+ All Categories
Home > Documents > ONE · CONG TY CO PIHAN TRUYEN THONG SO 1 MUC tU Mgc lgc B6o c6o cria Ban Tdng Gi6m tliic 86o crio...

ONE · CONG TY CO PIHAN TRUYEN THONG SO 1 MUC tU Mgc lgc B6o c6o cria Ban Tdng Gi6m tliic 86o crio...

Date post: 04-Nov-2020
Category:
Upload: others
View: 1 times
Download: 0 times
Share this document with a friend
39
BgP 1
Transcript
Page 1: ONE · CONG TY CO PIHAN TRUYEN THONG SO 1 MUC tU Mgc lgc B6o c6o cria Ban Tdng Gi6m tliic 86o crio so:iit x6t thdng tin thi chinh giira ni6n tlQ Bing cin tliii k6 to6n t6ng hqp gifra

BgP

1

Page 2: ONE · CONG TY CO PIHAN TRUYEN THONG SO 1 MUC tU Mgc lgc B6o c6o cria Ban Tdng Gi6m tliic 86o crio so:iit x6t thdng tin thi chinh giira ni6n tlQ Bing cin tliii k6 to6n t6ng hqp gifra

CONG TY CO PIHAN TRUYEN THONG SO 1

MUC tU

Mgc lgc

B6o c6o cria Ban Tdng Gi6m tliic

86o crio so:iit x6t thdng tin thi chinh giira ni6n tlQ

Bing cin tliii k6 to6n t6ng hqp gifra ni6n iIQ tai ngiry 30 th6ng6 nIm 2018

t.

.,

3.

4.

Trang

I

2-4

5-6

7-10

t2-13

t4-39

5. 86o c6o k6rt qui ho4t tlQng kinh doanh tdng hqp gifra ni6n tIQ

6 thing Aao .,io nlm tii chinh t<6t t6rlc ngiy 3[ thfng 12 nlm 2018

6. Brio c6o luu chuy6n tiOn tQ t6ng hqp giira ni6n rtQ

6 thing tliu cfra ndm thi chinh t<6t ttrrric ngdry 3l thfng 12 n[m 2018

7. Bin thuy6t minh B6o c6o tiri chinh tdng hqp gifra ni6n tlQ

6 thdng dAru cria nim tii chinh liit ttrric nghy 31 thing 12 nIm 2018

ll

* * ?t * trr( rk * rr * rb* * r( * * ?k * * * * ?k * ?k ?k*

Page 3: ONE · CONG TY CO PIHAN TRUYEN THONG SO 1 MUC tU Mgc lgc B6o c6o cria Ban Tdng Gi6m tliic 86o crio so:iit x6t thdng tin thi chinh giira ni6n tlQ Bing cin tliii k6 to6n t6ng hqp gifra

cOrue w cd pnAn rnuYEru rHONc s0 r

eAo cAo cu.q. BAN roxc ctAvt POc

Ban T6ng Gi6rn ddc C6ng ty CO phAn Truydn th6ng sr5 1 (sau ddy gqi tit ld *C6ng Y.?

t'1"lt PlV P:"

c6o crja ,iinh "irn1g

v6.i 86o lao tai chinh t6ng n-op gita ni€in clQ 6 th6ng dAu cria ndrn tii chinh k6t thtc

ngdy 31 th6ng 12 n'am2018.

Khii quit vd COmg ty

c6ng ty li cdng fy c6 phAn ho*t ttQng theo Gi6y chimg.nh.n dang ki kilhi:tll.sti otogooo266 d6ns

trt lf" 'tfa, "-gay"Oi;

th6ng 3 ndrn 2001 -do

So K6 hoach vd DAu tu thdnh ph6 Hd NQi cAp'

Sd K6 hoach vd DAu tu thinh phO Ua NQi cAp bO

hgp v6i Cdng tY, trong

2010C 5doanhnghiQP

thhtr,g 9 ttieu lQ'

Try s0 ch{nlt- Dia chi : SO t:S phri HodngNgdn, phuong Trunrg Hda, quin CAu Gi6y, thdnh phi| HdN6i

- DiQn thoai : (024) 3976 5086

- Fax : (024)3976 5123

c6ng ty c6 Chi nhdLnh dflt tai tlia chi t+i sozzatludng Kh6nh HQi, phudng 6, qupn 4, thanh pl5 uo chi Minh'

Hogt itQng kinh aloanh cfia COng ty lit:

- Dich vu vA dipn tu, tin hqc; Bu6n brln c6c thiCt bi vi6n th6ng;

- Tu vA' vd th1rlt kri c6c h€ th5ng mang thdng tin tin hqc, vi6n th6ng, cht5ng sdt' dien c6ng nghi6p'

b6o ch6y, b6o trQm, b6o v6;

- Bu6n b6n vd cung c6p c6c thitit bi diqn tt, tin hgc, cific hp th6ng tliQn c6ng nghiQp, b5o ch6y, b6o

trQm, bAo vO r[khdng bao g6m thi6t te c6ng trinh);

- Thi c6ng l6p ddt, ciri ddt citc hQ th6ng m4ng thdng tin tin hQc, vi6n thd'g, ch6ng s6t' diQrr cdng

nghi6p d(5n 1 t0kv, b6o ch6y, b6o trQm, bAo ve'/'

HQi tl6ng quin tri vi Ban didu hinh, quin lfc6c thdnh vi6n HIQi tl6ng qu6n tri vd Ban diou hdnh cira cl6ng ty trong kj'vd cho d6n thoi di6m lap b6o

c6o ndy bao g6m:

HQi d6ng qudn t,r!

Hg vd t6rr Chtic v1t

6* f-"g f-" Hong Chi6u Chti tich

6ng Pham Thti t{irng Ph6 Chir tich

6ng D[ng Anh I'huo'ng Thdnh vi6n

Ong Nguy6n Dodn LO Minh Thdnh vi6n

6ng Hodng Hdr Thanh viOn

Ong Nguy6n Hi Thanh Thdnh vi6n

Ong Dinh Quang Th6i Thdnh vi6n

Ngdy t6i b6 nhiem

T6i bd nhiQm ngdY l5 th5ng 6 nam 201 8

T6i b6 nhiqm ngdY l5 th6ng 6 ndm 2018

TAi bO nhipm ngdY l5 th6ng 6 n[m 2018

T6i bO nhiQm ngdy l5 th6ng 6 ndm 2018

TAi bO nhiem ngdY 15 th6ng 6 n6m 2018

T6i b6 nhiem ngdY 15 th6ng6 ndm 2018

T6i b6 nhi€m ngdY 15 th5ng 6 n[m 2018

Page 4: ONE · CONG TY CO PIHAN TRUYEN THONG SO 1 MUC tU Mgc lgc B6o c6o cria Ban Tdng Gi6m tliic 86o crio so:iit x6t thdng tin thi chinh giira ni6n tlQ Bing cin tliii k6 to6n t6ng hqp gifra

cOttc w co pnAru rRuv'En rnOnc sd reAo cAo cuA BIN r6Nc clAv Doc (tit5p theo)

Ban kiAm sodt

Ho vd t6n Chric vu

Tru6'ng ban

Thdnh viOn

Thdnh viOn

Ph6 T6ng Gi6m <l6c ki6mGi6m ddc tdi chinh

Ph6 T6ng Gi6m d6c

Ph6 Tdng Gi6m tl5c

Ph6 T6ng Gi6m d6c ki6mGi6m tl6c chi nhSnh

T6i bd nhi€rn ngdy l5 thSng 6 narn 2018

Tei bd nhiQm ngdy l5 thhng6 nirn 2018

T6i b6 nhiEm ngdY 15 th6ng 6 n6m 2018

6ng Vfr Binh Minh

Bd Dodn Thu Hing

Bn D5 Li6rr Hu'ong

Ban Tdng Gidm d'i5c

He vA tdn

Ong Dang Anh PLruo'ng

Ong Lu H6ng ChiAu

6ng Hodng Hd

6ng L6 Viet ThinLg

Ong Nguy6n Hd l-hanh

_ Ngdy t6i bd nhigm

T6i bO nhiQm ngiY 15 thhng 6 ndm 201 8

TAi bd nhiQrn ngdy 15 th6tg6 n[m 2018

T6i b6 nhiQm ngdY l5 thhng6 nim 2018

TAi b6 nhiQrn ngiy l5 th6ng 6 ndm 2018

T6i b6 nhiQm ngiy 15 th6ng 6 ndm 2018

D4i di6n theo phziP lu$t

Nguo'i rtai di6n thLeo phSp luAt cia C6ng ty trong nim vh cho diSn thd'i di6rn lfp b6o c6o ndy ld Ong

Ding Anh Phuong (t6i bO nhiQm ngdy l6 thhng6 n6rn 20lll)'

Ki6m to6n vi6n

c6'g ry TNHH K.i6rn to6n vd ru v6n A&c dd dugc chi dinh so6t x6t 86o c6o tii chinh t6ng hqp gifi'a

niCn;O cho nim tii chinh k6t thric ngdy 3l th6ng l2 nim 2018'

Trich nhiQm cfiar Ban Tdng Gi6m tliic

Ban T6ng Gi6m ctric chiu tr6chn B Lh 5nh trung thqc

vh hop lf tinh hin'h tdi chfnh, k6t d h ng ty trong kj''

Trong viQc lap 86o c6o tAi chinh g {,

. Chqn l*a c6c chfnh s6ch k6 to6' thich hqp vi 6p dqng c6c chinh s6ch niry mQt c6ch nhit qu6n;

. ThUc hiQn c6o xdt do5n vd cic u6'c tinh mQt cSch hSp ly vd thdn trQng;

. N6u 16 c6c chu6rr mqc k6 to6n 6p dgng cho Cd'g ty dlugc tu6n thri hay kh6ng vd t6t cA c6c sai lQch

irr"t tAr Aa a*'" trinh bdy vd giai iniJn trong 8-6o c6o tdi chinh t6ng ho.'p gi[a ni6n tlQ;

o L6p 86o c6o tdi chinh t6ng ho. p gifia ni€n d0 tr6n co sd ho4t dQng li6n tpc trtr trudng hqp kh6ng thc

cho ring C6rrg ty sd tiiip tuc ho?t dQng li6n tuc;

. Thirit lip vd thuc hiQn hQ th6ng ki6m so6t n6i bO m6t c6ch hfu hiQu nhim han ch6 rfii ro c6 sai s6t

trgng y6u do gian l?n hoac nham ldn t.ong vip" l{p vd trinh biy 86o c5o tii chinh tdng ho'p gita

ni6n dd.

pham kh6c.

Ban T6ng Gi6rn et6c cam k6t cld tuAn thri c5c y€u cAu neu tren trong viQc lfp B6o c6o tdi chinh t6ng ho' p

gifta ni6n tIQ.

Chftc vg

Page 5: ONE · CONG TY CO PIHAN TRUYEN THONG SO 1 MUC tU Mgc lgc B6o c6o cria Ban Tdng Gi6m tliic 86o crio so:iit x6t thdng tin thi chinh giira ni6n tlQ Bing cin tliii k6 to6n t6ng hqp gifra

c6ue w rnuvEu rxOnc s6 reAo cAo cu rONc clAtvt o6c 6iep tneo;

r ph6 duyQt 86o c6o tai chinh t6ng hq;

ttQ d6 phin 6nh trung thyc vi hqp ly tim 2018, cfing nhu k6t qui hoPt tlQng k

gifta ni6n d0 dinh kdm. 86o c6o tii chinh

h hinh tii chinh cria Cdng ty t?i thli di6m

rh doanh vd tinh hinh luu-ciruydn tiAn tQ 6

2018, phir hqp vdi c6c chu6n mUc kG t91n'tii chinh ttit ttrtrc ngiy 3l thingl?nghiQp ViQt Nam vi c6c qui clinh ty cO ti6n quan tttin viQc lflp vd trinh biy

g hgp gifra ni6n <lQ.

Page 6: ONE · CONG TY CO PIHAN TRUYEN THONG SO 1 MUC tU Mgc lgc B6o c6o cria Ban Tdng Gi6m tliic 86o crio so:iit x6t thdng tin thi chinh giira ni6n tlQ Bing cin tliii k6 to6n t6ng hqp gifra

AKER TILLY : 02 Truong Son St., Tan Bidr Dist., Ho Chi Mhh City

Tel: (84.8) 3 5472972 - Fax: (84,8) 3 5472970

Branch in Ha Noi :40 Giang Vo St., Dong Da Dist., Ha Noi City

Branch in Nha Trang: 18 Tran Khanh Du St., Nha Trang CityBranch in Can Tho : 15- I 3 Vo Nguyen Giap St., Can Tho Citywwnr,a-c.com.vn

Ae{-CcONGTyrNrilrrc;uroANrarUvANA&c A&iz)A&C AUDITINGAND CONSUUIING CO., LTD. ./"

36: 2.0545 120 I 8/EICTC-KTTV

sAo cAo soAr xET THONG TIN TAr cHiNH GrtrA NI0N Do

Kinh erii: cAc cd o0Nc, Hgr DONG QUAN TRI vA BAN TONG crApr o6c

CONT; TY CO PHAN TRTIYTN THONG SO 1

Chring t6i tl6 thr,rc hiQn c6ng viQc soSt x6t 86o c6o tdi chinh t6ng hgp gifia ni6n ttQ kdm theo cria C6ng

ty C6 phAn Truydn tli6ng s6 I (sau tlAy gqi tit li "C6ng !y"), duo.c l{p ngdy 14 thing 8 nim 2018 tir

trang 07 d(5n tranp; 39, bao gdm B6ng cdn diSi kii to6n t6ng ho. p gifla niOn etQ tpi ngdy 30 th6ng 6 ndm

2018, 86o c5o k6t qui ho4t dQng kinh doanh t6ng hqp giifa ni6n dQ, 86o c6o luu chuy6n ti6n tQ tdng

hgp gitra ni0n 116 I'd Bdn thuy6t minh Brio c6o tdi chinh t6ng ho.p gifia ni6n tlQ.

Tr6ch nhiQm cria Ban T6ng Gi6m tliSc

Ban T6ng Gi6m et6c C6ng ty chju tr6ch nhiQm vC t6p vd trinh bdy trung thpc vd ho.p lf 86o c6o tiri

chinh t6ng ho.p gi['a ni€n d0 cria C6ng ty theo c6c ChuAn mUc K6 to6n Vipt Nam, Ch6 cfO Kti to5n

doanh ng6i9p ViQt Nam vd c6c quy clinh ph6p lf c6 li6n quan d6n viQc lap vd trinh bdy 86o c6o tAi

chinh t6ng ho.p giii'a nion tt6 vi chiu tr6ch nhiQm vA t i6m so6t nQi bQ md Ban T6ng Gi6m d6c xrlc tlinh

ld cdn thit5t d6 d6nn bAo cho viQc lfp vd trinh bdy 86o c6o tdi chfnh t6ng ho.p gi['a ni6n tI6 kh6ng c6 sai

s6t trong yi5u do gian lfn hoflc nhAm l5n.

Trich nhiQm cria Ki6m to6n viGn

Tr6ch nhigm cria ,chring t$i lh tlua ra ki5t lu{n v0 grio c6o tdi chinh tdng ho-p gifia ni6n clO dpa tr€n k6t

qui so6t x6t cria chring t6i. Chring t6i tld tlrpc hign cdng vi(ic so6t x6t theo ChuAn mUc Viet Nam vA ho.'p

rl6ng dich vq so6Lt x6t s6 2410 - Soit xdt th6ng tin tdi chinh gifra ni6n tlQ do ki6m to6n vi6n clQc lfp cria

tlon vithp'c hi6n.

