterium infantisBifidobacterium lactisLactobacillus plantarumLactobacillus caseiLactobacillus paracaseiLactobacillus rhamnosusLactobacillus acidophilusLactobacillus bulgaricusStreptococcus thermophilus = Mil millones de bacterias pro cápsula !

+ Prebiótico Ö

FOS (Fructooligosacárido)

Ö Un prebiótico es el alimento de las bacterias probióticas y actúa como un „apoyo de arranque“ para las bacterias del cuerpo.

AHORRA CON

EL SET ¡Pregunta a tu socio LR por los precios aún más económicos en Set!

ES_es_K000_LRC0213_BG_9.indd 122ES_es_K000_LRC0213_BG_9.indd 122 10.06.13 09:2610.06.13 09:26

Page 123: Collection2013 lr ii en español - team Tanda Distributori indipendenti

S123V01-K0

Coll_02_13_BG09_S115_130_DE.indd 123 16.05.13 08:23

123 NUTRICIÓN |

Probiotic12 Ingestión recomendada:cada día 1 cápsula30 cápsulas 80370

44.90 €

Presentado para registro de patente

Para mí salud significa bienestar Las bacterias probióticas se clasifican en más de 400 cepas

distintas de bacterias. Millones de estas bacterias habitan nuestro

intestino – el mayor órgano inmunológico de nuestro cuerpo. El

bienestar de las personas depende del equilibrio de estas bacterias.

® 12 cepas bacterianas distintas

® Mil millones de bacterias por cápsula

® Con prebióticos saludables

® Sistema de microcápsula patentado

® Bajas en lactosa ¡RECOMENDADO POR EL

CONSEJO CIENTÍFICO!

El complemento idóneo de Probiótic 12 son los Geles bebibles Aloe de LR. ¡Éstos preparan el intestino de forma óptima para las bacterias probióticas!

Véa página 111

SUGERENCIA

Rico en bacterias intestinales valiosas

12 cepas de bacterias

Óptimo apoyo para el sistema inmune

Probiotic 12 contiene por cápsula mil millones de bacterias probióticas. Estas se pueden clasificar en 12 cepas bacterianas distintas. Esta combinación favorece la flora intestinal y es única en todo el mundo.

El intestino es uno de los órganos más grandes del organismo. Él es en gran medida corresponsable de nuestro bienestar corporal.

La pared intestinal del ser humano está poblado por las llamadas bacterias buenas o probióticas y por otras bacterias. El equilibrio natural de estas bacterias ejerce una importante influencia sobre el bienestar.

ES_es_K000_LRC0213_BG_9.indd 123ES_es_K000_LRC0213_BG_9.indd 123 10.06.13 09:2610.06.13 09:26

Page 124: Collection2013 lr ii en español - team Tanda Distributori indipendenti

S124V01-K0S124V01-K0

Coll_02_13_BG09_S115_130_DE.indd 124 16.05.13 08:24

S124D

124

Seguridad vitamínica para toda la familia

Las vitaminas son verdaderos artistas

de la salud. Así, la vitamina D y B6

favorecen el sistema inmunológico, la

vitamina B12 la división celular y la

vitamina B1 por ejemplo la salud

cardiaca.

Vita Aktiv Ingestión recomendada: a diario 5 ml (delicioso también como aderezo en el yogur, gofres o tarta) 150 ml 80301

23.90 €

Info: Mantén una alimentación variada y equilibrada, así como una forma de vida sana.

¡Un aporte seguro de vitaminas! ® Concentrado compacto extraído de

21 tipos de frutas y verduras:

® 100% aporte de vitaminas* con una cucharada de té (5ml) al día

® Sin conservantes y colorantes

* 100% CDR conforme al reglamento de determinación de valores nutritivos

Vitamina D3 (µg)

Vitamina E (mg)

Vitamina B1 (mg)

Vitamina B2 (mg)

Vitamina B6 (mg)

VITAMINA B12 (µg)

Niacina (mg)

Ácido fólico (µg)

Ácido pantoténico (mg)

Biotina (µg)

po

r ra

ció

n d

iari

a C

DR

po

r ra

ció

n d

iari

a A

bso

luto

12

1,1

1,4

1,4

2,5

16

200

6,0

50

5

100 %

100 %

100 %

100 %

100 %

100 %

100 %

100 %

100 %

100 %

ES_es_K000_LRC0213_BG_9.indd 124ES_es_K000_LRC0213_BG_9.indd 124 10.06.13 09:2610.06.13 09:26

Page 125: Collection2013 lr ii en español - team Tanda Distributori indipendenti

S125V01-K0

Coll_02_13_BG09_S115_130_DE.indd 125 16.05.13 08:24

125 NUTRICIÓN |

¡El equilibrio es la base de todo! ¡ProBalance ofrece al organismo minerales básicos valiosos

para el equilibrio interno – y ahora también está disponible

como sales de baño básicas de aplicación externa!

