COUPE DE PARAHOCKEY CANADIAN TIRE · canadian tire para hockey cup coupe de parahockey canadian...

CANADIAN TIRE PARA HOCKEY CUPCOUPE DE PARAHOCKEY CANADIAN TIRE

DECEMBER 1-7, 2019/1ER-7 DÉCEMBRE 2019 | PARADISE, N.L./T.-N.-L.2019 GUIDE AND RECORD BOOK / GUIDE ET LIVRE DES RECORDS 2019

HockeyCanada.ca

CANADIAN TIRE PARA HOCKEY CUP / COUPE DE PARAHOCKEY CANADIAN TIRE GUIDE AND RECORD BOOK / GUIDE ET LIVRE DES RECORDS

ALL-TIME CHAMPIONS | CHAMPIONS DE TOUS LES TEMPS

Year Gold Silver Bronze

Année Or Argent Bronze

2018 United States/États-Unis Canada Korea/Corée

2017 United States/États-Unis Canada Korea/Corée

Dec./déc. 2016 United States/États-Unis Canada Norway/Norvège

Jan./janv. 2016 United States/États-Unis Canada Korea/Corée

2015 United States/États-Unis Russia/Russie Canada

2013 Canada United States/États-Unis Russia/Russie

2012 United States/États-Unis Canada Norway/Norvège

Nov. 2011 Canada United States/États-Unis Norway/Norvège

Apr./avr. 2011 Canada Norway/Norvège United States/États-Unis

2009 United States/États-Unis Canada Norway/Norvège

2008 Canada Norway/Norvège United States/États-Unis

2007 Canada Norway/Norvège United States/États-Unis

ALL-TIME RESULTS | RÉSULTATS DE TOUS LES TEMPS

Team GP W OTW OTL L GF GA Gold Silver Bronze

Équipe PJ V VP DP D BP BC Or Argent Bronze

Canada 57 42 3 3 9 275 71 5 6 1

United States/États-Unis 57 40 4 1 12 246 87 7 2 3

Norway/Norvège 32 12 1 2 17 72 115 0 3 4

Russia/Russie 15 5 0 1 9 38 41 0 1 1

Korea/Corée 29 2 1 0 26 31 169 0 0 3

Japan/Japon 23 1 0 1 21 22 156 0 0 0

Italy/Italie 5 0 0 1 4 6 32 0 0 0

Germany/Allemagne 4 0 0 0 4 5 24 0 0 0


2018 LONDON, ONTARIO

PRELIMINARY ROUND RESULTS | RÉSULTATS DE LA RONDE PRÉLIMINAIRE

Korea/Corée 0 Canada 7 Canada 0 United States/États-Unis 3 Korea/Corée 0 United States/États-Unis 9

Canada 4 Korea/Corée 0 United States/États-Unis 4 Canada 1 United States/États-Unis 8 Korea/Corée 0

STANDINGS | CLASSEMENT

GP W OTW OTL L GF GA PTS PJ V VP DP D BP BC PTS

United States/États-Unis 4 4 0 0 0 24 1 12 Canada 4 2 0 0 2 12 7 6

Korea/Corée 4 0 0 0 4 0 28 0

PLAYOFF RESULTS | RÉSULTATS DES ÉLIMINATOIRES

GOLD | OR

Canada 4 United States/États-Unis 5

FINAL STATISTICS | STATISTIQUES FINALES

SCORING | POINTAGE

PLAYER TEAM GP G A PTS PIM JOUEUR ÉQUIPE PJ B A PTS PUN

Declan Farmer USA 5 8 4 12 22 Brody Roybal USA 5 3 7 10 6 James Dunn CAN 5 2 5 7 2 Billy Bridges CAN 5 1 6 7 2

Tyler McGregor CAN 3 4 2 6 2

GOALTENDING | GARDIENS DE BUT

PLAYER TEAM GP MIN GA GAA SO W-L JOUEUR ÉQUIPE PJ MIN BA MOY JB V-D

Jen Lee USA 2 90 0 0.00 2 2-0 Steve Cash USA 3 135 5 1.67 1 3-0

Dominic Larocque CAN 2 90 4 2.00 1 1-1


2017 CHARLOTTETOWN, PRINCE EDWARD ISLAND/ÎLE-DU-PRINCE-ÉDOUARD


United States/États-Unis 8 Korea/Corée 0 Italy/Italie 0 Canada 8 Italy/Italie 0 United States/États-Unis 10

Canada 9 Korea/Corée 3 Korea/Corée 3 Norway/Norvège 2 (SO/TB) United States/États-Unis 5 Canada 2




Korea/Corée 3 0 1 0 2 6 19 2 Italy/Italie 3 0 0 1 2 2 21 1


SEMIFINALS | DEMI-FINALES

Italy/Italie 1 Korea/Corée 0 United States/États-Unis 5 Canada 8

BRONZE GOLD | OR

Italy/Italie 3 Canada 2 Korea/Corée 6 United States/États-Unis 3


SCORING | POINTAGE


Declan Farmer USA 5 6 7 13 2 Brody Roybal USA 5 6 6 12 2 Liam Hickey CAN 5 5 5 10 4

Greg Westlake CAN 5 4 5 9 4 Seung Hwan Jung KOR 5 6 2 8 2



Jen Lee USA 2 90 1 0.50 1 2-0 Steve Cash USA 3 135 4 1.33 1 3-0

Dominic Larocque CAN 5 171 6 1.58 1 2-1


2016 DECEMBER | DÉCEMBRE 2016 CHARLOTTETOWN, PRINCE EDWARD ISLAND/ÎLE-DU-PRINCE-ÉDOUARD


United States/États-Unis 4 Korea/Corée 0 Norway/Norvège 0 Canada 3 Norway/Norvège 0 United States/États-Unis 8

Korea/Corée 1 Canada 10 Korea/Corée 1 Norway/Norvège 3 Canada 1 United States/États-Unis 2 (OT/PROL.)




