CoNSOLE PIANO QuARTET ELSIE WOLF CAMPBELL HELEN GROTTE KEIDEL

JAMES S. ALLEN THEODORE BERGMAN

Presented by the St. Paul Bibl·e College Wilson High School Auditorium-April 1, 1958

PROGRAM I

"Concerto" in the Italian Style ( 1st movement) Allemande, Gavotte and Musette from Suite Op. 1 Polka, from the Opera "Schwanda"

PIANO QUARTET

II Espana

f. S. Bach Eugen D' Albert

Weinberger

Chabrier ELSIE WOLF CAMPBELL-HELEN GROTTE KEIDEL

Duo-Pianists

III Spoon River (American Folk Song ) Romance in Ab from Suite No. 2, Op. 17 Italian Polka -Perpetuum Mobile (Rondo from Sonata, Op. 24)

PIANO QUARTET

INTERMISSION

IV

Grainger Rachmaninoff Rachmaninoff

Weber

Variations on "Yankee Doodle" Braggiotti In the manner of Bach- Beethoven- Chopin-Debussy- Gershwin

JAMES S. ALLEN- THEODORE BERGMAN Duo-Pianists

v Russian Picnic L'Embarquement Pour Cythere

(Valse Musette ) Scaramouche -

a. Modere b. Brazileira PIANO QUARTET

Members of the Piano Quartet are on the Faculty of the MacPhail College of Music, Minneapolis.

The official Pianos of the Piano Quartet are the New Dyna-Tension Everett Console Pianos.

Ender Poulenc

Milhaud

UNIVERSITY OF MINNESOTA PROGRAM SERVICE A Division of the Department of Concerts and Lectures

NORTHROP MEMORIAL AUDITORIUM MINNEAPOLIS 14, MINNESOTA

• •

s~ MUSIC Company

THE PIANOS USED FOR THIS CONCERT ARE

•

EVERETT Z'tpea-7 eH4to~e

CONSOLES

CHOSEN EXCLUSIVELY

by

THE MINNEAPOLIS PIANO QUARTETTE

AVAILABLE EXCLUSIVELY AT

SCHMITT'S IN MINNEAPOLIS

SCHMITT MUSIC CO. 88 South Tenth Street

FE. 9-4811

• PIANO CENTER FOURTH FLOOR

St. Paul Bible Institute MUSIC DEPARTMENT

PRESENTS

BETTIE LIM, Pianist Student of Theodore Bergman

in

SENIOR RECITAl

Thursday, April II. 1957 8:15 P.M. - CHAPEL

Program I

Concerto in the Italian Style ___________ ____ ____ _____ Bach Allegro animato-(first movement)

Sonata No. 24, Op. 78, F# Major ___________ __ __ Beethoven Allegro rna non troppo Allegro vivace

II Rhapsody in G Minor, Op. 79, No. 2 _____________ _ Brahms

Reftets dans L'eau (Reflections on the Water) _____ _ Debussy

Bagatelles (Nos. 1, 3, 6, 10) ___ _____________ __ _ Tcherepnin

Capriccioso, Op. 2, No. 4 _______ ___________ ____ Dohnanyi

- INTERMISSION -

III Concerto in G Minor, Op. 22, No. 2 _____ ___ __ __ Saint-Saens

'Andante Sostenuto Allegro Scherzando Presto

(Theodore Bergman at the organ) • •

St. Paul Bible Institute MUSIC DEPARTMENT

· PRESENTS

VERA MAE CLEMMER, Pianist Student of Theodore Bergman

in

SEN lOR RECITAL

Tuesday, May 14, 1957 8: 15 P.M. - CHAPEL

Program I

Capriccio _________ __________ ______ ___ ________ Scarlatti

Pastorale ___ _____ _____________________ _______ Scarlatti

Sonata Pathetique _______ _________ ___ ________ Beethoven Allegro

II Romance in F~ Major_ _______________________ Schumann

To a Wild Rose, Op. 5 L ______________ _______ MacDowell To a Water-Lily, Op. 5L ____________________ MacDowell

Polonaise Militaire, Op. 40, No. L ________ ________ Chopin

III Come, Y e Blessed _________ __________________ _____ _ Scott

He Shall Feed His Flock, "Messiah" ______________ _ Handel

Hear Y e, Israel, "Elijah" ___________________ _ Mendelssohn

Vera Mae Clemmer, soprano Virginia Carlson, accompanist

IV Concerto No. 1 in d minor ____________________ _ Rubinstein

Moderato assai • •

St. Paul Bible Institute MUSIC DEPARTMENT

PRESENTS

JAMES KNOWLER, Baritone Student of Harold T . Brundin

zn

SENIOR RECITAL Tuesday, May 7, 1957

8:15 P.M. - CHAPEL

Pro pram I

0 God Have Mercy, "St. Paul" ___ __ ________ _ Mendelssohn

II Fussreise (Wandering) ________ ____ ___ ___ _______ ___ Wolf V erborgenheit (Secrecy) _ _ _ _ _ _ _ _ ____________ _____ Wolf Der Gartner (The Gardener) ________ ________ ______ Wolf Gebet (Prayer) ___ _ .... ______________ ________ ______ Wolf Gesang Weylas (Weyla's Song) ____ __ ________ ______ _ Wolf

III Avant de quitter ces Lieux (Even Bravest Heart) ___ Gounod Le Cor (The Horn) ____ ____ ___ __________ ________ Flegier Votre Toast, Je Peux Vous le Rendre __ _______ ______ Bizet

(Toreadore Song, "Carmen")

- INTERMISSION -

IV Preach Not Me Your Musty Rules,

Milton's "Comus" _________ ________ ________ Endicott Wandering the King's Highway _______________ ____ Coward The Ash Grove _______ __________ ________ ___ __ __ _ Britten The Blind Ploughman __________________ ____ ___ __ _ Clarke The Lost Chord _______________________________ _ Sullivan 0 Sing unto the Lord ______ ________ _______ _____ La Forge • •

