CORSICA BALAGNE - Casa Vecchia Studios (Calvi,...

BA

LA

GN

EC

OR

SIC

A

transportshébergementsloisirsrestaurantscommerces

transportationaccomodationleisureactivitiesrestaurantsshops

|00011||003|

Guide PratiqueCalvi 2010

DormirHôtels 6Motels/Résidences 17Gîtes/Chambres d’hôtes 19Campings 22Villages vacances 25Agences immobilières 26Locations meublées 27

Se déplacer Transports 36Agences de voyage - Autocaristes 39

Sur MerCroisières en mer 42Jet ski 42Loueurs de bateaux 44Clubs de plongée 44Multi-Activités mer 45

Sur TerreLoisirs 46Multi-Activités pleine nature 49

SortirRestaurants 52Commerces & Services 59Informations pratiques 65

Plan de Calvi 72 et 73Plan de la Balagne 74 et 75

okSommaire/Summary

Syndicat d’Initiative d’AlgajolaTél. : 04 95 62 78 32www.balagne-corsica.com

Offi ce Municipalde Tourisme de CalviOffi ce de Pôle BalagnePort de plaisanceBP 97 - 20260 CalviTél. : 04 95 65 16 67Fax : 04 95 65 14 09www.balagne-corsica.com [email protected]

Syndicat d’Initiative de Galeria20245 GaleriaTél. : 04 95 62 02 27Fax : 04 95 62 02 54www.balagne-corsica.com [email protected]

Calvi Balagne

Calvi-Balagne

Conformément aux engagements du Pôle Touristique Balagne en faveur de la préservation de l’environnement, ce document est entièrement réalisé en

papier fabriqué à partir de bois provenant de forêts gérées durablement.This leafl et was realized with paper made from wood resulting

from forests managed durably.

Réalisé par l’Offi ce Municipal de Tourisme de Calvi****Offi ce de Pôle BalagneBP 97 - Port de Plaisance - 20260 Calvi.Tél. : 0033 (0) 4 95 65 16 67Fax : 0033 (0) 4 95 65 14 [email protected]

Conception & réalisation :AGEP 04.95.32.35.11

Crédits photos :

Blaise Perrin pour Atout France pages 2, 5, 40, 65 et 80OMT Calvi pages 35 et 49Petr Krejci pour Atout France page 59Roland Huitel page 41, 46 et 71Shutterstock couverture, pages 52, 78 et 79

Hébergement& Transports

Accomodation & Transportation

|005|

La Signoria

Route de la forêt de Bonifato - 20260 CalviTél. : 04 95 65 93 00 - Fax : 04 95 65 38 77

www.hotel-la-signoria.com29 chambres, suites et villas de 30 à 100 m2 - Salle de restaurant (45 couverts)

Le restaurant accueille aussi les clients non résidents.La plage Signoria Mare et son restaurant sont ouverts de début mai à début octobre

Ouvert d’avril à octobreTarif / 2 personnes : Basse saison : de 310 à 1000 - Haute saison : de 500 à 1800

En Corse, le Spa du maquis vous ouvre ses portesAux portes de Calvi, l’ancien domaine génois de la Paratella jadis concédé par le roi Louis XV à Monsieur Murat de la Serprière, accueille aujourd’hui ses hôtes dans 29 chambres, suites et villas personnalisées. Dans cette charmeuse

isolée du XVIIIème siècle, les chambres s’ouvrent sur la vallée de Bonifato et offrent une vue panoramique sur la chaîne de montagnes qui borde la côte. A 3 km de la mer et 4 km du centre de Calvi, dans un parc de 3 hectares aux

accents de la Méditerranée, eucalyptus, palmiers, oliviers et pins centenaires rappellent la belle éternité du lieu... Ici tout est calme, quiétude et volupté. La couleur est partout, dans l’assiette, une pléiade de goûts, de saveurs authenti-

ques et fi ères, conjuguent en crescendo tous les parfums corses... Saveurs et traditions gastronomiques sont aurendez-vous...Piscine, hammam, sauna, massages, salle de fi tness, bain bouillonnant.

Service pressing, coffre-fort. Forfaits à thème à consulter sur nos sites.Le restaurant accueille aussi les clients non résidents

Calvi Hôtel-restaurant

Distance centre ville : 5 km.

Chemin de Notre Dame de la Serra – 20260 CalviTél. : 04 95 65 10 10 - Fax : 04 95 65 10 50

www.hotel-lavilla.com

49 chambres et suites de 35 à 150 m2

Restaurant gastronomique. Sur réservation uniquementRestaurant traditionnel et cuisine méditerranéenne

Fermeture annuelle : 3 janvier – 17 février

Tarifs des chambres pour 2 personnes : Basse saison : de 320 à 1040 - Haute saison : de 475 à 1115

Dominant la baie de Calvi, La Villa est un des hôtels les plus raffi nés de la Méditerranée. Dans un parc parfumé d’essences locales, La Villa procure calme et volupté.

Les deux restaurants, vous offrent une cuisine méditerranéenne à déguster en terrasse avec vue panoramique sur la baie de Calvi et la Citadelle. Le spa La Villa vous invite à découvrir les soins et produits Anne Semonin (massages, soins du

visage et du corps, une salle de fi tness, hammam, cours de remise en forme personnalisés)

Services : business centre, hélisurface, une multitude d’activités de loisirs (sur place ou à proximité) , blanchisserie, Accès WIFI Plage aménagée à 5 minutes de voiture de l’hôtel.

Cette demeure est un lieu privilégié où l’on sait partager des moments de bonheur authentiques où la sérénité et le plaisir des sens s’expriment au naturel.

La VillaCalvi Hôtel-restaurant

Distance centre ville : 1,5 km.

|007|

Calvi Hôtel

Calvi Hôtel - Restaurant

Calvi Hôtel

Calvi Hôtel

HôtelCalvi Hôtel - Restaurant

Calvi Hôtel

Hostellerie de l’AbbayeDistance centre ville : 150 m.Route de Santore - BP 18 - 20260 Calvi

Tél. : 04 95 65 04 27 - 04 95 65 15 02 (HS)Fax : 04 95 65 30 23 - 04 95 65 29 26 (HS)www.hostellerie-abbaye.com43 chambresOuvert de Pâques à fi n octobreTarifs : chambre 2 personnes : de 85 à 255

Les plus de l’Abbaye : de 170 à 430 . A 200 m. de la plage, bâtisse de caractère (ancienne abbaye du 16ème siècle). Service pressing, coffre-fort. Garage motos. Salle de conférence (30 pers.). Petit déjeuner buffet. Accès internet.

Le BalaneaEn centre ville.Port de Plaisance/Rue Clemenceau - 20260 Calvi

Tél. : 04 95 65 94 94 - Fax : 04 95 65 29 71www.hotel-balanea.com38 chambres de 20 à 60 m² Ouvert toute l’annéeTarif / 2 pers. (selon période et type de chambre) :de 120 à 240 - Suite : de 260 à 350 . Construit au dessus du port de

plaisance avec vue imprenable sur le golfe. Chambres climatisées et insonorisées. TV Satellite, coffre-fort, massages. Possibilité de parking payant. Possibilité de location d’appartements, nous consulter. Accès internet.

La CaravelleCentre ville : 200 m.Orée des Pins - Av. Christophe Colomb - 20260 Calvi

Tél. : 04 95 65 95 50 - Fax : 04 95 65 00 03 www.hotel-la-caravelle.com34 chambres et 2 suites de 12 à 50 m² Ouvert d’avril à octobreTarif 2 personnes en rez de jardin : de 74 à 158 - étage : 98 à 182

Tarif /jour/personne en 1⁄2 pension : rez-de-jardin de 75 à 117 - étage de 87 à 134 . Suite : de 228 à 414 .En bordure d’une plage de sable fi n. TV satellite, coffre-fort. Restaurant de plage avec location de transats. Accès WIFI.

Hôtel CesarioRte de Calenzana - 20260 CalviTél : 04 95 65 95 00 - Fax : 04 95 65 08 8806 80 60 44 37www.hotelcesario.fr14 chambresTarif pour 2 personnes : de 58 à 156 Petit déjeuner buffet A 5 mn des plages, au cœur du maquis.

Piscine, tennis, mini-golf. ACCES WIFI GRATUIT. Possibilité demi-pension.

Le Saint ErasmeDistance centre ville : 700 m.Route de Porto (par la côte) - 20260 Calvi

Tél. : 04 95 65 04 50 - Fax : 04 95 65 32 62www.hotel-st-erasme.com33 chambres dont 5 chambres familiales de 15 à 35 m² (80 personnes)Ouvert d’avril à octobreTarif pour 2 personnes : de 81 à 141

Hôtel de charme situé près du centre ville et de la plage. Piscine suspendue entre ciel et mer. Possibilité de location d’appartements. Suite juniors 2/4 personnes. Garage motos. Accès Internet.

Le Grand HôtelEn centre ville.

Le MagnoliaEn centre ville.« Un chez nous de la belle époque, nid de verdure et de fraîcheur ».

Place du Marché/Rue Alsace-Lorraine - 20260 CalviTél. : 04 95 65 19 16 – 04 95 65 08 02Fax : 04 95 65 34 52www.hotel-le-magnolia.com11 chambres (20 personnes)Salle de restaurant (120 couverts) - Ouvert toute l’annéeTarif 2 pers. : de 60 à 140 - Tarif 1 pers. en 1/2 pension : de 100 à 160 .

Tarif 2 pers. en 1/2 pension : de 140 à 205 . L’hôtel Le Magnolia et son restaurant Le Jardin, où tout est charme et romantisme, seront toujours les complices de bons moments partagés. Séminaires, soirées de gala, soirées à thème, soirées corses, cérémonies (mariages…).

Le MarianaDistance centre ville : 150 m.Avenue Santa Maria - 20260 Calvi

Tél. : 04 95 65 31 38 - Fax : 04 95 65 32 72 www. hotel-mariana-visitevirtuelle.comwww.hotel-mariana.com43 chambres et 5 suites de 18 à 36 m2

(122 personnes). Ouvert toute l’annéeSitué sur les hauteurs de Calvi avec vue panoramique sur le golfe et les montagnes. A 100 m. de la plage et du centre ville, restaurants

et boutiques à proximité. Chambres avec loggia aménagée et vue sur la mer. Garage et Parking motos fermé. Travellers chèques acceptés. Petit déjeuner buffet (en saison). Piscine chauffée semi-couverte. Hammam. Massages aux huiles essentielles. Salle de conférence et banquets.


Le Saint ChristopheDistance centre ville : 100 m.Place Bel Ombra - 20260 Calvi

Tél. : 04 95 65 05 74 - Fax : 04 95 65 37 69www.hotel-saint-christophe.com48 chambres d’environ 15 m² (100 personnes).Salle de restaurant (100 personnes)Ouvert de fi n mars à fi n octobreTarif/2 pers. : de 102 à 171 Les pieds dans l’eau, restaurant avec vue

panoramique sur la mer ouvert à la clientèle extérieure. Chambres triples et quadruples. Coffre-fort, service pressing, bagagerie. Connexion internet HD. Canal+.

« Au gré de vos promenades, la Balagne vous donnera rendez-vous au cœur de la nature et au cœur de l’histoire dans une de ses chapelles ou un des bastions de la citadelle de Calvi, pierre parmi les pierres qui toutes ensemble tissent la richesse du patrimoine balanin. Ecoutez-les parler du passé qu’elles continuent de préserver. »

La Balagne:Terre de pierres et d’histoire

|009|

Boulevard Wilson - 20260 CalviTél. : 04 95 65 09 74 - Fax : 04 95 65 25 40www.grand-hotel-calvi.com59 chambres de 16 à 30 m² (130 personnes)Chambres tout confort, avec balcon, ou situées côté mer. Chambres familiales et Suites. Climatisation individuelle, TV LCD. Restaurant avec bar et terrasse panoramique, salle de petit déjeuner avec vue sur la mer

(130 couverts). Possibilité de demi pension. Restaurant ouvert à la clientèle extérieure. Jardin, salon de lecture et de télévision avec bar. Ouvert de début avril à début novembre. Tarif pour 2 personnes : de 90 à 247 . Situé à proximité du port et des commerces, à 250 mètres de la plage. Parking motos et vélos gratuit. Accès internet. Langues parlées : français - anglais – italien – espagnol.

Calvi Hôtel


Calvi Hôtel

Calvi Hôtel

Calvi Hôtel-Restaurant


Calvi Hôtel

Calvi Hôtel

Regina HôtelDistance centre ville : 100 m.Avenue Santa Maria - 20260 Calvi

Tél. : 04 95 65 24 23 - 06 32 95 16 43 - Fax : 04 95 61 00 09www.reginahotelcalvi.com44 chambres de 25 à 46 m² (100 personnes)Ouvert toute l’annéeTarif/jour : de 65 à 320 (selon période et type de chambre)

A 5 minutes à pied de la plage. Service room, garage privé en sous-sol, service laverie/pressing.Espace forme (bain à remous, hammam, UV). Salle de conférence et banquets.

Le RocherEn centre ville.Boulevard Wilson - 20260 Calvi

Tél. : 04 95 65 20 04 - 04 95 65 15 02 (HS)Fax : 04 95 65 36 71 - 04 95 65 29 26 (HS)www.hotel-le-rocher.com20 chambres de 12 à 30 m² (54 personnes)Ouvert d’avril à octobre

Tarifs : 2 personnes de 90 à 193 - mezzanine 1 à 4 personnes de 134 à 211 petit déjeuner buffet : 12 .En centre ville, à 200 m. de la plage et du port. Balcon. Accès internet, TV câblée, coffre-fort. Service pressing.

Réservation HôtelsRésidencesAppartementsStudiosPlace Christophe Colomb- 20260 CalviTél. : 04 95 65 26 95 - Fax : 04 95 65 33 20www.calvi-location.fr

Hôtel Belvedere ** : 04 95 65 01 25 - Hôtel Sole Mare ** : 04 95 65 09 50 - Résidence Les Pins ** : 04 95 65 28 20

Aria MarinaDistance centre ville : 1 km.Route du bord de mer (par la côte) - 20260 Calvi

Tél. : 04 95 65 04 42 - Fax : 04 95 65 03 6910 chambres de 21 m² (20 personnes)Ouvert de mai à septembreTarif pour 2 personnes : de 60 à 100

Accueil familial et convivial. A environ 1 km du centre ville et de la plage, à 3 mn à pied des rochers plats et de la mer. Vue mer et pinède. Possibilité de location d’appartement 2 personnes, nous consulter. Parking privé.

Le BelvedereEn centre ville.Place Christophe Colomb - 20260 Calvi

Tél. : 04 95 65 01 25 - 04 95 65 26 95Fax : 04 95 60 52 12 - 04 95 65 33 20www.calvi-location.fr 27 chambres de 12 à 16 m² (60 personnes)Ouvert toute l’annéeTarifs : 2 personnes de 47 à 130 - 3 personnes de 72 à 145

En centre ville, au pied de la citadelle. Ports et commerces à proximité. Garage motos. Accès WIFI.

Casa VecchiaDistance centre ville : 500 m.Rte de Santore - 20260 Calvi

Tél. : 04 95 65 09 33 - 06 07 10 33 66Fax : 04 95 65 37 [email protected] chambres de 20 à 26 m²Ouvert toute l’année

Tarif / jour /2 personnes : de 57 à 90 . Hôtel à proximité de la plage et des commerces, au calme dans un parc aux essences méditerranéennes. Accueil familial et chaleureux. Parking privé et gratuit. Accès WiFi.

Christophe ColombEn centre ville.Place Bel Ombra - 20260 Calvi

Tél. : 04 95 65 06 04 - Fax : 04 95 65 29 65www.hotelchristophecolomb.com25 chambres de 16 à 22 m² Salle de restaurant (130 à 200 couverts)Ouvert de mi-mars à fi n octobreTarif pour 2 personnes : de 50 à 125 .

Hôtel - Bar situé face à la mer et à la citadelle, accueil familial, possibilité ½ pension. Climatisation. Parking public face à l’hôtel. Accès WIFI. TV satellite. Chèques restaurants acceptés. Coffre fort.

Calvi Hôtel

Aux ArbousiersDistance centre ville : 300 m.Route de Pietramaggiore - 20260 Calvi

Tél. : 04 95 65 04 47 - 06 15 90 67 50Fax : 04 95 65 26 [email protected] chambres de 13 m² (80 personnes)ouvert d’avril à fi n octobre

Tarif pour 2 personnes : de 63 à 79 . A proximité de la plage et du centre ville. Garage voitures et motos. Jardin, salle de lecture. Petit déjeuner buffet : 9 . room service. Chambres avec accès handicapés. Anglais, Allemand, Italien, parlés.

