CONTROL, ETHICS AND DISCIPLINARY BODY MEETING Meeting …€¦ · • To fine Olympique Lyonnais...

CONTROL, ETHICS AND DISCIPLINARY BODY MEETING

Meeting of 27 February 2020

CEDB Meeting – 27.02.2020

2

Dear Sir or Madam, We are pleased to provide you with the operative parts of the decisions taken by the UEFA Control, Ethics and Disciplinary Body (CEDB) on 27 February 2020. If a decision with grounds is issued, that full decision will be made available in the case law section of this website as soon as it becomes final and binding. To navigate this document, you can click on the name of a case in the contents to jump to that particular decision and click on the header at the top of any page to return to the contents. We trust this document will be of interest. Yours faithfully,

UEFA

Angelo Rigopoulos Jacques Bondallaz Managing Director of Integrity & Regulatory Chief of Regulatory & Disciplinary


3

Contents

UEFA Champions League 2019/2020 ................................................................................................................................... 5

Competition: UEFA Champions League 2019/2020 ............................................................................................................ 5 Date: 10 December 2019 .......................................................................................................................................................... 5 Match: AFC Ajax vs. Valencia CF (0:1) ................................................................................................................................. 5

Competition: UEFA Champions League 2019/2020 ............................................................................................................ 5 Date: 10 December 2019 .......................................................................................................................................................... 5 Match: Olympique Lyonnais vs. RB Leipzig (2:2) ........................................................................................................... 5

Competition: UEFA Champions League 2019/2020 ............................................................................................................ 6 Date: 11 December 2019 .......................................................................................................................................................... 6 Match: Olympiacos FC vs. FK Crvena zvezda (1:0) ......................................................................................................... 6

Competition: UEFA Champions League 2019/2020 ............................................................................................................ 6 Date: 11 December 2019 .......................................................................................................................................................... 6 Match: FC Bayern München vs. Tottenham Hotspur (3:1) ......................................................................................... 6

Competition: UEFA Champions League 2019/2020 ............................................................................................................ 7 Date: 11 December 2019 .......................................................................................................................................................... 7 Match: Bayer 04 Leverkusen vs. Juventus (0:2) ............................................................................................................ 7

Competition: UEFA Champions League 2019/2020 ............................................................................................................ 8 Date: 11 December 2019 .......................................................................................................................................................... 8 Match: Paris Saint-Germain vs. Galatasaray A.Ş. (5:0) .............................................................................................. 8

UEFA Europa League 2019/2020 ............................................................................................................................................ 9

Competition: UEFA Europa League 2019/2020 ..................................................................................................................... 9 Date: 28 November 2019 .......................................................................................................................................................... 9 Match: AS Saint-Étienne vs. KAA Gent (0:0) .................................................................................................................... 9

Competition: UEFA Europa League 2019/2020 ..................................................................................................................... 9 Date: 28 November 2019 .......................................................................................................................................................... 9 Match: Sporting Clube de Portugal vs. PSV Eindhoven (4:0) .................................................................................... 9

Competition: UEFA Europa League 2019/2020 ................................................................................................................... 10 Date: 28 November 2019 ........................................................................................................................................................ 10 Match: BSC Young Boys vs. FC Porto (1:2) .................................................................................................................... 10

Competition: UEFA Europa League 2019/2020 ................................................................................................................... 11 Date: 12 December 2019 ........................................................................................................................................................ 11 Match: Rangers FC vs. BSC Young Boys (1:1) ............................................................................................................... 11


4

Competition: UEFA Europa League 2019/2020 ................................................................................................................... 11 Date: 12 December 2019 ........................................................................................................................................................ 11 Match: R. Standard de Liège vs. Arsenal FC (2:2) ........................................................................................................ 11

Competition: UEFA Europa League 2019/2020 ................................................................................................................... 12 Date: 12 December 2019 ........................................................................................................................................................ 12 Match: LASK vs. Sporting Clube de Portugal (3:0) .................................................................................................... 12

Competition: UEFA Europa League 2019/2020 ................................................................................................................... 13 Date: 12 December 2019 ........................................................................................................................................................ 13 Match: FC Basel 1893 vs. Trabzonspor AŞ (2:0) .......................................................................................................... 13

Competition: UEFA Europa League 2019/2020 ................................................................................................................... 13 Date: 12 December 2019 ........................................................................................................................................................ 13 Match: FC Dynamo Kyiv vs. FC Lugano (1:1) ................................................................................................................. 13

