COMPONENTS FOR SANITARY SYSTEM - Multicycle manifold components for sanitary ... Article number Type...

151

N

O

M

COMPONENTS FOR SANITARY SYSTEM

152

N

A

M

sanitary manifold

components for sanitary system

Article number Size Outlet Unit805M1TME2X 1" 2 - 3/4" 10805M1TME3X 1" 3 - 3/4" 10805M1TME4X 1" 4 - 3/4" 10

Modular manifold made of brass CW617N. Connection through lateral female and male thread with counternut and O-ring for self-sealing connection of multiple manifolds, zones G 3/4" Eurocone., 50 mm distance.

Single manifold 805ME

Single modular brass CW617N manifold. Side outlet connections: 1/2" M. Male/Female head connections: 3/4".

Single manifold E807M

Article number Size Outlet Center Distance UnitE807M-MF-T2 3/4" MF 2 - 1/2" M 35 mm 10E807M-MF-T3 3/4" MF 3 - 1/2" M 35 mm 10E807M-MF-T4 3/4" MF 4 - 1/2" M 35 mm 10

With straight-way valves. Made of high-quality brass MS 63, dezincification resistant. Distributor pipe G 1.1/4" / DN 32, lateral connection 1.1/2" male thread / coupling nut, end cap. Zones G 1" male thread DN 20. Shut-off valves integrated into manifold pipe. Modular design of the manifold segments with 1, 2, 3 or 4 zones. Installation directly to pressure reducing regulator or water filter. State-of-the-art draining of the zones at the lowest point. Mounted on sound-insulated and galvanized DIN 4109 consoles. Low instalaltion depth, no dead storage in the flow, flat sealing connections, 100% pressure-tested. Max. operating temperature: 60ºC, nominal pressure PN 16. Approvals: DVGW, SVGW.

SaniDuct potable water installation manifold

Article number Type Outlet Screw connection Unit3499710 Complete-manifold 3 1.1/2" M x 1.1/4" F 13499715 Complete-manifold 4 1.1/2" M x 1.1/4" F 1

For SaniDuct sanitary manifold, without end cap and wall bracket.

SaniDuct extension module

Article number Type Outlet Screw connection Unit3499700 Add-on-module 1 no 13499705 Add-on-module 2 no 1

153

N

O

M


sanitary manifold

Made of brass, bilaterally flat-sealing 1" male connection thread, connection nipple G 3/4" Eurocone, 50 mm distance, pressure-tested, packed in a box. Optional end cap 1" for unilate-ral closure.

SAV step valve

Article number Type Outlet Unit3499742 SAV-Etage 2 - 1" 2 3/4" 13499743 SAV-Etage 3 - 1" 3 3/4" 13499744 SAV-Etage 4 - 1" 4 3/4" 13499745 SAV-Etage 5 - 1" 5 3/4" 13499746 SAV-Etage 6 - 1" 6 3/4" 13499732 SAV-Etage 2 - 1" with cap 2 3/4" 13499733 SAV-Etage 3 - 1" with cap 3 3/4" 13499734 SAV-Etage 4 - 1" with cap 4 3/4" 13499735 SAV-Etage 5 - 1" with cap 5 3/4" 13499736 SAV-Etage 6 - 1" with cap 6 3/4" 1

Lenght 380 mm, for SaniDuct with up to 4 zones.

SaniDuct dripping water gully

Article number Type Outlet Screw connection Unit3499720 Drip water gully 1

Made of brass, connection with male thread, zones with male thread, with blind caps. Dimension between axes: 1" = 90 mm, 1.1/4" = 100 mm, 2" = 130 mm.

Sanitary manifold

Article number Type Outlet Unit3160053 SAV 3 - 1" 3 1/2" 13160054 SAV 4 - 1" 4 1/2" 13160055 SAV 5 - 1" 5 1/2" 13160056 SAV 6 - 1" 6 1/2" 13160062 SAV 2 - 1.1/4" 2 3/4" 13160063 SAV 3 - 1.1/4" 3 3/4" 13160064 SAV 4 - 1.1/4" 4 3/4" 13160065 SAV 5 - 1.1/4" 5 3/4" 13160066 SAV 6 - 1.1/4" 6 3/4" 13160084 SAV 4 - 2" 4 1" 13160085 SAV 5 - 2" 5 1" 13160086 SAV 6 - 2" 6 1" 13160087 SAV 7 - 2" 7 1" 1

154

N

A

M

sanitary manifold


Set includes 1 coupling nut, 1 threaded nozzle and 1 seal. For fitting with flat sealing male thread.

Thread screw male thread

Article number Type Unit2160610 DN 15 - R 1/2" - 1" coupling nut 12160615 DN 20 - R 3/4" - 1" coupling nut 12160620 DN 25 - R 1" - 1" coupling nut 1

Set includes 1 coupling nut, 1 brazed nozzle and 1 seal. For fittings with flat sealing male thread.

Brazed union

Article number Type Unit2160640 DN 12 - 15 mm - 1" coupling nut 12160587 DN 15 - 18 mm - 1" coupling nut 12160595 DN 20 - 22 mm - 1" coupling nut 12160660 DN 25 - 28 mm - 1" coupling nut 1

ball valve for sanitary application

Article number Type Unit3230145 3/4" coupling nut x 3/4" Eurocone 253499665 1/2" M x 3/4" Eurocone 25

Ball valve with combined feed cock and drain valve for potable water. Approved by the DVGW. 1/2", PN 10, self-sealing through O-ring, straight-way passage, with cap. Hot-pressed brass CW617N.

