DescriçãoO controle de banco de capacitores (CBC) do CBC-8000 Cooper Power™ Series da Eaton foi especialmente projetado para operar capacitores de alimentador de distribuição de concessionária de energia. Este controle altamente flexível pode ser implantado usando a metrologia no local, que inclui configurações de controle de tensão, VARs, corrente, temperatura e tempo. Além disso, cada controle é uma unidade de baixo custo controlada remotamente que pode ser rapidamente implantada em avançados esquemas de automação como o Sistema de Aplicação de Controle Integrado Volt/VAR, SCADA ou de Gerenciamento de Distribuição Yukon™ da Eaton. Cada controle também inclui uma ampla variedade de modos de recuperação de perda de comunicação ou “à prova de falhas” e, caso a comunicação fique indisponível, o controle pode usar a metrologia no local para manter a estabilidade da rede.
O controle de banco de capacitores CBC-8000 faz parte de uma nova linha de controles totalmente integrados desenvolvida pela Eaton. Esses controles apresentam uma aparência padrão que pode ser programada para praticamente qualquer aplicação. O que significa treinar os técnicos de campo em apenas um aplicação de programação de software padrão e um painel frontal. Isso representa menos despesas de treinamento, inventário reduzido e um sistema de distribuição muito mais fácil de manter.
Além da plataforma flexível e fácil de usar, os controles da Cooper Power Series da Eaton contam com a tecnologia de comunicação para levar seu sistema para o futuro. Com compatibilidade de comunicação modular, esses controles suportam comunicação via celular e rádio usando o protocolo DNP3. Os módulos de comunicação RS-232 e Ethernet SelectComm™ de painel lateral estão disponíveis para conexão a Sistemas SCADA e de Gerenciamento de Distribuição.
O controle CBC-8000 possui um sensor de corrente de neutro opcional que pode ser usado para bloquear o controle e gerar um alarme para o SCADA se um fusível de capacitor queimar. Com o sensor apropriado instalado, o controle CBC-8000 também pode fornecer corrente, tensão e VARs de cada uma das três fases, tornando-o um dispositivo ideal de automação de monitoramento e controle.
O painel frontal padronizado do controle é usado para programar e interrogar o controle, além de exibir informações de medição e alarme. Os parâmetros de controle também podem ser programados através de computador pessoal usando o software de aplicação ProView™ NXG. A conexão temporária ao controle é feita através da porta USB do painel frontal. O software de aplicação ProView NXG inclui funcionalidade para fornecer informações de diagnóstico.
As ferramentas de análise de controle incluem gravação de eventos, perfil de dados e diversos recursos de medição.
Controle do banco de capacitores CBC-8000
Controles de banco de capacitoresCA916001PT
Efetivo em julho de 2019Substitui novembro de 2018
COOPER POWERSERIES
Informações para encomendaPara encomendar o controle CBC-8000 básico:• Com base na Tabela 1, crie um número de catálogo que descreva
o controle necessário.• Usando a Tabela 2, especifique o número de catálogo que
descreve os acessórios do controle.
• Usando as Tabelas 3 a 13, especifique os números de catálogo que descreve os equipamentos de campo necessários.
Tabela 1. Controle CBC-8000 básicoDescrição Número de catálogo
Letras básicas de um controle CBC-8000 C80
Idioma: Inglês Português Espanhol
0PS
Slot Nº 1 de comunicação (auxiliar): 2 para autônomo, sem módulo de comunicação 20 para Ethernet, pilha de IP 21 para Ethernet, pilha de IP com Power Over Ethernet (PoE) 24 para porta serial RS-232
02202124
Tipos de montagem1
1 para 4 mordentes 2 para 4 mordentes 3 para 6 mordentes 4 para 6 mordentes 5 para 6 mordentes 6 para 6 mordentes 7 para 6 mordentes 8 para montagem em poste com conector DIN de 7 pinos (potência de entrada, corrente, corrente
de neutro e TR/CL) 9 para montagem em poste com conector DIN de 14 pinos (potência de entrada, corrente/tensão
trifásica, NC e TR/CL)* 0 para montagem em poste com conector DIN de 5 pinos (potência de entrada, abertura/fechamento) A para montagem personalizada em receptáculo B para montagem personalizada em poste
12345678
9
0AB
Configuração de entrada de sensor (DIN adicional para entradas de sensor): 0 para nenhum 1 para DIN circular - padrão 8 pinos (corrente/tensão trifásica e corrente de neutro)* 9 para DIN personalizado
019
Slot Nº 2 auxiliar 0 para nenhum 1 para placa serial com alimentação de 12 V 2 para placa Ethernet mestre do DNP3 3 para placa serial com alimentação de 5 V 4 para Wi-Fi
01234
Soluções RFN AMI Adicione no fim do número de catálogo RFN1-013Recursos personalizados (opcional)_ _ _ _ = Número fornecido pela fábrica para recursos personalizados
1 Consulte a seção Opções de montagem, opções 1 a 7 para ver diagramas de mordente a designação da pinagem nas tabelas 6 a 9.* Suporta detecção trifásica
Tabela 2. Acessórios do controle CBC-8000
Descrição Número de catálogo
Placa serial de comunicação, 12 V 70240x24G16
Placa serial de comunicação, saída de 5 V para serviço Wi-Fi local 70240X24G17
Placa de comunicação Ethernet CBC8K-ETHERNET
Kit de luva de segurança do cabo CBC8K-CBLSLEEVE
Kit de suporte de porta aberta CBC8K-DOORHOLD
Kit de atualização de campo para Wi-Fi. Inclui rádio Wi-Fi, placa serial de 5 V, cabo serial, cabo de alimentação e parafusos de montagem (o kit de campo não é necessário quando a encomenda inclui Wi-Fi como parte do número de catálogo do CBC)
CBC8K-WIFIKIT
Kit de campo de instalação do sensor óptico M410. O kit inclui: Placa Ethernet, cabo Ethernet, cabo de alimentação e dois (2) conectores de fixador de cabo.
