Connected
, gnhjH 2014: | Connected: jn,fuH mE;ohU
yMpmhU , pgnm j<lovhdH+
dPAU: 1-800-465-5085
Hydro One Remote Communites Inc.680 Beaverhall Place, Thunder Bay, ON P7E 6G9
b<gn,col i<g x; lggnmU lnhU mjl+
dPAU: 1-888-825-8707owgp i. jonhoEhG gs jwh>]
onK< jwh> gs gnb<d>
l mw hvfokH
.Ej fcvenmp
#eG< hTco lo;H bcfM> , nm nmvngG ,h t<gm jv m<coH .to<jnmE;d>N
bf; KhmhU moonbH j b;hgnbH g;V nb<hmhoH xMeH h .v .wgonbH
.to<jnmE;d>buV h oxHN boegy;H jgnbwtwnbnbH .. onK< bnhtMnmp .to<jnmE;d> .vN ,
j<jubyJponbH ,;go n,v phohdH ?M;V yoconmUN
#eG< hTco jYnbG jonhoEh> mwohgT
, fcbH mo;H m<nhdH .to<jnmE;d>N
kWh yh mgMpmhd>N akH jYnbG
jonhoEh> h mngonbH] ,nhoy aknhU
1]000 nbG< , m<nhMhdH .to<jnmE;d>
akH jonhoEhGN jq<xU tggG bcvgkU
100 nbG< akH jonhoEh> h mgMpdH
nb<doyhU] ,nho bq~ akH kWh
.to<jnmE;d> , m<nhKyUN
lhG 17 jonhoEhG bcvgki 60 nbG<
h mgMpdH nb<doyjU] ,nho aknhU
mo;H l m<nhKyU .to<jnmE;d>N
15 nbG< h mgMpdH h xyp<dkH nb<doyhU bcvg m<xV nmp 60 nbG< h
mgMpdHN boy 15 nbG< h mgMpdH] ,nho aknhU ,<xv bnh<dH] q;V
nqUnlE x; mo;H jf<nh?U .to<jnmE;d>N 67 jonhoEhG , bcgH 15 h mgMpdH]
,nho aknhU mo;H l m<nhMhdH .to<jnmE;d> 60 h mgMpdH , bcgHN
(h j .fohdH} www.ontarioenergyboard.ca)
80
16.67
66.67
60 nbG<h m<xv yEhnbH h .xnhvLkH
jonhoEhG
jonhoEhG
15 nbG<h m<xv yEhnbH h xyp<dkH
jonhoEhG 60 jonhoEhG 40 jonhoEhG 20 jonhoEhG
gio;H ncyw m<nhMhdH akH kWhN
fcmlnmU
jfgnmoH ,h t<gm jv mEnhdH .to<jnmE;d>bnhtMnmp
bnhtMnmp po .to<jnmE;dH
gwi opgnm j<lodpU l .v nmgynbjvH
bn,ohpU h bf bmjooH .fgnmonbHN
yMnpx<hmhp i<g fcvenmp hf bmjH
jfgnmonbH .g mwvqbeH+
Una O’Reilly, Business Integration ManagerHydro One Remote Communities5th Floor, South Tower483 Bay Street, Toronto, ON M5G 2P5email: [email protected]
, avvqbrH yMnpx<hmhU] nmgeH ,
mgs;pjMG h j yMnpx<hmhonbH] gUg h
mw yMnpx<hmhonbH] i<g , mwohJvH
boj h yMnpx<jwjH
yMnpx<hmhp i<g fcvenmp2011 h b<jnbH] #eG< hTco ,; yh npZG
n,<G hTco j p<;tsnbH sLH bUg nqxH
jv bcgH jn, fcby;nmU , j nqxhonbH
.to<jnmE;d> bcvgnmU ,h t<gm h
m<nhMlyhHN #eG< hTco jn, ti> Qokp
npsZU <ngZ hTcok , j jn, fcmlov ,
j nqxlnmG .to<jnmE;d> bcvgnmp ,h
t<gm h m<nhMlyhoojN ,nho gwi
svhdH tvhU KhmhoH] bf; KhmhoH]
nbq.H] hKncohH] i<hUghH] bnhjH] bv;
KhmhoH] ihnm KhmhoH] nbnmLhyH ,;
yh n,xnlHN buvl nmp j bf bwv>
.ybe> bgn,htH jEjyoMnbAH h mgnhHN
rnhV .y .gpH h j b<jnbH] o j
hpnbcdpU .y bs<lnmU i<g Uj UsdpU h
mdogrH l mw tucojcU jv svhdH i<g
pphgn,ovhdH h bf mw tucoHN
tso j tuco> .y bs<lnmU] q;V Uj
bvgpU bfG lnhp vj bs<hnbjvH bvlU
tFG ;gjkH h bcvgvH osto<jnmE;dtpU
i<g jv n,gH tMn, bn,ohU vj bcvgvH
• o j mwp;gpU tMn, bn,ohU vjhvfpH .ro> bs<lnmoo>N
• jv pmcom;G bn,ohU x; gUd vjnqxlG bom .to<jnmE;d>
bcvgnmpNe.