Calvi Hôtel

L’OndaDistance centre ville : 500 m.Avenue Christophe Colomb - 20260 Calvi

Tél. : 04 95 65 35 00 - Fax : 04 95 65 16 [email protected] chambres (50 personnes)Ouvert du 1er mai au 2 novembreTarif pour 2 personnes : de 55 à 135

A 20 mètres de la plage de sable et 500 mètres du port de plaisance. Parking fermé et gardé. Coffre-fort individuel. Sèche-cheveux à disposition. Accès WIFI.

Calvi Hôtel-restaurant

Clos des AmandiersDistance centre ville : 1,5 km..Route de Pietramaggiore - 20260 Calvi

Tél. : 04 95 65 08 32 - Fax : 04 95 65 37 76www.clos-des-amandiers.com24 chambres de 16 à 20 m² (60 personnes)Salle de restaurant (100 couverts)Ouvert toute l’année(hors-saison, sur demande). Tarif / jour / 2 personnes de 65 à 100

Chambres communicantes 2 adultes et 2 enfants tarifs de 105 à 144 . Hôtel pavillonnaire, au calme, ombragé.Accueil groupes, mariages, banquets… Parking devant chaque pavillon. TV individuelle sur demande.

Calvi Hôtel

Résa Hôtelière CalvaiseEn centre ville.

|0011|

Lumio Hôtel-restaurant

Calvi Hôtel

Calvi Hôtel

Calvi Hôtel

Calvi Hôtel

Le CyrneaDistance centre ville : 1,5 km.Avenue Christophe Colomb - 20260 Calvi

Tél. : 04 95 65 03 35 - Fax : 04 95 65 38 46www.hotelcyrnea.com41 chambres d’environ 23 m² (100 personnes)Ouvert d’avril à début novembreTarif pour 2 personnes (petit déjeuner offert) :

basse saison : 62 moyenne saison : 68 : haute saison : 84 . Option climatisation : + 4 .Hôtel situé à 300 m. de la plage. Tennis municipaux à 500 m. Garage motos gratuit. Accès internet.

Sole MareDistance centre ville : 200 m.Pointe Saint François - 20260 Calvi

Tél. : 04 95 65 09 50 - 04 95 65 26 95 Fax : 04 95 65 92 40 - 04 95 65 33 20www.calvi-location.fr23 chambres de 16 à 20 m² (64 personnes)Ouvert d’avril à octobreTarifs : 2 personnes de 47 à 130 - 3/4 personnes de 72 à 170 .

Le plus : vue mer, à 50 m d’une plage entourée de rochers. Parking gratuit. Accès INTERNET.

Il TramontoDistance centre ville : 800 m.Route de Porto (par la côte) - 20260 Calvi

Tél. : 04 95 65 04 17 - Fax : 04 95 36 43 82www.hotel-iltramonto.com28 chambres de 12 à 15 m² (56 personnes)Ouvert d’avril à fi n septembreTarif pour 2 personnes : de 40 à 72 A 5 mn à pied du centre ville, vue magnifi que sur la mer et la

Revellata. A 200 m. de la mer. Possibilité de location d’appartements, nous consulter.Garage motos/vélos gratuit.

Hôtel du CentreEn centre ville.14 Rue Alsace Lorraine - 20260 Calvi

Tél. : 04 95 65 02 01

17 chambres d’environ 12 m² (39 personnes)Ouvert de début juin à tout début octobreTarifs (suivant la saison) :pour 2 personnes : de 32 à 57 - pour 3 personnes : de 39 à 69

Ancienne bâtisse du XIXème siècle, restaurée en hôtel de tourisme, située en centre ville, à proximité de la plage et de la gare. Prix modérés (fair prices). Accueil familial.

Chez CharlesAu cœur du village.RN 197 - 20260 Lumio

Tél. : 04 95 60 61 71- Fax : 04 95 60 62 51www.hotel-chezcharles.com33 chambresSalle de restaurant Salle de conférence (45 personnes)Ouvert d’avril à janvier 2011

Tarif pour 2 personnes : de 62 à 265 Accès internet type WIFI, TV satellite, coffre-fort, terrasse. Restaurant ouvert à la clientèle extérieure. A 5 mn de Calvi.

Cateri Hôtel - Restaurant

U San DumèDistance village : 50 m20225 Cateri

Tél. : 04 95 61 73 95 - Fax : 04 95 61 79 [email protected] chambres (18 personnes)Salle de restaurant : (200 couverts)Ouvert toute l’annéeTarif /jour/2 personnes : de 50 à 70

Accueil familial, TV dans toutes les chambres et terrasse. Cuisine authentique, restaurant ouvert à la clientèle extérieure.

Algajola Hôtel - Restaurant


Aregno Plage Hôtel

Le Beau RivageAu cœur du village.20220 Algajola

Tél. : 04 95 60 73 99 - Fax : 04 95 60 79 51www.hotel-beau-rivage.com34 chambres (76 personnes)Salle de restaurant (80 couverts)Ouvert de mai à octobreTarif pour 2 personnes : de 82 à 134

En demi-pension de 124 à 164 Les pieds dans l’eau, hôtel familial situé entre Calvi et Ile-Rousse. Restaurant ouvert à la clientèle extérieure.

L’OndineAu cœur du village.7 A rue Marina - 20220 Algajola

Tél. : 04 95 60 70 02 - Fax : 04 95 60 60 36Fax : 04 95 60 69 63 - www.hotel-londine.com54 chambres de 20 à 25 m² (120 personnes)Salle de restaurant ( 120 couverts)Ouvert d’avril à octobreOuverture « spécial fêtes » du 15/12 au 15/01.

Tarif pour 2 pers. : la chambre de 71 à 142 - Tarif / jour / pers. en 1/2 pension : de 65,50 à 91 . Accès direct à la plage et aux rochers, parking fermé. TV satellite. Restaurant panoramique ouvert à la clientèle extérieure.

L’EscaleAlgajola : 200 m. Aregno : 4 km.Aregno-Plage - 20220 Algajola

Tél. : 04 95 60 60 80www.lescale.biz51 chambres de 15 m² + 17 appartements2 à 6 pers. (200 personnes)Ouvert d’avril à octobre

Tarif / jour / chambre 2 personnes : de 50 à 85 - Tarif / semaine / appartement : de 455 à 1 050 .Hôtel pavillon-naire situé sur la plage Algajola-Aregno, entre Calvi et Ile-Rousse. Accès WiFi au bar et dans certaines chambres.


Hôtel de la plage Santa VittoriaEn centre ville.

20220 AlgajolaTél : 04 95 35 17 03 - 06 85 05 40 33Fax : 04 95 56 38 [email protected] chambres (37 personnes)Salle de restaurant (80 couverts)Ouvert d’avril à octobre.

Tarif pour 2 pers : de 72 à 120 en demi pension : de 118 à 158 . Hotel les pieds dans l’eau, tradition familiale. Restaurantpanoramique ouvert à la clientèle extérieure. Climatisation dans certaines chambres. Chambre familiale Accès WIFI.

|0013|

Pascal Paoli

20220 Algajola - AregnoTél : 04 95 60 71 56 - Fax : 04 95 60 61 01

www.hotel-pascal-paoli.fr - E.mail : [email protected]

112 chambresSalle de restaurant (250 couverts)

Ouvert d’avril à octobre

Situé à 7 kms du port de l’Ile-Rousse et à 15 kms de l’aéroport et du port de Calvi, par sa position entre la montagne et la mer à 300 m d’une plage de sable fi n s’étendant sur 1 km,

l’Hôtel-Club Pascal Paoli vous offre de superbes vacances riches d’activités. Si vous aimez le confort et la contemplation, l’hôtel vous propose des chambres pour la majorité avec balcon,

salles d’eau avec douche,wc, sèche-cheveux, téléphone, climatisation, coffre fort et télévision LCD avec canal plus. Un bar, un salon TV, un bar snack de piscine juillet août, une salle de restaurant, une salle petit déjeuner (buffet),

laverie payante,une borne internet et WI-Fi sont à votre disposition au bar, Le parking est entouré de très beaux jardins.

Aregno plage Hôtel Club

Algajola : 900 m - Aregno : 5 km

Vous pourrez profi ter des nombreux sports nautiques grâce à la proximité de la mer. Vous pourrez pratiquer à loisir le tennis, la planche à voile, le ping-pong, le tir à l’arc, le volley-ball, la pétanque. Une salle de fi tness, un sauna, un hammam, une piscine

sont mis à votre disposition avec parasols et chaises longues. L’équitation, la plongée sous-marine, le ski nautique, sont possibles avec participation.

Réveil musculaire, jeux et tournois, soirées animées, karaoké et cabaret sont également prévus au programme pour ceux qui le désirent.

Inscriptions pour les excursions en car et les croisières en mer.

|0015|

Calvi Résidence Hôtelière

Calvi HôtelDistance centre ville : 500 m.Avenue Christophe Colomb - 20260 Calvi

Tél. : 04 95 65 26 79 - 04 95 65 15 02 (Hors saison)Fax : 04 95 65 33 80 - 04 95 65 29 26 (HS)www.calvi-hotel.com43 chambres.Ouvert de Pâques à fi n octobreTarif 2 pers./jour : de 72 à 170 . Petit déjeuner continental : 9

Située en bordure de plage, résidence confortable, insonorisée et climatisée. Garage motos. Service pressing.Chambres triples et quadruples. Mini-bar dans les chambres.

Calvi Résidence

Bel OmbraEn centre ville.Avenue Commandant Marche - 20260 Calvi

Tél. : 04 95 65 93 50 - Fax : 04 95 65 43 62www.residence-belombra.com37 studios de 15 à 28 m² Ouvert d’avril à octobreTarif / semaine : 2 pers. de 220 à 610 4 pers. de 300 à 780 - Tarif /Jour : 2 pers. de 40 à 92

4 pers. de 60 à 120 .Face à la citadelle, en centre ville, à 100 m. du port et des plages ; studios entièrement équipés, de 2 à 4 personnes. Kitchenette, salle de douche, ascenseur, climatisation, service lingerie, téléphone, TV, parking à 20 m.


Le PadroDistance centre ville : 6 km.Route de Calenzana - 20260 Calvi

Tél. : 04 95 65 95 00 - 06 80 60 44 37Fax : 04 95 65 08 88www.viacalvi.fr20 appartements avec terrasse.Ouvert toute l’annéeTarif /sem./appt de 2 pers. : de 235 à 580 - Appt 4

pers. : de 385 à 778 . Appt 6 personnes : de 440 à 1050 . Au calme, à la campagne. Tennis, Mini-golf, piscine, piscine enfants. A 3 km des plages de sable. Certains appartements climatisés.

Calvi Résidence

TramaricciaDistance centre ville : 1,5 km.Route de Porto (par la côte) - 20260 Calvi

Tél. : 04 95 65 94 00 - Fax : 04 95 65 94 01www.residence-tramariccia.com52 appartements de 25 à 50 m²Ouvert d’avril à octobreTarif / semaine : 2 personnes de 240 à 700 3 personnes de 280 à 740

4 personnes de 310 à 1 350 - 5/6 personnes de 345 à 1 520 Dans une pinède de 2 ha. A 200 m. d’une plage rocheuse et 1 km du centre ville. Location de TV.


Les PinsRoute de Porto par la côte - 20260 CalviTél. : 04 95 65 28 20 - 04 95 65 26 95Fax : 04 95 65 43 51 - 04 95 65 33 20www.calvi-location.fr20 appartements standing (2 à 6 personnes)et 32 studios standard de 32 m² Ouvert d’avril à octobreTarifs/2 pers. : standard/jour de 60 à 100

par semaine de 300 à 860 - Tarifs/2 pers. : standing/jour de 70 à 125 par semaine de 355 à 1 400 Au calme,ombragé, proximité mer. Appartements avec climatisation, TV et vue mer en appartement standing. Accès WIFI.

Distance centre ville : 1,5 km.

Lavatoggio Hôtel - Restaurant

Hôtel BelvedereAu cœur du village.20225 Lavatoggio

Tél. : 04 95 61 70 10 - Fax : 04 95 46 15 [email protected] chambres de 12 à 35 m² (40 personnes)Salle de restaurant (150 couverts)Ouvert d’avril à octobreTarif pour 2 personnes : de 35 à 65

Tarif pour 4 personnes : de 65 à 110 .Vue panoramique sur la mer. Possibilité de location d’appartements.Restaurant ouvert à la clientèle extérieure.

FilosormaRoute de la mer - 20245 Galeria

Tél. : 04 95 62 00 02 - 04 95 62 00 92Fax : 04 95 62 03 44

Le FanguHameau du Fango - 20245 Galeria

Tél. : 04 95 62 01 92Fax : 04 95 62 01 92

l’AubergeVillage - 20245 Galeria

Tél. : 04 95 62 00 15 - www.auberge-corse.com

E Cinque ArcatePont des 5 Arcate – 20245 Galeria

Tél. : 04 95 62 02 54 - Fax : 04 95 65 20 40

Marina d’ArgentellaL’Argentella - 20260 Calvi

Tél. : 04 95 65 25 08

Stella MarinaRoute du bord de mer - 20245 Galeria

Tél. : 04 95 62 00 03 - Fax : 04 95 62 04 29 www.hotel-stellamarina.com

U StagnoluRoute de la mer – 20245 Galeria

Tél. : 04 95 62 01 46

Galeria Hôtel-restaurant

Auberge FerayolaCalvi par la côte : 25 km.L’Argentella (25 km de Calvi) - 20260 Calvi

Tél. : 04 95 65 25 25 - Fax : 04 95 65 20 78www.ferayola.com - [email protected] chambres d’environ 12 m² et4 chalets de 40 m² (40 personnes)Salle de restaurant ( 80 couverts)Ouvert de mai à septembre

Tarif/ jour/ 2 pers. : chambre de 60 à 120 - Tarif/jour/pers en demi pension : 60 à 85 Tarif/ semaine/chalet de 350 à 850 . Au calme, vue mer, cadre sauvage. Chalets entièrement équipés et climatisés. Accès WIFI.

Galeria Résidences

La PuntaVillage - 20245 GaleriaTél. : 04 95 62 01 74Fax : 04 95 62 01 74www.a-punta.com

L’IncantuCalca - 20245 galeriaTél. : 04 95 62 03 64Fax : 04 95 62 03 66www.incantu.com

PalazzuVillage - 20245 GaleriaTél. : 04 95 62 03 61Fax : 04 95 62 01 83www.palazzu.com

Galeria Hôtel-restaurant

Arpentez les circuits de randonnées de la Balagne en toute liberté…En couple, en famille, en solo ou accompagné par un professionnel de la montagne.

La Balagne:Source de bien-être à explorer

|0017|

Calvi Résidence

Calvi Résidence

Lumio Résidence

Algajola Résidence

Le HomeDistance centre ville : 1 km.Route de Pietramaggiore - 20260 Calvi

Tél. : 04 95 65 02 04 - Fax : 04 95 65 46 [email protected]

38 studios de 18 à 33 m² (100 personnes)Ouvert d’avril à octobre

Tarifs/semaine/2 personnes : de 319 à 845 - Tarifs/semaine/2-3 personnes : de 336 à 1 049 Parc ombragé et fl euri de 7000 m2 avec 2 piscines à 300 m. des plages et commerces. Linge de maison fourni.

Le Saint FrançoisDistance centre ville : 200 m.Pointe Saint François - 20260 Calvi

Tél. : 04 95 65 03 61 - Fax : 04 95 65 30 01www.residence-st-francois.com31 studios de 25 à 35 m²Ouvert d’avril à fi n septembreTarif / semaine : 2 personnes de 280 à 630 3 personnes de 330 à 730

4 personnes de 380 à 830 - caution 100 Au calme, proximité mer, possibilité location de TV. Climatisation, parking privatif fermé (limité).

ArinellaDistance village : 3 km.Route du Bord de Mer - 20260 Lumio

Tél. : 04 95 60 60 60 - Fax : 04 95 60 79 96www.arinella.com - [email protected] appartements de 17 à 46 m² (172 personnes)Ouvert de mars à novembreTarifs/semaine :

2 personnes : de 240 à 630 - 4 personnes de 250 à 900 - 6 personnes de 370 à 1410 . A 200 m. de la plage de Lumio, calme. Desserte par tramway. Sports et loisirs divers. Accès internet. WIFI dans les appartements.