C6ng viQc so6t x6t th6ng tin tdi chinh gita ni6n tlQ bao gdm viQc thgc hiQn c6c cuQc ph6ng v6n, chfi y6u

ld ph6ng v6n nhfi'ng ngud'i chlu tr6ch nhi6m vd c6c v6n d€,tdi chinh k6 to6n, vd thgc hiQn thri tpc phAn

tfch vd c6c thri tuo so6t x6t kh6c. M6t cuQc so6t x6t vA co bd'n c6 ph4m vi hgp hon mQt cuQc ki6m to6n

clugc thgc hi6n theo c6c ChuAn mgc Kii5m to6n ViQt Nam vd do vfy kh6ng cho ph6p chring tdi tlat clugc

sg rl6m b6o ring chfng t6i sE nhfln bi6t duo.'c tdt cL cilc vAn dA trgng y6u c6 th6 cluo,'c ph6t hiQn trong

mQt cuQc ki6m torln. Theo d6, chring t6i kh6ng dua ra f ki4n ki6m to6n'

tiru'l'tiit+

Page 7: ONE · CONG TY CO PIHAN TRUYEN THONG SO 1 MUC tU Mgc lgc B6o c6o cria Ban Tdng Gi6m tliic 86o crio so:iit x6t thdng tin thi chinh giira ni6n tlQ Bing cin tliii k6 to6n t6ng hqp gifra

BAo cAo soAr xsr rHONc rni rAt csiNn ctt/a NdN

f6t tu4n cfra Ki6m toin viOn

Cll cri tr€n ki5t qu6 soft x6t cria chring t6i, chring tOi khdng thAy c6 vAn d6 gi khitin chring tdi cho ring

Brio c6o tdi chflh tdng ho. p giffa ni6n d0 ttinh kdm khOng phin 6nh trung thyc vd ho. p ly, tr6n c6c khia

c4lh trgng y6u, tiuh hinh tdi chinh cria C6ng ty C6 phAn fruyAn thdng si5 1 t4i ngiy 30 th6ng 6 ndm

201g, cfrrr! irnu' ttit qu6 ho4t rlQng kinh doanh vd tinh hinh lpu chuydn tiOn te trong 6 th6ng ttAu cfia nlm

tai chinh [e, ,n,i" ngey 3 I thdng 12 ndm 201 8, phir h-o. p v6'i c5c ChuAn rnpc Kii to6n ViQt Nam, Ch6 dQ

Kti to6n doan6 nghiep Vigt Nam vd c6c quy dinh ph6p ly c6 li6n quan tllin viQc lpp vi trinh bdy B6o c6o

tdi chinlr ti5ng ho. p gi['a ni6n cl6.

Sa Ciiiy CNDKHN ki€m todn: 0059-2013-008-l

HeN6i, ngdy l4 th6ng 8 ndrn 2018

.\,

,1Ai

I+)4

Ki6m toin vir Tuv6n A&C

lpntt Gi6m tl6c

Page 8: ONE · CONG TY CO PIHAN TRUYEN THONG SO 1 MUC tU Mgc lgc B6o c6o cria Ban Tdng Gi6m tliic 86o crio so:iit x6t thdng tin thi chinh giira ni6n tlQ Bing cin tliii k6 to6n t6ng hqp gifra

coNG w CO HAN TRUYEN THONG SO 1

Hodng Ngdn, phucrng Trung Hda, qufn CAu Gi6y, thdnh ptr6 Ha N6i

TONG HqP GIUA NrEN Dq

tdi chinh tciSt ttrtc ngdy 3l thlngl2 nim 2018

pAnc cAN Dor KE ToAN rONG HqP GrtrA NrEN DQ

(Dang dAy tlli)

T4i ngiry 30 th6ng 6 ndm 2018

Dia chi: 56 135

BAo CAO TAIt:

o tnang oau cua

A- TAISAN

I.l.2.

II.l.2.

J.

Ti6n vir c6c

I len

C6c kho6n

Trdr trudc

Dlu tu'tii ngln h4n

Chring kh kinh doanh

Ds phdng gi6 chring kho6n kinh doanh

Ddu tu ndm fi dOn ngiy tl6o h4n

C6c khoin thu ngln h4n

Phai thu h4n cria kh6ch hdng

ngudi b6n ngin h4n

rAT SAN

AN HAN

n tu'ong ttuo'ng tidn

rluong ti6n

khoirn kh6c phiii thu Nhi nuoc

ua biin l4itr6i phiiSu Chinh Phr)

Mf, Thuy5tsd minh

100

110 V.llll112

120

121

122

123

130

131 V.2

t32 V.3

133

134

l3s136 YAar37 V.5

139

140 V.6

141

r49

150

151 Y.7a

152

153 V.l I154

l5s

Don v! tinh: VND

56 ttAu nlms6 cu6i t<Y

325.135.645.338

3.045.032.267

3.045.032.267

16r.975.134.9r9

146.993.204.885

I 0.551.491.346

tr.292.094.92s(6.86r.6s6.237)

156.155.254.359

157.816.098.278

(r.660.843.91e)

3.960.223.793

48.756.254

3.596924.314314.543.225

317.621.167.07s

25.602.620.12r

23.434.270.121

2.168.350.000

248.802.002.695

200.374.389.337

29.3s6.794.804

24.974.073.082

(s.903.2s4.s28)-

101.66r.559.169

103.322.403.088

(1.660.843.919)

Phii thu nQi bQ ngin h4n

Phii thu ti6n dQ k6 ho4ch hqp d6ng xAY dung

Phii thu v€ v'ry ngin h4n

Phii thu han kh6c

Dp phong i thu ngin h4n kh6 tldi

Tii sin thi chd xii li

Hing tdn

Hirng t6n

Ds phdng gi6 hdng t6n kho

Tiri siin h4n khdc

Chi phi tri ngin h4n

Thuti giA gia tiing tlugc khAu trir

Thuii vd

Giao dich

Tdi san han kh6c

1.s54.98s.090

97.784.310

1.162.655.163

294.545.617 i\/,z\\ i/r<\t - !(.t,ill \**ll\.///

Bdo cdo nay Phai do': citng toi Bon thuyil minh Bdo cdo tdi chinh t6ng hqP giia yidn d0

Page 9: ONE · CONG TY CO PIHAN TRUYEN THONG SO 1 MUC tU Mgc lgc B6o c6o cria Ban Tdng Gi6m tliic 86o crio so:iit x6t thdng tin thi chinh giira ni6n tlQ Bing cin tliii k6 to6n t6ng hqp gifra

c6na w cd fn rnuv'€n rn6ue s6 rDia chi: Sii 135

sAo cAo retil

o thang oau cua

Hoing Ngdn, phuong Trung Hda, qu4n CAu Gi6y, thdnh pnO ga NQi

siNu roNc HOP ct(le N$N ootdi chinh ktit ttrtrc ngdy 3 I thdng 12 n[m 201 8

Bing cfin tl6i k6 t6ng hg'p giiia ni6n tIQ (ti€p theo)

B- TAISAN D

C6c khoinPhai thu dei

Tii s:in cifA

I al san co

NguyAn gid

Gid fti hao

Tdi s6n c6

TAI SAN

I HAN

i thu dhi h4n

crua kh6ch hdng

nh httu hinh

lfiy k€

thu€ tdi chinh

210

2rl212

213

214

215

216 V.4b

219

220

221 V.8

222

223

224

225

226

zzL t

228

229

2:t0

2.r11\)

240

241

242

250

251

252,5?

254

2,55

1.820.493.384

769.389.638

769.389.638

609.229.774

609.229.774

7.239.I68.424(6.629.938.6s0)

MA ThuyiSt

s6 minh

200

56 dAu nnm

Trd tru6c

V6n kinh

ngudi b6n dii h4n

s dsn vi tryc thuQc

Phai thu nQi i dii han

Phii thu vA vaLy ddi h4n

Phdi thu ddi an khric

Du phdng hi thu diri han kh6 ddi

NguyAn gid

Gid tri hao l;fry kii

Tdi sAn c6 nh vri hinh

NguyAn gid

Gid ti hao

III. BAt ilQng

Nguy0n gi6

ci6 tri hao

IV. T)ti srin

l. Chi phi

2. Chi phi

Diu tu

lily k€

xuAt, kinh doanh do dang ddi h4n

dgng co ban dd dang

DAu tu'tii hinlr diri h4n

DAu tu c6ng ty con

DAu tu vd c6ng ty li6n doanh, li6n kiit

v5n'riro don vi kh6c

721.725.014

460.246.274

460.246.274

7.279.568.424(6.8t 9.322.I 50)

412.803.685

v.7b 412.803.685

DU phdng u tur thi chinh ddi h4n

Thi sinChi phi

Tdi san

tfl

I.l(

)\.4

\

),60

216'l

262

?63

?68

44r.873.972

441.873.972

Ddu tu nE gif di5n ngdY d6o h4n

i h4n kh6c

tru6cr dii h4n

thu nhip hodn l4i

Thi.5t bi, tu, phq tirng thay thii ddi han

Tiri sirn h4n kh6c

G TAI SAN

Bdo ccio naY Phai doc cing vti Bdn thuydt ninh Bdo cdo tii chinh t,ng hW giiro nicn d0

326.730.420.3rr 319.441.660.459

Page 10: ONE · CONG TY CO PIHAN TRUYEN THONG SO 1 MUC tU Mgc lgc B6o c6o cria Ban Tdng Gi6m tliic 86o crio so:iit x6t thdng tin thi chinh giira ni6n tlQ Bing cin tliii k6 to6n t6ng hqp gifra

C. NO. PHAI TRA

I. Ng'ngfn h4n

L

2.

4.

5.

6.n

8.

9.

10.

11.

12.

Bdo ccio nay phai tluqc doc t:itng vti Ban thuy& minh Bdo ctio tdi chinh l6ng hqP giila nilln dQ

c6nc rY cd PHn[.t rRuY'CN rnOruc sd rDja chi: S6 t:S ptrt5 Hohng Ngdn, phuong Trung Hda, qufn CAu GiAy, thnnh ptrO Ha

BAo CAo TAI CHINFI TONG HqP GIUA NIEN DQ

6 thilngdAu cua ndrn tdi chinh ktit thric ngdy 3l thring 12 ndm 2018

Bing c6n a6i tii toln t6ng hg'p giii'a ni6n tIQ (tiiip theo)

NGUON VONMe Thuy5ts6 minh

300

56 tIAu nrm

Ph6i trd ngudi b5n ngin h4n

Ngudi mua trri ti€n truoc ngin h4n

Thu6 vd c6c khoin phdi n6p Nhd nu6c

Phii trd ngudi lao rlQng

Chi phi phii trri ngin h4n

Phai tra nQi bQ ngin han

PhAi trA theo ti6n dQ kt5 hoach hop tt6ng xAy dgng

Doanh thu chua thqc hiQn ngin h4n

Phai tra ng6n h4n lih6c

Vay vir ng thud tiri chinh ngin h4n

Du phdng phai trri ng6n h4n

Qu! khen thuong, phric lqi

13. Qu! binh tln gi6

14. Giao dich mua b6n l4i tr6i phiiSu Chinh phn

lI. Ng dni hpn

Phrii trai ngudi b6n ddi hPn

Ngudi mua trd ti6n trudc ddi han

Chi phi phai tri ddi h4n

Phdi trd nQi bQ vd v5n kinh doanh

Phrli trri nQi bQ ddi han

Doanh thu chua thgc hiqn dii hAn

Phdi trd ddi han khdc

Vay vi ng thuC tdi chinh dii han

Tr6i phi5u chuy6n d6i

C6 phi6u uu tl6i

Thui5 thu nhfp hoiin l4i phai triDg phdng phdi tra dii han

Qu! phit tritin khoa hqc vd c6ng nghQ

310

3lt312

313

314

31,5

316

317

318

319

320

321

322

32-l

324

330

331

J J.)

334

335

336

)J I

338

339

340

341

342

343

v.9v.l0v.1r

v.t2

v.l3v.t4v.15

v.l6

233.236.546.918

23s.236.546.978

20.610.556.860

82.406.82s.602

3.214.771.174

75.012.653

752.354.313

2s.792.987.772

7.236.584.250

92.139.832.9r2

1.007.621.442

280.912.078.028

280.912.078.028

48.474.s99.635

85.986.778.488

s .7 47 .87 s .196

1.105.360.000

r.581.259.286

15.891.009.436

948.2s5.250

121.000.419.295

176.521.442

c'cH

M'

.l{AS

Page 11: ONE · CONG TY CO PIHAN TRUYEN THONG SO 1 MUC tU Mgc lgc B6o c6o cria Ban Tdng Gi6m tliic 86o crio so:iit x6t thdng tin thi chinh giira ni6n tlQ Bing cin tliii k6 to6n t6ng hqp gifra

c6na w cd pnhn rnuv'Ett rn6ruc s6 rOiu ,fri' SO t:S ptrO Hoirng Ngdn, phuong Trung. Hda' qufn CAu Gi6y' thdnh ptrO Ha

eAo cAo rAt cHixn rdNc nop ctUnuEN oQ

6thilngtliu cria nim tdi r:hinh ki5t thric ngiy 31 thang l2 n6m 2018

Bring cin a6i t6 toln tiing hgp giii'a ni6n tlQ (ti€p theo)

ME

so

Thuyl6t

minh ^r ^.so cuol

93.493.873.333

93.493.873.333

79.603.100.000

79.603.1 00.000

178.247.749

3.846.000.000

6.97r.377.737

2.895.147.847

6t0.608.945

2.281.538.902

56 tliu nemNGUON VON

D - NGUON VON CHU 56 HU'U

I. V5n chii sii'hfi'u

l. Vt5n g6p cua chu sti hftu

- C6 phieu phd th6n57 c6 quyin bi6u quyiit

- C6 Phi€u uu ddi

2. Th[ng du v6n cd PhAn

3. Quy6n chqn chuy6r-r aOi trai ptrii5u

4. Vi5n khdc ciia chri sd hftu

5. C<5 phi6u qu!

6. Chdnh lQch dilnh gi6 l4i tii sin

7. Ch6nh lech fi gi6 h6i doai

8. Qu! dAu tu Ph6t tri6n

9. Qu! h6 trg s6P x6p doanh nghiQP

10. Qu! khric thuQc v6n chrj so htu

I l. Loi nhu{n sau thuii chua phdn ph5i

- LNST chua phdn ph6i thy ke diin cu6i kj' trubc

- LNST chw Phdn Phiii k)'naY

12. Ngu0n vtin dAu tu xdY dung cq ban

Il. Ngudn kinh Phivh qui khic

L Ngudin kinh Phi

2. Ngu6n kinh phi dii hinh thinh tdi sin c6 dinh

TONG CQNG NGUON V6N

Ngu'd'ilfp bi6u

400

410 v.l141r

4l Ia

4l1b

412

413

414

415

416

4t7

4lE

419

424

421

421a

42lb

422

430

431

432

440

x6 to6n tru'6ng

98.529.582.43r

98.529.5E2.431

79.603 . 100.000

79.603. 100.000

178.247.749

3.450.000.000

6.575.377.737

8.722.856.945

8.722.856.945

M*tZ'TrAn Thi Hoa Nguy6n Th! Minh NguYQt

326.130.420.311 379.441.660.459

thdng 8 nim 2018

tt6c

Phuong

-e

'I

Jil

t

:

f

q./ 11uffU\fy,r\.r*='/ dt)'brqdi,r / \\..