• gwo jv mgnhj bom .to<jnmE;d>bcvgnmpN
• jv n,gH , jEApgonbH yMpmhU i<gjv mgnhH nqxH] cU nbxMH] i<g x;
.g mw bktmG #eG< hTco
1-807-474-2829N
• , mwvqbyG #eG< hTco jn,
fcby;nmU jEApMpmhU jv hpnbcgH
i<g jn, cjfpG bom Qokp
lnhU ,h h .v bvgonbH
• jkxV b<dnb bom lnhp l jnqxhonbj bUg npsZU <ngZ
• gwi .fohdnb jEApMpmhp bg tFng , jEAMpmhdj i<g x;
jEApMpmhp , tFngMpdj nqxlnmp , ytsiovhdH gwi h .w.fJyhH
jq<xU nm bcvgLnl lnhU gwi h
.w.fJyhH , nm .wgLH .to<jnmE;d>]
.g mw av bktmpU 1-888-825-8707N
,h jv b;mvH ogcvbhoppH i<g x;
;gjkH bn,ohpH] ep cjfphonbU
bn,ohU jv .wgG .to<jnmE;d>
bcvgnmoo> i<g x; xqhpxhgH
nb<hmhoo> ofE;dtpH jv .gxlolG
,h xgy , nmgyhnmkH jv hpnbcgeG
boro> i<g x; bknl pmMU<N jn,fuH
b~ G$ nbU hTco wjng> gwi h
.w.fJyhH lnhoo> jv bcgooH m<x
, nm .wgonbH .to<jnmE;d>] q;V
mdognhU gwi jv pphvgonbH
bknhtMnmU i<g jv tnpwH .to<jnmE;d>
bcvgnmUN
pphgn,og pjtn,nm yMpmhp h
b;ljN hnmp aQV msd ;<gfnhU
h mw mgMpdH i<g x; ;<gfnhU
jv yEhnb> .to<jnmE;d> ,
mgMpdHN hnmp ;vg jv cfnlkU
.to<jnmE;dnmht;HN
1
ncyw ;<cgnmkU t<f;H] xgy mgx
,gnhunbnl .to<jnmE;dnmkxk
t<f;H i<g x; aQVN
hnmp msd h mw mgnhj
.to<jnmE;dnmkxkN hnmp t<fH
i<g x; ufyx<H bcvg jv nm
hnl KybyU .to<jnmE;dnmkxkN
gjjU bUg jv .v j<jtcpkU l
b;m;kU i<g x; ocm;kUN
xfnlcg nb<hmhoH i<g x;
.DcowH m<x , .to<j<hHN
hnmp , mw yjgnbH mw gwpnm
i<g x; t<f;HN hc jq<xU
hcwenbiN
yEhnmMnmU
hjp> ogcvbhoppH ognaLodpU jv
cjfpjG QokU l mw nmvmn,yhH jv
tuxyfMyhH i<g yEhnmMyhH mgnmU h
mw gwlvH i<g bcfMvH ogcvbhoppH
i<g boj h bcvgvH osto<jnmE;dtpUN
gj bcv,nbH .. Qokp bom mgnmp
i<g boj h eW bs<l<gylvH bUg
mgnmoH b~ G$ nbU hUco h .fpjH
.to<jnmE;do>N
mdognhU tMn, bn,ohU vj bcvgG
boro> nb<hmhoo> i<g b~ G$ nbU
hUco .to<jnmE;d> h mw bcgHN
Kjchnm xMT 30] 2014 j jcmhd> ,
jEApgonbj jEApMpmhp h nm bcgj
2015N jkxV nm j<logyi lnhU .g mw
mgx} www.HydroOne.com
bf; KhmhU moonbH j b;hgnbH xMeH
h .v .wgonbH .to<jnmE;d> g;V
j<jubysnmht;H h mw j<jubyJvH h
bxwwvH bnbwqH bUd bf; KhmhoHN
, MnhH 2013 j b;hgonbH boy .Ej
xMeH h .v .wgonbH .to<jnmE;d>N
b<x yh boy] ,nhoy ynbV gwo bcgH
.d ynbV jn,fuH .Ud#. b<jHN
bf; KhmhU moonbH j mdognyH jv
b;hgvH boro> xMeH h .v .wgonbH
.to<jnmE;d> bUg nbjV j<jubysnmht;H
n,K t<gm , m<com;vH .to<jnmE;do>N
,nhoro> ynbV t<gm h m<com;vH
QokoH mdlN
tso tucomn,yhU .y bUg mgnmoH
1]000 , mgwvH bn,ohpH] 580 b<jnm
fcmhU buV h bcgH bUd jn,fuH pnbV
phabuH mdl gUsZ a mgnmoHN
ownbH xMehpH h .v j<lovhdH mo;H
,<nhMhdH mE;d> mnd> jG cZ] hohohgH
.ro> jn,fuH nb<dolnmoo>N c<j yh
boy mE;d> ,h h bcgH] bgyhonbnpH
boj h bcvgvH jn,fuH b~ G$ nbU hTco
nb<dolnmoo>N 120 m<xv yEhnb> ynbV
t<gm , .w.fJyhH mE;d> mnd> jG cZN
.y h tnpwH .to<jnmE;d> hg
nmvmn,yhU ohU mdl bUg mgnmoH m<x
lnhU nm vygonblN
mgnmoH h j mw cjfoG QokU 2014
Kv; KhmhU moonb<jH jqcdmhU cy<nlcmlnmht;H 25,000
ihnm KhmhU moonb<jH .Ejoj> rgn,nm bcvgnmp 19,000
nbq.H moonb<jH l mw rgn,vH bnbwqH nbpnmftH 25,000
nbnmLhy> moonb<jH mPnh sbnmU bcvgnmp 5,000
, mw yjgnbH mw rngl
n,cvvhU] cYU] i<g x; tgnbhU
htpyhH mhd .to<jnmE;dkxHN
jq<xU lnhU ?M;V mjl] hnmp
KtU bn,ohU h j j<jtcoG ncyw
jcmhdH .to<jnmE;f>N
2
3
4
5
6
7
h j yMnpx<hmlG} hHo sZuZ
jEjyoMnbA moonb<j]
.c<;nmxMT 2014
HYDRO ONE ᑭᐌn,ᑎᓄᐠ ᐃᐡᑯᓂᑲᓇᐣ
.g fcvenbMpmhoH} , jvvqmhdH
