Scott Berman | LADCOR
Joel Bookman | NRC
John Friedmann | NRC
Brain Sobolak | Albany Park Neighbors
Mark Jones | Horner Park West NA
Jim Peters | Ravenswood Manor IA
Jim O’Reilly | North Mayfair IA
Chris Lambesis | Mayfair Comm. Assoc.
Roya Mehrnoosh | West River IA
Misha Mann | Residents of Irving Park
Sylvia Asllani | Peterson Park IA
Nathan Gumley | People of E. Albany Park
Dan Luna | Brynford Park Comm. Assoc.
Andrew Levin | Special Service Area #60
Hannah Saayad-Moses | Jaafer Sweets
Marcelo Sztainberg | NEIU
Maxine Chaikouang | Café Chien
Natalie Ramos-Castillo | Albany Park CC
Inchul Choi | Korean American Comm. Svc.
Kompha Seth | Cambodian Association
Jenise Celestin | Swedish Covenant
Marilyn Winters | Heartland Health Ctr.
El Comité Directivo
Entrada Pública| Encuesta
Utilizando el Dispositivo de Votación
• Presione el botón (1-10) que
corresponde a su respuesta
• Los votos son anónimos
• Si comete un error o cambia de
opinión, vuelva a votar, siempre
y cuando la encuesta esté
abierta
• Su última votación es el voto
que cuenta
¿Ha oído usted de CMAP?
1. Claro que sí
2. ¿Qué?
3. CMAP, CMAP, CMAP. Basta ya.
4. ¿Es una empresa de software?
5. Mi tía lo tenia, pero ya está mejor.
Conclusiones Claves Asuntos y Oportunidades
Asunto: Seguridad Comunitaria
Oportunidad: Diversidad del Vecindario
Asunto: Percepción y potencial de la avenida Lawrence
Oportunidad: El desarrollo orientado al tránsito
Asunto: Amenazas a la asequibilidad, la diversidad, y la calidad
de la vivienda
Asunto: Las aguas pluviales e inundaciones
Oportunidad: Los ríos, parques, y senderos
Asunto: Seguridad Comunitaria
Es claro que la seguridad comunitaria
es un asunto fundamental para la
comunidad
Asunto: Seguridad Comunitaria
Delitos contra la propiedad incluyendo robo, robo de vehículos de motor e
incendio intencional
(Por Área Comunitaria)
0
20
40
60
80
100
120
140
160
180
200
2012 2013 2014 2015 2016
Albany Park Irving Park North Park
Asunto: Seguridad Comunitaria
Crímenes de calidad de vida incluyendo daños criminales, narcóticos y prostitución
(Por Área Comunitaria)
0
20
40
60
80
100
120
140
160
180
200
2012 2013 2014 2015 2016
Albany Park Irving Park North Park
Asunto: Seguridad Comunitaria
Delitos violentos incluyendo robo, agresión, homicidio y agresión sexual
(Por Área Comunitaria)
0
20
40
60
80
100
120
140
160
180
200
2012 2013 2014 2015 2016
Albany Park Irving Park North Park
Asunto: Seguridad Comunitaria
Delitos contra la propiedad incluyendo robo, robo de vehículos de motor e
incendio intencional
(Últimos 30 días, por 1.000 personas, por Área Comunitaria)
Irving Park 41st
Portage Park 47th
North Park 51st
Lincoln Square 53rd
Albany Park 56th
North Center 56th
Norwood Park 63rd
Jefferson Park 76th
Edison Park 77th
Asunto: Seguridad Comunitaria
Crímenes de calidad de vida incluyendo daños criminales, narcóticos y
prostitución
(Últimos 30 días, por 1.000 personas, por Área Comunitaria)
Irving Park 47th
Lincoln Square 47th
North Park 47th
Portage Park 56th
Albany Park 60th
North Center 71st
Norwood Park 71st
Jefferson Park 75th
Edison Park 77th
Asunto: Seguridad Comunitaria
Delitos violentos incluyendo robo, agresión, homicidio y agresión sexual
(Últimos 30 días, por 1.000 personas, por Área Comunitaria)
Albany Park 45th
Irving Park 47th
Edison Park 57th
Jefferson Park 57th
Lincoln Square 57th
North Center 57th
North Park 57th
Norwood Park 71st
Portage Park 71st
¿Dónde se siente menos segura en el vecindario?
