CONTROL GEAR - CL II for HID lamps - APF Italia waterproof control gear cl... · 250 ( 3,0a ) 1,35...

2017

CONTROL GEAR - CL II for HID lamps

www.apfitalia.com - [email protected] 2

Index Pag.

IP 40 class II - INDEPENDENT CONTRO GEAR FOR HPSV AND METAL HALIDE LAMPS

BCS TB 70 - 150W 4

MINI BASYC QUICK 70 - 150W 5 BCS GF QUICK 250 - 400W 6 BALLAST D + SERVER UNIT QUICK 150 - 400W 7

IP66 / IP67 / IP68 class II - INDEPENDENT CONTRO GEAR FOR HPSV AND METAL HALIDE LAMPS

IP66 / IP67 MINI PLUS 70 - 150W 8 IP66 MINI PLUS FAST 70 - 150W 9

IP66 class II - INDEPENDENT CONTRO GEAR FOR HPSV AND METAL HALIDE LAMPS

IP 66 BASYC FAST 250 - 400W 10

IP 66 BASYC FAST 600W 11

IP 66 BASYC FAST 1000W 12

IP66 class II - INDEPENDENT CONTRO GEAR FOR METAL HALIDE LAMPS ( HPI…. )

IP 66 BASYC FAST 1000W 7,5/ 8,2 A 13

FIXING

FIXING MINI BASYC FAST 70 - 150W 14

FIXING BASYC FAST 250 - 600W 15

FIXING TUNNEL 70 - 600W 16


APF I complessi di alimentazione sono provvisti di tutti i componenti necessari per il corretto funzionamento delle lampade, ed in conformità alle normative Impianti ed Apparecchi di Illuminazione.

APF The control gear complete with all the components for the correct work of the lamps and they are in conformity to installation and lighting fitting rules.

I complessi di alimentazione sono stati studiati per ottenere i massimi risultati in quanto a sicurezza, durata e praticità di impiego, sia in prima installazione che durante la manutenzione e sono complete di:

Both before the installation and during the maintenance, the integrated system are characterized by security, endurance and praticalness

ALIMENTATORE ELETTROMAGNETICO

A basse perdite con ottima linearità e dotato di protettore termico (NB), per ottemperare sia alla prova di effetto raddrizzante che per superare le prove richieste dal paragrafo 12.7 della Norma EN 60598-1 riguardante il fissaggio su materiali plastici. I sistemi contrassegnati con il simbolo sono idonei ad essere installati su materiale normalmente infiammabile dato che la temperatura di appoggio è inferiore a 90°C in condizioni normali ed inferiore a 130°C in condizioni anormali. I sistemi contrassegnati con il simbolo sono idonei ad essere installati su superfici di legno dato che la temperatura di appoggio non supera i 95°C in condizioni normali e 115°C in condizioni anormali.

ACCENDITORE ELETTRONICO Proposto in diverse configurazioni costruttive, quali:

Superimposed standard o Digitale temporizzato con tecnologia PW ( Pulse Watch ) per installazioni massime a 2 metri dalla lampada

Pulse, Digitale Temporizzato con tecnologia PWLD (Pulse Watch Long Distance ) che offre vantaggi di utilizzo fino a 15 metri, migliorando ulteriormente le prestazioni dato che i valori di riscaldamento e perdite sono nulli.

Sono disponibili Sistemi con Accenditore separato per consentire sia l’abbinamento remoto che l’utilizzo con lampade ad Accenditore integrato. Per ulteriori caratteristiche sugli Alimentatori ed Accenditori, consultare le specifiche sezioni.

CONDENSATORE DI RIFASAMENTO con valori di cos> a 0,90.

CONNESSIONI ELETTRICHE Fondamentali sono inoltre da considerare le svariate tipologie di connessioni elettriche di alimentazione ed interfaccia con gli apparecchi di illuminazione, particolarmente nelle versioni “FAST” sezionabili e per alcune tipologie con la possibilità di effettuare collegamenti in cascata.

ELECTROMECHANICAL BALLASTS Our low losses ballasts are linear and with thermal protector (NB), to comply the tests of rectify current and the point 12.7 EN 60598-1 refereed to the fixing on plastic surface. The system having the symbol are suitable to be install to flammable surface because the contact temperature is lower than 90°C in normal conditions and lower than 130°C in abnormal condition. The systems having the symbol are suitable to be install to wood surface because the contact is lower than 95°C in normal conditions and 115°C in abnormal conditions.