Ball valve

155

N

O

M

Article number Type UnitOn request Mini water pressure reducing valve serie 560 / H560 1

Serie 560 Mini water pressure reducing valve are designed to reduce incoming water pressure to a sensible level to protect plumbing system components and reduce water consumption. This series is ideal where a small economical package is required such as on special industrial process applications, miscellaneous plumbing applications and OEM equipment. Series 560 are suitable for water supply pressures up to 300 psi (12 bar). Temperature range: 6 - 60ºC. 560 - female threaded inlet x female threaded outlet, H560 - female hose connection inlet x male hose connection outlet for grid systems.

Mini water pressure reducing valve 560 / H560

Article number Type UnitOn request Mini water pressure regulator serie P50 / P60 1

Serie P50 Miniature water pressure regulator are ideal for applications where a small economi-cal package is required. This series is also suitable for deionized water. Series P60 features a balanced piston design for applications where a constant downstream and accurate flow performance is required. Max. operating pressure: 300 psi ( 21,09 bar). Temperature range: 5 - 60ºC.

Mini water pressure regulator P50 / P60


pressure reducing valve

Article number Size Unit0501315 1/2" M 100501320 3/4" M 100501325 1" M 100501332 1.1/4" M 10501340 1.1/2" M 10501350 2" M 1

Diapraghm pressure reducing valve with compensated seat and complete with unions. With pressure gauge M1-ABS50 (scale 0-6 bar). Brass CW617N body and cap. Stainless steel strainer. 1/2"-3/4"-1" = 600 µ. 1.1/4"-1.1/2"-2" = 750 µ. Plastic valve seat. Interchangeable filter-regulator unit. Max. inlet pressure: 25 bar. Adjustable downstream pressure: 1,5 - 6 bar. Can be used for water, air and neutral gases up to 70°C. Pressure drops less than 1,3 bar at character-istic flow rate DIN. Noise < 20 dB. According to DVGW, SVGW, TIN, NF (only for DN 1/2" and 3/4").

Pressure reducing valve DRV / M


Diapraghm pressure reducing valve with compensated seat and complete with unions. Brass CW617N body and cap. Stainless steel strainer. 1/2"-3/4"-1" = 600 µ. 1.1/4"-1.1/2"-2" = 750 µ.Plastic valve seat. Interchangeable filter-regulator unit. Max. inlet pressure: 25 bar. Adjustable downstream pressure: 1,5 - 6 bar. Can be used for water, air and neutral gases up to 70°C. Pressure drops less than 1,3 bar at characteristic flow rate DIN. Noise < 20 dB.According to DVGW, SVGW, TIN, NF (only for DN 1/2" and 3/4").

Pressure reducing valve DRV

156

N

A

M



Spare diaphragm for pressure reducing valves series DRV.

Spare diaphragm MDRV

Spare unions complete with nut and seals for pressure reducing valves series DRV.

Thread screw union R / DRV


Spare regulator unit complete with cartridge, diaphragm and O-ring for pressure reducing valves series DRV.

Spare regulator unit GRDRV

Patented diaphragm pressure reducing valve with compensated seat, outlet pressure adjust-ing knob and external graduated scale for easy reading of set pressure. Complete with unions. Body and cap of shot-blasted stamped brass CW617N. Stainless steel filter cartridge. Pressure gauge connection on both sides: 1/4". Materials in contact with fluids KTW certified. Max. inlet pressure: 25 bar. Adjustable downstream pressure: 1,5 and 6 bar. Max. operating temperature: 70°C. Can be used for water, air and neutral gases. Noise < 20dB. According to DVGW.

Pressure reducing valve DRV / N




157

N

O

M



Patented diaphragm pressure reducing valve with compensated seat, outlet pressure adjust-ing knob and external graduated scale for easy reading of set pressure. With pressure gauge M3A-ABS50 (scale 0-6 bar). Complete with unions. Body and cap of shot-blasted stamped brass CW617N. Stainless steel filter cartridge. Pressure gauge connection on both sides: 1/4". Materials in contact with fluids KTW certified. Max. inlet pressure: 25 bar. Adjustable down-stream pressure: 1,5 and 6 bar. Max. operating temperature: 70°C. Can be used for water, air and neutral gases. Noise < 20dB. According to DVGW.

Article number Size Unit0502015 1/2" F 10502020 3/4" F 1

Article number Size Unit0502115 15 100502120 22 10

Article number Dimension UnitOn request 1/2"F 10On request 3/4"MF 10On request 3/4"M 10

Diaphragm pressure reducing valve, designed for protecting electrical heating appliances or appliance for domestic hot water production. Anti-dezincification (anti-corrosion) brass body, especially suitable for single users. Gauge connection: 1/4" female.Can be installed in all positions. Max. upstream pressure: 15 bar. Max. temperature: 70°C.

Pressure reducing valve REDUFIX

Diaphragm pressure reducing valve, compact design. Brass CW602N body (anti-dezincification alloy), with male connections complete with swivel nut: Pipe dia. 15 and 22. Gauge connection 1/4". Max. upstream pressure: 25 bar. Adjustable downstream pressure: 1.5 - 6 bar. Max. fluid temperature: 70°C. Can be used for water, compressed air. WRAS approved.

