+ All Categories
Home > Documents > CP PC - Patricia Phelps de Cisneros Report 2… · Arismendi, Félix Suazo, Rafael Pereira...

CP PC - Patricia Phelps de Cisneros Report 2… · Arismendi, Félix Suazo, Rafael Pereira...

Date post: 27-Apr-2020
Category:
Upload: others
View: 6 times
Download: 0 times
Share this document with a friend
21
PC CP ANNUAL REPORT 2016 COLECCIÓN PATRICIA PHELPS DE CISNEROS
Transcript
Page 1: CP PC - Patricia Phelps de Cisneros Report 2… · Arismendi, Félix Suazo, Rafael Pereira Auditorio del Centro de Arte Lía Bermúdez Maracaibo, Estado Zulia October 6‒7 Centro

PCCP

ANNUAL REPORT 2016

COLECCIÓN PATRICIA PHELPS DE CISNEROS

Page 2: CP PC - Patricia Phelps de Cisneros Report 2… · Arismendi, Félix Suazo, Rafael Pereira Auditorio del Centro de Arte Lía Bermúdez Maracaibo, Estado Zulia October 6‒7 Centro

HOME

TIMELINELÍNEA DE TIEMPO

WEBSITE & SOCIAL MEDIA PÁGINA WEB Y REDES SOCIALES

EXHIBITIONS EXHIBICIONES

INSTITUTIONAL PROGRAMMING PROGRAMA INSTITUCIONAL

COLLECTIONSCOLECCIONES

2.

3.4.

5.

6.

INICIO

INTRODUCTIONINTRODUCCIÓN1.

Page 3: CP PC - Patricia Phelps de Cisneros Report 2… · Arismendi, Félix Suazo, Rafael Pereira Auditorio del Centro de Arte Lía Bermúdez Maracaibo, Estado Zulia October 6‒7 Centro

In a major development, 2016 saw the announcement of the CPPC’s historic two-part gift to the Museum of Modern Art of nearly 150 artworks from the modern collection and the establishment of a center for research at MoMA, The Patricia Phelps de Cisneros Research Institute for the Study of Art from Latin America. This gift inaugurates the thoughtful dispersal of works from the CPPC’s holdings to various institutions where they will be cared for and integrated with established collections, taking their place in a global story of art history in a process that will continue to proceed with thoughtful consideration in the coming years. In the meantime, we continued to develop exhibitions in partnership with others. In 2016 the foundations continued to be laid for several shows that opened or will open: Vistas del Sur, a show of Latin American landscapes, at the New Britain Museum of Art; Power and Piety, an itinerant show whose 50-some objects from the Colonial collection will be traveling for approximately 3 years; Making Art Concrete, a collaboration with the Getty’s LA/LA initiative, to open in September 2017; and Overlook, curated by Teresita Fernández and co-curated by Sara Meadows of the CPPC to open in May 2017. Our programming has continued, with book events and presentations of Conversaciones books featuring Liliana Porter and the newly-published volume on Waltercio Caldas; salon-style events honoring Isabel Lewis and Ignacio Cardona; a Viewing Room organized with the Storefront for Art and Architecture on Leandro Katz’s Catherwood project; the fourth edition of Discuciones in Caracas as well as a Conexiones Emergentes that served 36 Venezuelan artists.

Due to the complexity of the political situation in Venezuela, we postponed (but did not cancel) the popular annual Seminario Fundación Cisneros. As is clear in the statistics for our social media, Venezuelans are at the forefront of our audience, and we continue with every effort to be engaged there. This was our third year of creating content to be disseminated on our website, and another benefit of our development of our social media muscles has been to drive traffic to the website form, primarily, Instagram and Facebook. We published thirty-two articles on the site in 2016, and our authors came from a wide spectrum of the world of art and culture in Latin America. As we continue in 2017, we look forward to seeing the fruition of our collaborations with other institutions and the continuing growth of our website and social media platforms.

INTRODUCTION

INTRODUCCIÓN

ENG

Page 4: CP PC - Patricia Phelps de Cisneros Report 2… · Arismendi, Félix Suazo, Rafael Pereira Auditorio del Centro de Arte Lía Bermúdez Maracaibo, Estado Zulia October 6‒7 Centro

En un importante acontecimiento, en el 2016 fuimos testigos del anuncio de la histórica donación de la CPPC al Museo de Arte Moderno de Nueva York (MoMA) en dos partes: cerca de 150 obras de arte de la colección de arte moderno, y el establecimiento de un centro de investigación en el MoMA, el Instituto de Investigación Patricia Phelps de Cisneros para el Estudio del Arte de América Latina. Esta donación da inicio a un importante periodo de dispersión de las obras de la CPPC en el que se incorporarán a diversas instituciones en las que serán atendidas e integradas a colecciones establecidas, ocupando su lugar en una narrativa global de la historia del arte. Este periodo continuará bajo un minucioso análisis durante los próximos años.