St. Paul Bible Institute MUSIC DEPARTMENT

PRESENTS

SANDRA SMITH, organist Student of Theodore Bergman

in

SENIOR RECITAL

Thursday, April 4, 1957 8 : 15 P.M. - CHAPEL

Program I

Praeludium in Eb Major_ ___________ ___ ____ _______ _ Bach Fugue (St. Anne)

II Sonata in E Minor_ _____ ___________ ___ ____ ___ ___ Rogers

1. Allegro

2. Adagio

3. Scherzo

4. Interlude and Fugue

- INTERMISSION -

III Evening Bells and Cradle Song __ __ _____ ___ ___ MacFarlane

At Twilight _____ ______ ______ ______ ___ ______ __ Stebbins

Eventide ____ ___ ____ __ ______ ___ ____ __ _____ __ Fairclough

Repentance _______ __ ___ _____ ___ ____ ___ ______ ___ Purvis (From Four Prayers in Tone)

Grand Triumphal Chorus __ __________ _________ _ Guilmant

• •

E C € v r T A L

J E w Thursday, May 15, 1958 8:00 p.m. - Chapel

Presented by students of

Mr. Bergman Mr. Brundin

Mnr. Fardig Mrs. Mertens

- PROORAM-

Rondo 18th Century Composer Unknown Rosalie Luidahl - piano

Tho Handeror Schubert Paul Gunther - vocal

Two-Part Invention in F Bach Darlys Olson - piano

Andante Religiose Thome' Alice Cantril - violin

Nocturne in D Minor Field Lucy Jensen - piano

I Waited For the Lord Hondelssohn Margaret ~1[allis-Virf!inia Carlsm

Clair de lune Debussy Dorothy lr>Jawerzin - piano

This Day Is Mine Ware Carol Meacham - vocal

Prelude in C# Minor Rachmaninoff Vergean Johnson - piano

Toccata in C Dubois Virginia Carlson - organ

How Lovely Are Thy Dwellings Gluck Margaret Wallis - vocal

Minute Waltz Chopin Paul Rausch - clarinet

Etude in Ab Chopin Virgini.:1 Anderson - piano

J'.ccompanists:

Julie Welsh Virginia Carlson

fHE ,Jl USlC DEPARLvJ EN J

of the ST. PAUL BIBLE COLLEGE

presents

Cr\RO L MEACHAM

Soprano Soloist

Student of Harold Brund1n

and

PAUL RAUSCH Clarinetist

In Junior Recital

Accompanied by

VIRGINIA CARLSON

and

JUNE SMITH

Monday everung, May Sth at 8·1S o'clock College Chapel

Let th~ word of Chnst dwell in you nchly mall wisdom , teaching and admonishing one another

in psalms and hymns an.d spiritual songs, singing with grace in your hearts to the Lord.

0 HAD I JUBAL' S LYRE ......... .•. · . . . ........ : Handel

J\/IGN COEUR S'OUVRE A TA VOIX ........... Saint-Saens

Carol Meacham

CONCERTO IN Bb lst MOVEMENT OP : 107 ..... . . iv1ozart Paul Rausch

TU LO SAI. . . . . . . . . . ........................ Torelli

VITTORIA . . .. . ................... , ......... Corissim1

UN BEL DI VEDREMC .............. , . .. ....... Puccini

Carol Meacham

SECOND Lil'TLE PRELUDE......... . . . . . . . . . . . Bach

tv1INUET WALTZ . . ............... . ..... . . . .... Chopin Paul Rausch

IN TERM ISSIG N

THE PIPER FROM THE VvAY .... .... . . ... . ." ...... Brahe

THIS DAY IS MINE. . . . . . . . . . . . . . . . . ........... Ware

LOVE NEVER FAILETH ........................... Root

THE LORD IS MY LIGHT. . . . . . . . . . . . . . . . ..Allitsen

Carol Meacham .

IF THCJ U BUT SUFFER GOD TC GUIDE THEE .... Neumark Duet

Carol Meacham and Paul Rausch

Ushers: Lourdes Chiew - Darl ys Ctlson Ronald White - 1vl ilton Westlund

THE ST. PAUL CHORAL CLUB

presents

THE FIRST CHRIST:r-f.AS

Compiled by James W. Brewer Arrar.ged by Kurt Kaiser

December 12, 1957 8 ;00 p.m.

PRELUDE INVOCATION

Instrumental Ensemble Rev. V. 0. Miller

- PRCGRAM-

0 HOLY NIGHT 0 LITTJ.E TO\ATN OF BETHlEHEM JOY TO TIE -;VORLD

Choir Choir Choir

(TruMpet Trio- T. Kyle, R. ~vhite, M. Westlund)

AWAY IN A ¥iANGER (Sol~ Vo Carlson, Violin Obligato-A.

THERE'S A SCNG IN THE AIR (Mixed Quartet- Meacham, Olson, Bakk,

THE FIRST NOEL

WHILE Sti~PHEARDS WATCHED THEIR FLOCKS ( Male 'Q!..a:c·t 3t.· · Berki~ hs B.:1kk , Pat terson,

GLORY TC; GOD IN THE l:I1GIJEST ( Obu 8 Solo- Joy Johnson)

BEAUTIFUL SA\Tj_JUR

Choir Cantril)

Choir Gunther)

Choir

Gunther) Choir

Choir

1NE THREE KINGS Choir (Scloists- Berkich, Patterson, Gunther)

(Clarinet- P. Rausch, Ob~e- J. Johnson) COME UNTO ME Soprano Solo- Margaret Wall.:1s 0 COME ALL YE FAITHFUL Choir

( Trumpet Trio)

BENEDICTION Dr. Strohm

11Glory h God in the highest, and •n earth peace, good will t ·'l"t-rard men .. " Luke 2:14

PERSONNEL

Piano- Julia Welsh Organ- Lois Yearsley Director- Mr. James W. Brewer

Narrator- Douglas McVety, Speech Department

Soprano

Apfel, Shirley Blomquist, Arlene ~arlson, Virginia Johnson, Joy Johnson, Vergean Kerns, Cherryl Lane, Lucille Martin~ Joyce Meacham, Carol Prahl, Sylvia Severson, Ruth Thompson, Marolyn Wallis, Margaret

