CORPUS CHRISTI ROMAN CATHOLIC CHURCH

Reverend Damian B. Breen Pastor frdamiancorpuschris @yahoo.com 732-254-1800, ext. 18 Fr. Roberto da Silva Portuguese Weekend Assistant Kevin O’Brien Deacon deaconkevincorpuschris @gmail.com Susan Loughlin Organist, Music Director 732-254-1800 Lucy Tamajon Parish Cateche cal Leader lucytcorpuschris @gmail.com 732-254-1800, ext. 19

1 0 0 J A M E S S T R E E T S O U T H R I V E R , N E W J E R S E Y 0 8 8 8 2

Ascension of the Lord May 24, 2020

First Saturday of each month: 12:00 noon Low Mass, E.F.*

Saturday Vigil: 5:00, 7:30 pm (Portuguese)

Sunday: 8:30, 10:00, 11:30 am (Portuguese) & 5:00 pm Children’s Liturgy: (September to June): 10:00 am

Memorial Society Mass: First Monday, 7:30 am

Monday, Tuesday, Thursday & Friday: 7:30 am

Miraculous Medal Novena: every Monday following 7:30 am Mass

Wednesday: 6:15 pm Low Mass, 7:30 pm (Portuguese) E.F.*

Novena to Holy Spirit: Thursdays, a er the 7:30 am Mass

*BAPTISMS: Fourth Sunday every month, 2:00 pm; Third Sunday every month, 11:30 am (Portuguese)

When Our Lord sees pure souls coming to visit Him in the Blessed Sacrament He smiles on them. They come with the simplicity that pleases Him so much. (St. John Vianney)

Parish Office ----------------------------------- 732-254-1800

Email ------------- corpuschris church5@gmail.com -or- corpuschris southriver@yahoo.com

Web --------------------- www.corpuschris southriver.org

Parish Office Hours (located in the rectory): Monday - Thursday --------------------- 9:00 am - 4:00 pm Friday---------------------------------------9:00 am - 2:00 pm

First Friday Devo on: Low Mass, E.F.* at 7:00 pm, Exposi on star ng at 3:00 pm un l about 6:45 pm followed by Benedic on (barring na onal holidays) Confessions: 6:00 - 6:30 pm Every First Saturday: Low Mass, E.F.* 12:00 noon Confessions: Wednesday, 5:15 - 5:45 pm Every First Saturday, 11:00 - 11:30 am Saturday 4:15 - 4:45 pm (any me by appointment) Portuguese Confessions: 30 minutes prior to Mass Communal Anoin ng of the Sick: Last Wednesday of the month, 5:45 pm prior to Mass

Masses

ANOINTING OF THE SICK: Call the Parish Office

*MARRIAGES: Arrangements to be made one year in advance of the wedding.

O Sacrament Most Holy, O Sacrament Divine! All Praise and All Thanksgiving

Be Ev’ry Moment Thine!

*Extraordinary Form

Seventh Sunday of Easter Saturday, May 23 Vigil Mass 5:00 p.m. ++Humenuk Sisters Sunday, May 24 8:30 a.m. +Maryann & +William E. Medvetz 10:00 a.m. People of the Parish 5:00 p.m. +John Certo Monday, May 25 9:00 a.m. +Arthur C. Eppinger Tuesday, May 26 7:30 a.m. +Priscilla Ruskay Wednesday, May 27 6:15 p.m.. +Louis Faccone Thursday, May 28 7:30 a.m. +Emilia S. Adrias. Friday, May 29 7:30 a.m. +Delice Chibbaro Saturday, May 30 Vigil Mass 5:00 p.m. +Fernando Clemente Pentecost Sunday Sunday, May 31 8:30 a.m. +Michael Lepore, Sr. 10:00 a.m. +Frank G. De Monico 5:00 p.m. People of the Parish

Pope Francis’ Prayer Intention for May

Fr. Damian is saying all Mass intentions privately on a daily basis until public Masses are once again resumed. The times are only for your info on how they were arranged in the Mass Book.

Stewardship – Time, Talent & Treasure

Please remember Corpus Christi Parish in your will and estate planning.

