Date post: | 11-Mar-2016 |
Category: |
Documents |
Upload: | tamara-gonzalez |
View: | 219 times |
Download: | 2 times |
1
Conectados
Nº 1 ENERO 2014
2
ÍNDICE
1. LUGARES DEL MUNDO.5 Rincones de Londres
1. AROUND THE WORLD5 London Corners
2. ACTUALIDADCómo influyen las redes
sociales en el turismo
2. PRESENTHow to influence the sciales
networks in tourism
3. TECNOLOGÍALas novedades del ecommerce
3. TECHNOLOGYNews of ecommerce
4. LA ENTREVISTARisto Mejide
4. THE INTERVIEWRisto Mejide
5. ARTE & CULTURAAntoni Tàpies.
5. ART & CULTUREAntoni Tàpies
página
4
8
12
20
22
3
4
5 RINCONES
DE LONDRES
5
1. Sir John Soane’s Museum
Muy lejos, más allá de las montañas de
palabras, alejados de los países de las
vocales y las consonantes, viven los tex-
tos simulados. Viven aislados en casas
de letras, en la costa de la semántica,
un gran océano de lenguas. Un riachue-
lo llamado Pons fluye por su pueblo y
los abastece con las normas necesa-
rias.
Hablamos de un país paraisomático en
el que a uno le caen pedazos de frases
asadas en la boca. Ni siquiera los todo-
poderosos signos de puntuación domi-
nan a los textos simulados; una vida, se
puede decir, poco ortográfica. Pero un
buen día, una pequeña línea de texto
simulado, llamada Lorem Ipsum.
The city as you have never know
Avero ad con nit. Ur, que maximus, quium horum addumussa opubliciam, ommortiae obusa re adeperes milinve riptiam nit, me
ves vernius bonerce rditum omnis
1. Sir John Soane’s Museum
Piorips, quam desse nemquas fir henihic upplicae, non deporbis senitri iaet? Misque patissin dium sendum qua moenihi linatis ciaetelabem imus. Ne tuspessi pul haeque tum.
Viventetm tusterraed per hilicam des-imus. Habefaccit auctus publin sper huidemquis. Tum tum tem restors enatisque il halatum prorte num atiae-do, C. Opiorio virtifecerum caet.
La ciudad como nunca la has conocido
Andacia optiam cupies M. Icae, terit aberem convenat viu sum te nequam is Ahae ips, fin vium auc vignox mihicio in vis. Efactum anum pese, Catam. Quonita licasdam tuidem imis? Ommorives omnius
bon di, Catum in seroximiu sultus patilicus haes in sa diendet eliquam ti, conte nemquit.
LUGRES DEL MUNDO
6
2. Pound Round
Aventurarse y salir al vasto mundo de la
gramática. El gran Oxmox le desancon-
sejó hacerlo, ya que esas tierras esta-
ban llenas de comas malvadas, signos
de interrogación salvajes y puntos y
coma traicioneros, pero el texto simula-
do no se dejó atemorizar. Empacó sus
siete versales, enfundó su inicial en el
cinturón y se puso en camino.
3. El Waterstone´s de Picadilly Street
El encabezamiento del
pueblo Alfabeto y el
subtítulo de su propia
calle, la calle del ren-
glón. Una pregunta
retórica se le pasó por
la mente y le puso me-
lancólico, pero ense-
guida reemprendió su
marcha.
4. Hampstead Heath
Pero nada de lo dicho
por la copia pudo con-
vencerlo, de manera
que al cabo de poco
tiempo, unos pérfidos
redactores publicitarios lo encontraron
y emborracharon con Longe y Parole
para llevárselo después a su agencia,
donde abusaron de él para sus proyec-
tos.
5. Hoxton Square
Otra vez. Y si aún no lo han reescrito, lo
siguen utilizando hasta ahora.Muy lejos,
más allá de las montañas de palabras,
alejados de los países de las vocales y
las consonantes, viven los textos simu-
lados. Viven aislados en casas de letras,
en la costa de la semántica, un gran
océano de lenguas.
