304

CAP_14_GB_2abozza 29-11-2005 15:09 Pagina 304

PLUMBING TOOLS

Pipe wrenches 306

Tube cutters 309

Flaring tools 311

Tube bending tools 312

Die chasers 313

Special pliers 315

Storage units 42and tool assortments

305

1

CAP_14_GB_2abozza 29-11-2005 15:09 Pagina 305

306

PLUMBING TOOLS

250 1 34 15 0,6350 1 1/2 49 20 1,1450 2 60 23 2,0600 2 1/2 76 26 3,3900 3 1/2 102 29 6,0

L s a b �mm max max mm mm Kg

301 NStillson-type pipe wrenches– Articulated cage with a

double-spring devicefor gripping the pipeimmediately, allowingquick resuming of themanoeuvre

– Body and moving jaw inCarbon steel

– Enamelled finish

200 1 34 15 0,4250 1 1/2 49 19 0,8350 2 60 21 1,5450 2 1/2 76 24 2,2600 3 90 29 3,6

L s a b �mm max max mm mm Kg

302 NAmerican model pipe wrenches– Double-spring device

for gripping the pipeimmediately, allowingquick resuming of themanoeuvre

– Cast iron body – Jaws in Carbon steel – Enamelled finish

350 2 60 21 1450 2 1/2 76 24 1,6600 3 90 29 2,5900 5 142 33 5

L s a b �mm max max mm mm Kg

302 ALNAmerican model pipe wrencheswith aluminium body– Double-spring device

for gripping the pipeimmediately, allowingquick resuming of themanoeuvre

– Jaws in Carbon steel – Enamelled finish

250350450600900

Lmm

301 ANSparejaws

250350450600900

Lmm

301 BNSparecages

250350450600900

Lmm

301 CNSparerollers

200250350450600900

Lmm

302 ANSparemobilejaws– For 302 N

and 302 ALN

200250350450600900

Lmm

302 BNSparefixedjaws– For 302 N

and 302 ALN

200250350450600900

Lmm

302 CNSparerollers– For 302 N

and 302 ALN

CAP_14_GB_2abozza 29-11-2005 15:10 Pagina 306

307

PLUMBING TOOLS

330 1 65 15 0,8420 1 1/2 85 18 1,4540 2 100 20 2,6690 3 150 24 5,0

L s a b �mm max max mm mm Kg

305 NSwedish model pipewrenches with straight jawsbent to 90°– Chrome Vanadium steel– Enamelled finish

270 1/2 55 9 0,5340 1 65 12 0,8430 1 1/2 85 13 1,5550 2 100 14 2,6700 3 150 19 5,0

L s a b �mm max max mm mm Kg

310 NSwedish model pipewrenches with thin, shapedjaws bent to 45°– Chrome Vanadium

steel– Enamelled finish

Shaped jaws for a more efficacious gripof pipes and nuts.

270 1/2 40 9 0,5340 1 60 12 0,9430 1 1/2 65 13 1,4550 2 85 14 2,6700 3 100 19 4,0

L s a b �mm max max mm mm Kg

311 NSwedish model pipewrenches with thin, straightjaws bent to 45°– Chrome Vanadium

steel– Enamelled finish

1/211 1/223

smax

310 CNSpare rollers– For 305 N, 310 N and 311 N

Check the online catalog on the Usag web site. You will findinstructions for use and technical information about USAG products.www.usag-tools.com

CAP_14_GB_2abozza 29-11-2005 15:10 Pagina 307

308

PLUMBING TOOLS

308

– Carbon steel– Enamelled finish

1/2÷4 115 18,5 311,5 0,8

s a b L �max mm mm mm Kg

312Light-duty chain wrench– Twin serrations in the

jaw permit work in bothdirections of rotationwithout removing thetool

– Chrome Vanadium steellever

– Enamelled finish

312 ASpare chain

175 1 45 12 0,3225 1 1/2 60 13 0,5300 2 80 14,5 0,9

L s a b �mm max max mm mm Kg

309Light-duty pipe wrencheswith jaws bent to 45°– Carbon steel– Enamelled finish

1/4÷2 1/2 76 49 685 3,53/4÷4 115 60 940 8,5

1÷6 166 63 1070 101 1/2÷8 220 71 1290 13,5

2÷12 324 82 1600 24,5

s a b L �max mm mm mm Kg

306 RHeavy-duty chainwrenches– Reversible jaws with

twin serrations permitwork in bothdirections of rotationwithout removing thetool

– Carbon steel leverand jaws

– Enamelled finish

175 1 45 12 0,3225 1 1/2 60 13 0,5275 1 3/4 75 14 0,8315 2 85 14 0,9360 3 100 17 1,6

