H'f:"': w '" ,-. ~;~'\
: . ' j ~?>..~ L.1 . . . J: ~ ... :ll' ;.. ··~~,~ '
\ ' ~ .
COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES !J
COM(78) 294 final.
£0M(78) 294 final.
Brussels, 28. June 1978. ccp ., - .. , B VL. c; :' l,j/
SERIALS UNJT
Report to Council and Parliament under
Article 2 of Council Decision (72/446/CEE)
of 28th December 1972 adopting a common
research programme in the field of Classical
and African Swine Fever
(presented by the Commission)
J ...
s;} 2 7 :,iftS Gl~T ~ :1".:c~.NGE
'"'t'·''¥ ... #';:• i'lllt'~~·-------~----------------
.. _;MI'liSSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES
• Directorate General for Agricultu~
, ~oordination of Agricultural Research
Report to Council and Parliament
under Article 2 of Council Decision N° (72/446/CEE)
of 28th December 1972 adopting a common research programme
in the field of Classical and African Swine Fever
INTRODUCTION
The first common programme of research on Classical (Hog Cholera) and
African Swine fever covered the period 1964-1971. Its basic objec·
tives were :
the physical and chemical properties of the virus, the influence
of physical and chemical factors on its stability, the physical
and chemical properties of the specific viral proteins, and the
structural and serological relations with other viruses for
purpoaes of classification;
the ~iological properties (1) of the virus with special ref!:rence
to cellular systems capable of ensuring viral growth~ method3 of
assaying infection~ se~ological methods of identification, viral
multiplication (1) of iutt."'r.feron and the ~elat:ion between the
properties of the virus and its virulence to the animal;
the setting up of differential diagnosis between Classical (Hog
Cholera) and African Swine fever from the different techniques
used for: the clinical diagnosis and the ma&::roscopic examination ' '
of the lesions, the histo·pathological analys:J.s and the viro ..
logical a.nd serological diagnosis.
----(1) in \?i.tro
The ~esults of this programme were published in October 1971
under the auspices of the General Directorate for Agriculture
under the title : "Properties of the virus of .Classical swine
fever and differential diagnosis of Classical and African Swine
fevers".
The general approach to the diagnosis of the Classical (Hog Cholera)
~wine fever included field examinations which could identify a
suspected outbreak pending laboratory confirmation.
For the African swine fever the approach .was the same. However,in
order to avoid confusioft at the diagnostic level; a distinction
was made between countries where both diseases existed and those
where only Classical (Hog Cholera) swine fever was present. In
both cases, but more particularly in the latter, laboratory
diagnosis was widely used to obtain ~ reliable confirmation of
the pr.esence or the absence ·of African Swine fever. In fact, at
the beginning of the programme, the typical lesions resulting for
the African swine fever disease were frequently observed; but,
subsequently, numerous atypical lesions akin, to the Classical
(Hog Cholera) swine fever appeared. Hence differential diagnosis
based on anatomical examinations, proved unreliable. During the
Seminar, organised·by the Commission in Lisbon in 1971, it was.
suggested that subsequent efforts should concentrate on improving
laboratory diagnosis.
The work initiated in the first programme was continued in the
second programme (1973-1976) which is the subject of this report,
and which was implemented following the Council approval in 1972
of the Commission proposed programme of resea~ch on two enzootic
viruses of the pig, the Classical and African swine fever viruses
(2). The conte~t of the programme was selected to.meet specific
..
•
•
•
I 11
objectives of the common agricultural policy and 1n particular to
minimize the economic losses caused by these diseases and to
promote the trade objective of the common agricultural policy (3).
RESEARCH ACTIVITIES
a) General
The task to carry out research on Swine Fever Viruses was given
to seventeen laboratories of different research institutes (Annex I),
of which fifteen dealt with Classical swine fever and five (in
Spain and Portugal and subseq~ently the United Kingdom France and
Denmark) with African swine fever. Several laboratories,
(in the United Kingdom, Denmark and Ireland) j~ined during the
second phase of the programme (4).
A new approach in t~e coordination of research activities seemed
necessary to overcome certain difficulties encountered in the '
first phase of the programme. To enable a tloser collaboration
betw~en the participating laboratories, the Commission invited
scientists of international standing to assist it by giving
~ advice on the scientifi~ content and_progr~ss of the programme.,
(2) Decision (72/446/CEE) of 28 December 1972, O,J. N° 298/50
(3) The main economi~ loes~s in the Community were been caused by the
Cl3asical swine fevar virus. The Afr.i~an swine fe~er virus is present in Spai~ and Portugal~ and represents a con$tant threat to the Co~nunity.
(4) Luxembourg does not have a national &gr.icultur~l research oervic~.
It works direc~l' in cooperatio~ ~itn other Membe~ States.
-4-
3eminars and Workshops were ozganised by laboratories in the
Hember States at the invitation of the Commission and after
discussion within the progra~e working groups• The host labo
ratory made the necessary local arrangements, circulated papers.
and assisted the Commission in the choice of speakers.
Exchange of scientists between laboratories and visits of scien·
tists for trainin8 or information, were arranged on an ad-hoc
besis. Such exchanges and visits were essential to ensure full
• cooperation between laboratories and adequate access to information.
A ~~port was required from each scientist benefitting from these
grants.
The proceedings of seminars and workshops have been published in
' conformity-with the Commission's publication policy. Annex III
provides the list of publications resulting from the research
activities.
b) Main scientific objectives
The main scientific objectives of the programme were to isolate
the African Swine Fever Virus (ASFV) and Classical Swine Fever
'Virus (CSFV) and to isolate and characterize their protein and
nucleic acids. The availability of antigenic fractions of these
viruses was to lead to the development of diagnostic procedures
for quick and accurate detection of the virus.· The immune response
of the pig would be analysed and vaccines tested. In addition
the Commission gave another dimension to the programme, conceiving
it as a ~ool for promoting collaboration between scientists of
different countries of the Community, and for making sure that the
programme would result in practical achievements utilized directly
for the benefit of farmers.
'I
•
·~
l· t /
•
' ..
i'
-5-
c) _ Exchaqe of acientiats
Viaita to laboratoriea by the eo..iaaion's scientific adviser and
the exchange of techniques by .eans of exchanJe of personnel
shortened the tt.e required for standardization of techniques in
all the laboratories working ·on the suae subject, and for the
evaluation of results. li()rk on ASFV vas carried out in 1 security .
laboratories, and was restricted to the Iberian laboratories
(Madrid and Lisbon) and Pirbright laborat~ry. It was t.perative
that scientists fro. countries· t.aune to ASFV should work in
protected laboratories (5). ~ travel eXpenses of scientists were
paid by the Commission.
d) Exchange of materials
The programme.vas also successful in developing inter-laboratory . .
relationships, resulting in the transfer of virus samples from
one laboratory to others (vi~ the techniques necessary for
purification· and isolation of the virus as well as for its analysis).
Exchange of Virus strains and cell-linea between the different -
laboratories was essential to the development of the programme.
(5) To overcome the difficulties in developing the research on ASFV which was carried out in confined laboratories and therefore where exchange of materials was not possible and exchange of scientists was not easy, a scientific task group which included experts in iridovirus research, in electron microscopy, in biochemistry on molecular virology and in virology and cell biology was convened in tbe Madrid Institute working on ASFV.
·- -6-
e) Seminars and Workshops
f)
Discussions with scientists in d'ifferent laboratories indicated
considerable interest in·collaboration among scientists working
in the same field of research. Certain laboratories had developed
techniques which could be very useful as standard procedures. For
this r~ason, emphasis was given to organising workshops and
· seminars to enable dissemination of information.
All the workshops took place in 1975. Seminars were held on an
annual basis, one per year. They were organized in order to
bring together scientists of each participating laboratory, as
well as.scientists from third countries. The seminars included
oral presentations of research results and discussions of current
results and future needs.
The participants were divided into several discussion groups.
Their proposals and conclusions were brought before the plenary
meeting which adopted·final suggestions for presentation to the
Commission services and the Standing Committee on Agricultural
Research (CPRA) <6>· The list of seminars and workshops organised
is attached in.Annex II.
I
Harmonization of veterinary legislation
Closer co-operatio~ with the Commission's services,responsible
for agricultural legislation in veterinary matters soon appeared
necessary. Scientists, especially those involved in the epide
miology of swine fever virus and the appearance and disappearance '
of epidemics, felt that the legislators could and should benefit
from the scientific knowledge accumulated in the field during
many years.
(6) Council Regulation N° (EEC) 1728/74 of 27 Jqne·1974, O.J. N° 182/1.
' ., '
•
..
.. . ~~----------------~------~~--~--~~
•
·-7-
As ~ result, veterinary legislation experts participated in the
seminars and workshops which dealt with epid'emiology and eradica
tion of swine fever viruses.
In addition, a special Committee was established, including
several senior scientists and members of the veterinary legis-·
lation services, to discuss speicific policy measures for eradi
cation of swine fever diseases. Also, a survey was carried out
on "Studies on the epidemiology an~ economics of swine fever
eradication in the EEC". This study was financed by the research
programme on swine fever viruses.
g) Finance
A total of 2.723,003 u.a. was allocated by the_Council to finance
the programme, of_which 2.450.503 u.a. for research activities
and 272.500 u.a .. for co-ordinated activities. The research acti-
_vities component corresponded to 50% of the total cost, the
other 50% being provided by the· participating institutes. The
·co-ordinated activities were financed by the Community in full.