Pressure reducing valve DRV / ED

Single seated pressure reducing valves with female connections. Brass CW617N body. High impact plastic cap. Max. inlet pressure: 25 bar. Adjustable downstream pressure: 1,5-6 bar.Diapraghm pressure reducing valve, compact design. Brass CW617N body. Max. upstream pressure: 25 bar. Adjustable downstream pressure: 1,5-6 bar. Max. fluid temperature: 70°C.

Pressure reducing valve DRV / E

Pressure reducing valve DRV / MN


158

N

A

M

Article number Size Unit452015000 1/2" F 1452020000 3/4" F 1452025000 1" F 1452032000 1.1/4" F 1452040000 1.1/2" F 1452050000 2" F 1

Article number Size UnitOn request 1/2" F 1On request 3/4" F 1On request 3/4" M 1

Bracketed diaphragm pressure reducing valve; complete with 2 pressure gauge connec-tions 1/4" F. Reduces the pressure without lowering the flow rate. Rugged and reliable unit not requiring maintenance. Complies with comfort and acoustic standards. Plug connected to diaphragm through bracket. Pressure set through PHILIPS screw. Its compact size allows inter-changeability with most of the pressure reducing valves on the market. Brass DZR (corrocion-resistant) body. Max. inlet pressure: 16 bar. Adjustable downstream pressure: 1,5 to 5,5 bar. Max. operating temp.: 80°C.

Pressure reducing valve PRECISIO

Diaphragm pressure reducing valve. Watts U.S. Patent No 3. 115. 154. Heavy duty bronze series, with large built-in filter and separate connection for quick maintenance. Internal by-pass for upstream discharge of any downstream overpressures. Bronze body, cast iron cap. Stainless steel filter and seat. Diaphragm made of Nordel reinforced with nylon fibres.Max. inlet pressure: 20 bar. Adjustable downstream pressure: 1,5-5 bar. Can be used for wa-ter, air and neutral gases up to 80°C. According to ASSE, ANSI, CSA, UPC.

Pressure reducing valve U5B



159

N

O

M



Article number Size Bar Unit0504053 50 1.5 - 6 10504068 65 1.5 - 6 10504083 80 1.5 - 6 10504103 100 1.5 - 6 10504128 125 1.5 - 6 10504153 150 1.5 - 6 10504203 200 1.5 - 6 10504054 50 2 - 8 10504069 65 2 - 8 10504084 80 2 - 8 10504104 100 2 - 8 10504129 125 2 - 8 10504154 150 2 - 8 10504204 200 2 - 8 10504055 50 4 - 12 10504070 65 4 - 12 10504085 80 4 - 12 10504105 100 4 - 12 10504130 125 4 - 12 10504155 150 4 - 12 10504205 200 4 - 12 1

Flanged pressure reducing valve with single spring-compensated seat, pressure gauge con-nections upstream and downstream 1/4" (DN 50 - 65) and 3/8" (DN 80 - 200). Cast iron body, cap and flanges with epoxy finish. Max. inlet pressure: 16 bar. Adjustable downstream pressures: standard version: 1.5 - 6 bar, special version: 2 - 8 bar / 4 - 12 bar. Can be used for water, air and neutral gases up to 80°C. Flanged connections UNI 2223.

Flanged pressure reducing valve DRVD16

Article number Size Bar Unit0504050 50 1.5 - 6 10504065 65 1.5 - 6 10504080 80 1.5 - 6 10504100 100 1.5 - 6 10504125 125 1.5 - 6 10504150 150 1.5 - 6 10504200 200 1.5 - 6 10504051 50 2 - 8 10504066 65 2 - 8 10504081 80 2 - 8 10504101 100 2 - 8 10504126 125 2 - 8 10504151 150 2 - 8 10504201 200 2 - 8 10504052 50 4 - 12 10504067 65 4 - 12 10504082 80 4 - 12 10504102 100 4 - 12 10504127 125 4 - 12 10504152 150 4 - 12 10504202 200 4 - 12 1



160

N

A

M

Article number Size Bar Unit0504056 50 1.5 - 6 10504071 65 1.5 - 6 10504086 80 1.5 - 6 10504106 100 1.5 - 6 10504131 125 1.5 - 6 10504156 150 1.5 - 6 10504057 50 2 - 8 10504072 65 2 - 8 10504087 80 2 - 8 10504107 100 2 - 8 10504132 125 2 - 8 10504157 150 2 - 8 10504058 50 4 - 12 10504073 65 4 - 12 10504088 80 4 - 12 10504108 100 4 - 12 10504133 125 4 - 12 10504158 150 4 - 12 1





Pressure reducing valves series drvd

FLOW RATE CHART - PRESSURE DROP

0,1

Pressure Drop

Flow rate

[ bar]

0,2

0,3

0,4

0,6

0,8

1

1,550 60 80 100 200 300 400 600 800 1000 2000 3000 5000 [l/min]

ND200 ND150 ND125 ND100 ND80 ND65 ND50

Legend : 1 Body2 Cap3 Plug4 Packing5 Spring6 Seal ring7 Guide bushings8 Lip seal9 Setting screw10 Cap mounting screws

9

2

5

10

8

7

36

4

1

161

N

O

M


automatic control valve

Automatic self-acting control valve designed for regulating water flow in water pipelines, such as: waterworks, irrigation, fire-fighting, process plants, etc. The main functions performed by the valve (also valve combinations) are as follows: - shut-off-check-reduction, stabilization of the pressure-relief, overpressure-pressure support-level control-flow control.The more advanced models are equipped with a central control unit (EU900), of AISI 303 stainless steel construction, which allows the regulating action to be performed as required by setting the flow opening and closing speeds as well as the response gradient to the deviations. The pilot devices serve for determining the type of function and the set-point of the parameter under control. All valves are provided with visual indication of the valve plug stem position.