Tenor

Bakk, Merrill Beatty, Harold Berkich, Bonald Oscarson, Edward Radford, Paul Rausch, Paul Trimble, Ross Westlund, Milton

CHORAL CLUB

Alto

Bassett, Miriam Brant, Beverly Cantril, Alice Dincau, Elaine Gehl, Ellen Harlin, Marilyn Johnson, Carol Kyle, Mary Martin, Joanne Olson, Darlys Stowell, Carol Stuck, Pat Welsh, Julia

Bass

Armstrong, Robert Bush, Richard Gray, Ronald Gunther, Paul Hendrickson, Graig Kersey, David Kyle, Thomas Mounsey, William Patterson, Clifton Watne, Sam 1ftThi te, Ronald

INSTRUMENTAL ENSEMBLE Paul Rausch Dale Knabenshue Joy Johnson Alice Cantril

Marilyn Harlin Edward Oscarson Samuel Shat Vergean Johnson

-1

! I-IANKSGIVING

SERVICE MI · ,T • W • Br ewer Cho:ir Director

- THANKS BE UNTO GOD -

Prelude wis Yearsley

HYmn Of Gratitude Donald Berkich

Praise To The Lord Gesangbuch ' Choir

Scripture and Prayer No. 527 Rev. s. W. Rich~rdson

Come Ye Thankful People George Elvey C. Meachem, D. Olson, M. Bakk, P. Gunther

Mountaintop Praise Darlys Olson

For The Beauty Of The Earth Choir

Thanks To God Virginia Carlson

11Enter into His gates with thanksgiving, And into His courts with praise;

Rocher

Hultman

Be thankful unto Him and bless His name. 11

Psalm 100:4

All People That on Earth Do Dwell Choir

Closing Remarks

Bourgeouis

Dr. Strohm

Hymn 0 For A Thousand Tongues To S±rg 11 0 for a thousand tongues to sing

My great Redeemer's praise, The glories of my God and King,

The triumphs of His grace 1"

-<. ~J

/':· /

F I

- R s T

A N N u A L

y 0 u T H

c 0 N F E R E N c E

CHRIST F

IN TIMES LIKE THESE

In times like these you need a Saviour, In times like these you need an _anchor; Be very sure, be very sure,

\

\'

Your anchor holds and grips the Solid Rock~ This Rock is Jesus, Yes, He's the One, This Rock is Jesus, the Only One; Be very sute, be very sure ; Your anc~9r _holds and grips the Solid Rock~

' FRIDAY NIGHT

'

Missionary Mee~ing 7:3 Speaker: Rev. Kim

Trumpet trio .. _ Ky~e, . White, vlestlund ~elcome - Herb Garland Theme Song - "In Times Like These" Hymn -"They That ' Wait Upon the Lord'', p. 463 Hymn- "If Jesus Goes with Me", p. 459

. Male duet ~ Bo~ Porter and Ned Valentine ''Cry of t:he Biood" - Reading by Karen Gregersen Missionary hymn- "Call for Reapers", p. 462 Offering Offertory - Organ and Piano Duet Chinese duet Philip Lee and Helen Yip Speaker

Sin~spiration and Film J: 15

0 R T H E C ~ I S I S

0 P.M.

P.M.

SATURDAY F

/:00 Breakfast I 3:30 Fun Fest Room 102 - R 9:00 Discussion groups -What is a Christian! S 9:45 Morning Assembly - Chapel T

L0:30 Free time 11:00 Discussion groups - Leadership in the A

Christian Life N

L2 :oo~ Dinner 1:15 Panel Discussion - Social Problems 2:30 Recreation at Simpson Gymn 6:30 Banquet 8:15 Evening Service -Chapel

TRY TO SLEEP?? '??! ., 't?

SUNDAY

8:00 Breakfast 9:30 Sunday School at Simpson Churcn

10:45 Morning Worship L2:45 Dinner 2:15 Final Conference Kal1y at Simpson Church

N

u A L

y

0 u T H

c 0 N F E R E N c E

HE R 0

T11IU"': dPHA1\1T

S E

L y

. i -

"BURIED with Christ," and r aised with Him too ; vVhat is there left for me to do

Simply to cease from struggling and strife, Simply to "walk in newn ess of life."

"RISEN with Christ," my glorious Head, Holiness now the path I tread,

Beautiful thought, while TTal ki ng therein: "He that is dead is freed from all sin."

liVING with Ch rist, vJho "dieth no more ," Follo1-1ing Christ, 1vho goes before;

I am from bondage utterly freed, Reckoning self as nolr "dead indeed."

LIVING for Christ, my members I yield, Servants to God, for ev er sealed,

' rt-J ot under lavr , 11 I 'N n01v "under grace," Sin is de-throned, and Christ takes its place.

1,1/ALKING, I'm "ralking in ne1mess of life, Free from the struggle and free from the s t.rife:

Trusting and resting and counting it done, Thfelling , I'm d1velling, the battle is won.

GIRL t S CHOIR HEIIWERS

Anderson, V. Barkman, T. Power, E. Cloud, rv;. Coots, D. Crees, H. Decker, F. Driemeyer, F .

Ford, I•, . Gatten, A. Grace, S. Gray, i. . Hedrick, A. Hegman , H. Jenkins, R. Jensen, L. Schroeder, D.

Kinnick, H. Krause, G. Lee, L. Moore, E. Noble, N . Ohm, F. Petersen, ~ .

Sackett, I.