jn, fcby;nmU jEApMpmhU
yMpd> .g , svhdH , jvvqmhdH
jn, fcby;nmU jEApMpmhUN
hpn,og rnhV , nqxlkUN
buV UsfipU , av mwvqmhdj
jn, fcby;nmU jEApMpmhpN Uh
hpnbcdpU bom lnhp h jnqxlLH
b<xU jWcnbgjpT 1] 2014N
lnhU nm j<logyi] jkxV Ugn,ogyi
jEApMpmhp i<g x; nm
jEApMpmlki] .g mw yMpml
hTxZsZ , bcvgkH
x; .g mw bkt 1-800-474-2829N
j<dog .to<jnmE;dnm bcvgnmp i<g
hnmp nm<hV Ktp i<g ;<cnm h mw
b;lj .to<jnmE;dnmkxk i<g x;
xnbx<nhH h mw
JFM_REMOTES Connected Fall 2014 TRANS_Layout 1 October-16-2014 1:12 PM Page 1
Connected
, gnhjH 2014: | Connected: jn,fuH mE;ohU
yMpmhU , pgnm j<lovhdH+
dPAU: 1-800-465-5085
Hydro One Remote Communites Inc.680 Beaverhall Place, Thunder Bay, ON P7E 6G9
b<gn,col i<g x; lggnmU lnhU mjl+
dPAU: 1-888-825-8707owgp i. jonhoEhG gs jwh>]
onK< jwh> gs gnb<d>
l mw hvfokH
.Ej fcvenmp
#eG< hTco lo;H bcfM> , nm nmvngG ,h t<gm jv m<coH .to<jnmE;d>N
bf; KhmhU moonbH j b;hgnbH g;V nb<hmhoH xMeH h .v .wgonbH
.to<jnmE;d>buV h oxHN boegy;H jgnbwtwnbnbH .. onK< bnhtMnmp .to<jnmE;d> .vN ,
j<jubyJponbH ,;go n,v phohdH ?M;V yoconmUN
#eG< hTco jYnbG jonhoEh> mwohgT
, fcbH mo;H m<nhdH .to<jnmE;d>N
kWh yh mgMpmhd>N akH jYnbG
jonhoEh> h mngonbH] ,nhoy aknhU
1]000 nbG< , m<nhMhdH .to<jnmE;d>
akH jonhoEhGN jq<xU tggG bcvgkU
100 nbG< akH jonhoEh> h mgMpdH
nb<doyhU] ,nho bq~ akH kWh
.to<jnmE;d> , m<nhKyUN
lhG 17 jonhoEhG bcvgki 60 nbG<
h mgMpdH nb<doyjU] ,nho aknhU
mo;H l m<nhKyU .to<jnmE;d>N
15 nbG< h mgMpdH h xyp<dkH nb<doyhU bcvg m<xV nmp 60 nbG< h
mgMpdHN boy 15 nbG< h mgMpdH] ,nho aknhU ,<xv bnh<dH] q;V
nqUnlE x; mo;H jf<nh?U .to<jnmE;d>N 67 jonhoEhG , bcgH 15 h mgMpdH]
,nho aknhU mo;H l m<nhMhdH .to<jnmE;d> 60 h mgMpdH , bcgHN
(h j .fohdH} www.ontarioenergyboard.ca)
80
16.67
66.67
60 nbG<h m<xv yEhnbH h .xnhvLkH
jonhoEhG
jonhoEhG
15 nbG<h m<xv yEhnbH h xyp<dkH
jonhoEhG 60 jonhoEhG 40 jonhoEhG 20 jonhoEhG
gio;H ncyw m<nhMhdH akH kWhN
fcmlnmU
jfgnmoH ,h t<gm jv mEnhdH .to<jnmE;d>bnhtMnmp
bnhtMnmp po .to<jnmE;dH
gwi opgnm j<lodpU l .v nmgynbjvH
bn,ohpU h bf bmjooH .fgnmonbHN
yMnpx<hmhp i<g fcvenmp hf bmjH
jfgnmonbH .g mwvqbeH+
Una O’Reilly, Business Integration ManagerHydro One Remote Communities5th Floor, South Tower483 Bay Street, Toronto, ON M5G 2P5email: [email protected]
, avvqbrH yMnpx<hmhU] nmgeH ,
mgs;pjMG h j yMnpx<hmhonbH] gUg h
mw yMnpx<hmhonbH] i<g , mwohJvH
boj h yMnpx<jwjH
yMnpx<hmhp i<g fcvenmp2011 h b<jnbH] #eG< hTco ,; yh npZG
n,<G hTco j p<;tsnbH sLH bUg nqxH
jv bcgH jn, fcby;nmU , j nqxhonbH
.to<jnmE;d> bcvgnmU ,h t<gm h
m<nhMlyhHN #eG< hTco jn, ti> Qokp
npsZU <ngZ hTcok , j jn, fcmlov ,
j nqxlnmG .to<jnmE;d> bcvgnmp ,h
t<gm h m<nhMlyhoojN ,nho gwi
svhdH tvhU KhmhoH] bf; KhmhoH]
nbq.H] hKncohH] i<hUghH] bnhjH] bv;
KhmhoH] ihnm KhmhoH] nbnmLhyH ,;
yh n,xnlHN buvl nmp j bf bwv>
.ybe> bgn,htH jEjyoMnbAH h mgnhHN
rnhV .y .gpH h j b<jnbH] o j
hpnbcdpU .y bs<lnmU i<g Uj UsdpU h
mdogrH l mw tucojcU jv svhdH i<g
pphgn,ovhdH h bf mw tucoHN
tso j tuco> .y bs<lnmU] q;V Uj
bvgpU bfG lnhp vj bs<hnbjvH bvlU
tFG ;gjkH h bcvgvH osto<jnmE;dtpU
i<g jv n,gH tMn, bn,ohU vj bcvgvH
• o j mwp;gpU tMn, bn,ohU vjhvfpH .ro> bs<lnmoo>N
• jv pmcom;G bn,ohU x; gUd vjnqxlG bom .to<jnmE;d>
bcvgnmpNe.