ProBalance Ingestión recomendada:4 pastillas tres veces al día360 pastillas / 252 g 360 tbl / 252 g 80102

38.50 €

¡Sales básicas ahora también para el baño! ® Consigue un valor pH base del agua

de baño de aprox. 8,5

® Favorece la reestructuración de la capa más externa de la piel

® Con el poder de los minerales básicos, ámbar, rubí, y amatista

Minerales básicos ¡PARA INGERIR! ® Minerales seleccionados y

oligoelementos

® Una mezcla valiosa de citratos, carbonatos y gluconatos

® Bajas en lactosa

ph cosmetics: sales de baño básicas Aplicación:Para una bañera: 2-3 cucharadas soperasPara un baño de pies: 1 cucharada sopera 530 g 8116

22.50 €

PARA INGERIR

PARA EL BAÑO

ENLACES MINERALES

Los minerales nunca se presentan en su forma pura, sino en enlaces con sales. Para la biodisponibilidad de los minerales, por tanto, es importante su relación adecuada con los distintos enlaces de citratos, carbonatos o, p.ej. gluconatos.

po

r ra

ció

n d

iari

a C

DR

po

r ra

ció

n d

iari

a A

bso

luto

Potasio (mg)

Magnesio (mg)

Calcio (mg)

Cobre (µg)

Cromo (µg)

Molibdeno (µg)

53 %

87 %

45 %

150 %

160 %

13,5%

200

695

453

60

80

270

ES_es_K000_LRC0213_BG_9.indd 125ES_es_K000_LRC0213_BG_9.indd 125 10.06.13 09:2610.06.13 09:26

Page 126: Collection2013 lr ii en español - team Tanda Distributori indipendenti

S126V01-K0ES, neues Seitenlayout ohne Reishi u. woman activ

Coll_02_13_s126-127_TGen.indd 126 16.05.13 13:06

S126D

126

LRoxan2 Ingestión recomendada:1 pastilla dos veces al día1 recipiente (60 pastillas) 80101

23.90 €

Protección celular gracias a los antioxidantes ® La vitamina C, E y el zinc

favorecen la protección de las células corporales contra el estrés oxidativo

® Además con vitamina A

® Sin lactosa ni gluten

Vitamina A (µg)

Vitamina C (mg)

Vitamina E (mg)

Zinc (mg)

800100 %

225281 %

36300 %

880 %

po

r ra

ció

n d

iari

a A

bso

luto

po

r ra

ció

n d

iari

a C

DR

Antioxidantes para la protección de las células corporales LRoxan" para un mayor atractivo, vitalidad y bienestar.

Proteje tus células corporales del estrés oxidativo con

vitamina C y E y con zinc.

ES_es_K000_LRC0213_BG_9.indd 126ES_es_K000_LRC0213_BG_9.indd 126 10.06.13 09:2610.06.13 09:26

Page 127: Collection2013 lr ii en español - team Tanda Distributori indipendenti

S127V01-K0S127V01-K0

%

Coll_02_13_BG09_S115_130_DE.indd 127 16.05.13 08:25

127

Super Omega 3 activ Ingestión recomendada:1 cápsula 3 veces al día60 cápsulas / 100,8 g 80338

39.90 €

Confirmado científicamente por EFSA*:

El aporte diario a la salud cardiaca ® Con un alto contenido en EPA & DHA

® Únicamente de caballas, sardinas y atunes salvajes

® Únicamente proveniente de una pesca sostenible del pacífico sudamericano

® Sin tecnología genética

“Super Omega 3 activ me ayuda a permanecer activo y vital”.

Omega 3 para la salud cardíaca Los ácidos grasos de Omega 3 EPA y DHA provenientes del aceite

de pescado natural, favorecen la salud de la actividad cardiaca. Lo

mejor del mar – sin mala conciencia, porque LR únicamente emplea

pescados provenientes de una pesca sostenible.

AHORRA CON

EL SET ¡Pregunta a tu socio LR por los precios aún más económicos en Set!