Norway/Norvège 3 1 0 0 2 3 12 3 Korea/Corée 3 0 0 0 3 2 17 0



Korea/Corée 1 Norway/Norvège 0 United States/États-Unis 8 Canada 6

BRONZE GOLD | OR

Korea/Corée 1 Canada 2 Norway/Norvège 2 United States/États-Unis 5


SCORING | POINTAGE


Declan Farmer USA 5 8 9 17 2 Brody Roybal USA 5 5 8 13 16 Kevin McKee USA 5 3 7 10 2

Greg Westlake CAN 5 5 4 9 6 Brad Bowden CAN 5 3 6 9 0



Bo Reichenbach USA 2 90 1 0.50 1 2-0 Dominic Larocque CAN 3 105 2 0.86 1 2-0

Steve Cash USA 3 135 3 1.00 1 3-0


2016 JANUARY | JANVIER 2016 BRIDGEWATER, NOVA SCOTIA/NOUVELLE-ÉCOSSE


Russia/Russie 2 United States/États-Unis 3 Korea/Corée 0 Canada 8 Korea/Corée 1 United States/États-Unis 8

Canada 2 Russia/Russie 0 Russia/Russie 4 Korea/Corée 1 United States/États-Unis 2 Canada 0




Russia/Russie 3 1 0 0 2 6 6 3 Korea/Corée 3 0 0 0 3 2 20 0



Russia/Russie 1 Korea/Corée 0 United States/États-Unis 2 Canada 10

BRONZE GOLD | OR

Korea/Corée 4 United States/États-Unis 3 Russia/Russie 2 Canada 2 (OT/PROL.)


SCORING | POINTAGE


Declan Farmer USA 5 7 5 12 0 Brody Roybal USA 5 4 7 11 2 Kevin McKee USA 5 2 8 10 0

Josh Pauls USA 5 3 5 8 2 Billy Bridges CAN 5 4 3 7 6



Dominic Larocque CAN 2 90 0 0.00 2 2-0 Steve Cash USA 5 225 8 1.60 0 4-1

Corbin Watson CAN 3 143 6 1.89 0 2-1


2015 LEDUC, ALBERTA


Russia/Russie 2 United States/États-Unis 3 Korea/Corée 0 Canada 8 Korea/Corée 1 United States/États-Unis 8

Canada 2 Russia/Russie 0 Russia/Russie 4 Korea/Corée 1 United States/États-Unis 2 Canada 0







Korea/Corée 0 Russia/Russie 2 United States/États-Unis 8 Canada 1

BRONZE GOLD | OR

Korea/Corée 1 Russia/Russie 1 Canada 4 United States/États-Unis 2 (OT/PROL.)


SCORING | POINTAGE


Declan Farmer USA 5 3 6 9 2 Nikko Landeros USA 5 3 5 8 0

Kevin McKee USA 5 4 3 7 0 Tyler McGregor CAN 5 4 2 6 8

Brody Roybal USA 5 3 3 6 0



Steve Cash USA 5 206 3 0.66 2 5-0 Corbin Watson CAN 4 164 4 1.09 1 2-2

Evgeny Plotnikov RUS 2 91 3 1.49 0 1-1


2013 TORONTO, ONTARIO


United States/États-Unis 2 Russia/Russie 1 Canada 5 Korea/Corée 2 Canada 5 Russia/Russie 3

United States/États-Unis 5 Korea/Corée 0 Russia/Russie 9 Korea/Corée 1 Canada 4 United States/États-Unis 1



Canada 3 3 0 0 0 14 6 9 United States/États-Unis 3 2 0 0 1 8 5 6




Russia/Russie 1 Korea/Corée 1 United States/États-Unis 4 Canada 2

BRONZE GOLD | OR

Korea/Corée 2 United States/États-Unis 1 Russia/Russie 4 Canada 3


SCORING | POINTAGE


Dmitriy Lisov RUS 5 4 7 11 0 Greg Westlake CAN 5 5 5 10 16

Nikolay Terentyev RUS 5 5 5 10 17 Billy Bridges CAN 5 3 6 9 6

Evgeny Petrov RUS 5 2 6 8 8



Corbin Watson CAN 3 135 4 1.33 0 3-0 Konstantin Lobanov RUS 3 92 3 1.47 0 1-1

Benoit St-Amand CAN 2 90 4 2.00 0 2-0


2012 CALGARY, ALBERTA


Norway/Norvège 1 United States/États-Unis 3 Japan/Japon 0 Canada 11 Canada 4 Norway/Norvège 1

Japan/Japon 0 United States/États-Unis 8 Norway/Norvège 1 Japan/Japon 0 (SO/TB) United States/États-Unis 1 Canada 2




Norway/Norvège 3 0 1 0 2 2 7 2 Japan/Japon 3 0 0 1 2 0 19 1



Norway/Norvège 1 Japan/Japon 0 United States/États-Unis 4 Canada 10

BRONZE GOLD | OR

Japan/Japon 0 United States/États-Unis 1 Norway/Norvège 5 Canada 0


SCORING | POINTAGE


Billy Bridges CAN 5 3 8 11 12 Greg Westlake CAN 5 3 7 10 4

Adam Dixon CAN 5 3 4 7 0 Brad Bowden CAN 5 3 3 6 2

Dominic Larocque CAN 5 3 3 6 2



Benoit St-Amand CAN 4 179 2 0.67 2 3-1 Steve Cash USA 4 180 4 1.33 1 3-1

Kjell Christian Hamar NOR 3 140 4 1.71 2 2-1


2011 NOVEMBER | NOVEMBRE 2011 CALGARY, ALBERTA


Japan/Japon 0 Canada 8 Norway/Norvège 1 United States/États-Unis 5 United States/États-Unis 6 Japan/Japon 2

Canada 5 Norway/Norvège 2 Norway/Norvège 8 Japan/Japon 3 Canada 3 United States/États-Unis 1







Norway/Norvège 2 Japan/Japon 2 Canada 7 Canada 9

BRONZE GOLD | OR

Japan/Japon 3 United States/États-Unis 1 Norway/Norvège 5 Canada 4


SCORING | POINTAGE


Brad Bowden CAN 5 6 9 15 6 Greg Westlake CAN 5 8 6 14 6

Morten Værnes NOR 5 5 3 8 6 Rolf Einar Pedersen NOR 5 5 3 8 8

Billy Bridges CAN 5 4 3 7 18



Benoit St-Amand CAN 3 180 2 0.67 1 3-0 Corbin Watson CAN 2 120 4 2.00 0 2-0

Steve Cash USA 5 300 12 2.40 0 3-2


2011 APRIL | AVRIL 2011 LONDON, ONTARIO


Norway/Norvège 7 Japan/Japon 6 Canada 3 United States/États-Unis 1 Japan/Japon 1 United States/États-Unis 8