St. Paul Bible College

Chapel Service Commemorating

The Passion of Jesus Christ

April 2, 1958

Christ, the Lord, is Risen Today •••••••• Congregati(" TRIUHPHAL EN TRY

Scripture Open the Gates of the Temple ••.•...• Mrs. J. F. Knap;

GETHSEN.ANE 'Tis :rviidnight, and On Olive's Brou ... Wm. B. Bradbur:: Gethsemane. • . • • . . . • • . . • • . . . • • • • • • . • • • Robert Harknes ~

Scripture

C RUCI TIXION Scripture

vJhen I See Hy Saviour. . . . . . • • • • • • • . • • Robert Harkness It is Finished •••••••••.•••••••••••• Haldor lillenas

RESURRECTION Scripture

Calvary Medley... • • • . • • . • . . . • • • • • • • • • • • • • • • • • arranged He Rose Triumphantly .•••.•.••••••••••••• B. D. Ackley

Challenge •••••••••••.•••......•.•• Nrs. Carolyn Green Prayer. . . . . . . • . • . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Mr. V. 0 . J.Vliller Benediction. • • • • • • • • • • • • • • • . • • • • . • :Nr. J. C. Wenniger

Organist ••.•••.•••••••••••• , •.••• Marilyn Harlan Pianist. • . • • . . . • . . • . • . • . . . ....••• Lois Years lev Narrator. . • . . • • • • • • • . • . • . • • • • Mrs. Carolyn Greer Director. . . . • • . . . • . . . . •.. . • • Mrs-. Luci11c '~ro'·ll

Saint Paul Bible College Englewood at Hamline

SAINT PAUL, MINNESOTA

THE ANNUAL

Conirnencernen t

Musicale SIMPSON MEMORIAL CHURCH

JAMES W. BREWER

LUCILLE M. BROWN

Directors

Tuesday, May Twenty-seventh NINETEEN HUNDRED AND FIFTY-EIGHT

AT EIGHT o'CLOCK

Program.

INVOCATION .............................. . Dr. G. D. Strohm

HYMN TO THE TRINITY ....... ...... Van Denman Thompson

SHEEP MAY SAFELY GRAZE ....................... ]. S. Bach

THE HEAVENS ARE TELLING (from The Creation) .. . ]. Haydn St. Paul Choral Club

James W. Brewer, Director

IF WITH ALL YOUR HEARTS (from The Elijah) . . . Mendelssohn Alice Cantril, Violin; Joy Johnson, Oboe;

Paul Rausch, Clarinet

LORD GOD OF ABRAHAM (from The Elijah) ..... . Mendelssohn Paul Gunther, Bass

STAND UP FOR JESUS ..... . ....... . ........... . ...... . Webb Trumpet Trio: T. Kyle, R . White, M. Westlund

+=·LOVE NEVER FAILETH .............................. . Root Carol Meacham, Soprano

·:qF THOU BUT SUFFER GOD TO GUIDE ME ....... . Neumark Carol Meacham, Soprano; Paul Rausch, Clarinet

·»SECOND LITTLE PRELUDE ......... .. . ....... ... .]. S. Bach Paul Rausch, Clarinet

·*I WAITED FOR THE LORD ................... ~ .Mendelssohn Virginia Carlson, Alto; Margaret Wallis, Soprano

·»TOCCATA IN C ........ . ............ ... ... ....... ... Dubois Virginia Carlson, Organist

HOPE MARCH ........... . ..... ........... ..... .... . . Papini

NIGHT SONG ... .............. . ................. ... Williams Instrumental Ensemble

·H·TRUST . ............... . .. .......... . ..... Clifton Patterson C. Meacham, D. Olson, M. Bakk, S. Watne

·H·INVENTION INC MINOR ................. . Carol Meacham Virginia Carlson, Organist

HI WILL PRAISE THEE ......... . . ..... .. ...... . Paul Rausch Carol Meacham, Soprano

+:·*LORD, SPEAK TO ME ............. . . ... . . arr. Ronald White Trumpet Trio

LEAD ME TO CALVARY ... .... . ................. . Kirkpatrick

EYE HATH NOT SEEN . ............. . ....... .. .. ... . . .. Gaul

THE HOLY CITY .. .... . .. .... . . .. ... . .... .. ... . ... ... Adams Girls' Choir

Lucille M. Brown, Director

·x .. x .. *CONCERTO NO. 2, OP. 22 . . .... .. ............ . Saint Saens Betty Lee - Professor Theo. Bergman, Piano

·)H: .. x·THE LORD IS MY LIGHT ....... . ................ . Allitsen Elaine Madsen, soprano (graduate of 1950)

·H·*BE STILL MY SOUL (Finlandia) ............... . ... . Sibelius Mr. and Mrs. R. A. Flegle, Marimba, Trumpet, Chimes

HOLD THE FORT . .... . ............ . . .... . ...... arr. Haggerty

LET ALL THE NATIONS PRAISE THE LORD .. . ... . ... . Dykes St. Paul Choral Club

ALL HAIL THE POWER ...... . ........... .. . arr. Richard Gerig All Participants

BENEDICTION ....................... . .... . Mr. M. W . Tanner Accompanists: Julia Welsh, Virginia Carlson,

Lois Yearsley, Marilyn Harlin

*These numbers have been selected from the Reci lals of the year. **These original compositions and arrangements represent the department of theory .

. , .. "*These selections arc performed by former graduates of the Music Department.

THE DEPARTMENT Of MUSIC

of thEa

ST. PAUL BIB~ COLLEGE

presents;

A PR~ OF ORIGINAL COMPOSITIONS

May 15, 1958

Iri the .Chapcl

. .

I . I

Song: Primary music form or structure. The music must give proper. setting for the moods expressed by the lyric.

Invention: The invention ·and fugue· are forms of polyphonic composition involving melody against melOdy. The motive is introduced, then answered in another voice. Note the recurranaes of the ,, theme. ·· ··

Original compositions from the following classes:

Beginning Harmony Advanced Harmony Beginning Counterpoint Composition

..... PROORAM ---

Trust Clifton J. Patterson (C. Meacham, D. Olson, M. Bakk, s~ Watne)

Too Late To Jesus Ronald G. Gra.y (David Kersey)

Invention in F Major for piano Paul A. Rausch (Julia Welsh)

Fear Thou Not Carol V. Meacham (Carol Meacha~

Christ Itr All Beverly M. Brant (Frances Decker)

Invention in C Minor for organ Caro1 Meacham (Virginia Carlson)

Psalm 9:1&2 Paul A. Rausch (Carol Meacham)

Lord, Speak To Me arr. by Ronald M. White (T. Kylfe, R. White, M. Westlund)

Jesus Saved Me Lucy C. Jensen (R. Bush, D. OJson, B. Brant)