CBC8K-M410-KIT-E
Kit de campo de instalação do sensor óptico M410. O kit inclui: Cabo Ethernet, cabo de alimentação e dois (2) conectores de fixador de cabo. NÃO inclui a placa Ethernet.
CBC8K-M410-KIT-A
Suporte de montagem em poste adicional (incluído nas opções de encomenda para montagem em poste) POLE-MT-BRACKET
Suporte de montagem em painel opcional (normalmente usado em capacitores montados em pedestal) PANEL-MT-BRACKET
* Se não houver requisitos para o arquivo de configurações, A Eaton instalará nosso arquivo de configurações padrão.
2
Controle de banco de capacitores CBC-8000
www.eaton.com/cooperpowerseries
Dados de catálogo CA916001PTEfetivo em julho de 2019
35 pés
30 pés
10 pés
Junction Box.See Table 5 for options.
Control Cables.See Table 4 for options.
* Usado com a opção 1 de configuração de entrada de sensor
Tabela 4. Firmware
Descrição Número de catálogo
Versão de firmware especificada* CUSTOMCFW-CBC
Firmware padrão atual liberado ao público** DEFAULTFW-CBC
Tabela 3. Arquivos de configuração do CBC-8000
Descrição Número de catálogo
Arquivo de configurações fornecido pelo cliente CUSTOMCONFIG-CBC
Arquivo de configurações padrão da fábrica* DEFAULTSETTING-CBC
* A versão de firmware deve ser fornecida.
** Se nenhuma versão de firmware for especificada, a Eaton instalará nossa versão padrão.
Tabela 5. Sensores de corrente de neutro
Descrição Número de catálogo
Sensores de corrente de neutro. Inclui sensor de corrente de neutro de núcleo bipartido e cabo de 10 metros CBC-NCSENSOR-35
Sensores de corrente de neutro. Inclui sensor de corrente de neutro de núcleo bipartido, cabo de 10 metros e conector DIN*
CBC-NCSENSOR8P-35
Sensores de linha em poste e cabos de sensor
Consulte opções na Tabela 8
Sensores de corrente de neutroConsulte
opções na Tabela 5
CBC-8000 Este manual
contém todas as opções para
encomenda
Caixa de ligaçãoConsulte opções
na Tabela 7.
Cabos de controle.Consulte opções
na Tabela 6.
Figura 1. Instalação de banco de capacitores genérico.
3
Controle de banco de capacitores CBC-8000
www.eaton.com/cooperpowerseries
Dados de catálogo CA916001PTEfetivo em julho de 2019
Tabela 6. Cabos e conectores
Descrição Número de catálogo
Cabos:Cabo de controle de 5 pinos (para a opção de montagem 0) Cabo de controle de 7 pinos (para a opção de montagem 8) Controle combinado de 14 pinos e cabo de sensor (para a opção de montagem 9)* Cabo de sensor de 8 pinos (para a opção 1 de entrada de sensor)*
CBC-CTRLCBL5P-40CBC-CTRLCBL7P-40CBC-CTRLSEN14P-40CBC-SENCBL8P-40
Nota: Os desenhos dos cabos podem ser encontrados em Informações de serviço, Instruções de instalação e operação do controle de banco de capacitores CBC-8000 MN916001PT.
* Permite detecção trifásica.
Tabela 7. Caixa de ligação
Descrição Número de catálogo
Caixa de ligação de fiação de 7 posiçõesFixadores de cabo à prova de água fabricado em polímero para:1 Linha de alimentação3 cabos de chave1 cabo de controle1 sensor de corrente de neutro1 Sensor de linha em poste
CCR100K4
Caixa de ligação de 9 posiçõesFixadores de cabo à prova de água fabricado em metal para:1 Linha de alimentação3 cabos de chave1 cabo de controle1 sensor de corrente de neutro3 sensores CVMI (Sensor combinado de monitoramento de tensão e corrente)*
CCR100K5
Nota: Os desenhos dos cabos podem ser encontrados em Informações de serviço, Instruções de instalação e operação do controle de banco de capacitores CBC-8000 MN916001PT.
* Permite detecção trifásica.
4
Controle de banco de capacitores CBC-8000
www.eaton.com/cooperpowerseries
Dados de catálogo CA916001PTEfetivo em julho de 2019
Figura 2. Sensor de corrente de neutro. Figura 3. Suporte de montagem em poste.
A Eaton pode fornecer o rádio e a instalação do rádio. Entre em contato com o representante local da Eaton para obter uma cotação.
As informações para encomenda de sensores ópticos da Eaton podem ser encontradas no guia de catálogo CA910002PT.