• gwo jv mgnhj bom .to<jnmE;d>bcvgnmpN
• jv n,gH , jEApgonbH yMpmhU i<gjv mgnhH nqxH] cU nbxMH] i<g x;
.g mw bktmG #eG< hTco
1-807-474-2829N
• , mwvqbyG #eG< hTco jn,
fcby;nmU jEApMpmhU jv hpnbcgH
i<g jn, cjfpG bom Qokp
lnhU ,h h .v bvgonbH
• jkxV b<dnb bom lnhp l jnqxhonbj bUg npsZU <ngZ
• gwi .fohdnb jEApMpmhp bg tFng , jEAMpmhdj i<g x;
jEApMpmhp , tFngMpdj nqxlnmp , ytsiovhdH gwi h .w.fJyhH
jq<xU nm bcvgLnl lnhU gwi h
.w.fJyhH , nm .wgLH .to<jnmE;d>]
.g mw av bktmpU 1-888-825-8707N
,h jv b;mvH ogcvbhoppH i<g x;
;gjkH bn,ohpH] ep cjfphonbU
bn,ohU jv .wgG .to<jnmE;d>
bcvgnmoo> i<g x; xqhpxhgH
nb<hmhoo> ofE;dtpH jv .gxlolG
,h xgy , nmgyhnmkH jv hpnbcgeG
boro> i<g x; bknl pmMU<N jn,fuH
b~ G$ nbU hTco wjng> gwi h
.w.fJyhH lnhoo> jv bcgooH m<x
, nm .wgonbH .to<jnmE;d>] q;V
mdognhU gwi jv pphvgonbH
bknhtMnmU i<g jv tnpwH .to<jnmE;d>
bcvgnmUN
pphgn,og pjtn,nm yMpmhp h
b;ljN hnmp aQV msd ;<gfnhU
h mw mgMpdH i<g x; ;<gfnhU
jv yEhnb> .to<jnmE;d> ,
mgMpdHN hnmp ;vg jv cfnlkU
.to<jnmE;dnmht;HN
1
ncyw ;<cgnmkU t<f;H] xgy mgx
,gnhunbnl .to<jnmE;dnmkxk
t<f;H i<g x; aQVN
hnmp msd h mw mgnhj
.to<jnmE;dnmkxkN hnmp t<fH
i<g x; ufyx<H bcvg jv nm
hnl KybyU .to<jnmE;dnmkxkN
gjjU bUg jv .v j<jtcpkU l
b;m;kU i<g x; ocm;kUN
xfnlcg nb<hmhoH i<g x;
.DcowH m<x , .to<j<hHN
hnmp , mw yjgnbH mw gwpnm
i<g x; t<f;HN hc jq<xU
hcwenbiN
yEhnmMnmU
hjp> ogcvbhoppH ognaLodpU jv
cjfpjG QokU l mw nmvmn,yhH jv
tuxyfMyhH i<g yEhnmMyhH mgnmU h
mw gwlvH i<g bcfMvH ogcvbhoppH
i<g boj h bcvgvH osto<jnmE;dtpUN
gj bcv,nbH .. Qokp bom mgnmp
i<g boj h eW bs<l<gylvH bUg
mgnmoH b~ G$ nbU hUco h .fpjH
.to<jnmE;do>N
mdognhU tMn, bn,ohU vj bcvgG
boro> nb<hmhoo> i<g b~ G$ nbU
hUco .to<jnmE;d> h mw bcgHN
Kjchnm xMT 30] 2014 j jcmhd> ,
jEApgonbj jEApMpmhp h nm bcgj
2015N jkxV nm j<logyi lnhU .g mw
mgx} www.HydroOne.com
bf; KhmhU moonbH j b;hgnbH xMeH
h .v .wgonbH .to<jnmE;d> g;V
j<jubysnmht;H h mw j<jubyJvH h
bxwwvH bnbwqH bUd bf; KhmhoHN
, MnhH 2013 j b;hgonbH boy .Ej
xMeH h .v .wgonbH .to<jnmE;d>N
b<x yh boy] ,nhoy ynbV gwo bcgH
.d ynbV jn,fuH .Ud#. b<jHN
bf; KhmhU moonbH j mdognyH jv
b;hgvH boro> xMeH h .v .wgonbH
.to<jnmE;d> bUg nbjV j<jubysnmht;H
n,K t<gm , m<com;vH .to<jnmE;do>N
,nhoro> ynbV t<gm h m<com;vH
QokoH mdlN
tso tucomn,yhU .y bUg mgnmoH
1]000 , mgwvH bn,ohpH] 580 b<jnm
fcmhU buV h bcgH bUd jn,fuH pnbV
phabuH mdl gUsZ a mgnmoHN
ownbH xMehpH h .v j<lovhdH mo;H
,<nhMhdH mE;d> mnd> jG cZ] hohohgH
.ro> jn,fuH nb<dolnmoo>N c<j yh
boy mE;d> ,h h bcgH] bgyhonbnpH
boj h bcvgvH jn,fuH b~ G$ nbU hTco
nb<dolnmoo>N 120 m<xv yEhnb> ynbV
t<gm , .w.fJyhH mE;d> mnd> jG cZN
.y h tnpwH .to<jnmE;d> hg
nmvmn,yhU ohU mdl bUg mgnmoH m<x
lnhU nm vygonblN
mgnmoH h j mw cjfoG QokU 2014
Kv; KhmhU moonb<jH jqcdmhU cy<nlcmlnmht;H 25,000
ihnm KhmhU moonb<jH .Ejoj> rgn,nm bcvgnmp 19,000
nbq.H moonb<jH l mw rgn,vH bnbwqH nbpnmftH 25,000
nbnmLhy> moonb<jH mPnh sbnmU bcvgnmp 5,000
, mw yjgnbH mw rngl
n,cvvhU] cYU] i<g x; tgnbhU
htpyhH mhd .to<jnmE;dkxHN
jq<xU lnhU ?M;V mjl] hnmp
KtU bn,ohU h j j<jtcoG ncyw
jcmhdH .to<jnmE;f>N
2
3
4
5
6
7
h j yMnpx<hmlG} hHo sZuZ
jEjyoMnbA moonb<j]
.c<;nmxMT 2014
HYDRO ONE ᑭᐌn,ᑎᓄᐠ ᐃᐡᑯᓂᑲᓇᐣ
.g fcvenbMpmhoH} , jvvqmhdH
