5

Compact hydraulic winches for hoisting applications

BWBWFDELTABWSBWM

6

14

20

26

32

38

42

46

BW series

BWF series

DELTA series

BWS series

BWM series

installation

accessories

installation advice

BWm

otor

-driv

en w

inch

es

7

BW SERIES

BW series of lifting winchesIn this series of high performance and compact hydraulic

lifting winches all the mechanical and hydraulic parts are

totally integrated in the winding drum. All the winches in

this series are supplied with a fixed displacement, axial

piston hydraulic motor in addition to a load descent

control valve and a brake opening valve integrated into

the motor. With such a design configuration, the operator

can change the rope winding direction quickly and easily

just by turning the load control valve. The oversized

negative multi-disk brake is designed to withstand

extremely high braking torques.

Installation is even easier thanks to the exclusive design

of the side supports in the square-frame versions.

Capacity ranges between 1,250 daN and 7,500 daN of pull

on the 1st rope layer while a wide assortment of

accessories is also available, including pressure

rollers, strain gauge pulling limiters, revolution

counters, marine seals, ropes, hooks and

pulleys.

Newperfo

rman

cerat

ing

8

BW SERIESHydraulic lifting winch

dimensions in mm

model A B D E F G H

BW 850 175 260 58,5 170 48 80 55

BW 900 175 260 58,5 170 48 80 55

BW 900 L 176 266 45,5 350 45,5 80 55

BW 1350 200 310 63 180 50,5 90 64

BW 1500 200 310 63 180 50,5 90 64

BW 1500 L 216 326 45 332 45 90 64

BW 1950 LT 250 380 69,5 232 64 100 64

BW 1950 VL 250 380 69,5 232 64 100 64

BW 2250 282 430 75,5 250 70,5 110 74

BWC 3000 282 430 75,5 250 70,5 110 74

H

P

P

R

n°32 ø M

L

==

G

N

S

V1 V2

DR

9

BW SERIES

L M N O P R S T V1/V2 DR OIL

280 12 280 220,5 160/225 140 280 329 3/4-16 UNF 1/2-20 UNF 3/8 GAS

280 12 280 220,5 160/225 140 280 329 3/4-16 UNF 1/2-20 UNF 3/8 GAS

280 12 280 388 160/225 140 280 479,5 3/4-16 UNF 1/2-20 UNF 3/8 GAS

330 14 330 235,5 200/270 165 330 346 7/8-14 UNF 9/16-18 UNF 3/8 GAS

330 14 330 235,5 200/270 165 330 346 7/8-14 UNF 9/16-18 UNF 3/8 GAS

330 14 330 364 200/270 165 330 474,5 7/8-14 UNF 9/16-18 UNF 3/8 GAS

400 16 400 296,5 255/335 200 400 417,5 7/8-14 UNF 9/16-18 UNF 1/2 GAS

400 16 400 296,5 255/335 200 400 417,5 7/8-14 UNF 9/16-18 UNF 1/2 GAS

450 18 450 319 285/375 225 450 464 7/8-14 UNF 3/4-16 UNF 1/2 GAS

450 18 450 319 285/375 225 450 464 7/8-14 UNF 3/4-16 UNF 1/2 GAS

ED F

T

ø B

ø A

O

OIL

10

BW SERIESHydraulic lifting winch

dimensions in mm

model A B D E F G H

BW 3500 360 525 89 368 59,5 120 74

BW 4100 360 525 89 368 59,5 120 74

BW 5200 360 525 89 368 59,5 120 74

BW 5200 L 360 525 89 612 59,5 120 74

L

H

S

R

N

G

P

Pn°8 ø M

==

DR

V1 V2

OIL

OIL OIL

OIL

11

BW SERIES

L M N O P R S T V1/V2 DR OIL

630 21 540 330 400/470 267,5 420 606,4 7/8-14 UNF 3/4-16 UNF 1/2 GAS

630 21 540 330 400/470 267,5 420 606,4 7/8-14 UNF 3/4-16 UNF 1/2 GAS

630 21 540 330 400/470 267,5 420 606,4 7/8-14 UNF 3/4-16 UNF 1/2 GAS

630 21 540 330 400/470 267,5 420 850,4 7/8-14 UNF 3/4-16 UNF 1/2 GAS

D E F

T

ø B

ø A

O

12

BW SERIESproduct range

Maximum pull on 1st layer

Maximum pull on 4th layer

Maximum lifting speed on 1st layer

Maximum lifting speed on 4th layer

Rope diameter (1)