Tabela 8. Sensores de linha em poste e cabos de sensor
Descrição Número de catálogo
Sensor de corrente simplesRelação de corrente–600 A:10 V Tensão nominal–15 kV Tensão nominal–25 kV
Cabo de sensor requerido Cabo de sensor de 25 pés
9650/E10049660/E1004
9610-25
Sensores combinados de tensão e corrente (CVMI)*Relação de corrente -600 A:10 VRelação de tensão (efetiva) 1400:1 para unidades com tensão nominal de 15 kV 2200:1 para unidades com tensão nominal de 25 kV
Cabo de sensor requerido Cabo de sensor de 25 pés
9650/E1104A*9660/E1204A*
9-587/25
Isoladores de monitoramento de tensão (SMVI) Tensão nominal de 15 kV Tensão nominal de 25 kV
931X/1400/1M932X/2200/1M
ElbowSense 15 kV 25 kV
9552/01119553/0211
Nota: Os sensores são fabricados pela Lindsey Manufacturing.
* Esses sensores são necessários para monitoramento trifásico. É necessário um sensor por fase para monitorar as três fases.
5
Controle de banco de capacitores CBC-8000
www.eaton.com/cooperpowerseries
Dados de catálogo CA916001PTEfetivo em julho de 2019
Tabela 9. Cor do fio e códigos de localizaçãoCor do fio PRETO BRANCO VERDE VERMELHO AMARELO AZUL MARROM
Código L N/COM TR CL NSH NSL/CSL CSH
Códi
gos
de lo
caliz
ação
N = Neutro
L = Linha
CL = Fechar
TR = Abrir
CSH = Sinal de corrente de linha alto
CSL = Sinal de corrente de linha baixo
NSH = Sinal de corrente de neutro alto
NSL = Sinal de corrente de neutro baixo
Opções de montagem
Abrir
Linha Neutro
Fechar
PARTE SUPERIORDO RECEPTÁCULO E CBC
Fechar
Linha Neutro
Abrir
PARTE SUPERIORDO RECEPTÁCULO E CBC Sinal de
correntede linha
baixo
Sinal decorrentede linha
alto
Linha
Neutro
Abrir
Fechar
PARTE SUPERIORDO RECEPTÁCULO E CBC
Opção 1 Opção 2 Opção 3
Figura 4. Controle do banco de capacitores CBC-8000.
Opção 4 Opção 5
Opção 6 Opção 7
Linha
Abrir
Sinal decorrente delinha baixo
Neutro
Sinal decorrentede linha alto
Fechar
PARTE SUPERIORDO RECEPTÁCULO E CBC
Linha
Abrir
Sinal de correntede neutro baixo
Neutro
Sinal de correntede neutro alto
Fechar
PARTE SUPERIORDO RECEPTÁCULO E CBC
Linha
Abrir
Sinal de correntede neutro alto
Neutro
Sinal de correntede neutro baixo
Fechar
PARTE SUPERIORDO RECEPTÁCULO E CBC
Linha
Abrir
Sinal decorrente deneutro alto
Neutro Sinalde corrente deneutro baixo Sinalde corrente baixo
Sinal de correntede linha altoFechar
PARTE SUPERIORDO RECEPTÁCULO E CBC
6
Controle de banco de capacitores CBC-8000
www.eaton.com/cooperpowerseries
Dados de catálogo CA916001PTEfetivo em julho de 2019
Tabela 10. Opção de montagem 8
Configuração DIN de 7 pinos de montagem em poste
Conector circular MS3102R16S-1P Conector conjugado MS3106F16S-1S
Pino Localização Cor do fio
A L Preto
B TR Verde
C CL Vermelho
D NSL/CSL Azul
E NSH Amarelo
F CSH Marrom
G N Branco
A
B
CD
E
F
G
Tabela 11. Opção de montagem 9
Configuração DIN de 14 pinos
Conector circular MS3102R20-27P Conector conjugado MS3106F20-27S
Pino Localização Cor do fio
A L Preto
B N/COM Branco
C TR Verde
D CL Vermelho
E Va Vermelho com listras brancas
F Vb Amarelo com listras brancas
G Vc Laranja com listras brancas
H Ia Marrom
A Ib Preto com listras brancas
J Ic Marrom com listras brancas
K NC Amarelo
M COM Azul
AB
C
D
EF
G
H
IJ
KL
M
N
Tabela 12. Opção de montagem 0
Configuração DIN de 5 pinos de montagem em poste
Conector circular MS3102R16S-8P Conector conjugado MS3106F16S-8S
Pino Localização Cor do fio
A L Preto
B N Branco
C CL Vermelho
D TR Verde
E N/D N/D
A
BC
D
E
Opções de montagem
Tabela 13. Configuração de entrada de sensor
Configuração DIN de 8 pinos de fiação de entrada de sensor
Conector circular MS3102R20-7P Conector conjugado MS3106F20-7S
Pino Localização Cor do fio
A Va Vermelho com listras brancas
B Vb Amarelo com listras brancas
C Vc Laranja com listras brancas
D Ia Marrom
E Ib Preto com listras brancas
F Ic Marrom com listras brancas
G NC Amarelo
H COM Azul
AB
C
DE
F
G
H
7
Controle de banco de capacitores CBC-8000
www.eaton.com/cooperpowerseries
Dados de catálogo CA916001PTEfetivo em julho de 2019
Recursos do controleModo Automático
O modo de operação automático permite o controle do banco de capacitores com base nas condições locais, ao mesmo tempo que impede o controle manual ou remoto do banco de capacitores.
Nota: O LED AUTOMÁTICO acende quando o controle está no modo de operação Automático.
Se o controle estiver no modo Manual ou Automático e o botão AUTOMÁTICO for pressionado, qualquer operação de abertura ou fechamento iniciada quando o controle estava no modo Manual ou Remoto será executada antes que o controle mude para o modo de operação Automático.