At the end of the programme, approximately 80 % of the original
credit allocation wa9 spent. Th~ m1used differe~ce reflects
partly strict mao3.gem~nt practices by the Commission, and partly
the het that one of t.be major contractors 0 ~ INIA PORTUGAL) -
could not be implemented~ du.~ te;';l p·oli.tica.l eventa in Portugal. in
the spring of 1915.
. '
RESULTS
I. Classical swine fever viru~
The isolation of the virus and the analysis of its proteins and
)( Ribonucle;$ ~cid (RNA) were achieved. It is now known that one of
the viral proteins is the antigen identical to an antigen in
~ovine Virus Diarrhoea (BVD). The second protein of classical
fi'1.Jine f,ever is unique to this virus. In order to utilize this
k~o~ledge and put it to practical use further work is necessary.
The a:i.m is to use the unique protein of CSFV in a radioimmuno-
&ssav which will make it possible to detect specific antibodies . .
to that v·irus in pigs. With the available techniques BVD infec-
tion can be detected instead of classical swine fever infection.
BVD infection of swine does not cause any deleterious effect,
while the antibodies to this virus interfere with the detection
of classical swine fever virus infection. The development of a
radioimmunoassay to selectively d~tect antibodies to classical
swine fever virus will make possible the early diagnosis of virus
infection in young animals and breeding sows.
The programm provided useful information on the nature of vaccine
strains available as well as on the conditions for improved
vaccination with these vaccine virus strains.. In addition,
special attention was given to the immune system of the pig,
which differs significantly from' that of other animals. New
information on the epidemiology of this virus infection was
obtained. Finally, many new areas of research on the genetics of
this virus, the viral nucleic acid and proteins as well as on the
imm~e response in the young an~al were opened as a result of
the programme. .. '
,, I
•
,,
IX. African swine ·fever.virus
Though only few laboratories were engaged in research in this
field, signfficant developments have occurred during the last
four years.
The purification of ASFV was achieved and led to the analysis of
.the viral Desoxy ribonucleid acid (DNA) and structural proteins.
Initial information on the mode of virus replication was obtained.
Some of the viral antigens were isolated and partially identified.
Many fields of research were opened as a result of this activity
including a better understanding of the epidemiology of this
virus disease which threatens to ,spread from the Iberian peninsula.·
CONCLUSIONS
The general conclusion to be drawn is that this programme has provided·
some basic knowledge on the two swine fever viruses and that it has
opened the way to practical future achievements in-the fields of
diagnostic procedures.and in the development·of better field control
measures.
More specifically~ the programme has demonstrated that :
although reliable data is still sparse, a view seems to energe
that a cycle of low virulence virus infe~tion can be established
in breeding herds. The conditions in ·which this occurs cannot be
fully define~ untiY furthe~ evidence on the cb~racteristics of
herds infected i.n thi~ way is obtained from field test.ing a~tivi···
ties now in progress. It is suggested th&~ large self contained
herds produc~.ng their. 01,ru replacewm.ts an.d medium sized herdG in
ar~as with d~nse pig populatio~s~ where there axe regul&r ivtr~duc~ion8
-10-
of fresh breeding stock, and movements of piglets, are most at ~
risk of developing such a cycle. The situation in these herds
could be likened to a fire which is regularly receiving fresh
fuel to keep it burning. The exact mechanism of transmission in
these herds is not yet clear, but probably dependent on contact ·
between piglets carrying the virus, and newly entered gilts or.
young sows. I'
Detailed analysis of the data from affected herds and comparisons
with the characteristics of unaffected herds and areas is almost
certain to reveal the key factors that are responsible for the
development of the carrier herd cycle •. The prevalence of such
herd infections appears low (St) from work in the most frequently
affected districts of Lower Saxony, but the proportion of pigs
showing serological evidence of. infection within affected herds
is high (40t). Findings in simitar work in France have revealed
positive serological reactions .in 46% of a small number of sows
in suspect herds with reproductive problems. This evidence,
· added to observations on the small numbers of piglets in affected
litters that are capable of spreading the virus, as well as the
timing of infection in pregnancy necessary to produce this phenomenon,
suggest that the proportion of infective piglets produced in an
affected herd must be small.
Although reliable field evidence is even~re sparse and virological
evidence on the stability of swin~ fever virus strains ~s somewhat
contradictory, it does appear that virUs from carrier pigs can
produce the classical form of clinical swine fever. However, the
development of this overt disease in a herd aay take several
months, which suggests tha~ the.acquisition of no1'118l virulence
depends on successive passages io • number of susceptibl~ pigs in
the herd.
I
-tlJ .,
i
For thc rarlorr outltncd lt rccrt bnlihaly thrt vaccl,natioa can
ov€rcorc tic carrlqf cyclc fa brClding hcrdr.. 'ft ebould
clebly reduce tbe rlsh of tble pbenonenon deseloping but,
tuartcly, lt gko rcduccr 'thc
pocstbilitie; of dctect'tng
prelencr of garrlcr lafectlon by eerological teltt..
lPItrc-
unfor-
tbca
' lt€ potcntial for spread. of gsl.nc fever by direct contact is hlgb-
because of -the rapid turaover in ipig herds, intene ity of produc-
ttoo syrtenr, denaity of populatlooo aad coqrlerity of merketing
ryrtene. [owever, lt her been shonn thet lf the cbain of contacts.
egn be follovcd gulckly ead thorougbly lt le porcible to contain
tbe infcction before large ilrobers of herds are involved. Iden-
tlficetlon of pigr aad reglrtratlon of novenente arc, therefore,
tbe flrtt piiortty ln q prilvmtion progrsmre Bo that when controtr;:'
beconce nccetsery quafaatLne aad other aeaeures can have maxinum
effect.
- fnfomatioq on the risk of' rpreail ,by lndirect contact, ig rather
contredlctory, The v{nre appeers quite resf.stcnt but it ie
generally aecepted thst tbe risk fros gutriving.vinrs is the
.environnent ls faf.rly eaa:i.Ly eliniaated by good hygiener' drsnfi-
gemeat end readily e.eceptahle official. controLs.
c The problem ef, Ewllt variea wi.th nat.ioaCItr, f,ood hebi.tn whj.ch
'deterrsine the poueibi.li,ties of, uncoeked pork gai.nf.ng entrs to pf.g
. feed" Sqperlence indi"eat*s thnt'tlre risks sf iat,rcducf.ng srsiue
f,ever froo heevily f-nfected eouatries is auclr that srech imparta*'t'{.oss sre lterd to junti.fy" Hsrwevs,ro this rixk aeln be nini.mieed
by ef fect,i.qre cou&rul" olretr fthe cookiug of owiltr t,o he fed te pigs "
Annex tr9 mrovi.des scheanauie f"nfc,rmntfqiru pe, 'Lhe sei,nmt,f,f,ie prol;Lemru
existing ,nt the begf.mi.ng of
dlnnes V pnow$.den i*nform.Eflf$t.i
tl?lq p{sgraftsne"
0r ths qiSfferpm"t, ruxtrgeel:s deatrt, 'rri*h
wi^thfn t"he pr+s,r."s&ra,* epd the s*prnI"ts aeihf.e,';'etfo
ANNE
X I
LIST
OF
PART
ICIP
ATI
NG
IN
STIT
UTE
S IN
TH
E CO
MMON
PRO
GRAM
ME
ON C
LASS
ICAL
AN
D AF
RICA
N SW
INE
FEVE
R
SUBJ
ECT
Cla
ssic
al S
win
e Fe
ver
Vir
us
cc.s
.F.v
.>
INST
ITU
TE
Bun
desf
orsc
hung
sans
talt
fu
r V
irus
kran
khei
ten
der
Tie
re -
TOBI
NGEN
(f
ed.
Rep
. of
Ger
man
y>
Inst
itu
t fu
r V
irol
ogie
der
Tie
rarz
tlic
hen
Hoc
hsch
ule
-H
anno
ver
(Fed
. R
ep.
of G
erm
any)
Inst
itu
t N
atio
nal
de
Rec
herc
hes
V6t
erin
aire
s -
UCCL
E f:B
etgi
Oin
)
Sta
te V
eter
inar
y In
stit
ute
fo
r V
irus
res
earc
h -
LINO
HOLM
-KAL
VEHA
VE
(Den
mar
k)
\
Lab
orat
oire
Cen
tral
de
Rec
herc
hes
Vet
erin
aire
s -
MAI
SONS
ALF
ORT
( Fr
ance
)
Lab
orat
oire
de
Pat
holo
gie
Por
cine
, S
tati
on
de
Rec
herc
hes
de
Vi r
olog
ie'
et
d'Im
mun
olog
ie -
THIV
ERVA
L-GR
IGNO
N (F
ranc
e)
TITL
E OF
TH
E PR
OJEC
T
-O
rgan
izat
ion·
of
c.s.
F.v
.
Org
aniz
atio
n o
f C
.S.F
.V.
-P
atho
gene
sis
of
sub
clin
ical
Hog
C
oler
a
-S
tudi
es o
n th
e p
rop
erti
es o
f th
e v
iru
s
Stu
dies
on
Vir
us v
acin
e.
-S
tudi
es o
n th
e "C
omm
on A
ntig
ens"
of
swin
e fe
ver
and
BVO
vir
use
s.
-CS
F va
ccin
e
Dia
gnos
is o
f C
.S.F
.V.