Bdo cdo ndy phtri dwc doc citng vfui Ban thuydt ninh Bdo cdo tdi chinh tiing hqP gita nian dQl0

Page 12: ONE · CONG TY CO PIHAN TRUYEN THONG SO 1 MUC tU Mgc lgc B6o c6o cria Ban Tdng Gi6m tliic 86o crio so:iit x6t thdng tin thi chinh giira ni6n tlQ Bing cin tliii k6 to6n t6ng hqp gifra

c6rue nr cd PHAru rnuvEru rx6ne s0 rDia chi: S6 t:S lh6 Hoang Ngdn, phuong Trung Hda, quQn cAu GiAy' thinh p

eAo cAo ret csiNlt roNc uqp cltln NmN o06 th6ng dAu cria nim tdi chinh k6t thric ngdy 31 th6ng 12 ndm2018

sAo cAo,Knt QUA HoAT DQNG KINH DoANH c HgP GITIA NIf,N Dg

(Dang tlfrY tlii)

6 th6ng dAu ciia nIm tii chinh k6t thfc ngiry 31 t 12 n5m 2018

Dcrn vi tinh: VND

triS tir aiu nlm tl6n cuiSi t<Y naY

NIm trudccHi TIOU

1. Doanh thu bdn hhng vh "ttttg "5p

dich vg

2. C6c khorin giim trit doanh thu

3. Doanh thu thudn vd U6r, hing vir cung c6p dich vg

4. Gi6 v6n hing b6n

5. Lqi nhu$n gQp vO bdn hing vi cung c6p dlch vg

6. Doanh thu hogt tlQng tiri chinh

7. Chi Phi tlri chinlt

Trong tl6: chi Phi l6i vaY

8. Chi phi b6n hdng

g. Chi Phi qu:in lf doanh nghiQP

10. Lqi nhuin thuAn tir ho4t tlQng kinh doanh

11. Thu nh{P khic

L2. Chi Phi khfc

13. Lgi nhuin kh6c

14. Tdng loi nhu$n t<ii to6n truOc thu6

15. Chi phi thu6 thru nhip doanh nghiQp hiQn hinh

16. Chi phf thu6 thru nhip doanh nghiQp hoin l4i

17. Lgi nhu{n sau tthu6 thu nh{p doanh nghiQp

18. Ldi co bin tr6n c6 Phi6u

lg.' L isuY giiim tr6n cii Phiiiu

ME

so

01

02

10

11

20

2l

))23

t{

26

30

31

32

40

50

51

52

60

70

7l

Thuy6tminh

vLr

vl.2

vI.3

vI.4

vI.5

VI.6

vl.7

vI.8

33.832.736.230

.832.736.230

09.929.781.952

23.902.954.278

51.468.419

4.614.606.273

4.579.822.313

3.286.192.784

12.443.937.657

3.61s.685.983

125.087.311

821.12s.596

(6e6.038.28s)

2.919.647.698

635.108.796

t88.174.331.143

188.774.331.143

t68.382.634.268

20.391.696.875

323.695.271

5.706.822.770

5.686.470.068

s.235.465.292

7.134.834.163

4.638.269.921

103.697.639

51.564.867

52.132.772

4.690.402.693

985.119.15s

3.705.283.538

vI.10

vL10

-tHl

:IJ

&'t.|A

-:Ngudi lip bi6u

lltw,rZ'

Trin ThiHoa Nguy6n ThiMinh NguYQt

K6

8 ndm 2018

Diing Anh Phuong

BdocdonayphdicluqeilqccilngvdiBdn|huyetminhBtiocdotdichinh6nghqpgiirani€nilq11

Page 13: ONE · CONG TY CO PIHAN TRUYEN THONG SO 1 MUC tU Mgc lgc B6o c6o cria Ban Tdng Gi6m tliic 86o crio so:iit x6t thdng tin thi chinh giira ni6n tlQ Bing cin tliii k6 to6n t6ng hqp gifra

c6ruc w cd PsAtrt rnuvEn ruOnc s0 rDia chi: SO tf S ehr5 Hoeng Ngdn, phuong Trung Hda' qufln Cdu GiAy' thdnh phiS

eAo cAo ret cHiNll roNG HOp ctUn NrcN o0

6 thilngdAu cua n[m tdi chinh ktit thirc ngdy 31 th6ng 12 ndm 2018

BAo (lAo Ltlu cHUYEN TIEN TE ToNG H cIt/A NrfN oq(Dang ttAY tfti)

(Theo Phuo'ng PhfP gi6n ti6P)

6 th6ng ttiu cia nim thi chinh k6t thrlc ngiy 31 | 12 nIm 2018

Don vi tinh:VND

t5 tt aAu n5m tl6n cudi tY naY

Nim trurfc

t.)

cni rlf,u

Luu chuy6n ti6n tn'ho4t ttQng kinh doanh

Lqi nhufin trcfc thud

Diiu chinh cho ctic khotin:

KhAu hao tdi san cr5 dinh vd bAt dQng s6n diu tu

C6c khoin du Phdng

Ldi, 16 ch€nh lgch rti' gi5 h6i dodi do rl6nh gi6 lai

cdc khoin muc ti6n tQ c6 g6c ngo4i tQ

Lai, 15 tt ho4t ttQng dAu tu

Chi phi l6i vaY

C6c khodn di6u chinh kh6c

Lqi nhuQn tir hogt itQng kinh doanh

trrfc thay adi vdn lwu itQng

T6ng, gi6m c6c khoirn PhAi thu

TIng, gidm hhng tOn kho

Tdng, giim c6c kboin PhAi triT[ng, gidm chi Phi tri tru6c

Tdng, giim chtmg kho6n kinh doanh

Ti€n lei vay dd trd.

Thul5 thu nh4P doanh nghiQP dd nQP

TiAn thu kh6c tir ho4t clQng kinh doanh

Ti€n chi kh6c cho hoat dQng kinh doanh

Lru chuyiln tiin fiudn th hogt ilQng kinh dounh

IL Luu chuy6n ti6n tir hogt tlQng tlAu tu

l. TiAn chi d6 mua s;im, xdy dpg tdi sen c6 dlnh vi

c6c tdi sin ddi han k'lt6c

2. TiAn thu tt thanh li, nhugng b6n tii sdn c6 tlinh vir

c6c tdi san ddi han kh6c

3. TiAn chi cho vay.' mua c6c c6ng cu ng cria

don vi kh6c

4. TiAn thu ndi cho vay, b6n l4i c6c c6ng cq ng cria

tlon v!kh6c

TiAn chi dAu tu p;6p vlin vio don vikh6c

Tidn thu trOi AAu tu g6p viin vio don vi kh6c

Ti6n thu ldi cho vay, c6 tric vd lgi nhu[n dugc chia

Lru chuyin tiin thudn th ttogt itQng itiu tu

(40.400.000) (154.97s.000)

Ma Thuy6ts6 minh

OI

02 v.8

03 vI.6

04 vl.405

06 VI.4

07

08

09

l0llt2IJ

l415 v.l1l617 v.l6

23

24

25

26

27

30

2.919.647.698

189.383.500

958.401 .709

9.517 .772

4.579.822.313

8.656.772.992

83.461.863.932

.493.69s.r90)

.146.979.469)

78.098.343

(4.73r.s23.084)

(1.3s6.1 1 1.e37)

(120.900.000)

4.694.740.638

261.688.961

(r 40.000.000)

(16.7s8.e47)-

5.686.470.068

10.486.140.720

50.350.701.762

(44.046.477 .rs6)(1 1.086.s87.406)

312.635.970

(s.300.291.s9s)

(s00.000.000)

459.700.000

(781 .072.3 I 8)

v82l

5.

6.

6.347.525.587

Bdo cdo nay phdi ifuqc dloc cilng t'6i Bdn thttyiit minh Brio cdo tdi chinh 6ng hqp gtfta ni€n dQ

Page 14: ONE · CONG TY CO PIHAN TRUYEN THONG SO 1 MUC tU Mgc lgc B6o c6o cria Ban Tdng Gi6m tliic 86o crio so:iit x6t thdng tin thi chinh giira ni6n tlQ Bing cin tliii k6 to6n t6ng hqp gifra

c6r.re w co PHiru rnuvEt't rrt6nc s0 rul. *t, so t:s ttro Hoang Ngdn, phuong Trung Hda quin cau Giay, thdnh ph6 H1Noi

eAo cAo rRt csinn r6Nc uqp ctUeNrcN o0

6 th6ng diu cua ndm tdi chinh k€t thtc ngiry 3l th6ng 12ndm20l8

eAo c6o lu'u chuy6n tiiln tQ t6ng ho.'p giii'a ni0n tIQ (tit5p theo)

M5SO

Thuy6tminhCHi TIfiU

IIl. Luu chuy6n tidn til ho4t ttQng tiri chinh

l. Ti6n thu tir ph6t hdnh c6 phitiu, nhqn vrin g6p cria

chri sd hitu

2. Ti6n tri t4i v6n g6p cho c6c chri sd hfl'u' mua l4i

c6 phi6u cua doanh nghiQp dd ph6t hdnh

3. Ti6n thu til di vaY

4. Ti0n trA no giic vaY

5. Ti6n tra ng g6c thLr6 tiri chinh

6. C6 tri'c, lgi nhudn rld tri cho chri sd hfu

Lru chuyin tiin thuin th ltogt itQng tdi chlnlt

Luu chuY6n tiAn thudn trong k]

Ti6n vir tuong durong tidn ttAu n5m

Anh huong cira thay AOi 6' gia ni5i Aoai quy tt6i ngoai tE

Ti6n vi tuo'ng drrong ti6n cudi t] En+sngz.267 r4.602.226's68

-1-JW

3l

JJ

34

J)

36

40

50

60

61

70

v.15v.l5

51.'t30.772.315(79.99s.7s8.6e8)

25.602.620.r21

272.942

134.r53.436.1s6

(r34 .920 .67 8.437)-

(r.027.467.304)

15.629.691.120

2.',752

v.l

v.l

Ngu'iri lip bi6u

Trdn ThiiHoa Nguy6n ThiMinh NguYQt

K6

l3

r.6 tt'oiu n5m tl6n cu6i HY naY

Lfp, ngdY 14 th6ng 8 ndm 2018

'4.

././r\t/a'/,g'la-{

*\t'? \

t

BdocdondyphaidvQctlQccilngv6iBdnthuyiltminhBdocdo'dichinhfinghqp8ifraniand6

Page 15: ONE · CONG TY CO PIHAN TRUYEN THONG SO 1 MUC tU Mgc lgc B6o c6o cria Ban Tdng Gi6m tliic 86o crio so:iit x6t thdng tin thi chinh giira ni6n tlQ Bing cin tliii k6 to6n t6ng hqp gifra

c6ruc rv ed psAtt rnuvEtu rnOruc s6 rJt rfr* S6 f 1S

ptr6loang Ngdn, phudrngJrung Hda, qufln cAu ci6y' thdnh ph6 f6

NOi

nAo cAo rRt cHh{H TONG sop cilnNmN oQ

6 thdng dAu cria nam rtdi chinlr kt5t {ri9 lseV ? I $alg \l yan2018

nAN THUYE'r MrNH eAo cAo rAI cHiNH ToNG

6rthdngttiucrianlmt}richinhk6tthr'icngiy3lthring

I1.

DAC DIEM HOAT DQNG

Linh vrlc kinh doanh

LTnh v$c kinh doanh c0a COng ty ld kinh doanh thuong m4i' dich vf'

3. Ngdrnh ngtri;tintr doanh

Ho4t <lQng kinh doanh chinh cria C6ng ty ld:

- Dich vu v€, diQn tri, tin hoc; Bu6n bhn cilcthi6t bi vi6n thdng;

,'l,'1 |,ir/q.Ql'Nit

:*\q\

HOP GIITA NIfiN DQ

12 nIm 2018

Ilinh thrfrc sii hfru v6n

Cdng ty C6 p,hAn TruyAn th6ng 56 I (sau ddy gqi tit Id "C6ng 'y")

l+c6ng ty c6 phAn'

chu lc! s6n xu6t kinh doanh thdng thu'dng cria c6ng ty kh6ng qu612 tf5ng.

5. CAu trric cria COng tY

C6ng ty c6 etorr vi trqc thuQc c6 tu c6ch An ld Chi nh6nh C6ng ty C6 phnn

ir"v-a,r ,rr*g ro i, Ji".rri tai ,o 226 du 'nh 4' thdnh pn5 Ho chi Minh'

- Tu v6' vd thii5t k6 c6c hQ th6ng m4ng thdng tin tin hgc, vi6n th618, ch6ng s6t' tliQn c6ng nghiQp'

b6o ch6y, b6o trQm, bio vq;

Bu6n ban vd cung c6p c6cthi6t bi tliQn tri, tin hgc, c6c hQ thdng $iQn c6ng nghiQp, b6o ch6y, b5o

trQm, bAo vQ (kh6ng bao gdm ttri6t t<tf c6ng trinh);

Thi c6ng lip tt[t, cdi tl4t c6c hQ thi5n mpng th6ng tin tin hqc' v[5n th6ng, ch6ng s6t' diQn c6ng

nghiQp d6rt I l0 KV, b6o ch6y, b6o trQm, bio v€'/'

Chu kj sin xuAt, kinh doanh thdng thuong

Tuy6n nii ve nra nlng so s6nh thdng tin tr6n BLo c6o tiri chinh

C6c s5 liQu tuong fug cria kj'tru6c so s6nh duo"c voi so tiOu cia kj' nd!'

7. NhAn vi6n

Tai ngdy ktit th0c k! kO to6n C6ng ty c6 97 nh6n vi6n tlang ldm viQc {fO Aau ndm ld 94 nhdn vi6n)'

rr. NAM rAI cnixs, DoN vI TIEN TE slt DUNG TRoNG xE roAN

1. Nim tii chinh

N[m tii chi:nh cria C6ng ty tit AAu trr ngiy 0 I thang 01 vd ktit thfic vap ngdy 3 1 th6ng 12 hang ndm'

Bdn thuyit minh nhy ld mot bA phdn hqp thdnhvd phdi dWc dOc cingvdi Bdo t;do tdi chinh tdng hgp gifra niAn dA

Page 16: ONE · CONG TY CO PIHAN TRUYEN THONG SO 1 MUC tU Mgc lgc B6o c6o cria Ban Tdng Gi6m tliic 86o crio so:iit x6t thdng tin thi chinh giira ni6n tlQ Bing cin tliii k6 to6n t6ng hqp gifra

6 thilngtldu cua nlm tl2ri clrinh k€t thric

Biin thuy6t minh Brio crio tdi chinh t

)

1

, quQn CAu Gi6y, thdnh Ptr<5 Ua N6i

0

Don vi ti6n tQ sfr dgng trong k6 tofn

Dor vi ti6n tQ sti dpng trong k(5 to6n ld D6ng Vigt Nam (VND) do phan l6n c5c nghiQp vp du-o. c

thuc hiOn bir:rg don vitiAn te VND'

CHUAN MUc vA cHB DQ KE roAN Ar ogNc

Ch6.IO t<6 toin 6p dgng

C6ng ty 6p drung c6c ChuAn mgc Kii to6n Vi€t Nam, Ch5 dO KC to6n doanh nghiQp Vi-€t Nam <lugc

ban hdnh the,o T10ng ta s(: ZOOIZO14/TT-BTC ngiry 22 thilng 12 ndm 2014 vd c6c th6ng tu hu6ng

lt; ;.,;. hien chuA'-muc ki5 to6' cira BO Tei chinh trong viQc l6p vd trinh biy 86o c6o tdi chinh

t6ng ho. p gifr':r ni0n d0.

Tuy6n bii vd viQc tuin thri chuan mu,c ki! to6n vir cnii aq k6 to6n

Ban T6'9 G1rim et6c cl6m bio ttd tuAn thri y€u cAu cria c6c ChuAn m*c K'i to6n ViQt Nam' Chli il6

Kt! to6n doarrh nghi6p ViQt Nam duo.'c ban hdnh theo Th6ng tu sii^ ZO0l2014/TT-BTC ngiry 22th1ng

12 ndm20r4 cfing nhu cac th6ng tu hu6ng dan thpc hiQn chuan rngc kti to6n cfia B0 Tii chinh

trong vi6c lap vd trinh biy 86o c6o tdi chinh t6ng hqp gifra ni6n tl$'

cAc cniNlr sAcH rr roAN Ar nqNc

Co sO l$p B6o c6o tdri chinh

86o c6o thi crhfnh etu,o. c rfp tr€n co so k6 to5n d6n tfch (trri c6c th6ng tin lien quan dr5n c6c lu6ng ti6n).