ELECTRONIC IGNITOR APF as different versions like:

Superimposed or digital with PW ( Pulse Watch ) technology for installation up to in 2 meters maximum from the lamp.

Pulse or digital with PWLD ( Pulse Watch Long Distance) for installation up to 15 meters improving the performances because the heating and losses are zero.

Are available systems with separate ignitor for remote installation and use with lamps having integral ignitor. For further detaails and information please see the specific section on this cataloque.

HIGH POWER CAPACITOR cos> a 0,90.

ELECTRICAL CONNECTION APF as many interface connection systems for the lighting fitting in particularly the version “FAST” and other version for looping installation.

Efficiency data ( Directive 2005 / 32 / EC )

Requisiti di prestazione energetica Energy performance requirements

Measurements setup Minimum efficency for HID Ballasts

RATED POWER LAMP EEI A3 ( current ) EEI A2 (starting 13 /04 / 2017 ) W ( P lamp ) % ( Ƞ ballast ) % ( Ƞ ballast )

P < 30 65 78

30 < P < 75 75 85

75 < P < 105 80 87

105 < P < 405 85 90

75 > 405 90 92

Production range

IP 40 A prova di penetrazione di oggetti solidi con diam. Superiore a 1mm - Non protetto allo stillicidio, pioggia e spruzzi

Protected against solid objects greater than 1mm - without protection for dripping, spraying, splashing water

IP 65 Totalmente protetto contro la polvere - Protetto contro i getti d’acqua

Dust-tight - Protected against water jets

IP 66 Totalmente protetto contro la polvere - Protetto contro le onde

Dust-tight - Protected against heavy seas

IP 67 Totalmente protetto contro la polvere - Protetto contro gli effetti dell’immersione ( temporanea )

Dust-tight - Protected against the effects of (temporary) immersion

IP 68 Totalmente protetto contro la polvere - Protetto contro la sommersione

Dust-tight - Protected against submersion


70W - 150W Control Gear

BCS TB series

230V 50Hz Independent control Gear

HI - HS Lamps IP40 Class II

Ballast Calibration 230V 50Hz

Losses

lamp ( +3% ) at 25°C

W A Z VZ

W

70 0,98 199 195 12,2

100 1,20 158 189 13,3

150 1,80 106 191 15,8

Reference Standard

Safety EN 61347-1 EN 61347-2-9 EN 61347-2-1 EN 60598-1

EN 60598-2-2

Performance EN 60923 EN 60927

Harmonic limit EN 61000-3-2 R.F.I. Emissions EN 55015

Immunity EN 61547 Flicker EN 61000-3-3

PRODUCTION RANGE BCS TB 70 - 150W

Low losses ballast, conform to ErP EUP tw 130 °C High Power Factor Capacitor > 0,90

Screw terminal 1 - 2,5mm² Case material “ Tecnopolimero ”

Glow wire test 850°C 5sec

Electronic ignitor LDPW SAFETY TIMED DIGITAL System

Superimposed

3,5…4,5 Kv 1500 pF 3,5…4,5 Kv 200 Pf Max. distance lamp: 15m 2

Lamp Mains Ballasts Characteristics nominal value ta class QUICK VERSION

W A A °C appr EEI Type cod. Type cod.

70 0,98 0,41 0,95 60 A2 BCS D 70.3 TB 257032LDF BCS 70.3 TB 25703200F



Disponibili / Available 240V 50Hz or 220V 60Hz

Drawing and dimensions

W A B Kg

70 132 118 1,55

100 132 118 1,65

150 162 148 2,65



MINI BASYC QUICK series




Losses

lamp ( +3% ) at 25°C

W A Z VZ

W

70 0,98 199 195 12,2

100 1,20 158 189 13,3

150 1,80 106 191 15,8

Reference Standard

Safety EN 61347-1 EN 61347-2-9 EN 61347-2-1 EN 60598-1

EN 60598-2-2




PRODUCTION RANGE MB Q 70 - 150W


Separable screw terminal 1 - 2,5mm² ( cable Ø 9 – 11mm Case material “ Tecnopolimero ”

Glow wire test 850°C 5sec Electronic ignitor Superimposed

3,5…4,5 Kv 200 Pf Max. distance lamp: 2

Lamp Mains Ballasts Characteristics nominal value ta class

W A A °C appr EEI Type cod.