Canada 14 Norway/Norvège 0 Norway/Norvège 2 United States/États-Unis 4 Canada 12 Japan/Japon 0







Norway/Norvège 5 Japan/Japon 1 United States/États-Unis 4 Canada 11

BRONZE GOLD | OR

Japan/Japon 1 Norway/Norvège 0 United States/États-Unis 9 Canada 8


SCORING | POINTAGE


Greg Westlake CAN 5 9 9 18 8 Brad Bowden CAN 5 7 11 18 0 Billy Bridges CAN 5 7 10 17 12 Adam Dixon CAN 5 6 8 14 4

Derek Whitson CAN 5 2 9 11 4



Corbin Watson CAN 5 300 2 0.40 2 5-0 Steve Cash USA 5 240 11 2.75 0 3-2

Roger Johansen NOR 4 205 22 6.43 0 1-3








CAN 3 3 0 0 0 10 0 9 United States/États-Unis 3 2 0 0 1 5 4 6

Japan/Japon 3 1 0 0 2 1 6 3 Norway/Norvège 3 0 0 0 3 0 5 0


BRONZE | BRONZE

Norway/Norvège 4 Japan/Japon 0

GOLD | OR

United States/États-Unis 3 Canada 2 (OT/PROL.)


SCORING | POINTAGE


Billy Bridges CAN 4 2 5 7 6 Brad Bowden CAN 4 2 5 7 0

Greg Westlake CAN 4 4 2 6 12 Taylor Chace USA 4 1 3 4 2

Loyd Remi Johansen NOR 4 1 3 4 0



Paul Rosen CAN 3 141 3 0.96 2 2-1 Steve Cash USA 4 186 6 1.45 2 3-1

Roger Johansen NOR 3 120 4 1.50 1 1-2








Canada 3 3 0 0 0 12 2 9 Norway/Norvège 3 2 0 0 1 11 4 6

United States/États-Unis 3 1 0 0 2 7 7 3 Japan/Japon 3 0 0 0 3 2 19 0


BRONZE | BRONZE

Japan/Japon 0 United States/États-Unis 9

GOLD | OR

Norway/Norvège 0 Canada 7


SCORING | POINTAGE


Greg Westlake CAN 4 4 5 9 2 Billy Bridges CAN 4 4 5 9 0

Rolf Pedersen NOR 4 5 3 8 25 Marc Dorion CAN 4 3 4 7 0

Helge Bjoernstad NOR 4 5 1 6 6



Paul Rosen CAN 2 90 0 0.00 2 2-0 Benoît St-Amand CAN 2 90 2 1.00 0 2-0

Steve Cash USA 4 165 7 1.91 0 2-2


2007 KELOWNA, BRITISH COLUMBIA/COLOMBIE-BRITANNIQUE


Norway/Norvège 4 Germany/Allemagne 2 United States/États-Unis 1 Canada 3 Germany/Allemagne 2 United States/États-Unis 6

Canada 4 Norway/Norvège 3 (OT/PROL.) Norway/Norvège 5 United States/États-Unis 3 Canada 9 Germany/Allemagne 1



Canada 3 2 1 0 0 16 5 8 Norway/Norvège 3 2 0 1 0 12 9 7

United States/États-Unis 3 1 0 0 2 10 10 3 Germany/Allemagne 3 0 0 0 3 5 19 0


BRONZE | BRONZE

Germany/Allemagne 0 United States/États-Unis 5

GOLD | OR

Norway/Norvège 0 Canada 1 (OT/PROL.)


SCORING | POINTAGE


Rolf Einar Pederson NOR 4 9 3 12 8 Greg Westlake CAN 4 5 3 8 2 Brad Bowden CAN 4 3 4 7 2 Billy Bridges CAN 4 2 5 7 10 Taylor Chace USA 4 2 4 6 2



Paul Rosen CAN 4 155 4 1.16 1 4-0 Roger Johansen NOR 4 170 9 2.38 0 2-2

Steve Cash USA 4 180 10 2.50 1 2-2


ALL-TIME INDIVIDUAL RECORDS | RECORDS INDIVIDUELS DE TOUS LES TEMPS

MOST GOALS, ONE YEAR PLUS DE BUTS EN UN AN

9 - Rolf Einar Pedersen – Norway/Norvège, 2007 Greg Westlake – Canada, Apr./avr. 2011 8 - Greg Westlake – Canada, Nov./nov. 2011 Declan Farmer – United States/États-Unis, Dec./déc. 2016 Declan Farmer – United States/États-Unis, 2018 7 - Brad Bowden – Canada, Apr./avr. 2011 Billy Bridges – Canada, Apr./avr. 2011 Nikko Landeros – United States/États-Unis, Apr./avr. 2011 Declan Farmer – United States/États-Unis, Jan./janv. 2016

MOST ASSISTS, ONE YEAR PLUS D’AIDES EN UN AN

11 - Brad Bowden – Canada, Apr./avr. 2011 10 - Billy Bridges – Canada, Apr./avr. 2011 9 - Greg Westlake – Canada, Apr./avr. 2011 Derek Whitson – Canada, Apr./avr. 2011 Brad Bowden – Canada, Nov./nov. 2011 Declan Farmer – United States/États-Unis, Dec./déc. 2016

MOST POINTS, ONE YEAR PLUS DE POINTS EN UN AN

18 - Greg Westlake – Canada, Apr./avr. 2011 Brad Bowden – Canada, Apr./avr. 2011 17 - Billy Bridges – Canada, Apr./avr. 2011 Declan Farmer – United States/États-Unis, Dec./déc. 2016 15 - Brad Bowden – Canada, Nov./nov. 2011

MOST PENALTY MINUTES, ONE YEAR PLUS DE MINUTES DE PUNITION EN UN AN

42 - Young-Sung Kim – Korea/Corée, 2015 37 - Alexi Salamone – United States/États-Unis, 2007 36 - Seung-Hwan Jung – Korea/Corée, 2015