Cfc giao dich bing ngo4i tQ

c6c giao dich ph5t sinh b6ng ngo4i tQ tlugc chuy6n doi theo ty gi6tai ngdy ph6t sinh giao dich' 56

du c6c kho6n mpc tidn tC "igO"

ngo4i tQ tai ngay ket tnnc ki'k6 to6n clugc quy ddi theo ty gi1tqi

ngdy niy.

Ch6nh lQch rj gi6 ph1tsinh trong kj, tt c6c giao dich bing ngo4i tQ duo. c ghi thu

ho4t rl6ng taLi chinh hopc chi phi tni chinh. ch6nh lQch ty giri do tt6nh gi6 lai c n tc

c6 g6c,rloai te t4i ngdy tt5tin,i. ki, k6 to6n sat khi bi trir ch€nh lgch tdng vd ch6nh lQch giim

augc gtri ntran vio doanh thu ho4t dQng tdi chfnh ho{c chi phi tdi chinh.

Ty gi,*ri.drlng dO quy d6i c6c giao dich phSt sinh b[ng ngo4i tu la t'i gi6 giao dich thUc tii t?i thd'i

iliem ph6t sinh giao ii"n. fl, giit giao dich thuc tii doi v6i c6c giao dich bbng ngo4i tQ duo. c x6c

djnh nhu sa'l:

. D6i v6i ho. p ddng mua b6n ngo4i t0 Gsp cl6ng mua b6n ngo4i tQ giao ngay, ho. p d6ng kj' h4n,

ho-p ct6ng,"**iJnnnla"E o"va" .tt.on, nJp d6ng ho6n A6l;: ty gi6k! kiit trong 6qp ddng

mua, bltn ngoai tO gifta C6ng ty vi ngAn hdng'

. O6i v6'i c6c khoAn g6p vr5n hoac nhdn v5n g6p: ty gi|mtangoai tQ cria ngin hdng noi C6ng ty

m6'tdi khoin d€ nh{n v6n cria nhd dAu tu t4i ngdy g6p v6n'

. o6i v6'i no..phii thu: tj, giri mua ngo4i t9 cria ng6n hdng thuong m4i noi c6ng ty chi clinh kh5ch

hdng thanh to6n t4i thdi di6m giao dlch ph6t sinh'

III.

1.

IV.

1.

7

Bdn thry|t minh nay Ia m1t bd phqn hqp thdnh fi phdi duqc dqc citngvdi Bdo c'do hi chinh 6ng hW giiia niAn dO t5

Page 17: ONE · CONG TY CO PIHAN TRUYEN THONG SO 1 MUC tU Mgc lgc B6o c6o cria Ban Tdng Gi6m tliic 86o crio so:iit x6t thdng tin thi chinh giira ni6n tlQ Bing cin tliii k6 to6n t6ng hqp gifra

6 theng dAu cua ndm tdi chinh k0t t

Bin thuy6t minh B6rr c6o tiri chin

H 6ncs6rF Trung Hda, qufln CAu Gi6y, thdnh pnO Ua N6i

it' ANIEN Dg

. D6i v6.i no. phii trA: ty eiab6n ngo4i tQ cria ngAn hdng thuong mai no'i C6ng ty dg ki6n giao

dich tai thd'i di6m giao dich phdt sinh.

. O6i v6.i c6c giao dich nrua s8,n tdi sAn hoic chckhoAn chi phf clugc thanh toSn ngay bing ngo4i

t6 (kh6ng, qua cdc tdi kho6n phAi tri): ty gi6 mua ngopi tQ cria ngAn hdLng thuo"ng m4i noi C6ng

ty thpc lii6n thanh to6n.

Ty gi6st dsrrg AC Aann gi6lais5.du c6c khodn mpc tidn tQ c6 gdc ngo4i t6 t4i ngdy ti5t tnnc ry t6

toSn dugc x6c tlinh theo nguy€n tdc sau:

. o6i v6i c6c kho6n ngo4i tQ g0i ngan hdng: tj'gi6 mua ngo4i tp oria ngan hdng no-i c6ng ty m6'

tdi khoin ngo4i tQ.

. otii v6i cdc kho6n mpc tiAn tQ c6 grSc ngoai tQ clugc phAn loai ld tdi sin kh6c: ti' gi6 mua ngopi

tQ cta Ngan hdng thuong mai C6 phAn K! thuong Vi€t Nam (NgAn hdng C6ng ty thuo'g

xuy6n c6 giao dich).

. o6i v6.i o6c khoin muc tien tQ c6 giic ngo4i tQ dugc phdn loli ld ng phii traj : ty gi6 b5n ngoli

te cia NgAn hdng thuong mai C6 phAn K! thuong ViQt Nam CNgAn hing C6ng ty thuong

xuy€n c6 giao dich)'

3. Ti6n vdr c6c lkhoin tuctng tlucrng tiirn

TiAn bao g6m tiAn mlt vd tiAn grii ngAn hdng khdng kj han' C6c kho6n iAn ld cric

kho6n dAu tu ngin hpn c6 thoi han tttu ttOi khdng qu6 3 th6ng k6 tt n khA ning

chuy6n d6i dC ddng thdnh mQt luong ti€n x6c dinh vd kh6ng c6 rrii ro tro aOi tnanh

ti€n taithd'i eti6m b6o c6o.

4. Cic khoin Phii thu

c6c klroan nqr phii thu duo. c trinh bdy theo gi5 tri ghi s6 tru tti c6c khoan dp phdng ph6i thu kh6 ddi'

viQc phdn lo4i c6c khodn phai tlru ld ph6i thu kh6ch hing, vi phai thu kh6c clugc thuc hien theo

nguy6n tic sau:

o ph6i thu cfia kh6ch hdng ph6n 6nh c6c khoin phii thu mang tinh chAt thuo'ng m4i ph6t sinh ttgiao dich c6 tinh chAt m;; - b6n gifa cdng ty vi ngudi mua ld don vl dQc lfp v6i c6ng ty bao

IOr "a c6c kho6n ph6i thu vC ti6n b6n hdng *u6t khAu riy th6c cho don vi kh6c'

o ph6i thLr kh6c ph6n 6nh c6c khoiLn phai thu kh6ng c6 tfnh thurong rn4i, kh6ng li6n quan tl6n

giao dich mua - b6n.

Dg phdng phai thu kh6 ddi ttuo. c lfp cho tirng khoin ng ph6i thu kh6 ddi c6n cri vdo tu6i ng qu5

han cria c6c khoin ng ho?c dw kitin mfc t5n th6t c6 th6 xay ra, cr.r tfi6 nhu sau:

. O6i v6'i ng phii thu qu6 h4n thanh to6n:

- 309,ogi6 tr! d6i v6'i khoAn ng phii thu qu6 h4n tir tr6n 6 th6Trg d6n du6i I n[m'

- 50%gi6 tri d6i v6i khoin ng ph6i thu qu6 han tir 1 nlm 464 duoi 2 ndm'

- 70%gi6 tri d6i v6.i kho6n nq ph6i thu qu6 han tir 2nfum d6il du6i 3 nlm'

.100%gi6trid6iv6ikho6nngph6ithuqu6hantir3n6mtrpl€n.

.A

c

',C

it

:\tV\

Bdn thuyit minh n;,y n Bdo cdo tdi chinh tdng' h4p giiia niAn da

Page 18: ONE · CONG TY CO PIHAN TRUYEN THONG SO 1 MUC tU Mgc lgc B6o c6o cria Ban Tdng Gi6m tliic 86o crio so:iit x6t thdng tin thi chinh giira ni6n tlQ Bing cin tliii k6 to6n t6ng hqp gifra

c6r.rc w cd pnAru rnuvEt't rn6ne s6 ril;t S6 rls pfro l{odng Ngdn, phudnE, Trunq Hda,-qufln cAu Gi6v' thdnh ph6 Ha NQi

sAo cAo rRt cHhlu roNG sqp clUeNfN oQ

6 thfngdiu cia nbm tdi chinh ki5t thric.ngdy 3 I thdng 12 ndm 2018

B6n thuy6t minh Brio c6o tiri chinh t6ng hg'p

. O6i v6'i no- phii thu chua quri h4n thanh to6n nhung kh6 c6 khd n[ng thu h6i: cdn cf v]ro dU

ki6n rnricrt6n thAt dO tap dg phdng'

T[ng, gi6m s6 ou au phdng ng phai thu kh6 cldi cAn phai trich lip tai ngny k6t thric lc] ki5 totur du-o. c ghi

nh6n vio chi phi quin li doanh nghiQp'

5. Hirng tiin kho '

Hdng tdn kho duo.'c ghi nh4n theo gi6 th6p ho'n gita gi6gi5c vd gi6 tri thuan c6 thil thuc hion tluo' c'

Gi6 g6c hdnp;t6n kho tluo"c x6c tllnh nhu sau:

o HAng h6a: bao g6rn chi phi mua vir ckcchi phi li6n quan t4rc ti6p kh6c ph6t sinh d0 c6 du-o' c

bing tdn kho 6'ttia di6m vh trang th6i hiQn tai'

. chi phi r;6' xu6t kinh doanh dd dang li chi phi ph6t sinh cua chch-o'p d6ng clang thgc hien chua

ghi nh{n' doanh thu'

Gi6 xu6t kho dugc tinh theo phuong ph6p binh quan gia quyan vh duo"c h4ch toSn theo phuo-ttg

ph6p kO khai thuong xuY0n'

Gi6 tri tlruAn c6 th6 thUc hiQn duo.'c ld gi6 b6n u6c tinh cria hdng tdn kho.tro'g kj' sin xu6t' kinh

doanh binh thuo'ng tril chi phi u6c tinn ac hodn thdnh vd chi phf u6'c tinh can hi6t cho viQc ti6u thu

chring.

Dr,r phdng gi6m gi6 hdng ttin kho dugc lip cho ttrng mflt hdng t6n kho c6 gi6 g6c 16' hon gi6 tri

thuin c6 th€i thUc hiQn dugc. tang, giarn ,'O ao AU pt'Ong giim gi|hdng tdn kho cAn phii trich l{p

,uitg.V ki5t thnc kj'kti to6n tluo. c ghi nhfn vdo gi6 vdn hdng b6n'

6. Chi Phi tri tru0c

chi phi trir 1ru6'c bao g6m c6c chi phi thgc te dephatsinh nhung co rlci eual dr5n kiit qu6 ho?t clQng

sdn xuAt f.i"fr i*"f, "iu nfti6u ki'k6 to6n. Chi phi tr6 tru6'c cria C6ng ty bao 96 c6c chi phi sau:

COng cqt, dYng clt

c6c c6ng cu, dqng cp d6 dua vdo sir dgng duo. c phan b6 vdo chi phf theo phuong ph6p iludng th6ng

v6'i thd'i gian phAn b6 kh6ng qu6 3 ndm'

Chi Ph[ trd trwbc klttic

C6c khodn chi phi tra tru6'c kh6c cluo. c phAn b6 vdo chi phi trong nim theo phuong ph6p dudng

tlring trong; vdng 12 th6ng hoflc theo tbdi han hiQu lgc cria loai chi phi tt6'

7. Tiri sin cii einn hiiu hinh

Tdi sin co dintr lii,u hinh ctugc th i hicn theo nguyen gi6 trir hao mdn luy kc' Nguyen gi6.tdi san c6

clinh htu hinh bao g6m todn bQ c6c chi phi lna COng ty phii b6 ra d'5 c6 dusc tdi sin c6 dinh tintt

diin thdi dii6m tlua tdi s6n cl6 vdo tr4ng th6i sdn sing s. dpng' c6c chi phi ph6t sinh sau ghi nhin

ban dAu chi clugc ghi t6ng nguy.n gieieisdn c6 Oinh n.u c5c chi phi ndy chic chSn lirm t6ng lgi ich

kinh tti trong tuong lai do sir aUng-tai san d6. C6c chi phf ph6t sinh khdng th6a mdn tli6u kiOn trdn

dugc ghi nhin ld chi phf sdn xu6t, kinh doanh trong kj''

Bdnthuydtminhndylitmotb0phdnhiduqcdoccilngvoiocdoldichinh6nghqpgiftaniand6t7

Page 19: ONE · CONG TY CO PIHAN TRUYEN THONG SO 1 MUC tU Mgc lgc B6o c6o cria Ban Tdng Gi6m tliic 86o crio so:iit x6t thdng tin thi chinh giira ni6n tlQ Bing cin tliii k6 to6n t6ng hqp gifra

c6rue nr cd PttAtt rnuvEn rnOruc sO rilil sO-l ls prtA Hodng Ngdn, phudng Trung Hda, qufn CAu ciAy' thdnh ph6 HeNqi

nAo cno rRt cHh'lFI r-oNc sqp cttln nnN o06 thhngddu crla nim rldi chfnh ktit thric ngdy 3l thang 12 ndm2018

Biin ti'uy6t minh 86o crio t

Khi tdi san c6 dinh h1u hinh cluo,'c b6n hay thanh lj, nguy6n gi6 vd gi|trihao mdn lfry kii dugc x6a

s6 vir l6i, ld p,h6t sirih do thanh lli tlugc ghi nh0n viro thu nh4p hay chi plri trong kj''

Tdi sin c6 elnn hfiu hinh <luo. c kh6u hao theo phuong ph6p dudng thing dua tr6n thdi gian h['u

dr,rng u6.c tinlh. 56 ndrn kh6u hao cta c6c loai tdi s6n "6

einn hiiu hinh nhu sau:

Loaitei san ,:6 dinh iS6 nim

M6y m6c vd thi6t bi 3

Plru'ong ti€n v|n t6'i, truyAn ddn 5 - 6

Thi6t bi, dsnrg cP quAn lf t - t-

Thi sAn c6 d'inh kh6c

8. C6c khofln nq phii trfl vdr chi phi phii tri

c6c kho6n nq phai tra vd chi phi phai tr6 rrugc ghi 'h4n

cho sti ti6' ph6i tri trong tuo'ng rai ri6n

quarr d6n hirng h6a vd dich vu d6 nhf,n dugc. chi phi phii tri dugc ghi nhfn dqa tr6n c6c u6'c tinh

ho. p l! v€ sO ti€n Phii tr6'

ViQc phan lo4i c6c kho6n ph6i tr6 ld phai tr6 ngud'i bdn, chi phi phni lrjl' vd phii tri kh6c cluo"c thuc

hiQn theo nguY6n t6c sau:

o ph6i tr6 ngudi b6n phdn irnh ckckhoan phai tr6 mang tinh ch6t thuong m4i ph6t sinh tr) giao

dich rnua hd'g h6a, dich vU, tii sAn vd ngud'i b6n ld don vi dQc lip v6'i Cdng ty bao gdm cd c6c

khod,'n ph6i trA khi nhip khAu thOng qua nguoi

o Chi phi phni tr6 phin 6nl't chckhoin phii tri c ich vp dd nhfn dugc.to "9y:tt^b6"

hoflctlacurrgcspchonguo'imuanhungchuaac6h6adcrnho4cchuaclfih6so,tdi lipu k6 to6n vi c6c kho6n ph6i tri cho ngudi lao dQng vA ti6n luong nghi ph6p' c6c khoin

chi phi sAn xu6t, kinh doanh phii trich tru6'c'

. phei tri kh6c phAn 6nh c6c khoin ph6i trA khdng c6 tinh thuong m4i' khdng li6n quan d6n giao

dich mua, b6n, cung c6p hdng h6a dich vp'

C6c kho6n no. ph6i tr6 vA chi phi phii tri dugc phAn lo4i ngin h4n vd ddi h4n tr6n Bing cAn aOi tti

to6n t6ng hrop giffa ni€n tl6 cdn cir theo kj'h4n cdn lai t4i ngdy kt5t thric kj'kt5 to6n'

9. Viin chri sir hiiu

VOn gdP ctla chft s0 hitu

V6n g6p ciia chri s6'hfi'u duo. c ghi nhp' theo st5 v6n thUc tti da g6p cria c6c cd dOng'

Thrtng clw vdn cO Phin

Th4ng du v6n cd phAn duo. c ghi nhfn theo s6

khi ph6t hi

cria c,5 phi

quan d6n 'vOn c6 phlin'

=J-

)l''t

c citngvdi Bdo cdo tdi chinhBdn thuydt minh naY Ii

hqp giiia ni€n dO

Page 20: ONE · CONG TY CO PIHAN TRUYEN THONG SO 1 MUC tU Mgc lgc B6o c6o cria Ban Tdng Gi6m tliic 86o crio so:iit x6t thdng tin thi chinh giira ni6n tlQ Bing cin tliii k6 to6n t6ng hqp gifra

6ruc s6 rTrung Hda' quf,n CAu Gi6y' thanh ptrO Ha NOi

e NEN o06 thdng diu cira ndm tdi chinh kiSt

B6n thuv6t minh 86o c6o tii chi

ViSn khtic cua chrt so ltihu

V5n klr6c durrc hinh thdnh do b6 sung tt k5t quA lroat dong kinh doanh.

