',

�����ȱ�������������ȱ���������ȱ�¢������ȱ����������ȱȱ

   ǯ���¢���ŘŖŗşǯ���

����ǰȱŗŝȬŘŖȱ��������ȱŘŖŗş������¥ȱ��ȱ����������ȱ������ȱ�ȱ�����������ȱ

���������¥ȱ��ȱ����ȱ��ȱ������£�ȱȱȱ�� �������ȱŘŖŗş

���ȱ��ȱ����������ȱ�����ȱ��������£�ȱ

����ȇ���������ȱ����������

��������ŘŖŗş������ȱ�������������ȱ���������ȱ�¢������ȱ����������

5RPD��������IHEEUDLR������

�������ȱŘŖŗş�KD�OR�VFRSR�GL�GLYXOJDUH�L�SL��UHFHQWL�SURJUHVVL�QHOOR�VWXGLR�GHL�VLVWHPL�GLQDPLFL�QRQ�OLQHDUL�LQ�LQJHJQHULD�FLYLOH��PHFFDQLFD��DHURVSD]LDOH�H�QHOOH�VFLHQ]H�DSSOLFDWH�

&RPSRUWDPHQWL�QRQ�OLQHDUL�VRQR�RVVHUYDELOL�QHOO·DQDOLVL�H�SUHGL]LRQH�GL�y VWUXWWXUH� �SRQWL�� VXSHUÀFL� DHURQDXWLFKH�� WRUUL� HROLFKH�� IXQLYLH��

FRVWUX]LRQL�VRJJHWWH�D�WHUUHPRWL��HFF��y SURSDJD]LRQH�GL�RQGHy VLVWHPL�GL�FRQWUROORy VLVWHPL�GL�WUDVSRUWR�H�WUDIÀFRy HFRVLVWHPL�FRPSOHVVL��,Q�WDOXQL�FDVL��OH�QRQ�OLQHDULWj�LQGXFRQR�HIIHWWL�LQFRQWUROODWL�H�SHULFRORVL��,Q�DOWUL�FDVL�� OH�QRQ� OLQHDULWj�VL� ULYHODQR�XWLOL��(VHPSL�GL�DSSOLFD]LRQH�DYDQ]DWD�VRQR�OD�GLDJQRVWLFD�GL�JUDQGL�LQIUDVWUXWWXUH�FRPH�L�SRQWL�R�OH�DHURVWUXWWXUH�R�L�GLVSRVLWLYL�LQQRYDWLYL�SHU�LO�FRQWUROOR�GHOOH�YLEUD]LRQL�VWUXWWXUDOL�GRYXWH�D�WUDIÀFR��YHQWR�H�WHUUHPRWL��

�������ȱ ŘŖŗş� LQWHQGH� UHDOL]]DUH� OD� SULPD� SLDWWDIRUPD�LQWHUQD]LRQDOH�PXOWL�GLVFLSOLQDUH��SHU�OD�FRQGLYLVLRQH�GL�LGHH�H�SURSRVWH�H� SHU� OD� SURPR]LRQH� GL� QXRYH� VLQHUJLH� VFLHQWLÀFKH� HG� LQGXVWULDOL�LQFHQWUDWH�VXOO·DQDOLVL��OD�PRGHOOD]LRQH��OD�SURJHWWD]LRQH�HG�LO�FRQWUROOR�GL�VLVWHPL�GLQDPLFL�QRQ�OLQHDUL�

���������ZZZ�QRG\FRQ�����RUJ�6RQR�SUHYLVWL���LQWHUYHQWL�SOHQDUL������SUHVHQWD]LRQL�RUDOL�����SRVWHUV�SXEEOLFDWL�LQ�XQ�%RRN�RI�$EVWUDFWV�H�WUH�9ROXPL�GHOOD�6HULH���������ȱ�����������ȱ��ȱ�������������

/D�FHULPRQLD�GL�DSHUWXUD�FRQ�XQ�FRQFHUWR�GHO�4XDUWHWWR�G·DUFKL�0X6D�VL�WHUUj�QHOOD�%DVLOLFD�GL�6DQ�3LHWUR�LQ�9LQFROL�LO����IHEEUDLR�������RUH������������

3DUWHFLSDQWL

�����DXWRUL

����FRQWULEXWL

(XURSD$VLD1RUG�$PHULFD0HGLR�2ULHQWH6XG�$PHULFD$IULFD2FHDQLD

���

���

���

���� � �

řşƖ řŝƖŗŗƖ

ŜƖ

ŗƖ

ŜƖ