Automatic self-acting control valve SERIES EU100

flow

Valve body and cover Malleable cast iron GGG40 with full epoxy lining 150 µ

Stem guide in the cover Self-lubricating bronze

Inner valve parts Steel AISI (316, 303, 302)

Piattelli membrana Steel ASTM AA 36 (DN 50-150) or cast iron GGG25 (DN 200-600) with full epoxy lining

Plug seal and diaphragm Nitrile rubber BUNA N 70 Sh Body and cover, pilot device Nickel-plated bronze

Piping and fittings, pilot circuit Nickel-plated brass Minimum operating 0.25 bar (standard spring) differential pressure 0.50 bar (reinforced spring) Max. operating temperature 70 °C

Fig. 1

Fig. 3flow

flow

3

2

3456

210

Opening speed

OS

3456

21

Closing speed

CS

3456

210

Reaction speed

RS

0

5

4

7

6

1

EU9001 Outlet connection towards the control chamber2 Setting of closing speed3 Setting of opening speed4 Outlet connection towards the pilot5 Calibration of the gradient of response to deviations6 Inlet connection of the upstream port7 Positioning of plate padlock

FUNCTIONS

The self-acting valves of Series EU100 consist of a main two-way body of globe type Fig 1, whose flow section is controlled by a shaped plug actuated by the energy supplied by the flow under control through a diaphragm inserted between the body and cover to form the operating chamber. When a small quantity of the fluid flows through the water control circuit, this circuit places the following ports in communication with each other :

- upstream port with pressure generally higher- downstream port with pressure generally lower- port of the operating chamber with regulated intermediate pressu-re.

An adjustable throttle is installed at the outlet of the upstream port, and before communication with the operating chamber. The pilot device is installed at the inlet of the downstream port. When the pilot device is fully open Fig 2 it allows direct discharge of the operating fluid coming from the upstream port; this causes a drop in pressure due to the throttling and determines a low level of pressure in the operating chamber and discharge of the latter.

The valve plug is raised to full opening position, thrust by the fluidunder control. The fully closed pilot device Fig 3 causes the same high pressure present on upstream side to be present in the operating chamber (throttling with zero flow does not cause drops) and determines the fluid under control to be shut-off. When the pilotdevice is in intermediate position Fig 4 it allows partial discharge ofthe operating fluid coming from the upstream port; this produces a proportional drop in pressure due to the throttling and determines, in the operating chamber, an intermediate level of pressure and volume. Hence the valve plug modulates the lifting of the valve plug (in opening or in closing) thus ensuring that the required levels of flowor pressure are reached.

Technical characteristics common to all models

Fig. 2

Fig. 4

162

N

A

M

Article number Size PN Kvs UnitOn request 50 10/16 47 1On request 65 10/16 52 1On request 80 10/16 58 1On request 100 10/16 120 1On request 125 10/16 215 1On request 150 10/16 228 1On request 200 16 456 1On request 250 16 847 1On request 300 16 1370 1On request 350 16 1450 1On request 400 16 1767 1On request 500 16 2480 1On request 600 16 3205 1

Article number Size PN Kvs UnitOn request 50 10/16 47 1On request 65 10/16 52 1On request 80 10/16 58 1On request 100 10/16 120 1On request 125 10/16 215 1On request 150 10/16 228 1On request 200 10 456 1On request 200 16 456 1On request 250 10 847 1On request 250 16 847 1On request 300 10 1370 1On request 300 16 1370 1On request 350 10 1450 1On request 350 16 1450 1On request 400 10 1767 1On request 400 16 1767 1On request 500 10 2480 1On request 500 16 2480 1On request 600 10 3205 1On request 600 16 3205 1

Self-acting diapraghm valve serving to reduce and stabilize the downstream pressure. With regulator unit EU900. The higher, upstream pressure is adjusted, on downstream side, to a lower and constant level even in the presence of upstream overpressure and / or variations in flow rate. Version with needle valves. Adjustment range of pilot device: Standard: 1,4 - 12,0 bar. On request: 0,1 - 2,0 bar, 7,0 - 21,0 bar (stainless steel version). The additional non-return function is available On request (EU115-3).

Self-acting diphragm valve EU115-UR

Self-acting diapraghm valve serving to reduce and stabilize the downstream pressure. The higher, upstream pressure is adjusted, on downstream side, to a lower and constant level even in the presence of upstream overpressure and / or variations in flow rate. Version with needle valves. Adjustment range of pilot device: Standard: 1,4 - 12,0 bar. On request: 0,1 - 2,0 bar, 7,0 - 21,0 bar (stainless steel version). The additional non-return function is available on request (EU115-3).

Self-acting diphragm valve EU115



flow

163

N

O

M





Self-acting diapraghm valve serving to hold the downstream pressure at a constant and adjust-able level. With regulator unit EU900. When the level of upstream pressure tends to decrease, it is held by gradually reducing the flow rate; instead when the downstream pressure level tends to increase, it is held by gradually increasing the flow rate at the outlet (relief or over-pressure function). Version with needle valves. Adjustment range of pilot device: standard: 1,4 - 12,0 bar. On request: 0,1 - 2,0 bar, 7,0 - 21,0 bar (stainless steel version).The additional non-return function is available on request (EU116-3).