Competition: UEFA Europa League 2019/2020 ................................................................................................................... 14 Date: 12 December 2019 ........................................................................................................................................................ 14 Match: FC Porto vs. Feyenoord (3:2) ................................................................................................................................ 14

Competition: UEFA Europa League 2019/2020 ................................................................................................................... 14 Date: 12 December 2019 ........................................................................................................................................................ 14 Match: VfL Borussia Mönchengladbach vs. İstanbul Başakşehir FK (1:2) ...................................................... 14

Competition: UEFA Europa League 2019/2020 ................................................................................................................... 15 Date: 12 December 2019 ........................................................................................................................................................ 15 Match: Eintracht Frankfurt vs. Vitória SC (2:3) ............................................................................................................ 15

Competition: UEFA Europa League 2019/2020 ................................................................................................................... 15 Date: 12 December 2019 ........................................................................................................................................................ 15 Match: Stade Rennais FC vs. S.S. Lazio (2:0) .................................................................................................................. 15

Competition: UEFA Europa League 2019/2020 ................................................................................................................... 16 Date: 12 December 2019 ........................................................................................................................................................ 16 Match: F.C. Copenhagen vs. Malmö FF (0:1) ................................................................................................................ 16


5

UEFA Champions League 2019/2020 Competition: UEFA Champions League 2019/2020 Date: 10 December 2019 Match: AFC Ajax vs. Valencia CF (0:1)

AFC Ajax Charges:

• Improper conduct of the team (5 cards or more) - Art. 15 (4) DR • Setting off fireworks - Art. 16 (2) (c) DR • Throwing of objects - Art. 16 (2) (b) DR

Decision: The Control, Ethics and Disciplinary Body has decided:

• To fine AFC Ajax €20,000 for the improper conduct of its team. • To fine AFC Ajax €22,000 for setting off fireworks. • To close disciplinary proceedings against AFC Ajax for the throwing of objects. • The above fines in the total amount of €42,000 must be paid into the bank account indicated below within

90 days of communication of this decision. Competition: UEFA Champions League 2019/2020 Date: 10 December 2019 Match: Olympique Lyonnais vs. RB Leipzig (2:2)

Olympique Lyonnais Charges:

• Throwing of objects - Art. 16 (2) (b) DR • Use of laser pointer - Art. 16 (2) (d) DR • Blocking of public passageways - Art. 38 Safety and Security Regulations • Field invasions by supporters - Art. 16 (2) (a) DR


• To fine Olympique Lyonnais €6,375 for throwing of objects. • To fine Olympique Lyonnais €12,000 for the use of laser pointers. • To fine Olympique Lyonnais €22,000 for the blocking of public passageways. • To fine Olympique Lyonnais €5,000 for the invasion of the field of play. • The above fines in the total amount of €45,375 must be paid into the bank account indicated below within

90 days of communication of this decision.


6

Competition: UEFA Champions League 2019/2020 Date: 11 December 2019 Match: Olympiacos FC vs. FK Crvena zvezda (1:0)

Olympiacos FC Charges:

• Setting off fireworks - Art. 16 (2) (c) DR Decision: The Control, Ethics and Disciplinary Body has decided:

• To fine Olympiacos FC €7,250 for setting off fireworks. • The above fine must be paid into the bank account indicated below within 90 days of communication of this

decision. Competition: UEFA Champions League 2019/2020 Date: 11 December 2019 Match: FC Bayern München vs. Tottenham Hotspur (3:1)

FC Bayern München Charges:

• Transmitting a provocative message of an offensive nature - Art. 16 (2) (e) DR • Blocking of public passageways - Art. 38 Safety and Security Regulations


• To fine FC Bayern München €14,000 for the blocking of public passageways. • To fine FC Bayern München €17,500 for transmitting a provocative message of an offensive nature. • The above fines in the total amount of €31,500 must be paid into the bank account indicated below within



7

Competition: UEFA Champions League 2019/2020 Date: 11 December 2019 Match: Bayer 04 Leverkusen vs. Juventus (0:2)

Bayer 04 Leverkusen Charges:

• Insufficient protection against the intrusion of spectators into the playing area - Art. 40 Safety and Security Regulations


• To fine Bayer 04 Leverkusen €20,000 for its failure to protect against the intrusion of spectators into the playing area.

• The above fine must be paid into the bank account indicated below within 90 days of communication of this decision.