MOST POWER PLAY GOALS, ONE YEAR PLUS DE BUTS EN AVANTAGE NUMÉRIQUE EN UN AN

3 - Greg Westlake – Canada, Apr./avr. 2011

MOST GOALS, ONE GAME PLUS DE BUTS EN UN MATCH

4 - Rolf Einar Pedersen – NOR-GER – 03/13/2007 Helge Bjoernstad – NOR-JPN – 11/18/2008 Rolf Einar Pedersen – NOR-JPN – 11/18/2008 Nikolay Terentyev – RUS-KOR – 12/04/2013 Seung Hwan Jung – KOR-ITA – 12/09/2017 Declan Farmer – USA-KOR – 12/07/2018 3 - accomplished 21 times – last/21 occurrences – dernière occurrence : Tyler McGregor – CAN-KOR – 12/02/2018


MOST ASSISTS, ONE GAME PLUS D’AIDES EN UN MATCH

4 - Adam Dixon – CAN-NOR – 04/19/2011 Billy Bridges – CAN-NOR – 04/19/2011 Greg Westlake – CAN-JPN – 04/22/2011 Billy Bridges – CAN-JPN – 12/02/2012 Audun Bakke – NOR-JPN – 12/08/2012 Dmitriy Lisov – RUS-KOR – 12/04/2013 Dan McCoy – USA-KOR – 02/05/2015 Dominic Cozzolino – CAN-KOR – 01/21/2016 Declan Farmer – USA-NOR – 12/05/2016 Brad Bowden – CAN-KOR – 12/05/2016 Brody Roybal – USA-KOR – 12/07/2018

MOST POINTS, ONE GAME PLUS DE POINTS EN UN MATCH

6 - Rolf Einar Pedersen (4-2–6) – NOR-JPN – 11/18/2008 Adam Dixon (2-4–6) – CAN-NOR – 04/19/2011

Greg Westlake (3-3–6) – CAN-JPN – 12/01/2011 Brad Bowden (3-3–6) – CAN-JPN – 12/01/2011 Declan Farmer (2-4–6) – USA-NOR – 12/05/2016 Brad Bowden (2-4–6) – CAN-KOR – 12/05/2016 5 - Helge Bjoernstad (4-1–5) – NOR-JPN – 11/18/2008 Greg Westlake (2-3–5) – CAN-NOR – 04/19/2011 Billy Bridges (1-4–5) – CAN-NOR – 04/19/2011 Brad Bowden (3-2–5) – CAN-NOR – 04/19/2011 Billy Bridges (2-3–5) – CAN-NOR – 04/23/2011 Greg Westlake (2-3–5) – CAN-JPN – 12/06/2012 Nikolay Terentyev (4-1–5) – RUS-KOR – 12/04/2013 Billy Bridges (2-3–5) – CAN-KOR – 01/21/2016 Dominic Cozzolino (1-4–5) – CAN-KOR – 01/21/2016 Brody Roybal (2-3–5) – USA-NOR – 12/05/2016 Kevin McKee (2-3–5) – USA-NOR – 12/05/2016 Declan Farmer (3-2–5) – USA-ITA – 12/04/2017 Greg Westlake (2-3–5) – CAN-KOR – 12/04/2017 Seung Hwan Jung (4-1–5) – KOR-ITA – 12/09/2017 Declan Farmer (4-1–5) – USA-KOR – 12/07/2018 Brody Roybal (1-4–5) – USA-KOR – 12/07/2018

MOST PENALTY MINUTES, ONE GAME PLUS DE MINUTES DE PUNITION EN UN MATCH

32 - Young-Sung Kim – KOR-USA – 02/05/2015 27 - Josh Misiewicz – USA-KOR – 12/03/2017

MOST GOALS, ONE PERIOD PLUS DE BUTS EN UNE PÉRIODE

3 - Rolf Einar Pedersen – NOR-GER – 03/13/2007 – 1st/1re Brad Bowden – CAN-NOR – 04/19/2011 – 3rd/3e Declan Farmer – USA-KOR – 12/07/2018 – 2nd/2e


MOST ASSISTS, ONE PERIOD PLUS D’AIDES EN UNE PÉRIODE

4 - Dan McCoy – USA-KOR – 02/05/2015 – 3rd/3e 3 - Morten Værnes – NOR-JPN – 12/03/2011 – 2nd/2e Billy Bridges – CAN-JPN – 12/02/2012 – 1st/1re Greg Westlake – CAN-JPN – 12/06/2012 – 2nd/2e Dominic Cozzolino – CAN-KOR – 01/21/2016 – 2nd/2e Brody Roybal – USA-NOR – 12/05/2016 – 1st/1re Brad Bowden – CAN-KOR – 12/05/2016 – 1st/1re Noah Grove – USA-KOR – 12/08/2016 – 2nd/2e Brody Roybal – USA-KOR – 12/07/2018 – 2nd/2e

MOST POINTS, ONE PERIOD PLUS DE POINTS EN UNE PÉRIODE

5 - Dan McCoy (1-4 –5) – USA-KOR – 02/05/2015 – 3rd/3e 4 - Greg Westlake (1-3–4) – CAN-JPN – 12/06/2012 – 2nd/2e Dominic Cozzolino (1-3–4) – CAN-KOR – 01/21/2016 – 2nd/2e Brad Bowden (1-3–4) – CAN-KOR – 12/05/2016 – 1st/1re Jack Wallace (2-2–4) – USA-ITA – 12/04/2017 – 1st/1re Greg Westlake (2-2–4) – CAN-KOR – 12/04/2017 – 2nd/2e Tyler McGregor (2-2–4) – CAN-KOR – 12/04/2017 – 2nd/2e Declan Farmer (3-1–4) – USA-KOR – 12/07/2018 – 2nd/2e Brody Roybal (1-3–4) – USA-KOR – 12/07/2018 – 2nd/2e

ALL-TIME GOAL SCORING RECORDS | RECORDS DE TOUS LES TEMPS POUR LE NOMBRE DE BUTS MARQUÉS

MOST GOALS BY ONE TEAM, ONE GAME PLUS DE BUTS PAR UNE ÉQUIPE EN UN MATCH

14 - CAN-NOR – 04/19/2011 12 - CAN-JPN – 04/20/2011 11 - CAN-JPN – 04/22/2011 CAN-JPN – 12/02/2012

MOST GOALS BY BOTH TEAMS, ONE GAME PLUS DE BUTS PAR LES DEUX ÉQUIPES EN UN MATCH

14 - CAN (14) - NOR (0) – 04/19/2011 13 - NOR (7) - JPN (6) – 04/18/2011 12 - CAN (12) - JPN (0) – 04/20/2011 CAN (11) - JPN (1) – 04/22/2011 CAN (9) - KOR (3) – 12/04/2017