Cala di SoleDistance village : 500 m.20220 Algajola

Tél. : 04 95 60 73 98 - Fax : 04 95 60 75 10www.caladisole.com54 appartements de 28 à 70 m²(200 personnes)Ouvert d’avril à octobreTarif/semaine : 2 personnes de 210 à 630

4 personnes de 266 à 749 - 6 personnes de 315 à 1 246 . Haute saison : jours d’arrivée et départ libre.Au calme, espaces verts. A proximité de la plage d’Algajola. Certains appartements avec vue mer.

Calvi Résidence

Résidence ThalassaDistance centre ville : 1,5 km.Route de la Pinède - 20260 Calvi

Tél. : 04 95 65 30 09 - Fax : 04 95 65 14 69www.residence-thalassa-calvi.com

80 appartements pour 4 personnes de 25 m2 (avec terrasse )Ouvert de fi n mars à fi n octobreTarif/semaine : de 330 à 980

Résidence située au calme, à 200 m de la plage et à quelques minutes du centre ville, dans un parc de deux hectares planté de pins et d’eucalyptus. Possibilité de demi-pension pour les groupes avec restaurant de plage. Accès WIFI.

|0019|

Calvi Chambres d’hôtes

The ManorDistance centre ville : 1,5 km.Ouvert à l’année.

Mme Patton-Russum Bleigh - Chemin St Antoine - 20260 CalviTél./ Fax : 04 95 62 72 42 - 06 81 10 17 [email protected] suite avec 2 chambres et 2 chambres de 15 à 40 m² .Tarif / nuit (petit déjeuner inclus) : de 125 (2 pers.) à 550 (4/5 pers.).

Ancienne demeure de prestige dans parc arboré clos. Patio/salon avec vue panoramique sur mer et montagnes. Piscine et spa chauffés. Parking sécurisé. Repas, nous consulter. Hélisurface. English, Deutsch, Italiano, Espagnol. Acces WIFI GRATUIT.

Casa di i VentiDistance centre ville : 700 m.M. Pigino - San Roccu - 20260 Lumio

Tél. : 04 95 60 77 24 - 06 74 32 56 94www.casadiventi.fr3 gîtes de 35 à 85 m² (2 à 7 personnes)Ouvert toute l’annéeTarif /semaine : de 360 à 1240 Tarif/nuit : de 45 à 75

Meublés de Tourisme (2 étoiles).Internet Wi-Fi. Bateau traditionnel privé.

Galeria Chambres d’hôtes

Chambres d’hôtesCasalohaMme Corteggiani

Carrefour du Fango - 20245 GaleriaTél. : 04 95 34 46 95

www.corsica-net.com/corteggiani

GalerisRoute du bord de mer - 20245 Galeria

Tél. : 04 95 62 02 89 - Fax : 04 95 62 02 89www.corsica-net.com/galeris

Sole è MareCamparello - 20245 Galeria

Tél. : 04 95 62 01 28 - 04 95 62 01 44www.corsica-net.com/solemare

La MartinellaRoute de la Mer - 20245 Galeria

Tél. : 04 95 62 00 44

C.O. Soleil de CalviClub Olympique - Route de la Pinède - 20260 CalviTél. Calvi : 04 95 65 00 60 - Fax : 04 95 65 28 15www.soleildecalvi.com250 chambres de 12 à 17 m² (600 personnes)Salle de restaurant (600 couverts)Ouvert du 5 juin au 4 septembre en formule club et hors saison en formule petit déjeuner

Tarif /sem./pers. en pension complète : de 320 à 540 . Enfant - de 4 ans : gratuit. De 4 à 14 ans : de -15 % à -30 %. Bungalows de style Canadien situés sur la plage. Sports et animations inclus. Possibilité hébergement hors saison. Nous consulter.

Centre ville : 3 km.

Calvi Village vacances

Auberge de la ForêtCalenzana : 15 km. Calvi : 20 km.Forêt de Bonifato - 20214 Calenzana

Tél. : 04 95 65 09 98 - 06 74 75 11 82Fax : 04 95 65 81 86www.altre-cime.com - [email protected] chambres de 2 à 3 personnes et5 dortoirs de 6 à 8 personnesRestaurant - Bar (100 personnes)Ouvert de début avril à fi n septembre

Bivouac aménagé. Transfert de bagages, nous consulter.Etape Mare è Monti et GR 20 - Petit ravitaillement – activités nature : randonnée accompagnée, escalade.

Calenzana - Bonifato Gîte d’étape

Relais International JeunesseCentre ville : 4 km.

Calvi Auberge de jeunesse

La BalagneAve Christophe Colomb - 20260 CalviTél : 04 95 65 80 65 - Fax : 01 55 02 28 05www.touristravacances.comOuvert d’avril à octobreLa Balagne, un village de vacances pour toute la famille, situé dansle site exceptionnel de la pinède de Calvi, au bord de la plage et àproximité du centre ville (un quart d’heure), La Balagne vouspropose la pension complète et la demi-pension. Un service tout

en buffet, pour plus de liberté, avec des repas à thème et bien-sûr des spécialités corses. Notre club enfant (en vacances scolaires) pourra accueillir les petits de 3 à 12 ans, sans supplément de prix et notre piscine avec pataugeoire bébé est ouverte toute la saison.

En centre ville..

Calvi Village vacances

L’AzelliTuarelli (vallée du Fango)

20245 MansoTél. : 04 95 62 01 75

A FuntanaMontestremo

vallée du fango20245 Manso

Tél. : 04 95 34 36 03

Etape MarineRoute de Calca - 20245 Galeria

Tél. : 04 95 62 00 46Fax : 04 95 62 00 46

www.etape-marine.com

Gîtes d’étapeGaleria - Manso

Casa di FloumyDistance centre ville : 1,5 km.Mme Dupuis Florence

Route de Pietramaggiore - 20260 CalviTél. : 06 03 31 33 91 - Fax : 04 95 65 34 [email protected] chambre (2 personnes) - Ouvert toute l’annéeTarif nuit : de 56 à 90

A 700 m. de la plage. Jardin privatif. Restaurant et piscine à proximité. Linge de maison fourni. Climatisation.

Montegrosso Chambres d’hôtes

Les Chambres d’hôtes de MagaliHameau de Cassano Ruelle Casalta - 20214 MontegrossoTél : 04 95 21 25 33 – 06 87 61 31 94www.chambresdhotesdemagali.fr4 chambres de 2 personnes (3 épis)Ouvert de février à novembreTarif/nuit/personne : 80 - 2 personnes : 85 . Chambres d’hôtes situées dans une maison de village sur 2 étages, à 15 mn de Calvi et des plages.

Aménagées au 1er étage de la maison, avec accès par un escalier en pierres. Vue sur la montagne depuis la terrasse et 2 chambres. Table d’hôtes hors juillet/août sur réservation la veille, les lundi, mercredi et vendredi. Du parking, accès piéton sur 50 m.

Lumio Gîtes Ruraux

|0021|

U Carubellu - Route de Pietramaggiore - 20260 CalviTél. : 04 95 65 14 16 - 04 93 81 27 63 - Fax : 04 93 53 35 88www.clajsud.fr - [email protected] 11 chambres de 12 à 25 m² (53 personnes)Salle de restaurant (50 couverts)Ouvert d’avril à début novembreTarif par personne : Basse saison 2010 : Nuit et petit-déjeuner groupes 23 ,

familles18 , Demi-pension 28 , Pension complète 33 .Haute saison 2010 : Nuit et petit-déjeuner groupes 23 , familles18 ,Demi-pension 29 , Pension complète 34 . Au calme, vue panoramique sur la baie de Calvi.

Calvi Chambres d’hôtes

|0023|

Domaine San MatteuDistance village : 600 m.LD Arnajo - Chemin d’Arcillenco - 20260 Lumio

Tél. : Juliet Novoa 06 26 26 74 55 - Fax : 04 95 33 36 [email protected] villas grand standing de 140 m2

(jusqu’à 8 personnes) Ouvert toute l’annéeTarif/semaine : de 1500 à 4500

e panoramique sur mer, grandes terrasses, 4 chambres, 3 salles d’eau, 1 salle de bain. Hifi , TV satellite, DVD, che-linge, coffre-fort. Piscine, barbecue, grand jardin et parking privatifs. Linge de maison fourni. Accès internet.

A MorsettaL’Argentella - Route de Porto (bord de mer) 20260 CalviTél. : 04 95 65 25 28 - 04 95 65 25 24Fax : 04 95 65 25 29www.lamorsetta.net180 emplacements matérialisésSalle de restaurant (100 couverts)Ouvert d’avril à octobre. Mobil-homes et bungalows

toilés. Tarifs : personne : de 5,80 à 8,20 - tente de 2,30 à 6,40 - voiture de 2 à 2,40 - moto de 1,30 à 2,20 . Sur la plage de l’Argentella, dans un environnement préservé aux abords du Parc Naturel. Gonfl age de bouteilles de plongée.

Calvi : 19 km.Galeria : 19 km.

En bord de mer.

Calenzana Camping

L’InternationalDistance centre ville : 800 m.Avenue Christophe Colomb - 20260 Calvi

Tél. : 04 95 65 01 75 - Fax : 04 95 65 36 [email protected] emplacementsSalle de restaurant (120 couverts)Ouvert de Pâques à fi n octobreTarifs : personne de 5,20 à 6,70 - tente de 3 à 3,50

caravane/camping-car 5 - voiture de 1,50 à 1,90 - moto de 0,50 à 1 .Situé à 15 minutes à pied du centre ville et du port et à 5 minutes de la plage. Animations musicales. Restaurant ouvert à la clientelle extérieure.

Calvi Camping

Le Monte OrtuLieu dit Monte Ortu - 20260 LumioTél. : 04 95 60 73 93 - 06 16 15 38 36Tél./Fax : 04 95 60 78 [email protected] emplacements - Snack Ouvert de mai à fi n septembreTarifs jour : personne : de 5,00 à 5,50 tente : de 2,90 à 3,00 - caravane : de 4,50 à 5,00 camping-cars : de 6 à 7 - voiture : de 0 à 2,80

moto/vélo : de 0 à 1,40 - Tarifs semaine : chalets/mobil home : de 250 à 630 - caravane de 160 à 310 Location de chalets et mobil-homes. Calme, vue mer et village. Laverie, bar, borne WIFI.

Lumio Camping

Distance village : 1 km.

Galeria

Campings

Les 2 Torrents

Domaine de Vaïtella - 20245 GaleriaTél. : 04 95 62 00 67Fax : 04 95 62 03 32

www.corsica-net.com/2torrents

Idéal Camping

Route de la Mer - 20245 GaleriaTél. : 04 95 62 01 46

www.corsica-net.com/idealcamping

Calvi Camping

Bella VistaDistance centre ville : 1 km.Route de Pietramaggiore - 20260 Calvi

Tél. : 04 95 65 11 76 - Fax : 04 95 65 03 03www.camping-bellavista.comRestaurant-SnackOuvert d’avril à mi-octobreTarifs/jour : personne : de 5,50 à 9 tente : de 3,50 à 4,50 - camping-car : de 5 à 8

voiture : de 3,50 à 4,50 - chalet/semaine : de 350 à 1000 . A proximité du centre ville. Calme, tout confort,plage à 700 m. Ping - pong, dépôt de glace et de gaz. Location de chalets. Accès WIFI.

Calvi Camping

Le LibecciuDistance centre ville : 800 m.Route de Pietramaggiore -20260 Calvi

Tél. : 04 95 65 10 12 - 04 77 56 37 39Fax : 04 95 65 32 36 - 04 77 61 62 48www.groupevla.fr58 emplacementsouvert d’avril à octobreTarifs : forfait 2 personnes : de 15,50 à 21,50

Tarifs/semaine/chalet : sanitaires intérieurs de 340 à 820 - Sanitaires extérieurs de 220 à 490 Plage à 400 m. Chalets grand confort de 35 m². Laverie. Animations encadrées uniquement juillet-août.

PaduellaDistance centre ville : 1,3 km.Avenue Christophe Colomb - 20260 Calvi

Tél. : 04 95 65 06 16 - 04 95 65 13 20 (HS)Fax : 04 95 31 43 99www.campingpaduella.com130 emplacements délimitésOuvert de mai à début octobre. Tarifs / jour : personne : de 6,40 à 7,90 tente : de 2,80 à 3,30 moto : de 1,90 à 2,10 voiture : de 2,80 à 3,30 .

Location de bungalows toilés. Au calme, à 300 m. de la plage. A proximité de tous commerces. Cabine bébé. Bar, pizzeria,Terrains de football et volley-ball, ping-pong. Dépôt de gaz. Camping surveillé. ACCÈS INTERNET et WIFI.

Calvi Camping

La Clé des ChampsDistance centre ville : 800 m.Route de Pietramaggiore - 20260 Calvi

Tél. : 04 95 65 00 86 - 06 07 11 19 95Fax : 04 95 65 00 [email protected] emplacements - Snack.Ouvert d’avril à octobreTarifs : personne : de 4,90 à 6,80 - tente : de 2,40 à 3 voiture : de

2,30 à 2,50 moto : de 1,20 à 1,80 - Location de caravane : de 190 à 370 - Location de chalets : de 260 à 790 (selon type de chalet). A 300 mètres de la plage et 800 mètres du centre ville. Camping-cars acceptés hors-saison.

Calvi Camping

|0025|



(jusqu’à 8 personnes) Ouvert toute l’annéeTarif/semaine : de 1500 à 4500

e panoramique sur mer, grandes terrasses, 4 chambres, 3 salles d’eau, 1 salle de bain. Hifi , TV satellite, DVD, che-linge, coffre-fort. Piscine, barbecue, grand jardin et parking privatifs. Linge de maison fourni. Accès internet.

Calvi Agence immobilière

Calviimmo-Pandolfi Agence Pandolfi - Morand Résidence Saint-Philippe Avenue Christophe Colomb - 20260 CalviTél. : 04 95 65 15 04 - 04 95 65 27 05Fax : 04 95 65 30 21www.pandolfi -immobilier.comOuvert toute l’année.

Locations saisonnières : mer et montagne; du studio à la villa luxe. Toutes transactions.Vos vacances en corse à partir de 290 /semaine


Casa Bella BP 101 - Résidence Laniella I Route du stade - 20260 CalviTél. : 04 95 65 04 69 www.calvi-locations.com www.calvi-immobilier.frwww.corsica-sun.comOuvert toute l’année.

Location saisonnière de villas, appartements, studios et villas de standing avec piscine,bord de mer ou intérieur. Transactions - ventes. Agent FNAIM.


Etoile ImmobilierAve de la République - BP108 - 20260 CalviTél. : 04 95 46 21 27 - Fax : 04 95 46 18 68www.etoileimmobilier.com - [email protected] Toute l’annéeVentes et locations, locations saisonnières,biens d’exception, transaction, défi scalisation,conseil en investissement immobilier.

Sant’Ambroggio Agence immobilière

Balagne ImmobilierMarine de Sant’Ambroggio - 20260 Lumio Adresse courrier : 6, avenue Piccioni - 20220 Île-RousseTél. : 04 95 60 70 22 - 04 95 63 03 50Fax : 04 95 60 79 65 - 04 95 60 19 13www.corse-immobilier.com - [email protected] d’avril à octobreTransactions immobilières - syndic de copropriété - locations saisonnières à la

marine de Sant’Ambroggio et alentours. Studios, petites résidences de 2 à 7 personnes, villas standing avec piscine. Bord de mer, pieds dans l’eau et villages. A proximité de commerces, ports de plaisance et de toutes les activités sportives.

DomaineVillas Mandarine

Route de Pietramaggiore - 20260 CalviTél : 04 95 44 44 46 - Fax : 04 95 44 44 45

www.villasmandarine.com - E.mail : [email protected]

Ouvert toute l’annéeDes villas 3 et 4 chambres haut de gamme avec piscine, jardin et parking privatifs de 135 à 180 m2

Tarif 6 à 8 personnes : de 1380 à 6250 Tarif nuitée : de 6 à 8 personnes de 330 à 850 la nuitée (min 2 nuitées)Accueil 54 personnes.

Le Domaine Villas Mandarine proposera en 2010, trois villas Haut de gamme, parsemées dans un lieu privilégié de 5 hectares de liberté, où sérénité et parfums de maquis berceront vos nuits.