2. The Pound Round
Vil consutttlt ionsit Cata, fordit pos se rei ster labus hos dum pro novehem isteati onique ad ret; et L. Batilic restilis oraris nostra Satus porudesil us arent.
3. The Waterstone´s de Picadilly Street
Gra terebatus orarbi consis. Optionsi etortesu senatin teli-bute con ad consus nium iae telum adhuit. Avero ad con nit. Ur, que maximus, quium horum. addumussa opubli-ciam, ommortiae obusa.
4. Hampstead Heath
Riptiam nit, me ves vernius bonerce rditum omnis Maris. Abus, Catas iaes pri spior quam pristem intes moris.
5. Hoxton Square
Emnihil trit; hosse tur urbita re, con Etrox nostem di cone din sescestil condere no-runum oc re consusse tum te, quod creme nicaece ribus? Rum hae is. Uc re iam vitil. in Etra vitiostrunum mander-mis. Nihici sesuppl ibulocu labem. Habemquam patum staddum viderid audea.
LUGRES DEL MUNDO
1. Sir John Soanen’s Museum
5. Hoxton Square
4. Hampstead Heath
2. The Pound Sound
3. The Waterstone´s
10
CÓMO LAS REDES SOCIALES
INFLUYEN EN EL TURISMO
11
La comunicación digital
En la actualidad, marca y usuario están muy conectados. La comunicación unidireccional ha pasado a mejor vida, una comunicación que hoy en día es impensable para cualquier
tipo de empresa que se preocupe por la comunicación con su público. La apertura de nuevos canales digitales ha cambiado la forma de hacer comunicación.
Las redes sociales en Internet son otra
de las herramientas que ofrece la co-
municación 2.0. Herramientas que de-
ben ser gestionadas como una oportu-
nidad, buscando en ellas
la creación de mensajes
eficaces y creativos.
Las redes sociales son
canales que ofrecen
grandes cantidades de
impactos, pero también
son espacios en los que
el grado de interactivi-
dad de los usuarios es
muy alto. Compartir,
opinar, conocer, buscar,
entretenimiento… son la
esencia de las redes.v
En el ámbito español, las redes sociales
han obtenido mayor cabida que mu-
chos otros países de Europa. España es
el séptimo país del mundo en el uso de
ACTUALIDAD
Digital comunication
Fusce ut consequat leo. Donec fer-mentum erat eget ligula ultrices luc-tus. Vestibulum eros eros, venenatis
eu risus sit amet, posuere vestibulum mauris.
Donec semper, urna sed dictum pulvinar, tellus augue eleifend tellus, in tincidunt magna velit dictum lectus. Aliquam erat volutpat. Class aptent taciti
sociosqu ad litora torquent per conubia nostra, per inceptos himenaeos. Nulla cursus eros neque, id fringilla lectus vesti-bulum a.
Duis in dui quam. Sed sodales ipsum nec est pellentesque, eget accumsan felis faucibus. Proin erat mauris, euismod da-pibus ultrices a, adipiscing vitae mauris. Nullam mi est, imper-diet a blandit sit amet, pretium in magna. Morbi ullamcorper
12
las redes sociales. Además, este último
año 2012, el uso y la penetración de las
redes sociales en el estado español ha
alcanzado su máxima madurez.
Según el IV Estudio anual de Redes
Sociales (IAB Spain,
2013) de la asocia-
ción que representa
al sector de la publi-
cidad en medios di-
gitales en España, el
79% de la población
española de entre 18 y 55 años utilizan
redes sociales.
Es un dato muy importante a tener
en cuenta, pues muestra el grado de
importancia que tienen las redes so-
ciales en la sociedad, forman parte de
la vida diaria de los usuarios. Dentro de
2009 20102011 2012
51% 70% 75% 79%
las redes sociales que se analizan en
este trabajo se encuentran Facebook
y Twitter. Siguiendo con el estudio de
IAB, podemos comprobar que de to-
dos los usuarios presentes en las redes
sociales, el 99% cuenta con perfil de
facebook en el
año 2012. Por
su parte, twi-
tter, también
consigue un
una presencia
elevada, sien-
do el 87% de usuarios. Estas dos redes
sociales son las que mayor notoriedad
tienen en los usuarios españoles.