Mientras tanto, continuamos desarrollando exposiciones en colaboración con otras instituciones. En 2016 se sentaron las bases para exposiciones que fueron o serán inauguradas: Vistas del Sur, una muestra de paisajes latinoamericanos en el New Britain Museum of Art; Power and Piety, una exhibición itinerante en la que 50 objetos de la colección Colonial viajarán durante casi 3 años; Making Art Concrete, una colaboración con la iniciativa LA/LA del Getty, que se inaugurará en septiembre de 2017; y Overlook, bajo la curaduría de Teresita Fernández y co-curaduría de Sara Meadows de la CPPC a inaugurar en mayo del 2017.

Nuestra programación continuó con programas y presentaciones de los libros de Conversaciones con Liliana Porter y el volumen recién publicado sobre Waltercio Caldas; nuestros eventos tipo salón en honor a Isabel Lewis e Ignacio Cardona; un Viewing Room organizado junto con Storefront for Art and Architecture sobre

el proyecto Catherwood de Leandro Katz; la cuarta edición de Discuciones en Caracas y una sesión de Conexiones Emergentes a la que asistieron 36 artistas venezolanos.

Debido a la compleja situación política en Venezuela, pospusimos (pero no cancelamos) el popular Seminario Fundación Cisneros que ocurre anualmente. Como puede verse claramente en las estadísticas de nuestras redes sociales, los venezolanos constituyen una gran parte de nuestra audiencia, y continúan nuestros esfuerzos por involucrarnos con ellas.

Este fue nuestro tercer año en crear contenido para ser diseminado en nuestro sitio web, y otra consecuencia positiva de desarrollar nuestras redes sociales ha sido impulsar tráfico al sitio web, principalmente a través de Instagram y Facebook. Publicamos treinta y dos artículos en el sitio en 2016, y nuestros autores provienen de un amplio espectro del mundo del arte y la cultura en América Latina.

A medida que avancemos en el 2017, esperamos ver la fructificación de nuestras colaboraciones con otras instituciones así como el continuo crecimiento de nuestro sitio web y las plataformas de redes sociales.

INTRODUCTION

INTRODUCCIÓN

ESPESP

Page 5: CP PC - Patricia Phelps de Cisneros Report 2… · Arismendi, Félix Suazo, Rafael Pereira Auditorio del Centro de Arte Lía Bermúdez Maracaibo, Estado Zulia October 6‒7 Centro

TIMELINE

LINEA DE TIEMPO

El arte de la conversación book event atBooks & Books, Coral Gables.

Patricia Phelps deCisneros participatesin a panel discussionwith Glenn Lowry, Estrella de Diego, &Eduardo Hochschildat ARCOmadrid.

Screening of Liliana Porter’s work El orden delas cosas (2015),at WeWork, NY.

CPPC New York team travels to Mexico for the opening of Caminar juntos, an exhibition curated by Sofía Hernández Chong Cuy.

Ileana Ramírez from the Caracas team travels to NY.

Liliana Porter & Ana Tiscornia present Liliana’s Conversaciones book in Caracas.

Salon-style event in celebration of Isabel Lewis.

Salon-styleevent with guestIgnacio Cardona.

Fifth edition of Viewing Room featuring Leandro Katz’ Catherwood Project in NYC.

CPPC historic modern art gift to MoMA, NY.

Waltercio Caldas in conversation w/en conversación con Arial Jiménez is published.

Wikiarte in New York,Venezuela, Mexico, & Argentina.

JAN FEB MAR APR MAY JUNE JULY AUG SEPT OCT NOV DEC

End of yearCPPC holiday party.

Page 6: CP PC - Patricia Phelps de Cisneros Report 2… · Arismendi, Félix Suazo, Rafael Pereira Auditorio del Centro de Arte Lía Bermúdez Maracaibo, Estado Zulia October 6‒7 Centro

PAGINAWEB Y REDES SOCIALES

WEBSITE & SOCIAL MEDIA

Video still from Open Storage video “How Can an Artist Show us Time?” featuring the work of José Antonio Suárez Londoño.

