™

Traducciones proporcionadas por Translation By DesignTraductor de español - Diana Valori

Cómics que unen a las naciones: héroes para el cambio copyright © 2015 de Project Everyone, PCI Media Impact y Reading With Pictures.

Este material se distribuye gratuitamente bajo una licencia Creative Commons internacional versión 4.0 que exige atribución, prohíbe la comercialización y

no permite comercializar obras derivadas.Para obtener información adicional:

https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0

Cómics que unen a las naciones: héroes para el cambio

Reconocimientos:

Historia: Josh Elder, Natabara Rollosson y Sean Southey

Arte: Grace Allison y Karl Kesel

Diseñador de textos: Type One International, Inc. - Amy TookeyEditorial: Josh ElderDiseño del libro: Ed Roeder

Cómo leer un cómic

Los paneles son cuadros que contienen un segmento de la acción. Lea los paneles de izquierda a derecha, de arriba hacia abajo.

Los márgenes son los espacios entre los paneles. Es aquí donde el lector debe imaginar la acción de panel a panel.

Las burbujas con diálogo contienen el diálogo de los personajes. La coleta de la burbuja apunta hacia quien está hablando. En ocasiones se usan diferentes colores, formas o tipos de letra para mostrar la personalidad de un personaje.

¡No se apresure! Lea tanto el texto como las imágenes. Piense en lo que está pasando entre los paneles.

En general las leyendas contienen narración, pero a veces diálogo o algún otro texto informativo.

Spanish (Español)