jn, fcby;nmU jEApMpmhU
yMpd> .g , svhdH , jvvqmhdH
jn, fcby;nmU jEApMpmhUN
hpn,og rnhV , nqxlkUN
buV UsfipU , av mwvqmhdj
jn, fcby;nmU jEApMpmhpN Uh
hpnbcdpU bom lnhp h jnqxlLH
b<xU jWcnbgjpT 1] 2014N
lnhU nm j<logyi] jkxV Ugn,ogyi
jEApMpmhp i<g x; nm
jEApMpmlki] .g mw yMpml
hTxZsZ , bcvgkH
x; .g mw bkt 1-800-474-2829N
j<dog .to<jnmE;dnm bcvgnmp i<g
hnmp nm<hV Ktp i<g ;<cnm h mw
b;lj .to<jnmE;dnmkxk i<g x;
xnbx<nhH h mw
JFM_REMOTES Connected Fall 2014 TRANS_Layout 1 October-16-2014 1:12 PM Page 1
Connected
, gnhjH 2014: | Connected: jn,fuH mE;ohU
yMpmhU , pgnm j<lovhdH+
dPAU: 1-800-465-5085
Hydro One Remote Communites Inc.680 Beaverhall Place, Thunder Bay, ON P7E 6G9
b<gn,col i<g x; lggnmU lnhU mjl+
dPAU: 1-888-825-8707owgp i. jonhoEhG gs jwh>]
onK< jwh> gs gnb<d>
l mw hvfokH
.Ej fcvenmp
#eG< hTco lo;H bcfM> , nm nmvngG ,h t<gm jv m<coH .to<jnmE;d>N
bf; KhmhU moonbH j b;hgnbH g;V nb<hmhoH xMeH h .v .wgonbH
.to<jnmE;d>buV h oxHN boegy;H jgnbwtwnbnbH .. onK< bnhtMnmp .to<jnmE;d> .vN ,
j<jubyJponbH ,;go n,v phohdH ?M;V yoconmUN
#eG< hTco jYnbG jonhoEh> mwohgT
, fcbH mo;H m<nhdH .to<jnmE;d>N
kWh yh mgMpmhd>N akH jYnbG
jonhoEh> h mngonbH] ,nhoy aknhU
1]000 nbG< , m<nhMhdH .to<jnmE;d>
akH jonhoEhGN jq<xU tggG bcvgkU
100 nbG< akH jonhoEh> h mgMpdH
nb<doyhU] ,nho bq~ akH kWh
.to<jnmE;d> , m<nhKyUN
lhG 17 jonhoEhG bcvgki 60 nbG<
h mgMpdH nb<doyjU] ,nho aknhU
mo;H l m<nhKyU .to<jnmE;d>N
15 nbG< h mgMpdH h xyp<dkH nb<doyhU bcvg m<xV nmp 60 nbG< h
mgMpdHN boy 15 nbG< h mgMpdH] ,nho aknhU ,<xv bnh<dH] q;V
nqUnlE x; mo;H jf<nh?U .to<jnmE;d>N 67 jonhoEhG , bcgH 15 h mgMpdH]
,nho aknhU mo;H l m<nhMhdH .to<jnmE;d> 60 h mgMpdH , bcgHN
(h j .fohdH} www.ontarioenergyboard.ca)
80
16.67
66.67
60 nbG<h m<xv yEhnbH h .xnhvLkH
jonhoEhG
jonhoEhG
15 nbG<h m<xv yEhnbH h xyp<dkH
jonhoEhG 60 jonhoEhG 40 jonhoEhG 20 jonhoEhG
gio;H ncyw m<nhMhdH akH kWhN
fcmlnmU
jfgnmoH ,h t<gm jv mEnhdH .to<jnmE;d>bnhtMnmp
bnhtMnmp po .to<jnmE;dH
gwi opgnm j<lodpU l .v nmgynbjvH
bn,ohpU h bf bmjooH .fgnmonbHN
yMnpx<hmhp i<g fcvenmp hf bmjH
jfgnmonbH .g mwvqbeH+
Una O’Reilly, Business Integration ManagerHydro One Remote Communities5th Floor, South Tower483 Bay Street, Toronto, ON M5G 2P5email: [email protected]
, avvqbrH yMnpx<hmhU] nmgeH ,
mgs;pjMG h j yMnpx<hmhonbH] gUg h
mw yMnpx<hmhonbH] i<g , mwohJvH
boj h yMnpx<jwjH
yMnpx<hmhp i<g fcvenmp2011 h b<jnbH] #eG< hTco ,; yh npZG
n,<G hTco j p<;tsnbH sLH bUg nqxH
jv bcgH jn, fcby;nmU , j nqxhonbH
.to<jnmE;d> bcvgnmU ,h t<gm h
m<nhMlyhHN #eG< hTco jn, ti> Qokp
npsZU <ngZ hTcok , j jn, fcmlov ,
j nqxlnmG .to<jnmE;d> bcvgnmp ,h
t<gm h m<nhMlyhoojN ,nho gwi
svhdH tvhU KhmhoH] bf; KhmhoH]
nbq.H] hKncohH] i<hUghH] bnhjH] bv;
KhmhoH] ihnm KhmhoH] nbnmLhyH ,;
yh n,xnlHN buvl nmp j bf bwv>
.ybe> bgn,htH jEjyoMnbAH h mgnhHN
rnhV .y .gpH h j b<jnbH] o j
hpnbcdpU .y bs<lnmU i<g Uj UsdpU h
mdogrH l mw tucojcU jv svhdH i<g
pphgn,ovhdH h bf mw tucoHN
tso j tuco> .y bs<lnmU] q;V Uj
bvgpU bfG lnhp vj bs<hnbjvH bvlU
tFG ;gjkH h bcvgvH osto<jnmE;dtpU
i<g jv n,gH tMn, bn,ohU vj bcvgvH
• o j mwp;gpU tMn, bn,ohU vjhvfpH .ro> bs<lnmoo>N
• jv pmcom;G bn,ohU x; gUd vjnqxlG bom .to<jnmE;d>
bcvgnmpNe.