1. Lawrence y Kimball cerca de la estación de la Línea Marrón
2. Lawrence y Kedzie cerca de la estación de la Línea Marrón
3. Lawrence fuera de Kimball y Kedzie.
4. Kimball fuera de la estación de la Línea Marrón.
5. Kedzie fuera de la estación de la Línea Marrón.
6. Calles secundarias residenciales
7. Parques (por ejemplo Horner Park o Eugene Field Park)
Pregunta: Seguridad Comunitaria
¿Cuáles de las siguientes estrategias de planeación más ayudarían?
1. Aumentar la iluminación a lo largo de los corredores
principales (por ejemplo Lawrence, Kimball, Kedzie)
2. Aumentar la iluminación a lo largo de las calles
secundarias residenciales
3. Aumentar la limpieza y el atractivo de los corredores
principales (por ejemplo Lawrence, Kimball, Kedzie)
4. Aumentar la actividad en áreas claves de la comunidad
(por ejemplo aumentar la presencia de peatones y personas
que socializan) para aumentar actividad en espacios
públicos
Pregunta: Seguridad Comunitaria
Oportunidad: Diversidad
Raza y etnicidad, 2010 Source: 2000 and 2010 U.S. Census
0% 10% 20% 30% 40% 50% 60% 70% 80% 90% 100%
Study Area
Irving Park
Jefferson Park
Lincoln Square
North Center
North Park
White Latino or Hispanic* Black or African American Asian/Pacific Islander Other**Asiático / Islas del PacíficoBlanco Hispano/Latino Afroamericano/Negro Otro
Oportunidad: Diversidad
Población, Albany Park y North Park 1930 - 2009
0
10,000
20,000
30,000
40,000
50,000
60,000
70,000
80,000
90,000
100,000
1930 1940 1950 1960 1970 1980 1990 2000 2009
Albany Park Population
Foreign-Born Population Native-Born PopulationExtranjero
0
5,000
10,000
15,000
20,000
25,000
30,000
1930 1940 1950 1960 1970 1980 1990 2000 2009
North Park Population
Foreign-Born Population Native-Born PopulationExtranjero Nativo
Nativo
¿Cuál cree que es la manera más
importante de preservar y promover la
diversidad del vecindario?
1. Difundir la diversidad del vecindario a los visitantes y los
compradores
2. Atraer empresas con atracción regional para extranjeros
3. Preservar una variedad de opciones de vivienda
4. Desarrollar relaciones más fuertes entre los residentes nuevos y
las organizaciones comunitarias
Pregunta: Diversidad
Pregunta: La Avenida Lawrence
¿Cuál es la medida más importante para mejorar la aparencia de la
avenida Lawrence?
1. Abogar por una aplicación de reglamento de construcción más
estricta
2. Aumentar la recolección de basura y la limpieza
3. Extender el Área de Servicio Especial de Albany Park y Irving
Park
4. Desarrollar un guía intercultural de señalización
5. Desarrollar estrategias para mejorar la aparencia de los
comercios al por menor
6. Desarrollar estrategias para mejorar la aparencia de los
comercios no al por menor
Pregunta: La Avenida Lawrence
¿Cuál parte de la avenida Lawrence quisiera ver mejorada?
1. Cicero a Elston
2. Elston a Pulaski
3. Pulaski a Kimball
4. Kimball al Canal de la Costa Norte
1 2 43
Oportunidad: El desarrollo orientado al tránsito
Cada día de semana, 64.000
personas toman la Línea Marrón.