A seulement 900 m de la pinède et de la plage, ces villas d’architecture contemporaine aux meubles design sont entièrement équipées des dernières technologies : climatisation réversible, TV satellite 22 chaînes dans toutes les pièces, accès internet /WIFI , cuisine aux normes standard internationales, téléphone.

Elles sont conçues pour accueillir 6/8 personnes avec ses chambres, chacune possédant une salle de bain attenante pour préserver votre intimité.Une grande pièce conviviale ouverte (séjour – cuisine américaine),

avec de larges baies vitrées, s’ouvre sur une terrasse avec piscine et jardin paysagé attenant. Sunbed , mobiliers et BBQ agrémentent l’espace à vivre. L’équipe du Domaine dirigée par françoise et Christian Tapias veillera en

permanence à « Votre Chez vous loin de chez vous », à votre confort et votre bien être : ménage journalier adapté à votre demande, service de livraison divers et réservation d’activités. Des prestations complémentaires telles que baby-sitters,

ménage supplémentaire,… vous seront proposées sur demande. Accès handicapés sur une des villas

N’hésitez pas à nous contacter [email protected]

Calvi Villas avec prestations hôtelières

Distance du centre ville : 1,2 km

Le bleu de la Méditerranée et le vert de la végétation côtoient le rouge de la roche.

La Balagne:Nature préservée à contempler

|0027|

Lumio Locations meublées



(jusqu’à 8 personnes). Ouvert toute l’annéeTarif/semaine : de 1500 à 5000 Vue panoramique sur mer, grandes terrasses, 4 chambres, 3 salles

d’eau, 1 salle de bain. Hifi , TV satellite, DVD, sèche-linge, coffre-fort. Piscine, barbecue, grand jardin et parkingprivatifs. Linge de maison fourni. Accès WIFI.

Calvi Locations meublées

Villas RonduliCentre ville : 700 m.Chemin Ronduli - Quartier Flachino - 20260 Calvi

Tél. : 06 16 37 20 [email protected] villas grand standing de 130 m²(8 personnes). Ouvert toute l’annéeTarif/semaine : de 1500 à 3900 - 4 chambres, 3 salles de bain, piscine,

jardin et parking privatifs, cheminée. Piscines privatives. Coffre-fort, sèche-linge, barbecue. Linge de maison fourni.A 400 m. de la plage. Accès WIFI. Possibilité de piscine chauffée


Casa NunziataCentre ville : 700 m.A Funtanella – 20260 Lumio

Tél : 06 26 26 74 55 - Fax : 04 95 33 36 [email protected] villa grand standing de 185 m2 (8 personnes)Ouvert toute l’annéeTarif/semaine : de 1500 à 5000 . Vue panoramique sur mer, grandes

terrasses, 4 chambres, 3 salles d’eau, 1 salle de bain. Hifi , TV satellite, lecteur DVD, sèche-linge, coffre-fort. Piscine à débordement, barbecue, jardin et parking privatifs. Linge de maison fourni. Accès internet WIFI


Villa Saint ErasmeDistance centre ville : 800 m.Route de Porto par la côte - 20260 Calvi

Tél. : 04 95 65 04 50 - Fax : 04 95 65 32 62www.hotel-st-erasme.com2 appartements (4 à 7 pers.) de 75 à 80 m²Ouvert de mars à novembreTarif / semaine (3/6 personnes) : de 474 à 1245 Tarif / semaine ( 3/7 personnes) : de 495 à 1395 . Appartements

avec vue panoramique sur la mer et la Revellata. Accès à la piscine de l’hôtel. Jardin privatif. Linge de maison fourni sur demande. Salon avec cuisine américaine. Lave-linge. Lave-vaisselle.


Casa RundinellaDistance centre ville : 600 m.Mr Buttafoghi Tony

Chemin de Timbore - Route de Pietramaggiore - 20260 CalviTél. : 06 19 02 65 91 - 06 69 42 92 21Tél./Fax : 04 95 65 22 06www.casa-a-rundinella.com - [email protected] appartements F3 (4 à 6 personnes) de 55 m2

Ouvert toute l’annéeTarif/semaine : de 450 à 980

A 500 m. de la plage et des commerces. Quartier résidentiel. 2 chambres,cuisine américaine équipée de lave linge et lave vaiselle, jardin privatif aménagé avec barbecue, terrasse individuelle. Collaboration avec établissement de plage.


Acquaviva SévéonDistance centre ville : 5 km.

et


Villa Marie-JeanneDistance centre ville : 5 km.Monsieur Acquaviva Jean

Chemin du Padro - Campu Longu - 20260 CalviTél : 04 95 65 31 38 - Fax : 04 95 65 32 72www.hotel-mariana.com1 villa de 155 m2 (9 personnes)Villa de caractère, située dans unendroit résidentiel et calme, nichée entre le maquis et la mer

dans un décor naturel magnifi que, à 3 km de la plage et à 5 km des commerces. Barbecue.Jardin arboré et parking privatif. Coffre fort. Cheminée. Climatisation. Lecteur DVD. Lave-linge et lave-vaisselle.


Casa OleandaDistance centre ville : 800 m.Cardi Jean-Antoine

Chemin de Timbore - Route de Pietramaggiore - 20260 CalviTél. : 04 95 65 08 14 - 06 08 27 34 11Fax : 04 95 65 41 [email protected] appartements et pavillons (2 à 7 personnes) de 27 à 97 m²Ouvert toute l’année. Tarif / semaine (2 à 7 personnes) : de 340 à 1580 .

Grand parc de 2 ha ombragé et fl euri, pelouse. TV satellite, buanderie et piscine avec balnéo. Certains pavillons climatisés et équipés de lave-linge et lave-vaisselle. Coffre fort. Accès WIFI.

et

La résidence Les Lauriers Roses… C’est le souffl e du large et le parfum de la méditerranée.

A proximité de Calenzana et à 3,5 km de Calvi, les villas, pavillons ou appartements en rez-de-jardin bénéfi cient d’un aménagement luxueux. Cuisine équipée avec lave-vaisselle, lave-linge commun ou privatif, séjour avec TV, jardin privatif ombragé avec pelouse, terrasse avec salon de jardin et barbecue sont une invitation au confort et à la détente. Pour votre bien-être, vous pourrez librement accéder à la piscine de la résidence et profi ter de l’espace bar où se dégustent diverses crudités.

Egalement à votre disposition, un centre de détente et remise en forme ACQUA VITAL, à des tarifs préférentiels, en formule semaine ou journée : espace musculation, cardio-training, piscine intérieure chauffée, hammam, jets hydromassants, douche sous affusion, kinési-thérapie et massages de détente et relaxation. Enfi n, à proximité du lieu de résidence, vous choisirez selon vos goûts, vos humeurs :sport nautiques, tennis, randonnée, promenades à cheval, découverte des villages de Balagne…

9 appartements de 2 à 10 personnes de 25 à 250 m

Tarif/semaine : 2pers : de 295 à 710 . 4 pers : de 390 à 1110 . 6 pers : de 475 à 1695 . 8 à 10 pers : de 870 à 3240

Les Lauriers RosesCampo Longo 20260 Calvi

Tél : 04 95 65 11 65 – 06 70 30 29 55www.lauriersroses.com

|0029|


Abadie ElianeDistance centre ville : 500 m.Les Collines 42 - Route de Donateo

20260 CalviTél. : 04 95 65 12 07 - 06 80 65 87 59Fax : 04 95 65 39 [email protected] appartements (2 à 4 personnes) de 17 à 35 m²Ouvert toute l’année

Tarif / semaine /2 personnes : de 260 à 600 - Tarif / semaine / 4 personnes : de 350 à 650 A 600 m. de la plage et du port. Combiné location + plongée sous-marine. Draps fournis.


Bannette MauriceDistance centre ville : 800 m.Villa Les Girelles - Rte de Porto (par la côte)

20260 CalviTél. : 06 07 40 78 79Tél. / Fax : 01 48 83 92 46 - 04 95 65 17 51www.location-girelles-calvi.com3 appartements (2 à 8 personnes) de 29 à 105 m²Ouvert toute l’année. Tarif/sem./2 pers. : de 450 à 800 - Tarif/sem./2 pers. : de 600 à 1250 - Tarif/sem./6/8 pers. de 1000 à 2650 . Vue

panoramique sur la mer et la Revellata. Villa et appartement situé dans un RDC de villa, pieds dans l’eau. Terrasse semi-couverte. Barbecue. Accès direct à la mer et aux rochers. Jardin et parking privatifs. Climatisation


Bon’AppartDistance centre ville : 300 m.Résidence Les Alizés

Avenue Christophe Colomb20260 CalviTél. : 06 08 91 00 83www.easyloc.fr - [email protected] appartements (4/6 personnes) de 35 m²Ouvert toute l’année

Tarif / semaine / appartement : de 350 à 790 A 100 m. de la plage et des commerces, logements climatisés avecterrasse de 9 à 13 m². Buanderie, parking privé sécurisé. Sauna.


Villa CampagnolaDistance centre ville : 800 m.Route de Porto - 20260 Calvi

Tél. : 06 13 43 83 86 - Fax : 04 95 65 36 [email protected] 4/6 personnes de 35 m²

Ouvert toute l’année

Tarif / semaine : basse saison 310 - moyenne saison de 390 à 490 - haute saison 780 Au calme, 2 chambres, pinède privée, bord de mer tout en étant proche du centre ville.


Cardi RobertDistance centre ville : 700 m.Le Râteau Bavoir

Avenue Christophe Colomb20260 CalviTél. : 04 95 65 01 40 - Fax : 04 95 65 21 39www.rateau-bavoir.com 9 appartements (2 à 6 personnes) de 45 m²Ouvert toute l’année

Tarifs / semaine / appartement : de 370 à 960 A 200 m. de la plage. Terrasse, barbecue. Linge de maison fourni. Mini-golf. Piscine. Accès WIFI


Appartements BervilyDistance centre ville : 400 m.Les Tonnelles - Route de Santore

20260 CalviTél.: 04 95 65 47 31 - 06 88 05 40 [email protected] de 2 à 6 personnes de 45 à 75 m2

Ouvert d’avril à octobreTarifs/semaine : de 400 à 1000

A proximité de la plage et des commerces, parking privé. Parc ombragé. Appartements F3 climatisés.

Calvi Locations meubléesCalvi

Appartements BenistyDistance centre ville : 1 km.Villa Nina-Bora - Quartier Villa

chemin de la Serra - 20260 CalviTél./Fax : 04 95 65 14 64Tél. : 06 12 21 48 [email protected] appartements pour 2 à 4 personnes de 56 à 74 m2 + terrassesOuvert d’avril à octobre. Tarifs/semaine : 2/3 personnes de 400 à 750

- 2/4 personnes de 450 à 850 . A 1 km de la plage et des commerces - Rez de jardin de villa, vue mer ou montagne. Terrasse avec salon de jardin. lecteur DVD. Parking privé. Possibilité connexion WIFI.


Campo Di FioriDistance centre ville : 800 m.

Campo Di Fiori – Route de Pietramaggiore – 20260 CalviTél. : 33(0) 4 95 48 34 60 – Mob : 33 (0)6 08 23 76 64

E-Mail : contact@location-campodifi ori.comwww.location-campodifi ori.com

Venez renouer avec le rythme des heures tièdes de la Corse.

Dans le calme et le charme de cette propriété familiale à l’ombre des pins et des eucalyptus, à 300 m de la plageet 10 mn de marche du cœur de Calvi…

Au grand bar salon de 130 m2 ouvert sur le Parc de 3500 m2,petits déjeuners et diners à thèmes.

Demi-pension sur demande, linge de maison fourni, accès WIFI.

Tarifs : 2 pers: de 534 à 1190 . 4 pers: de 600 à 1280 . 6 pers: de 700 à 1640 . 8 pers: de 700 à 1790 .

|0031|

5 Pavillons et 4 appartements ouverts toute l’année.

Maisons de charme et chambres d’hôtes


Casa Vecchia LocationsDistance centre ville : 300 m.Mme Orsoni Marie-Josée - Route de Santore

20260 CalviTél. : 06 07 36 08 90www.casavecchia.free.fr [email protected] appartements (2 à 3 personnes) de 27 m² - Ouvert toute l’annéeTarif / semaine / 2 personnes : de 350 à 650

Lit supplémentaire : de 50 à 100 /semaine. A proximité de la plage, du centre et des commerces. Parking privatif. Loggia vue mer et citadelle. TV TNT satellite. anglais et italien parlés.


Dubois HenriDistance centre ville : 200 m.Résidence Roseraie I - Appartement 342

Route de Santore - 20260 CalviTél. : 04 95 65 09 64 - 06 15 66 32 [email protected] appartement de 2 à 4 personnes de 24 m²

Ouvert toute l’année. Tarif/semaine : de 250 à 550 .Situé dans une résidence à 100 m. de la plage et des commerces et 200 m. du centre ville. Climatisation, lave-linge.


Fabrizy TinaDistance centre ville : 1,5 km.Villa Fioralice - Route de Donateo

20260 CalviTél. : 04 95 65 16 22 04 95 47 84 3606 08 99 78 [email protected] appartements en rez de jardin de 2 à 5 personnes 42 à 55 m2

Ouvert d’avril à octobre. Tarif / semaine : de 400 à 930 . Vue panoramique sur le golfe, la citadelle et lesmontagnes, barbecue, salon de jardin. Climatisation, lave-linge et lave-vaisselle. Jardin et parkings privatifs.


Mr PiacentiniDistance centre ville : 1,5 km.Adresse location : Route de Donateo

20260 CalviAdresse courrier : Ld E Chioselle - 20253 PatrimonioTél. : 06 20 53 39 43 - Fax : 04 95 38 32 [email protected] appartements (2 à 5 pers.) de 35 m² à 55 m²Ouvert d’avril à octobre.

Tarif / semaine / 2 à 5 personnes : de 350 à 650 Au calme, dans une propriété privée en pleine campagne, avec vue panoramique sur la mer, la citadelle et les montagnes.


La Roseraie IDistance centre ville : 200 m.Adresse location : Route de Santore - 20260 Calvi

Adresse courrier : Mme RussumCh. St Antoine - 20260 CalviTél. / Fax : 04 95 62 72 42 -Tél. : 06 81 10 17 [email protected] appartements (2 à 6 personnes) de 24 à 55 m²Ouvert toute l’année. http://calvi-roseraie-russum.site-pap.fr

Tarif/semaine : 2/4 pers. : de 250 à 650 - 4/6 pers. : de 300 à 1150 . A 100 m. de la plage, des commerces et du port. Loggia ou terrasse. Lave-vaisselle et climatisation dans F2 et F3. English, Deutsch, Italiano, Espagnol.

Calenzana Locations meublées

Quettelart HéricDistance village : 400 m.Adresse courrier : SCI Bella Vita

Rue des Marchands - 30190 St Genies de MalgoiresAdresse location : Villa In VivuQuartier U Fondu - 20214 CalenzanaTél. : 04 95 36 49 85 - 04 66 81 77 97Fax : 04 66 81 77 981 maison (4/6 personnes) de 97 m2 - Tarif/semaine : 600 à 1 200 Ouvert toute l’année

De plain pied, jardin aménagé et éclairé avec olivier millénaire, terrasses, 2 chambres, 2 salles de bain. Sèche-linge. Lecteur DVD. Terrain de pétanque illuminé.


Arripoghju - Mme Dode

Sant’Ambroggio : 600 m.Lumio : 7 km.

Lot N° 22 - les hameaux de PurettoSant’ Ambroggio - 20260 Lumio Tél. : 00 33 (0)6 85 05 07 33 - Fax : 00 33 (0)4 76 84 99 [email protected] maison individuelle de 93 m2 avec jardin etpiscine (8 personnes). Ouvert toute l’annéeTarif/semaine : de 2760 à 3595

Tarifs dégressifs à compter de la 2ème semaine en hors-saison. A 10 minutes à pied de la plage, 3 chambres,1 salle de bain et 2 salles d’eau. Jardin et parking privatifs. Garage fermé. Accès internet. Piscine avec pompe à chaleur.


Le Grand LargeSant’Ambroggio : 600 m.