Sunday, May 24, 2020 Seventh Sunday of Easter

“I am praying for them ,,, (John 17:9) Prayer is the foundation of our Faith and the foundation of Stewardship. Pray in good times and in bad. Prayer is always the first best option in any situation, not just the last resort. Pray for friends and family and for those that don’t treat you very well. Pray to give praise, to thank, and to ask God for help. Pray to see what God wants you to do with the gifts He has given you.

Week of May 24 -– May 30

MEMORIAL AND SPECIAL INTENTIONS

Candle For Mary Special Intention

Offerings are available for a loved one or special intention. Call the parish office for details.

Parish Giving is the premier online giving and payment system

for Corpus Christi and church communities throughout the nation. Please note at any time, you may begin ON LINE GIVING by logging on to our website: ON LINE GIVING Our thanks to the many families that have signed up for Online Giving! If you manage your bills online, we’re sure you’ll like the convenience of giving to your parish online. It’s safe and secure, and you decide exactly when your gift is made. You may even view your giving history just by logging in Visit our website: www.corpuschristisouthriver.org – and get started.

For Deacons We pray that deacons, faithful in their service to the Word and the poor, may be an invigorating symbol for the entire Church.

The church is open every day from 7:00

a.m.-6:00 p.m. for private prayer. Side

door by rectory is open.

Livestream Mass every Saturday

4:00 p.m. Fr. Damain Breen, Celebrant

Log onto www.corpuschristisouthriver.org

web site or on facebook click on facebook

logo.

Flocknote – Keep in touch with us via email and text! All the happenings of Corpus Christi on a daily basis, ministry news & more. Text the word CHI-RHO to 84576 Or sign u online at Corpuschristichurch2.flocknote.com

Looking for E-Mail Addresses Over the past several weeks we’ve had information to share with parishioners through email, however, we are missing email addresses for most of you. Please send an email to our parish office at corpuschristisouthriver@yahoo.com and include names of all in the household and email address to contact you. Also, any updated information from your census, such as phone number changes/additions. Many of our parishioners no longer have house phone numbers, but cell numbers, we might not have them on file.

The Ascension of The Lord

May 21, 2020

Heavenly Father, I thank

you for sending Your Son

who was with us only for a

short time. Thank You for being the living

water that quenches the thirst of all those

who long for You. I give You praise for

being Your resurrection power. It is

because of You that we too can have

everlasting life with You in heaven. I pray

that we do not take for granted this

special day. Amen

Care Calls

Do you know of an elderly person who

may need help ordering/picking up

groceries? Or perhaps someone who

would just benefit from receiving a call to

check in on them? Or do you have any

prayer requests?

The Evangelization ministry would be

happy to provide this type of assistance

during these challenging times. To reach

us send an email to

corpuschristievm@gmail.com or call the

parish office and leave your name and

phone number, someone will get back to

you.

Father Damian would like to invite you to share in a daily prayer of the Holy Rosary for the month of May. Weather permitting, the Holy Rosary is prayed Daily @ 6 PM, Corpus Christi Church Grounds

MEMORIAL DAY – MAY 25,2020

THANK YOU! Many thanks for our parishioners who have been mailing, dropping off, or on-line giving donations to the parish. Your generosity and continued support throughout the pandemic have made a tremendous help and assistance with keeping up the maintenance of the parish and parish grounds. May God Bless you all and prayerfully we will be together on a daily/ weekly basis real soon.

Corpus Christi wishes to welcome with great joy our recently baptized,

Keith B. Bermeo, Jr. Child of Liza M. Damas & Keith G.

Bermeo on March 29, 2020.

& Sebastian Joao DeSousa

Child of Diana Dominguez & John De Sousa On March 22, 2020.