Self-acting diapraghm valve serving to hold the downstream pressure at a constant and ad-justable level. When the level of upstream pressure tends to decrease, it is held by gradually reducing the flow rate; instead when the downstream pressure level tends to increase, it is held by gradually increasing the flow rate at the outlet (relief or overpressure function). Version with needle valves. Adjustment range of pilot device: standard: 1,4 - 12,0 bar. On request: 0,1 - 2,0 bar, 7,0 - 21,0 bar (stainless steel version).The additional non-return function is available on request (EU116-3).


flow

164

N

A

M



Self-acting diapraghm valve serving to control the flow rate passing the valve at a constant and settable value: normally the maximum acceptable drawing off value is held. With regulator unit EU900.The flow rate is monitored continuously through a calibrated flange located upstream of the valve, whose piezometric sockets are connected to the special pilot device which also allows setting with a differential pressure gauge. Version with needle valves. Obviously the available flow rate range (see table below) depends on the DN and calibrated flange.Range of differential pressure adjustment with standard pilot device: 0,2 - 1 bar.


Self-acting diapraghm valve serving to control the flow rate passing the valve at a constant and settable value: normally the maximum acceptable drawing off value is held. The flow rate is monitored continuously through a calibrated flange located upstream of the valve, whose piezometric sockets are connected to the special pilot device which also allows setting with a differential pressure gauge. Version with needle valves. Obviously the available flow rate range (see table below) depends on the DN and calibrated flange; therefore it should be stated when ordering. Range of differential pressure adjustment with standard pilot device: 0,2 - 1 bar.




flow

165

N

O

M





Self-acting diapraghm valve with function of piezometric level control for the tank (piezometric tower). With regulator unit EU900. The valve closes the flow when max. level is reached, then it is reopened proportionally with a variable proportional band from 0,3 to 1,0 m w.g. depend-ing on the adjustment range chosen. The piezometric pilot device is fastened to the main valve located at the bottom of the tank and is connected to the latter with piezometric tubes (not included in the supply). Version with needle valves. Adjustment range of pilot device: standard: 3 - 20 m w.g. On request: 1 - 6 m w.g. or 16 - 65 m w.g.


Self-acting diapraghm valve with function of piezometric level control for the tank (piezometric tower). The valve closes the flow when max. level is reached, then it is reopened proportionally with a variable proportional band from 0,3 to 1,0 m w.g. depending on the adjustment range chosen. The piezometric pilot device is fastened to the main valve located at the bottom of the tank and is connected to the latter with piezometric tubes (not included in the supply). Version with needle valves. Adjustment range of pilot device: standard: 3 - 20 m w.g. On request: 1 - 6 m w.g. or 16 - 65 m w.g.


flow

166

N

A

M



Self-acting diapraghm valve with function of float type level control for storage tanks in general. With regulator unit EU900. The valve closes the flow when max. level is reached, then reopens it at minimum level. Version with needle valves. The float pilot device is normally placed inside the tank while the main valve is at the bottom of the tank. The float operating rod allows setting the differential between max. and min. levels between 0,5 and 2,0 metres. Standard rod length 2 metres.

Self-acting diphragm valve EU110-14-UR

Self-acting diapraghm valve with function of float type level control for storage tanks in general. The valve closes the flow when max. level is reached, then reopens it at minimum level. Version with needle valves. The float pilot device is normally placed inside the tank while the main valve is at the bottom of the tank. The float operating rod allows setting the differential between max. and min. levels between 0,5 and 2,0 metres. Standard rod length 2 metres.

Self-acting diphragm valve EU110-14



flow

167

N

O

M





Self-acting diapraghm valve with function of float type level control for storage tanks in general. With regulator unit EU900. The valve opens the flow when max. level is reached, then closes it at minimum level (overflow version). Version with needle valves. The float pilot device is normally placed inside the tank while the main valve is at the bottom of the tank. The float operating rod allows setting the differential between max. and min. levels between 0,5 and 2,0 metres. Standard rod length 2 metres.

Self-acting diphragm valve EU110-10-UR

Self-acting diapraghm valve with function of float type level control for storage tanks in general. The valve opens the flow when max. level is reached, then closes it at minimum level (overflow version). Version with needle valves. The float pilot device is normally placed inside the tank while the main valve is at the bottom of the tank. The float operating rod allows setting the differential between max. and min. levels between 0,5 and 2,0 metres. Standard rod length 2 metres.

Self-acting diphragm valve EU110-10

flow

168

N

A

M



Self-acting diapraghm valve serving to shut off the flow rate through the valve via a remote electrical control. With regulator unit EU900. The pilot circuit is provided with a solenoid valve, whose function must be stated whether as normally open (NO) or normally closed (NC). Version with needle valves. The additional non-return function is available on request.


Self-acting diapraghm valve serving to shut off the flow rate through the valve via a remote electrical control. The pilot circuit is provided with a solenoid valve, whose function must be stated whether as normally open (NO) or normally closed (NC). Version with needle valves. The additional non-return function is available on request.




flow

169

N

O

M


check valve

Article number DN Size Press Unit308065361 65 Flanged PN16 1308080361 80 Flanged PN16 1308100361 100 Flanged PN16 1308125361 125 Flanged PN16 1308150361 150 Flanged PN16 1308200361 200 Flanged PN16 1308250361 250 Flanged PN16 1

Spheroidal cast iron check valve with flanged connections. Check function controllable according to EN 13959. Field of application:- as anti-pollution device in drinking water supply with EA protection according to EN1717.- as non return (check) valve in all hot and cold domestic water supply circuits, in distribution networks of fluid operating in the systems, in pumping stations, etc.Operating pressure: 16 bar. Max. operating temperature: 70°C. Min. temperature: 4°C. Spheroidal cast iron body. Pull-out polymeric functional device (check). Elastomeric parts: NBR. Other components: stainless steel. Approvals: Belgaqua.