L s a b �mm max max mm mm Kg

Light-duty pipe wrencheswith jaws bent to 90°

CAP_14_GB_2abozza 29-11-2005 15:11 Pagina 308

309

PLUMBING TOOLS

1/4÷2 1/23/4÷41÷6

1 1/2÷82÷12

s306 RASpare chains

1/4÷2 1/23/4÷41÷6

1 1/2÷82÷12

s306 RBSpare jaws

1/8÷2 3÷50 432 2,21 1/4÷4 32÷100 635 5,0

s a L �mm mm Kg

313Tube cutters for steel andcast iron tubes– Carbon steel body– Enamelled finish– Supplied with blade

313 A for steel tubes

1/8÷21 1/4÷4

s

313 ASpare bladesfor steeltubes

1/8÷21 1/4÷4

s

313 BSpare bladesfor cast irontubes

3÷16 1/8÷5/8 38 107

a s b �mm max mm gr

314 ANTube cutter forcopper and light alloytubes– Compact model with

small working radiusfor use in restrictedspaces

– Grooved guide-rollersfor cutting flangedtubes

– Light alloy body– Enamelled finish

3÷30 1/8÷1 1/8 147 312

a s L �mm mm gr

314 CNTube cutter for copper and lightalloy tubes– Grooved guide-rollers

for cutting flangedtubes

– Flaring bladeincorporated

– Light alloy body– Enamelled finish– Supplied with spare

blade 314 FA inserted inknob

314 DTube cutter for copper and lightalloy tubes– Model with telescopic

advance mechanism anduniform dimensions

– Grooved guide-rollers forcutting flanged tubes

– Flaring blade incorporated– Light alloy body– Enamelled finish– Supplied with spare blade

314 FA inserted in knob

6÷35 1/4÷1 3/8 148 464

a s L �mm mm gr

CAP_14_GB_2abozza 29-11-2005 15:12 Pagina 309

310

PLUMBING TOOLS

6÷67 1/4÷2 5/8 226 763

a s L �mm mm gr

314 FTube cutter for copper, lightalloy and plastic tubes– Ratchet-type model for

rapid advance and return – Grooved guide-rollers for

cutting flanged tubes – Flaring blade incorporated – Light alloy body – Enamelled finish – Supplied with additional

blade 314 FB for plastictubes inserted in knob

314 FASpareblade forcopper andlight alloytubes– For 314 AN -

CN - D - F

314 FBSpareblade forplastictubes– For 314 F

314 FCSpare bladefor steeltubes– For 314 CN - D

- F

48 1 1/2 230 615

a s L �max mm max mm gr

317 BTube cutter for plastic tubesand profiles– Ratchet-type model for an

effortless progressive cuttingaction

– Flaring blade inserted in thehandle

– Light alloy body – Enamelled finish

317 BASpare blade

26 1 1/32 195 166

a s L �max mm max mm gr

317 KTube cutter forplastic tubes– For cutting tubes in

PVC-PP-PE – Shock resistant plastic

body

CAP_14_GB_2abozza 29-11-2005 15:13 Pagina 310

311

PLUMBING TOOLS

5-6-8-10-12-14 815

capacity �ø mm gr

315Flaring tool for copper and light alloy tubes– For creating 45° conical flared ends – Cast iron body – Die and cone in Carbon steel – Enamelled Zinc coated finish

DIN 74234

3/16-1/4-5/16-3/8-1/2-5/8 858

capacity �ø ” gr

315 PFlaring tool for copper and light alloy tubesin inches– For creating 45° conical flared ends– Cast iron body– Die and cone in Carbon steel– Enamelled Zinc coated finish

DIN 74234

4,75-5-6-8-10-12-14 1559

capacity �ø mm gr

315 AFlaring tool for copper and light alloy tubes– For creating 45° conical flared ends – Cast iron body – Die and cone in Carbon steel – Enamelled Zinc coated finish – Can be used with accessories 315 BA-BB-CB to