As seguintes recursos de operação automática são suportados:• Alarmes – Os alarmes permitem que o controle defina alertas
para determinadas condições específicas.• Controle de sobretensão/subtensão – O controle do banco de
capacitores ou a configuração de um alarme baseia-se na medição da tensão de linha e se ela está ou não fora de um limite configurável de sobretensão/subtensão (OV/UV) em um período de tempo configurável.
• Controle de Tensão de Emergência – O controle do banco de capacitores baseia-se na medição da tensão de linha e se ela está ou não fora de um limite configurável de OV/UV de emergência em um período de tempo configurável.
• Controle de kVAR – O controle do banco de capacitores ou a configuração de um alarme baseia-se na medição de kVAR e se ela está ou não fora de um limite configurável em um período de tempo configurável.
• Controle de tempo – O controle do banco de capacitores baseia-se na hora do dia.
• Controle sazonal – O controle sazonal permite ao controle usar um conjunto diferente de parâmetros de controle para duas estações de controle diferentes.
• Controle de temperatura – O controle do banco de capacitores ou a configuração de um alarme baseia-se na medição da temperatura e se ela está ou não fora de um limite configurável em um período de tempo configurável.
• Controle de entrada de sensor – O controle do banco de capacitores ou a configuração de um alarme baseia-se no valor de entrada do sensor e se ela está ou não fora de um limite configurável em um período de tempo configurável.
• Controle de falta de corrente de neutro – O controle do banco de capacitores ou a configuração de um alarme baseia-se na medição da corrente de neutro fundamental e se ela excede ou não um limite configurável em um período de tempo configurável.
• Verificação da corrente de neutro – A operação do banco de capacitores é verificada comparando a medição da corrente de neutro fundamental a um ponto de ajuste configurável. Se o controle de falta de corrente de neutro estiver ativado e a corrente de neutro do controle estiver em condição de falta, o controle não executará a verificação de corrente de neutro.
• Controle de perda de comunicação – O controle do banco de capacitores ou a configuração de um alarme baseia-se no período de tempo em que o controle não recebe informações da estação mestre e em se o tempo de perda de comunicação excede ou não um período de tempo configurável.
6,75"(17,15 cm)
Figura 5. Peso e dimensões do controle do banco de capacitores CBC-8000.
Vista frontal Vista lateral
9,87"(25,07 cm)
2,26"(5,74 cm)
O peso do CBC-8000 é de 12 lb (5,44 kg)
8
Controle de banco de capacitores CBC-8000
www.eaton.com/cooperpowerseries
Dados de catálogo CA916001PTEfetivo em julho de 2019
• Controle de tensão adaptável – O controle do banco de capacitores baseia-se em um algoritmo preditivo que determina se uma operação do banco de capacitores irá causar ou não uma condição de sobretensão ou subtensão ou uma condição de tensão de emergência.
Alarmes
O recurso de alarmes é usado para indicar quando um evento ou condição ocorreu. O controle suporta alarmes de dados, alarmes de status e alarmes de eventos. Além disso, as informações sobre um alarme podem ser armazenadas no log de sequência de eventos (SOE).
Os quatro métodos de controle para os quais o alarme pode ser ativado são:• Controle de corrente ou tensão da fase A, B ou C• Controle de falta de corrente de neutro• Controle de sobretensão/subtensão• Controle de temperatura
Controle sazonal
O recurso de controle sazonal é usado para configurar dois períodos de tempo sazonais separados para os seguintes métodos de controle: • Controle de tensão• Controle de VAR• Controle do tempo• Controle de temperatura
Quando o controle sazonal é ativado, cada método de controle com estação 1 ou estação 2 pode ter um conjunto exclusivo de parâmetros de controle.
Controle de sobretensão e subtensão
O recurso de controle de sobretensão e subtensão (OVUV) permite controlar o banco de capacitores ou definir um alarme se a tensão de linha medida pelo controle ficar fora dos limites configuráveis de OVUV em um período de tempo configurável.• O controle suporta os seguintes limites de OVUV:• Limites de OVUV de perda de comunicação – Usados quando
o controle perde a comunicação com a estação mestre.• Limites de CVR – Usados quando o controle realiza controle
de CVR (Redução de tensão para conservação).• Limites de OVUV sazonais – Usados quando o controle realiza
controle sazonal.• Limites de OVUV não sazonais – Usados quando o controle realiza
controle não sazonal.• Os períodos de tempo configuráveis em que a tensão de linha
deve estar fora de um limite são o tempo de rastreamento de OV e o tempo de rastreamento de UV, em segundos.
Se o controle de tensão adaptável também estiver ativado, o controle de OVUV libera sua prioridade quando o controle determina que outra operação de controle não irá causar uma condição de OVUV.
Controle de tensão de emergência
O recurso de controle de tensão de emergência permite controlar o banco de capacitores ou definir um alarme se a tensão de linha medida pelo controle ficar fora dos limites da tensão de emergência em um período de tempo configurável.
Se o controle de tensão adaptável também estiver ativado, o controle de tensão de emergência libera sua prioridade quando o controle determina que outra operação de controle não irá causar uma condição de OVUV.
Controle de VAR
O recurso de controle de VAR permite controlar o banco de capacitores ou definir um alarme se a medição de kVAR ficar fora de um limite configurável em um período de tempo configurável.• Os limites configuráveis são pontos de abertura e fechamento,
que estão em kVAR.• O período de tempo configurável em que o valor de kVAR deve
ficar fora de um limite é o tempo de rastreamento de VAR, que está em segundos.