IMPORTANT UPDATED INFORMATION ON SOUTH RIVER FOOD BANK

The food bank is open to South River residents who are experiencing a need for assistance. Regular distribution is from 10 am to noon each Wednesday and the first two Saturdays of the month. An ID and current proof of South River residence are required. In accordance with the current social distancing guidelines, bags are pre-packed by the food bank volunteers and distributed outside of the food bank. While our regular distribution is limited to one visit per month per household, we are fortunate to be receiving a variety of perishable items from McFoods 3 to 4 days a week which allows us to offer our clients the opportunity to pick up these additional items. With an increased need for food bank services due to COVID-19, donations are needed now more than ever. Currently our most needed items are: Canned soups and stews Canned meats & tuna Canned fruit Peanut butter Shelf-stable milk Pasta & Rice side mixes Canned Pork and Beans Canned vegetables To make it easier for those who wish to donate non-perishable food items or personal products, we have added hours specifically for “drive up and drop off” of donations outside the food bank at 98 Jackson Street. Mondays, Tuesdays, and Thursdays: 9:30 - 11:00 am and 5:00 - 6:00 pm Wednesdays: 9:30 - noon Saturdays: 1:00 - 3 pm If residents prefer to make monetary donations, checks may be made out to “The South River Food Bank” and mailed to the borough offices at 48 Washington Street, South River, NJ. 08882. For answers to your questions, please call the food bank at 732-238-3020

It

As nossas intenções de Missas que estavam marcadas, são rezadas em privado pelo Pe. Roberto. O Pe. Damião também faz o mesmo com as intenções das Missas em Inglês até tudo se normalizar. Dai Senhor o eterno descanso a todos os nossos entes queridos! Amem. ---------------------------------------------------------------------

A REZA DO TERÇO

A reza do terço continua todos os dias as 6:00 PM ao ar livre (se o tempo permitir) á volta das estacões do rosário que se encontram ao redor do estacionamento principal da Igreja. Todos estão convidados a participar, não esquecendo o uso das máscaras. Agradecemos a todos os que têm vindo participar e principalmente aqueles que vieram para rezar também em Português no domingo passado. Foi muito bonito e esperamos repetir o terço nas duas línguas, Português e Inglês. --------------------------------------------------------------------- CELEBRAÇÃO DA MISSA

Ainda não sabemos quando poderemos participar das Missas dentro da Igreja. Ainda estamos proibidos de se juntarmos dentro da Igreja em grandes números para podermos usar o distanciamento adequado. Por enquanto a nossa Igreja oferece as Missas Dominicais pela internet as 4:00 da tarde todos os Sábados e podemos assistir pelo Facebook da paróquia. Infelizmente não é permitido ninguém dentro da Igreja durante a transmissão da Missa, alem dos que estão diretamente envolvidos na celebração e na transmissão da Missa.

O nosso Grupo de Apoio Social está recolhendo ofertas monetárias para terem a possibilidade de entregarem alguns certificados do Shop-Rite às famílias que mais necessitam. Alguns dos membros estarão dentro da Igreja nos segundos sábados de cada mês, a partir do meio-dia até á 1:00 da tarde, para receber qualquer doação monetária. Também poderão enviar pelo correio, diretamente para o escritório da paróquia com a designação: Apoio Social (Portuguese). Agradecemos aqueles que doaram até agora. ---------------------------------------------------------------------

AJUDA PARA OS MAIS IDOSOS O Ministério de Evangelização está oferecendo ajuda aos nossos idosos que não tem familiares por perto e que necessitam de alguém para ir buscar comidas, ou mercearia aos mercados. Quem souber de alguém que precisa de algum tipo de ajuda, ou até mesmo de algum telefonema para falar um pouco, ou de pedidos de oração, por favor contacte o Ministério de Evangelização pelo email: corpuschristievm@gmail.com ou telefone para o escritório paroquial e deixe a sua mensagem com o seu número de telefone. --------------------------------------------------------------------- INFORMAÇÕES IMPORTANTES SOBRE O BANCO ALIMENTAR na 55 Reid St. em South River (Despensa de Alimentos Para os Necessitados). O banco de alimentos (Food Bank) -está aberto aos residentes de South River que estão com necessidade de assistência. Os horários de distribuição de alimentos: 10 AM ao meio-dia, cada quarta-feira e os dois primeiros Sábados do mês. ID (identificação) e prova atual da residência de South River são obrigatórios. De de acordo com as diretrizes, distanciamento social devem ser usadas. As sacas são pré-embaladas pelos voluntários do banco de alimentos e distribuídos fora do banco. ------------------------------------------------------------------ PRIMEIRAS COMUNHÕES

As Primeiras Comunhões que estavam marcadas para dia 30 de Maio, foram canceladas por causa do adiamento do confinamento em NJ, devido a pandemia do vírus. Avisaremos quando tivermos mais informações sobre uma nova data para as crianças receberem o Sacramento da Primeira Comunhão.