-P
atho
geni
s of
C.S
.F.V
.
-S
tudi
es o
n c.
s.F
.V.
Cla
ssic
al S
win
e fe
ver
vac
cine
.
-S
tudi
es o
n c.
s.F
.V.
Ant
ibod
ies
resp
onse
to
C.S
.F.V
.
~
Stud
y of
th
e im
mun
oglo
buli
ns.
Stud
y of
im
mun
ogen
icit
y. '
I .
SUBJ
ECT
i·
'
· IN
STIT
UTE
Vet
erin
ary-
Res
earc
h L
abor
ator
y_ A
BBOT
STOW
NCA
STLE
NOCK
Co
Dub
lin (
Irel
and
)
Inst
itu
te Z
oopr
ofil
atti
co S
peri
men
tale
del
la
Lom
bard
ia e
del
l'E
mil
a-BR
ESCI
A (I
taly
)
Inst
itu
to Z
oopr
ofil
atti
co S
peri
men
tale
dell
' ~bruzzo,
TERA
MO
(It a
ly)
-
lnst
itu
to Z
oopr
ofil
atti
co S
peri
men
tale
dell
' U
mbr
ia e
del
le M
arch
e -
PERU
GIA
(Ita
ly)
Cen
traa
l D
ierg
enee
skun
dig
lnst
itu
t, A
fdel
ing
Vir
olog
ie -
LELY
STAD
(T
he
Net
herl
ands
>
Inst
itu
te o
f V
irol
ogy,
Vet
erin
ary
Fac
ulty
-UT
RECH
T· (
The
Net
herl
ands
)
Vir
olog
y D
epar
tmen
t, C
entr
al V
eter
inar
y L
abo
rato
ry-
WEY
BRID
GE
(U.K
.)
•
l •
TITL
E OF
THE
PRO
JECT
-se
rolo
gy o
f B
ovin
e v
iru
s di
arrh
oea
-S
tudi
es o
n c.
s.F.
v.
Vir
olog
y pa
thob
iolo
gy a
nd d
iagn
osis
of
c.s
.F.v
.
-T
echn
ique
s fo
r de
tect
ing
anti
bodi
es
Epi
zoot
iolo
gy o
f sw
ine
feve
r
-Im
mun
olog
y
Stu
dies
on
c.s.
F.V
. an
d(re
late
d ~iruses
-R
evie
ws
on T
ogav
irus
es.
Ult
rast
ruct
ure
of
swin
e fe
ver
vir
us
Ser
olog
ical
rel
atio
nsh
ip b
etw
een
swin
e fe
ver
vir
us
and
othe
r ag
ents
.
Inci
denc
e of
ant
ibod
y to
sw
ine
feve
r v
iru
s in
the
U.K
.
Vir
al c
onta
min
atio
n o
f fo
etal
bov
ine
seru
m.
.. :
·:.
I
SUBJ
ECT
'Afr
ican
Sw
ine
Feve
r V
irus
i I .I
-3 ~I
INST
ITU
TE
The
anim
al
Vir
us
rese
arch
In
stit
ute
-PI
RBRI
GH
T <U
.K.)
Dep
artm
ent
of A
nim
al
Hus
band
ry,
Uni
ve!s
ity
of B
rist
ol
(U.K
.)
Cen
tra
Reg
iona
l de
In
vest
ig~c
ion
y D
esar
ollo
A
grar
io,
Dep
artm
ento
Vir
olog
ia A
nim
al -
MAD
RID
(Spa
in)
The
anim
al
Vir
us r
esea
rch
Inst
itu
te
PIRB
RIG
HT
( U
.K.)
Lab
orat
orio
Nac
iona
l de
In
vest
iga~
ao
Vete~inaria -
LISB
OA
<P
ortu
gal)
Lab
orat
oire
Cen
tral
de
Rec
herc
hes
Vet
erin
aire
s -
MAI
SONS
AL
FORT
(F
ranc
e)
'r
Sta
te V
eter
inar
y In
stit
ute
fo
r V
irus
R
esea
rch
-LI
NDHO
LM-K
ALVE
HAVE
(D
enm
ark)
Cen
tro
Reg
iona
l de
In
vest
igac
ion
y D
esar
ollo
A
grar
io,
Dep
arta
men
to
Vir
olog
ia A
nim
al
MAD
RID
(Spa
in)
I t • ( . ! I
TITL
E OF
THE
PRO
JECT
Stu
dies
on
the
com
posi
tion
of
c.s.
F.V
.
-Im
mun
e sy
stem
of ~he pi
g
-S
tudi
es o
n th
e co
mpo
siti
on o
f A
.S.F
.V.
-C
hang
es
in t
he
bas
ic b
iolo
gic
al
pro
per
ties
of
the
Afr
ican
sw
ine
feve
r fi
eld
&{
vir
us.
Stu
dies
on
ASFV
-A
ssay
of
ASF
V.
-N
atur
e o
f re
sist
ance
to
ASF
V
-A
irbo
ne
tran
smis
sion
of
the
vir
us
-S
tudi
es o~ th
e p
rop
erti
es o
f AS
FV
-P
atho
gene
sis
-S
tudi
es o
n th
e V
irus
-
-D
hgno
sis
-P
atho
gene
sis
and·
im
mun
obio
logy
-C
ross
ed
imm
unoe
lect
rcph
o.re
tic
char
acte
riza
tio
n o
f v
iru
s an
tige
ns
in c
ells
in
fect
etl
wit
h AS
FV
! {
\ I ! i
l i ~ ·' ·I
~
'
·I , '
' ,.
.. . ..
!
"j
.. ,. .... -:-
•
ANNEX ll
List of Jemin~.rs and Workshops organized for the Pu:r;l'Cse or · co-ordination_ in the Classical and African Swine fe.ver · prcg,.amme •
• J. Seminar on "Porcine Immunology"
'l'hiverval-Grignon, September 17-18, 1913.
2. Seminar on "Studies on Virus Replication",
Brussels, Mq 2 - 4, 1974.
l '
3. Se~tinar on "Diagnosis and Epizootiology ·ot Classical Swine f'eve1-",
Amsterdam, April 30 - Kq 2, 1975.
4. FAO/EEC Expert Consultation on the
swine revers,
Bl"a41oatioaot Atric&D and -Olaasical.'
Ha.nnover, September & -10,· 197&
II. WCRJC3HOPS
1. Workshop on WVirological Methods",
Utn•cht, September 2 - 6, 1974.
•·'
2. Workshop on "Immunologic~ 'l'eChni«Ne"". I.
Lindholm, June 9 - 14., 1975. •
. I'
3. Workshop ·on "Diagnos~s ot African Swine Peyer",
Madrid, February 24 - 28, 1975. :
. . . ' 4. Workohop on . "Di agt'lOsi s ot · Clusical -Swi~ Fever",
Lelystad, Ra.y l,: 197,. ·
I
' .. 1 • •
5· Work&hop on "Concen~ration and purifi-cation ot· Hos .Chol.exoa V~!',, .. ~a, March.'~ --~4., l975• . . . .
..... -
'.'
\
6 •. ; Workshop on-•Piu-i·t~cauori and ConcentratioD.ot Uric~ Mne t~ver vi~~o". -._
.Ma4ri.4, Sep~'ber ~8.- 2&; 1~?5 .. : .
- •• ti I T. 1. ... -· PL $f Jw"' a &I I' uc•:tQ tatlk.,._.
'.-t. lt lt-, | _..;lr..r,,Li..ji :' '-i ,*r . *;a. ,
ANNEX III i ;''
---.+-'. ttst oF PUDtxcATIouS nEsutTllrc FRot{ lllE'ngslRcH'
0$ srtnm FHyER vrRUSEl
I. E'firDtSrCRFCllU$CS.1$5'f]tI/r r"Jn UrnUSm.{llKIrqITg$. XER TIERE - lputsntqBlire:i
FAC/EEC eonsdtation on Eradication pf, Ctassical arri Afrieen slrlno fevergE$i:ilCYflff , 6 - IO September 19?6.
t,l' ..
' rt'x,, ,
t.'+
'+.lt'
| '''I
t
Tl""i"s 1ist of ref€r€nces does not lncludt the' papersl DreEented in the
-F"o*if'G' ffi:: ;::ffiffi;""Iff:::T:ffIr:il:.h"deE Vinw naob sttrmulierung der "I{rmbbo?.Jrtealf.- Berl. llttnch' lflor[pztl, Wschr. 9€, 44749 (fgff)
,,
- K0tlsr 0., xAlflm,fiElxj, W.r [OnEtIz, ih. artd JAlSJtsIKr J, ' '*
llben elr$ 0lobuttn (fan"perrln) . urd Antfk$ryerbildrurgs-
atUrung wsrrend dps lcrrkopeniesta,rtltrns .der Scbl.pi.ne- ,
. p€sterkrankung,
Z, Inrnun.-Forecb; .3d, !1ll, gflg-f5! (tgff)
- KIIH, O.r und IOREilZ, R.J. l
, i Slutbildrrntereuchwrgen bel verschiedenen Verlaufsfomilnder Schrninepestt nfektlon unf,er besonderer Bcrtlckeichtl-gutl8 von lgmphoaytUncn Realc t,i onsn Tollechatten, lnrre6ur{frr-forrnen von Q6phoayten (olye,raytentr ) .foa lfuochen oark-res.ktionen
- llATIEAEllS, tf"
- I{ATTEAEIF!' tl. trrrd trORII, C.