Rope capacity on 4th layer

Gearing – down ratio

Motor displacement

Lifting pressure

Maximum pump delivery

daN

daN

m/min

m/min

mm

m

cm3/rev

bar

l/min

BW BW BW BW850 900 900L 1350

1250 1350 1350 2000

945 1020 1020 1500

45 40 40 40

60 53 53 53,5

10 10 10 12

43 43 91 43,2

32,5 32,5 32,5 31,2

18 18 18 32

150 160 160 160

190 200 200 200

48 42 42 65

0,5 0,5 0,5 0,85

54,5 54,5 65 85

Starting lifting pressure (2)

bar

Oil quantity l

Weight kg

(1) The rope diameters indicated in the catalogue are indicative. Consult the catalogues of the rope manufacturers and refer to current standards to confirm the safety coefficient in relation to the resistance class.

(2) This is the value of the normal lifting pressure plus an overpressure of approximately 20-30% used for the initial lifting detachment (it is recommended to calibrate the winch circuit maximum value about 10-15%higher than the initial lifting pressure value).

13

BW BW BW BW BW BWC BW BW BW BW1500 1500L 1950LT 1950VL 2250 3000 3500 4100 5200 5200L

2300 2300 3100 3100 3400 4000 4800 6100 7500 7500

1715 1750 2350 2350 2600 3060 3730 4635 5700 5700

35 35 37 48 35 25 50 40 30 30

47 46 48,8 63,3 45,5 32,5 62,8 51,4 39,5 39,5

12 12 14 14 15 15 16 18 20 20

43,2 87,2 59 59 66,5 66,5 115 104 94,5 161

31,2 31,2 49,5 38,2 38,2 38,2 49,8 48 56,8 56,8

32 32 32 32 64 64 64 64 64 64

180 195 190 248 155 180 210 280 290 290

230 240 240 315 195 225 265 350 365 365

55 51 75 75 100 70 150 115 96 96

0,85 0,85 1,25 1,25 2 2 3,5 3,5 3,5 3,5

85 120 145 145 205 205 400 410 420 470

BWFm

otor

-driv

en w

inch

es

15

BWF SERIES

BWF series of lifting winchesDerived from the BW series, these hydraulic winches,

which are designed to operate in restricted spaces, such

as in the rear cabin on truck-mounted cranes, are

recognised for their high performance and compact

dimensions. Thanks to the exclusive design and complete

lack of protrusions and overhangs, installation is

extremely easy. All the winches in this series are supplied

with a fixed displacement, axial piston hydraulic motor

and a load descent control valve integrated into the motor.

With such a design configuration, the operator can change

the rope winding direction very quickly just by turning the

valve. The oversized negative multi-disk brake is designed

to withstand extremely high braking torques.

Capacity ranges between 1,150 daN and 3,800 daN of pull

on the 1st rope layer while a wide assortment of

accessories is also available, including maximum and

minimum rope-on-drum capacity control systems,

pressure rollers and pulling limiters.

16

BWF SERIESHydraulic lifting winch

dimensions in mm

model A B D E F G H

BWF 1000 175 260 25,5 170 42,5 60 55

BWF 1500 200 310 51 180 49 70 64

BWF 2000 250 380 51 240 55,5 70 64

BWF 3000 295 430 64 294 59 70 74

S

G

N

= =

R

n°4/8 Ø MH

P

L

V2 V1

DR

17

BWF SERIES

L M N O P R S T V1/V2 DR OIL

328 15 260 170 200 151 261 306 3/4-16 UNF 1/2-20 UNF 3/8 GAS

411 15 375 150 305 174,5 304,5 345 7/8-14 UNF 9/16-18 UNF 3/8 GAS

464 15 390 200 320 226 406 413 7/8-14 UNF 9/16-18 UNF 1/2 GAS

542 19 470 265 400 245 404,5 499,5 7/8-14 UNF 9/4-16 UNF 1/2 GAS

O

TE FD

ø A ø B

OIL

18

BWF SERIESproduct range

daN

daN

m/min

m/min

mm

m

cm3/rev

bar

l/min

l

kg

BWF BWF BWF BWF1000 1500 2000 3000

1150 2000 2600 3800

915 1556 2040 3000

48 40 45 44

61 52 57,5 56

8 10 12 14

53 54 74,5 87

32,5 31,2 38,2 38,2

18 32 32 64

140 200 205 180

175 250 255 225

55 65 75 125

0,5 0,85 1,25 2

55 110 145 250

bar

(1) The rope diameters indicated in the catalogue are indicative. Consult the catalogues of the rope manufacturers and refer to current standards to confirm the safety coefficient in relation to the resistance class.