Lumio : 7 km.Adresse location : Cocody villageMarine de Sant’Ambroggio - 20260 LumioAdresse courrier : Mme GuihotLa Ville Gourio - 22400 MorieuxTél. : 02 96 32 72 60 - 06 07 10 91 83 - Fax : 02 96 32 75 68www.lacriniere.fr/corse.htm - [email protected]

7 appartements (2 à 8 personnes) de 17 à 98 m² - Ouvert d’avril à octobre. Tarif/semaine : basse saison de 200 à 860 - moyenne saison de 245 à 1370 - haute saison de 380 à 2100 . Dans petite résidence à 600 m. de la plage, dans

un îlot de verdure. Décoration style marin. Terrasse, parking privé, commerces à 100 m. Arrêt petit train.


MalacucinaDistance village : 1,5 km.M. Maestracci - Route du Bord de Mer

20260 LumioTél. : 04 95 60 71 81 - 04 95 60 76 4806 08 46 76 61 - Fax : 04 95 60 27 83www.malacucina.com10 appartements et villa (2 à 12 personnes) de 20 à 180 m²Ouvert d’avril à mi-octobre.

Entre Ile-Rousse et Calvi, à proximité de la plage de Lumio, Locations dans un site calme et ombragé.Terrasse, barbecue et parking privatif. Propriété avec gardien. Accueil chaleureux.

et

Casa Lugaro - Mr FossatiDistance centre ville : 600 m.Villa Lugaro - chemin de la Serra - 20260 Calvi

Tél. : 06 22 40 04 28 - 04 95 65 11 51Tél./Fax : 04 95 65 42 61http://[email protected] maison individuelle de 29 m2

(2/4 personnes)Ouvert de mars à fi n octobre

Tarifs/semaine : de 330 à 540 Dans une propriété privée, à 600 m. de la plage. Jardin et parking privatifs.

Calvi Locations meublées |0033|


Villa U PozzuPort Sant’Ambroggio : 700 m.Adresse location : Route de Cocody

Orsu Longu 12 - Sant’Ambroggio20260 LumioAdresse courrier : Jacques Drouet46 avenue Ed. Depreux92290 Chatenay MalabryTél. : 06 13 02 53 51 - Tél./Fax : 01 46 60 00 33 www.chez.com/upozzu - [email protected]

2 appartements de 40 à 43 m2 (2 à 6 personnes) Ouvert d’avril à octobre - Tarif/semaine : de 380 à 1 150 . A 200 m. de la plage. Séjour/cuisine équipée, chambre, cabine, grande terrasse avec pergola, barbecue, palmeraie de 3000 m.

et

Cateri Locations meublées

Casa CaldajaAu cœur du villageFamille Acquaviva - 20225 Cateri

Tél : 04 95 61 74 05 - fax : 04 95 61 74 31 - 06 24 70 64 [email protected] appartements (de 6 à 8 pers.) de 64 à 90 m2

Ouvert toute l’année. Tarif/sem. pour 6 pers.en rdc : 495 à 1000 Tarif/sem. pour 6 pers. 1er étage : 510 à 1050 . Tarif/

semaine pour 8 pers. : 690 à 1450 . Au coeur d’un petit village de Balagne calme et agréable, à 7 km de la mer , 15 km de Calvi et 12 km d’Ile-Rousse. Appartements climatisés, avec grande terrasse vue mer et montagne. Parc arboré de 5000 m2 avec piscine et jeux d’enfants. Parking privatif. Barbecue. Lave-linge et lave-vaisselle dans chaque appartement.

Locations meublées

Locations meublées

Meublés NapoléonAu cœur du villageMme Luiggi - 20220 Algajola

Tél. / Fax : 04 95 60 76 36 - Tél. : 06 07 13 52 [email protected] appartements (2 à 8 personnes)de 30 à 85 m² - Ouvert toute l’annéeTarif / semaine : de 2 à 8 personnes de 240 à 1120

A 7 km d’Ile-Rousse et 15 km de Calvi, à 100 m. de la plage d’Algajola. Location de linge, climatisation. Appt 8 pers. équipé de lave-vaisselle et lave-linge. 3 autres appartements avec lave-linge. Possibilité location à la nuit (3 nuits minimum).

Rossi JosephDistance village : 600 m.Ld Torre 39 - 20220 Aregno

Tél. : 04 95 61 74 991 appartement (3 à 5 personnes) de 87 m2

Ouvert de mai à octobreTarif/semaine : de 480 à 700 Appt 3 chambres, RDC de villa, à 5 km de la plage d’Algajola.Terrasse, barbecue. Salon de jardin avec pergola.

etCalvi Locations meublées

Résidence A MerulaDistance centre ville : 1 km.Adresse location : Chemin Rondoli

Chemin les Tonnelles - 20260 CalviAdresse courrier et accueil : Rés. Le HomeRte Pietramaggiore - 20260 CalviTél. : 04 95 35 29 26 - 06 33 63 51 24 - Fax : 04 95 65 46 87www.a-merula.com - [email protected] logements (de 2 à 4 personnes) de 23 à 50 m²

Ouvert toute l’année - Tarifs/semaine : 2 pers. de 385 à 813 . 2/3 pers. de 493 à 1059 - 4 pers. de 656 à 1415 .Parc de 3900 m2, ombragé et fl euri. A 10 mn du vieux centre ville et 400 m de la plage et des commerces. Linge de maison fourni.


Stecoli PierreDistance centre ville : 1 km.Villa Carpe Diem

Chemin St Antoine - 20260 CalviTél : 06 65 37 57 [email protected] appartement (4/6 personnes) de 80 m2

Tarifs/semaine : de 1010 à 1490 Appartement au calme, sur les hauteurs de Calvi.

Grande terrasse de 40m2 avec vue panoramique sur le Golfe et la citadelle.2 chambres et 2 salles de bain. Linge de maison fourni.

Boyadjis Jean Claude Distance village : 600 m.Ld Torre 39 - 20220 Aregno

Tél : 04 95 61 71 42 - 06 26 77 05 391 appartement 4 personnes de 57 m2Ouvert Toute l’annéeTarif/semaine de 400 à 500 Appt 2 chambres RDC de villa, à 5 km de la plage d’Algajola. Chauffage central. Terrasse, barbecue, salon de jardin.

Galeria Locations meublées

I Spulvini - Mr Antoine CanavaDistance du village : 500 m.Route du bord de mer - 20245 Galéria

Tél : 04 95 62 00 30E.mail : [email protected] appartements (2 à 4 personnes)de 35 à 43 m2

Ouvert toute l’annéeTarif/semaine pour 2 personnes : de 320 à 500

Tarif/semaine pour 4 personnes : de 480 à 680 Appartements au calme, à 50 m de la plage, avec vue imprenable sur le golfe de Galéria et la montagne. Linge de maison fourni.

|0035|

Aregno Locations meublées

Aregno

Algajola

transportationTransports

|0037|

Calvi Location de véhicules

Hertz ®

Aéroport Ste Catherine - 20260 CalviTél. : 04 95 65 02 96 - Fax : 04 95 65 18 09Rue Joffre - 20260 Calvi (en saison)Tél. : 04 95 65 06 64 - Fax : 04 95 65 13 63Hôtel Isula Rossa - 20220 L’Ile-RousseTél. : 04 95 60 01 32 - Fax : 04 95 60 57 32www.hertz-en-corse.com - Ouvert toute l’année

Location de véhicule de tourisme et utilitaires - 20 points de vente en Corse.

Calvi Agence de voyage - autocariste

Beaux VoyagesEn centre ville.

Place Porteuse d’eau - BP 18 - 20260 CalviTél. : 04 95 65 11 35 - 04 95 65 15 02 - Fax : 04 95 65 29 26www.lesbeauxvoyagesencorse.com - Ouvert toute l’annéeOrganisation de voyages - Prise en charge dans toute l’île en autocars grand tourisme - réceptif groupes - séminaires - incentive tours de Corse (de week-end à 8 jours) - Excursions

réservations hôtelières – location d’autocar avec chauffeur de 8 à 55 places , air conditionné - Toute billetterie : Air – Mer – Terre (SNCM, Corsica Ferries, Moby Line, CCM, Air France, SNCF…) Licence n° 02B950059 - SNAV - APS

Corse VoyagesEn centre ville.

Immeuble les Remparts - Bd Wilson - 20260 CalviTél. : 04 95 65 00 47 - Fax : 04 95 65 26 71www.corsevoyages.comOuvert toute l’annéeOrganisation de circuits et séjours (groupes et individuels) - Tours de Corse – séminaires - excursions - voyages à la carte - Excursions 4x4 journée, ½ journée

et séjours - listes de mariage - location d’autocar avec chauffeur - location de voiture de luxe avec chauffeur - prise en charge dans les ports et aéroports - toutes billetteries aériennes, maritimes et ferroviaire - Licence n° 02B950052 – SNAV - APS

Calvi Agence de voyage - autocariste

Calvi Taxi

TAXI’tadelleJean-Luc BellenoueTél/fax : 04 95 65 06 89Portable : 06 79 80 93 03

[email protected] sur toute la corse (sur réservation) 24h/24 7j/7. Véhicule climatisé 5/7 places. Excursions sur demande

Transports médicaux assis agréés - tiers payant

Compagnie ferroviaire

BP 237 - 20294 Bastia cedexRenseignements : 04 95 32 80 60

Gare de Bastia 04 95 32 80 61 Gare de Ponte Leccia 04 95 47 61 29 Gare de Corte 04 95 46 00 97 Gare d’Ajaccio 04 95 23 11 03 Gare d’Île Rousse 04 95 60 00 50

Gare de Calvi 04 95 65 00 61

www.ter-sncf.com

Compagnie aérienne

Compagnie maritime

|0039|

loisirsnautisme&

water sports and leisure

Cré

dit B

lais

e P

errin

pou

r A

tout

Fra

nce

|0041|

Calvi Promenade en mer

Cata CalviPort de Plaisance (station d’avitaillement) - 20260 CalviTél. : 06 79 98 30 28 - Tél./Fax : 04 95 62 81 21www.catacalvi.com - [email protected]. Promenades en mer sur catamaran de 13 m : baignades. Visite au cœur des failles volcaniques de Scandola - journée : réserve naturelle de Scandola - Désert des « Agriate » avec boissons, déjeuner et activités nautiques ( kayaks, masques, tubas, palmes ) compris. 1⁄2 journée : Grotte des veaux marins avec boissons et activités nautiques ( kayaks, masques, tubas, palmes ) compris. Coucher de soleil sur la Baie de Calvi avec apéritif offert à bord. Possibilité sortie pêche en mer, nous

consulter. Le Plus : Prestation individuelle et personnalisée : possibilité de location du catamaran avec son skipper (journée uniquement) Tarif/pers. : coucher de soleil à partir de 35 - 1⁄2 journée à partir de 40 - journée à partir de 85 . Ouvert toute l’année.

Calvi Croisières en mer

Colombo LineInformation/Réservation : Port de Plaisance - 20260 Calvi Siège social : SEMC - Résidence Madona di a Sarra - 20260 CalviTél. : 04 95 65 32 10 - 04 95 65 03 40 - Fax : 04 95 65 33 01www.colombo-line.com - [email protected] Détente et découverte en petit comité à bord d’un magnifi que Catamaran Maxi-Espace à voile. Partez vers les plus beaux sites de la Corse: la Réserve naturelle de Scandola, les plages de sable blanc du désert des Agriate, la Grotte des veaux-Marins. Venez vous détendre le temps d’un mouillage dans les criques limpides et les eaux cristallines.Baignade, kayak et snorkeling. Nombreuses

formules au choix pour tous les budgets. Boissons,matériel nautique et repas (journée) compris. Possibilité de privatisation.

Calvi Jet Ski - Multi activités

Corsica Jets LoisirsAdresse courrier : M. Barrier - Cassano - 20214 MontegrossoBase location : Plage de Calvi - 3ème chenal - 20260 Calvi Tél. : 06 12 95 33 05 - 06 08 36 87 42 - Tél./Fax : 04 95 60 45 33www.corsica-jet-loisirs.com - [email protected] nautique : location de jets ski – Initiation randonnée sans permis*raids (séminaires, CE ...). Gardiennage jets.Activités tractées : fl y-fi sh, bouée, banane, ski nautique, wake-board... pédalos.

* encadrement par moniteur jet 2ème degré. Ouvert toute l’année

Calvi Jet Ski - Multi activités

Calvi jet locationPlage de Calvi (derrière le supermarché Casino) - 20260 CalviTél : 06 26 17 04 97 - 06 16 93 02 75www.calvi-jet.comOuvert de 8h00 à 20h30 en continuBase nautique : location de jets ski. Initiation et randonnée sans permis encadrée par un moniteur jet 2ème degréRandonnées : Réserve de Scandola. Grotte des veaux marins. Désert des Agriate. Couchers soleil.

Activités tractées : bouée - fl y fi sh – banane – fl yer – mono-ski nautique – wake-boardSéminaires pour C.E. Forfait groupes pour centre de vacances.

Calvi Promenades en mer

AMC Croisières38 rue Clemenceau - Rue piétonne - 20260 CalviDépart : Calvi - Galéria - l’Ile-RousseTél : 04 95 60 29 11- Fax : 04 95 46 39 71www.amc-event.comSortie en mer sur maxi catamaran à voile : journée repas compris (Agriate, Scandola, Girolata...) 1⁄2 journée (grotte des veaux marin, Scandola) avec activités nautiques et boissons comprises.( kayac, baignade, snorkeling...) Sorties coucher de soleil, séminaires, pos-

sibilité d’affrètement, location de catamaran de croisière, transport passagers. Exemple de tarifs : sortie coucher de soleil (avec mini-buffet et cocktail) à partir de 35 /pers). Présent sur la côte d’azur au 09 75 39 89 71. Ouvert toute l’année.

|0043|

Galeria Loisirs

Algajola Multi activités nautiques

Algajola Sport Natureplage d’Algajola - Aregno 20220 AlgajolaTél. : 04 95 44 08 32 - 06 80 24 82 47 - Fax : 06 74 18 74 29www.algajola-sportetnature.comCentre professionnel de plongée – Ecole de planche à voileEcole de ski nautique

Mais aussi : VTT - kayak de mer - funboard - surf - body boardwake board - Activités tractées.

Toutes les activités sont encadrées par des moniteurs diplômés d’état.ouvert d’avril à octobre

Colombo Line - croisières en merAdr. courrier : SEMC - Madonna di a Sarra - 20260 Calvi

Tél. : 04 95 65 32 10 – 04 95 65 03 40Fax : 04 95 65 33 01 - www.colombo-line.com

AMC Croisières - promenade en merAdr. courrier : 38 Rue Clemenceau - BP 6 - 20260 Calvi

Tél. : 04 95 60 29 11 – 06 14 89 36 97Fax : 04 95 46 39 71 - www.am-catamaran.com

Palazzu - promenade et pêche en merVillage - 20245 Galeria

Tél. : 04 95 62 03 61 - www.palazzu.com

Tra Mare è Monti - LocationsBateaux - Motos - Quads. Bateaux avec ou sans permis à quelques minutes de la réserve naturelle de Scandola.

Port de plaisance - 20245 GaleriaTél. : 04 95 65 21 26 - Fax : 04 95 47 36 71

www.tramare-monti.com

Scandola Marine - Location de bateauxFoggiola - 20245 Galeria

Tél. : 06 71 19 57 85 - Fax : 04 95 47 07 75www.scandolamarine.com

A Lucerna - Club de plongéeRoute de Calca - 20245 Galeria

Tél. : 04 95 62 03 65 - Fax : 04 95 62 03 66www.incantu.com

Delta du Fango - visite / découverteRoute de la mer - 20245 Galeria

Tél. : 06 22 01 71 89

Calvi Remise en forme-Bien-être

Acqua Vital FitnessRoute de Calenzana - 20260 Calvi Tél Fax : 04 95 47 81 71www. acquavital.comOuvert d’avril à octobre.Institut de Beauté - Massages du monde - Hammam - Gommages Enveloppements- Soins esthétiques corps, visage, mains et pieds - Cardio Musculation - Fitness - Aquagym. Cures bien être. Centre agréé Icoone.

Calvi Loueurs de bateaux

Tra Mare è Monti LocationsBateaux - Motos - QuadsPort de Plaisance - 20260 CalviTél. : 04 95 65 21 26www.tramare-monti.com

Au départ de Calvi et Galéria, location de bateaux à moteur avec ou sans permis à la découverte des plages sauvages de Calvi, de la réservenaturelle de Scandola et Girolata... Tarifs demi-journée, journée et

semaine. Coques opens et zodiacs de 4 à 9 mètres toutes options. Ouvert tous les jours toute l’année.