(tgta ):r,ll
rlI
h
Da^s Terbalten .von prEzlpitlerenden Snbstanren aqs norealcn0r6arran'rnrd Zetlsn ln Vergietch zu defr iler prgrtgltierendenPanlcroassiutt€Bng Elt Sch.relnepest inf,igidrto,. S"h*irro-.t!bl. Tot,. ffia{li ,1, .13, a}g-e53 ttp$)
t ri
..t t.l
, - TbL. Dalct. &gi, I, Abt. Otsig. A.&' Ze-lzl (tlf4)
wrd K0ttR, 0. ' r;
tssr die Auftrennturg voneuropafsche Schrnt nepestnu:g des InnrarosLerenden
- .lrchiv ftlr dls geaarute
I
a
,,,1
Kri stallviolettvakainen EBgen rtiezur fgolierrrng urd, Chardsterlsie-Agene. ,
vfrus forschungr S4r 133-14.1
: '~ '.
\ I,· • ·~, , ~ .t ; ' . '
' • • ."" • ' l ,~ > • ' ..;
,' .. ~ . ~~
'• ' '•'
. :.· -'· .,, -
',· '," .
' . :U.TTHI.EU3, w •. utld KOiiU; ·;C_. "· ,
. . · ~rolo«i:sehe Id~ntifizierunz und VorhalttJrt de: hoch-.. . virulent~ 3chweinepeatvi.r~ in der .Immu!10elect_rophor.!t-S,e
,' ·· -;. Zb1.·, V•~·. Ked. B, a!• 47-59 (1975) . -- :_ · . . ' \ '
' . ' . ' '' mmr. o. um !amiAW~, ~~-- . ...
· . · · · .· Kr~hei ts-1 tmmunvorgtln&e und Virulentve·r~dCJl'U."\;,""en ·~i ,: ·
' ; _ der · Seh•i~peat ala -Reaktionon d~a betrotl'e~n· tvmph.:>~ ·
·. ,JVeloid.en S:fatems l . , .. ' ' '
· - :Berl.''Jrunoh.-Tierlrztl. Wsobr-. 88, 6 -. 9 (1975) .. ' ' ' -
:.tl'l'THAEU3,. W., JCCRN, G. und SCHt.o'l'TER£R, E. '•
XORJ, O.
ImnianoelectJ:,"opho·retJ.sohc Sttliien tiber Character imd~ :pe~ifi -.-.
-tit der Immunprlzipitate von Sohweineseren und ·Zel~?en•
sionen nach der. Infektion mi t hochvirulentem Virus der .
europarschen Schweinepest Zbt. Ved. Med. B 22,· in press (1976)
Isolation and cha;acterisation of the immunizing neent or ·cr.;·a,al violet vaccinee 8£8in~t HOg Cholera
. . .
Aft enhancin« effect on the process of swiM rover diaeanc
·~'the Virulenee b.Y stimulating lymphoeytea
c.z.c •. Sembw• 9n •Porcine Immunology". ,Thiverval...Cri·enon · · · t7,~~18th September 1973 (El.JR 5450) . . . .
...
,., . '
~· .
.,
"ORll, a. and MArr~us, \i. , Ou the :1Jelec.rti')n· ot pig ifm.una
' I'A- , sera tor c~~atio~-in
' ' ' aWino· tever diagq.putic . '
C,E .. C .. ~minu- OD "Dia.enosi.t3 &.nfl E~izoot.iolog-,r or Cla~aionl .:: . i , •
Stdne Pevereo .Amut~rd.am? ~Qth Ap:ril·-2nd M.a3 1975 (Etm 5486) ,I
., ' .. . . . . '
I ·•
I' ~ I \
- 3 ..
:u .. ITW'!'!'T'U'l' FfJR VTROII'CTF. 1F.R TIERi~P.7.TLTC?.BlT Hor.:T!1CP.ULE - P.A!ir.:)".'rn --trr..:JS, B., B.R. FnEY, U. BUC!<3CH, ,B~ ROEDBa ::.nd J. FR031'
Hog Cholera viral antigens (brief review) and Qome recent
re:Jults on the relationship to envelop antigona'or Bovine
Viral Diarrhea-K~osal Disease Viriona.
C.E.C. Seminar on "Studies on Virus Replication" Brusuelo,
2nd - 4t~ ~ 1974· (EUR 545I) .-.
''.
LIES!:. B., B.R .. FREY, D. PRAGER,• s .. M. HAFEZ and B. ROEDER ,• ..
The couroe or the natural swine tever virus infection in
individual swine and investigations on the developmem.
ot inapp-.,rent SF irafectiona.
C.E.C. Seminar on ·~Dlagnoa'is and Epizootiology or Clwa:Jaical
Swine Fever" Amsterdam, 30th April - 2nd M"' 1975 (EUR 5486) · I
LIESS, B. and D. ~OER . ,
)I)ElmiO, V.
Detection or neutralizing antibodies (NIF teqt) : ·~
Use or new technical equipment (CCSC System) for laborator.r ·· ·
swine fever di&&nosis.
C.E.C. Seminar on "Diagnosis and Epizootioloa of Classical 0 l .,
Swine Fever" Amate~dana, 30th April - 2nd May 1975 (EUR 5486) .• ,) . .
I ' :
The purification or viral glyooproteins by atfini +- cl.U'o:na- " I • V
tograp~ on Con A Sepharose r, .1
C.E.C. Laboratory J!tanual tor research on Classical and
.Urioan Swine Fever, EUR 5487, ;52-55 (1975)
-. '
III. I!.~TI'l'U'l' DA'riOWAL 00: RECRERCHES VETERilUL"CtES - UCCL'!
CHARLIER, a~, LEtJNEN, J., WELLErUNS, a., STRCBBE, R.
I.EUIEI', J.
De electrotoretiac~e mobiliteit van VarkeDSpeatvirua ~n RunderdiarheeYir\18 ,,
V&cciraation contre ;la Peate poreiJle et poneur de~~~ jam. Ked. 'Vet. !!2~ 93-103 (1975) · ·
'. '
I 1'1' .. ,·.
; . ,,.·H t .; '
t:' .··. ·=': . .. . . . ' ..
. "t.. ,_, ;.~
t~f~ ' . , .. :' ... ...... 1 .. ;1'
. "
'•.'
.... '·
CBARLIER, C. , SIJ'ROBBE, R. , ,.
.. '
1!0 AEM'' "A.. . . . -
V AN AERT, A..
VB AER'l', J.
1 ~.. varkensoera . · .. , 'i
Vlaams ~erg. T1jdsc~. !l• 24~-252 (1974)
The immunolog1c8J.ly related swine fever and mucosal
disease precipitino~ns and nucleotide metaboliqm
: Vlaama ~erg. 'l'ijdscb. !14.• 349-364 (1975)
Purification and some properties ot swine ~ever related
mucosal di•ease precipitinogen
Vlaams Dierg. Tijdscb. M• 339-348 (1975)
Purification ot the ~vine Viral diarrhoe~Hog Cholera
antieen
C.E.C. Seminal' on "Porcine Immunolog" Thiverval. Crignon,
. 17th-18th September 1973 (EUR 545p) " .
-~
LEUHEJJ' J. ' 'PLORE!rr • A. Di&&nosia ,and epiEootiology ot Classical Swine Fever in
:Belgium
C.E.C. Seminar on "Diagnosis and epU:ootiology ot Clanolcal
swine tever" Am~terdam, 30th ·April - 2nd Mey 1,75 (EUR. 5486)
IV. STATE VETERINARY INSTITUTE FOR VIRUS RESEARC!J- LINDHOJ.M • •
ASU, J., BA.$SE, A., OVERBY, E. 1 ,,
Pathogenici t7 t()~ the· pig Bet\l8 of two German. Strains
ot Hog Choler&
. !ford. Vet. Med. to be published (1917),
lllLSCAARD,. JC. and OVERBY, E. . '
Vaccination ot pies ~ainst Hog Cholera (Cl.assical swine Fever) w1 th a d~tere;ent split vaccine . ·~
,, I -
Acta Vet., Seand.', ll in plan (1976)
ESKILDSlm, K. and OVEiUJY, E'& . Serological dia.gnoGis or Cla.s~ical swine f'e.ver a compari- }
aon ot a moditied 41reot complement fixation te•t with an
.. '· ••
~-
:•
·,·
'irnmunofluorcacenc~ ·pl~e ncutralizatio~ toot in the
dia~sis of experimental subclinical infection.
Act~ Vet. Soand. !2• 131:~ 141 (197~) ·
Immunization again~t Swine fever with a Danish bovine
Viral DiPn"hoea Vil'l~ St:ra.in UG59 liox-d. Vet. J.!ed. ~. 497 - 503..-(1973)
()'!l"ER.BY, E. and SCHJERNillG-THIESEN:t K. lQ.['.ssik svinepest- et aktvel t problem for f'aellesmarkeds
londene
Saertryk Med. DaMke llrriaeg, 2.2, 553-555 (1973)
O'VERBY t' E., and SCHJERNmG-THIESEl~, K. "'
Afriknnak avinepest (ASP) ogdeM udbredeloc 6 Europa
S~rtryk Med. Danske ~rlaeg, .21• 411 - 414 (1974)
Subklinisk Kl.aasiok avinepeot. Etaktuel t diB£nosti::~jt og
immunoloeiak prob~em v~t"' 1
Saertryk Da.nokA $• 917-923 (1975)
DALSGflAR», K. The tcchr,dque of' quantit,ative eleetrophoresiu (crooocd
immunoeleetrophoresia) and ita application in the stu~
ot viral antigens
C.E.C. Seminar en ~studies on virus Replication" Eruoseln,
2nd- 4th MS¥ 1974 (EUR 5451)
SCHJERIClro-THIESEN, lC.