O controle para de rastrear as medições de kVAR se o banco de capacitores já estiver aberto e o valor de kVAR estiver abaixo do ponto de abertura ou o banco de capacitores já estiver fechado e o valor de kVAR estiver acima do ponto de fechamento.
Controle do tempo
O recurso de controle de tempo permite o controle diário do banco de capacitores quando o tempo local atinge o Tempo LIG ou Tempo DESL.• Tempo LIG – Quando o tempo local atinge o Tempo LIG,
o controle fecha o banco de capacitores e permanece fechado até que o tempo local atinja o Tempo DESL.
• Tempo DESL – Quando o tempo local atinge o Tempo DESL, o controle abre o banco de capacitores e permanece aberto até que o tempo local atinja o Tempo LIG.
O controle de tempo pode ser usado durante a semana (segunda a sexta-feira) e no final de semana. Além disso, o controle suporta as seguintes opções de controle do tempo:• Feriados – Feriados definidos pelo usuário e feriados permanentes,
que são feriados que não ocorrem em uma data específica, como Dia de Ação de Graças, Memorial Day e Dia do Trabalhador.
• Controle LIG/DESL – Controle LIG/DESL com um estado desligado selecionável.
• Controle de substituição de fim de semana – O controle coloca o banco de capacitores em um estado especificado desde o início do Tempo DESL na sexta-feira até o início do Tempo LIG na segunda-feira.
9
Controle de banco de capacitores CBC-8000
www.eaton.com/cooperpowerseries
Dados de catálogo CA916001PTEfetivo em julho de 2019
Controle de temperatura
O recurso de controle de temperatura permite controlar o banco de capacitores ou definir um alarme se a temperatura ficar fora dos limites de temperatura em um período de tempo configurável.
A ação do controle que ocorre é configurável.• Nenhuma – Não realiza nenhuma operação.• Abrir acima – Realiza uma operação de abertura quando
a temperatura ficar acima do limite.• Fechar acima – Realiza uma operação de fechamento quando
a temperatura ficar acima do limite.• Abrir acima fechar abaixo – Realiza uma operação de abertura
quando a temperatura ficar acima do limite e executa uma operação de fechamento quando a temperatura ficar abaixo do limite.
• Abrir abaixo – Realiza uma operação de abertura quando a temperatura ficar abaixo do limite.
• Fechar abaixo – Realiza uma operação de fechamento quando a temperatura ficar abaixo do limite.
• Fechar acima abrir abaixo – Realiza uma operação de fechamento quando a temperatura ficar acima do limite e executa uma operação de abertura quando a temperatura ficar abaixo do limite.
• Alarme acima – Define um alarme quando a temperatura ficar acima do limite.
• Alarme abaixo – Define um alarme quando a temperatura ficar abaixo do limite.
Nota: Certifique-se de que as ações especificadas para os limites mínimo e máximo não causem operações de controle conflitantes. Por exemplo, a ação mínima não pode ser abrir acima se a ação máxima for fechar abaixo.
Controle do sensor de entrada
O recurso de controle de entrada de sensor permite controlar o banco de capacitores ou definir um alarme se o valor de entrada do sensor ficar fora do limite configurável em um período de tempo configurável.
A ação do controle que ocorre é configurável.• Abrir acima – Realiza uma operação de abertura quando o valor
da entrada do sensor ficar acima do limite.• Fechar acima – Realiza uma operação de fechamento quando
o valor da entrada do sensor ficar acima do limite.• Abrir acima fechar abaixo – Realiza uma operação de abertura
quando o valor da entrada do sensor ficar acima do limite e executa uma operação de fechamento quando a temperatura ficar abaixo do limite.
• Abrir abaixo – Realiza uma operação de abertura quando o valor de entrada do sensor ficar abaixo do limite.
• Fechar abaixo – Realiza uma operação de fechamento quando o valor da entrada do sensor ficar abaixo do limite.
• Fechar acima abrir abaixo – Realiza uma operação de fechamento quando o valor da entrada do sensor ficar acima do limite e executa uma operação de abertura quando o valor de entrada do sensor ficar abaixo do limite.
• Alarme acima – Define um alarme quando o valor da entrada do sensor ficar acima do limite.
• Alarme abaixo – Define um alarme quando o valor da entrada do sensor ficar abaixo do limite.
Nota: Certifique-se de que as ações especificadas para os limites mínimo e máximo não causem operações de controle conflitantes. Por exemplo, a ação mínima não pode ser abrir acima se a ação máxima for fechar abaixo.
Controle de falta de corrente de neutro
O recurso de controle de falta de corrente de neutro estabelece um método para determinar se o banco de capacitores está em uma condição de falta como, por exemplo, um desbalanceamento de fase. Se o controle de falta de corrente de neutro estiver ativo e a corrente de neutro fundamental medida exceder o ponto de ajuste configurável em um período de tempo configurável, ocorre o seguinte:• O controle coloca o banco de capacitores em um estado oposto
ao estado que causou a corrente de falta.• Todos os controles, exceto os controles manuais, são proibidos.• O monitor LCD muda para indicar que o controle está em
estado bloqueado e a tela inicial do monitor LCD muda para a tela de estado bloqueado.
ota:N O teclado ainda pode ser usado para exibir as configurações e os dados do controle durante uma condição de falta.
• A corrente de neutro fundamental medida no momento da falta é armazenada em memória não volátil. O valor da corrente de neutro responsável pela falta pode então ser recuperada mais adiante.