(2) This is the value of the normal lifting pressure plus an overpressure of approximately 20-30% used for the initial lifting detachment (it is recommended to calibrate the winch circuit maximum value about 10-15%higher than the initial lifting pressure value).

Maximum pull on 1st layer

Maximum pull on 4th layer

Maximum lifting speed on 1st layer

Maximum lifting speed on 4th layer

Rope diameter (1)

Rope capacity on 4th layer

Gearing – down ratio

Motor displacement

Lifting pressure

Maximum pump delivery

Starting lifting pressure (2)

Oil quantity

Weight

19

DELTAm

otor

-driv

en w

inch

es

21

DELTA SERIES

DELTA series of lifting winchesEconomical, simple to use and easy to install in any

position, with any rope delivery configuration, and even in

restricted areas.

All the products in this series are supplied with a

hydraulic motor with a fixed displacement orbital motor,

monoblock load descent control valve and a brake closing

valve integrated into the motor. This guarantees safe

control of the load descent speed and engages the brake

while the winch is not moving. The negative hydraulic

parking brake is integrated in the drum and the brake is

opened only when the motor contains pressurised oil, thus

guaranteeing absolute safety.

Capacity ranges between 500 daN and 3,500 daN of pull

on the 1st rope layer while a wide assortment of

accessories is also available, including internal drainage

systems, electromechanical maximum and minimum rope

winding control, rope pressure rollers, electronic strain

gauges, grooved drums, ropes, hooks and pulleys.

22

DELTA SERIESHydraulic lifting winch

dimensions in mm

model A B D E F G H

DW 050 146 220 28 110 47 35 108

DW 090 167 258 31,3 174 26 40 108

DW 120 202 312 36,6 187 22,4 60 108

DW 150 202 312 36,6 187 22,4 60 108

DW 200 243 375 38,5 253 22,2 50 75

DW 250 243 375 38,5 253 22,2 50 75

DW 300 296 454 45,5 244 22,4 65 85

DW 350 296 454 45,5 244 22,4 65 85

H

O

n°4 ø M

L

R

S

N

G = =

V1 V2

23

DELTA SERIES

L M N O P R S T V1/V2 DR OIL

218 11 215 140 180 115 238 260 3/8 GAS – 1/4 GAS

295 15 290 170 250 140 285 283 3/8 GAS – 1/4 GAS

315 15 310 170 250 174,5 350 318 3/8 GAS – 1/4 GAS

315 15 310 170 250 174,5 350 318 3/8 GAS – 1/4 GAS

405 16,5 400 250 350 192 403 432 3/4 GAS 1/4 GAS 3/8 GAS

405 16,5 400 250 350 192 403 441 3/4 GAS 1/4 GAS 3/8 GAS

425 17 415 250 350 245 497 440 3/4 GAS 1/4 GAS 3/8 GAS

425 17 415 250 350 245 497 440 3/4 GAS 1/4 GAS 3/8 GAS

E DF

T

ø B

ø A

O

OIL

24

DELTA SERIESproduct range

daN

daN

m/min

m/min

mm

m

cm3/rev

bar

bar

l/min

l

kg

(1) The rope diameters indicated in the catalogue are indicative. Consult the catalogues of the rope manufacturers and refer to current standards to confirm the safety coefficient in relation to the resistance class.

(2) This is the value of the normal lifting pressure plus an overpressure of approximately 20-30% used for the initial lifting detachment (it is recommended to calibrate the winch circuit maximum value about 10-15%higher than the initial lifting pressure value).