• gwo jv mgnhj bom .to<jnmE;d>bcvgnmpN
• jv n,gH , jEApgonbH yMpmhU i<gjv mgnhH nqxH] cU nbxMH] i<g x;
.g mw bktmG #eG< hTco
1-807-474-2829N
• , mwvqbyG #eG< hTco jn,
fcby;nmU jEApMpmhU jv hpnbcgH
i<g jn, cjfpG bom Qokp
lnhU ,h h .v bvgonbH
• jkxV b<dnb bom lnhp l jnqxhonbj bUg npsZU <ngZ
• gwi .fohdnb jEApMpmhp bg tFng , jEAMpmhdj i<g x;
jEApMpmhp , tFngMpdj nqxlnmp , ytsiovhdH gwi h .w.fJyhH
jq<xU nm bcvgLnl lnhU gwi h
.w.fJyhH , nm .wgLH .to<jnmE;d>]
.g mw av bktmpU 1-888-825-8707N
,h jv b;mvH ogcvbhoppH i<g x;
;gjkH bn,ohpH] ep cjfphonbU
bn,ohU jv .wgG .to<jnmE;d>
bcvgnmoo> i<g x; xqhpxhgH
nb<hmhoo> ofE;dtpH jv .gxlolG
,h xgy , nmgyhnmkH jv hpnbcgeG
boro> i<g x; bknl pmMU<N jn,fuH
b~ G$ nbU hTco wjng> gwi h
.w.fJyhH lnhoo> jv bcgooH m<x
, nm .wgonbH .to<jnmE;d>] q;V
mdognhU gwi jv pphvgonbH
bknhtMnmU i<g jv tnpwH .to<jnmE;d>
bcvgnmUN
pphgn,og pjtn,nm yMpmhp h
b;ljN hnmp aQV msd ;<gfnhU
h mw mgMpdH i<g x; ;<gfnhU
jv yEhnb> .to<jnmE;d> ,
mgMpdHN hnmp ;vg jv cfnlkU
.to<jnmE;dnmht;HN
1
ncyw ;<cgnmkU t<f;H] xgy mgx
,gnhunbnl .to<jnmE;dnmkxk
t<f;H i<g x; aQVN
hnmp msd h mw mgnhj
.to<jnmE;dnmkxkN hnmp t<fH
i<g x; ufyx<H bcvg jv nm
hnl KybyU .to<jnmE;dnmkxkN
gjjU bUg jv .v j<jtcpkU l
b;m;kU i<g x; ocm;kUN
xfnlcg nb<hmhoH i<g x;
.DcowH m<x , .to<j<hHN
hnmp , mw yjgnbH mw gwpnm
i<g x; t<f;HN hc jq<xU
hcwenbiN
yEhnmMnmU
hjp> ogcvbhoppH ognaLodpU jv
cjfpjG QokU l mw nmvmn,yhH jv
tuxyfMyhH i<g yEhnmMyhH mgnmU h
mw gwlvH i<g bcfMvH ogcvbhoppH
i<g boj h bcvgvH osto<jnmE;dtpUN
gj bcv,nbH .. Qokp bom mgnmp
i<g boj h eW bs<l<gylvH bUg
mgnmoH b~ G$ nbU hUco h .fpjH
.to<jnmE;do>N
mdognhU tMn, bn,ohU vj bcvgG
boro> nb<hmhoo> i<g b~ G$ nbU
hUco .to<jnmE;d> h mw bcgHN
Kjchnm xMT 30] 2014 j jcmhd> ,
jEApgonbj jEApMpmhp h nm bcgj
2015N jkxV nm j<logyi lnhU .g mw
mgx} www.HydroOne.com
bf; KhmhU moonbH j b;hgnbH xMeH
h .v .wgonbH .to<jnmE;d> g;V
j<jubysnmht;H h mw j<jubyJvH h
bxwwvH bnbwqH bUd bf; KhmhoHN
, MnhH 2013 j b;hgonbH boy .Ej
xMeH h .v .wgonbH .to<jnmE;d>N
b<x yh boy] ,nhoy ynbV gwo bcgH
.d ynbV jn,fuH .Ud#. b<jHN
bf; KhmhU moonbH j mdognyH jv
b;hgvH boro> xMeH h .v .wgonbH
.to<jnmE;d> bUg nbjV j<jubysnmht;H
n,K t<gm , m<com;vH .to<jnmE;do>N
,nhoro> ynbV t<gm h m<com;vH
QokoH mdlN
tso tucomn,yhU .y bUg mgnmoH
1]000 , mgwvH bn,ohpH] 580 b<jnm
fcmhU buV h bcgH bUd jn,fuH pnbV
phabuH mdl gUsZ a mgnmoHN
ownbH xMehpH h .v j<lovhdH mo;H
,<nhMhdH mE;d> mnd> jG cZ] hohohgH
.ro> jn,fuH nb<dolnmoo>N c<j yh
boy mE;d> ,h h bcgH] bgyhonbnpH
boj h bcvgvH jn,fuH b~ G$ nbU hTco
nb<dolnmoo>N 120 m<xv yEhnb> ynbV
t<gm , .w.fJyhH mE;d> mnd> jG cZN
.y h tnpwH .to<jnmE;d> hg
nmvmn,yhU ohU mdl bUg mgnmoH m<x
lnhU nm vygonblN
mgnmoH h j mw cjfoG QokU 2014
Kv; KhmhU moonb<jH jqcdmhU cy<nlcmlnmht;H 25,000
ihnm KhmhU moonb<jH .Ejoj> rgn,nm bcvgnmp 19,000
nbq.H moonb<jH l mw rgn,vH bnbwqH nbpnmftH 25,000
nbnmLhy> moonb<jH mPnh sbnmU bcvgnmp 5,000
, mw yjgnbH mw rngl
n,cvvhU] cYU] i<g x; tgnbhU
htpyhH mhd .to<jnmE;dkxHN
jq<xU lnhU ?M;V mjl] hnmp
KtU bn,ohU h j j<jtcoG ncyw
jcmhdH .to<jnmE;f>N
2
3
4
5
6
7
h j yMnpx<hmlG} hHo sZuZ
jEjyoMnbA moonb<j]
.c<;nmxMT 2014
HYDRO ONE ᑭᐌn,ᑎᓄᐠ ᐃᐡᑯᓂᑲᓇᐣ
.g fcvenbMpmhoH} , jvvqmhdH