Di~'7lloatie procedures in Denmark i~ case cf susl'ected
classical swine 'ti!ver ,j :--.
r . •
...
t ·'
...
C.E.C. Seminar o~: "Diagncaia and Epizootioloa of ClClasica.l
swine fever" Ams'terdam, ·lOth April ~ 2nd J.~a;r 1975 (~ ... 'R 548G.
,, f
DALSCAARD, K. Co-~uthor in : "Studies on Atri~an SwiJ;te fever vi-rus z puriti.eation ::.r.d
analysis. or Viriona" to be pu'bliohcd·, 1977 {!=:JR 552-G)
ATNAUD, J.X .. , I.ARENAUDIE, B.
·.· ' •· .. . ~ .,
. :
... " ·~
, .. I
, ..
', ... ,,
I • . :..•.'o:r-·~ V;~-! ..
• • : .. 1, ·:-;;.--,
~-" -· .... . - . ... r ,
'I ' .. ,·.' , I '• ' ~ :' l .. • • • •
I "1'·' , • •,' ' ' •·:• ~;:~~-- • "t :\ •: ~ .' ' .' . ·' :· ~ · ~·, · ,· .. ?· _,.Demonstration ot low vir'dlent strains 1n tissue ·.•. :. ·.J . • ,
' ':.landktection or neutralizing antibodies .
culture
. .
O.E.C. Seminar .on "Diagnosis and Epi?.ootiology o!' Cla;;sl cal ;~.
swine rever", AmsterdaQ 30.th April - 2nd J"ey 1975 Cr:rm 5481:)): .. · • I • ~
VI. LA'RyRATOIRE Y!E PATHCLOGif*,PCRC!NE - ~TATION ll? RECRERCHES DE. v;rRcLOC!~ E'l'
D•r..·~:'mO!.OOIE - THtVZRVAL-C!UCl:ON.
METZOER, J.J. et PERT, P.
.. ' r\ ~. '" ~·. ' . ..
, I • ~ Structu; .. al features ot the. porcine immunof:lobultn G. inter-\:.
chain dieulfide·bridgea. ·B.ll.R.C., ~. 1,253-259, 1973. _. '·
Lea imrnu..-,oglobulines M poreinea. Analyse des ~~~es pc:,.ty-, .
peptidittues consti tuti ves de la mol,cule~
Ann. Re eh. V4t~r., !• 599-611, l97l
Taleuoe et arn.Jai ~~ aea ~\! .:orps ':#- Ulti-!:.~u~~a ..
C.R. Acad. Scl, !I§ (D), ll~5-339S', l9'f4.
ME'!'ZOER, J_.J. et !OURDIEU, C.
Radiolabelling ot porcine Ammunoglobulina
l~me I.P.~.s. ~on, !le 1, juillet 1974.
JIC'lD-'l'D, X., IOU7.E, P., ~~ ;.z. . t Chllr&~eriaation ot the humoral iiMiune response in thfl
piglet.
3~me I.P.v.s. ~on, li• 1, j~ll~t 1975.
RCUZE, P., HOUDAYER, r~., et KETZCER, J.J.
. ..
..
,·,
Immunological re:::Jpons~ in' piglets : Ettect or paaoiV·i~ Gpeci; tic antibodies. · .,
3eme I.P.V.s. ~on, li• 1, juillet 1974~
ME'!'ZCER , J. J .. , ROUZE , P. , BOURDIEU v C.. et HOtJDAYER , r.f. ,,
.. ,
Lea anticorpa homo~Jtotropiquee chez le Porce Journ~ee de la Recherche porcine. en Franoe. pp. 385-390, 1975.
\ .. ,. '-I!•
.. . .. . . . . .(;.. •,
i.-'1 . ...-f· ~~.,: 7-.. ,, ... _ .... I ~ . ' ,. <:·· ..
BOtQ, P.; BOUDA.YER, M. et JIE'l'ZGER., J~J • ., La r'ponse immuni ta.ire du Porcelet :, Ett'et de l'imm~ te
passive qur l'_i1DIIuniaation du porcelet indui te l 1 'aide
cl'un anti~ne inerte._ le lysozyme.
Journ4~a de la Recherche 'po .. me en Prance, ~P· 363-370,
• 1975·
~aD, J.J.,· JOURDIEU, O., ROUZE, p,. et H>'ODUER, X.
Heat aenai ti vi v ot JtOroiM l&O• J ._ Imalunol. Xeth. 19'f5 •
! (3), 295-300· '
DrZCim, J.J. •t PERT, P •
.. Lea Igl et 1 'i~t4 locate. . •
Reo. Keel. Vet~~; Altort, 151 (12), 761-767, 197.5.
Lea reaotiODB d.11{ypersensibilit4 chez le Pore. . . Reo. Med.. V't4r.'l Jlton, !8f3, 169-173, 197~
arzaEB, J.J. et PERT, P.
Lea r4aotiona iQ~~~uni tairea chez le Veau.
En 1 'ouvrage de .tJ. MORD.l' •La Pathologie clu Veau" (en
preparation). r.
La protection chez le Porcelet nouveau-n&. Vet4rbaai~
fr&.n9aia supplement au n• 1, PP• Jl-36, 1976.
!'I'
" .
·, .
Partial i'Dhibi -£ion ot the hlDiloral. iliUI\lD.e response ot piglets ii 'I . ·
against a protein antigen atter earl¥ postnatal immuni za- _
. tion.
Ann. Rech. V4t.' l971 (in press). . : .. i' i
AtnUD, .T,I,, OOR'l'tm:R, a., LAur£, H.
IDtluence cle l'ifDIIluni t4 paaaive tranaaiae par le coloc.trum I .., , ,
sur 1 ''vol uti011 de la Peste PorciM obez le porc .. let •.
Ann. Rech. Vet.',· !• 359, 1973.
. . . . OORTBID, O., ADAUD, J .M. (' j\
Xaladie ·des llwJaeuaea : mise 8D tridence de \Pari-.tio~ ami-. pntiquaa ent~ ti verses aoudlea A. 1 ''ai4e 4e ~- technique
.... . de a&roneQ"traliaiLtiqn .en cul tw-e oelluein •
ADD... Beoh. V4t1 , !• ·7?• 1973 • ' ' 1 4
lrf,Am, J.r,'G0a$EIERT C" r
I
mnrEIEBo O"
\
l.llfiE, I,i.
,t
IJm, f,n .
Lfin8r E
s$rffirl fi*
vtrus en Francd ct'lcUr r01e cf,''rrtp t !€volntlon d,a la nalsr{lc tous se fofuo gubral{ntqtlo on chnonlqut olp }G te$rain.
t:a r'
Itrrr. Rsol. Yst. r Ir Tl t l9?4ti
:rl
C0B[EF|f,? .0. r .lX'ItUDl J.f,' r CILICERT C. n ,@LF!!r t.:.', lotlvttd antlgsnt{rlr ootrDirrde Cr dsu- togartrus I lc Vtms't --
i '
-rds la Pcgtc porotpe ofar{}qw ct le virrus its 1* pnlndl,l
ilrs nrquo[aair :':
Rcob. Vct., 5, 3?3, l9?4,'
Seg Cholur rrlnlr E ooryai'lson of tuo lll vl3ltf; aautr*ll-Glng aatlbodlct tttration netboda,
ADn Bscb. Vot, (eoua preasei Lg76.: r. rt
I
Inprory€i rsthod. for tlu gurtftcstton of Fog abol,crr vlrun.'lrchf o of, Vlrolocgr (raocptca) t976.
,:.:
Scnsltl?ft of,.-$6 o[olcra vlrns to bitrplftio cnn0ns+,,.ld;$tcb.Tct.(mur9rcaac)L976.:...':' |'
, - t, ,:.j " ;
" ' ' .- .' ',.j,.: t ' i
1
I
.floolrctrtofo*rfog og Eof cholsra ylnrt. - ' '
,IlE;, Bssb. Tctr (roua prceee) LgT6.
&rer lfisd. Yot, n ffio 54?, Ig?da ,
, I,
't I
Strlus fnmp r *n*lusnse of 'p*emi.u* $.$ffird$
:i :'
nroaiD, o, r '[smIRWi &, cuJcER?ct IAI'XE, E
Pegto poroine clageiquo g . leg'valri.atlons edrologt{tree du
se ps# *,muns
r_ ffiqpgnffi f,e31snfAs6 .sesstr ae.t$.ss"rsqpgnf,s f,o3,l.crr$,s6; .Tgssi,nn'ti on"
tuffi"''fr,rsho Set,'dnuu,q p*usmmp bgT6. il r l
,, I
tr
CORTIUER, Oa
PERt, P. •
Jml'Z~, J.J •
Hog cholera Virus •acei:nation : comparis~:>n or immune
response in serum . .and in bucoopharyn,geal secretions.
Amt. Reoh. Vet. (B'<>us presse) 1976.