10. Phffn phi5i lgri nhuin

Lo.1 nhu{n sau tlru6 thu nhfp doanh nghiQp <lugc ph6n phrii cho c6c c6 ddng sau khi de trich l6p c5c

qu! theo Nghi quy€t oa1'Oi co aOnl hdng ndm cfing nhu c6c qui ctinh cria ph6p luft vi dd cluo' c

Dai hQi tl6ng cd ddng Ph6 duYPt'

ViQc phAn ph6i lo.'i nhuin cho ctic hi ti6n t9 nirn trong

lo. i nhu4n sau thuti .nuu pfran pftO g chi tri c6 tric nhu

ldi do tl6nh 2;i61aitdi sAn tung { ti6n tq' c6c c6ng cp

tdi chinh vd c6c khoAn rnqc phi ti6n tq kh6c'

C6 tri.c duo. c ghi nh6n ld ng phii trA khi dugc D4i hQi rl6ng c6 d6ng phd duyQt'

11. Ghi nhf,n doanh thu vi thu nhiP

Doanh thu bdn hdng hoti

Doanh thu b6n hdng h6a duo. c ghi nhin khi d6ng thd'i th6a mdn c6c ctiAu kip' sau:

. C6ng ty da chuyCn giao phAn l6n rfii ro vd lgi ich g6n li6n v6i quydn sd hfiu hirng h6a' s6Ln

phAm chLo ngud'i rnua'

o c6ng ty kh6ng con nim git quydrn quin llf hdng hoa, s6n pham nhu ngudi sd hftu hdng h6a'

sin phArn ho4c quydn ki6m so6t hdng h6a' sin phdm'

o Doanh rhu duo-c x6c <linh tuong aoi cnac chan. Khi ho.p d6ng quy dlnh nguoi mua dugc quyan

tri|4isanphAm'h}rngh6adSmuatheonhfrngdi€ukiQncgnhfnkhi nhtng iie, OiOr Ju th6 d6 khdng cdn tiin t4i vd ngud'i m hdng

h6a,sAttphim(trirtrudngho'pkh6chhdngc6quyAntrnlaihthricaO; tai ct6 tAy hdng h6a, dfch vp khSc)'

oC6ngtydSho4csEtlruduo.'clqiichkinht6trigiaodichb6nhdng.

o X6c ttinh duoc chi phi li6n quan d5n giao dich b6n hing'

Doanh thu cung cdP dlch vlt

Doanh thu r:ung c6p dich vr,r duo. c ghi nhin khi d6ng thoi th6a mdn c6c di6u kiQn sau:

. Doanh thu duo.,c x6c tlfnh tuo'ng AOi ctric chin. Khi hqp d6ng quy ttinh ngud'i mua <lugc quydn

trhlaidich vu d6 mua theo nhirng di€u kien cp th6, doanh thu chi duo.'c ghi nhan khi nhtng

di6u kipn .u ir.,.i d6 khdng cdn tdn tai vd ngudi mua kh6ng tlugc quy6n trd lai dich vp dd cung

cAp'

o C6ng fy ctd hoflc sE thu duo. c lo.'i ich kinh t6 ttr giao dich cung cAp dich vU cl6'

o X6c clinh tlugc phAn cdng viQc dd hoirn thdnh vio thd'i ditim b6o c6o'

o Xitcdinh duo. c chi phi ph6t sinh cho giao dich vd chi phi d6 hoaLn thdnh giao dich cung cap dich

vP d6'

'jr

.t''l

,.i l

.ll

Bdn thuyet minh ndy Id mqt b0 phqn hqp thdnh vd phdi iluOc ttOc cingvdi Bdo cdo tdi chinh ing hqp gifta niAn dq 19

Page 21: ONE · CONG TY CO PIHAN TRUYEN THONG SO 1 MUC tU Mgc lgc B6o c6o cria Ban Tdng Gi6m tliic 86o crio so:iit x6t thdng tin thi chinh giira ni6n tlQ Bing cin tliii k6 to6n t6ng hqp gifra

ufln CAu Gi6y, thdnh PnO ga NQi

6 th6ng dAu crla ndm t2ri chinh kt5t tBin thuy6t minh B6o crio tiri chfn

Trud'ng ho. p cllch vp dugc thUc hiqn trong nhidu kj' thi doanlr thu dugc ghi nhan trong ki' cluo"c c[n

cri vao tiit qui phAn c6ng viQc <td hodn thdnh vdo ngdy ktit thric kj'k6 toan.

Doanh thu tllch v4 fiy thric xufu nn6p *ttiu

Doanh tlru ho4t dQng dich vU fiy th6c xu6t nh4p khAu ld phf rhy th6c C6ng ty duo. c hudng'

Doanh thu cho thuA iti sdn hogt ilQng

Doanh tLru cho thu6 tdi san hoat tlQng ttugc ghi nhdn theo phuong phdp dudng thing trong su(5t thdi

gia' cho thu€. TiAn cho thu6 nhin tru6'c cta nhidu ki' duo.'c phAn bd vio doanh thu phir ho. p v6i thd'i

gian cho thu€.

Tiin ldi

Ti6n lei duo-c ghi 'h{n

tr6n co sd thoi gian vd l6i suAt thpc tti tirng ki''

12. Cic khoin giim trir doanh thu

C6c k6o6n g16m trir doanh thu ld hing b6n bi trhlqi pl'tiltsinh cirng kj' ti6u thu s6n phAm, hhng h6a,

dlch vp du'o-c, didu chinh giim doanh thu cria ki'ph6t sinh'

Trud'ng ho. p sarr phAm, hdrng h6a, dich vu dd ti6u thu tt 9ec

kj trudc, d6n kj niy m6i ph6t sinh

hdng b6n tr6 l4i thi tluo. c ghi gi6m doanh thu theo nguy6n t6c:

. N6u khoi' lrdng bin tr6 lai ph6t sinh trudc thdi tli6m phbt hinh 86o c6o tai chinh t6ng ho.p

giira ni6n clQ: ghi giim doanh thu tr6n 86o c6o tdi chinh t6ng ho.p gifra ni6n tlo cira kj'ndy'

. N(5u hdng b6n tri l4i ph6t sinh sau thd'i rli6m phrit hdnh Brio c6o tdi chinh tong hgp giiia ni6n

dQ:ghigi6mdoanhthutr6n86oc6otdichinht6nghqpgitani6nclOcriakj,sau'

13. Chi phi tli vaY

Chi phi di v,ay bao g6rn ldi tiAn vay vd c5c chi phi khSc ph6t sinh li6n quan trr,rc titSp tl6n c6c kho6n

vay'Chiphidivayduo.cghinh{nvdochiphfklriphdtsinh.

14. Cic khoin chi Phi

Chi phf ld nrhfing khoin ldm gi6m lsi ich kinh tii dusc ghi nhpn tai thd'i di6m gtlo.1ltf'-lh:t.:lln

hoac khi .o tni "a"g

tuong aii .na. chin sE ph6t sinh trong tuong lai khOng phdn biQt da chi ticn

hay chua.

C6c klroin r:hi phi vir khoin doanh thu do n6 t4o ra phii <lugc ghi nhfn-d6ng thdi theo nguy€n tic

phir lrqp. Trong trudrg hgp nguydn tic phir ho-p xung d6t vdi nguy6n tic"th6n trqng' ctri phi duo"c

ghi nhfn "zn "i uao ian

"rr"t "a quy ttinh cta c6c chuAn mgc ki5 to6n il6 dim bio phin 6nh giao

dich mQt c6ch trung thgc, hqP l:i'

15. Thuii thu nhfP doanh nghiQP

Chi phi thut5 thu nhfp doanh nghiQp ld thu6 thu nhip hiQn hinh, li khoin thu6 duo"c tf'h dga tr6n

thu nh?p tinh thu6. Thu nhfp tinh thu6 ch6nh lQch so v6i lgi nhudn k6 to6n ld do eti6u chinh c6c

\)a

-f

!U

it.7,1 ,

a/

Bdn thuyir nrinh ndy td m1t bq phd.n ho. p rhdnh vd phdi duqc ilgc cilngvoi B cdo tdi chinh 6ng ho' gifta niAn dQ

Page 22: ONE · CONG TY CO PIHAN TRUYEN THONG SO 1 MUC tU Mgc lgc B6o c6o cria Ban Tdng Gi6m tliic 86o crio so:iit x6t thdng tin thi chinh giira ni6n tlQ Bing cin tliii k6 to6n t6ng hqp gifra

Dia chi: Sti l3BAo CAO TA6 th6ng dAu

Bdn thuy6t mi

c6t'tc w PHAN TRUYEN THONG SO 1pn6 Uoang Ngdn, phudng Trung Hda, qufln CAu Gi6y, thdnh phi5

cHiNH TONG HqP GrL/A NIEN DQ

ndnr t2ri chinh kilt thric ngdy 31 th6ng 12 ndm2018

h Blio c6o tiri chinh tdng h-op giii'a ni6n tlQ (tiiip theo)

3nh lpch t4rn thd'i gifla thu6 vd kt5 to6n, c6c chi phi kh6 duo.'c trir cfing nhu didu chinh

thu nh4p kh6ng ph6i chiu thu6 vd c6c khoAn 15 duoc ch

khoin

c6c kh

C6c

v6'i bdn

ld b6n I

Trong

nhi6u

xu6t h

doanh

quan

duo. c coi ld li€n quan n6u mQt b6n c6 khi nlng ki6m so6t c6 inh hu'6'ng dang fe dOi

kia trong viQc ra quy6t dlnh c6c chfnh s6ch tdi chfnh vd h cfQng. C6c b€n cfrng du-o. c xem

On quan n6u cirng chlu su ki6nr so6t chung hay chiu 6nh h ct6ng k6 chung.

xem x6t m6i quan hQ cria c6c b6n li6n quan, b6n chdt m5i quan hQ dugc chri trgng

hinh thri'c phSp If.

theo bQ phfn

B6 tlreo fTnh vqc kinh doanh ld rnQt phAn c6 th€ xhc tlinh ri6 biQt tham gia vdo qu6 trinh sin

t6 kh6c v6i cdc b0 phfln kinh"r'ng

cAp s6n phAm, dlch vu vd c6 rrii ro vd lgi ich kin

ho{c ciclr kin

Ti0n

Ti6n

Circ

i ngAn hdng khdng kj'han

tuong duong ti€n

C0ttg

o ngin h4n cfra khdch hing

Cdng

Ngin

TNHH Truy6n hinh c6p Saigontourist

dng IMCP COng thuolg ViQt Nam

Cdc ich hdng klt6c

c0og

B0p theo khu vuc ilia lf ld mQt phAn c6 thd x6c dinh ri6ng biQt

g clip s6n phAm, dich vu trong ph4m vi mQt m6i trudng kam gia vio qu6 trinh s6n xu6t

h tti cU thd vi c6 rrii ro vd lgi

t6 kh6c v6'i c5c bQ phin kinh doanh trong c6c m6i trudng t6 kh6c.

Th6ng b(i phin duo. c lip vd trinh bdy phn hqp v6i chfnh s6ch to6n 5p dpng cho viQc lflP vd

trinh 86o c6o tdi chinh t6ng ho.'p gifra ni6n ilQ cria C6ng ty'

TIN BO suNG clro cAc KHoAN MrJc rRiNH Y TRONG BANG CAN OOT

KET 'IONG HgP GrtIA NrtN DQ

cic khoin tucrng duong tidnk' 36 tliu nim

387.537.038

23.046.733.083

2.168.350.000

25.602.620.r21

Si5 tlAu nnm

tt7 .ll7.107 .519

3.709.910.400

79.s47.37r.418

81.801.6s

31.821.67

33.369.87

.278

.960

.647

Bdn thttydt minh td nor bq phqn hqp lhdnh vd phdi duEc rloc cilngvoi Bdo cdo tdi chinh tiing

200.374.389.337

Page 23: ONE · CONG TY CO PIHAN TRUYEN THONG SO 1 MUC tU Mgc lgc B6o c6o cria Ban Tdng Gi6m tliic 86o crio so:iit x6t thdng tin thi chinh giira ni6n tlQ Bing cin tliii k6 to6n t6ng hqp gifra

c6rue wDiachi:S6 t:SsAo cAo rnt6 thingdAu crla

B6n thuy6t mi

AlliC6ng

T&H

C6ng

nghQ G

COng

Techni

Chc n

c0ng

Phei th

PHAN TRUY.EN IH6NC S6 T16 Floang Ngdn, phudng Trung Hda, qu{n CAu Gi6y, thdnh ph6

4.

4a. Phai

HiNH TONG HOP GITJANIEN DQ

m tdi chinh tet thric ngdy 3 1 th6tg 12 nim 20.1 8

B6o c6o thi chinh tdng hg'p giii'a ni0n dQ (ti6p theo)

56 dAu nIm

18.120.982.393

4.941.435.400

2.214.567.200

4.079.809.811

29.356.794.804

Sii tIAu nem

Gi6 tri Dr5 Phdng

1.427.713.189

10.000.000

105.702.800

323.473.126

988.537.263

23.546.359.893 448.977.508

2.966.609.8s3

19.481 .207.689

1.048.200.s94 448.977'508

50.341.757

24.97 4.073.082 448.97 7 .508

Phfti thu

Ong Hodng

6ng LO Vi

6ng Lu H6

ring vd BH

Ong D[ngring vir c6c

Phdi thu

T4m ring

Kf cugc, k

Vft tu hin

C6c kho6n

c0ng

4b. Phdi

LA

cho ngudi brin ngin h4n

sii

Pacific International SuPPlies

TNFIH DAu tu thuong m4ivd Dich vu

Cd p,hAn Thuo-ng m4i vd Ph6t tri6n C6ng2.214.s67

1.870.000

6.466.924

Ngdn

C6 phAn Xu6t nhfp khAu K! thu4t -

X

cung c6p kh6c10.551.491

khAc

ngiin hgn khdcs5 cuiii trY

Gi6 tri Dq Phd

bdn fiAn quan 1.623.424.029

10.000.000

8s.702.800

342.288.000

r.185.433.229

9.668.670.896 448.977.