Cast iron check valve FC

FC idraulic caracteristic

170

N

A

M

Bronze gate valve with sleeve. Max. pressure: 16 bar. Operating temperature: -15 to 80°C.

Bronze gate valve 240

Article number Size Unit24012 1/2" F 624034 3/4" F 62401 1" F 10240114 1.1/4" F 10240112 1.1/2" F 52402 2" F 5240212 2.1/2" F 12403 3" F 12404 4" F 1

butterfly and shut-off valve


Article number Size Kvs Unit850T38W220 3/8" 230 VAC 1850T38W24 3/8" 24 VAC 1850T12W220 1/2" 230 VAC 1850T12W24 1/2" 24 VAC 1850T34W220 3/4" 230 VAC 1850T34W24 3/4" 24 VAC 1850T1W220 1" 230 VAC 1850T1W24 1" 24 VAC 1850T35W220NA 3/8" 220 V 1850T38W24NA 3/8" 24 VAC 1850T12W220NA 1/2" 220 V 1850T12W24NA 1/2" 24 VAC 1850T34W220NA 3/4" 220 V 1850T34W24NA 3/4" 24 VAC 1850T1W220NA 1" 220 V 1850T1W24NA 1" 24 VAC 1

Solenoid valve for water. Operating temperature: -10°C / +90°C. Max. pressure: 25 bar. Normally closed (NC). Normally open (NO).

Solenoid valve for water 850T

171

N

O

M


water hammer arrestor

Mini sliding piston water hammer arrestor in sealed copper tube. Can be installed in any position. Does not require maintenance. Suitable for washing machines, dish washers, sinks, sanitary systems, etc. Nickel-plated copper body. Acetal resin piston.Precharging pressure: 4 bar. Operating pressure: 10 bar. Peak pressure: 16 bar.Max. temperature: 85°C.

Water hammer arrestor like APW but with double sealed brass piston (O-ring and EPDM).Peak pressure: 20 bar. Max. temperature: 110°C. According to ASSE, ANSI, PDI.

Water hammer arrestor designed for washing machines, dish washers, sinks, sanitary systems, etc. Can be installed in any position. Painted stainless steel body. Elastomeric diaphragm. Max. temperature: 90°C. Precharging pressure: 3 bar. Peak pressure: 13 bar.Capacity: 0,16 litres.

Water hammer arrestor serie 150A (WAM)

Article number DN Size Unit472015100 15 1/2" M 1

Water hammer arrestor serie 15 (CAW)


Mini water hammer arrestor serie 05 (APW)


SELECTION OF WATER HAMMER ARRESTOR ACCORDING TO THE UNIT LOAD NUMBER MODEL Nd Protection Unit load APW -CAW -WAM 1/2" M A 1 - 11 CAW 3/4" M B 12 - 32 CAW 1" M C 33 - 60 CAW 1.1/4" M D 61 - 113 CAW 1.1/2" M E 114 - 154 CAW 2" M F 155 - 330

BATH SUITE complete with quick flushing = 8 load units - 1 CAW or WAM 1/2"

UNI 9182 standard cites: "All hot and cold water distribution systems must be provided with water hammer arrestors of hydropneumatic type (with permanent or resettable air cushions)." Each model of the CAW series is able to offer a cer-tain cushioning action (table 1); hence for facilitating the choice we have given a table (table 2) with the unit load values assigned to each shut-off component (or units) normally installed in plumbing and hot water systems.N.B. Install the water hammer arrestor as close as possible to the shut-off component causing the water hammer.Table 1

6312112286

Table 2 APPLIANCE UNIT LOAD Quick flushing WC Float WC Wash basins Bath-tub Bidet Shower Washing machine/dish washer Sink Bath suite complete with quick flushing WC Bath suite complete with float WC

Selection of water hammer arrestors series caw

172

N

A

M

thermostatic mixing valve


Thermostatic mixing valve. Designed to supply sinks, hand wash-basins or electronic faucets. Provides high security level against scalding and Legionella bacteria. Ideal for multi-facility applications: hospitals, nursing homes, hotels, schools, restaurants, laboratories. Body: DZR brass CW602N chrome polished. Cap: ABS. Max. working pressure: 10 bar. Factory set tem-perature: 38°C. Minimum flow rate: 5 l/min. Under 1 bar: 14,9 l/min, 2 bar: 22 l/min, 3 bar: 25 l/min. Temperature setting range: 30°C to 70°C. Max. inlet hot water: 85°C. * = 3/8” (12x17) flat sealing. ** = 1/2” (15x21) flat sealing. Cartridge replace: TCP6. Compliance with EN1111.