jn, fcby;nmU jEApMpmhU
yMpd> .g , svhdH , jvvqmhdH
jn, fcby;nmU jEApMpmhUN
hpn,og rnhV , nqxlkUN
buV UsfipU , av mwvqmhdj
jn, fcby;nmU jEApMpmhpN Uh
hpnbcdpU bom lnhp h jnqxlLH
b<xU jWcnbgjpT 1] 2014N
lnhU nm j<logyi] jkxV Ugn,ogyi
jEApMpmhp i<g x; nm
jEApMpmlki] .g mw yMpml
hTxZsZ , bcvgkH
x; .g mw bkt 1-800-474-2829N
j<dog .to<jnmE;dnm bcvgnmp i<g
hnmp nm<hV Ktp i<g ;<cnm h mw
b;lj .to<jnmE;dnmkxk i<g x;
xnbx<nhH h mw
JFM_REMOTES Connected Fall 2014 TRANS_Layout 1 October-16-2014 1:12 PM Page 1
Connected
, gnhjH 2014: | Connected: jn,fuH mE;ohU
yMpmhU , pgnm j<lovhdH+
dPAU: 1-800-465-5085
Hydro One Remote Communites Inc.680 Beaverhall Place, Thunder Bay, ON P7E 6G9
b<gn,col i<g x; lggnmU lnhU mjl+
dPAU: 1-888-825-8707owgp i. jonhoEhG gs jwh>]
onK< jwh> gs gnb<d>
l mw hvfokH
.Ej fcvenmp
#eG< hTco lo;H bcfM> , nm nmvngG ,h t<gm jv m<coH .to<jnmE;d>N
bf; KhmhU moonbH j b;hgnbH g;V nb<hmhoH xMeH h .v .wgonbH
.to<jnmE;d>buV h oxHN boegy;H jgnbwtwnbnbH .. onK< bnhtMnmp .to<jnmE;d> .vN ,
j<jubyJponbH ,;go n,v phohdH ?M;V yoconmUN
#eG< hTco jYnbG jonhoEh> mwohgT
, fcbH mo;H m<nhdH .to<jnmE;d>N
kWh yh mgMpmhd>N akH jYnbG
jonhoEh> h mngonbH] ,nhoy aknhU
1]000 nbG< , m<nhMhdH .to<jnmE;d>
akH jonhoEhGN jq<xU tggG bcvgkU
100 nbG< akH jonhoEh> h mgMpdH
nb<doyhU] ,nho bq~ akH kWh
.to<jnmE;d> , m<nhKyUN
lhG 17 jonhoEhG bcvgki 60 nbG<
h mgMpdH nb<doyjU] ,nho aknhU
mo;H l m<nhKyU .to<jnmE;d>N
15 nbG< h mgMpdH h xyp<dkH nb<doyhU bcvg m<xV nmp 60 nbG< h
mgMpdHN boy 15 nbG< h mgMpdH] ,nho aknhU ,<xv bnh<dH] q;V
nqUnlE x; mo;H jf<nh?U .to<jnmE;d>N 67 jonhoEhG , bcgH 15 h mgMpdH]
,nho aknhU mo;H l m<nhMhdH .to<jnmE;d> 60 h mgMpdH , bcgHN
(h j .fohdH} www.ontarioenergyboard.ca)
80
16.67
66.67
60 nbG<h m<xv yEhnbH h .xnhvLkH
jonhoEhG
jonhoEhG
15 nbG<h m<xv yEhnbH h xyp<dkH
jonhoEhG 60 jonhoEhG 40 jonhoEhG 20 jonhoEhG
gio;H ncyw m<nhMhdH akH kWhN
fcmlnmU
jfgnmoH ,h t<gm jv mEnhdH .to<jnmE;d>bnhtMnmp
bnhtMnmp po .to<jnmE;dH
gwi opgnm j<lodpU l .v nmgynbjvH
bn,ohpU h bf bmjooH .fgnmonbHN
yMnpx<hmhp i<g fcvenmp hf bmjH
jfgnmonbH .g mwvqbeH+
Una O’Reilly, Business Integration ManagerHydro One Remote Communities5th Floor, South Tower483 Bay Street, Toronto, ON M5G 2P5email: [email protected]
, avvqbrH yMnpx<hmhU] nmgeH ,
mgs;pjMG h j yMnpx<hmhonbH] gUg h
mw yMnpx<hmhonbH] i<g , mwohJvH
boj h yMnpx<jwjH
yMnpx<hmhp i<g fcvenmp2011 h b<jnbH] #eG< hTco ,; yh npZG
n,<G hTco j p<;tsnbH sLH bUg nqxH
jv bcgH jn, fcby;nmU , j nqxhonbH
.to<jnmE;d> bcvgnmU ,h t<gm h
m<nhMlyhHN #eG< hTco jn, ti> Qokp
npsZU <ngZ hTcok , j jn, fcmlov ,
j nqxlnmG .to<jnmE;d> bcvgnmp ,h
t<gm h m<nhMlyhoojN ,nho gwi
svhdH tvhU KhmhoH] bf; KhmhoH]
nbq.H] hKncohH] i<hUghH] bnhjH] bv;
KhmhoH] ihnm KhmhoH] nbnmLhyH ,;
yh n,xnlHN buvl nmp j bf bwv>
.ybe> bgn,htH jEjyoMnbAH h mgnhHN
rnhV .y .gpH h j b<jnbH] o j
hpnbcdpU .y bs<lnmU i<g Uj UsdpU h
mdogrH l mw tucojcU jv svhdH i<g
pphgn,ovhdH h bf mw tucoHN
tso j tuco> .y bs<lnmU] q;V Uj
bvgpU bfG lnhp vj bs<hnbjvH bvlU
tFG ;gjkH h bcvgvH osto<jnmE;dtpU
i<g jv n,gH tMn, bn,ohU vj bcvgvH
• o j mwp;gpU tMn, bn,ohU vjhvfpH .ro> bs<lnmoo>N
• jv pmcom;G bn,ohU x; gUd vjnqxlG bom .to<jnmE;d>
bcvgnmpNe.