Porcine i~unoglobuline : structure and ~unction
Avtigem•li ty ot immunqgemoi ty : applie&:tion to the stud3 .. ' of ~he poTQine immime response against viral diseases.
Classical swine fever disease. Serological_ variation c.! the
virus in France and its role in the development o~ th~
disease :.n its sub-clinical or chronical form.
CEC Seminar OD "Porcine Immunology" Thi vervaJ.-Grignon,
17th-18th Septem~~~ 1973, (EUR'5450)
Characteristics ot the in vitro multiplication ot Bog
Cholera Virus.. 1, . ,
'!'ha in vitro PD•tic ID8Z'kera in relatioD to pathogem~ ty
to~ the pig.
Structure and s,rntpeaia ot imteotioua pancreatic Decra~ia
( IPlf) Vira.s RBA. · .
I'
Antigenic oomparispn ot swim fever virp (SFV) and M~osal
Disease virus (MDV;) ,,
CEC Seminar on "Studies on virus replication" !ruaaela,
2nd-4th Mq 1974 (EUR 5451)
Jl'liAtm, J.X. et LARENAUDIE, B.
.. .., ·'
Diagnosis or sub.,.clinical or atypical forma ot swine tever.
Demonstration of low virulent strains in tissue cultUl'- and
detection of meutr~i~ing antibodies. ! .
' t, '.
!. Characteriatica of a D!V ~i"e v1na vaoot• ap.iut &w,LM
:, ··I . tfi.Ver prep&l"ecl in ~illlll8 Cultwe at low teapel.'4L'twe. · •the TBIVIRVAL 8'\l'&i.D" I f'
r) '
. ...
.
I
•' '•' . -/ I
' )!. ,,
•'
,t,
..
' .• ~ i· '· t ~
t !t• , .. ~ ~ ' 1:
•J.,
gq,,wrt${*$rs e.ao.t# r'iE #fii mn**{Ea trf '*.$sog t}s -*su6ntJitl}1,
t.
"(ffi) wr1ns u1sod s.[T6p Bn;sTs ,iE s {ggfi} enT'*qg TBp 1__rr*.
$F#'$e ss.&frBFlp sTts'S tr{i.{Te Y.T "'sd.t gaspgorntmwE,11*6ddeg
"9 U$IN$IYA o"'d 'Itonra '"s. ofm{c
'"A lgU$UW'*;g omc6grsvo
..t":.
IIec u1' tFAeT strss€d fH$roJITp St snd
. , {trs$ti t' t A$ 'r r*weus,l g,q x'ogo"*r:,,$s *
sffin * TTu€sHs/ts "lffi, oq,ial#e*s ts&E$s,$#$
'
: ' '
tl '
(pgfd eS) gl6t pqg .&xg-.qto[ tTrcl dg,bp*e1fglr f*cen;i mrtr'TEoTEsfIg So .d8olo1$osag{g pnr oTawBrT{ uo dffifeg COC
.rsJ$J qrrpis TtoTssBIo $o lo*$roe 1xrlr'a$oalejp *ro1e*oqg1
.,
:o 'rggou'' 'r;
' ' .! 'Ctrfultfr. - (ZZOUEVTl'Illll trlv!ilOgllB'rs oOIIJ,Yll{Qdoqz OUtr&Ii!€I rll.'.'li ' :
r ' I
,.:'1, ': .;' ,',rli . , 4L6t Dqa &r:q+o€ rrlcr. 'lrsr.+itt 'lcclcJ cures :
. r. ',.i ' pc$*p Jo FloloT+oocf$ nr eneprgr irnlr g tD,, :. ' ; "c[l}I rT 8elc; xprr p tIE€d"IC .C .ES8C
.'!.'
: i.i YICSIIE - VIIDICTTI& E fICUYEITfl yn& Aff'I&DEUSdS O0I'!IIyII{0U&QZ OUILIiIAI 'tltl' .':
,. '
ICoUfIJSVC - If,o[t8(,8rl lcuUllsil IUVXITIIITd^ 'Ill
(90'6 s[8] lr.6t iq - q+o€ trrdr irtforrrit 'rcre, a?rrIBotre€to ,o ltototloo.f(q pr rpptdo'K. Eo seF!.S 0&
.s&rTA ffiCtrf tt$1n.,tdFtFEoT+BIOU r.
i .pTeTJ :grt1'trT c+Inssa daa^lre
t"dTgotosesT€cTnTto.-{n8 Jo
'gf 'ffiy1 Inra ,'0 tw,tuoo,n'il'f, *mrf,rr-?
t' '!
' ~
.. i
CAST'){ltGCI, C},. 11 !J!ToLI, P.,.RAmJCCI, Se C.AS'mO-!IORTUGAtf P .. L.o CILLI, V.,
P.!'f\"~"_}J't ' J·. St'tidy of the Experimental Infection of ·pip 1d ~Jl !oviDe
Viral Di8fl"hea (BVD) tfi~ .. loll .. Iet, Sieroter K;.lan~se, _u, 5 (1974) ..
Summar;y ot working gre>up 1 : ViroloQ' Em report •studj.es
on Yirua replieation•o 393-394 (EaR 5451).
'fAH lJIEU;;r~, J.Q., Impact Ot control programmes OD the epizootiology ot. the
disease in the tiel d .. EEC report •Diagnosis and epi zoo.
t1ologr ot classical ewiM fever•, 211-229 (EUR 5486)
VJH ~, J .. a. Summary ot session 4, Impact ot control progrNUDes on the
epizootiology ot swi• tever u obs~rve4 i::& the ~ield,
254-255 (EUR 5486).
'l'ERPSTllA, o. Diagnosis ot claaeioal arviDe fever iD the Jletlwrlands,
58-63 (EUR 5486).
TERPSTRA0 c.. Smnmary of session 1. ConolMiODs u4 recommendation on
diagnostic aethoa fo'f' and.De fever, 251-252 (EOR 5486).,
'l'ERPSTRA, C. aDd VAN OIRSCH>T J. ;
Immunoeleotro-oemophoteaie tor detection ot antibody against swiM tner, 198-199 (D 5486). · .
rERPS'l'RA, C. u4 VAlJ OIRSCHOT J' •
•
I ... ~-
1: I I i .
I I I
! I I l
l
$,m0I,, 8o
frvloe0 van vertratuLng op' de owrlerring va$ va.rkgn{F€$t-rims bl$ dF bgFoidtng vam SepssteurieeerdE ban {n bllk
t
Il'Jdschntft wef pierguneeskedso &S, 123?-14Lt )g76r
trXf' ffsffnmg fAn Vfnqrcqfr-UffiIXIET pAfin'fT * IfrffiScEf .
- r.! Jm r lr " . znilii--,a#a
mRgTfirEl t[.,Co Smthcslr of, Segev$,nffi BfA
vlr Im flgtr"Isr, D"A"il"' In rrltro l;mtbrqle of vtret
CEC Scsrl,ns$'dn" i$trrdlaa ora
M'ilth Hsy 1g?4 {um 545r}I r f ,
$||E[nf, d.S" end tIXg, Cn$"
r iltoroblos, 39,r fTF-180 {fgt+)
moHtr? n:o Tgf,,_c'$" "T ryyry1 roco, fr Ji gcrr" Tl,trol. 38, 45F-450 (fgl+)"
.a
protaiag rrsing viral * RIIA
rrfqnr r;pltcetioaa Smgaels,
,'lCoEln$.sclon of tho Suropcan Co'muptttca rX,aboratorp lfaauaf ,ferclaselsal frsA trfrl,csu swim ferucrn (rfig! pr 9."4o (pm F4s?)"
Eecoarsb
mM"qrfie H"f" hogtr" Ead, Vtro}* l$o l0g-f56 (lglf),t ,
-.n0azlsEKl toc* J" gtn" Tirul. 3gq 9?;103 trrrr)
mnZ.INEf r H,S" Xcdlcel Eiol,ogr Elr ,4CI6*411 (f ff5)"
BilEAIlFKe X[,G" rlsbora,tory manrtq,l fon Feg€B,reh on .classical' aud a.frtc&llrwlarc fsrrerrc, Fq :60_6lu tfg?6) *" (ffifn 549?)_
mfrg[fiMs HoS,, ffiASS*#" alrd tAIIFS; It,Arsh^ €ps" Virusfotrseho .$,t, 3S6*31,S (ggtf)
ffiHfflffie t*G*r. s'as rl$t'g$Hr p*sa' r;ur*s fiH.E$$e sn*T*.
uTn g$Irr V*rqr$.., _f-i$* trI,"fl"*ea$ {T,g?S}:j
Hfi'ffi.lHiiff n -on, u
$frJ$ffi{3$,if s lh" p
ffint'*.ffipffiffiu
ffiaFfffis{$ffi'. ffo,pI
Trr pr*3pffi:sffi,*$,rlr* {}9??}'.
ftff:JMAHl.Ts . :Fn*',, ;,!}i}fttr"sffi- ,,tt- et, ffiri{"A ?ffi,l[tr",fu&]ffi u $1.,
11.*** ffi&S* WSeeX" ffio AF?*$tr3 {gptS}
#a $*,, S.&$"fuL$, i,'$'^ s 0ffiIS{.4;{0T's 3{*F * p {ffi[i]eT{iJ'rY J:fiF;r
ffi{"&eq$o nT*S* 1, E{*frflf-}$&1fru IS:(X* ,1 3,f#$$#"$,ff o ,W,* ,qm$
trmtffivut rol.wry &u #?S*P"?fr {lS?"}}.,
S*X* *
ffif$SHe,H'B S'*H;"
:,lII
I
I
t
i-
i'I .\
I'il.
t -.Itt
t,t,
1
t,',
It'I
rlt.
i
:
I
i
'ffAff HHrft ffigJffiSu B**,oH" il ffiRgfffiWe W*#* ffiBd, ffi#HHfffiffi, W*
ssrwssw S*u '4I$*4aS irp?5)-
frffi:ffiSe J.,J*H'* VAS ffi ffifJ$Te E*A*H' esd mffiffiXl{ffip 1f,,0*
Roam1tse s"H*
R0ffiT$, ,*,.U,
V$so}CIffi 33s *0S-e05 (eptm)
Illn6moelm ef
Sarolo6Seat
a6ente
6EC $em*na,e
Sw$no fennor 6
cnd
i
*il
t-
t"
'l\.1
*'fx't'f,41-
iF;r.(
ltil'i:"6.