Thermostatic mixing valve MINIMIX

Article number Size Unit0559510 3/8” F 1

Compact thermostatic mixing valve designed to supply general purpose applications with tempered water not exceeding a set temperature. Ideal for multi-facility applications: domestic homes, schools, restaurants, laboratories, motorway services, commercial buildings... any-where needing a supply of water at a temperature pre-set on site. Rapid fail safe if cold water supply is interrupted (comply with EN1111 and with BS1415 Pt 2 - TMV2). 1/2” or 3/4” Male/Male union threaded on inlets and outlets or compression fitting 15 or 22 mm.Pressure at the valve inlets must be within the 5:1 ratio under flow conditions. The size and layout of pipework and in-line fittings must take this into consideration. Optimum performance achieved with equal pressure. Temperature: accurate to within 1,5°C of chosen temperature (with balanced dynamic pressure). Head loss under dynamic presure at the mixer inlets is shown by the curve. Maximum static pressure: 10 bar. Operating pressure: 0,2 to 5 bar.Hot temperature supply: 52* - 85°C, *differential minimum hot/mix temperature must be 10°C.Cold temperature supply: 5 - 20°C. Temperature setting range: 30 to 65°C. Factory tempera-ture setting: 36°C. Flow rate at 3 bar: 57 l/min. Flow mini: 5 l/min. Body strenght: 25 bar.* Cap = Graduated scale - ** Cap = Click cover cap

Compact thermostatic mixing valve MMV-C

Article number Type Finish UnitOn request* 1” with G 1/2” male union threaded Nickel-plated 1On request* 1” with G 3/4” male union threaded Nickel-plated 1On request* 1” with compression fitting 22 mm Nickel-plated 1On request* 1” with compression fitting 22 mm and

15 mm adapterNickel-plated 1

On request* 1” DN 25 male threaded Nickel-plated 1On request** 1” with G 1/2” male union threaded Nickel-plated 1On request** 1” with G 3/4” male union threaded Nickel-plated 1On request** 1” with compression fitting 22 mm Nickel-plated 1On request** 1” with compression fitting 22 mm and

15 mm adapterNickel-plated 1

On request** 1” DN 25 male threaded Nickel-plated 1On request* 1” with G 1/2” male union threaded Self colour brass 1On request* 1” with G 3/4” male union threaded Self colour brass 1On request* 1” with compression fitting 22 mm Self colour brass 1On request* 1” with compression fitting 22 mm and

15 mm adapterSelf colour brass 1

On request* 1” DN 25 male threaded Self colour brass 1On request** 1” with G 1/2” male union threaded Self colour brass 1On request** 1” with G 3/4” male union threaded Self colour brass 1On request** 1” with compression fitting 22 mm Self colour brass 1On request** 1” with compression fitting 22 mm and

15 mm adapterSelf colour brass 1

On request** 1” DN 25 male threaded Self colour brass 1

173

N

O

M



Thermostatic mixer for the community, suitable for all sanitary appliances (showers, wash ba-sins). It allows controlling and holding the temperature of the mixed water to a constant value also in the presence of variations in pressure (max. 1,5 bar). Hot water inlet provided on the left, mixed water outlet at the top. Brass body. Graduated knob, either white ABS or chrome-plated. Anti-scald protection: water shut off in less than 2 seconds in the event of cold water missing. Operating pressure: 10 bar. Setting range: 10°C ÷ 50°C. Max. hot water temperature: 85°C. * as a guide consider the simultaneity coefficient.

Thermostatic mixing valve T9B/C

Article number Size N° of users Flow rate l/min UnitT9715B 1/2” M 1 - 5 3 - 42* 1T9715C 1/2” M 1 - 5 3 - 42* 1T9107B 3/4” M 1 - 5 3 - 42* 1T9107C 3/4” M 1 - 5 3 - 42* 1

Article number Size N° of users Flow rate l/min Unit0559615 1/2” F 3 - 4 42 (at 3 bar) 1

Thermostatic mixer for widely differing applications such domestic applications, in schools, restaurants, etc. Wall-mounted fixture, not graduated, to be set during installation phase. Brass body, white polypropylene. Protection knob fastened by socket head screw. Hot/cold water inlet 1/2” F. Two mixed water outlets (at bottom or top) 1/2” F. Anti-scald protection: water shut off in less than 2 seconds in the event of cold water missing. Max. pressure: 10 bar. Setting range: 5 ÷ 80°C. Max. hot water temperature: 85°C. Mixer warranted for 2 years.

Thermostatic mixing valve TL

Article number Size N° of users Flow rate l/min UnitTX91E 3/4” M 1 - 7 3 - 56* 1TX91C 3/4” M 1 - 7 3 - 56* 1TX92E 3/4” M 1 - 10 3 - 80* 1TX92C 3/4” M 1 - 10 3 - 80* 1TX93E 1” M 1 - 15 3 - 120* 1TX93C 1” M 1 - 15 3 - 120* 1TX94E 1.1/4” M 1 - 21 5 - 175* 1TX94C 1.1/4” M 1 - 21 5 - 175* 1TX95E 1.1/2” M 1 - 32 5 - 260* 1TX95C 1.1/2” M 1 - 32 5 - 260* 1TX96E 2” M 1 - 50 6 - 400* 1TX96C 2” M 1 - 50 6 - 400* 1

Visible thermostatic mixers for community installations such as swimming pools, sports centres, schools, factories, camping sites, hospitals, spas, etc. which allow controlling and holding of the mixed water temperature at a constant level also on the presence of variations in pressure (max. 1,5 bar). Brass body. Cover with grey epoxy finish and blue graduated knob. Chrome-plated cover with white graduated knob. Anti-seize mechanism with filters and check valves. Bimetal steel strip coated with rilsan to protect against scale formation. Temperature setting range: 10°C ÷ 50°C (on request 30 to 70°C and 50 and 90°C) with provision or locking. Anti-scald protection: water shut off in less than 2 seconds in the event of cold water missing. Max. operating pressure: 10 bar. Max. hot water temperature: 85°C. Flow rates guaranteed with upstream dynamic pressure: 3 bar. Hot water inlet provided on the left, mixed water outlet at the top. Min. difference in inlet/outlet temperature: 5°C.* as a guide consider the simultaneity coefficient.