O bloqueio da corrente de neutro pode ser apagado pressionando o botão Reset de Bloqueio de Neutro no painel de operação ou enviando um comando de redefinição do bloqueio ao controle através de comunicação local/remota. Quando o bloqueio da corrente de neutro é apagado, o monitor retorna para a tela inicial normal e o valor da corrente de falta na memória não volátil é apagado.
Verificação da corrente de neutro
O recurso de verificação da corrente de neutro estabelece um método para verificar a operação do bancos de capacitores comparando a medição da corrente de neutro fundamental a um ponto de ajuste configurável.
Nota: A detecção de corrente de neutro deve estar ativada para usar leituras da corrente de neutro para verificar a operação do banco de capacitores.
Espera-se que a medição da corrente de neutro esteja acima do ponto de ajuste configurável para um banco de capacitores fechado e abaixo desse ponto de ajuste para um banco de capacitores aberto.• Se a medição da corrente de neutro não estiver acima do ponto
de ajuste para um banco de capacitores fechado, o controle tentará fechar o banco de capacitores um número configurável de vezes antes que a operação seja considerada uma falha.
• Se a medição da corrente de neutro não estiver abaixo do ponto de ajuste para um banco de capacitores aberto, o controle tentará abrir o banco de capacitores um número configurável de vezes antes que a operação seja considerada uma falha.
Nota: Se o controle de falta de corrente de neutro estiver ativado e o controle estiver em uma condição de corrente de falta, a verificação de falta de corrente de neutro não será realizada.
Controle de perda de comunicação
Se o controle não puder se comunicar com a estação mestre por um período de tempo configurável, o controle entrará no modo de perda de comunicação.
Os seguintes tipos de controle automático podem ser ativados quando o controle entra no modo de perda de comunicação:• Controle de OVUV• Controle de VAR• Controle do tempo• Controle de temperatura• Controle de corrente ou tensão das fases A, B ou C
Nota: O controle de OVUV usa um conjunto secundário de limites quando o controle está no modo de perda de comunicação.
10
Controle de banco de capacitores CBC-8000
www.eaton.com/cooperpowerseries
Dados de catálogo CA916001PTEfetivo em julho de 2019
Controle de tensão adaptável
O controle de tensão adaptável é um algoritmo preditivo usado para determinar se uma operação de controle irá causar uma condição de OVUV ou de tensão de emergência. O delta de tensão médio, que mede a variação na tensão devido a uma operação do banco de capacitores, é usada juntamente com uma média de 10 segundos da tensão de linha instantânea para verificar se uma operação de controle fará com que a tensão fique fora dos limites de OVUV ou dos limites de tensão de emergência.
Se a operação de controle pendente causar uma condição de OVUV ou de tensão de emergência e tiver prioridade menor que o controle de OVUV ou de tensão de emergência, a operação de controle será ignorada. Qualquer operação de controle que tenha prioridade superior que o controle de OVUV ou de tensão de emergência é permitida.
O controle de tensão adaptável é usado somente se o controle de OVUV ou de tensão de emergência estiver ativo.
Controle de prioridade
O controle de prioridade é usado para determinar se um método de controle pode substituir outro método de controle quando mais de um método de controle estiver ativado. A Tabela 14 lista o nível de prioridade padrão para cada método de controle e se a prioridade desse método de controle é configurável.
Nota: Quanto menor o número, maior a prioridade.
Se mais de um método de controle tiver sido configurado com a mesma prioridade, o nível de prioridade padrão será usado para determinar qual método de controle tem a maior prioridade.
Comunicações
A operação remota do controle requer o uso de uma porta de comunicação e um módulo de comunicação SelectComm.
Portas de comunicação
O CBC-8000 possui duas portas de comunicação. A primeira porta de comunicação, localizada acima da segunda porta, suporta módulos de comunicação SelectComm serial e Ethernet.
As seguintes opções SelectComm de comunicação estão disponíveis ao encomendar o controle:• Sem módulo SelectComm• Um módulo SelectComm serial• Um módulo SelectComm Ethernet
A segunda porta de comunicação, localizada abaixo da primeira porta, suporta acessórios opcionais como por exemplo, um módulo de comunicação Bluetooth®.
Além disso, o controle CBC-8000 possui uma porta de dados USB no painel frontal, usada pelo software de aplicação ProView NXG para se comunicar com o controle. Para mais informações sobre a porta de dados USB do painel frontal, consulte a Figura 8 na seção Painel de operação deste manual.
Tabela 14. Níveis de controle de prioridade
Prioridade padrão Método de controle
Nível de prioridade configurável?
0 Controle manual Não
1 Substituição de SCADA Não
2 Controle de corrente de falta Não
3 Tensão de emergência Não
4 Controle de tempo (quando definido como LIG/DESL) Não
5 Controle de OVUV Sim
6 Controle de VAR Sim
7 Controle de tensão da fase A (Entrada analógica 1) Sim
8 Controle de tensão da fase B (Entrada analógica 2) Sim
9 Controle de tensão da fase C (Entrada analógica 3) Sim
10 Controle de corrente da fase A (Entrada analógica 4) Sim
11 Controle de corrente da fase B (Entrada analógica 5) Sim
12 Controle de corrente da fase C (Entrada analógica 6) Sim
13 Controle de temperatura Sim
14 Controle remoto Não
15 Controle de tempo (no estado Normal) Não
16 Nenhum Não
11
Controle de banco de capacitores CBC-8000
www.eaton.com/cooperpowerseries
Dados de catálogo CA916001PTEfetivo em julho de 2019
Módulo SelectComm serial
O módulo SelectComm serial permite que o controle se comunique por meio de uma conexão serial RS-232 usando o protocolo DNP3.