Page 7: CP PC - Patricia Phelps de Cisneros Report 2… · Arismendi, Félix Suazo, Rafael Pereira Auditorio del Centro de Arte Lía Bermúdez Maracaibo, Estado Zulia October 6‒7 Centro

PAGINAWEB Y REDES SOCIALES

WEBSITE & SOCIAL MEDIA

El 2016 fue un año fructífero, de consolidación del proyecto del sitio web de la CPPC, en el que se tomó la decisión de trabajar mediante pequeñas reuniones editoriales y de incorporar el proyecto del sitio web en la estrategia más amplia de cada uno de nuestros programas.

2016 was a fruitful year of consolidation for the CPPC website project, with emphasis on focusing on smaller editorial meetings and incorporating the website project into the overall strategy of our various programming.

AT A GLANCE:

Number of Sessions: 126,640 Average Session Duration: 1:38 Average Pages Viewed per Session: 1.78

1

2

4

5

46.1% CARACAS

22.5% NEW YORK

13.2% MEXICO CITY

9.4% MARACAIBO

7.9% BOGOTA

TOP 5 VISITING CITIES

42.7% VENEZUELA

27.2% UNITED STATES

12% MEXICO

9.2% SPAIN

8.9% BRAZIL

TOP 5 VISITING COUNTIRES

ENG

ESP

WEBSITE

Page 9: CP PC - Patricia Phelps de Cisneros Report 2… · Arismendi, Félix Suazo, Rafael Pereira Auditorio del Centro de Arte Lía Bermúdez Maracaibo, Estado Zulia October 6‒7 Centro

PAGINAWEB Y REDES SOCIALES

WEBSITE & SOCIAL MEDIA

ESPEl 2016 fue la primera vez en el que la CPPC utilizó campañas de redes sociales dirigidas durante todo el año, lo que incrementó audiencias e interacción entre las plataformas y se convirtió en la principal fuente de tráfico hacia la página web. Algunas campañas de instagram establecidas el año anterior (#OrinocoWednesday, #TravelerTuesday) se consolidaron. El post más popular del 2016 (imagen a la derecha) tuvo 407 interacciones. Tras el anuncio de la donación de arte moderno de la CPPC a MoMA, nuestras redes sociales recibieron un aumento significativo en interactividad.

FACEBOOK 15,303

+127% from 2015

TWITTER 5,197

+18% from 2015

INSTAGRAM 13,777

+177% from 2015

SOCIAL MEDIA

ENG2016 was the first full year the CPPC used targeted social media campaigns which increased engagement across platforms and became the main source of traffic for the website. Instagram campaigns established in the previous year (e.g. #OrinocoWednesday, #TravelerTuesday) gained traction. The most popular post from 2016 (pictured at right) had 407 total engagements. Following the announcement of CPPC’s modern art gift to MoMA, our social media accounts received a significant increase in engagement.

Page 10: CP PC - Patricia Phelps de Cisneros Report 2… · Arismendi, Félix Suazo, Rafael Pereira Auditorio del Centro de Arte Lía Bermúdez Maracaibo, Estado Zulia October 6‒7 Centro

EXHIBICIONESEXHIBITIONS

Juan Pedro López, Nuestra Señora de la Soledad (18th Century)Domingo Tomás Núñez, Sagrario para llevar el viático (c. 1790)

Page 11: CP PC - Patricia Phelps de Cisneros Report 2… · Arismendi, Félix Suazo, Rafael Pereira Auditorio del Centro de Arte Lía Bermúdez Maracaibo, Estado Zulia October 6‒7 Centro

VIEWING ROOMLEANDRO KATZ | SEPTEMBER 8, 2016 STOREFRONT FOR ART AND ARCHITECTURE

EXHIBICIONES

EXHIBITIONS

The fifth Viewing Room exhibition featured Leandro Katz’s work The Catherwood Project (1985‒1993), which was presented alongside the 1844 book of lithographs Views of Ancient Monuments in Central America, Chiapas and Yucatan by Frederick Catherwood. The program Incidents of Travel accompanied the exhibition, with talks by Julia Herzberg, David Shapiro, and Eugenie Tsai.

La quinta iteración de Viewing Room presentó la obra The Catherwood Project (1985-1993) de Leandro Katz , que fue exhibido junto al libro de litografías Views of Ancient Monuments in Central America, Chiapas and Yucatan de Frederick Catherwood. El programa Incidents of Travel que acompañó a la exposición incluyó presentaciones de Julia Herzberg, David Shapiro y Eugenie Tsai.