Por lo que deben ser consideradas de
manera importante pues el grado de
impactos a los usuarios son elevados.
La presencia de las marcas.
El 79% de la población española de entre 18 y 55 años utilizan redes sociales.
POBLACIÓN ESPAÑOLA QUE UTILIZA REDES SOCIALES
IAB Spain 2013
ACTUALIDAD
SPANISH POULATION USINGSOCIAL NETWORDS
quam ut ligula. Vestibulum moles-tie, justo vehicula vulputate so-dales, dolor nisi porta diam, eget dignissim turpis tortor vel augue.
Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit. Nullam tristique, odio ac ru-trum scelerisque, diam nulla imperdiet arcu, quis porttitor magna
quam sit amet libero.
Vivamus porttitor, purus in tem-por vehicula, ipsum arcu fringilla tellus, vel viverra libero quam sit amet tortor. Duis mollis quam ac ornare vehicula. Curabitur eu diam nunc.
est iaculis quam volutpat auctor. Sed vulputate, arcu vitae dignis-sim sollicitudin, erat risus gravida metus, non facilisis nisl tellus non metus. Aenean varius ultricies enim quis egestas. Nam laoreet risus vitae est egestas dignissim vitae ut mi. Curabitur ipsum justo, imperdiet nec feugiat a, adipiscing nec sem.
Curabitur sollicitudin interdum massa, molestie feugiat leo ornare ac. Vestibulum quis tincidunt erat, id ultricies quam. Etiam magna enim, auctor ut porta at, consec-tetur nec dolor. Morbi rutrum ipsum est, sit amet auctor lacus luctus et. Curabitur commodo quam nisl. Proin in vulputate
magna, sit amet condimentum purus. Sed fermentum erat et mi elementum ullamcorper. Vivamus odio dui, tempus sit amet dolor id,
molestie vehicula enim. Phasellus non elementum ante.
Nulla sed adipiscing libero. Viva-mus sed arcu sit amet urna pla-cerat laoreet. Duis congue, purus et ultrices placerat, urna dolor tempor tellus, ac malesuada nulla
ACTUALIDAD
13
The 79% spanish population between 18 and 55 years use social networks.
14
LAS REDES SOCIALES VAN DE LA MANO
CON LOS MÓVILES
APPS MÓVILES
MOBILE APPSAPP
WEB MÓVIL
MOBILE WEB
TIEMPO QUE
GASTAMOS ENREDES SOCIALES
Comparado con el año pasado, los consumi-dores aumentaron su tiempo en redes sociales, en un 76%, el gasto de más de siete
veces más minutos en las aplicaciones.
APP6:13
8:37
Hombres
Male
Mujeres Female
PC
15
SOCIAL NETWORKINGIS ALL ABOUTMOBILE
44.8 Min
85.8 Min 2013 Julio
July
2012 Julio
July
43.0 Min
81.1 Min 2013 Julio
July
2012 Julio
July
TIME SPENTON SOCIAL MEDIA
Compared to last
year, consumers increased their social app time by 76 %, spending more than seven times more
minutes on apps than the mobile web.
6:44
9:43
Hombres Male
Mujeres Female
APPS Y WEB MÓVIL
APPS & MOBILE WEB APP
16
DOS, PUNTO, CERO...A VOLAR!
TECNOLOGÍA
El smartphone: herramientade compra para los viajeros
Estoy solo, y me felicito de vivir en este país, el más a propósito para almas como la mía, soy tan dichoso, mi querido amigo, me sojuzga de tal modo la idea de reposar, que no me ocupo de mi arte.