El DHA & EPA favorecen la salud de la función cardiaca. Para ello es necesario ingerir como mínimo 250 mg DHA diarios. * European Food Safety Authority

1260

630

420

450

Omega 3 ácidos grasos (mg)

EPA (ácido eicosapentaenoico ) (mg)

DHA (ácido docosahexaenoico ) (mg)

Beta-Glucanos (mg)

po

r ra

ció

n d

iari

a A

bso

luto

ES_es_K000_LRC0213_BG_9.indd 127ES_es_K000_LRC0213_BG_9.indd 127 10.06.13 09:2610.06.13 09:26

Page 128: Collection2013 lr ii en español - team Tanda Distributori indipendenti

S128V01-K0

Coll_02_13_BG09_S115_130_DE.indd 128 16.05.13 08:26

S128D

128

Gestión del peso con activ:

1 Relativo a un promedio de tres comidas al día con un suministro de energía de 2.000 kcal diarias. 2 Relativo a una comida según la ordenanza de dietas

Ejemplo :

Por ejemplo:

Por ejemplo:

Por ejemplo:

Por ejemplo:

Por ejemplo:

Por ejemplo:

+

+

+

Simple : ¡Olvida el tedioso recuento de calorías! Sustituye simplemente una

comida por un batido, una sopa o una barrita de Figuactiv.

¿No tienes tiempo para cocinar o estás otra vez de viaje? ¡Con las barritas Figuactiv siempre dispondrás de una comida completa!

Sugerencia : ¿Un achaque de hambre entre horas? Con Figuactiv Linée+3 y la infusión de ayuno de hierbas te ofrecemos la solución óptima!

POR LA MAÑANA AL MEDIODÍA Por la noche

Fase 3

Fase de estabilidad una vez Figuactiv al día, p.ej. por la mañana

varios meses

Fase 2

Fase power dos veces Figuactiv al día, p.ej. por la mañana y por la noche

6– 8 Semanas

Fase 1 (opcional) :

Fase de inicio

tres veces Figuactiv al día

1– 2 Días

+ +

++

++

Sabroso : ¡El aburrimiento es cosa del pasado! ¡Con Figuactiv encontrarás la

mayor elección! Elije entre batidos dulces o afrutados, entre sopas

sabrosas o exquisitas barritas.

Sano : ¡Cada porción de batido, sopa o barrita de Figuactiv contiene todos

los nutrientes importantes como vitaminas, minerales, oligoelementos

de una comida completa – sólo que con muchas menos calorías! 2

ES_es_K000_LRC0213_BG_9.indd 128ES_es_K000_LRC0213_BG_9.indd 128 10.06.13 09:2610.06.13 09:26

Page 129: Collection2013 lr ii en español - team Tanda Distributori indipendenti

S129V01-K0S129V01-K0

Coll_02_13_BG09_S115_130_DE.indd 129 16.05.13 08:26

129 CONTROL DEL PESO |

Figuactiv Vital & Batidos: Comidas sanas y bajas en calorías Durante una dieta, una alimentación equilibrada y un aporte seguro

de todos los nutrientes son especialmente importantes. ¡Con

nuestros Figuactiv Batidos & Vital siempre estarás seguro de una

dieta saludable!

Bebida instantánea en polvo Figuaktiv 450 g de contenido

Batido Fresa-Plátano 80201 Batido Figuactiv Latte-Macchiato 80203 Batido Vainilla 80280

45.90 € cada unidad

Figuactiv Vital Crunchy Cranberry 450 g de contenido 80295

45.90 €

1 ración =1 comida 1

1 Batido = 1 Comida

3 contiene azúcar natural

Batidos Figuactiv ® Una combinación de proteínas

vegetales y animales

® Pobre en lactosa

® Sin gluten

® Sin conservantes añadidos

® Sin azúcar añadido* 3

Figuactiv Vital ® ¡Mezclar con yogur en vez de

con leche!

® Con trocitos de arándanos

® Sin conservantes añadidos

® Bajas en lactosa

ES_es_K000_LRC0213_BG_9.indd 129ES_es_K000_LRC0213_BG_9.indd 129 10.06.13 09:2610.06.13 09:26

Page 130: Collection2013 lr ii en español - team Tanda Distributori indipendenti

S130V01-K0

Coll_02_13_BG09_S115_130_DE.indd 130 16.05.13 08:26

S130D

130

Barritas Figuactiv – ¡Cada barrita una comida!