Calvi Club de plongée

Club Plongée CastillePort de plaisance - BP 54 - 20260 CalviTél./Fax : 04 95 65 14 05 - 06 07 89 77 63www.plongeecastille.com - [email protected] FFESSM - CMAS - PADI *****Introductory dive - Baptêmes - Explorations

Plongées profondes, plongées à thème, sorties journée, plongées enfants (dès 8 ans), Passages de brevets – Plongées NITROX

Interventions sous-marines (par scaphandrier professionnel)Ouvert toute l’année.

Calvi Club de plongée

E.P.I.CPort de Plaisance20260 CalviAdresse courrier : Villa Les MûriersRte de Pietramaggiore - 20260 CalviTél. : 06 13 38 61 26 - 06 15 51 66 10www.epic-plongee.com - [email protected] Centre professionnel agréé FFESSM – PADIBaptêmes dès 8 ans - explorations - formations du N1 au MF1 - plongée

aux mélanges et recycleur - Formations PADI - Stages NITROX - plongées enfants. Accueil groupes - Anglais, allemand, italien parlés. Plongée NITROX 32% for free. Ouvert toute l’année.

Ecole de Plongée Internationale de Calvi

Lumio Loueurs de bateaux

Chantiers Navals de CalviPort de Sant’Ambroggio - 20260 LumioTél. : 04 95 60 70 98 - Fax : 04 95 60 71 99www.chantiers-navals.com - [email protected]

Location de bateaux - réparation - gardiennage - hivernage :sous hangar extérieur, sous cocon, à fl ot – manutention – transport – vente de bateaux toutes marques spécialiste remotorisation – grues 50 et 70 tonnes.

Gamme complète semi-rigides et coques neuves.Ouvert toute l’année

Shipchandler

|0045|

Calvi Motos - cycles - quads

Calvi Motos - cycles - quads

Calvi Motos - Quads - Bateaux

Calvi Acitivités équestres

Calvi/Lumio Acitivités équestres

Garage d’AngeliQuartier neuf/Place Bel Ombra - 20260 CalviTél./Fax : 04 95 65 02 13 - 06 19 09 28 36www.garagedangeli.com- [email protected] et réparation de cycles et motocyclesScooters – VTT –VTC – cycles femmes et enfants – accessoiresVente - location de quads – SAVConcessionnaire MBK – Piaggio – Vespa - GileraOuvert toute l’année.

Loc’Motos 2BRésidence Roseraie II - Av. Christophe Colomb - 20260 CalviTél. : 04 95 47 31 30 - 06 21 61 99 24 - Fax : 04 95 47 31 05www.calvi-moto.comLocation de scooters du 50 au 500 cc etmotos du 125 au 700 ccLocation de vélos VTT - VTC.Possibilité de location de quads.Location de vélos.

Vente neuf et occasion - Réparation.Agent Yamaha. Ouvert toute l’année.

Tra Mare è Monti LocationsPort de Plaisance - 20260 CalviTél. : 04 95 65 21 26www.tramare-monti.comLocation de scooters et motos de 50 cc à 660 cc.Randonnées en quads avec guide breveté à la découverte des villages de Balagne et des plages sauvages.Départ tous les jours, pour tout public, d’une durée de 4 heures avecdéjeuner ou deux heures à partir de 90 euros pour 2 personnes.

Tarifs journée et semaine.Ouvert tous les jours toute l’année.

A CavalluRN 197 avant rond point de l’aéroport - 20260 CalviTél. : 04 95 65 22 22 - Fax : 04 95 65 06 37www.a-cavallu.com Centre équestre : cours - promenade - baignade - poney club - stages

Agrément JS n° 02B97ET0019Anglais, allemand, italien parlés.Tarif : 24 de l’heure. Ouvert toute l’année.

Cercle équestre de BalagneLe Cormoran - RN 197 - 20260 LumioTél./Fax : 04 95 60 66 66 - 06 13 42 27 [email protected] équestre : chevaux - poneys et shetlandenseignement - stages - promenades - randonnées - bivouacformule découverte : 3 leçons + 1 promenade.Agrément MJS n° ET000172Ouvert toute l’année

Tarifs : leçon ou promenade 22 de l’heure.

loisirspleine nature|0047|

|0049|

Moncale Multi activités

MedimontiAdresse courrier : M. Castellani Claude - 20214 MoncaleTél. : 06 07 30 28 37 - 06 73 50 17 85 - Tél./Fax : 04 95 25 32 [email protected] – descente de rivière en Balagne.Randonnée accompagnée labellisée parc régional de Corse –randonnées raquettes – ski – trekking Organisation de séjours montagne personnali-sés.Multi activités de montagne - Prise en charge depuis Calvi.Nuit en bivouac.

Encadrement par accompagnateur montagne diplômé d’Etat local et expérimenté.Tarifs : rando 1⁄2 journée à partir de 15 par personne. Tarif spécial groupes. Ouvert toute l’année.

Calvi Multi activités

AltoreParcours aventure dans les arbres «A scimia Calvese»pinède de Calvi entrée Casino : 06 83 39 69 06Baptêmes de parapente : (Montemaggiore, Algajola, Corbara, Ostriconi, Lozari)06 08 726 719Canyoning, parapente, parcours aventure : St Florent, Bastia06 88 21 49 16www.altore.com - [email protected]

Calvi-Montegrosso Découverte Patrimoine

Calvi/Calenzana Acivités équestres

Paradisu RanchCentre d’équitation Western.Route de l’aéroport - 20214 CalenzanaTél : 06 23 92 17 54www. paradisu-ranch.com - [email protected] : équitation de travail, transhumance de bétail, équitation western, ethologie. Randonnées à l’heure et plus.Randonnées itinérantes de 2 à 6 jours. Randonnées en étoile. Bivouac. Baignades en mer et en rivière. Soirées barbecue avec dégustation de

viande de veau. Promenades en calèche avec dégustation de vins AOC. Anglais et italien parlés.Tarifs : 20 de l’heure. Ouvert toute l’année sur réservations.

Bianconi Scuperta« une immersion dans la société corse »Casa di Martinu - Place de l’Eglise - Lunghignano - 20214 MontegrossoTél. : 06 30 78 94 93www.bianconi-scuperta.com - [email protected]écouverte patrimoine - nature - identitéEn petit comité : Balagne - Centre Corse - CastagnicciaLes visites guidées dans les ruelles ou les sentiers sauvages se font à pied

(les déplacements d’une visite à l’autre se font en monospace climatisé). Sortie journée ou 1⁄2 journée à partir de30 /personne. Langues : Français - English. Ouvert toute l’année sur réservation. Prise en charge depuis votre lieu de résidence en Balagne seulement. Escales de croisières - congrès - séminaires.

Calvi Découverte Patrimoine

Association de guides de Calvi-Balagne20260 CALVITèl : 06 12 96 75 67 - 06 86 96 36 57 [email protected]écouvrez les clés du patrimoine de la Balagne et de Calvi .Visites commentées par des guides-interprètes diplômés d’état.Pour les individuels: Visites de la citadelle de Calvi ou du village de Calenzana(1h30), circuit «patrimoine et terroir en Balagne»(1/2 Journée,véhicule obligatoire).Tarif sur demande.

Pour les groupes: Circuits Calvi et Balagne ou «à la carte», sur toute la Corse.Tarif sur demande. Langues: English-Deutsch-Italiano-Russian-Français-Corsu.

L’île-Rousse Parc botanique

Parc de SalecciaRte de Bastia - 20220 Ile-Rousse Tél. : 04 95 36 88 83www.parc-saleccia.frOuvert tous les jours du 1er avril au 13 octobreTarifs : 6 et 8 Famille : 23 (2 parents et enfants mineurs)Jardins méditerranéens Unique en Corse.

A 4 km d’Ile-Rousse. Découvrez la végétation corse et méditerranéenne sur 7 hectares de parc botanique paysagé. Boutique, salon de thé, restauration avec produits du jardin et locaux. Grande aire de jeux enfants. Chèvres naines .

Bonifato/Calenzana Multi activités

Altre CimeAuberge de la Forêt - Bonifato - 20214 CalenzanaTél. : 04 20 20 04 38 - 06 18 49 07 75 - 06 74 75 11 82www.altre-cime.com - [email protected]ées accompagnées journée ou séjour - escalade - treks Randonnées raquettes - alpinisme - ski alpin.Treks à l’étranger : Patagonie, Chili, Argentine, Maroc, PérouEncadrement par guides diplômés d’Etat

Organisation Technique. Licence Tourisme N° 02B950057.

|0049|

Balagne Multi activités

|0051|

Restaurants, Bars& Cabarets.

restaurants bars and cabarets

Calvi Restaurant

Ile de BeautéRestaurant gastronomiqueQuai Landry - 20260 Calvi - Tél. : 04 95 65 00 46 - Fax : 04 95 65 27 34www.iledebeaute-calvi.com - [email protected] de mi-mars à fi n décembre, midi et soir.Capacité : 100 couverts. Spécialité : poissons, langoustes et homards.Spécialité : vivier à langoustes, homards et cigales de mer. Situation : sur le port de plaisance, au pied de la tour de sel, face au petit port de pêche.Tarifs : menu à partir de 23 + carte. « Le plus » : une escale gastronomique

calvaise génereusement ouverte en terrasse sur la mer. Carte et menu mettant en valeur les produits du marché local et de la pêche. Cité dans plusieurs guides gastronomiques de référence. Contact : Sabine Luciani.

Calvi Restaurant

CalelluQuai Landry – 20260 CalviTél. : 04 95 65 22 [email protected] de fi n mars à fi n octobre tous les joursFermé le lundi en hors saisonCapacité : 80 couvertsRestaurant spécialité poissons, langouste (pêche du jour)Situation : centre ville, sur le port de plaisance

Tarifs : menu à partir de 23/25 + carte. « Le plus » : mentionné dans les guides Michelin, Routard, Bottin Gourmand, Guide Corse, Pudlo, Champerard, Hachette, Lonely Planet, Géo Guide. Contact : François et Virginie Luciani

Calvi Restaurant

Chez Emile’s

Quai Landry - 20260 CalviTél : 04 95 65 09 60 – Fax : 04 95 60 56 40

www.restaurant-emiles.fr

Escale épicurienne obligée de la baie de Calvi. Accueil exceptionnel

1 étoile au guide Michelin-1 toque au Gault et Millau Ouvert du 15 décembre au 15 octobre

Restaurant gastronomique avec vue panoramique sur la mer et la Citadelle

Spécialités : poissons et vivier Le plus : salle climatisée, cité dans plusieurs guides

gastronomiques de référence

Au Bout du Monde

Plage de Calvi – 20260 CalviTél : 04 95 65 15 41 – Fax : 04 95 60 56 40

www..restaurant-leboutdumonde.fr

Ouvert toute l’année, midi et soir(week-end uniquement en hors saison)

Tous les jours à midi du 1er novembre au 1er avril

Idéalement situé sur la plage de Calvi Restaurant snack-bar glacier. Etablissement de plage avec

location de transats et parasols Spécialité : poissons et vivier

Le plus : salle climatisée, location de draps de Plage

Contact : Théo Luciani

|0053|

Calvi Restaurant

Chez DoumèPlace de l’Eglise - 20260 CalviTél. : 04 95 65 09 83 - 06 14 89 04 58 - Fax : 04 95 61 14 [email protected] de début avril à fi n octobre, midi et soirCapacité : 150 couverts. Restaurant spécialités poissons et corsesSpécialité : paëlla aux fruits de mer, formule « plat du jour »Situation : centre ville, rue piétonneTarifs : menu à partir de 19,50 + carte

Le plus » : accueil de groupes, ambiance sympathique, équipe dynamique. Contact : Victor et Christophe

Calvi Restaurant

Aux Bons AmisRue Clémenceau - 20260 CalviTél : 04 95 65 05 01 - fax : 04 95 65 32 41Ouvert : de mars à octobreCapacité : 60 couvertsRestaurant spécialités poissons, crustacés, langoustes et homardsSpécialité : poissons, bouillabaisse.Situation : centre ville, rue piétonneTarifs : suggestions permanentes - carte et menus

Le plus : salle climatisée, cadre typiquement pêcheur.Etablissement référencé depuis 3 générations. Contact : Gilles et Théresa

Calvi Restaurant

Calvi Restaurant

Santa MariaPlace de l’Eglise - 20260 CalviTél. : 04 95 65 04 19 - Fax : 04 95 65 04 19Ouvert de début avril à fi n octobre, midi et soirRestaurant : spécialités corses et poissons (pêche du jour) Paëlla aux fruits de mer, langoustes sur commande.Spécialité : cuisine corse et méditerranéenneSituation : centre ville, place de l’égliseTarifs : Menu à partir de 19, 50 + carte + suggestion et plat du jour.

« Le plus » : grande terrasse en plein centre ville. Contact : Elisabeth et Alain Guidicelli.

Le Tire-Bouchon

Calvi Club-Discothèque

Calvi Restaurant

Calvi Restaurant

Club Kfé - Club 24Port de Plaisance - 20260 CalviTél. : 04 95 60 57 44 - 06 16 02 67 67 - Fax : 04 95 47 31 05www.club24calvi.com - [email protected] toute l’année - fermeture annuelle du 31 janvier au 15 marsBar – Salon de thé - Glacier – Cocktails –Discothèque – soirées à thème - Food and Drink service non stop. Accès WIFI.De 18h00 à 20h00 : Happy Hour (1 verre acheté, 1 verre offert) avec animation D.J. De 21h00 à minuit : Live Music avec Dance Floor extérieur terrasse

privée. De 22h 00 à 2h00 du matin : discothèque extérieure avec D.J. Gogo danseuses et danseurs. Résident Club 24 and guest. Situation : centre ville, sur le port de plaisance. Accès WIFI. Contact : Patrick et Joce Mattei.

Captain’Resto« Welcome on Board »Port de Plaisance - 20260 CalviTél. : 04 95 65 11 70 - 04 95 65 12 86 - Fax : 04 95 65 23 50www.captainresto.com Ouvert d’avril à octobre, midi et soirCapacité : 180 couverts (possibilité groupes)Restaurant – Pizzeria avec terrasse brumisée.Spécialité : salades, pizza, produits de la mer, pâtes...

Situation : centre ville, sur le port de plaisance. Tarifs : menus + carte + plat du jour + menus enfantsContact : Josiane et Patrick Salvi

CapuccinoQuai Landry - 20260 CalviTél. : 04 95 65 11 19 - Fax : 04 95 65 17 [email protected] d’Avril à Octobre, midi et soir Capacité : 70 couvertsRestaurant - PizzeriaSpécialité : suggestion du jour (à base de poisson, pâtes fraîches...). Plateau dessert

Situation : centre ville, sur le port de plaisance. Tarifs : à la carte « Le plus » : face au Quai d’Honneur,panorama exceptionnel, cuisine « pleine de couleurs ». Contact : Dan et Jo

“L’esprit de la nuit au cœur de Calvi”

Calvi Restaurant

L’Abricôtier Port de plaisance – 20260 CalviTél : 04 95 46 00 04www.calvi-abricotier.comOuvert du 1er mars au 5 janvierCapacité : 120 couvertsSpécialités poissons et cuisine méditerranéenne.Situation : Centre ville, sur le port de plaisance. Idéalement situé, avec vue panoramique à 180 degrés.

« Le plus » : une adresse unique où convivialité et simplicité feront de vos repas un moment privilégié.Contact : Anthony et Pascal

Calvi Restaurant

Le Brunch16, Rue Clémenceau – 20260 CalviTél : 06 14 65 25 [email protected] de Pâques à ToussaintCapacité : 40 couvertsBrasserie – Bar à tapas – Crêperie – Vente à emporter Spécialités : Tapas maison, Big burgers, Nicci (galettes corses), Salades, Omelettes… Apéritif dinatoire, vins corses, sangria maison.

Terrasse avec vue sur le port de Calvi, terrasse sur rue piétonne, cadre et équipe sympathiqueLe Brunch : un trait d’union entre la formalité d’un déjeuner et la simplicité d’un petit déjeuner.