Juventus Charges:

• Field invasions by supporters - Art. 16 (2) (a) DR • Late kick-off - Art. 11 (2) (h) DR • Late kick-off (Maurizio Sarri) - Art. 11 (2) (h) DR


• To fine Juventus €10,000 for the invasions of the field of play. • To fine Juventus €20,000 for being responsible for the late kick-off. • The above fines in the total amount of €30,000 must be paid into the bank account indicated below within

90 days of communication of this decision. • To warn Juventus coach Maurizio Sarri for being responsible for the late kick-off. • Juventus ensures that its coach is personally informed of this decision.


8

Competition: UEFA Champions League 2019/2020 Date: 11 December 2019 Match: Paris Saint-Germain vs. Galatasaray A.Ş. (5:0)

Paris Saint-Germain Charges:

• Setting off fireworks - Art. 16 (2) (c) DR • Blocking of public passageways - Art. 38 Safety and Security Regulations


• To fine Paris Saint-Germain €7,000 for setting off fireworks. • To fine Paris Saint-Germain €16,000 for the blocking of public passageways. • The above fines in the total amount of €23,000 must be paid into the bank account indicated below within

90 days of communication of this decision. Galatasaray A.Ş. Charges:

• Improper conduct of the team (5 cards or more) - Art. 15 (4) DR • Setting off fireworks - Art. 16 (2) (c) DR • Throwing of objects - Art. 16 (2) (b) DR • Acts of damage - Art. 16 (2) (f) DR


• To ban Galatasaray A.Ş. from selling tickets to its away supporters for its next (1) UEFA competition match and to fine Galatasaray A.Ş. €30,000 for setting off and throwing fireworks. The ban from selling tickets to its away supporters is suspended for a probationary period of one (1) year, starting from the date of the present decision.

• To fine Galatasaray A.Ş. €16,000 for the improper conduct of the team. • To fine Galatasaray A.Ş. €10,000 for the acts of damage. • The above fines in the total amount of €56,000 must be paid into the bank account indicated below within

90 days of communication of this decision. • To order Galatasaray A.Ş. to contact Paris Saint-Germain within 30 days for the settlement of the damages

caused by its supporters, i.e. the ceramic urinal and the 30 damaged seats.


9

UEFA Europa League 2019/2020 Competition: UEFA Europa League 2019/2020 Date: 28 November 2019 Match: AS Saint-Étienne vs. KAA Gent (0:0) AS Saint-Étienne Charges :

• Transmitting a provocative message of an offensive nature - Art. 16 (2) (e) DR • Throwing of objects - Art. 16 (2) (b) DR • Setting off fireworks - Art. 16 (2) (c) DR • Blocking of stairways - Art. 38 Safety and Security Regulations


• To fine AS Saint-Étienne €17,500 for transmitting a provocative message of an offensive nature. • To fine AS Saint-Étienne €5,250 for the throwing of objects. • To fine AS Saint-Étienne €5,250 for setting off fireworks. • To fine AS Saint-Étienne €14,000 for the blocking of public passageways. • The above fines in the total amount of €42,000 must be paid into the bank account indicated below within


Competition: UEFA Europa League 2019/2020 Date: 28 November 2019 Match: Sporting Clube de Portugal vs. PSV Eindhoven (4:0)

PSV Eindhoven Charges:

• Late kick-off - Art. 11 (2) (h) DR • Insufficient number of travelling stewards - Art. 24 (3) Safety and Security Regulations • Crowd disturbances - Art. 16 (2) (h) DR

Decision:

• To close the disciplinary proceedings for the late kick-off. • To warn PSV Eindhoven for providing an insufficient number of travelling stewards. • To fine PSV Eindhoven €7,000 for crowd disturbances. • The above fine must be paid into the bank account indicated below within 90 days of communication of this

decision.


10

Competition: UEFA Europa League 2019/2020 Date: 28 November 2019 Match: BSC Young Boys vs. FC Porto (1:2)

BSC Young Boys Charges:

• Blocking of public passageways - Art. 38 Safety and Security Regulations • Throwing of objects- Art. 16 (2) (b) DR

Decision:

• To fine BSC Young Boys €20,000 for the blocking of public passageways. • To fine BSC Young Boys €12,000 for the throwing of objects. • The above fines in the total amount of €32,000 must be paid into the bank account indicated below within

90 days of communication of this decision. FC Porto Charges:

• Improper conduct of the team (5 cards or more) - Art. 15 (4) DR • Invasion of the field of play by its supporters - Art. 16 (2) (a) DR • Setting off fireworks- Art. 16 (2) (c) DR • Insufficient number of travelling stewards - Art. 24 (3) Safety and Security Regulations

Decision:

• To fine FC Porto €5,000 for the invasion of the field of play. • To fine FC Porto €3,250 for setting off fireworks. • The above fines in the total amount of €8,250 must be paid into the bank account indicated below within 90

days of communication of this decision. • To warn FC Porto for the improper conduct of the team. • To close the disciplinary proceedings for providing an insufficient number of travelling stewards.