Pianist: Organist:

Julia M. Welsh Virginia M. Carloo n

SAINT PAUL BIBLE INSTITUTE Englewood at Hamline Saint Paul, Minnesota

FORTIETH ANNUAL COMMENCEMENT

Wednesday, the Twenty-ninth of May Nineteen Hundred and Fifty-seven

At Eight o'Clock

Exercises H eld in the SIMPSON MEMORIAL CHURCH

Charles and Fry Streets Saint Paul, Minnesota

Program ORGAN PRELUDE

PROCESSIONAL-"Pomp and Circumstance" . . .. ... ..... . . Elgar Mr. Charles E. Gold

Audience remain seated during processional

INVOCATION . ........ . .... . . .. . .. . Reverend Leslie A. Perkins

HYMN-"Lead On, 0 King Eternal" .. . ....... .. ..... .. . Shurtleff Mr. Johannes Tall

READING OF THE SCRIPTURE ..... Reverend Jack F. Shepherd

SOLO-"The Ninety-First Psalm" . .. . . .. . .. .. . . .. . . . . M acDermid Mr. H arold Brundin

ADDRESS . . .. .. . . .. . ......... ... ... . ..... . Dr. Milo A. Rediger Vice President and Dean, Taylor University

Upland, Indiana

MALE QUARTET-"When I Survey the Wondrous Cross" . .. Watts Robert Wood Robert Porter Ned Valentine Daniel Bolhouse

PRESENTATION OF GRADUATES Reverend Joseph C. Wenninger, Dean of Education

PRESENTATION OF DIPLOMAS

CONFERRING OF DEGREES .. ... .. . . .... Dr. George D. Strohm President, St. Paul Bible Institute

Candidates presented by departments

Reverend Joseph C. Wenninger, Dean of Education Mr. Virgil E. Hale, Music

Mrs. Addie B. Raines, Christian Education Reverend Jack F. Shepherd, Missions

Reverend Leslie A. Perkins, Bible and Theology

A WARDING OF HONORS

THE ALMA MATER

BENEDICTION . .. . . . . .. .. . .. .. .. ... Reverend Leslie W. Pippert Chairman, School Board

CANDIDATES FOR DEGREES

Bachelor of Music Vera Mae Clemmer .... . ................... . St. Paul, Minnesota James Thomas Know ler ...... . ....... . ........ London, England Beatrice Lim . . . .. ............... ............. Philippine Islands Palma Jo-Ann Redmond .... . ......... .. ...... . ..... Lima, Ohio Sandra Smith ........................ . ..... St. Paul, Minnesota

Bachelor of Religious Education Barbara Jean Borchardt ...... . ............... Hawley, Minnesota Doris Lillian Brandt ... . .......... .. ....... . Cabot, Pennsylvania

·:+Lucyle E. Daniels .. . ........................ . . . Chicago, Illinois ·X· Mary D. Denny . ..................... . Meadow Grove, Nebraska Nancy K. W. Ma .. . .. . .. .. ..................... .. . Hong Kong

·:+Marcia LaVerne Mungillo .. ............... .. .. . Cleveland, Ohio ·*Joyce Noyce ..... . ... . ................... Wheatland, Wyoming *Carol Helene Wenninger .......... ... ..... Milwaukee, Wisconsin +:·Mary Emma Williamson ....... . ....... ... . .. ... .. Warren, Ohio

Bachelor of Science in Missions Nicholas Berkich .......... ...... . ...... Johnstown, Pennsylvania Bethel Elaine Cottrell .................... Stewartville, Minnesota

*Barbara J. Davidson . . ..... .................. Pontiac, Michigan i(·Richard Latham . . . . ... . . ..................... Trego, Montana

Elvera M. Petersen .. . .. . .... . ............... Bowlus, Minnesota Robert Roy Robb . .. ...... . .. ... ........ .... St. Paul, Minnesota Kenneth F. White ... .. ... . .. ... . .. .... . . . .... Mt. Vernon, Ohio

*Audrey A. Young .. .... ..................... St. Paul, Minnesota Frances Mae Zeigler ........................... . Houston, Texas

Bachelor of Arts in Bible

Charles Arthur Barr . ..... . ...... ..... .......... . Peoria, Illinois Herman R. Burg, Jr. ........ .... ...... . . Fond du Lac, Wisconsin Livingstone Chen . . ..... . ..................... Philippine Islands Richard W. Colenso ............. . ........ Lake Elmo, Minnesota John A. Dennert .............. . ................... Boone, Iowa James A. Konold ......... . ............. Aberdeen, South Dakota Charles Hyde Clair Pennington . ...... . .. Johnstown, Pennsylvania

James A. Rohne . .. ........ . .... .. ... ....... Montgomery, Ohio Shirley Joan Spencer .. .. ... .... ... .. . ... . . McCordsville, Indiana Gerald L. Stein .......................... Eau Claire, Wisconsin James R. Swanson ......................... Holcombe, Wisconsin Joseph A. Webb ............................. Fremont, Nebraska

Bachelor of Theology

Joseph M. Tewinkel, Jr ... ...... .... .. . ..... Spokane, Washington Thesis: "A Survey of the Influence of the Anabaptist Movement"

DIPLOMAS

Missions Department

Janet L. Allison ... . .................. Beaver Falls, Pennsylvania Winton E. Barker . .. . ... .. ... .... . . .... .. .... . Chicago, Illinois Mary Elizabeth Bennett .......................... Dixon, Illinois R. Jeanette Cain . .. ..... . ..... .. .......... . .. Omaha, Nebraska Robert G. Carlson .... . .................... Iron River, Michigan Doris Joanne Desler ............. ..... . . Grand Marsh, Wisconsin

·)'Jeanette L. Gardner ........................ Wayland, New York Mary L. Johnston .... . ........ .. ...... .... ..... Richy, Montana Beverly Jeanne Kerr ........................ Louisville, Kentucky Artis Sue Murra ........................... Buffalo Center, Iowa J. Robert Noyce ........ ....... . ..... .. .. . Wheatland, Wyoming Eileen Carol Patterson ......................... Sioux City, Iowa Patricia JoAnne Petersen . .................. Marshall, Minnesota Nancy Lucille Rolle ................... Brinsmade, North Dakota