• gwo jv mgnhj bom .to<jnmE;d>bcvgnmpN
• jv n,gH , jEApgonbH yMpmhU i<gjv mgnhH nqxH] cU nbxMH] i<g x;
.g mw bktmG #eG< hTco
1-807-474-2829N
• , mwvqbyG #eG< hTco jn,
fcby;nmU jEApMpmhU jv hpnbcgH
i<g jn, cjfpG bom Qokp
lnhU ,h h .v bvgonbH
• jkxV b<dnb bom lnhp l jnqxhonbj bUg npsZU <ngZ
• gwi .fohdnb jEApMpmhp bg tFng , jEAMpmhdj i<g x;
jEApMpmhp , tFngMpdj nqxlnmp , ytsiovhdH gwi h .w.fJyhH
jq<xU nm bcvgLnl lnhU gwi h
.w.fJyhH , nm .wgLH .to<jnmE;d>]
.g mw av bktmpU 1-888-825-8707N
,h jv b;mvH ogcvbhoppH i<g x;
;gjkH bn,ohpH] ep cjfphonbU
bn,ohU jv .wgG .to<jnmE;d>
bcvgnmoo> i<g x; xqhpxhgH
nb<hmhoo> ofE;dtpH jv .gxlolG
,h xgy , nmgyhnmkH jv hpnbcgeG
boro> i<g x; bknl pmMU<N jn,fuH
b~ G$ nbU hTco wjng> gwi h
.w.fJyhH lnhoo> jv bcgooH m<x
, nm .wgonbH .to<jnmE;d>] q;V
mdognhU gwi jv pphvgonbH
bknhtMnmU i<g jv tnpwH .to<jnmE;d>
bcvgnmUN
pphgn,og pjtn,nm yMpmhp h
b;ljN hnmp aQV msd ;<gfnhU
h mw mgMpdH i<g x; ;<gfnhU
jv yEhnb> .to<jnmE;d> ,
mgMpdHN hnmp ;vg jv cfnlkU
.to<jnmE;dnmht;HN
1
ncyw ;<cgnmkU t<f;H] xgy mgx
,gnhunbnl .to<jnmE;dnmkxk
t<f;H i<g x; aQVN
hnmp msd h mw mgnhj
.to<jnmE;dnmkxkN hnmp t<fH
i<g x; ufyx<H bcvg jv nm
hnl KybyU .to<jnmE;dnmkxkN
gjjU bUg jv .v j<jtcpkU l
b;m;kU i<g x; ocm;kUN
xfnlcg nb<hmhoH i<g x;
.DcowH m<x , .to<j<hHN
hnmp , mw yjgnbH mw gwpnm
i<g x; t<f;HN hc jq<xU
hcwenbiN
yEhnmMnmU
hjp> ogcvbhoppH ognaLodpU jv
cjfpjG QokU l mw nmvmn,yhH jv
tuxyfMyhH i<g yEhnmMyhH mgnmU h
mw gwlvH i<g bcfMvH ogcvbhoppH
i<g boj h bcvgvH osto<jnmE;dtpUN
gj bcv,nbH .. Qokp bom mgnmp
i<g boj h eW bs<l<gylvH bUg
mgnmoH b~ G$ nbU hUco h .fpjH
.to<jnmE;do>N
mdognhU tMn, bn,ohU vj bcvgG
boro> nb<hmhoo> i<g b~ G$ nbU
hUco .to<jnmE;d> h mw bcgHN
Kjchnm xMT 30] 2014 j jcmhd> ,
jEApgonbj jEApMpmhp h nm bcgj
2015N jkxV nm j<logyi lnhU .g mw
mgx} www.HydroOne.com
bf; KhmhU moonbH j b;hgnbH xMeH
h .v .wgonbH .to<jnmE;d> g;V
j<jubysnmht;H h mw j<jubyJvH h
bxwwvH bnbwqH bUd bf; KhmhoHN
, MnhH 2013 j b;hgonbH boy .Ej
xMeH h .v .wgonbH .to<jnmE;d>N
b<x yh boy] ,nhoy ynbV gwo bcgH
.d ynbV jn,fuH .Ud#. b<jHN
bf; KhmhU moonbH j mdognyH jv
b;hgvH boro> xMeH h .v .wgonbH
.to<jnmE;d> bUg nbjV j<jubysnmht;H
n,K t<gm , m<com;vH .to<jnmE;do>N
,nhoro> ynbV t<gm h m<com;vH
QokoH mdlN
tso tucomn,yhU .y bUg mgnmoH
1]000 , mgwvH bn,ohpH] 580 b<jnm
fcmhU buV h bcgH bUd jn,fuH pnbV
phabuH mdl gUsZ a mgnmoHN
ownbH xMehpH h .v j<lovhdH mo;H
,<nhMhdH mE;d> mnd> jG cZ] hohohgH
.ro> jn,fuH nb<dolnmoo>N c<j yh
boy mE;d> ,h h bcgH] bgyhonbnpH
boj h bcvgvH jn,fuH b~ G$ nbU hTco
nb<dolnmoo>N 120 m<xv yEhnb> ynbV
t<gm , .w.fJyhH mE;d> mnd> jG cZN
.y h tnpwH .to<jnmE;d> hg
nmvmn,yhU ohU mdl bUg mgnmoH m<x
lnhU nm vygonblN
mgnmoH h j mw cjfoG QokU 2014
Kv; KhmhU moonb<jH jqcdmhU cy<nlcmlnmht;H 25,000
ihnm KhmhU moonb<jH .Ejoj> rgn,nm bcvgnmp 19,000
nbq.H moonb<jH l mw rgn,vH bnbwqH nbpnmftH 25,000
nbnmLhy> moonb<jH mPnh sbnmU bcvgnmp 5,000
, mw yjgnbH mw rngl
n,cvvhU] cYU] i<g x; tgnbhU
htpyhH mhd .to<jnmE;dkxHN
jq<xU lnhU ?M;V mjl] hnmp
KtU bn,ohU h j j<jtcoG ncyw
jcmhdH .to<jnmE;f>N
2
3
4
5
6
7
h j yMnpx<hmlG} hHo sZuZ
jEjyoMnbA moonb<j]
.c<;nmxMT 2014
HYDRO ONE ᑭᐌn,ᑎᓄᐠ ᐃᐡᑯᓂᑲᓇᐣ
.g fcvenbMpmhoH} , jvvqmhdH
jn, fcby;nmU jEApMpmhU
yMpd> .g , svhdH , jvvqmhdH
jn, fcby;nmU jEApMpmhUN
hpn,og rnhV , nqxlkUN
buV UsfipU , av mwvqmhdj
jn, fcby;nmU jEApMpmhpN Uh
hpnbcdpU bom lnhp h jnqxlLH
b<xU jWcnbgjpT 1] 2014N
lnhU nm j<logyi] jkxV Ugn,ogyi
jEApMpmhp i<g x; nm
jEApMpmlki] .g mw yMpml
hTxZsZ , bcvgkH
x; .g mw bkt 1-800-474-2829N
j<dog .to<jnmE;dnm bcvgnmp i<g
hnmp nm<hV Ktp i<g ;<cnm h mw
b;lj .to<jnmE;dnmkxk i<g x;
xnbx<nhH h mw
JFM_REMOTES Connected Fall 2014 TRANS_Layout 1 October-16-2014 1:12 PM Page 1