,'i'., Gc!. Tlrol,p 58, S:p-glg (tyf6)
ss-allthor ln r
S,t,udlor o[. lfr*rry{vrt:r ef w *'lFt ?o rs .srtb}rabd, rg?? (srB $6e6}l. 'ir ',, '-. '-, .'
xrv" - s8slmSlrei{, n"f,;
rfllrilssoffu J"
&tsHr, F.
ftartftoatlon,f-frican $rXne
lli
Lrr
nnd i$tryste"shsnteAt
fovan Tt ::is
tbo Sntted Klrgd,on.
Wrus an{'
obaractcrtstlos of
Vfnra, pnriftcatiEn snd,
,t.
... , ' .. '.-.. 14-. ..
l XV~ DEPARTMEN'II OP ANIMAL HUSBANDRY - tmlYEl!SITY OF BRISTOL
BRADI.Er, P.A., BOURNE, P.J. and BROWN, P.J,
The respiratoey tract immune system in .. the Pig.
I. Distribution ot Iuulunoglobulin - oontainillg cells in
the respir•tor.y tract mucosa.
Vet. Patbol., !J.,. 81-89, 1976 •.
BRADL1ilT, . P.A. t !OURNE, P. J. and BROWN, P. J.
The respirator, traot immune system iD the Pig.
II. Associated ~phoid tiasuea.
Vet. Pathol., !J., '90-97, 1976.
H\llloral illlllluni ty in the Pi&'•
The Vetenna7 ReQord, June.19, 1976.
BROWB, P.J. ad JOURHE, P.J.
Distributions ot Immunoglobulin ... conta.inin« cella in
alimentar,y tract, spleen and mesenteric ~phnode ot the
Pig demoD~Strated by Peroxidase - conjugated aptiaeruaa to
' porcine immunoglobuliu a, .1. and. 11.
Alq6; J. Vet. Rea •. JI, 9-14, 1976.
',.
BROW, P.J. a1J4 JOURNE, P.J. · #
BBon, P.J.
Development ot i~unoglobulin - containing cell popula.tions
in the inteatine. 'spleen and mesenteric lymphnode or the
young pig deaonat~ated by peroxidase - conjugated antisera • . , ...
~ J. Vet. ·Rea., Press, 1976 A .
The imune system ~t the young pig
CEC Seminar on "Porcine Immunology" Thi'Verval-Grtgnon,
17th-18th September 1973 (EUR 5450) , '
Antigenic stimulation in the pig
CEC Semirmr on Studie~ on Virus replication- ~~eels,
~-4th Jlq 1974 (EUR 5451) to
r r
' '\
'l
I:
I' I'· t I, I t .
i I ,.
•
·,
c
;i$s,f fiw,,ffiHmffi$ ges
$*ts#ry$ffr*.WffSJiAu, &*- sR$af$g,so"s s&E,nqfi,.&q A*p rsx'fgp ff,,r.$rffiIees ox".s,B
S[*+hgr ,$o s _S#$iiKf"eS,.
HE,H* a{m*t ].}fAfi,., S. ,
sF-edl.ffteat$.a.rm e,f ffisffiS m.aLm Srb*spsst*ws tlns 4;&rm Afrgenm 1;rcine','! Fever fftx*rsw
' Ft'srymro*+Sei el3" ffieml"r,nm,r,*..t q$s {sl{'l\$id$,es *'m y,Lr,'u*a Hep},fgaut*ortw,
sr",rmeld** s*n$ bflmrs L$?d (:iprg} -- {ffir,rtt F4FL}-
90ffim,,3, Jil* wrbe &i"*4nom*m of s3as**oe3, s'or*no Fevcr sm $ped.nw"
Ppsmontmcm et s*mtmmn&ae sehro ffi.s$.a6r*os*m, nnd fut soCIt,tgls#ffef, #lasnfale] $ri.me Fmwerw, "smwtordemn ]$ ab.#"i.n *, *"trapb
On&S$o &* eed sasfiffiu*E08r"r& e,,nf.aboretorY Sila6nom*a of, S]age{.oe"i, $rcise Favor ln $pains"
.* ffAffiIT' fi ,t
'i!..
'{
I
a.
I
It,
I
i
l'ljLl'i;i*,. t'IIIt
IIlr.I
g,r*d
dtr
OnEASg A,o Hs,fl
0nnA$'o A-, Fs€
*:
0lassiee3" Sr*{nq
19rs (nrm 54e?)
&qpGrt QoAsuftattoa
-,1
,,
, Enn
t"f;1.,tl.r:f:| .;t. "jt.3:. -i ).t
i'i ,
f ''*i 't''i e,
t
i| '.r'll;
rt
ll!'tr,-.
Frcantsdo et $em$norto dc nF*4,0*ft"8,ffi"- Elqtcr*, coneql*ta*fon CIn tbc fumdisat$.sn ef Afr$eanqFovenw Hannovarr 6 * l0 ds $apt$mbro
.tqgr- -sde GI Srd,aarto rF.A.C.ft.g.C.l, ,l
ji n
sAFCilgz-BoTIJA, So
€Dlf,f,erontt"el D$ugnosLs bsi:weon Sf,rlean Srins Feyen sst4&uJeerlqrs&laqaso,f,a lausoette eu!.tursewo
. fueeentndo aL $sn$,parso de EF"a.s"/B"n"G" E4pertr.cannnlta-sloa oa the Sradr'G*ttpu .sf &frtcnn amd Glasstael $trtnsFevorn" Hanoovenn 6*10 'de $opt$,enbro sa lgtg {Hn F4s?}
S&$effg?,-BOTIJA, 0. ,J ,,
ffi*frfcan Srriro Fovsno f, $a,pid Eie.6roete by fd.entificatlons:i Anti,bodtca Ertrpted nor tlreuse using tndlreg! iunUno-f.l:ioresc€trc€" rr" Da'ie tion of chrsnic fufectron audsa.rricr PtgE Pigs *i "{bnrrnoelebtnoooaphotegi sn?h*gcntado el Sour. ,qrlo rF.l.Or7t.E. C.. Erpert Coaenltationsa thc Eradloetjr ',r.F lfrlcarr and Clagslc4[ Srirs Fevers.Eamoygrr- 6-lfi Septtr otra fg?6 (gn 54g?).
rirt['i ',
nma goilzAwo, 4. r, trs?olEcurl t.ln and, 0nD[$, A.
trffrortbr "urlftortfoa aad Eractlonrtion df lfricen srt,r"kqgr V$ ngi
7
I '•
on the Eradication o~ African and Claaaical Swine Fever".
Bazmonr, 6-10 Septieabre: de 1976 (EUR 5487).· • I
SAJIC~BO'l'U.l, C., ORDAS, .&. , RUIZ GOIZALVO, P. and SOLANA, A.
• "ProcedUJ"ea i~ Use· tor Diagnosis ot African Swine Fever" •
P.reaentaclo &1 Seminpio "P.A.O./E.E.c. Experi Qopaula~iOD OD the Eradicat~~n ot Atrican and Classical Swi~ Pe,r•.
Balmonr, 6-10 Septieabre de 1976 (BUR 5487).
SAICBEZ-BO'l'IJ.l, C., 'l'ABAllES, P,, ORDAS, A., SOI.llll, .l., JllJIZ OOJZALVO, P.,
JWlCOIJ.SCO%, •• .l. :. co-authore.
Studies OD At'ri~ Swine Fever Virus : purification~
. i
'
t
uaal7aie of tM 'ri.riopa, to be pllbliebed (luR 5626) • \ ·
XVII,· LABORATORIO P.CIOlt\L Dm IWVESTIGACAO VETERilJARIA ... LISBOJNE ' r ~
\ -~ ·~.
R~plic99ao do ~rue da peate euina af'ric&D& (PSA) , '1 I
"in vivo" ~&D~lio Lintatico.
Xe Reurdao uau.l"d.a SOcieda4e Port'agaeaa 4a Kicroacopia
J:leotroDioa :. 12•13 Desembro 19'75.
. ·~
' '
' 11
!', r!
'• ri
' '
•
.. ' '
~
' ' ' f·
I . t . I I ( .
f I: r
J . I t . l i t· I '
' f ('
(·': I,, ,. '
''· I ! ' •
ANNE
X IV
O
BJE
CTI
VES
OF
TH
E PP.OGRAM~E
on C
lass
ical
a~d
Afr
ican
Sw
ine
Fev
er
Res
earc
h on
CSF
V
Res
earc
h on
ASF
V
Vir
us s
trr.