70 0,98 0,41 0,95 60 A2 MB SAPIM 70.3 Q 207031000

100 1,20 0,53 0,90 60 A2 MB SAPIM 100.3 Q 201031000

150 1,80 0,78 0,95 60 A2 MB SAPIM 150.3 Q 201531000



W Kg

70 1,45

100 1,50

150 2,55

Versioni disponibili: TB ( terminal block ) Available versions:

C ( cable )



BALLAST D + SERVER UNIT




Losses

(On requeste: 240V 50Hz / 220V 60 Hz )

lamp ( +3% ) at 25°C

W A Z VZ

W

150 1,80 106 191 15,8

250 3,00 64 192 23,5

400 4,40 43,6 192 31,5

Reference Standard

Safety EN 61347-1 EN 61347-2-9 EN 61347-2-1 EN 60598-1




Components: BALLAST D UNIT HPF SERVER UNIT 230V 50Hz 230 / 240V 50/60Hz

including: including: Low losses ballast, conform to ErP EUP tw 130 °C - Screw terminal 1 - 2,5mm² ( cable Ø 7 – 9mm ) - Case material “ Tecnopolimero ” Glow wire test 850°C 5sec Glow wire test 850°C 5sec Temperature case - tc -30 + 80°C High Power Factor Capacitor - > 0,90 Electronic Superimposed Ignitor - 3,5…4,5 Kv 200 pF ( max. dist. lamp 2m ) Separable screw terminal - 1 - 2,5mm² ( cable Ø 9 – 11mm )

Lamp Mains Ballasts Characteristics nominal value t class QUICK VERSION

W A °C appr EEI Type cod. Type cod.

150 ( 1,8A ) 0,78 0,90 65 A2 SAPIM D 150.3 TP 40153750D S 150 Q 581501000

250 ( 3,0A ) 1,35 0,90 70 A2 SAPIM D 250.3 TP 40253500D S 250 Q 582501000

400 ( 4,0A ) 2,10 0,90 70 A2 SAPIM D 400.3 TP 40403500D S 400 Q 584001000

Ballast D + Server Unit dimensions dimensions dimensions

W C Kg A B Kg Kg 150 181 3,1 115 77 2,6 0,5 250 201 4,1 135 97 3,6 0,5 400 225 5,2 159 121 4,6 0,6



BCS GF QUICK series

230V 50Hz Independent Control Gear



Losses

lamp ( +3% ) at 25°C

W A Z VZ W

250 3,00 64 192 23,5

400 4,40 43,6 192 31,5

Reference Standard

Safety EN 61347-1 EN 61347-2-9 EN 61347-2-1 EN 60598-1




PRODUCTION RANGE BCS GF QUICK 250 - 400W


Electronic Superimposed Ignitor 3,5…4,5 Kv 200 pF ( max. distance lamp 2m )

Screwless terminal 1 - 2,5mm² 1 - 2,5mm² ( cable Ø 9 – 11mm )

Case material “ Tecnopolimero ” Glow wire test 850°C 5sec

Mains value 230V 50Hz > 0,90 Ballasts Characteristics

Lamp Mains ta class W A A > °C appr. EEI Type Code

250 3,00 1,35 0,90 60 A2 BCS GF 250.3 252530DGF

400 4,40 2,10 0,90 60 A2 BCS GF 400.3 254030DGF



W A B Kg

250 215 95 3,80

400 240 120 5,10



MINI PLUS IP66 / IP67 series

230V 50Hz Weatherproof Independent Control Gear

HI - HS Lamps IP66 / IP67 Class II


Losses

lamp ( +3% ) at 25°C

W A Z VZ W

70 0,98 199 195 12,2

100 1,20 158 189 13,3

150 1,80 106 191 15,8

Reference Standard

Safety EN 61347-1 EN 61347-2-9 EN 61347-2-1 EN 60598-1




PRODUCTION RANGE MP 70 - 150W


Internal Electronic Ignitor LDPW SAFETY TIMED 3,5…4,5 KV 1500 pF ( max. distance lamp 15m )