Bible and Theology Department

Lloyd W. Edwards .... .. .. . .... .... ........ Big Lake, Minnesota Don Ray Gephart. .......................... Germantown, Ohio James R. Kyle . .. . ........... . ... .... ............. Akron, Ohio Donald Miller ........................ Connellsville, Pennsylvania Charles E. Smith ................... Morgantown, North Carolina A. Royce Wolden ................ . ......... Gonvick, Minnesota Warren W. Worden ...................... Greenwood, Wisconsin

Christian Education *Marilyn J. Hanson ...................... . .... Fertile, Minnesota *Vivian Ann Holzworth ........................ Ronan, Montana *Lois Jean Mourlam ..................... . ........ Clarion, Iowa *Estella Reich .............................. Ashly, North Dakota *Ruth Elizabeth Rinker ................ Ellwood City, Pennsylvania * Angenette L. Rusthoven .. .. ..................... Berwyn, Illinois ·*Donna Mae Simmons ........................ Walker, Minnesota *Mary Leigh Woodring ........................ Lincoln, Nebraska

*Also received the diploma of the Evangelical Teacher Training Association.

GRADUATION HONORS

With Highest Honor Barbara Jean Borchardt, Hawley, Minnesota

Christian Education Department Beatrice Lim, Philippine Islands ............... Music Department Joyce Noyce, Wheatland Wyoming

Christian Education Department Joseph M. Tewinkel, Jr., Spokane Washington

Bible and Theology Department

With High Honor Kenneth F. White, Mt. Vernon, Ohio .. . ..... Missions Department Bethel Elaine Cottrell, Stewartville, Minn ..... Missions Departmen'

With Honor Livingstone Chen, Philippine Islands

Bible and Theology Department Jeanette L. Gardner, Wayland, New York ..... Missions Department Donald Miller, Connellsville, Pennsylvania

Bible and Theology Department Marcia La Verne Mungillo, Cleveland, Ohio

Christian Education Department James A. Rohne, Montgomery, Ohio

Bible and Theology Department

LEAD ON, 0 KING ETERNAL

Lead on, 0 King Eternal, The day of march has come;

Henceforth in fields of conquest Thy tents shall be our home;

Through days of preparation Thy grace has made us strong,

And now, 0 King Eternal, We lift our battle song.

Lead on, 0 King Eternal, To lands of deepest night;

We follow where Thou leadest As heralds of the light.

May we to souls immortal Thy Word of life convey

And open heaven's portal Thro' Christ the truth, the way.

Lead on, 0 King Eternal, We follow, not with fears;

For gladness breaks like morning Wher-e'er Thy face appears;

Thy cross is lifted o'er us; We journey in its light;

The crown awaits the conquest; Lead on, 0 God of might.

ALMA MATER

To our Dear S.P.B.I.- Loyal sons are we Dear to our hearts it shall ever be.

Memories that we hold dear of dear S.P.B.I. Days not forgotten as years go by.

Upward onward we will go, ready to meet the foe Jesus our Captain and He our King.

Chorus: Vision, training, service

Our motto it shall be;

Whether here at home Or across the sea.

To our Alma Mater We raise our voices high

For the heights we've gained At dear S.P.B.I.

THE ST. PAUL BIBLE COLLEGE

FORTY-FIRST ANNUAL

COMMENCEMENT

Wednesday, the Twenty-eighth of May Nineteen Hundred Fifty-eight

At Eight o'Clock

EXERCISES HELD IN THE

SIMPSON MEMORIAL CHURCH

CHARLES AND FRY STREETS

SAINT PAUL, MINNESOTA

Order of Service

ORGAN PRELUDE

PROCESSIONAL-"Pomp and Circumstance" ............. . Elgar Mr. Theodore Bergman

Audience remain seated during processional

INVOCATION ....... . ........ . Reverend Stanton W. Richardson

HYMN-"The Church's One Foundation" ... . ............. Wesley Mr. James P. Davies

The Church's one foundation Is J esus Christ, her Lord;

She is His new creation By water and the word:

From heav'n He came and sought her To be His holy bride;

With His own blood He bought her, And for her life He died.

'Mid toil and tribulation, And tumult of her war,

She waits her consummation Of peace forevermore;

Till with the vision glorious H er longing eyes are blest,

And the great Church victorious Shall be the Church at rest.

Yet she on earth hath union With God, the Three in One

And mystic sweet communion With those whose rest is won:

0 happy ones and holy! Lord, give us grace that we,

Like them the meek and lowly, On high may dwell with Thee.

READING OF THE SCRIPTURE .... Reverend George E. Cannon

SOLO-"If God So Clothe the Grass" ................... . Bischoff Mr. Harold T. Brundin

ADDRESS-"The Healing Journey" ... ........... Dr. PaulS. Rees Minneapolis, Minnesota

MIXED QUAR,TET-"Guide Me, 0 Thou Great Jehovah" Hughes Carol Meacham Merrill Bakk Darlys Olson Sam Watne

PRESENTATION OF DIPLOMAS ......... Dr. George D. Strohm Candidates presented by Reverend Joseph C. Wenninger,

Dean of Education

CONFERRING OF DEGREES ........... .. Dr. George D. Strohm President, St. Paul Bible College

Candidates presented by departments

Mrs. Lucille M. Brown, Music

Mrs. Addie B. Raines, Christian Education

Reverend G. Linwood Barney, Missions

Reverend Leslie A. Perkins, Bible and Theology

AWARDING OF HONORS ....... .. ....... Dr. George D. Strohm

HYMN-"0 Master Let Me Walk With Thee" ............. . Smith

0 Master, let me walk with Thee In lowly paths of service free; Tell me Thy secret; help me bear The strain of toil, the fret of care.

Help me the slow of heart to move By some clear, winning word of love; Teach me the wayward feet to stay, And guide them in the homeward way.

Teach me Thy patience, still with Thee In closer, dearer company, In work that keeps faith sweet and strong In trust that triumphs over wrong.