Calvi Restaurant

Le MagnoliaPlace du Marché/Rue Alsace Lorraine – 20260 CalviTél : 04 95 65 19 16 – 04 95 65 08 02 - Fax : 04 95 65 34 52www.hotel-le-magnolia.comOuvert : d’avril à décembre, midi et soir à l’ombre d’un magnolia centenaireCapacité : 120 couvertsSpécialité : cuisine corse, crustacés, poissons.Situation : centre ville, près de l’église. Tarifs : menus à 21 et 27 Le plus : au cœur de la ville, dans le cadre et l’intimité d’un patio fl euri à ciel

ouvert, un havre de paix vous attend pour y déguster une cuisine authentique et raffi née qui comblera les épicuriens et les gastronomes les plus avertis…

|0055|

Rue Clemenceau - 20260 CalviTél. : 04 95 65 25 41- Fax : 04 95 48 20 14Ouvert d’avril à fi n octobre.Capacité : 60 couvertsRestaurant spécialités corses et « cuisine de bistrot ».Spécialité : bistrot à vins spécialisé dans les vins corses (toutes AOC représentées)Situation : centre ville, rue piétonne. Tarifs : formule corse à partir de 19 + carte.

« Le plus » : salle climatisée, terrasse couverte donnant sur la rue piétonne. Mentionné dans Le Routard, le Guide Vert Michelin, Lonely Planet, Gault et Millau, le guide Hachette, le Petit Fute... Contact : Sylvie, Tina et Jean-Noël.

Calvi Restaurant

Calvi Restaurant

O Serge by Signoria MareRestaurant de plage de l’hôtel La SignoriaGrande plage de Calvi - 20260 CalviTél. : 04 95 46 30 78Ouvert : de mai à septembreCapacité : 50 couvertsSituation : plage de CalviSpécialités : poissons et langoustesLe Plus : vue sur le golfe de Calvi et la Citadelle

Cuisine raffi née aux accents de la méditerranée.

Le BlockosRte de la plage, entrée Casino - 20260 CalviTél : 04 95 65 11 20 - 04 95 60 26 [email protected] : d’avril à octobre midi et soirCapacité : 200 couverts (possibilité groupes)Situation : plage de CalviSpécialités : fruits de mer - grillades - pizzeria« Le plus » : travail en partenariat avec pêcheur local. Arrivage journalier.

Terrasse panoramique sur la baie de Calvi. Plage avec bains de soleil et activités nautiques. Accueil privilégié. Accès internet type WIFI. Contact : Vietto Gilbert.

Calvi Restaurant

Le BelgodereLa Plage - 20260 CalviTél. : 04 95 65 08 56 - 06 08 84 90 83www.lebelgodere.com - [email protected] d’avril à octobre, midi et soirCapacité : 200 couverts (possibilité groupes).Restaurant - Bar - Glacier - Etablissement de plage avec location detransats et parasols. Spécialité : Spécialités de la mer , plancha, salades, paëlla, parilladas du boucher et du pêcheur, côtes de boeuf etc...

Situation : sur la plage de sable fi n , au dessus des tennis municipaux. Tarifs : menu à partir de 20 + carte + menu enfant. « Le plus » : soirées musicales mardi, jeudi et samedi. parking Contact : Dominique Massimi.

Calvi Restaurant

Le LidoPlage de Calvi - 20260 CalviTél. : 04 95 65 01 01 www.lido-plage-calvi.comOuvert d’avril à octobreCapacité : jusqu’à 200 couverts (modulable intérieur et plein air)Restaurant - plage privée - location transats Spécialités : grill au feu de bois - arrivage journalier de poissons fi ns.Carte du midi et du soir. Idéalement situé à proximité du port de plaisance

avec une vue imprenable sur la citadelle, accès facile grand parking. « Le plus » : accueil chaleureux et privilégié pour ce plus ancien établissement de plage calvais. Soirées événementielles, séminaires groupes. Contact : Andy

Calvi Restaurant

Montegrosso Restaurant

l’Acapulco« L’Acapulco, c’est pas pareil »Route de Calenzana - 20260 CalviTél. : 04 95 65 08 03 - 04 95 65 27 17www.acapulco-calvi.comOuvert toute l’annéeRestaurant-discothèque en en-tête (jusqu’à 250 couverts)discothèque - piano bar - VIP Room - intérieur et plein air - piscine5 salles - 4 ambiances

Soirées animées par les DJ les plus en vogue navette gratuite. Situation : 4 km de Calvi, direction CalenzanaLe plus : Parking privé. Grill ouvert toute la nuit. Contact : Mrs Acquaviva

Auberge du MaquisPlaine de Montemaggiore - 20214 MontegrossoTél./Fax : 04 95 65 34 13www.aubergedumaquis.comOuvert toute l’annéeCapacité : de 100 à 200 couvertsRestaurant traditionnel – Spécialités corses – Organisation de mariages, bap-têmes, réceptions...soirées à thèmes. Spécialité : sanglier et agneau du paysSituation : 5 km de Calvi, direction Calenzana - Montemaggiore

Tarifs : menu à partir de 20 + carte. Tarifs groupes. « Le plus » : cadre agréable, accueil de groupes toute l’année, piscine, parking privé. Contact : Jacques Agostini.

Calvi Restaurant

U FanaleRoute de Porto par la côte - 20260 CalviTél. : 04 95 65 18 82 - Fax : 04 95 65 26 45www.ufanale.com - [email protected] de mars à décembre, midi et soir de mars à octobre,fermeture hebdomadaire le mardi midiCapacité : 100 couvertsRestaurant spécialités de la mer, paëlla, bouillabaisse, langoustes sur commande. Spécialité : poissons. Situation : 1 km du centre ville, en bord

de mer. Tarifs : menu à partir de 18 + carte. Menu corse à partir de 24 . « Le plus » : terrasse couverte avec vue panoramique sur la mer, carte gourmande et raffi née. Contact : André Maestracci.

Calvi Restaurant

Chemin de la Pinède - 20260 CalviTél. : 04 95 65 49 89 - Fax/Tél. : 04 95 65 08 91

Ouvert toute l’année

3 formules rapides le midi : 12, 15 et 17 en buffet Menu enfant.

Capacité : de 50 à 140 couvertsRestaurant cuisine traditionnelle corse et créole

Poissons, langoustes. Soirées musicales : le samedi hors saison et jeudi, vendredi, dimanche saison. Accès handicapés. Navette gratuite sur appel téléphonique.

Accès Internet et WIFI.Situation : dans la pinède, 2,5 km du centre ville.

Tarifs : menu à partir de 12 + carte. Le midi buffet + plats du jour.

Contact : Antoine Buttafoghi

Rond-point de l’Aéroport – 20260 CalviTél/Fax : 04 95 65 34 27

Ouvert toute l’année le midi du 1er octobre au 30 mars

Midi et soir du 1er avril au 30 septembre Fermeture hebdomadaire le samedi en hiver

Capacité : de 50 à 140 couverts La Fringale vous accueille dans un cadre agréable et vous propose une cuisine familiale avec formule plat

du jour à partir de 10 et Menu enfant. Espace enfant, grand parking.Navette gratuite sur

simple appel téléphonique Situation : Rond-point de l’Aéroport,

à 3 km du Centre Ville

Contact : Liliane Buttafoghi

La FringaleResto des Îles Chez Marie

|0057|

Commerces & ServicesCalenzana Restaurant

Auberge du CoucouDepuis 1934.Route du village de Calenzana - 20214 CalenzanaTél. : 04 95 62 77 00 - 06 85 11 23 70 - Fax : 04 95 39 12 [email protected] toute l’année, le soir uniquementCapacité : modulableA 5 mn de Calvi, dans un cadre pittoresque aux vastes terrasses.Cuisine corse méditerrannéenne rôtisserie au feu de bois,

vivier à langoustes, poissons et viandes locales.Le plus : cave à vin : le plus grand choix de l’île. Contact : Serge Ricco

Lumio Restaurant

Le Pain de sucrePlage de Sainte Restitude - 20260 LumioTél/Fax : 04 95 60 79 45www.le-pain-de-sucre.com - [email protected] : N 42° 56’ 947 ‘’ / E 08° 80’ 477’’Ouvert : avril à octobreCapacité : 80 couverts. Spécialités : cuisine de la mer, poissons et crus-tacés pêchés par le patron. Situation : excentré, sur la plage de Sainte Restitude, face au large. Le plus : beauté et quiétude du site, locations de

matelas et parasols, service sur la plage. Parking gratuit, Séminaires, organisations de banquets. Accès possible avec le petit train toutes les heures. Contact : Jean-Charles.

shops and services

Sant’Antonino Restaurant

La Voûte20220 Sant’AntoninoTél/Fax : 04 95 61 74 71Ouvert : d’avril à fi n septembreCapacité : 80 couverts (possibilité groupes)Situation : au cœur du village.Spécialités : spécialités corses, poissons et grillades au feu de bois.Tarif à partir de 19,50 vin compris + carte.Assiette de dégustation à 14, 50 . « Le plus » : vue panoramique entre

mer et montagne au cœur d’un village classé parmi les plus beaux sites de France et dominant la Balagne

Avapessa Restaurant

L’Alivu20225 AvapessaTél : 04 95 47 34 68 www.avapessa.com - [email protected] toute l’année (l’hiver tous les week-kend)Capacité : 60 personnes - Situation : à la sortie du villageMenu corse à 25 .Restaurant typique Corse avec des produits frais (viande et légumes). Recettes à l’ancienne remises au goût du jour, superbe terrasse avec vue

sur le village et le barrage de Codole. De plus, spécialités savoyardes et rôtisserie au feu de bois l’hiver. Mentionné dans le guide du routard, le Petit Futé et le guide des restaurants de Corse. Contact : Carole

|0059|

Retrouvez-nous sur…

www.balagne-corsica.comwww.abalanina.com

www.mabalagne.com

Calvi Boutique Tee-Shirts

Bianc’ & NeruArtisanat d’Art. « Concept Corse - Styled and printed in Corsica »8 rue Clémenceau - 20260 CalviTél : 04 95 60 25 99 - 04 95 35 85 04 - Fax : 04 95 60 20 [email protected] - www.biancu-neru.comOuvert de mars à novembreNon stop en saison de 9h00 à minuitSituation : Centre Ville rue piétonneLe plus : L’esprit Bianc’ & Neru : créatif, identitaire et universel tisse nos

liens ; d’une humeur authentique, il s’imprime et s’exprime au cœur de notre made in Corsica... Contact : Patrick Danesi

Calvi Articles de sport

SAB – Intersport – Gamm-VertRN 197 - 20260 CalviTél. : 04 95 65 04 09 - Fax : 04 95 65 33 [email protected] toute l’année - fermé le dimancheMatériel de camping – plongée – nautisme – tennischasse et pêche – musculation...Vêtements et chaussures de sportMeubles et décoration d’extérieur - outillage - motoculture - jardinerie

Accueil sympathique, équipe dynamique. Situation : 2,5 km du centre villeContact : Didier Tricou et Hugues Moreau

Calvi Alimentation générale

Supermarché CasinoAvenue Christophe Colomb - 20260 CalviTél. : 04 95 65 91 90 - Fax : 04 95 65 91 [email protected] toute l’année non-stop du lundi au samedile dimanche matin en saisonPoissonnerie - Alimentation générale - RôtisserieGalerie commerciale : Boulangerie-pâtisserie - Snack - Presse - Tabac Souvenirs - Cadeaux - Loto - Photo -Parapharmacie-Soins esthétiques

-Bijouterie Mariotti - Retrait CB. Spécialité : poissonnerie. Situation : 1 km du centre ville, artère principale.« Le plus » : galerie commerciale, relais 3 Suisses. Contact : M. Vannucci.

Calvi Traiteur Rôtisserie

La Poivrière

«La Poivrière », avenue Christophe Colomb, à l’entrée de la Cité, sur le chemin du port et du Centre Ville, La Poivrière vous offre un côté boutique avec spécialités Corses et diverses, ainsi qu’un côté salon de thé et restaurant. Un plaisir de dégustation. Toute l’équipe et nos chefs d’expérience vous serviront au mieux.

Contact : Monsieur Lecomte

Calvi Salon de Coiffure

Marika CoiffureImmeuble les remparts – 20260 CalviTél : 04 95 60 50 84 www.marika-coiffure.comOuvert toute l’année« Bienvenue chez nous, vous êtes chez vous »Coiffure de style. Extensions de cheveux et de cils. Permanente et teinture de cils. Onglerie d’art. Ongles en gel et en résine. Beauté des mains et des pieds. Massages relaxants mains et pieds.

Situation : au cœur du centre ville, à deux pas de l’artère principale.Le plus : accueil chaleureux Contact : Rose-Marie et Laure

La Roseraie II Ave Christophe Colomb - 20260 CalviTél : 04 95 65 38 [email protected] Ouvert toute l’année de 6h00 du matin et jusqu’au soir non stop

25 ans d’expérience.Plats Cuisinés maison à emporter - Vitrine Traiteur, Pâtisseries fi nes, Spécialités et Cave à Vins Corses Préparations spéciales et Evénementielles Tables de Restaurant – Cuisine Fine

|0061|

Lumio Vignoble

Clos ColombuChemin de la Chapelle San Petru20260 LumioTél : 04 95 60 70 68 – Fax : 04 95 60 63 46www.closculombu.fr - [email protected] toute l’année. Du 1er avril au 1er octobre non stop de 8h30 à 20h00 et le dimanche de 11h00 à 13h00 et de 16h00 à 20h00Vignoble AOC Corse – Calvi, rouge, rosé ,blanc. Dégustation et vente au caveau. Vin doux naturel.

Pour les groupes ou les demandes personnalisées, veuillez nous contacter. Situation : 10 km de Calvi. Contact : Etienne Suzzoni

Calenzana Produits corse

Maison Casanova “Chez Doumé”Rue Napoléon - 20214 CalenzanaTél : 06 77 60 60 13Ouvert du 1er mars au 31 octobreVente et dégustation gratuite de charcuterie et de fromages corses de fabrication artisanale. Fromages de Calenzana. Vente par correspondance en France et à l’étranger.Contact : Dominique Casanova

Calenzana Vignoble

Domaine de la FigarellaA RoncaRoute de la forêt de Bonifato (après l’aéroport) - 20214 CalenzanaTél. : 04 95 61 06 69 – Fax : 04 95 61 06 69domainefi [email protected] - www.domaine-fi garella.comOuvert toute l’année. Du 1er juin au 30 septembre : 11h-13h et 16h-20h (fermé le dimanche). Vignoble AOC Corse-Calvi Rouge, Rosé et Blanc. Expédition vers tous pays. Production d’agrumes : citrons, mandarines, oranges, pamplemousses rosés, clémentines. Spécialité : vente de vin en

vrac et en bouteille – vins d’agrumes (selon saison). Situation : 11 km de Calvi, 2 km de l’aéroport Ste Catherine. Le plus :salle de dégustation avec hall d’exposition. Contact : Achille et Marina Acquaviva

Calvi Produits corses

Corse ShoppingRésidence Le Galfi no – 20260 CalviTèl: 04 95 65 03 22 – 06 87 60 51 62www.corse-shopping.fr – [email protected] Shopping vous propose plus de 1000 articles en ligne, pour retrouver les produits corses de vos vacances. Du bien-être à la gastronomie, de Canta Populu Corsu à I Muvrini, du célèbre œil de Ste-Lucie au corail monté sur pendentif, plus de 100 compositions colis-cadeau vous attendent dans la boutique sur internet pour retrouver les produits de vos vacances.

La possibilité de déposer vos photos de vacances, de garder un lien avec Calvi au travers du blog, de préparer votre prochain séjour en Corse ; Corse Shopping est véritablement l’adresse à retenir pour garder un pied en Corse toute l’année. Contact : Fabrice

Algajola Artisanat

E Duie StregheRue de la marine20220 AlgajolaTél : 06 71 32 30 65Ouvert tous les jours d’avril à octobreArtisanat bijouxDeux charmantes « sorcières » qui vous proposeront des objets et bijoux artisanaux de toutes sortes : bois peint personnalisé, bois fl otté, tableaux, bijoux, pierres semi-précieuses, paniers traditionnels.