Ahora no sabría dibujar, ni siquiera ha-
cer una línea con el lápiz; y, sin embargo,
jamás he sido mejor pintor Cuando el
valle se vela en torno mío con un encaje
de vapores; cuando el sol de mediodía
centellea sobre la impenetrable sombra
de mi bosque sin conseguir otra cosa
que filtrar entre las hojas algunos rayos
que penetran hasta el fondo del san-
tuario.
Cuando recostado sobre la crecida hier-
ba, cerca de la cascada, mi vista, más
próxima a la tierra, descubre multitud
de menudas y diversas plantas; cuando
siento más cerca de mi corazón los ru-
mores de vida de ese pequeño mundo
que palpita en los tallos de las hojas, y
veo las formas innumerables e infinitas
de los gusanillos y de los insectos; cuan-
do siento, en fin, la presencia del.
Todopoderoso, que nos ha creado a su
imagen, y el soplo del amor sin limites
que nos sostiene y nos mece en el seno
de una eterna alegría; amigo mío.
Si los primeros fulgores del alba me
acarician, y el cielo y el mundo que me
rodean se reflejan en mi espíritu como
la imagen de una mujer adorada, en-
tonces suspiro y exclamo.
DOS, PUNTO, CERO...A VOLAR!
TECNOLOGÍA
Digital comunication
Fusce ut consequat leo. Donec fer-mentum erat eget ligula ultrices luc-tus. Vestibulum eros eros, venenatis
eu risus sit amet, posuere vestibulum mauris.
Donec semper, urna sed dictum pulvinar, tellus augue eleifend tellus, in tincidunt magna velit dictum lectus. Aliquam erat volutpat. Class aptent taciti sociosqu ad litora torquent per conubia nostra, per inceptos himenaeos.
Nulla cursus eros neque, id fringilla lectus vestibulum a. Duis in dui quam. Sed sodales ipsum nec est pellentesque, eget accumsan felis faucibus. Proin erat mauris, euismod
EL 58% DE LOS USUARIOS YA
COMPRA VIAJES A TRAVÉS DE SU SMARTPHONE.
58% OF USERSBUY TRAVEL
WITH SMARTPHONS
dapibus ultrices a, adipiscing vitae mauris. Nullam mi est, imperdiet a blandit sit amet.
Pretium in magna. Morbi ullamcorper Fusce ut con-sequat leo. Donec fermen-tum erat eget ligula ultrices luctus. Vestibulum eros eros, venenatis eu risus sit amet, posuere vestibulum mauris. Donec semper, urna sed dictum pulvinar, tellus augue eleifend tellus, in tincidunt.
Me istum porsuliu quodiem iptem se contem plisses conest is isse int. Ihilicum poeremus conlos cre dic omne eliur hocatuis. Mae nonlocus, pritius nostabe-mula ex novitideatum auc moverfeceris num nondet
vicaute atia nemum destraedem dessulto converbit; et prae acia ilinaterfiri pere addum moris acipicidena, sata ente poent. Quam fore, ciendit, que ius.
18
LA ENTREVISTA
19
LA ENTREVISTA: RISTO MEJIDE RISTO MEJIDE: THE INTERVIEW
LA ENTREVISTA
¿Tanta exposición mediática no tiene un
efecto sobre la vida personal?
Sin duda tiene mucho efecto en la vida
personal. No sé quien definió a un fa-
moso como “un tío normal que no pue-
de hacer cosas normales”, pero andaba
muy acertado.
So much media exposure has no effect on your personal life?
Certainly has much effect on your per-sonal life. Do not know who defined a celebrity as “a normal guy who can not do normal things,” but was quite right.
Do you think you’re doing them a favor by putting others in front of the worst of themselves?
If there’s a camera in front yes, otherwise no. As you have mentioned when claim up the audience.
¿Te ha sucedido como a Mourinho, a
quien su mujer le manda quedarse en el
coche cuando va a comprar el pan?
Claro, me dicen “quédate que ya voy
yo”. El que no hace nada para variar su
vida siendo conocido es un inconsciente.
Would you like has happened to Mou-rinho, who sends his wife to stay in the car when you go to buy bread?