In hope that sends a shining ray Far down the future's broad'ning way; In peace that only Thou canst give, With Thee, 0 Master, let me live.

BENEDICTION .................... Reverend Leslie W. Pippert, Chairman, School Board

CANDIDATES FOR DEGREES

Bachelor of Music in Church Music

Ronald Merrill White . ... . . . . .. ..... .. . . .. . . Bricelyn, Minnesota

Bachelor of Religious Education

*Mary L. Anderson .. . . ..... . . . . . . . .... . . .... St. Paul, Minnesota *Miriam 0. Bassett .... .. .. . . .. .. . .. . ....... . Hopkins, Minnesota *Esther Virginia Carberry ... .. . . . .. ..... . . . ... .. St. Ansgar, Iowa *Lourdes Chiew . . . . . . . ...... . ... .... . .... .. ... Philippine Islands *Rachel T alitha Davison . . . . .. .... . .. .. ..... .. . . . . Warren, Ohio *Frances D. Decker . .. . . .. . .. .... . . ... . .. . .... Buffalo, Minnesota *Corrine Faye Horn . .... . . .. . . .. . ... .. ... . Greenwood, Wisconsin *Maxine Kay Jensen .. . .. .. . . ... . . . ..... . .... Missoula, Montana *Carolyn E. Reuther ..... . . .... .. . . .. .... .. . . . Beckley, Michigan *Julia M. Welsh .. . .. . .. . ..... .. .. ... ... Durham, North Carolina *Palmer Lenley Zerbe . .. . .. . .. . . .. . .... Williamsport, Pennsylvania

Ba chelor of Science in Missions

Janet L . Arnold .. . ...... .. . . ............ . .... . Chicago, Illinois Delbert E. Bailey .. . . ... . .. . .. .. .... . .. .. . Floodwood, Minnesota Dallas C. Cain .. .. .. ... .... . . . . ...... . . .. ... . Amery, Wisconsin Albert Edward Cox . .. .. .... . . .. .... . . Turtle Creek, Pennsylvania Donald E. Danielson ... .. ... . ... . .......... Mahtowa, Minnesota Herbert L. Garland . ... ..... . ... .. . . .... . .. .. Staples, Minnesota Kathryn Elizabeth Garland .. . .. . .......... ... . Omaha, Nebraska Charles R. Helmken . . . . ......... . ...... Murrysville, Pennsylvania Claudia M. Johnson . ....... .. ....... .. ... Pine River, Minnesota Joann V. Johnson . . ....... . ................ Danbury, Wisconsin Arthur L. Koepp ... .. .... .. . .. ........... . Junius, South Dakota Robert B. Reed . . . .. . . . ......................... Kinsman, Ohio

*Kathleen F. Solvig ..... .. ... .... ...... .. ....... Chicago, Illinois Ronald A. Wallace ......................... Irwin, Pennsylvania Drennen H. Watts .... .. .... ...... ........... Lincoln, Nebraska Arnold L. Woodring . . ..... ...... .... Osceola Mills, Pennsylvania

Bachelor of Theology in Missions

David W. Arnold ........ ... ... . .. .... ........ . Chicago, Illinois

Thesis: "A Study of the Ivory Coast and the Development of its Indigenous Church under the Auspices of the Christian and Missionary Alliance"

Nicholas Berkich . ...... . ........ .... .. . Johnstown, Pennsylvania Kenneth F. White ......................... Lowell, West Virginia

Bachelor of Arts in Bible

Robert W. Doane ......................... Plainview, Minnesota Ronald W. Howard ..................... Johnstown, Pennsylvania Gene Huntzinger . .... . .... . .. .. ............ . Anderson, Indiana David Bryan Hustad .......... . .... . .. . .. Minneapolis, Minnesota Philip Hui Lee ........ .... ..... . ............ Bangkok, Thailand Milo D. Lundell ........................... Kennedy, Minnesota Richard John Reignier ..................... Green Bay, Wisconsin Daniel G. Rinker ......... ......... ... .. Aliquippa, Pennsylvania Harley W. Wheeler ......................... Henning, Minnesota Vernon L. Wiggers ......... .... .... . ........ St. Paul, Minnesota

Bachelor of Theology

Richard Lynn Gantz .......................... Mt. Vernon, Ohio

Thesis: "Gnostic Redemption versus Bible Redemption"

DIPLOMAS

tMelvin C. Allison ......... . .... . . .. . New Brighton, Pennsylvania

*Janet K. Anderson ....... . ... . ....... . .. Minneapolis, Minnesota

Marie Joyce Blanchard ... . .... .. . .... ...... . . Chokio, Minnesota

-K·Bonnie N. Boseau .. . . .. ...... .. ..... .... ... . ... . Harrison, Ohio

t Norman A. Conklin ... . .... . .... ......... . . Castleton, New York

John Creese ..... .. .. .... . . ... . ...... .. . Pittsburgh, Pennsylvania

K arin E. Faugust . .. .. .. .. . . .. .. .. . ..... .. .. Granada, Minnesota

Robert G. Grant .. . . ... . .. .. . ... .......... .. . . Toronto, Ontario

Glenn A. Hegman .. .... . .. .. ... . ... . .... . .. Palisade, Minnesota

t Arbin Hill ... . ... . ... . ... . .. . . .... . ..... Daytona Beach, Florida

tJ uanita Mildred Hill ... .. ... . ... ... . . ... . Daytona Beach, Florida

Lillian A. Hovendick .. . .. . ............. . .. . . Kalispell, Montana

Jay J. Johnson ............. . . . ........... Pine River, Minnesota

Marilyn Faye Jones . . .... . .. . ........ . .. . . Pine River, Minnesota

Gladys Irene Krause . ..... . . . . .. . . . . .... . Waubay, South Dakota

Ira F. Mcintyre ......... . . . ...... .. .... Johnson City, New York

*Jimmie D. Olsen ... ..... . . . .... . ..... . .. . . . Hammond, Indiana

"''Marilyn Rennee Smith .. . ... . .. ... .. ... .. . .. St. Paul, Minnesota

0. Russell Smith . . .. .. . .............. . ...... .. Royal, Nebraska

Valda Ann Strohbehn . .. .. ..... . .. ....... Wagner, South Dakota

Dorothy C. Wawerzin . ... .... . .. . .. .. ... . . Menominee, Michigan

Melvin Yatckoske .... . . ... ..... ... ......... . .. Pierz, Minnesota

Florence Lois Yearsley . ........ . . . . .. . Turtle Creek, Pennsylvania

*Also received the diploma of the Evangelical Teacher Training Association.

tBeing graduated in absentia.