11

Competition: UEFA Europa League 2019/2020 Date: 12 December 2019 Match: Rangers FC vs. BSC Young Boys (1:1)

Rangers FC Charges:

• Time wasting by ball boys - Art. 11 (1) DR Decision: The Control, Ethics and Disciplinary Body has decided:

• To warn Rangers FC for the time wasting by ball boys. BSC Young Boys Charges:

• Setting off fireworks - Art. 16 (2) (c) DR


• To fine BSC Young Boys €9,750 for setting off fireworks. • The above fine must be paid into the bank account indicated below within 90 days of communication of

this decision. Competition: UEFA Europa League 2019/2020 Date: 12 December 2019 Match: R. Standard de Liège vs. Arsenal FC (2:2)

R. Standard de Liège Charges:

• Setting off fireworks - Art. 16 (2) (c) DR • Throwing of objects - Art. 16 (2) (b) DR • Blocking of public passageways - Art 38. Safety and Security Regulations


• To fine R. Standard de Liège €14,000 for the blocking of public passageways. • To fine R. Standard de Liège €1,750 for setting off fireworks. • To fine R. Standard de Liège €6,625 for the throwing of objects. • The above fines in the total amount of €22,375 must be paid into the bank account indicated below within



12

Competition: UEFA Europa League 2019/2020 Date: 12 December 2019 Match: LASK vs. Sporting Clube de Portugal (3:0)

LASK Charges:

• Setting off fireworks - Art. 16 (2) (c) DR • Throwing of objects - Art. 16 (2) (b) DR • Blocking of public passageways - Art 38. Safety and Security Regulations


• To close disciplinary proceedings against LASK for the throwing of objects. • To fine LASK €5,500 for setting off fireworks. • To fine LASK €20,000 for the blocking of public passageways. • The above fines in the total amount of €25,500 must be paid into the bank account indicated below within

90 days of communication of this decision. Sporting Clube de Portugal Charges:

• Setting off fireworks - Art. 16 (2) (c) DR • Throwing of objects - Art. 16 (2) (b) DR


• To close disciplinary proceedings against Sporting Clube de Portugal for the throwing of objects. • To fine Sporting Clube de Portugal €5,250 for setting off fireworks. • The above fine must be paid into the bank account indicated below within 90 days of communication of this

decision.


13

Competition: UEFA Europa League 2019/2020 Date: 12 December 2019 Match: FC Basel 1893 vs. Trabzonspor AŞ (2:0)

FC Basel 1893 Charges:

• Setting off fireworks - Art. 16 (2) (c) DR • Invasion of the field of play - Art. 16 (2) (a) DR


• To fine FC Basel 1893 €5,000 for the invasion of the field of play. • To fine FC Basel 1893 €3,250 for setting off fireworks. • The above fines in the total amount of €8,250 must be paid into the bank account indicated below within 90

days of communication of this decision. Trabzonspor AŞ Charges:



• To fine Trabzonspor AŞ €11,500 for setting off fireworks. • To fine Trabzonspor AŞ €10,500 for the throwing of objects. • The above fines in the total amount of €22,000 must be paid into the bank account indicated below within

90 days of communication of this decision. Competition: UEFA Europa League 2019/2020 Date: 12 December 2019 Match: FC Dynamo Kyiv vs. FC Lugano (1:1)

FC Dynamo Kyiv Charges:


Decision: • To fine FC Dynamo Kyiv €11,250 for the throwing of objects. • To fine FC Dynamo Kyiv €3,500 for setting off fireworks. • The above fines in the total amount of €14,750 must be paid into the bank account indicated below within



14

Competition: UEFA Europa League 2019/2020 Date: 12 December 2019 Match: FC Porto vs. Feyenoord (3:2)

FC Porto Charges:

• Blocking of public passageways - Art. 38 Safety and Security Regulations Decision:

• To fine FC Porto €16,000 for the blocking of public passageways. • The above fine must be paid into the bank account indicated below within 90 days of communication of this

decision. Feyenoord Charges:

• Acts of damage - Art. 16 (2) (f) DR Decision:

• To fine Feyenoord €8,000 for the acts of damage. • The above fine must be paid into the bank account indicated below within 90 days of communication of

this decision. • To order Feyenoord to contact FC Porto within 30 days for the settlement of the damages caused by its

supporters, i.e. the 42 seats, 5 toilet seats, 5 paper towel dispensers, 2 glasses of stairway and the net. Competition: UEFA Europa League 2019/2020 Date: 12 December 2019 Match: VfL Borussia Mönchengladbach vs. İstanbul Başakşehir FK (1:2)

VfL Borussia Mönchengladbach Charges:

• Illicit banner - Art. 16 (2) (e) DR • Setting off fireworks - Art. 16 (2) (c) DR

Decision:

• To fine VfL Borussia Mönchengladbach €10,000 for displaying illicit banners. • To fine VfL Borussia Mönchengladbach €20,000 for setting off fireworks. • The above fines in the total amount of €30,000 must be paid into the bank account indicated below within

90 days of communication of this decision. İstanbul Başakşehir FK Charges:

• Setting off fireworks - Art. 16 (2) (c) DR Decision:

• To fine İstanbul Basaksehir FK €1,000 for setting off fireworks. • The above fine must be paid into the bank account indicated below within 90 days of communication of this

decision.


15

Competition: UEFA Europa League 2019/2020 Date: 12 December 2019 Match: Eintracht Frankfurt vs. Vitória SC (2:3)

Eintracht Frankfurt Charges:

• Blocking of public passageways - Art. 38 Safety and Security Regulations

Decision: • To fine Eintracht Frankfurt €15,000 for the blocking of public passageways. • The above fine must be paid into the bank account indicated below within 90 days of communication of this

decision. Vitória SC Charges:

• Late kick-off - Art. 11 (2) (h) DR • Late kick-off (Ivo Vieira) - Art. 11 (2) (h) DR

Decision: The Control, Ethics and Disciplinary Body decides:

• To fine Vitória SC €30.000 for the late kick-off. • The above fine must be paid into the bank account indicated below within 90 days of communication of

this decision. • To order the enforcement of the suspended disciplinary measure imposed by the Control, Ethics and

Disciplinary Body to Vitória SC head coach, Ivo Vieira, in its decision of 12 December 2019, i.e. to suspend Vitória SC head coach, Ivo Vieira, for one (1) UEFA club competition match in which he would otherwise participate, for being responsible for the late kick-off.

• To fine Vitória SC head coach, Ivo Vieira, €5,000 for being responsible for the late kick-off. • Vitória SC ensures its coach is personally informed of this decision.

Competition: UEFA Europa League 2019/2020 Date: 12 December 2019 Match: Stade Rennais FC vs. S.S. Lazio (2:0)

Stade Rennais FC Charges:

• Blocking of public passageways - Art 38 Safety and Security Regulations • Setting off fireworks - Art. 16 (2) (c) DR

Decision:

• To fine Stade Rennais FC €15,000 for the blocking of public passageways. • To fine Stade Rennais FC €35,500 for setting off fireworks. • The above fines in the total amount of €50,500 must be paid into the bank account indicated below within



16

Competition: UEFA Europa League 2019/2020 Date: 12 December 2019 Match: F.C. Copenhagen vs. Malmö FF (0:1)

F.C. Copenhagen Charges:

• Setting off fireworks - Art. 16 (2) (c) DR • Throwing of objects - Art. 16 (2) (b) DR • Late kick-off - Art. 11 (2) (h) DR • Late kick-off (Ståle Solbakken) - Art. 11 (2) (h) DR

Decision:

• To fine F.C. Copenhagen €39,250 for setting off fireworks. • To fine F.C. Copenhagen €7,375 for the throwing of objects. • The above fines in the total amount of €46,625 must be paid into the bank account indicated below within

90 days of communication of this decision. • To warn F.C. Copenhagen for being responsible for the late kick-off. • To warn F.C. Copenhagen coach Ståle Solbakken for being responsible for the late kick-off. • F.C. Copenhagen ensures that its coach is personally informed of this decision.

Malmö FF Charges:

• Improper conduct of the team (5 cards or more) - Art. 15 (4) DR Decision:

• To fine Malmö FF €6,000 for the improper conduct of the team. • The above fine must be paid into the bank account indicated below within 90 days of communication of

this decision.

Date post:	06-Jul-2020
Category:	Documents
Upload:	others
View:	0 times
Download:	0 times

CONTROL, ETHICS AND DISCIPLINARY BODY MEETING Meeting …€¦ · • To fine Olympique Lyonnais...

Documents