MOST GOALS BY ONE TEAM, ONE PERIOD PLUS DE BUTS PAR UNE ÉQUIPE EN UNE PÉRIODE

8 - CAN-NOR – 04/19/2011 – 3rd/3e CAN-JPN – 12/02/2012 – 1st/1re 7 - CAN-GER – 03/16/2007 – 1st/1re CAN-JPN – 12/06/2012 – 2nd/2e USA-KOR – 02/05/2015 – 3rd/3e


MOST GOALS BY BOTH TEAMS, ONE PERIOD PLUS DE BUTS PAR LES DEUX ÉQUIPES EN UNE PÉRIODE

8 - CAN (8) - NOR (0) – 04/19/2011 – 3rd/3e CAN (8) - JPN (0) – 12/02/2012 – 1st/1re 7 - CAN (7) - GER (0) – 03/16/2007 – 1st/1re USA (6) - JPN (1) – 04/23/2011 – 1st/1re CAN (7) - JPN (0) – 12/06/2012 – 2nd/2e USA (7) - KOR (0) – 02/05/2015 – 3rd/3e CAN (6) - KOR (1) – 12/04/2017 – 2nd/2e

MOST POWER PLAY GOALS BY ONE TEAM, ONE GAME PLUS DE BUTS EN AVANTAGE NUMÉRIQUE PAR UNE ÉQUIPE EN UN MATCH

5 - USA-KOR – 02/05/2015 3 - CAN-NOR – 04/19/2011 CAN-NOR – 04/23/2011 CAN-RUS – 01/17/2016 USA-KOR – 12/04/2016 CAN-KOR – 12/05/2016 USA-KOR – 12/08/2016

MOST POWER PLAY GOALS BY ONE TEAM, ONE PERIOD PLUS DE BUTS EN AVANTAGE NUMÉRIQUE PAR UNE ÉQUIPE EN UNE PÉRIODE

4 - USA-KOR – 02/05/2015 – 3rd/3e

MOST SHORTHANDED GOALS BY ONE TEAM, ONE GAME PLUS DE BUTS EN DÉSAVANTAGE NUMÉRIQUE PAR UNE ÉQUIPE EN UN MATCH

4 - CAN-JPN – 12/06/2012

MOST SHORTHANDED GOALS BY ONE TEAM, ONE PERIOD PLUS DE BUTS EN DÉSAVANTAGE NUMÉRIQUE PAR UNE ÉQUIPE EN UNE PÉRIODE

2 - CAN-JPN – 12/06/2012 – 1st/1re CAN-JPN – 12/06/2012 – 2nd/2e

ALL-TIME GOALTENDING RECORDS | RECORDS DE TOUS LES TEMPS DES GARDIENS DE BUT

NOTE: not all goaltending statistics available for April 2011 NOTE : les statistiques des gardiens de but ne sont pas toutes disponibles pour avril 2011

LOWEST GOALS AGAINST AVERAGE, ONE YEAR (MINIMUM 90 MINUTES PLAYED) MEILLEURE MOYENNE DE BUTS ALLOUÉS EN UN AN (MINIMUM DE 90 MINUTES DE JEU)

0.00 - Paul Rosen – Canada, 2008 Dominic Larocque – Canada, Jan./janv. 2016 Jen Lee – United States/États-Unis, 2018 0.40 - Corbin Watson – Canada, Apr./avr. 2011 0.50 - Bo Reichenbach – United States/États-Unis, Dec./déc. 2016 Jen Lee – United States/États-Unis, 2017


HIGHEST SAVE PERCENTAGE, ONE YEAR (MINIMUM 90 MINUTES PLAYED) MEILLEUR POURCENTAGE D’ARRÊTS EN UN AN (MINIMUM DE 90 MINUTES DE JEU)

1.000 - Paul Rosen – Canada, 2008 Dominic Larocque – Canada, Jan./janv. 2016 Jen Lee, United States/États-Unis, 2018 .954 - Benoît St-Amand – Canada, Nov./nov. 2011 .938 - Corbin Watson – Canada, 2015

MOST WINS, ONE YEAR PLUS DE VICTOIRES EN UN AN

5 - Corbin Watson – Canada, Apr./avr. 2011 Steve Cash – United States/États-Unis, 2015 4 - Paul Rosen – Canada, 2007 Steve Cash – United States/États-Unis, Jan./janv. 2016

MOST SAVES, ONE GAME PLUS D’ARRÊTS EN UN MATCH

36 - Kristian Buen – NOR-USA – 12/06/2012 26 - Mitsuru Nagase – JPN-CAN – 12/06/2012 Man-Gyun Yu – KOR-USA – 12/02/2013 Corbin Watson – CAN-USA – 01/20/2016 Santino Stillitano – ITA-CAN – 12/03/2017 25 - Man-Gyun Yu – KOR-CAN – 12/05/2013

LONGEST SHUTOUT STREAK PLUS LONGUE SÉQUENCE SANS ACCORDER UN BUT

273:38 - Paul Rosen (Canada) – 03/14/2007-11/21/2009 198:14 - Corbin Watson (Canada) – 04/18-22/2011

ALL-TIME SPEED RECORDS | RECORDS DE VITESSE DE TOUS LES TEMPS

FASTEST GOAL FROM START OF A GAME BUT LE PLUS RAPIDE EN DÉBUT DE MATCH

0:15 - Adam Page – USA-JPN – 04/19/2011 0:18 - Tim Jones – USA-NOR – 04/20/2011 Seung-Hwan Lee – KOR-NOR – 12/10/2016

FASTEST GOAL FROM START OF A PERIOD BUT LE PLUS RAPIDE EN DÉBUT DE PÉRIODE

0:15 - Adam Page – USA-JPN – 04/19/2011 – 1st/1re Liam Hickey – CAN-NOR – 12/08/2016 – 2nd/2e 0:16 - Rolf Einar Pedersen – NOR-JPN – 11/18/2008 – 3rd/3e

FASTEST TWO GOALS, ONE TEAM DEUX BUTS LES PLUS RAPIDES PAR UNE ÉQUIPE

0:08 - Greg Westlake (8:20) & Dominic Larocque (8:28) – CAN-JPN – 12/06/2012 0:09 - Rob Armstrong (10:43) & Zach Lavin (10:52) – CAN-KOR – 12/05/2018 Billy Bridges (6:49) & Liam Hickey (6:58) – CAN-USA – 12/08/2018