.;: tu
re
Vir
us re~lication
Vir
us
anti
ger.
s V
irus
gen
etic
s
Res
earc
h ~n
pig
im
Nun
olog
y {
You
ng
anim
alS
(!
r.~u
r.o1
ogic
a1 res~cnse
in p
igs
~ A
nth
iral
ar.
tibo
di~s
A
du
lt a
nirn
a1s
· {C
~vel
opme
nt o
f vaccin~s
B
asic
res
earc
h L
Par
tia1
·im
mun
izat
ion
(liv
e in
acti
vat
ed v
ecc·
ines
)
fact
ive
and
inac
tiv
e)
..... R~~
~arc
h on
va~
ci na
tio_n
-:-~~
-.. ·.:.:-
--: -.
-.:R
esea
rch
on v
acci
nati
on-t
echr
.ique
s
. -"·
{N
atu
ral
spre
ad o
f vi
rus
~s~arch
on
epi
de,.'
i\io.
lagy
. D
evel
opm
ent
of
epid
emic
s
{ E
rild
ica
ticn
r.~:hc1s
. ~
Res
earc
h on
con
trol
mea
sure
s Im
mun
fzat
icn
.
• D
evel
opm
ent
of
tech
niqu
es f
~r.
earl
y d
etec
tion
of
viru
ses
Dia
gnos
is
Edu
catio
n o
f fi
eld
wor
kers
(v
eter
inar
ians
)
Cen
tral
-la
bo·r
ator
y an
d re
fere
ncf!
c-e
nter
.,.
.
·-~ -
. .
. .
fiel
d h
c)rk
{C
ont1
1ct
wit
h di
agno
stic
"laboratorie~-
Edu
cati
on o
f fa
l-:ne
rs
.
. -•
·'.
I i l r-
VtR
US
;:--H
orph
o1og
y -
b.
Pur
1fic
at;o
" O
f vi
rion
s c.
A
naly
sis
of ~
;ral
prot~in
4L ~ucleic
acid
vtR
uS S
TRA
INS
J.5a t
noge
ni c
).pat
hoge
nic
Vac
cine
5tr
ain
s la
tscr
a t.o
ry ·s
t'ra i
ns
-. VI
RAl.
GENE
TICS
ti
m~r:tants
a~ P-r
otei1'
~ .
} b.
~uc
leie
ac
ids
c.
Mem
bran
es
VIR
Al
ANTI
GENS
H
emhr
'ane
Str
uct
ura
l N
onst
ruct
ural
VIR.
ll.l
DIA
GN
OSI
S ·i
. Oi
agno
sti~
te
chn;
que
-V
iral
an
tige
ns
Vira
1 an
tibo
d1es
Rad
ioim
mun
oass
ays
11'!11
11111\
i :za
t io
n a.
N
atur
g l
vacc
inat
ion
b.
HfE
ct o
n T
& 8
l y
\'!lp
hobl
a$t5
E
f{ ec
t on
th
ymus
c.
. Tt
·ofls
mis
!>io
o &
-,.ad
-iCat
-iOl'
Imr.
<~,&
n f 1a
t 'i 0"
1\
) •
'..
-... --
-AN
NEX
V
q•s
utT
S o
f th
e>
Cla
ssic
al
and
Hri
cen
Sw
ine
Fev
er e
rcgra:~~: 3e
ROG
CHOl
ERA
• E.
~. ~n
HC a
nd $
VD a
vail
able
A
chie
ved
~rthcr c
hara
ete6
izat
ion
is n
eede
d I»
A (
K.W
. 3
x 10
) C
h4ra
cter
iz~d
..
· A
Sf'l
A'llila
ble
A<
::hie
ve-1
! .'
•
· ..
.. .
· ..
. Availab~~
OflA
{M
.W.
lOO
z 10
6 ) p
:srt
iall
¥
char
.tct
-:rh
ed.
Info
rm<1
Uon
on
inte
rnal
or~
3niz
ati~
~(by
res
tric
tio
n
. _
enz~s)
need
ed.
· ·
.. ·~ .
-·. .· ...
lhe
reas
on f
or d
iffe
renc
es i
n
Isol
ated
and
d~s
crib
ed·
• .. pa~
ger:
esis
n
ot
know
n. ,
.··
'·'
lsnl
ated
and
av~ilable
'· ~
-..
. N
ot a
vai
lab
le ·
. :
· ·
!";-:~
.-~
: .. £;t_
: .... ··
.:: .. ·
, · :. · ·:
; , : :
:{··;?
[~~~'"
'J2:~'
:.n:.;
~; ·.
.
gene
fun
ctio
ns
. R
equi
red
for
~,~
stud
y o~·viral·
gene
~
· ·
· fu
nctio
ns.
. ··-
· .
· :
~quir~d fo
r th
e st
udy-
of v
iral
Ana
lyse
s o
f in
fect
ed c
ells
are
req
uire
d
':
.•
tolm
Qn
Ag
Wf t
h 8
VD)
Slyc
opro
tein
s _
?-P
rote
ins
. J
'8\'D
and
HC
coiR
TK)n
Ag r
ust
be.
isol
ated
.·
Neu
tral
izat
ion
test
s r.c
ede4
· ....
· ..
~t a
vail
able
~nd fu
rthe
r r~
sear
ch
need
ed
Ris
e of
ant
ibod
ies;
pro
tect
ion
by l
ive
and
dea~ va
ccin
es i
s kn
own
lnt~raction betwee~ ly
mph
oid·
ce1l
s £
ffec
t on
th
ymus
mus
t b~
stud
ftd
Era
dica
tion
pr
o~ ra
m n
eede
d
• \
• •
• ,>
.: ·
. : -
Ana
lyie
s o
f ce
ll a
sso
dat
ed· pro~ins
. ·..
.·· an
d th
eir
bios
ynth
esis
ar~
re
quir
ed
:·: ~,
. Y
irat
Ag
mus
t be
is
ola
ted
and
·
~haracteri ze
d ·
· :
·..; ·· ·
· ..,
raeu
tral
izin
g anti~odies
.. .
.. Co
lil:>
ariso
n o
f vi
rus
isol
ates
is
rC!q
uire
d Rl
A is
req
uire
d
Not
ava
ilab
le
. . r
! B
J~pb.
stud
ies
are
need
ed
"'J.ir
bwr,e
'ir
.rec
tion
, t'r
edic
atic
m,
'ftn~izt.t.1on &
con
trol
\'i;;;~sures
ere
need
ed
f
j l ' J
I ,. I I
ANNEX ....'!!
FINANCIAl STATEM~T for t~e researph pro~ramme on Classical and African
Swine Fever
in UA
-------~-~~-~~---~~~--~~~--~~-~~~--~----~---~----~--~----~~~-~~-------------INSTITUTES : Funds availa
ble in UA Funds used
(UA) . . % used : _,_ _____ "·"'"--------~~-.,-..-------~-~----------------_ .. ___ ... ________________ '1: ______ _
. • Hanovre 60 .. 328 . . 60.200 . . 100 . . -------·--~--~~~~---~---~--~~-~~-~~-------~~~-------------~~~~~--~---~--~--. . Tubtingen 60.656 43.531 72 ... -----------~-~-~-~---~----~--~~-~--~~----~~-----~------~------~~~~-----~---. . Uccle . . 257.520 . . 174.604 . . 68
----------~------~-~----~---~-~----~--~-------------~----------------------Alfort . . 79.224 . . 71.418 . . 90 . .
----------~-------------~-----~------------------~--~------~~------~--~---~ Thiver~l-Grignon 225.053 . . 216.413 .
• 96 . . -----~-------~-~-~----------~----~--------~---~-----------~------------------
Br.escia 100.454 87.588 87 . . ------~----------------------~~---~----------~-----------------------------. . Perugia : 91.36Q . . 90.560 99 . . --~-----------------------------~~~---~---------~~---------------------------. . Teramo . . 65.900 . . 57.201 . . 87 . • ----------------~-~----------------~------------------------~----------------. . Lelystad 110.995 85.695 . . 77 . . ------------------~--~-------~-----~----------~------~---~----------------Utrecht . . 35 .. 415 24.894 70 . . ---~--------~----~~----~--~----~~----~~-~~----------------~----~--~----------. . Madrid : 247.999 247.277 . . '•100
--------~---~---~~---------~~~-------------------------~-------------------Lisbonne 0 . ,1
400.000. . . 231.949 58
------------------~-~---~--~~-----~--------------------------------------Dublin . . 102.,9~0 102.930 . . 100 . . --------------------------------------~--------------------~-----------------Pi rbright . . 302.203 131.276 . . 43 . . -~----------------~-~~------------·----------------------------------------Lindholm 132.000 . . 131.931 . . 100 . . ---------~---~----------~~----------~~---------------------------------------Bristol . . 109.095 105.165 . . 96 ---------------------~~----------~~--~-----------------------------------Weyhidge . . 69 •. 370 . . 48.924 . . 71 . . ---------~--------~-------~-------~-----~---~~~-------.---~-----------Coordination • • 272 •. 500 . . 236.672 . . 87 . . ---------------------------~-----~-----~--~~-------~~---------------• • TOTAL • • 2. 723,0.03 : • I • . . -----------------------~-·----------~~~----·------------------~---~--------
'
n, ,.,,
I!
,, I
·• :~
I~ I\
'