Situation : en plein cœur du village, dans la rue qui mène à la plage.« Le plus » : pièces uniques qui peuvent être personnalisées. Contact : Annie Sacco

|0063|

Informations pratiquespractical information

|0065|

Avions, Bateaux, trains, Bus et Taxis

AvionsAéroport Calvi Sainte Catherine : 04 95 65 88 88Air France – CCM Airlines : 36 54 - 04 95 65 88 60

BateauxCORSICA FERRIES : 0825 095 095

www.corsicaferries.fr

SNCM :

www.sncm.fr

Trains - Chemins de fer Corse04 95 65 00 61

04 95 60 00 50

All year round, 2 trains every day to Bastia and Ajaccio

« Tramway de Balagne » : de début avril à fin octobre

Tramway of Balagne : from april to October, some trains running from Calvi to Ile-Rousse(time table available at the tourist office or at the train station)

Bus(all year round)

Compagnie les Beaux Voyages, Départ Place de la Porteuse d’eau 6h30 le lundi et du mardi au samedi 7h15

16h30 du lundi au vendredi – 12h15 le samedi6h30 le lundi et 7h15 les autres jours

15h0004 95 65 11 35

Lignes saisonnières - (Only during the season)Tous les jours sauf dimanches et jours fériésDépart Place de la Porteuse d’eau

Départ : 15h30 Retour Calvi : 16h30Départ : 14h30 et 19h00 Retour : 15h00 et 19h30

Départ du Parking en face du Super U

Compagnie Ceccaldi : 04 95 22 41 99

Taxis

The airport is only served by taxis04 95 65 30 36

04 95 65 03 10 06 79 80 93 03

Location de véhicules - carhire

All carehire are available at the airport

Clubs et Associations

Sports – remise en forme :

04 95 65 11 65 – 04 95 65 16 5806 80 36 27 20

06 09 47 44 1006 75 35 88 18

04 95 60 59 80 ou 06 28 68 06 6204 95 60 11 31 – 06 85 12 29 93

04 95 65 14 1704 95 65 21 13

04 95 65 35 8506 15 69 35 58

06 87 23 47 4104 95 65 24 42 – 06 76 48 21 80

04 95 65 02 9704 95 60 78 93

04 95 65 01 4004 95 65 18 20

06 87 46 95 7606 11 56 76 66

04 95 23 62 60

Loisirs, découverte, arts et musique :06 80 41 67 23

04 95 65 36 1806 11 93 31 95

04 95 60 23 73 - 06 20 89 16 1204 95 62 77 66

04 95 60 64 42 06 61 21 44 67

04 95 60 01 0204 95 48 69 9506 13 52 87 53

06 08 84 65 24

Associations culturelles :

04 95 65 23 [email protected]

04 95 65 00 50www.calvi-jazz-festival.com

01 53 20 93 00www.lefestivalduvent.com

06 15 82 76 56

04 95 48 09 89 www.musical-calenzana.com

Fruits et légumes / produits régionaux Vegetables local products

Vêtements / Matériel / Accessoires - clothes et 3

Poissons – sea food

Vide greniers / Brocantes06 19 55 16 62

by plane, by boat, by train, by bus and by taxi clubs and associations

|0067|

Services Publics (public services)

MAIRIE : 04 95 65 82 00

04 95 65 01 7104 95 65 95 9504 95 65 10 6004 95 65 05 2104 95 65 00 2504 95 65 92 5004 95 65 44 77 06 11 60 17 9604 95 65 90 9004 95 65 00 6104 95 60 00 5036 3504 95 60 22 66

Garderies (creches)

04 95 65 20 99

04 95 62 74 70Ecoles (schools)

04 95 65 00 7104 95 65 27 36 04 95 65 03 0204 95 65 05 4204 95 65 08 6504 95 65 29 4804 95 63 04 1004 95 61 71 97

04 95 65 48 1204 95 34 47 5904 95 32 24 18

Banques - Distributeurs Automatiques (banks - cashpoints)04 95 65 90 2004 95 65 05 3804 95 65 93 9108 20 33 74 7104 95 65 90 900 820 820 439

Culte (religious services04 95 65 00 72

Presse et radio locales :04 95 65 90 60

www.corsematin.com - [email protected]

04 95 65 19 64

www.radiocalvi.com

Météo0 892 68 02 2032 50

Services Médicaux - (Medical services)

.......................................................04 95 65 11 22....................................................................................................04 95 65 11 91

.......................................................................................................18...............................................................................................................15

.....................................................................04 95 65 00 17.........................................................................04 95 47 07 21

..................................................................04 95 20 13 63

Infirmières (Nurses) :04 95 65 03 5806 81 18 24 7806 16 46 35 4504 95 60 39 8304 95 65 16 93

Diététicienne (Dietician)04 95 65 35 85

Podologue (Chiropodist)04 95 65 02 88

Gynécologue (Gynacologist)04 95 65 17 69

Dentistes (Dentists)04 95 65 18 1104 95 65 17 6304 95 65 38 8404 95 65 46 45

Kinésithérapeutes (Physiotherapist)04 95 65 05 7006 07 87 79 8404 95 62 74 8604 95 65 30 3904 95 65 08 7504 95 61 31 06

Médecins Généralistes (General Practitioners)04 95 65 03 2004 95 65 10 0204 95 60 57 93

Opticien (Optician)04 95 65 23 47

Pharmacies (Chemists)04 95 65 15 5304 95 65 08 5404 95 65 00 24

Centre de Radiologie04 95 62 88 88

Laboratoires d’analyses (Analytical Laboratory)VALTAT 04 95 65 00 78

04 95 60 11 12GAYETTY 04 95 60 04 08Cardiologue ( Heart Specialist )CLARET-MONTECATIN 04 95 60 31 62Vétérinaires (Veterinary)CABINET VÉTÉRINAIRE Rés.Madonna di a Sarra 04 95 65 14 65Orthoptiste (Optometrist)

04 95 60 12 18

|0069|

Informations touristiques - Tourist informations

Agence du Tourisme de la Corse (ATC) - Ajaccio 04 95 51 00 00 - 04 95 51 77 77www.visit-corsica.com

Randonnée - hikkingParc Naturel Régional de CorseTél. : 04 95 51 79 10www.parc-corse.orgMaison du GR 20 Tél. : 04 95 62 87 78

CORSE-DU-SUD

Ajaccio OMT****04 95 51 53 03 www.ajaccio-tourisme.comBonifacio OMT***04 95 73 11 88 www.bonifacio.frCargese OT** 04 95 26 41 31 www.cargese.netOT de la Haute Gravona** Tèl : 04 95 27 41 86 www.gravona.comPiana OT** 04 95 27 84 42 Porticcio OMT***04 95 25 10 09 www.porticcio.orgPorto OMT*** 04 95 26 10 55 www.porto-tourisme.comPorto-Vecchio OMT04 95 70 09 58 www.destination-sudcorse.comOT Intercommunal du Sartenais Valinco*** 04 95 76 01 49 www.oti-sartenaisvalinco.comSagone OT Tél./ Fax : 04 95 28 05 36 www.destination-ouest-corse.netSolenzara OT cote des nacres***04 95 57 43 75 www.cotedesnacres.comSollacaro SI Tél./ Fax : 04 95 74 07 64Ste Lucie de Porto-Vecchio SITél/ Fax : 04 95 71 48 99 www.zonza-saintelucie.comLecci SI Tél: 06 17 26 75 63

HAUTE-CORSE

Aleria OT* 04 95 57 01 51Algajola SI 04 95 62 78 32 - www.balagne-corsica.comBastia OMT 04 95 54 20 40Calvi OMT**** - Office de Pôle Balagne04 95 65 16 67 www.balagne-corsica.comCorti OT** 04 95 46 26 70 www.centru-corsica.comOT de la Costa Verde***Tèl : 04 95 38 41 73 www.otcostaverde.comFiumorbo SITèl : 04 95 57 05 47 www.corsica-costaserena.comGaleria SI Tèl/Fax 04 95 62 02 27 - www.balagne-corsica.comGhisonaccia OT***Tèl : 04 95 56 12 38 www.corsica-costaserena.comGhjunsani OT Tél/ Fax : 04 95 47 22 06 - www.balagne-corsica.comIle Rousse OTI 04 95 60 04 35 www.balagne-corsica.comMacinaggio-Rogliano SITél : 04 95 35 40 34 www.ot.rogliano-macinaggio.comNiolu OT Tèl/Fax : 04 95 47 12 62 www.office-tourisme-niolu.comPiedicroce-Castagniccia SI 04 95 35 82 54 www.castagniccia.frSaint Florent OMT* Tél : 04 95 37 06 04 -www.corsica-saintflorent.comOT Lucciana - Tèl/Fax 04 95 38 43 40OT Ponte Leccia Tèl: 04 95 47 70 97 - wwwponteleccia-morosaglia.com

PlansMaps

|0071|

|0073|

Cal

vi-B

alag

ne

PLAN DE CALVI |0073|

|0075|

CostaOcchiatana

|0075|

La B

alag

ne

|0077|

Bassin Touristique Calvi Balagne :Terre de Rencontres

Aregno : La construction d’Aregno s’étire entre la mer et la montagne au milieud’orangers à qui le village consacre une fête importante.AvapessaTémoins d’une production agricole encore fertile, bergers et producteurs d’huile d’olive perpétuent la tradition de délices aux saveurs de la Balagne. Repère identitaire du village, le clocher de l’églisebaroque Sainte Marie, domine les toits de maisons particulièrement soignées. L’autre chapelle et latour défensive ont disparu pour céder leurs pierres à la construction de maisons et du pressoir à vin.AlgajolaParticulièrement dynamique au 18ème siècle, ce port fut du temps des génois la résidence dulieutenant en charge de la Balagne. Il a su évoluer et devenir une station pionnière en matière detourisme qualitatif.Calenzana : Situé au pied du Montegrosso, et entouré d’oliviers, Calenzana s’étire surune superficie de 1800 hectares, qui classent le village parmi les communesles plus grandes de France. Il est doté d’un environnement exceptionnel bienconnu des randonneurs, puisqu’il est le départ du célèbre GR 20Calvi : Une citadelle génoise, posée sur l’eau, regarde au loin les massifs montagneux quireflètent leur ombre sur la mer. Les bateaux s’amarrent au pied d’une marinecolorée, qui se prolonge par une plage de sable fin frangée d’une pinède.Cateri : Au fil des siècles, les hommes y ont érigé tour médiévale, chapelles, église baroque ornée de fresques magnifiques et des constructions liées à une activité agricole intense. Parmi les merveilles de Cateri se trouve un olivier, probablement le plus âgé de Corse, qui compte près de 2000 ans.Galeria : Peuplés depuis le néolithique, Galeria et ses hameaux étaient connus comme le haut lieu de transhumance des bergers du Niolu. Cet espace toujours dédié à l’élevage et à la productiond’excellents fromages, est également tourné vers la mer et la pêche.Lavatoggio : L’histoire a commencé de bonne heure, ici, comme en témoignent les vestigespréhistoriques, romains, médiévaux... Autour de Lavatoghju, de petits hameaux s’égrènent parmi les vignes, les oliviers et de beaux jardins où brillent les oranges.Lumio : Protégé par ses tours, baigné par la blonde lumière de Balagne, ce village emblématique cher à Laetitia Casta, domine la mer et la pointe de Spanu inscrite à l’inventaire du patrimoine.Manso : L’ombre des plus hautes montagnes de l’île, proche de la splendide forêt du Fangu déclarée« réserve mondiale de biosphère », Manso et ses hameaux témoignent de la diversité de la Balagne.Moncale : Ce petit village se dota dès le XIIIème siècle d’un gouvernement populaire, avant d’être choisi pour fief par des seigneurs nommés Maraninchi ; Depuis leur disparition, les anciennes maisons d’un quartier du village sont fondées sur les ruines de leur chateau.Les 3 villages de MontegrossoLunghignano : Placé à 355 m d’altitude, à mi pente à flanc de montagne, ce village bâti auMoyen-âge a dédié son église du 18ème de style baroque à San Vitus.Cassano : La particularité de ce village, provient de l’architecture de sa place enforme d’étoile qui desserre toutes les ruelles et dont le décor est trèsprisé par le 7ème art.Montemaggiore : Les ruines du vieux village de Montemaggiore sont encore visibles sur lesite de A cima, le plus ancien de ses quartiers qui offre un point de vue panoramiqueexceptionnel sur le golfe de Calvi.Patrimoine : Eglise romaine paroissiale Saint Augustin du 17ème siècle avecun balcon d’orgues classé.Sant’ Antonino : Construit au 9ème siècle et toujours habité, ce village est un des plus anciens de Corse. Situé à 500m d’altitude et grâce à sa construction en nid d’aigle, il domine et observe à 360° tout le cercle de la Balagne. Son architecture moyenâgeuse parfaitement conservée, ses ruelles pavées depierres très anciennes qui desservent de vieilles demeures et des boutiques d’artisanat de qualité,le classent parmi les villages les plus beaux de France.Zilia : Bâti au coeur d’oliviers et d’amandiers, ce village a su conserver son architecture traditionnelle et offre une vue panoramique sur la vallée verdoyante du Fiume Secco.

|0077|

Tourism in Calvi Balagne :Land of sharing

Aregno : It is home to the Church of the Trinite, a beautiful Pisan church of grey and ochre stone. The village is surrounded by citrus groves and produces Corsica’s sweetest oranges. These are distributed on St. Anthony’s day, dried out and kept for good luck.AvapessaA small village surrounded by olive trees, with a baroque church of the 17th century.AlgajolaIt is an ancient fishing village and was home to the bishop of Corsica in the 1570 for several years whilst he spread the good word throughout the Balagne. He was attacked in the church whilst trying to break up a fight that had erupted, and the villagers awaited divine retribution. They believed this had come in 1643 when pirates allegedly destroyed Algajola. The village was rebuilt the following year by the Genoese, and today the excellent sandy beach and atmospheric Citadel provide an ideal spot in which to relax and unwind. Visit the castle and the Church of St Georges.Calenzana : Located at the foot of Montegrosso and surrounded by olive trees, Calenzana covers an area of 1800 hectares, which makes the village one of the biggest ones in France. It holds an exceptio-nal environment well-known by hikers since this is where the famous GR 20 route starts.Calvi : A citadel looks as if it was standing on the water, looking at the snowy mountain which reflects its shadows in the sea . Boats moor at the bottom of this colourful sea site, spreading into a sand beach bordered with a pinewood.Cateri : It is a mass of tiny streets with tall fortress like houses huddled together, straddling the principle routes of the Balagne. Centred around the 17th century Baroque church, Cateri is renowned for its cheese-making centre. The views from the village are superb, and nearby is the oldest working Francis-can convent in Corsica, Couvent de Marcasso, dating from 1621.Galeria : With it’s Little port of fishing, Galeria is located near the most famous sites in the Mediterra-nean, partially classified by UNESCO. Old Roman port and new town, tourist and seaside resort, famous with its small marina and vallée of Fango. Don’t forget to visit the village of Manso.Lavatoggio : Holidays in Lavatoggio are perfect for romantic, quiet getaways. Corsica’s sublime Ba-lagne region, this old-world hill village blends genuine charm and an easy-going lifestyle that couples especially will love. The village is a lesson in tranquillity, with hushed cobbled streets and ancient stone cottages huddled around a picturesque church.Lumio : Just west of Calvi, It is perched on a sun-drenched hillside surrounded by flower gardens and vineyards. Another village on the CRAFTS TRAIL, a knife-maker here forges damask knives, which will become family heirlooms. In ancient times, the village was the base for a sun-worshipping cult, and became known as Ortis Culis (where the sun rises) by the Romans. There are a couple of notable sights close by such as the 11th century Pisan church of Chapelle San Pietro with its ‘grinning lions’ above the door...Lunghignano : Located at a height of 355 metres, halfway down on the mountain side, this village built in the Middle Ages dedicated its 18th-century church in a baroque style to San Vitus.Cassano : The particularity of this village is the architecture of its site in the shape of a star gathering all its little streets. This site has a lot of value in the eyes of the cinema business.Montemaggiore : The remains of the old village of Montemaggiore are still visible on the site of A cima, the oldest of its quarters which provides an exceptional point of view of the bay of Calvi.Sant’ Antonino : Built in the 9th century, this village is still occupied and is one of the oldest ones in Corsica. Located at a height of 500 meters, and thanks to a eagle-nest-like construction, it overlooks la Balagne 360° around. Its middle-age architecture has been perfectly preserved and its very ancient cobblestones streets going through old residences and quality arts and craft shops make it one of the most beautiful villages in France.Zilia : Built in the heart of olive and almond trees, this village has successfully preserved its traditional architecture and provides a panoramic view of the green Fiume Secco Valley.

|0079||0079|

|0081||0081|

Date post:	30-Jun-2020
Category:	Documents
Upload:	others
View:	1 times
Download:	0 times

CORSICA BALAGNE - Casa Vecchia Studios (Calvi,...

Documents