Screwless terminal Cable gland for cable

1 - 2,5mm² Mains : Ømm 8…13

Lamp : Ømm 6…10 Recommend cables H07 RN - F or similar



Lamp Mains ta class W A A > °C appr. EEI Type Code

70 0,98 0,41 0,95 60 A2 MP LDPW 70.3 1570300LD

100 1,20 0,53 0,90 60 A2 MP LDPW 100.3 1510300LD

150 1,80 0,78 0,95 60 A2 MP LDPW 150.3 1515300LD



W L Kg

70 190 1,65

100 190 1,65

150 220 2,65



MINI PLUS 66 FAST series




Losses

lamp ( +3% ) at 25°C

W A Z VZ W

70 0,98 199 195 12,2

100 1,20 158 189 13,3

150 1,80 106 191 15,8

Reference Standard

Safety EN 61347-1 EN 61347-2-9 EN 61347-2-1 EN 60598-1




PRODUCTION RANGE MP F 70 - 150W


Internal Electronic Ignitor LDPW SAFETY TIMED 3,5…4,5 KV 1500 pF ( max. distance lamp 15m )

Separable screwless terminal Cable gland for cable

1 - 4,0mm² Mains / Lamp : Ømm 10…14

Recommend cables H07 RN – F or similar Case material “ Tecnopolimero ”

Glow wire test 850°C 5sec


Lamp Mains ta class W nominal HPSV MH A > °C appr. EEI Type Code

70 (0,98A) • • 0,41 0,95 45 A2 MP F LDPW 70.3 15703F0LD

100 (1,20A) • • 0,53 0,90 45 A2 MP F LDPW 100.3 15103F0LD

150 (1,80A) • • 0,78 0,95 45 A2 MP F LDPW 150.3 15153F0LD



Per ulteriori sistemi di fissaggio vedere pag. 14 - 16 For different fixing system look pag. 14 - 16

W A Kg

70 210 1,65

100 210 1,75

150 240 2,70



BF 250 - 400W series




Losses

lamp ( +3% ) at 25°C

W A Z VZ W

250 3,00 64 192 23

400 4,40 43,6 192 31,5

Reference Standard

Safety EN 61347-1 EN 61347-2-9 EN 61347-2-1 EN 60598-1




PRODUCTION RANGE BF 250 - 400W


Internal Electronic Ignitor YESCase material “ Tecnopolimero ”