GRADUATION HONORS

With Highest Honor

David W. Arnold, Chicago, Illinois ............ Missions Department

Jay J. Johnson, Pine River, Minnesota ................... Diploma

Kathleen F. Solvig, Chicago, Illinois ........... Missions Department

With High Honor

Janet K. Anderson, Minneapolis, Minnesota ............... Diploma

Janet L. Arnold, Chicago, Illinois ............ Missions Department

Lourdes Chiew, Philippine Islands .. Christian Education Department

Corrine Faye Horn, Greenwood; Wisconsin Christian Education Department

Robert Reed, Kinsman, Ohio ................. Missions Department

Kenneth F. White, Lowell, West Virginia ...... Missions Department

With Honor

Robert W. Doane, Plainview, Minnesota Bible and Theology Department

Richard Lynn Gantz, Mt. Vernon, Ohio Bible and Theology Department

Gene Huntzinger, Anderson, Indiana Bible and Theology Department

The St. Paul Bible College with this Commencement completes over four decades of Vision, Training and Service.

The class of 1958 joins a noble army of St. Paul's sons and daughters who circle the globe in rich ministry and unending service.

St. Paul will begin its forty-third year with Registration Sep­tember 3, 1958.

The Saint Paul Bible College is the

Midwestern Regional College of the

Christian and Missionary Alliance.

Friday, November 22, 1957 In the Chapel

Presented by Piano Students of Mr. Bergman and 1'1rs. Fardig

U<?ice Students of .. rr. Brundin

- PRCGRMJ-

Jeannie With The Li f<·ht BroNn Hair Foster

Old English Folk Dance arr. Aaron Ruth Gray - piano

Sweet Little Jesus Boy Jesus Gives He A Song

Richard Bush

The Little Hawmer Andante

MacGimrey Grimes

- vocal

Alperin Bartok

Ronald 1rJhi t e - piano

How Can I Help But Love Him Roth

Phillip Lee - vocal

Concerto lst movement i1ozart

Joy Johnson - oboe

Thanks Be To God :'iy Lord, lJhat A [·J[ornin'

Dickson Burleigh

Thomas 1dendlegast - vocal

• ienuet Bach Forte e piano Hassler

Rosalie Liudahl - piann

In .1y Father 1 s House Gesu Bambino

NacDermid Yon

Virginia Carlson - vocal

Accompanists:

Clifton Patterson }Jarjorie Ford Vergean Johnson Dorothy \Jawerzin Darlys Olson

J ' .

RECITAL Presented by

Piano Students of

Mr. Bergman and Mrs. Fardig

Voice Students of Mr. Brundin

Instrumental Students of Mrs. Mertens

Friday,

February 28, 1958

In the Chapel 4:00 Porn~

.., PROORAM -

Melody .l nduntino

Darlys Olson - piano

Massenet Dussek

Cargoes Dobson I Walked Today Where Jesus Walked

O' Har a> Ross Trimble - voice

Prelude in C Minor Dorothy

Chopin Smith

Lament Softly

Ellen Gehl - piano

(Were You There) (Spiritual) and Tenderly, arr . Thompson Marjorie Ford ~ organ

Love Never Faileth Root There Is No Greater Love Peterson

Paul Radford - voice

Serenade Humoreske

Drigo Dvorak

Samuel Shat - violin

For Elise Valse in Eb

Beethoven Durand

Carol Meacham - piano

Behold The Master Passeth By Hammond

0 What A Day Schueller Milton Westlund - voice

Moonlight Sonata, 1st n:ov. Beethoven Concerto in Bb Minor , (arrangement)

Tschaikovsky Vergean Johnson - piano

Accompanists :

Virginia Anderson Vergean Johnson

Darlys Olson Dorothy Wawerzin

STUDIO RECITAL

Presented by

Students of

Mr . Brundin Hrs . Fardig Mrs • Mertens

- PROORAN.

The False Prophet 0 What Love

Scott Schueller

Arlene Blomquist- vocal

Norse Song Schumann Esther Carberry - piano

Open Thy Blue Eyes The Winds in the South

1'-'Ia.ssenet Scott

Janet Vaughan - vocal

Finale, Sonata in Eb i'1ajor Haydn Ardath Getten - piano

Ava Maria Schubert Break Thou The Bread of Life Lathbury

Alice Cantril - violin

Rondo composer unkno1rm Rosalie Liudahl - piano

A Dream of Paradise A Song In Chinese

Helen Yip - vocal

Accompanists:

Vergean Johnson Constance J. Vaughan Julie Welsh Virginia Carlson

Gray

NEXT RECITAL MAY 9, 1958

J TUD IO

~ECI TAL

Friday, 11ay 9, 1958

h:OO p.m. - Chapel

Presented by s tudents · ";.! .

-PROORAM-

Chorale Bcmh-Mai er Richard Bush .. piano

Dorothy Smith Scarf Dance Chaminade

Florence Ohm - piano

Art Thou The Christ J:tr Friend

Joy Johnson

O'Hara Kohlmann

-vocal

Etude in F Rieci Etude in A Minor Seiffert

RoM.ld White - piano

Come Unto Him (Messiah) Handel When God Speaks Simpkins

Lucille lane - vocal

Prelude in C Minor Chopin Polichinelle Rachmaninoff

Arlene Blomquist - piano

Berceuse Slave Neruda. Samuel Shat - violin

Clair de lune Debussy Ardath Gatten - piano

Accompm ists

Vergean Johnson Virginia Carlson Mary Kyle

There wi 11 be a 11Reci tal Review" held in the chapel next Tburs:day evening, Nay 15 at 8200 e1clock.