Thermostatic mixing valve ULTRAMIX TX90

174

N

A

M



Article number Size N° of users Flow rate l/min UnitOn request 1/2” F 1 - 5 3 - 42 1On request 3/4” F 1 - 7 3 - 56 1On request 3/4” F 1 - 10 3 - 80 1On request 1” F 1 - 15 3 - 120 1

Visible thermostatic mixers for community installations such as swimming pools, sports centres, schools, factories, camping sites, hospitals, spas, etc. which allow controlling and holding of the mixed water temperature at a constant level also on the presence of variations in pressure (max. 1,5 bar). Brass body. Cover with grey epoxy finish and blue graduated knob. Chrome-plated cover with white graduated knob. Anti-seize mechanism with filters and check valves. Bimetal steel strip coated with rilsan to protect against scale formation. Temperature setting range: 10°C ÷ 50°C (on request 30 to 70°C and 50 and 90°C) with provision or locking. Anti-scald protection: water shut off in less than 2 seconds in the event of cold water missing. Max. operating pressure: 10 bar. Max. hot water temperature: 85°C. Flow rates guaranteed with upstream dynamic pressure: 3 bar. Hot water inlet provided on the left, mixed water outlet at the top. Min. difference in inlet/outlet temperature: 5°C.

Thermostatic mixing valve ULTRAMIX TX90FIX

Article number Size N° of users Flow rate l/min UnitOn request 3/4” M 1 - 7 3 - 56 1On request 3/4” M 1 - 10 3 - 80 1On request 1” M 1 - 15 3 - 120 1On request 1.1/4” M 1 - 21 5 - 175 1On request 1.1/2” M 1 - 32 5 - 260 1On request 2” M 1 - 50 6 - 400 1

Article number Size N° of users Flow rate l/min UnitOn request 3/4” M 1 - 7 3 - 56 1On request 3/4” M 1 - 10 3 - 80 1On request 1” M 1 - 15 3 - 120 1

Visible thermostatic mixers for community installations such as swimming pools, sports centres, schools, factories, camping sites, hospitals, spas, etc. which allow controlling and holding of the mixed water temperature at a constant level also on the presence of variations in pressure (max. 1,5 bar). Brass body. Cover with grey epoxy finish and blue graduated knob. Chrome-plated cover with white graduated knob. Anti-seize mechanism with filters and check valves. Bimetal steel strip coated with rilsan to protect against scale formation. Temperature setting range: 10°C ÷ 50°C (on request 30 to 70°C and 50 and 90°C) with provision or locking. Anti-scald protection: water shut off in less than 2 seconds in the event of cold water missing. Max. operating pressure: 10 bar. Max. hot water temperature: 85°C.Flow rates guaranteed with upstream dynamic pressure: 3 bar. Hot water inlet provided on the left, mixed water outlet at the top. Min. difference in inlet/outlet temperature: 5°C.

Thermostatic mixing valve ULTRAMIX TX90OMDA

Visible thermostatic mixers for community installations such as swimming pools, sports centres, schools, factories, camping sites, hospitals, spas, etc. which allow controlling and holding of the mixed water temperature at a constant level also on the presence of variations in pressure (max. 1,5 bar). Brass body. Cover with grey epoxy finish and blue graduated knob. Chrome-plated cover with white graduated knob. Anti-seize mechanism with filters and check valves. Bimetal steel strip coated with rilsan to protect against scale formation. Temperature setting range: 10°C ÷ 50°C (on request 30 to 70°C and 50 and 90°C) with provision or locking. Anti-scald protection: water shut off in less than 2 seconds in the event of cold water missing. Max. operating pressure: 10 bar. Max. hot water temperature: 85°C.Flow rates guaranteed with upstream dynamic pressure: 3 bar. Hot water inlet provided on the left, mixed water outlet at the top. Min. difference in inlet/outlet temperature: 5°C.

Thermostatic mixing valve ULTRAMIX TX90CHP

175

N

O

M



Article number Size UnitOn request 3/4” MF 1On request 1” MF 1On request 1.1/4” MF 1On request 1.1/2” MF 1On request 2” MF 1

High precision thermometer with rapid response: 4°C / second. To be installed directly at the mixed water outlet.

Precision thermometer T109

Article number Size Setting range Unit441020000 3/4” F 55 - 80°C 1441025000 1” F 55 - 80°C 1441032000 1.1/4” F 55 - 80°C 1441040000 1.1/2” F 55 - 80°C 1441050000 2” F 55 - 80°C 1442020000 3/4” F 38 - 55°C 1442025000 1” F 38 - 55°C 1442032000 1.1/4” F 38 - 55°C 1442040000 1.1/2” F 38 - 55°C 1442050000 2” F 38 - 55°C 1

Thermostatic mixer for central systems. Bronze body. Max. pressure: 10 bar. Max. temperature: 95°C. Min. flow rate (for all diameters): 34 l/min.Model 2” DN with cold water inlet size 1.1/2”.

Thermostatic mixing valve serie 170

Date post:	12-May-2018
Category:	Documents
Upload:	phamkiet
View:	221 times
Download:	2 times

COMPONENTS FOR SANITARY SYSTEM - Multicycle manifold components for sanitary ... Article number Type...

Documents