3.658.136.421

5.164.17s.248

- Phii thu ti6n t4m ftng

Thins - Phei thu ti6n t4m ring

Chi€u - Ph6i thu ti6n tPm

H na,p lto

nh Phuong - Phii thu ti6n tam

chi h0 kh6c

ti chtic vd cti nhdn khtic

quy

h6a, cho muon 808.410.220 448.977.

37.949.007ii thu ng6n h4n kh6c

t1.292.094.925 448.977

u ddi hgn khdc

ph6i thu vti ky quY, ki cuo. c ddi h4n'

E itqc cingvdi Bdo cdo tdi chinh

Page 24: ONE · CONG TY CO PIHAN TRUYEN THONG SO 1 MUC tU Mgc lgc B6o c6o cria Ban Tdng Gi6m tliic 86o crio so:iit x6t thdng tin thi chinh giira ni6n tlQ Bing cin tliii k6 to6n t6ng hqp gifra

Biin thuv6t minh 86o c6o tii c

5. No.'xdu

si5 cu6i t<y

Gi6 g6c Dg'PhdngThd'i gian

qu6 h4n

Sli tldu nem

Gi6 g6c Dg Phdng

8.900.40s.820 s.454.277.019

6.419.393.47 5 3.209.696.7 37

Phii thu khdch hAng

C6ng ty TNHH TruY€n

hinh cdp Saigontourist

C6ng ty C6 phAn San xu6t

vd Dich vq vi6n th6ng

Vina

Chi nh6nh Hd TdY Cdng tY

C6 phAn tap doan Nam

Cuong HA NOi

Cdng fy C6 phAn Dia CAu

Dg 6n AI3- Vi6n Cdng

nghQ Th6ng tin

T6ng cgc V - B0 Cdng An

C6ng ty CO PhAn T'ruYCn

Th6ng Kirn Cuong

C6ng ty Cd phAn C6ng

nghQ th6ng tin GerrPacific

C6c kh6ch hdng kh6c

Phii thu tidn v$t tu'hdng

h6a cho mu'o, n

Dp 6n Al3- ViQn Cdng

nghQ Th6ng tin

C6c krhdch hing kltdc

c0ng

16.329.424.111

13.841.171.766

6.412.618.728

4.152.351.529

d'i gian

ui h4n

I n6m

2ndm

3 ndm

3 ndm

I ndm

2n5,m

3 ndm

3 nim

3 ndm

3 n6m

niy.528

446

Dudi I n6m

Tr6n 3 ndm

Til 2 n[mdrin 3 ndm

Trdn 3 ndm

Tr€n 3 n[m

Tu 1 nimdtln 2 nam

Tr€n 3 nf,m

Trdn 3 ndm

Tr6n 3 nbm

Trdn 3 n6m

852.527.278 852.527 -278 T 3 nim 852.527.278 852'52'7 '278

T 2ndm

Sd ddu n6nt

Trich lfp dg phdng b6 sung

Hoin nh{p dr,r Phdng

^t (. , .so cuol l(y

215.775.080 215.775.080

183.554.839 183.554'839

132.762.000 66.381.000

121.165.000 121.165.000

100.000.000 100.000.000

337.320.999 339,320'999

448.977.s09 448.917.509

289.693.201 289.693.201

159.284.308 1s9.284.308

5.903.

4.168.

545 .14'7 .149 3 8 1 .603 .0033 n6m

545.147.149

215;775.080

I 83.554.839

132.762.000

121.165.000

100.000.000

330.080.999

448.917.509

289.693.201

159.284.308

9.349.383.329 5.903.254 -528

Ki trufc2.515.655.5r7

(140.000.000)

2.315.655.517

381.603.003

215.775.080

183.554.839

66.381.000

12 I . 165.000

100.000.000

323.574.082

448.977.509

289.693.201

r s9.284.308L Ja 'LOa.Jwo

16.1 7 8.401.620 6.861.656.237

Tinh hinh biiin dQng dg phdng nq phei thu kh6 tldi nhu sau:

.nl

\lr

\ac\(3.20e. .737)

Bdn thuyit minh nalt lir m|t b0 phqn ho. p thanh vd phdi du'oc dpc cilngvdi Bdo cdo tdi chtnh 6ng

Page 25: ONE · CONG TY CO PIHAN TRUYEN THONG SO 1 MUC tU Mgc lgc B6o c6o cria Ban Tdng Gi6m tliic 86o crio so:iit x6t thdng tin thi chinh giira ni6n tlQ Bing cin tliii k6 to6n t6ng hqp gifra

c6ne w cd puiru rnuvEn rn6ruc sd ril.n1, SO t:S ph6 Iloang Ngdn, phu Lg Trung Hda, qu4n CAu Gi6y, thdnh ph6

eAo cAo rRt cuixu r6Nc sQp cnjn NIEN oQ

6 thdngdAu cria ndm tdi chinh kt5t thric ngiy 3l th6ng I

n6n thuvtft minh 86o c6o t}i chinh t6ng h9'p giii'a ni

Hirng t6n kho

Hing mua tlang di

duo'ng

Clri phi sAn xu6t, kinh

doanh d6'dang

Hdng h6a

c0ng

Sii cuiii trY

Gi6 giic DF Phdng

10.850.000

145.104.626.417

r2.7 00.62r.861 (1.660.843.9r9)

r57.816.098 .275 (1.660.843.919)

Sd dflu nflm

Gi6 giic Dq phdng

10.850.000

.121 .671.164

13.1 89.881.924 (1.660.843.919)

.403.088 (1.660.843.919)

56 tlAu nlm

7. Chi phi tri rtrudc

7a Chi phi trd trw6c ngiin hgn

Phi bio hiiinn

Chi phf c6ng cu, dPng cg

Chi phi diclr vu mail offline, hosting mail

c0ng

7b. Chi phl rrttwbc ddi hgn

Chi phi cdng cP, dpng cu

C6c chi Phi tri tru6'c ddi h4n kh6c

cOng

Sii cu kJ

43.985 82.764.428

7.596.716

7.423.166

1.3

a 1-J.J I

878

210

r6697.784.310

S5 cu ik'402. ^

A-'

10.1 438

Sii ttiu nim425.126.962

16.747.0r0

441.873.972

ar(

l1

cn

,1

T

G\

ffi dqc citngvdi Bdo ctio tdi chinh

Page 26: ONE · CONG TY CO PIHAN TRUYEN THONG SO 1 MUC tU Mgc lgc B6o c6o cria Ban Tdng Gi6m tliic 86o crio so:iit x6t thdng tin thi chinh giira ni6n tlQ Bing cin tliii k6 to6n t6ng hqp gifra

CONG TY CO PI{AN TRUYEN THONG SO 1Dia chi: S6 t:S ptr6 Uoang Ngdn, phubng Trung Hda, qu4n CAu Gi6y, thdnh ph6

eAo cAo rAr cHirlH r6NG HOp cI0A NIEN DQ6 thdngdAu cua ndm tAi chinh kt5t thric ngdy 3l th6ng 12 ndm2018

Bdn thuvCt minh 86o crio tAi chinh t6n iii'a ni6n tIQ (ti6p theo)

Tii sin cd tlinh hflu hinh

Phuong tiQn

vfn tii, truydn Thi6t bi, d.7dan cg quan

Nguy6n giiSr5 dAu narn

Mua trong kj,

sri cuiii tg

Trong d6:

Ed kh6u hao h(!t

nhung vin cdn sri'

dung

Cho thanh lf

Gi6 tri hao miin

56 dAu ndm

Kh6u hao trong kj'

sii cutii t<y

Gi6 tricdn l4i

56 dAu ndrm

sii cuiii try

Trong d6:

38.s00.000 3.769.882.969 3.344.82

3.27l.l8L226 2.401.162.

19.513.698 3.643.591.36s 3.094.740.

2s.350.229 167.850.082

Tam thd'i chua sri dpng

Dang chd'thanh lf

Tdi sdn cti d,inh htu hinh ld xe 0 td Mecedes de h6t khdu hao

khoin vay cilLa NgAn hing TMCP K! thuong ViQt Nam - Chi nh6nh

9. Phii trf, ngurli bdn ngin h4n

2.962.305

r32.435.

61.476.912 6.819.322.r50

73912.698 609.229.774

64.886.724 460.246.274

thi5 chAp dC darn b6o cho c6c

d Thinh.

Sii c kj' Sii dAu n[m

2.466.674 17.492.927.8rr

4.830.000.000

3.67 4.128.937

5.654.569.77 5

16.82.2.973.112

4.974.091

Mrly m6c vithi6t bi

Tii sf,n cii

tlinh khic

3 8.500.000 3.769.882.969 3.304.421.

40.400.

c0ng

126.363.636 7.239.168.424

40.400.000

t26.363.636 7.279.568.424

5.672.343.538

t3 .t 49 .77 |6.363.927

3.602.032.887

4l.558.478

52.450.938

9.025.974

6.629.938.650

189.3 83.500

18.986.302 126.291.604

t'

I\

-l

\.lCOng ty CO phAn Cdng nghQ Elite

C6ng ty TNI{H GiAi ph6p phAn m6m Nh4t Cudng

Juni per Netlvorks International B.V.

Ingram Micro Asia Ltd

C6,c nhd cung c6p kh6c

CQng 20-6r

C6ng ty kh6rrg c6 ng phii tri nguoi ban qu6 han chua thanh toiin'

Ban thuydt minh nQy Id nqt ba ph|n hqp thdnh ld phdi dtqc dqc citngvdi Bdo cao tdi chinh t6ng

48.474.599.635

Page 27: ONE · CONG TY CO PIHAN TRUYEN THONG SO 1 MUC tU Mgc lgc B6o c6o cria Ban Tdng Gi6m tliic 86o crio so:iit x6t thdng tin thi chinh giira ni6n tlQ Bing cin tliii k6 to6n t6ng hqp gifra

c6ne wDla chi: 56 1

BAO CAO TA6 th6ng dAu

BAn thuvOt mi

10. Ngudi

C6ng

Cdng

cuc

Cdng

CLc

cOng

pnAru TRUYEN rn6tre s6 rph6 Hoang Ngdn, phudmg Trung Hda, qufn Cdu

cHiNH T6NG HOP GIIIA NTEN DO

ndm tdi chinh kiSt thric ngdy 3l th6ng 12 ndm2D.li

h B4o c6o thi chinh t6ng hgp giiia ni6n d0 (tryP

i6y, thdnh phii N0i

Sd tlfru nim

24.t35.300.097

I 1.831.000.000

9.666.172.000

2.492.375.320

37.861.931.071

s5.986.778.488

tri ti6n truritc ngln h4n

thinrh ph6 Hii Ph6ng

tinh NghQ An

y€u. BQ Cdng an

CO PtrAn Xdy Dung COTECCONS

cung cAp khic

27.135.

I 1.831.

14.203.836

29.236.689

-.gi

HA

,u:,M

r\Jle.

!tA

,-

tTnOttOpnArnwthdnltviptniargciloccingvbiBtio tii chbh tiing gifranidnilQ

Page 28: ONE · CONG TY CO PIHAN TRUYEN THONG SO 1 MUC tU Mgc lgc B6o c6o cria Ban Tdng Gi6m tliic 86o crio so:iit x6t thdng tin thi chinh giira ni6n tlQ Bing cin tliii k6 to6n t6ng hqp gifra

c'-C\

a:a

'so0

sb0

d

\h

go

.:U()='sea. rH

'GY'S lr{\al'ss^!{0SiPt -.i'

+.R.

\

inNrlratU?

$(o

$tr

r-\$N(.)

:ll\o ll

stlstl^l\alel

FIsldl

I

I

I

I

I

^lool(.r I

r.1 |slel00 1-l

I

Ioolrr-)

|

vilsl\cl-l

I

I

I

I-* 0Ov

,r; Fso\lr)o\i;Ac..l

soool.- cr| \O\o*S\+viN\ONooC*O*; r- o\\ c.l c-O\ v?

\o

tr)

s(O.

,{a

ANNXi 6inioc-\ori+O\$\g-:\o \o c..l c.l oo;\o(\#Oo\<f-t----CO\O tr) C.l \O i c'lco OO |r) rr O\ C'l+@c\eivcqe\d-Jc.i

vvv

t--

9(r)s+o\C\

<o.

\<oa

;e g €-: bo7.* #= .E

='!'Aa<c0O'P =<(! = -c -Cr--q=C'rl

ry Ht€ E e.s'q'E<d'Aa-vo- - ; .61.61*u,o--==E=PE*g=l;a.so t) i € € $;€ hn..9 *9 *9 *9 *9 ; 1: i-FFFFf;{F.ql3'l-r-t-l-t-----

(,.61

[email protected] \o ci o\ oo F-e1-n\clno\oNooc-EES?Sqst- tn C.l ta) Q Soo co rn cn oo F-*o9C.f\Oq

\O_

ro\N#-rncO t-- t--F-#CaI\$o\oo \o ca+ooooci # c.)\O (\

C'!

.f,

*rn(aloo

(o.

fc{

\<oao

\oa

'>rb!

o

<oa

rc€

,<C!

\<oa

().b

,6

z<o.

<,\6CJ

.6\<q)

Er

'.47,c!t

\<o

.6

\<(6

.<(6(J

<td,

t{ T,o.>A (dnrv,oFlttEz

Page 29: ONE · CONG TY CO PIHAN TRUYEN THONG SO 1 MUC tU Mgc lgc B6o c6o cria Ban Tdng Gi6m tliic 86o crio so:iit x6t thdng tin thi chinh giira ni6n tlQ Bing cin tliii k6 to6n t6ng hqp gifra

cOne w cd pnAn rnuY'Ett rn6nc s 1

;', "ni

so t:s ptro I{odng Ngdn, phuong Trung Hda, quQn CAu Gi5y, thdnh ph6

eio cAo rRt'cHitsH ToNG sqp ctUe NteN oQ6 thsngdAu cua ndm tdi chinh

Biin tbuy6t minh B6o c6o tiri

Thud gi(i tr! gia tdng

C6ng ty nQp rhuii giltri giating theo phuong phSp khAu trir' Thuii

PhAn m6m

Tdng ddi tliQn thopi, chp quang, m5y in, ddy c6p mang"'

Thud xufrt, nhQp khdu

Cdng ty kO khai vd nQp theo thdng b6o cria H6i quan'

ThuiS thu nhQP doanh nghiQP

C6ng ty phAi nQp thuii thu nhip doanh nghiQp cho c6c khoin thu

(cirng kj'ndnr tru6c thut5 suAt liL20%\'

Thuti thu nhiip doanh nghiQp phAi nqp trong kj'duo. c dg tinh nhu

Lny k6 tirNim

T6ng lo-i nhrrfln k6 to6n tru6c thu€

C6c kho6n d:i6u chinh tdng, giAm l-oi nhufln k6

to6n ctti xtlc ctinh lo.'i nhu4n chiu thuO thu nhip

doanh nghi0P:

- Chckhodn tli6u chinh tdng

Chi phi kh6ng c6 chthng tit hodc kh6ng hAn quan

d€n hoat dQng san xutit kinh doanh

fhue bi phqt, b! truY thu

Ldi, 15 ch1nh l€ch ri' gid do

ddnh gid lqi s6 du fi6n vd cdc khoan nq phdi thu

c6 g6c ngoqi tQ

- Ctckhoin diAu chinh giAm

Thu nhip tinh thu6

Thui5 suAt thu6 thu nh4p doanh nghiQp

Thud tuu nhQP cloanh nghiQP Phdi nQP

Diiu chinlk thui thu nhQp doanh nghiQp phdi

nQp crta cdc ndm trwdc

Thu6 thu nh$P doanh nghiQP Phii nQP

ViQc x6c dinh thu6 thu nhap doanh nghiQp phii nQp cria C6ng ty tlr

hdnh v6 thu6. Tuy nhi6n, nhtng quy clinh ndy thay c16i theo tirng

aol vo{ nhiriu loai giao dich khSc nhau c6 th6 tlugc giii thich theo

thu6 ctuo.'c trinh bhy tr6n 86o c6o thi chinh tting hqp gita ni6n e

255

r82.37

73.

thui5 gir[ tri gia tdng nhu sau:

Kh6ng chiu thu6

l0%

tfnh thu6 v6i thuii sudt20o/o

nim ttdn c,.5i t Y nitY

NIm trufc

698 4.690/02fl3

88.07s.582

88.075.s82

36.541.228

51.537.106

(2.752)

.978

20%

4902.934.479

20%

95s.69s.6s5

29.423.s00

796

985.119.155

c[n cir v]ro c5c quY clinh hiQn

i kj, vd c6c quy tlinh vO thuii

)u c6ch kh6c nhau. Do vfY s6

000

222

)42)

thu6 ki€m tra.

ffi ohich[nht6ns

c6 thd sE thaY ddi khi co quan

Page 30: ONE · CONG TY CO PIHAN TRUYEN THONG SO 1 MUC tU Mgc lgc B6o c6o cria Ban Tdng Gi6m tliic 86o crio so:iit x6t thdng tin thi chinh giira ni6n tlQ Bing cin tliii k6 to6n t6ng hqp gifra

c6nc nr cd pHAru rnuvEtt ru6ruc s6 rDia chi: S6 l:S ph6 Iloang NgAn, phudng Trung Hda, qufln CAu Gi6y, thdnh ph5

nAo cAo rRt cuixH ToNG sop ctUe NIEN oQ

6 th6ng dAu cria nirn tAi chinh k6t thric ngdy 31 thSng 12 ndm2018

Bin thuy6t minh Br{o c5o tii chinh t6ng h

Ctic logi thuif. khric

C6ng ty kO klrai vA nQp theo quy dinh.