Glow wire test 850°C 5sec Connector Fast Clage Clamp

1 - 4 mm² - 450V Cable gland PG 16 mm 10…14

Recommend cables H07 RN – F or similar Fixing system BF Plate pag. 15 - 16

LDPW SAFETY TIMED SUPERIMPOSED 3,5…4,5 KV 1500 pF 3,5…4,5 KV 200 pF

Max. distance installation: 15m 2m


Lamp Mains ta class W nominal HPSV MH A > °C Kg EEI Type / Code Type / Code

250 (3,00A) • • 1,35 0,90 50 4,20 A2 BF LDPW 250.3

3025300LD BF SAPIM 250.3

302530000

400 (4,40A) • 2,10 0,90 50 5,20 A2 BF LDPW 400.3

3040300LD BF SAPIM 400.3

304030000




600W 6,20A

BF SAPIM 600 series

Weatherproof Independent Control Gear

HS Lamps IP66 Class II Ta -30 +45°C


Losses

lamp ( +3% ) at 25°C

W A Z VZ

W

600 6,20 29,7 184 41

Reference Standard

Safety EN 61347-1 EN 61347-2-9 EN 61347-2-1 EN 60598-1




PRODUCTION RANGE BF SAPIM



Connector Fast Cage clamp 1 - 4 mm² - 400V / 25A

Cable gland PG 16 mm 10…14 Recommend cables H07 RN – F or similar

Weight Kg. 7,2 Fixing system BF Plate pag. 15 - 16

INTERNAL IGNITOR LDPW SAFETY TIMED

3,5…4,5 KV 1500 pF ON request

Superimposed Type Max. distance lamp: 15m 6

Mains value Ballasts Characteristics ta class

V Hz A > °C Kg EEI Type / Code Type / Code

230 50 5,10 0,90 45 7,20 A2 BF LDPW 600.3

3060300LD BF SAP 600.3

346030000

On requeste: 240V 50Hz / 220V 60 Hz



1000W 9,50 10,30A

BF SAPIM 1000 series


HI 9,5A HS 10,3A IP66 Class II Ta -30 +45°C


Losses

lamp ( +3% ) at 25°C

W A Z VZ

W

1000 10,3 18,1 186 60

Reference Standard

Safety EN 61347-1 EN 61347-2-9 EN 61347-2-1 EN 60598-1




PRODUCTION RANGE BF SAPIM





Fixing system BF Plate pag. 15 - 16

INTERNAL IGNITOR EXTERNAL IGNITOR 3,5…4,5 kV 1500 pF 3,5…4,5 kV 200 pF LDPW SAFETY TIMED

DIGITAL System SUPERIMPOSED Standard System

Superimposed request

Max. distance lamp: 15m 2m - Max. distance lgnitor: - - 50m


V Hz A > °C Kg EEI Type / Code Type / Code Type / Code

230 50 5,10 0,90 45 11,00 A2 BF LDPW 1000.3

3000300LD BF SAPIM 1000.3

300030000 BF SAPIM 1000.3 / E

300030003

On request: 240V 50Hz / 220V 60 Hz



1000W 8,20A

BFQ IM series


HI ( HPI …. ) Lamps IP66 Class I Ta -30 +45°C


Losses

lamp ( +3% ) at 25°C

W A Z VZ

W

1000 8,20 20,7 170 48

Reference Standard

Safety EN 61347-1 EN 61347-2-9 EN 61347-2-1 EN 60598-1




PRODUCTION RANGE BFQ IM





Fixing system BF Plate pag. 15 - 16

INTERNAL IGNITOR EXTERNAL IGNITOR 0,6…1,0 kV 5000 pF ( 0,6…1,0 kV 5000 pF )

Max. distance installation: 40m 40m


V Hz A > °C Kg EEI Type / Code Type / Code

230 50 5,10 0,90 45 9,60 A2 BF Q-IM 1000.3

330030000 BF Q-IM 1000.3 / E

330030003

On requeste: 240V 50Hz / 220V 60 Hz



70 100 150W

FIXING SYSTEM MINI PLUS FAST

Weatherproof Independent control Gear

ACCESSORI PER FISSAGGIO A PARETE MP PLATE WALL MOUNTING - In acciaio Inox AISI 316 Cod. 8CPFMAISI Inox AISI 316 steel -

250 1000W

FIXING SYSTEM BASYC FAST


ACCESSORI PER FISSAGGIO A PARETE BF PLATE WALL MOUNTING - In acciaio Inox AISI 316 Cod. 8CPFAISI0 Inox AISI 316 steel -


600 1000W

FIXING SYSTEM BASYC FAST


ACCESSORI PER FISSAGGIO M F F METALLIC FIXING PLATE

- In lamiera zincata Cod. 8CS00BPF0 Galvanized steel - - In acciaio Inox AISI 316 Cod. 8CS00BPFI Inox AISI 316 steel -

Posizioni di installazione Installation position

ACCESSORI PER FISSAGGIO L 1 Cod. 1000000D1 METALLIC FIXING PLATE

Posizioni di installazione Installation position

FISSAGGIO ORIZZONTALE SENZA ACCESSORIO HORIZONTAL INSTALLATION WITHOUT PLATE Consentito solo fissaggio orizzontale Allowed orizzonta fixing only


Connection KIT for TUNNEL APPLICATION Cable FG7 (0) M1 Kit Cod. 55000VEAS - Cable FG10 (0) M1 Kit Cod. 55000BLSI

ACCESSORI PER FISSAGGIO SU CANALINA INOX AISI 316 METALIC FIXING PLATE

70 / 100 / 150W ( MINI PLUS FAST )

250 / 400 / 600W ( BASYC FAST )

KIT - Watt RAIL 105 x 65 RAIL 105 x 75 RAIL 100 x 77

70 100 150 Cod. 8CPFM106I Cod. 8CPFM107I Cod. 8CPFM108I

250 400 600 Cod. 8CPFF106I Cod. 8CPFF107I Cod. 8CPFF108I


Via Edison, 3 - Burago di Molgora ( MB ) ITALY Tel. +39 039.66.67.26 r.a

[email protected]

www.apfitalia.com

in collaborazione con

Via Edison 7/a - Burago di Molgora (MB) ITALY Tel. +39 039.9361026 Fax +39 039.9361063

[email protected]

www.elementi.it

mailto:[email protected]

http://www.apfitalia.com/

mailto:[email protected]

Date post:	19-Jul-2018
Category:	Documents
Upload:	nguyentruc
View:	228 times
Download:	0 times

CONTROL GEAR - CL II for HID lamps - APF Italia waterproof control gear cl... · 250 ( 3,0a ) 1,35...

Documents