DOAÇÕES PARA FORNECER O BANCO DE ALIMENTOS EM SOUTH RIVER Para facilitar a quem desejar doar itens alimentares não perecíveis ou produtos pessoais, horários foram adicionados especificamente para serem deixados lá fora do banco de alimentos na 98 Jackson Street. Segundas, terças e quintas-feiras: 9:30 - 11:00 e 17:00 - 18:00 Quartas-feiras: 9:30 - Meio-dia Sábados: 13:00 - 15:00 * South River Public Library – A libraria de South River- na 55 Appleby Avenue também aceita comidas não perecíveis. Quem quiser fazer doações em dinheiro Poderá enviar para:“South River Food Bank” 48 Washington Street, South River, NJ. 08882. Se tiver alguma pergunta, ligue para o banco alimentar: 732-238-3020 ou consulte o site: www.southrivernj.org. ---------------------------------------------------------------------

AGRADECIMENTO

Agradecemos a todos os que estão enviando o dízimo/ofertório para o escritório paroquial durante este período de confinamento, pelo correio, ou pelo site de Doação à Paróquia -Online Giving- que disponibiliza aos seus paroquianos a oportunidade de usar a Transferência Eletrônica de Fundos (um método alternativo para dar o dízimo), ou deixado na caixa de correio do escritório paroquial. Tem sido uma grande ajuda para a paróquia nestes tempos difíceis de pandemia.

---------------------------------------------------------------------

Intenção do Papa Francisco paro o mês de Maio Pelos diáconos (Pela Evangelização) Rezemos para que os diáconos, fiéis ao serviço da Palavra e dos pobres, sejam um sinal vivificante para toda a Igreja.

ASCENSÃO DO SENHOR

A Igreja celebra na Quinta-feira da 6ª Semana do Tempo Pascal a Solenidade da Ascensão do Senhor, transferida para o 7º Domingo da Páscoa, por razões pastorais. Houve épocas em que esta festividade era realizada com grande brilho. Assim como se comemora à meia-noite do dia 24 de dezembro o nascimento do Menino Jesus e às três horas da tarde da Sexta-Feira Santa a sua Morte, a Ascensão o era ao meio-dia. Na Idade Média costumava-se realizar uma procissão para representar o trajeto feito por Nosso Senhor, acompanhado pelos Apóstolos e discípulos, de Jerusalém ao Monte das Oliveiras, de onde Ele ascendeu para junto do Pai (cf. At 1, 12). Durante a Missa, o diácono apagava o Círio Pascal logo após o cântico do Evangelho, simbolizando o último episódio da existência visível do Redentor na Terra.

Hoje, ao contemplarmos sua subida aos Céus, tenhamos presente que Jesus não nos abandonou, mas, pelo contrário, continua conosco, conforme a promessa feita no Evangelho: “Eis que estarei convosco todos os dias, até o fim do mundo”. E nós, enquanto filhos, também desejamos permanecer com Ele, uma vez que veio a este mundo trazer-nos a participação na sua natureza divina.

---------------------------------------------------------------------

A Igreja Corpus Christi Está Aberta Para Oração

A nossa Igreja Corpus Christi está aberta todos os dias das 6:00AM-7:30PM para quem quiser orar em particular. A porta do lado da Igreja estará aberta. Aos Sábados das 4:00 PM- 5:00 PM está fechada durante a transmissão da Missa.

Aqueles que têm acesso à internet poderão consultar o nosso site paroquial para mais informações também em Inglês:

https://corpuschristisouthriver.org/

Por favor avisem uns aos outros dos anúncios mais importantes, porque nem todos usam as redes sociais.

Lincoln Park TriathlonSwim. Bike. Run.