Maximum pull on 1st layer

Maximum pull on 4th layer

Maximum lifting speed on 1st layer

Maximum lifting speed on 4th layer

Rope diameter (1)

Rope capacity on 4th layer

Gearing – down ratio

Motor displacement

Lifting pressure

Maximum pump delivery

Starting lifting pressure (2)

Oil quantity

Weight

25

DW DW DW DW DW DW DW DW050 090 120 150 200 250 300 350

500 900 1200 1500 2000 2500 3000 3500

405 705 935 1170 1560 1950 2330 2720

41 35 45 30 35 30 50 50

51 44,5 58 38,5 45 38,5 64,5 64,5

6 8 10 10 12 12 14 14

36 50 51 51 73 73 71 71

1 4,87 4,57 4,57 6,25 6,25 6,25 6,25

250 100 160 200 200 250 315 315

120 120 130 130 150 150 175 205

140 140 155 155 180 180 210 245

25 39 62 51 68 73 126 126

0,15 0,35 0,7 0,7 2,3 2,3 3 3

27 40 50 50 130 130 160 160

BWSm

otor

-driv

en w

inch

es

27

BWS SERIES

BWS series of lifting winchesAlthough these winches are derived from the BW series,

their triangular design makes them lighter and even more

compact. All the winches in this series are supplied with

an axial piston hydraulic motor in addition to a load

descent control valve integrated into the motor. With such

a design configuration, the operator can change the rope

winding direction quickly and easily just by changing the

position of the valve.

The BWS series of winches is also equipped with a

negative multi-disk brake sized in accordance with safety

factors complying with the highest international

standards.

Capacity ranges between 1,350 daN and 3,100 daN of pull

on the 1st rope layer.

A wide assortment of accessories is also available,

including pressure rollers, maximum and minimum rope-

on-drum capacity control, etc.

new200

4se

ries

28

BWS SERIESHydraulic lifting winch

dimensions in mm

model A B D E F G H

BWS 1350 175 260 53,5 170 42,5 45 55

BWS 2300 200 310 59 180 46 60 64

BWS 3100 250 380 65,5 232 58 70 64

P

R

L

H

n°4 ø M

= =

G

S

N

V1

DR

V2

29

BWS SERIES

L M N O P R S T V1/V2 DR OIL

295 15 295 170 250 135 285 331 3/4-16 UNF 1/2-20 UNF 3/8 GAS

410 17 410 190 350 195 370 352 7/8-14 UNF 9/16-18 UNF 3/8 GAS

420 17 420 250 350 225 435 423,5 7/8-14 UNF 9/16-18 UNF 1/2 GAS

O

EF D

T

ø Aø B

OIL

30

BWS SERIESproduct range

daN

daN

m/min

m/min

mm

m

cm3/rev

bar

bar

l/min

l

kg

BWS BWS BWS1350 2300 3100

1350 2300 3100

1020 1715 2350

40 35 37

53 47 49

10 12 14

43 43,2 59

32,5 31,2 49,5

18 32 32

150 180 190

190 230 240

50 55 75

0,5 0,85 1,25

49 79 137

(1) The rope diameters indicated in the catalogue are indicative. Consult the catalogues of the rope manufacturers and refer to current standards to confirm the safety coefficient in relation to the resistance class.

(2) This is the value of the normal lifting pressure plus an overpressure of approximately 20-30% used for the initial lifting detachment (it is recommended to calibrate the winch circuit maximum value about 10-15%higher than the initial lifting pressure value).

Maximum pull on 1st layer

Maximum pull on 4th layer

Maximum lifting speed on 1st layer

Maximum lifting speed on 4th layer

Rope diameter (1)

Rope capacity on 4th layer

Gearing – down ratio

Motor displacement

Lifting pressure

Maximum pump delivery

Starting lifting pressure (2)

Oil quantity

Weight

31

BWMm

otor

-driv

en w

inch

es

33

BWM SERIES

BWM series of lifting winchesThese hydraulic winches are simple to use, compact and

extremely lightweight. The BWM series of winches is

designed for applications requiring a 1st layer pulling

strength of between 500 daN and 1,500 daN and wherever

very compact overall dimensions is a real must.

Typical examples of such applications include winches on

service cranes (both land and sea) and auxiliary winches

for small drilling units.

Thanks to the orbital hydraulic motor with high-pressure

seals, these winches are very easy to install and almost

never require a motor drainage tube.