FASTEST TWO GOALS, ONE PLAYER DEUX BUTS LES PLUS RAPIDES PAR UN JOUEUR

0:17 - Rolf Einar Pedersen (8:16, 8:33) – NOR-GER – 03/13/2007 Marc Dorion (7:18, 7:35) – CAN-GER – 03/16/2007

FASTEST THREE GOALS, ONE TEAM TROIS BUTS LES PLUS RAPIDES PAR UNE ÉQUIPE

0:33 - Josh Misiewicz (13:59) & Adam Page (14:12, 14:32) – USA-KOR – 02/05/2015 0:47 - Billy Bridges (6:48) & Marc Dorion (7:18, 7:35) – CAN-GER – 03/16/2007 1:17 - Josh Misiewicz (12:55, 13:59) & Adam Page (14:12) – USA-KOR – 02/05/2015

FASTEST THREE GOALS, ONE PLAYER TROIS BUTS LES PLUS RAPIDES PAR UN JOUEUR

3:40 - Rolf Einar Pedersen (8:16, 8:33, 11:56) – NOR-GER – 03/13/2007

FASTEST TWO POWER PLAY GOALS, ONE TEAM DEUX BUTS LES PLUS RAPIDES EN AVANTAGE NUMÉRIQUE PAR UNE ÉQUIPE

0:13 - Josh Misiewicz (13:59) & Adam Page (14:12) – USA-KOR – 02/05/2015 0:20 - Adam Page (14:12, 14:32) – USA-KOR – 02/05/2015 1:04 - Josh Misiewicz (12:55, 13:59) – USA-KOR – 02/05/2015

FASTEST POWER PLAY GOAL FROM START OF ADVANTAGE BUT LE PLUS RAPIDE EN AVANTAGE NUMÉRIQUE À PARTIR DE SON DÉBUT

0:06 - Jan Roger Klakegg – NOR-USA – 12/06/2012 0:07 - Morten Værnes – NOR-USA – 12/01/2011 0:08 - Kevin Rempel – CAN-KOR – 12/05/2013

FASTEST SHORTHANDED GOAL FROM START OF DISADVANTAGE BUT LE PLUS RAPIDE EN DÉSAVANTAGE NUMÉRIQUE À PARTIR DE SON DÉBUT

0:15 - Audun Bakke – NOR-JPN – 12/03/2011 0:17 - Brad Bowden – CAN-JPN – 12/06/2012

ALL-TIME SHOTS ON GOAL RECORDS | RECORDS DE TOUS LES TEMPS POUR LE NOMBRE DE TIRS AU BUT

NOTE: not all shots on goal statistics available for April 2011 NOTE : les statistiques des tirs au but ne sont pas toutes disponibles pour avril 2011

MOST SHOTS ON GOAL BY ONE TEAM, ONE GAME PLUS DE TIRS AU BUT PAR UNE ÉQUIPE EN UN MATCH

40 - USA-NOR – 12/06/2012 38 - USA-KOR – 02/05/2015 36 - CAN-JPN – 12/06/2012


MOST SHOTS ON GOAL BY ONE TEAM, ONE PERIOD PLUS DE TIRS AU BUT PAR UNE ÉQUIPE EN UNE PÉRIODE

23 - USA-KOR – 12/04/2018 – 2nd/2e 17 - CAN-JPN – 12/06/2012 – 1st/1re 16 - CAN-JPN – 04/20/2011 – 1st/1re USA-KOR – 12/08/2016 – 2nd/2e

MOST SHOTS ON GOAL BY BOTH TEAMS, ONE GAME PLUS DE TIRS AU BUT PAR LES DEUX ÉQUIPES EN UN MATCH

48 - USA (40) - NOR (8) – 12/06/2012 44 - CAN (34) - JPN (10) – 04/20/2011 CAN (19) - USA (25) – 12/04/2013 USA (26) - CAN (18) – 01/23/2016

MOST SHOTS ON GOAL BY BOTH TEAMS, ONE PERIOD PLUS DE TIRS AU BUT PAR LES DEUX ÉQUIPES EN UNE PÉRIODE

24 - USA (23) - KOR (1) – 12/04/2018 – 2nd/2e 22 - CAN (16) - JPN (6) – 04/20/2011 – 1st/1re 20 - USA (15) - NOR (5) – 12/06/2012 – 2nd/2e USA (9) - RUS (11) – 02/01/2015 – 2nd/2e

FEWEST SHOTS ON GOAL BY ONE TEAM, ONE GAME MOINS DE TIRS AU BUT PAR UNE ÉQUIPE EN UN MATCH

1 - KOR-CAN – 12/02/2018 KOR-USA – 12/07/2018 2 - JPN-CAN – 12/02/2012 ITA-CAN – 12/03/2017 3 - JPN-USA – 11/22/2008 KOR-CAN – 01/21/2016 NOR-USA – 12/05/2016 KOR-CAN – 12/05/2018

FEWEST SHOTS ON GOAL BY ONE TEAM, ONE PERIOD MOINS DE TIRS AU BUT PAR UNE ÉQUIPE EN UNE PÉRIODE

0 - accomplished 25 times – last/25 occurrences – dernière occurrence : KOR-USA – 12/07/2018 – 3rd/3e

FEWEST SHOTS ON GOAL BY BOTH TEAMS, ONE GAME MOINS DE TIRS AU BUT PAR LES DEUX ÉQUIPE EN UN MATCH

17 - USA (9) - CAN (8) – 12/08/2012 18 - USA (9) - JPN (9) – 11/18/2009 19 - NOR (13) - KOR (6) – 12/07/2016

FEWEST SHOTS ON GOAL BY BOTH TEAMS, ONE PERIOD MOINS DE TIRS AU BUT PAR LES DEUX ÉQUIPES EN UNE PÉRIODE

0 - CAN (0) - NOR (0) – 03/17/2007 – 1st/1re 1 - USA (0) - KOR (1) – 12/04/2018 – 3rd/3e 2 - RUS (0) - KOR (2) – 12/07/2013 – 2nd/2e