ENG

ESP

Page 12: CP PC - Patricia Phelps de Cisneros Report 2… · Arismendi, Félix Suazo, Rafael Pereira Auditorio del Centro de Arte Lía Bermúdez Maracaibo, Estado Zulia October 6‒7 Centro

POWER AND PIETYSPANISH COLONIAL ARTSOCIETY OF THE FOUR ARTS (PALM BEACH) : MARCH 19‒APRIL 17, 2017 LOYOLA UNIVERSITY MUSEUM OF ART (CHICAGO) : AUGUST 20‒NOVEMBER 12, 2017 APPLETON MUSEUM OF ART (OCALA) : DECEMBER 3‒FEBRUARY 26, 2017

EXHIBICIONES

EXHIBITIONS

Over fifty objects̶including paintings, sculptures, silver pieces, furniture and decorative devotional objects̶from the CPPC’s colonial art collection are featured in this itinerant exhibition, which will travel across the U.S. over a three-year period.

Más de cincuenta objetos -incluyendo pinturas, esculturas, piezas de plata, muebles y objetos devocionales decorativos- de la colección de arte colonial de la CPPC son parte de esta exposición itinerante, que viajará por Estados Unidos durante un período de tres años.

ENG

ESP

Page 13: CP PC - Patricia Phelps de Cisneros Report 2… · Arismendi, Félix Suazo, Rafael Pereira Auditorio del Centro de Arte Lía Bermúdez Maracaibo, Estado Zulia October 6‒7 Centro

PROGRAMA INSTITUCIONAL INSTITUTIONAL PROGRAMMING

Waltercio Caldas, Transparence (1997)

Page 14: CP PC - Patricia Phelps de Cisneros Report 2… · Arismendi, Félix Suazo, Rafael Pereira Auditorio del Centro de Arte Lía Bermúdez Maracaibo, Estado Zulia October 6‒7 Centro

GRANTS

Jóvenes con FIA: Ana Mosquera

SOMA Summer: Camilo Barboza

CIMAM Conference in Barcelona November 18‒20

PROGRAMA INSTITUCIONAL

INSTITUTIONAL PROGRAMMING

Page 15: CP PC - Patricia Phelps de Cisneros Report 2… · Arismendi, Félix Suazo, Rafael Pereira Auditorio del Centro de Arte Lía Bermúdez Maracaibo, Estado Zulia October 6‒7 Centro

WIKIARTE

PROGRAMA INSTITUCIONAL

INSTITUTIONAL PROGRAMMING

The CPPC expanded its Wikiarte programming reach this year by co-organizing two edit-a-thons in New York City and Caracas as well as supporting two other independent Wikiarte initiatives that took place in Mexico City and Buenos Aires.

La CPPC amplió su programación de Wikiarte este año al co-organizar dos edit-a-thons, uno en Nueva York y otro en Caracas, además de apoyar otras dos iniciativas independientes de Wikiarte que tuvieron lugar en la Ciudad de México y Buenos Aires.

New York City October 22, 2016 MoMA, NY

Mexico City October 22, 2016 Museo Soumaya

Caracas November 11, 2016 Academia Wayra de Venezuela

Buenos Aires November 12, 2016 El Museo Nacional de Bellas

ENG

ESP

Page 16: CP PC - Patricia Phelps de Cisneros Report 2… · Arismendi, Félix Suazo, Rafael Pereira Auditorio del Centro de Arte Lía Bermúdez Maracaibo, Estado Zulia October 6‒7 Centro

DISCUSIONES 4º CICLO Del VER, del ESCUCHAR, del LEER y del PENSAR el arte

PROGRAMA INSTITUCIONAL

INSTITUTIONAL PROGRAMMING

Presenters: María Elena Ramos, Ariel Jiménez, Susana Benko, Carmen Alicia Di Pasquale, Rodolfo Izaguirre, Diana Arismendi, Félix Suazo, Rafael Pereira

Auditorio del Centro de Arte Lía Bermúdez Maracaibo, Estado Zulia October 6‒7

Centro Cultural UCAB, Universiad Católica Andrés Bello Caracas June 15‒16

CONEXIONES EMERGENTES

In 2016 Conexiones Emergentes held 12 meet-ups in 3 different cultural institutions with 36 artists and 24 arts professionals.

CARACAS INSTITUTIONAL PROGRAMMING

ENG

En 2016 Conexiones Emergentes sostuvo 12 reuniones en 3 instituciones culturales distintas entre 36 artistas y 24 profesionales del arte.