In line with Brevini Winches’ philosophy, the BWM winches

are also equipped with a load control valve and a negative

multi-disk brake to provide maximum safety and to ensure

compliance with the strictest international standards.new

200

4se

ries

34

BWM SERIESHydraulic lifting winch

dimensions in mm

model A B D E F G H

BWM 005 155 230 35 152 27 40 108

BWM 008 155 230 35 152 27 40 108

BWM 010 155 230 35 152 27 40 108

BWM 012 155 230 35 152 27 40 108

BWM 018 178 260 38 170 35 50 108

HL

P

n°4 ø M

R

==

N

G

S

V2 V1

35

BWM SERIES

L M N O P R S T V1/V2 DR OIL

262 11 232 160 192 120 220 293 3/8 GAS – 3/8 GAS

262 11 232 160 192 120 220 295 3/8 GAS – 3/8 GAS

262 11 232 160 192 120 220 298 3/8 GAS – 3/8 GAS

262 11 232 160 192 120 220 303 3/8 GAS – 3/8 GAS

300 13 285 170 236 135 250 350 3/8 GAS - 3/8 GAS

D

T

ø B

ø A

O

E F

OIL

36

BWM SERIESproduct range

daN

daN

m/min

m/min

mm

m

cm3/rev

bar

bar

l/min

l

kg

BWM BWM BWM BWM BWM005 008 010 012 018

500 800 1100 1300 1500

435 670 920 1100 1250

35 21 17 14 19

40 25 20,3 16,7 23

6 8 8 8 10

39,5 30,2 30,2 30,2 32

5 5 5 5 5,14

50 80 100 130 160

120 120 135 120 140

155 155 170 155 175

18 18 18 18 30

0,3 0,3 0,3 0,3 0,5

40 40,3 40,8 41,2 55

(1) The rope diameters indicated in the catalogue are indicative. Consult the catalogues of the rope manufacturers and refer to current standards to confirm the safety coefficient in relation to the resistance class.

(2) This is the value of the normal lifting pressure plus an overpressure of approximately 20-30% used for the initial lifting detachment (it is recommended to calibrate the winch circuit maximum value about 10-15%higher than the initial lifting pressure value).

Maximum pull on 1st layer

Maximum pull on 4th layer

Maximum lifting speed on 1st layer

Maximum lifting speed on 4th layer

Rope diameter (1)

Rope capacity on 4th layer

Gearing – down ratio

Motor displacement

Lifting pressure

Maximum pump delivery

Starting lifting pressure (2)

Oil quantity

Weight

37

38

WINCHINSTALLATION

01

recommended hydraulic layout with motor drainage directly into tank

hoisting motion code

02

01

02

hoisting motion code

BW

serie

s

C3

C3

P

A

T

B

V1V2 DR

BW850

BW1350BW900LBW900

BW5200L

BW5200

BW4100

BW3500

BW1500L

BW2250BW1950VLBW1950LT

BW1500

BWC3000

BW4100

BW5200

BW5200L

BW3500

BWC3000

BW1950VLBW2250

BW1950LTBW1500L

BW1350

BW1500

BW900BW900L

BW850

P

V2

A

V1

T

B

DR

02hoisting motion code

01

02

01

hoisting motion code

WINCHINSTALLATION

39

recommended hydraulic layout with motor drainage directly into tank

BWFBWSse

ries

DR

B

T

V2

A

P

V1

B

DR

T

V1

P

V2

A

BWF1000

BWF1500

BWF2000

BWF3000

BWS1500

BWS2100

BWS2500

BWS3500

BWS3500

BWS2500

BWS2100

BWS1500

BWF3000

BWF2000

BWF1500

BWF1000

40

WINCHINSTALLATION

01

recommended hydraulic layout with motor drainage directly into tank

hoisting motion code

DW

serie

s

DW200

DW250

DW250

DW200

DW350

DW300

DW300

DW350

V1V2

Dr

V1 V2

Dr

V1 V2

Dr

Dr

V1V2

V2V1

A B

P T

DR

V2V1

A B

P T

DR

02

01

02

hoisting motion code

01hoisting motion code

WINCHINSTALLATION

41

recommended hydraulic layout

DWBWMse

ries

02

01

02

hoisting motion code

V2

B

T

A

P

V1

DW090

DW050

DW150

DW120

BWM005

BWM010

BWM008

BWM012

BWM018

BWM018

DW150

DW120

DW090

DW050

BWM005

BWM008

BWM010

BWM012

B

V1

A

TP

V2

V2

V1

V1

V2

V2 V1

V1 V2

42

ACCESSORIES

grooves marine seals

pressure roller withelectric min. + max.