A Figura 6 e a Tabela 15 exibem a numeração dos pinos e os requisitos de fiação para um cabo de comunicação RS-232 que se conecta ao módulo SelectComm serial.
Sensores
O controle CBC-8000 Cooper Power Series da Eaton é comumente usado com sensores de tensão e corrente de linha em poste. Uma lista parcial de sensores que podem ser usados com o controle CBC-8000 (faixa de 0 a 10 V) inclui a família de sensores CMVI (9650/E1201, 9650/E1301, 9650/E1401) da Lindsey® Manufacturing Co. nos EUA, Série 1301 PowerFlex® (1301-17A, 1301-47A, 1301-27A) da Fisher Pierce® ou os sensores de linha em poste (LSCV-110-122-23, LSCV-150-122-13, LSCV-200-122-13) da Piedmont.
Tabela 15. Pinagem da fiação do cabo serial (DB9)Pino Nome Descrição do pino
1 DCD Detecção de portadora de dados
2 RX Receber dados
3 TX Transmitir dados
4 DTR Terminal de dados pronto
5 SGND Terra de sinal
6 DSR Conjunto de dados pronto
7 RTS Solicitar para enviar
8 CTS Apagar para enviar
9 RI Indicador de anel
Figura 7. Controle CBC-8000 com modem.
6
7
89
1
2
3
45
Figura 6. Numeração dos pinos do cabo serial (DB9).
Tabela 16. Pinagem da fiação do cabo Ethernet (RJ45)Pino Nome Descrição do pino
1* TX+ Transmissão de dados (positivo)
2* TX- Transmissão de dados (negativo)
3* RX+ Recepção de dados (positivo)
4* PSE V+ Tensão de equipamento de fornecimento de energia (positivo)
5* PSE V+ Tensão de equipamento de fornecimento de energia (positivo)
6* RX- Recepção de dados (negativo)
7* PSE V- Tensão de equipamento de fornecimento de energia (negativo)
8* PSE V- Tensão de equipamento de fornecimento de energia (negativo)
* Recurso opcional incluído nos modelos de controle C8021.
IMPORTANTE As entradas de sensor do CBC-8000 aceitam apenas tensão. A faixa é de 0 a 10 V.
12
Controle de banco de capacitores CBC-8000
www.eaton.com/cooperpowerseries
Dados de catálogo CA916001PTEfetivo em julho de 2019
Informações adicionaisConsulte a literatura a seguir para obter recomendações de aplicação:
MN916001PT, Instruções de instalação e operação do controle do banco de capacitores CBC-8000
MN916002PT, Guia de programação do software de aplicação ProView NXG de controle do banco de capacitores CBC-8000
MN916003PT, Comunicações do controle do banco de capacitores CBC-8000
TD916002PT, Banco de dados de pontos de comunicação para protocolo DNP3 de comunicação Serial e Ethernet
PS916001PT, Especificação do formulário de orientação
PA916001PT, Controle do banco de capacitores com Volt/VAR integrado de última geração
Normas aplicáveis
Caixa NEMA® 4X (IP65)
Ambientais
Temperatura: -40 °F a 185 °F (-40 °C a 85 °C)
Umidade relativa: 5% a 95% sem condensação
Classificação UV: Atende ou excede os testes de exposição a luz ultravioleta e água da norma UL® 746C
Normas
Testes de potência: IEC 61000-4-4 a 4 kVAnel de 100 kHz conforme norma IEEE 62.41™-1991 padrão a 6 kV (0,5 kA)Forma de onda combinada 1,2/50 (8/20) conforme norma IEEE 62.41™-1991 padrão a 6 kV (3 kA)
Testes de E/S: IEC 61000-4-4 a 4 kV
Forma de onda combinada 1,2/50 (8/20) conforme norma IEEE 61000 -4-4 a 4 kV (100 A)
Testes de descarga eletrostática:
ESD conforme IEC 61000-4-2 Descarga por contato a 8 kVESD conforme norma IEC 61000-4-2 Descarga pelo AR a 15 kVIEC 61000-4-5 Imunidade a surtosIEC 61000-4-11 Quedas e interrupçõesIEC 61000-4-12 Anel/onda oscilatóriaIEC 61000-2-27 Choque mecânicoFCC 15 parte B
13
Dados de catálogo CA916001PTEfetivo em julho de 2019
Controle de banco de capacitores CBC-8000
www.eaton.com/cooperpowerseries
Tabela 17. Comparação de números de peça do CBC-7000Material Equivalente ao CBC-8000 Notas
C700212000000000 C8002100
C700212B00000100 C8002100 1
C700212B00000200 C8002100 1, 4
C700212BB0000100 C8002100 1, 2
C700212T0000000 C8002100
C700212T00000000 C8002100
C700212T00000100 C8002100
C700212T00000200 C8002100 4
C700212TB0000100 C8002100 2
C700222T00000100 C8002200
C700232B00000100 C8002300 1
C700232BB0000100 C8002300 1, 2
C700232T00000100 C8002300
C700232TB0000100 C8002300 2
C700271000000000 C8002800 3
C700272000000000 C8002800 3
C700272000000100 C8002800 3
C70027200000100 C8002800 3
C700272B00000100 C8002800 1, 3
C700272BB0000100 C8002800 1, 2, 3
C700272T00000100 C8002800 3
C700272TB0000100 C8002800 2, 3
C700282T00000100 C8002800
C700312T00000200 C8002100 4
C702012000000200 C8020100 4