Location: Lincoln Park, NJ Just 30 Minutes West of NYC

Entry Fee, Individual: $85 thru 6/242-3 person Relays: $105 thru 6/24Race Day Registration: Individual $100 Relay Team: $120 • Cash or Check only

PROCEEDS TO BENEFIT MAYORS WELLNESS EVENTS, PROGRAMS AND VARIOUS CHARITIES

- Check out www.lptri.com for course info and to register -

- Online Registration will close on 6/24 -

Race Distance: swim: 500 YaRDs | Bike: 10 miles (2 loops | Run: 3.11 miles

Race Date: June 28, 2020 • Start Time: 8:00 am

For Your Peace of Mind & Information: 800-943-8400

THE DIOCESE OF METUCHENCatholic Cemeteries

DioMetuchen.org/Cemeteries

Holy Cross Cemetery 840 Cranbury-South River Rd., Jamesburg

Featuring Mary Sorrowful Mother Mausoleum and Crematorium

On Site

MarcalConstruction

Patios · stePs · ConCreteretaining Walls

BASEMENT WATERPROOFING

908-902-0087

Trygar’sHardware

& Locksmith44 Ferry Street

South River

254-2112www.trygar.com

MARK J. LAWSON

D.M.D.Family

& Cosmetic Dentistry

117 Main St. South River, NJ

732-254-2347Emergencies

New Patients WelcomeG60611 (BC) - Corpus Christi, South River FOR ADVERTISING INFORMATION CALL: (800) 883-4343 • BON VENTURE SERVICES, LLC • P.O. Box 850, Flanders, N.J. 07836 Inside

Joan Bostonian, ABRSales Associate

NJAR Circle of Excellence 2006

732-690-0390OFFICE:

732-238-2100 X233www.joanbostonian.com

Each Office is Independently Owned and Operated.

Worden & Green Realty Group

CHARLOTTECOIFFURES

PERSONALIZED CREATIVE STYLING

Perms Bodywaves

Precision Cuts Color

Appointment Preferred

390-5282295 Main St.South River

"Your Realtor in Today's Changing Market"

(732) 387-0110343 Washington Road · Sayreville

Mówimy po polsku

4 Lines $100Period.

Unlimited High-Speed Data

56 Main StreetSouth River, NJ

732-307-7041

Special

Resurrection CemeteryHoes Lane & Park Ave., Piscataway

Scan For More Info:

732-469-3889 • Fax: 732-469-3696398 Lincoln Boulevard · Middlesex, NJ 08846

RefrigerationHeating

Sheet MetalSales & Service

victorsairconditioning.com

NJ HIC #13VH07840600 • Master HVACR #19HC00013400

732-416-7719www.myakaire.com

G60611 (BC) - Corpus Christi, South River FOR ADVERTISING INFORMATION CALL: (800) 883-4343 • BON VENTURE SERVICES, LLC • P.O. Box 850, Flanders, N.J. 07836 Outside

732-257-1191457 Cranbury Road • P.O. Box 427

East Brunswick • New Jersey 08816

Louis E. Rezem, Sr., 1921 ~ Founder ~ 2007James T. Fife, Manager, N.J. Lic. No. 2873

MaliszewskiFuneral Home

732-254-0428218 Whitehead Avenue · South River

MaliszewskiMemorial Home

Carmen F. Spezzi, ManagerN.J. Lic. No. 3139

732-254-1428121 Main Street · Sayreville

Carmen F. Spezzi, ManagerN.J. Lic. No. 3139

Landscape Restoration Experts

All Phases of Lawn Service & Landscaping732-257-5973 • Fax 732-257-1195

Free Estimates • Fully Insured

841 Cranbury Road, Jamesburg, NJ732-521-3020

(DIRECTLY ACROSS FROM HOLY CROSS BURIAL PARK)

40 YearsExperience

Granite& Bronze

Monuments

CLINTONMONUMENT COMPANY

Working For A Greener New Jersey

G.S. Lawn Svc.& Landscaping, LLC.

We poWerWash everything!

732.619.6829Houses • Decks

Fences • ConcreteBrick Pavers • Pool Areas

Deck StainingPolymeric Sanding

powerwashkingnj.com

victorsairconditioning.com

Maria Sky MODERNORealtor ®

Português

Français

Español

Office: 732-549-1998 · Cell: 732-307-4272Each Office Is Independently Owned and Operated.

Nexlevel Mortgage SolutionsSAMI AFIOUNI

(NMLS 18169)

Office: 888-257-4039 • Cell: 908-581-7659

(NMLS 1686170)

SAVE $5.00$5 OFF ANY

$25 PURCHASE

286 Rte. 18 N • East Brunswick732-698-1811

Purchase any regularly priced items totaling $25.00 or more, and use this coupon

for $5.00 off your total bill.