ALL-TIME PENALTY RECORDS | RECORDS DE TOUS LES TEMPS POUR LES PUNITIONS

MOST PENALTY MINUTES BY ONE TEAM, ONE GAME PLUS DE MINUTES DE PUNITION POUR UNE ÉQUIPE EN UN MATCH

99 - KOR-USA – 02/05/2015 35 - NOR-CAN – 11/22/2008

MOST PENALTY MINUTES BY BOTH TEAMS, ONE GAME PLUS DE MINUTES DE PUNITION POUR LES DEUX ÉQUIPES EN UN MATCH

103 - USA (4) - KOR (99) – 02/05/2015 56 - CAN (34) - KOR (22) – 12/07/2017

MOST PENALTY MINUTES BY ONE TEAM, ONE PERIOD PLUS DE MINUTES DE PUNITION POUR UNE ÉQUIPE EN UNE PÉRIODE

75 - KOR-USA – 02/05/2015 – 2nd/2e 29 - USA-KOR – 12/03/2017 – 1st/1re

MOST PENALTY MINUTES BY BOTH TEAMS, ONE PERIOD PLUS DE MINUTES DE PUNITION POUR LES DEUX ÉQUIPES EN UNE PÉRIODE

75 - USA (0) - KOR (75) – 02/05/2015 – 2nd/2e 38 - CAN (22) - KOR (16) – 12/07/2017 – 3rd/3e

FEWEST PENALTY MINUTES BY ONE TEAM, ONE GAME MOINS DE MINUTES DE PUNITION POUR UNE ÉQUIPE EN UN MATCH

0 - JPN-NOR – 12/03/2011 JPN-NOR – 12/05/2012 KOR-RUS – 12/07/2013 CAN-KOR – 02/01/2015 USA-RUS – 02/07/2015 RUS-USA – 01/18/2016 CAN-KOR – 01/21/2016 CAN-ITA – 12/03/2017 USA-KOR – 12/04/2018

FEWEST PENALTY MINUTES BY BOTH TEAMS, ONE GAME MOINS DE MINUTES DE PUNITION POUR LES DEUX ÉQUIPES EN UN MATCH

2 - USA (0) - RUS (2) – 02/07/2015 CAN (0) - ITA (2) – 12/03/2017 4 - USA (2) - NOR (2) – 12/06/2012 NOR (2) - JPN (2) – 12/08/2012 USA (4) - RUS (0) – 01/18/2016 USA (0) - KOR (4) – 12/04/2018


OVERTIME | PROLONGATION

CAN 4 - NOR 3 Prelim/Prélim. 03/14/2007 Greg Westlake (3:30) CAN 1 - NOR 0 Gold/Or 03/17/2007 Brad Bowden (0:48) USA 3 - CAN 2 Gold/Or 11/21/2009 Taylor Chace (6:09) NOR 1 - JPN 0 Prelim/Prélim. 12/05/2012 Shootout/Tirs de barrage USA 2 - RUS 1 Gold/Or 02/07/2015 Josh Pauls (0:19) CAN 3 - USA 2 Prelim/Prélim. 01/20/2016 Shootout/Tirs de barrage USA 3 - CAN 2 Gold/Or 01/23/2016 Josh Pauls (7:31) USA 2 - CAN 1 Prelim/Prélim. 12/07/2016 Declan Farmer (1:14) KOR 3 - ITA 2 Prelim/Prélim. 12/06/2017 Shootout/Tirs de barrage