hydraulic pressure rollerwith min. and max. control

fitted for drum revolutioncounter shaft

load cell/strain gauge

ACCESSORIES

43

closed circuit winch without frame

rope hooks

winch cablesdifferent rope sizes are available

some cross-sections

44

ACCESSORIES

BW BW BW BW BW BW BW BW BW BWC BW BW BW BW850 900 900L 1350 1500 1500L 1950LT 1950VL 2250 3000 3500 4100 5200 5200L

WINCH WITHOUT FRAME

GROOVING

LEBUS GROOVING

MARINE SEALS

PRESSURE ROLLER

PRESSURE ROLLER WITH 1ELECTRIC MIN. MICROSWITCH

PRESSURE ROLLER WITH 2 ELECTRIC MIN. AND MAX. MICROSWITCHES

PRESSURE ROLLER WITH 1HYDRAULIC MIN. MICROSWITCH

PRESSURE ROLLER WITH 2 HYDRAULIC MIN. AND MAX. MICROSWITCHES

FITTED FOR REVOLUTION COUNTER SHAFT

LOAD CELL + ELECTRIC BOX

STANDARD PAINTING

MARINE PAINTING, CYCLE C5

ROPE ASSEMBLY

CLOSED CIRCUIT

■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■

■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■

■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■

■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ▲ ▲ ▲ ▲

■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■

■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■

■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■

■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■

■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■

■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■

■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■

■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■

■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■

■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■

■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■

▲ STANDARD

■ AVAILABLE

◆ NOT AVAILABLE

● ON REQUEST

ACCESSORIES

45

BWF BWF BWF BWF DW DW DW DW DW DW DW DW BWM BWM BWM BWM BWM BWS BWS BWS1000 1500 2000 3000 050 090 120 150 200 250 300 350 005 008 010 012 018 1350 2300 3100

■ ■ ■ ■ ◆ ◆ ◆ ◆ ◆ ◆ ◆ ◆ ● ● ● ● ● ■ ■ ■

■ ■ ■ ■ ◆ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■

■ ■ ■ ■ ◆ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■

■ ■ ■ ■ ▲ ▲ ▲ ▲ ▲ ▲ ▲ ▲ ◆ ◆ ◆ ◆ ◆ ■ ■ ■

■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■

■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■

■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■

■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■

■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■

■ ■ ■ ■ ◆ ◆ ◆ ◆ ◆ ◆ ◆ ◆ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■

■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■

■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■

■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■

■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■

■ ■ ■ ■ ● ● ● ● ■ ■ ■ ■ ● ● ● ● ● ■ ■ ■

46

INSTALLATIONADVICE

A The winch support frame must be fixed securely to a good level surface of adequatethickness. Use quality fixing nuts and bolts with correct torque settings.

B A and B ports of the control valve must be open to tank while the control valve is in theneutral position. This prevents any build up of hydraulic pressure which could cause thenegative brake to accidentally open.

C The supply, return and drain tubing must all be of adequate internal dimension tosupport the max. working and drainage flow rates

D Drainage tubing must always flow directly to the oil reservoir.

E Standard hoisting direction is “01”. For “02” hoisting direction please specify whenordering.

F The Brevini Winches winches are designed to hold 4 layers of cable of which 5 windingsever-present on the 1st layer.

G Carefully follow the cable manufacturers instructions and respect all guidelines andlaws in force.

H For hydraulic oil use mineral oils with wear resistant additives, type HLP (DIN 51524) orHM (ISO 6743/4) and viscosity according to ISO VG46. Reccomended filtration 10µmabsolute or ß10-75.

I For the Brevini Winches motorized winches, use gear oil with E.P. characteristicsaccording to ISO VG150 or SAE 80W/90. For applications exposed to extremetemperature changes, use a syntetic oil with E.P. properties, with minimum viscosityindex of 165 or the class VG 150 - VG 220.

L The winches manufactured by Brevini Winches are not intended to lift people.

M It is reccomended to run the machinery without load for 5÷10 minutes at start-up.