® Una comida completa para cuando esté de viaje

® Suministro de nutrientes equilibrado

® Para los amantes del cacao, crispies y fresas

Barritas Figuactiv –una comida rica en nutrientes para los viajes ¿Estás de viaje, estresado o simplemente no tienes ganas de cocinar –

pero aún así deseas alimentarte de forma equilibrada? ¡Con las prácticas

barritas de Figuactiv no es ningún problema! ¡Cada barrita contiene los

nutrientes de una comida completa!

Caja de 6 Barritas Figuactiv 6 x 60 g

Sabor caramelo crocante 80272 Sabor fresa-yogur 80284 Sabor nougat 80271

29.90 € cada unidad

1 ración =1 comida 1

Figuactiv Linée +3 Con un alto contenido en fibras 210 g 80380

22.90 €

¡100% saturadas– casi sin calorías! Sabroso & cremoso – y sacia sin rencor. Sus tres fibras distintas sacian simplemente porque se hinchan en el estómago. Además contiene: 100% de la cantidad diaria requerida del oligoelemento cromo.

Figuactiv – Té de hierbas Ingredientes: té verde, hojas de mate, corteza de lapacho, hojas de ortiga, té de rooibos, palo dulce 250 g 80205

24.90 €

¡El acompañante ideal de la dieta para tomar entre comidas! ¡Beber mucho – es lo más importante en cada dieta!La Sociedad Alemana de Alimentación e.V. recomienda beber como mínimo 1,5 litros al día. La infusión de ayuno de Figuactiv de hierbas contiene una especial mezcla de distintas hierbas, hojas de mate, corteza sabrosa de lapacho y quita la sed.

ES_es_K000_LRC0213_BG_9.indd 130ES_es_K000_LRC0213_BG_9.indd 130 10.06.13 09:2610.06.13 09:26

Page 131: Collection2013 lr ii en español - team Tanda Distributori indipendenti

BOHEMIANBOHEMIANColl_02_13_BG01_V02.indd 2-131 21.05.13 11:29

CONTROL DEL PESO |

1 Relativo a un promedio de tres comidas al día con un suministro de energía de 2.000 kcal diarias.

131

Sopas Figuactiv – sabor delicioso en tres variantes ¿Quieres tener tu peso bajo control y seguir disfrutando de la comida?

Con Figuactiv no es ningún problema. ¡Con las sabrosas sopas de

Figuactiv ya no tienes que renunciar al placer durante la dieta!

Sopas Figuactiv ® Bajas en lactosa

® Sin gluten

® Sin conservantes añadidos

Sopas Figuactiv 500 g de contenido

Sopa de patata «Auberge» 80208 Sopa de tomate «Mediterránea» 80209 Sopa de legumbres y curry «India» 80210

cada 45.90 €

1 ración =1 comida 1

ES_es_K000_LRC0213_BG_1_V02.indd 2-131ES_es_K000_LRC0213_BG_1_V02.indd 2-131 10.06.13 09:1410.06.13 09:14

Page 132: Collection2013 lr ii en español - team Tanda Distributori indipendenti

STRESS?

www.LRwor ld.com

COLLECTION2 | 2013

V02 - ES

CO

LLE

CT

ION

2

| 2

01

3

Coll_02_13_BG01_V02.indd 132-1 21.05.13 11:29

Art

. N

º: 9

2 7

00

-71

5

ww

w.L

Rw

orl

d.c

om

Tasa

de

pro

tec

ció

n 5

,– €

Científicamente comprobado por la EFSA* 1 La vitamina E ayuda a proteger las células contra

el estrés oxidativo 2 Las vitaminas B1 y B12 contribuyen a la mejora

del metabolismo. 3 La vitamina B12 y el hierro contribuyen a la

disminución del cansacio y el agotamiento. * Autoridad Europea para la Seguridad de los Alimentos

Mayor resistencia

con Mind Master 2, 3

Neutraliza el estrés

oxidativo 1

Protege las células del cuerpo 1

NUEVO

Contacto facilitado por:

La venta de productos LR se realiza a través de los Socios de LR.

LR Health & Beauty Systems se reserva el derecho de realizar modificaciones en los productos debido a causa de mejoras técnicas y/o cualitativas, válido salvo

errores de imprenta.

ES

LR Health & Beauty Systems España

ES_es_K000_LRC0213_BG_1_V02.indd 132-1ES_es_K000_LRC0213_BG_1_V02.indd 132-1 10.06.13 09:1410.06.13 09:14


Recommended