ALL-TIME TEAM-BY-TEAM RECORDS | FICHES DE TOUS LES TEMPS PAR ÉQUIPE

CANADA

Year GP W OTW OTL L GF GA Result

Année PJ V VP DP D BP BC Résultat

2018 5 2 0 0 3 16 12 Silver/Argent

2017 5 3 0 0 2 29 11 Silver/Argent

Dec./déc. 2016 5 3 0 1 1 22 8 Silver/Argent

Jan./janv. 2016 5 3 1 1 0 22 6 Silver/Argent

2015 5 3 0 0 2 15 5 Bronze

2013 5 5 0 0 0 19 8 Gold/Or

2012 5 4 0 0 1 27 3 Silver/Argent

Nov./nov. 2011 5 5 0 0 0 29 6 Gold/Or

Apr./avr. 2011 5 5 0 0 0 48 2 Gold/Or

2009 4 3 0 1 0 12 3 Silver/Argent

2008 4 4 0 0 0 19 2 Gold/Or

2007 4 2 2 0 0 17 5 Gold/Or

TOTAL 57 42 3 3 9 275 71

Teams GP W OTW OTL L GF GA Results

Équipes PJ V VP DP D BP BC Résultats

vs./c. GER 1 1 0 0 0 9 1 9-1

vs./c. ITA 1 1 0 0 0 8 0 8-0

vs./c. JPN 8 8 0 0 0 73 4 7-1, 5-0, 12-0, 11-1, 8-0, 9-2, 11-0, 10-0

vs./c. KOR 11 11 0 0 0 69 8 5-2, 2-1, 8-0, 4-1, 2-0, 10-0, 10-1,

5-3, 8-0, 7-0, 4-0

vs./c. NOR 11 9 2 0 0 55 8 4-3 OT/PROL., 1-0 OT/PROL., 2-0, 7-0, 1-0, 14-0, 8-0, 5-2, 4-1, 3-0, 6-0

vs./c. RUS 4 3 0 0 1 13 6 5-3, 2-0, 1-2, 5-1

vs./c. USA 21 9 1 3 8 49 47

3-1, 3-1, 4-0, 2-3 OT/PROL., 3-1, 3-1, 4-1, 2-1, 0-1, 4-1,

3-1, 0-2, 3-2 SO/TB, 2-3 OT/PROL., 1-2 OT/PROL., 2-5, 2-5, 2-3,

0-3, 1-4, 4-5


GERMANY | ALLEMAGNE



2007 4 0 0 0 4 5 24 4th/4e Place

TOTAL 4 0 0 0 4 5 24



vs./c. CAN 1 0 0 0 1 1 9 1-9

vs./c. NOR 1 0 0 0 1 2 4 2-4

vs./c. USA 2 0 0 0 2 2 11 2-6, 0-5

ITALY | ITALIE



2017 5 0 0 1 4 6 32 4th/4e Place

TOTAL 5 0 0 1 4 6 32



vs./c. CAN 1 0 0 0 1 0 8 0-8

vs./c. KOR 2 0 0 1 1 5 9 2-3 SO/TB, 3-6

vs./c. USA 2 0 0 0 2 1 15 0-10, 1-5

JAPAN | JAPON



2012 5 0 0 1 4 0 34 4th/4e Place

Nov./nov. 2011 5 0 0 0 5 10 36 4th/4e Place

Apr./avr. 2011 5 0 0 0 5 9 47 4th/4e Place

2009 4 1 0 0 3 1 11 4th/4e Place

2008 4 0 0 0 4 2 28 4th/4e Place

TOTAL 23 1 0 1 21 22 156



vs./c. CAN 8 0 0 0 8 4 73 1-7, 0-5, 0-12, 1-11, 0-8, 2-9, 0-11, 0-10

vs./c. NOR 8 1 0 1 6 13 38 0-8, 1-0, 0-4, 6-7,

3-8, 3-5, 0-1 SO/TB, 0-5

vs./c. USA 7 0 0 0 7 5 46 1-4, 0-9, 0-2,

1-8, 1-9, 2-6, 0-8


KOREA | CORÉE



2018 4 0 0 0 4 0 28 Bronze

2017 5 1 1 0 3 12 30 Bronze

Dec./déc. 2016 5 0 0 0 5 4 27 4th/4e Place

Jan./janv. 2016 5 1 0 0 4 6 27 Bronze

2015 5 0 0 0 5 3 32 4th/4e Place

2013 5 0 0 0 5 6 25 4th/4e Place

TOTAL 29 2 1 0 26 31 169



vs./c. CAN 11 0 0 0 11 8 69 2-5, 1-2, 0-8, 1-4, 0-2, 0-10,

1-10, 3-9, 0-8, 0-7, 0-4

vs./c. ITA 2 1 1 0 0 9 5 3-2 SO/TB, 6-3

vs./c. NOR 2 0 0 0 2 2 5 1-3, 1-2

vs./c. RUS 5 1 0 0 4 9 24 1-9, 2-4, 1-4, 1-5, 4-2

vs./c. USA 9 0 0 0 9 3 66 0-5, 1-8, 0-8, 1-8, 0-4,

1-8, 0-8, 0-9, 0-8

NORWAY | NORVÈGE



Dec./déc. 2016 5 2 0 0 3 5 19 Bronze

2012 5 1 1 0 3 8 11 Bronze

Nov./nov. 2011 5 2 0 0 3 18 23 Bronze

Apr./avr. 2011 5 2 0 0 3 14 36 Silver/Argent

2009 4 1 0 0 3 4 5 Bronze

2008 4 2 0 0 2 11 11 Silver/Argent

2007 4 2 0 2 0 12 10 Silver/Argent

TOTAL 32 12 1 2 17 72 115



vs./c. CAN 11 0 0 2 9 6 55 3-4 OT/PROL., 0-1 OT/PROL., 0-2, 0-7, 0-1, 0-14, 0-8, 2-5, 1-4, 0-3, 0-6

vs./c. GER 1 1 0 0 0 4 2 4-2

vs./c. JPN 8 6 1 0 1 38 13 8-0, 0-1, 4-0, 7-6,

8-3, 5-3, 1-0 SO/TB, 5-0

vs./c. KOR 2 2 0 0 0 5 2 3-1, 2-1

vs./c. USA 10 3 0 0 7 20 43 5-3, 3-2, 0-3, 2-4, 5-4, 1-5, 2-7, 1-3, 1-4, 0-8


RUSSIA | RUSSIE



Jan./janv. 2016 5 1 0 0 4 11 18 4th/4e Place

2015 5 2 0 1 2 9 9 Silver/Argent

2013 5 2 0 0 3 18 14 Bronze

TOTAL 15 5 0 1 9 38 41



vs./c. CAN 4 1 0 0 3 6 13 3-5, 0-2, 2-1, 1-5

vs./c. KOR 5 4 0 0 1 24 9 9-1, 4-2, 4-1, 5-1, 2-4

vs./c. USA 6 0 0 1 5 8 19 1-2, 1-4, 2-3,

1-2 OT/PROL., 2-6, 1-2

UNITED STATES | ÉTATS-UNIS



2018 5 5 0 0 0 29 5 Gold/Or

2017 5 5 0 0 0 31 5 Gold/Or

Dec./déc. 2016 5 4 1 0 0 27 4 Gold/Or

Jan./janv. 2016 5 3 1 1 0 21 9 Gold/Or

2015 5 4 1 0 0 23 4 Gold/Or

2013 5 3 0 0 2 13 9 Silver/Argent

2012 5 4 0 0 1 17 4 Gold/Or

Nov./nov. 2011 5 3 0 0 2 20 12 Silver/Argent

Apr./avr. 2011 5 3 0 0 2 26 12 Bronze

2009 4 2 1 0 1 8 6 Gold/Or

2008 4 2 0 0 2 16 7 Bronze

2007 4 2 0 0 2 15 10 Bronze

TOTAL 57 40 4 1 12 246 87



vs./c. CAN 21 8 3 1 9 34 43

1-3, 1-3, 0-4, 3-2 OT/PROL., 1-3, 1-3, 1-4, 1-2, 1-0, 1-4, 1-3, 2-0, 2-3 SO/TB, 3-2 OT/PROL., 2-1 OT/PROL.,

5-2, 5-2, 3-2, 3-0, 4-1, 5-4

vs./c. GER 2 2 0 0 0 11 2 6-2, 5-0

vs./c. ITA 2 2 0 0 0 15 1 10-0, 5-1

vs./c. JPN 7 7 0 0 0 46 5 4-1, 9-0, 2-0,

8-1, 9-1, 6-2, 8-0

vs./c. KOR 7 7 0 0 0 49 3 5-0, 8-1, 8-0, 8-1,

4-0, 8-1, 8-0

vs./c. NOR 10 7 0 0 3 43 20 3-5, 2-3, 3-0, 4-2, 4-5, 5-1, 7-2, 3-1, 4-1, 8-0

vs./c. RUS 6 5 1 0 0 21 9 2-1, 4-1, 5-3,

2-1 OT/PROL., 6-2, 2-1

Date post:	09-Jul-2020
Category:	Documents
Upload:	others
View:	0 times
Download:	0 times

COUPE DE PARAHOCKEY CANADIAN TIRE · canadian tire para hockey cup coupe de parahockey canadian...

Documents