Casi 8.000 de ellos abordan en
Kimball, Kedzie, o Francisco.
Opportunity: TOD
El desarrollo orientado al tránsito (TOD,
por sus siglas en Inglés) aprovecha de las
estaciones de transporte público para
apoyar una mezcla de usos y vecindarios
caminables.
Oportunidad: El desarrollo orientado al tránsito
Pregunta: TOD
¿Cuál tipo de desarrollo quisiera ver cerca de la Línea Marrón?
1. Más usos comerciales
2. Una mezcla de usos de vivienda y usos comerciales nuevos
3. Vivienda asequible
4. Vivienda al precio del mercado
5. Vivienda de ingresos mixtos
6. Edificios más altos o más densos
7. Parques o plazas
8. Me gusta como es
Pregunta: TOD
¿Cuál tipo de usos comerciales quisiera ver cerca de las estaciones de
la Línea Marrón?
1. Tiendas de propiedad local
2. Cadenas nacionales de venta al por menor
3. Restaurantes
4. Oficinas y servicios
Asunto: Asequibilidad de la vivienda
Renta de propiedades multifamiliares, Comunidades del Río Norte
$0.00
$0.20
$0.40
$0.60
$0.80
$1.00
$1.20
$1.40
2016 (Partial)20142012201020082006200420022000
Effective Rent Per Square FootRenta por pie cuadrado
Asunto: Asequibilidad de la vivienda
0.00
50.00
100.00
150.00
200.00
250.00
2000Q1 2001Q1 2002Q1 2003Q1 2004Q1 2005Q1 2006Q1 2007Q1 2008Q1 2009Q1 2010Q1 2011Q1 2012Q1 2013Q1 2014Q1 2015Q1
Pe
rce
nt
of
20
00
Q1
Pri
ce
Irving Park/ Albany Park Lincoln Square/ North Center
Evanston Skokie Portage Park/ Jefferson Park
Logan Square/ Avondale
Índice de precios de la vivienda, 2000-2015
Source: DePaul University Institute for Housing Studies
Pregunta: Asequibilidad de la vivienda
¿Cuáles son las estrategias para la asequibilidad de la vivienda que
usted quisiera aprender más en el plan?
1. Comparaciones con otros vecindarios de la ciudad
2. Preservar la vivienda asequible existente
3. Desarrollar nuevas viviendas asequibles
4. Asociaciones para mitigar la ejecución hipotecaria
5. Desarrollo orientado al tránsito equitativo
Pregunta: Aguas pluviales e inundaciones
¿Cómo se debe abordar el asunto de las inundaciones en el vecindario?
1. Más proyectos como el túnel de aguas pluviales del Distrito
Metropolitano de Reclamación de Agua (MWRD, por sus siglas en
Inglés)
2. Gestión de aguas pluviales con infraestructura verde que utiliza
plantas y suelos
3. Recoger mejores datos sobre donde ocurren inundaciones y
obstrucciones en el sótano
4. Alianzas para ayudar a dueños de casa abordar los daños del agua
Pregunta: Ríos, parques, y senderos
¿Cuáles son las necesidad de recreación más importante del vecindario?
1. Más parques nuevos
2. Más patios o áreas de recreo
3. Realizar el Weber Spur y el sendero North Branch (por las reservas
forestales)
4. Senderos y carriles para bicicletas por el centro del vecindario
5. Mejorar las puertas de entrada y señalización
6. Mejorar el acceso a los ríos
7. Ríos limpios
Otros Asuntos y Oportunidades
Necesidad de un lugar central de reunión y puertas de entrada
Accidentes de bicicletas y falta de infraestructura
Preservación histórica y reutilización adaptativa
Gracias
Sigue el plan:
http://www.cmap.illinois.gov/programs-and-
resources/lta/north-river-communities
Contáctenos:Cindy Cambray Brian Daly