12. Chi phi phii tri ngin h4n

Chi phi l6i vay ph6i trA

Chi phf s6n >ruAt kinh doanh

c0ng

13. Doanh thu chua thr,rc hiQn

C6ng ty C6 phAn DAu tu vd Ph6t tritin

Du lich Phri Qu6c

Tip rlodn VINGROUP - C6ng tY Cd PhAn

Cr;c C6ng nghQ thdng tin - Tiing cpc dq trfr

NhiNu6c

C6ng ty Cd rPhAn VinPearl

C6ng ty Cd phAn DAu tu Dia 6c Dai Quang Minh

C6c khodn doanh thu chua thUc hipn ngin h4n

kh6c

c0ng

14. Phii tri ngiin h4n khic

Phfii trd cdt: bAn fiAn quan

Thir lao HQi ddng qu6n tri

Phdi trrt cdc iton v! vd cti nhiln klttic

Kinh phi c6ng dodn

Bio hi6m xd hQi, Bdo hi6m y t6, bAo hi6m th6t

nghi6P

Nhan k:i quY, kY cuo. c ngin han

C6 tric, lo. i rnhuin PhAi trA

C6c kho6n ;ch6i tr6L ng6n h4n kh6c

cOng

Sii tliu nnm

904.055.084

6',77.204.202

t.581.259.286

S5 cu

7.902.088

2.825.454

8.354.374

5.692.

7.236. 250

525.8 ,033

.7 t7t9.r7

Sd dAu nflm

7.902.088.000

3.189.498,0C0

2.825.454.545

1.973.968.891

15.891.009.436

Sii tlAu n[.rn

312.

6.379.30

2

.000

.500

.000

500.000.000

500.000.000

448.255.250

403.879.033

9.455.7 17

17.100.000

r 1.060,500

6.760.000

948.2s5.2s0

Bdn thuyiir minh noy h mi)r bo ph4n hqp thdnh fi phdi drgc d\c citngvdi Bdo cdo rdi chinh t6ng

Page 31: ONE · CONG TY CO PIHAN TRUYEN THONG SO 1 MUC tU Mgc lgc B6o c6o cria Ban Tdng Gi6m tliic 86o crio so:iit x6t thdng tin thi chinh giira ni6n tlQ Bing cin tliii k6 to6n t6ng hqp gifra

c6nc w cd pnAru rRuv'Ett rxOruc sd rDia chi: S6 t:S ph6 Uoang Ngdn, phuong Trung Hda, qufln CAu Gi6y, thdnh pht5

eAo cAo rnr cHixu roNG Hop cffeNIEN oq6 thfingdAu cua ndm tdi chfnh kt5t thric ngdy 3l thdng 12 ndm2018

Biin thuyt{t minh 86o c6o t}ti chinh t6ng hg'p giii'a ni€n tIQ (ti6p theo)

15. Vay ngin h4n

Vay ngin hg'n phdi trd b1n li1n quan

Vay Bd Nguy6n Thu Duong(i)

Vay ngin hlzn phdi trd cdc td chftc vd cd nhfrn

klrtic

Vay ngin h4ra ngdn hdng

Ng6n hdng ''IMCP Qu6n dQi - Chi nhdnh Hodng

Qu6c ViQt oi)

Ngdn hdng TMCP Ki rhuong Vi€t Nam - Chi

nhdnh Hd Thdnh oii)

Ngdn hdng'.TMCP C6ng thuong ViQt Nam - Chi

nhdnh D6ng Da("')

Ngdn himg I.MCP Ddu tu & Phdt fiAn Vi€t Nam -

Chi nhdnh E'odn Kidm

Vay ngin h4n c6c cA nhAn kh6c

c0ng

^^ Aso cuo

4.800.000

87.339.832.

64.899.832

Sd tldu nIm

32.761.402. 69

I5.267.035.

16.871.394

22.440.000

4.800.000.000

4.800.000.000

116.200.419.29s

82.777.315.295

43.610.074.616

31.I 14.363.243

6.349.075.160

1.703.802.276

33.423.104.000

t2

12

(.)

C6ng ty c6 khA ndng tri duo. c c5c khoin vay ng6n hpn'

Vay kh6ng r:6 tdi sin dim b6o Bi Nguy6n Thu Duong aC UO

l2Yoln\m.

Khoan vay ),lgdn hdng TMCP QuAn Dqi - chi nh6nh Hodng Qu6c

ph6t hdnh b6.o ldnh vd rn6'LC phpc vp ho4t dQng kinh doanh l6p tli

lai su6t theo tung lAn nh{n ng, thd'i h4n vay 12 th6ng. Khoin vay

chAp hdng h<ia vd quy6n cldi nq hinh thdnh tu kh6ch hAng'

t21.000.4L9.295

g v6n luu tlQng v6'i ldi suAt

iQt dC bO sung v5n luu clQng,

thii5t bi diQn tir viSn th6ng v6i.A

dugc dim b6o b[ng viQc th€

Thdnh dii bd sung v6n luu

ng, thd'i h4n vay 12 thilng.

vd tdi s6n cria bOn thft ba ld bAt

5ng Da d'5 mua thi6t bim?ng,

<lti cung cAp cho Ngdn hdr'g

y 1310412018 g6i thAu: Trang

Khodn vay .)r,lgAn

hdng TMCP K! thuong ViQt Nam - Chi nh6nh

dqng phuc vu hoat dQng kinh doanh v6'i ldi su6t theo tirng lAn n

Kho6n vay mdy duo-c ddm b6o bdng 6 tO Uitin ki6m soit 294'-380'

tlQng sAn cria Bd TrAn ThiTuYl5t'

Khoin vay }{gdn hdng TMCP C6ng thuong Viet Narn - Chi nh6nh

chi titit thec, hsp d6ng 035-lTlOne-Elitel666-17 ngiry 281091201

TMCP C6ng thuong ViQt Nam theo BB thuong th6o ho.p cl6ng n

==39l

:l Nl

oNt+ri

i0A lt

lrl IDAc6p m5y chri Database gifra COng ty vd NgAn hdng thuong m4i cd An Cdng thuong ViQtNam.

Bdn thuyh minh ndy ld m6t b0 phdn hqp thdnh vd phdi d*qc dOc citngvoi Bdo cao tdi ch{nh t6ng

Page 32: ONE · CONG TY CO PIHAN TRUYEN THONG SO 1 MUC tU Mgc lgc B6o c6o cria Ban Tdng Gi6m tliic 86o crio so:iit x6t thdng tin thi chinh giira ni6n tlQ Bing cin tliii k6 to6n t6ng hqp gifra

A '! CONG TY CO PHAN TRUYEN THONG SO 1

Dja chi: 56 135 ph6 ttodng Ngdn, phuong Trung Hda, quqn CAu Gi6y, thdnh phd

sAo cAo TAI CHiNH T6NG HOP GIUA NIEN DO

6 thhngtlAu cta nim tdi chinh ki5t thric ngiy 31 th6ng 12 ndm20l8

Bin thuytit minh 86o c6o tiri chinh tdng hqp giiia ni0n ttQ (tii5p theo)

Chi tiaSt s6 ph6t sinh vA c6c khoin vuy ngin h4n trong kj'nhu sau:

Sii tidn vaY Phit Tdng khdc

Sii tlAu nlm sinh trong kj (*)

Vay nginhan b6n li6n

quan!vay ngan

h4n ngAn

hdng.t

vay ngan

56 dAu nam

Tdng do trfch l4p tit lo.'i nhuPn

Chi qu!

s6 cuiii try

56 ti6n vay tl6tri trong k) sii cu5i t<Y

4.800.000.000

(6s.9s8.2s4.698) 64.899.832.912

(14.037.504.000) 22.440.000.000

K) trufc238.993.760

900.000.000

(72r.372.318)

417.621.442

4.800.000.000

82.t77.3r5.295 48.080.772.315

3.050.000.000h4n c6c c5 33.423.104.000

nhdn kh6c

C0ttg t21.000.419.295 51.130.772.3t5 (79.99s.7 s8.695) 92.139.832.912

(.) Teng kh6c ld ch6nh l€ch tj gi6 do dhnh gi6l4i si5 du khoan vay g5c ngo4i tC cu6i ki'.

16. Qu! khen thu&ng, Phrfic lgi

C6ng ty chi c6 qu! khen thu6ng. Chi ti6t ph6t sinh nhu sau:

Ky

176.521

9s2.

(120.900.

:5irA

,-l',1

|

ritlA

=

Bdn thuy|t minh nay ld m1t bA ph4n hqp thnnh vA ph1i th$c tl,,c cingvdi Bdo crio tdi chinh ing

Page 33: ONE · CONG TY CO PIHAN TRUYEN THONG SO 1 MUC tU Mgc lgc B6o c6o cria Ban Tdng Gi6m tliic 86o crio so:iit x6t thdng tin thi chinh giira ni6n tlQ Bing cin tliii k6 to6n t6ng hqp gifra

s,sa\'.lHI

iuttJ

,'fdf)/(P4

,8

sb0

i!od

.G

.b

P.s

arE

\

ls

q

'\t-

*o.lAAr)-AVvA+A9V6

t.vvc..l oO -l ^.t |?)qq5frqRSstsiS: i ui;o\ Y, o\

r-t09F-$

|no\eN

t--raF.F-r-ra

r-

\o$€?o

o\st-.l*.ta.l€r'-

?a

o\F-

h c.] AA+AVVAAVV

r^avwoq,r?5N^l+o.r' c;b S 3\ctid;oo c..l : ,:

vv

t-- OcoOF-Or-OF-OcaOtr}\Ot'- O\v? c.

o\o\n O\$cacn

v\t--$c.loot-

o-i

c.;

o\t'-

>:

.E ; ,- .E i' 'E'

E P+! ;,r'aE:i,Fg.H'g- 'E".Rli=

.F. i. ul ..e .F. ;, E ":'€ =

g a Y -= s''8 :€=€E ;Eps;'tSEu '3.3F5!?

l'-€\o(a

ra!+o\

rara

in

\o(\F-

t-r(f)F-Frr-(ainF-in

rnt?a

tr*F-t(.il€F-

\ot.-0\\ofoNr-

c|.,ooAN 6

c\\l.)= I6 mrnoo=r'-- N =I<f, (a -{v1-8#cov

coooaO\ciXt-- rn =Ut-- cO -{\ooo=ca c.l =I

-(n..- I

\\FA

t-- OcoOt-- Ot'- Ot-- onq(r)Or-O.1st

ra) O

c.)

oo

<o.Q

lE.z.c€F

\<o

.c!

zl'<6;E

,<(d

O((!. F=. rs

r{ =,n. tiQ€6 "grr\4 .r(, :0'H S2 =z :(O-< "i'F h^I:1- t'=F.6 o .=-=i U-E:5(lll o (/ 0a-) .::E S3 .F^ o ;S'/ 21

=F ;o'9 ':St C- - 'S-.dH-

'# 8Z :i .:ii*o-F .bE E;-'r d atA ov'U s-i E 't>Fi- : !oF'A9 '15 rS9.=- . 3e

2V c.6.s..< F: R(JOo i tsi

\<q)

E .(o

Q.=E.;:

<d. =

E!!E=,-Eb.eFl

.cq

='194cn tr>.

s\t-.$clooc-

-tcr

no.||'r

5^FE*bo*E .<orcd. OF4F.<O

(,

'5 ,=

.d.oeo (,)

\(o

9rlqE'E .ovo

Page 34: ONE · CONG TY CO PIHAN TRUYEN THONG SO 1 MUC tU Mgc lgc B6o c6o cria Ban Tdng Gi6m tliic 86o crio so:iit x6t thdng tin thi chinh giira ni6n tlQ Bing cin tliii k6 to6n t6ng hqp gifra

c6ruc pnAru rnuv'Eu ru6ne s6 rDia chi: Sri 13 ph6 Hodng Ngdn, phudng Trung Hda, qu4n CAu Gi6y, thdnh ph6

cHiNH ToNG sop ctUR NtEtt o0BAO CAO TA6 thdng dAu c ndm tdi chinh kdt thric ngdy 3l th6ng 12 ndm20l8Biin thuv€t m h Bdo crio tdi chinh tdng hg'p giii'a ni6n tlQ (ti6p theo)

I7b. c6

sot

S<i luo.'n

ai-LO

-Cos6l-c6

17c. Ph6n

Trong0|201

. Trf

o Trf

a

18. Chc

Ngogi

S5 dAu nlm

10

t0

10

t0

8.000.000

7.960.310

7.960.310

7.960.310

7.960.310

hOi cd cl6ng thudng ni6n sti

'\/ND

6.368.248.000

396.000.000

396.000.000

952.000.000

1.684,53 USD (s6 dAu n6m ld

56 cu

c6 phitSu ddng kf ph6t hinh

c6 phit5u dd phSt hinh

8.000

7.960

iu phi5 th6ng 7.

i|um ildi

c6 phi6u dang luu hinh 7.960

iAu phiS th6ng 7.

c6 phit5u dang luu hdnh:10.000 'fND'

lqi nhufnC6ng ty el6 phAn pnOi tqi nhuin theo Nghi quy6t Oa

Q-DHDCD ngiy 15 thfng6 ndm 2018 nhu sau:

c6 tri'c cho cd d6ng

qu57 cldu tu ph6t triCn

quy dU trii v6n di€u lp

quV khen thu6'ng, phirc lgi

n mBc ngoiri Bing cfrn ttiii k5 toin t6ng hgp giira niOn

cdc logi

k6t thric kj, k6 to6n, ti6n vi c6c khoin tucrng duong tiAn

USD).