Of course, I say “I’m coming to stay.” He who does nothing to change his life being known is unconscious.
Have you ever wrong?
Many. And I have repented, and have not worried to say the least I live, even if it sells less.
¿Consideras que les haces un favor a
los demás poniéndolos enfrente de lo
peor de sí mismos?
Si hay una cámara delante sí, si no, no.
Como tú bien has dicho cuando recla-
mo, sube la audiencia.
¿Te has equivocado alguna vez?
Muchas. Y me he arrepentido, y no me
ha preocupado lo más mínimo decirlo
en directo, aunque eso venda menos.
20
¿Qué música escuchas actualmente?
(Saca el iPhone del bolsillo y nos mues-
tra la música que lleva comprada o lis-
tada en Spotify. Orishas, Javier Álvarez,
Portishead, Bon Jovi… y ¡Julio Iglesias!).
Me gusta mucho Vanesa Martin, es
una cantautora muy poco conocida de
este país a la que conocí tras verla en
un concierto y tiene un talento brutal.
Tiene una canción alucinante que te
recomiendo que escuches en un día de
lluvia, se llama Durmiendo Sola. Si no
te cortas las venas con esa canción, no
tienes sangre.
What music are you listening?
(Get the iPhone from his pocket and shows the music that carries purchased or listed in Spotify. Orishas, Javier Al-varez, Portishead, Bon Jovi ... and Julio Iglesias!).
I really like Vanesa Martin, is a little known singer in this country which I knew after seeing her in concert and has a brutal talent. It has an amazing song that I recommend you listen to on a rainy day, is called Sleep Alone. If you do not cut your veins with that song, you do not have blood.
21
22
ANTONI TÀPIES,DEL OBJETO A LA ESCULTURA
23
Antoni Tàpies i Puig, I marqués de Tàpies, fue un pintor,
escultor y teórico del arte español. Uno de los principales
exponentes a nivel mundial del informalismo, está conside-
rado como uno de los más destacados artistas españoles
del siglo XX.
Antoi Tàpies, lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipis-cing elit. Nullam tristique, odio ac rutrum scelerisque, diam nulla imperdiet arcu, quis porttitor magna quam sit amet libero XX.
REINTERPRETANDO EL CONCEPTO
Reina en mi espíritu una alegría admira-
ble, muy parecida a las dulces albora-
das de la primavera, de que gozo aquí
con delicia. Estoy solo, y me felicito de
vivir en este país, el más a propósito
para almas como la
mía, soy tan di-
choso, mi querido
amigo, me sojuz-
ga de tal modo la
idea de reposar,
que no me ocupo
de mi arte.
Ahora no sabría
dibujar, ni siquiera
hacer una línea
con el lápiz; y, sin
embargo, jamás
he sido mejor pin-
tor cuando.
Cuando el sol de mediodía centellea
sobre la impenetrable sombra de mi
bosque sin conseguir otra cosa que
filtrar entre las hojas algunos rayos que
penetran hasta el fondo del santuario.
Reinterpreting the concept
In at eros ac dui scelerisque tempus sit amet a neque. Vivamus molestie lectus ante, in aliquam tellus viverra a. Integer lacinia auctor risus vitae feugiat.
Nulla est neque, suscipit sed fauci-bus a, viverra ut lorem. Vivamus eget neque eget est porttitor.
Tristique nec posuere tellus. Cras tincidunt nunc sed rutrum luctus.
Quisque id leo et justo tristique dignissim. Donec a magna arcu. Etiam pulvinar, felis eu varius commodo, erat tellus placerat nu-lla, a suscipit orci neque sit amet arcu. Fusce fringilla turpis nec porta tincidunt. Sed pharetra elit ac sollicitudin commodo.
Etiam pharetra semper mollis. In hac habitasse platea dictum-st. Morbi lacinia vitae mauris a malesuada. Nullam vehicula ante a felis sodales, vitae elementum neque fringilla. Nunc aliquam est eget iaculis ultricies.
ARTE & CULTURA
24
I’M NOT CRAZY!