C702012B00000100 C8020100 1
C702012B00000200 C8020100 1, 4
C702012NB0000200 C8020100 2, 4
C702012T00000100 C8020100
C702012T00000200 C8020100 2
C702012TB0000200 C8020100 2, 4
C702022BB0000100 C8020200 1, 2
C702032T00000100 C8020300
C702042T00000100 C8020400
C702052B00000100 C8020500 1
C702052T00000100 C8020500
C702072B00000100 C8020800 1, 3
C702072TB0000100 C8020800 2, 3
C702412000000000 C8024100
C702412000000100 C8024100
C702412B00000100 C8024100 1
C702412B00000200 C8024100 1, 4
C702412BB0000100 C8024100 1, 2
C702412N00000000 C8024100
C702412T00000100 C8024100
C702412T00000200 C8024100 4
C702412TB0000100 C8024100 2
Notas:
1. Sensor de corrente de neutro encomendado separadamente. O número de catálogo do sensor de neutro é CBC-NCSENSOR-35
2. Não inclui módulo de comunicação Bluetooth
3. O controle CBC-8000 possui DIN de 7 pinos para fiação
4. Não inclui porta-fusível sobressalente
14
Dados de catálogo CA916001PTEfetivo em julho de 2019
Controle de banco de capacitores CBC-8000
www.eaton.com/cooperpowerseries
Tabela 17. Comparação de números de peça do CBC-7000 (continuação)Material Equivalente ao CBC-8000 Notas
C702412TB0000200 C8024100 2, 4
C702422T00000100 C8024200
C702432000000000 C8024300
C702432B00000100 C8024300 1
C702432BB0000100 C8024300 1, 2
C702432T00000100 C8024300
C702432TB0000100 C8024300 2
C702452B00000100 C8024500 1
C702452T00000100 C8024500
C702472B00000000 C8024800 1, 3
C702472B00000100 C8024800 1, 3
C702472BB0000100 C8024800 1, 2, 3
C702472T00000100 C8024800 3
C702472TB0000100 C8024800 2, 3
C702482T00000100 C8024800
C710212000000100 C8002100
C710212B00000100 C8002100 1
C710212BB0000100 C8002100 1, 2
C710212T00000000 C8002100
C710212T00000100 C8002100
C710212TB0000100 C8002100 2
C710232B00000100 C8002300 1
C710232BB0000100 C8002300 1, 2
C710232T00000100 C8002300
C710232T00000200 C8002300 4
C710232TB0000100 C8002300 2
C710242T00000100 C8002400
C710242T00000200 C8002400 4
C710272B00000100 C8002800 1, 3
C710272BB0000100 C8002800 1, 2, 3
C710272T00000100 C8002800 3
C710272T00000200 C8002800 3, 4
C710272TB0000100 C8002800 2, 3
C710282B00000100 C8002800 1
C710282T00000100 C8002800
C712012B00000100 C8020110 1
C712032B00000100 C8020300 1
C712032T00000100 C8020300
C712042T00000100 C8020400
C712072T00000100 C8020800 3
C712412B00000100 C8024110 1
C712412BB0000100 C8024110 1, 2
C712412T00000100 C8024110
C712412TB0000100 C8024110 2
C712432B00000100 C8024300 1
C712432BB0000100 C8024300 1, 2
C712432T00000100 C8024300
Notas:
1. Sensor de corrente de neutro encomendado separadamente. O número de catálogo do sensor de neutro é CBC-NCSENSOR-35
2. Não inclui módulo de comunicação Bluetooth
3. O controle CBC-8000 possui DIN de 7 pinos para fiação
4. Não inclui porta-fusível sobressalente
15
Dados de catálogo CA916001PTEfetivo em julho de 2019
Controle de banco de capacitores CBC-8000
www.eaton.com/cooperpowerseries
Tabela 17. Comparação de números de peça do CBC-7000 (continuação)Material Equivalente ao CBC-8000 Notas
C712432T00000200 C8024300 4
C712442B00009006 Entre em contato com a fábrica
C712442T00000100 C8024400
C712442T00000200 C8024400 4
C712442TB0000100 C8024400 2
C712452B00000100 C8024500 1
C712462T00000100 C8024600
C712472B00000100 C8024800 1, 3
C712472BB0000100 C8024800 1, 2, 3
C712472T00000100 C8024800 3
C712472TB0000100 C8024800 2, 3
C712482B00000100 C8024800 1
C712482T00000100 C8024800
Notas:
1. Sensor de corrente de neutro encomendado separadamente. O número de catálogo do sensor de neutro é CBC-NCSENSOR-35
2. Não inclui módulo de comunicação Bluetooth
3. O controle CBC-8000 possui DIN de 7 pinos para fiação
4. Não inclui porta-fusível sobressalente
Eaton é uma marca registrada.
Todas as outras marcas comerciais pertencem aos respectivos proprietários.
Controle de banco de capacitores CBC-8000
Para obter informações sobre o produto de controle CBC-8000 da Cooper Power Series da Eaton, ligue para 0800-0032866 ou +55 (15) 3481-9130 ou acesse: www.eaton.com/cooperpowerseries.
Eaton1000 Eaton BoulevardCleveland, OH 44122Estados Unidos da AméricaEaton.com
EatonRod. Marechal Rondon, km 125 s/nPorto Feliz, São PauloCEP 18540-000
© 2019 EatonTodos os direitos reservadosImpresso nos EUAPublicação Nº CA916001PTJulho de 2019
Dados de catálogo CA916001PTEfetivo em julho de 2019