Bdn thuy& minh ld mot bo phqn hqp thdnhvd phdi ihtgc clgc citngvqi Bdo cdo tdi chinh t6ng

Page 35: ONE · CONG TY CO PIHAN TRUYEN THONG SO 1 MUC tU Mgc lgc B6o c6o cria Ban Tdng Gi6m tliic 86o crio so:iit x6t thdng tin thi chinh giira ni6n tlQ Bing cin tliii k6 to6n t6ng hqp gifra

c6nc w c5 puAtt rnuY'Eru rnOruc s6 rDia chi: S6 t:s ph6 Uoang Ngdn, phuong Trung Hoa, qufln CAu Gi6y, thdnh phd

eAo cAo rRr cHiNs roNG sop cttfn NtpN oQ.l

6 thdng ddu cia ndm tdi ch(nh k6t thric ngdy 3l thrlng 12 ndm20l8B6n thuy6t minh Briro c6o tdi chinh tSng hg'p giii'a niOn tlQ (tii5p theo)

VI. THONG TI]!I BO SUNG CHO CAC KHOAN MUC TRINH Y TRONG NAO CAO XTT

euA HoAI DQNG KINH DoANH ToNG Hgr GnIA NrtN

1. Doanh thu bdn hing vi cung cffp dich vg

la. Tbng tlonnh thu

u nIm a6n cuiii kI niy

Doanh thu crja c6c ho-p cf6ng cung cAp hdng h6a

kdrn dioh vu l6p dat

Doanh tlru cung c6p dich vg

Doanh tlru cho thud tdi s6n

c0ng

Luy trti tirNim

t27 .gtl.970

6.020.76s

r33.832.736

r07 .223.1941115

2.706.s871837

r09.929.78r

Nim trudc

184.273.081.926

4.033.249.217

46,8.000.000

188.774.331.143

c6c bdn li6n quan.

nflm tl6n cuiii t Y niry

N[m trufc

166.289.540.053

2.093.094.215

tb. Doanh tltu b'dn hdng vd "ung

ciip cllch vlt cho cdc b4n IiAn quan

C6ng ty kh6ng phrit sinh giao dich b6n hdng vd cung c'6p dlch vg c

Giri v6n hirng bdn

Luy k6 tir

Nim

Gi6 v6n cria c6c ho. p d6ng cung c6p hdng h6a kdm

djch vu lep cl[t

Gi6 v6n c0a dich vr,r dd cung c6P

cOng

Doanh thu lrro4t ilQng tiri chinh

Luf ki6 tirNIm

8.31

t5.7 5

33.40

008

364

047

168.s82.634.268

nrm tliSn cuSi tY nlyNim trudc

143.567 .167

19.488.278

t47.357.565

13.282.261

323.695.27r

Ldi ti6n gri'i c6 kj'hAn

Ldi ti6n grii khdng kj'han

Ldi clienh l€ch ti gi6 ph6t sinh

Lii ch€nh l€ch fi gi6 do dSnh gi6 l4i c6c khoAn..;. , i

mqc ti6m tO o6 g6c ngo4itQ

cOng

ffi, ,"trh dy Ia ,, . M pn1n ho. p thdnh vd phdi dwc dqc citngvdi Btio cao tdi chinh

Page 36: ONE · CONG TY CO PIHAN TRUYEN THONG SO 1 MUC tU Mgc lgc B6o c6o cria Ban Tdng Gi6m tliic 86o crio so:iit x6t thdng tin thi chinh giira ni6n tlQ Bing cin tliii k6 to6n t6ng hqp gifra

c6r,rc rv cU pnAw rnuy'En rnOruc s6 rDia chi: S5 tSS ph6 Uoang Ng6n, phuong Trung Hda, qufln CAu Gi6y, thnnh phi5

eAo cAo rAr cHiNH TONG uqp cn-InNIEN og.,1

6 thilng ddu crja ntrm tdi chinh kdt thric ngdy 31 thdng 12 ndm 2018

Bin thuy6t minh Bdro c6o tii chinh tiing hgp giii'a ni6n {lQ (tii5p theo)

Chi phi tii chinh

Luy kti tr)r

NIm

Chi phi l6i vay

L5 chdnh lQch fii gi6 ph6t sinh

L6 ch6nh lQch lj gi6 do dilnh giit l4i cilc khoAn

mpc tidn tp c6 gi5c ngo4i tQ

C0og

Chi phf b6n hing

Chi phi cho nh6n vi6n

Chi phi vat ljieu, bao bi

Chi phf dung, cu, OO dr:rng

Chi phi b6o hdnh

Chi phi dich vp mua ngoiti

Chi phi bing, ti6n kh6c

c0ng

Chi phi quin lf doanh nghiQP

Chi phf cho nhAn vi6n

Chi phi vflt liQu quAn lii

Chi phi eO dlng vin phdng

Chi phi khAr-r hao tii sin ct5 Ainn

Thu6, phi vA lQ phi

Dy phong/(I{odn nhip) ds phdng phdi thu kh6 ddi

Chi phi dich vg mua ngodi

Cric chi phi l<h5c

cOng

nim tliin ",riii

ky oary

Nlm trufc5.6E6.470.068

20.352.702

5.7A6.822.770

nlm tl6n cuiii t Y oay

Nim trufc55.443.745

20.351.4s1

205.621.804

412.r90.609

2.305.539.888

236.317.795

3.235.465.292

nlm tl6n coiii t Y nary

Nim trufc4.307.641.244

26.223.378

397.s23.439

26r.688.96r

1 18.085.946

(r 40.000.000)

825.514.008

r.3:\8.t57 .187

7.134.834.163

4.579.822

2s.266

9.517

l3

88

72

Luy kii tirNim

43.

23.371

200.197

r32.8t9

2.460.504

425.461

3.286.t92

Lui kd tir

Nim7 .663.018

5r.455

429.651

189.383

280.663

958.401

919.9s

93

04

9

26

500

595

709

302

\1

I

I1.951.405 t7

Bdn rhuyh minh ndy Id nQt b9 phqn hqp thitnh vd phdi dugc dpc cilng voi Bdo cao tdi chlnh t6ng gtua nten aQ

Page 37: ONE · CONG TY CO PIHAN TRUYEN THONG SO 1 MUC tU Mgc lgc B6o c6o cria Ban Tdng Gi6m tliic 86o crio so:iit x6t thdng tin thi chinh giira ni6n tlQ Bing cin tliii k6 to6n t6ng hqp gifra

c6ttc w cd pnAru rnuv'Eru rn6ne s6 rDia chi: S5 t:S ph6 Uoang Ngdn, phuong Trung Hda, qufln CAu Gi6y, thdnh ph6

eAo cAo rnr cHiNs roNG uop crLrnNGN oe6 th6ng ddu crla ndm tdi chfnh kt5t thric ngdy 3l th6ng 12 ndm2018Biin thuyiit minh 86o c6o tlri chfnh t6ng hg'p gifr'a ni6n tlQ (tit5p theo)

Thu nhfp kh:ic

Luy k6 tirNim

Thu ti6n thurlLrg b6n hAng, hd trq khuyt5n m4i

Thu nlr4p kh6c

c0ng

Chi phi khit:Luy k6 tir

Ndm

Ph4t do vi pham ho.p <l6ng

Ph4t chdm nr)p thui5

Xu6t thanh I'f hdng h6ng

C6c kho6n clniphi kh6c

c0ng

9. Chi phi sin xu6t kinh doanh theo y5u tiiLui k6 tir

NIm

Chi Phf ngul'6n liQu, v4t liQu

Chi phi nh6nr cOng

Chi phi khAur hao tdi sin cO dintr

Chi phi dlch vp mua ngoiri

Chi phi kh6c

c0.g

10. Lfli co bin/suy gif,m tr6n c0 phitiu

t uy t<6 tir

Nim

Lo.'i nhudn k5 to6n sau thu6 TNDN

Trfch qu! khen thu6'ng, phirc lgi (-)

Lqi nhuQn tinh tdi co bdn/suy gidm trAn cd

phiiiu

S5 luo.'ng birrh quAn gia quyAn cia c6 phit5u ph6

thdng ilang luu hdnh trong kj'

Lfli co bin/suy giflm tr6n c6 phitiu

t-) Qu! khen thudng, phric lgi trong kj' tluqc t4m tinh v6'i t! lQ

phAn ph6i kj,ndy.

r20.465

4.6

545.967

73.794

201.363

u nim tl6n cudi k] niyv N[m trufc

102.583.442

1.1r4.197

n3.697.639

Au nrm a6n cuiii k) nny

N[m truri'c

38

22 51.537,106

27.761

6

51.s64.867

Au nim a6n cuiii ki niry

Nim trufc52

t4

00

r2.7.8s5.049

4.363.084.989

2('1.688.961

5.808.960.31 I

1.901.804.360

9

s63

12.463.393.670

nim tt6n "uiii

t y na,y

N'im trudc

3;705.283.538

(4s0.000.000)

3.2:r5.283.538

7.236.976

74.826

7.706.8

189,383

6.716.897

3.748.75r

2.284.53

(249.33r.

2.035.

a'I l-

Y:lt

'fl

.Jr

i?-a

ffi, dgc citngvoi Bdo cdo tdi chinh dng

,91Yo lgi nhuf,n sau thud chua

Page 38: ONE · CONG TY CO PIHAN TRUYEN THONG SO 1 MUC tU Mgc lgc B6o c6o cria Ban Tdng Gi6m tliic 86o crio so:iit x6t thdng tin thi chinh giira ni6n tlQ Bing cin tliii k6 to6n t6ng hqp gifra

CONG TY PHAN rRUY'EN rn6nc s6 r

eAo cAo reph6 Hoang Ngdn, phudng Trung Hda, qufln CAu Gi6y, thdnh phr5

CHJNH ToNG HOP GIUA NIEN DoDia chi: S5 l3

6 th6ng dAu cri ndm tdi chinh k6t thfc ngiy 31 thdng 12ndrn2018Biin thuv6t mi -^ '',1Brlo c6o tlri chinh tdng hg'p giii'a ni6n tlQ (ti6p theo)

C6 phitlu phrith6ng dang luu hinh binh quAn tror.rg kj'duo. c tfnh nl.r

Lui k6 tirNIm

C6 phi{u ph6 th6ng dang luu hdnh itAu n6m

Sii lugrig cd phiiiu ptrd th6ng sfr dgng A6 tintrlfli co linlsruy giim tr6n cd phiiiu

NHING TITONG TIN KHAC

Giao dlch vA sii du voi cdc b6n li6n quan

Crlc b64 li6n quan v6'i C6ng ty bao gdm: c6c thinh vi€n quin lli ch

v6'i c6c fihdnh vi6n qudn lf chrl ch6t vA c6c b€n li€n quan kh6c.

lu. Giao dlch vd sd clw voi cric thdnh viAn qudn ti' chrt chfu vd cdc

thdnh vlAn qudn t!, cttft chift

VII.

1.

i , -^ i.,.au nam oen cuor Ky nay

Nim truric

7.236.976

7.236.976

ch5t, cic c6 nhAn c6 li6n quan

nhfrn cd fiAn quan vdi ctic

trivi c6c thdnh vi0n Ban ttiAu

h vi6n quin ly chri chtit ld c5c

quan v6i cdc thdnh viAn qudn

c6c thanh vi€n quin l1i chri chdt

iao dich kh6c vdi c6c thdnh vi6n

chri chdt nhu sau:

iu nim tt6n cu5i ki'nnyNlm trudc

60.000.000

190.255.000

453.004.579

quan voi cdc thdnh vi€n qudn

quan vdi c6c thdnh vi6n quin

c6 nhdn c6 li6n quan v6'i c6c

n bing ti6n. Khdng c6 khodn

thinh vi6n qudn lf chti ch6t

C6c thdirh vi6n quAn ly ch i6n HQi d6ng qu6

hnnh (!an T6ng Gi6m elt5 quan v6'i cilc thit

thdnh vl€n m{t thi6t trong qu6n li chir ch6t.

Giao di|h va,i cdc thdnh viin qudn ly chi chdt vd cdc cd nhdn cd, ,i.lv chu cnot

C6ng t! kh6ng ph6t sinh giao dich b6n hdng vi cung c6p dich.vu ch

vd c6c c[ nhAn c6 li6n quan v6'i c6c thdnh vi6n qu6n li chri chdt' C6c

quAn lj, pht c,h5t vd chc chnh6n c6 li6n quan v6i c6c thanh vi6n qudn I

LuY k6 tir

T4m f4g ti6n c6ng t6c..1

I hu tren tam ung

T16 h0 [iAn ft6 visa vd chi h0 kh6c

C6ng nV vdi cdc thdnh viAn qudn ly chil chijt vd cdc cd nhdn c6 I' '4.lv cnu cnot

Cdng np v6i c6c thinh vi6n qu6n lf chri ch6t vd c6c c5 nhdn c6 li

lli chn Qh6t duo.'c trinh bdy tai thuy6t minh s6 V.4.

C6c khpin o6ng no. ph6i thu c6c thdnh vi6n qu6n lli cht chtit vd

thdnh r,ii6n quAn ly cht ch6t kh6ng c6 b6o dim vd s€ duo. c thanh

du phdfs ptr6i thu kh6 ddi ndo dugc lip cho crlc khorin ng phAi thu

vir c6c f5 nhdn c6 li6n quan v6i c6c thdnh vi6n qu6n lf cht ch6t.

Thu nhPp cu'a cdc thdnhviAn quan ly chil ch6t

Thu nl'iip cria c6c thdnh vi6n quAn lli chri ch5t chi c6 luong

818.100.00()'fND (cnng kj ndm tru6c h 843'570.000 \rND)'

60.

216.54

363.44

000

130

096

\.

rlA ll

\'Af

iv

Bdn thuy& minh ld nt6t bQ phdn ho. p thdnh vd phdi dtqc dqc cilng vdi Bdo cdo tdi chinh t6ng

t6ng tiAn luong trong kj' ld

Page 39: ONE · CONG TY CO PIHAN TRUYEN THONG SO 1 MUC tU Mgc lgc B6o c6o cria Ban Tdng Gi6m tliic 86o crio so:iit x6t thdng tin thi chinh giira ni6n tlQ Bing cin tliii k6 to6n t6ng hqp gifra

c6ruc w cd pnAn rnuv'En rn6nc sd rDia chi: Sr5 t:S ph6 Hoang NgAn, phudng Trung Hda, quin CAu Gi6y, thdnh pht5

eAo cAo rnr cHiNH ToNG uop cTURNIEN o06 thing dAu crla n6m tdi chinh kt5t thric ngdy 3l thing 12 ndm 2018

Bdn thuyiit minh B6o c6o tdi chinh t6ng hg'p giiia ni6n tIQ (ti6p theo)

2. Th6ng tin vG bQ phsn

86o c6o bQ phfn chinh y5u lA theo khu vgc dia l:i drra tr6n co cAu

th6ng 86o cao tdi chinh nQi b0 cria C6ng tychilc vd quAn l! nOi b0 vd h0

Hopt dQng c0a C6ng ty chi trong linh vpc cung c6p vd lip d[t thi bi vi6n th6ng. Trong kj,doanh

Ki6

tlru ctrrl y6u ph6t sinh 6'khu vgc miAn Bic (95,9%) n6n C6ng ty k

2u Su kiQn ph6l;sinh sau ngiy f6t tntc k) k6 todn

Kh6ng c6 sU kiQn trgng ytlu ndo ph6t sinh sau ngdy ki5t thric k! kti

liQu ho{c c6ng bt5 tr6n 86o c6o tii chfnh t6ng hqp gifta ni6n tlQ.

Nguoi lflp bi6u

CNtrU/-

TrAn Thi Hoa Nguy6n Thi Minh NguyQt

trinh biy b6o c6o bQ phfn.

^ ). . '. 4'X | 'y6u c6u phAi tli6u chinh s6

ngity 14 th6ng 8 ndm 2018

tli6c

minh nay ld mot bo phin hqp thdnh vd phai thpc ilqc cilngvdi Bdo cdo tdi chinh t6ng


Recommended