make 90° flared ends or double flaring, incompliance with regulations DIN 74234

DIN 74234

315 BACone for 90° ends

4,75x0,75x0,76x0,78x0,7

10x0,7

capacityø mm315 BB

Cones for doubleends– For tubes with 0,7 mm

thickness

DIN 74234

4,75x15x16x18x1

10x1

capacityø mm315 CB

Cones for doubleends– For tubes with 1 mm

thickness

DIN 74234

CAP_14_GB_2abozza 29-11-2005 15:13 Pagina 311

312

PLUMBING TOOLS

1 Tube cutter for copper 314 CNand light alloy tubes

1 Flaring tool for copper 315and light alloy tubes

pcs description art./size

316Assortment in sheet steel box (2 pcs)a 280x100x40 mm � 1,6 kg

1 Tube cutter for copper 314 CNand light alloy tubes

1 Flaring tool for copper 315 Pand light alloy tubes

pcs description art./size

316 PAssortment in sheet steel box (2 pcs)a 280x100x40 mm � 1,6 kg

1 Tube cutter for copper 314 CNand light alloy tubes

1 Flaring tool for copper 315 Aand light alloy tubes

1 Cone for 90° ends 315 BA

5 Cones for double ends 315 BB/4,75x0,7-5x0,7-6x0,7-8x0,7-10x0,7

pcs description art./size

316 AAssortment in sheet steel box (8 pcs)a 320x140x50 mm � 2,8 kg

6 11,5 190 1258 14,5 210 458

10 23,5 250 45812 30 270 93214 42,5 350 192116 55 380 2892

R a L �ø mm mm mm gr

316 CNTube bending toolsfor copper, light alloyand soft steel tubeswith thin walls– For making bends up to

180°– Steel die with graduations

from 0° to 180°– Steel levers

CAP_14_GB_2abozza 29-11-2005 15:14 Pagina 312

313

PLUMBING TOOLS

1 3/8÷1 1/4 1,1

n° s �Kg

300 A1Reversible ratchet formanual die chasers– Model for interchangeable sockets – Cast iron body – Enamelled finish

2 1 1/2÷2 1,1

n° s �Kg

300 A2Reversible ratchet formanual die chasers– Model for interchangeable sockets – Cast iron body – Enamelled finish

3/8 0,51/2 0,63/4 0,61 0,71 1/4 0,71 1/2 1,52 2,1

s �Kg

300 BSockets for manual die chasers– For external clockwise chasing with conical BSPT

gas thread pitch – Chrome Vanadium steel chasers – Cast iron body – Enamelled and burnished finish

300 BASets of sparechasers

3/81/23/41

1 1/41 1/2- 2

s

512 1

L �mm Kg

300 PR1Handle bar– Plastic handgrip – Steel body – Enamelled finish

300 PR2Extension– For use with ratchet

300 A2, for 1 1/2 and 2” die chasers

– Steel body – Enamelled finish

255 0,7

L �mm Kg

CAP_14_GB_2abozza 29-11-2005 15:14 Pagina 313

314

PLUMBING TOOLS

1 Reversible ratchet for 300 A1manual die chasers

4 Sockets for manual 300 B/3/8-1/2-3/4-1die chasers

1 Handle bar 300 PR1

pcs description art./size

300 MAssortment in sheet steel case (6 pcs)a 570x130x80 mm � 6,5 Kg

1 Reversible ratchet for 300 A1manual die chasers

5 Sockets for manual 300 B/3/8-1/2-3/4-1-1 1/4die chasers

1 Handle bar 300 PR1

pcs description art./size

300 NAssortment in sheet steel case (7 pcs)a 570x130x80 mm � 7,5 Kg

1 Reversible ratchet for 300 A1manual die chasers

3 Sockets for manual 300 B/1/2-3/4-1die chasers

1 Handle bar 300 PR1

pcs description art./size

300 PAssortment in sheet steel case (5 pcs)a 570x130x80 mm � 6,1 Kg

1 Reversible ratchet for 300 A1manual die chasers

4 Sockets for manual 300 B/1/2-3/4-1-1 1/4die chasers

1 Handle bar 300 PR1

pcs description art./size

300 RAssortment in sheet steel case (6 pcs)a 570x130x80 mm � 7,0 Kg

1 Reversible ratchet for 300 A1manual die chasers

1 Reversible ratchet for 300 A2manual die chasers

6 Sockets for manual 300 B/1/2-3/4-1-1 1/4-die chasers 1 1/2-2

1 Handle bar 300 PR11 Extension 300 PR2

pcs description art./size

300 TAssortment in sheet steel box (10 pcs)a 570x245x130 mm � 15,8 Kg

CAP_14_GB_2abozza 29-11-2005 15:15 Pagina 314

315

PLUMBING TOOLS

250 54 13 82 374

L a b c �mm mm max mm mm gr

165Flaring pliers for leadtubes– Knurled parallel opening

jaws – Pressed sheet steel

body – Enamelled finish

270 39 10 65 465

L a b c �mm mm max mm mm gr

169Cock nut pliers– For work on pipe-

connection nuts ininaccessible places

– Chrome Vanadium body – Chrome plated finish with

polished head

230 14÷62 14 273

L a b �mm mm mm gr

172Adjustable siphon pliers– Can be adjusted to four

positions for working onplastic and light alloy tubesand fittings

– Handles sheathed in PVC – Chrome Vanadium steel

body – Chrome plated finish – Supplied with removable

plastic jaws

172 ASpare jaws

286 SDouble ended tubular boxwrench for water heaters– Hexagonal openings – Transverse holes for

drive bar – Chrome Vanadium

steel – Chrome plated

finish

50x55 64 70 21 250 1030

W a b c L �mm mm mm mm mm gr

CAP_14_GB_2abozza 29-11-2005 15:15 Pagina 315