ESP

Page 17: CP PC - Patricia Phelps de Cisneros Report 2… · Arismendi, Félix Suazo, Rafael Pereira Auditorio del Centro de Arte Lía Bermúdez Maracaibo, Estado Zulia October 6‒7 Centro

PUBLICATIONS

EVENTS

PROGRAMA INSTITUCIONAL

INSTITUTIONAL PROGRAMMING

Waltercio Caldas in conversation with/en conversación con Ariel Jiménez published November 16, 2016

Traveler Artists talk with Katherine Manthorne, Theodore Barrow, Caroline Gillaspie, Alison Petretti, and Alice Walkiewicz Art Students League, NY January 12.

The Art of the Conversation event with Ariel Jiménez, Tobias Ostrander, and Gabriel Pérez-Barreiro Books & Books, Coral Gables February 2.

Launch and Talk with Waltercio Caldas and Ariel Jiménez Stephen A. Schwarzman Building | New York Public Library November 16.

Page 18: CP PC - Patricia Phelps de Cisneros Report 2… · Arismendi, Félix Suazo, Rafael Pereira Auditorio del Centro de Arte Lía Bermúdez Maracaibo, Estado Zulia October 6‒7 Centro

COLECCIONESCOLLECTIONS

Geraldo de Barros, Função diagonal (detail), 1952

Page 19: CP PC - Patricia Phelps de Cisneros Report 2… · Arismendi, Félix Suazo, Rafael Pereira Auditorio del Centro de Arte Lía Bermúdez Maracaibo, Estado Zulia October 6‒7 Centro

GIFT TO MoMA, NY

COLECCIONES

COLLECTIONS

El 17 de octubre del 2016, el Museo de Arte Moderno de Nueva York (MoMA) anunció una importante donación en dos partes de la Colección Patricia Phelps de Cisneros (CPPC). Conformado por casi 150 obras de arte moderno latinoamericano, así como el establecimiento de un centro de investigación en MoMA, esta donación contribuirá a profundizar el conocimiento sobre el importante papel que ha jugado América Latina en la historia del arte moderno y contemporáneo.

ESP

On October 17, 2016, The Museum of Modern Art announced a major two-party gift from the CPPC. Comprising almost 150 works of modern Latin American art as well as the establishment of a research institute at MoMA, the gift will deepen understanding of the integral role played by Latin America in the history of modern and contemporary art.

ENG

Gego, Eight Squares, 1961. Promised gift of Patricia Phelps de Cisneros through the Latin American and Caribbean Fund in honor of Gustavo Rodriguez-Cisneros. The Museum of Modern Art, NY.

Lygia Clark, Cocoon no. 2, 1959.Promised gift of Patricia Phelps de Cisneros through the Latin American and Caribbean Fund in honor of Kathy Halbreich. The Museum of Modern Art, NY.

Judith Lauand, Concrete 61, 1957.Promised gift of Patricia Phelps de Cisneros through the Latin American and Caribbean Fund in honor of Robert Menschel and Janet Wallach. The Museum of Modern Art, NY.

Lygia Pape, Untitled, 1956.Promised gift of Patricia Phelps de Cisneros through the Latin American and Caribbean Fund in honor of Sharon Rockefeller. The Museum of Modern Art, NY.

Page 20: CP PC - Patricia Phelps de Cisneros Report 2… · Arismendi, Félix Suazo, Rafael Pereira Auditorio del Centro de Arte Lía Bermúdez Maracaibo, Estado Zulia October 6‒7 Centro

ESSAYS BY MOMA CURATORS

Jerónimo Duarte Riascos Introduction Willys de Castros by Samantha Friedman Carlos Cruz-Diez by Anne Umland

Raúl Lozza by Laura Hoptman

Mira Schendel by Sarah Suzuki

Hélio Oiticia by Starr Figura

FEATURED WEBSITE CONTENT FOR THE MOMA GIFT

COLECCIONES

COLLECTIONS

VideoChapter 1: Patricia Phelps De Cisneros, A Passion for Latin America

Statements”Reinvention: Collector as Custodian”

DebatePrivate Collections: To Build or Not to Build?

Cite Site Sight Acquiring, Archiving, and Activating: Part 1 & 2

Page 21: CP PC - Patricia Phelps de Cisneros Report 2… · Arismendi, Félix Suazo, Rafael Pereira Auditorio del Centro de Arte Lía Bermúdez Maracaibo, Estado Zulia October 6‒7 Centro

COLECCIONES

COLLECTIONS

ONE WORK ACQUIRED IN 2016 Martin Johnson Heade, (1819‒1904), U.S.Coast of Brazil, 1864. Oil on panel (16.5 x 25.4 cm)

11 LOANS TOTAL:

8 to institutions in USA1 to institution in Mexico 1 to institution in Spain 1 to institution in Israel

LOANS AND ACQUISITION


Recommended