21
MGK 3020 www.braun.com/jp Type 5513 90835165/IV-16
MGK 3020 www.braun.com/jp
Type 5513
9083
5165
/IV-
16
90835165_MGK3020_Japan.indd 190835165_MGK3020_Japan.indd 1 28.04.16 09:4128.04.16 09:41
Stapled booklet, 105 x 148 mm, 24 pages, 1/1 = black
CSS APPROVED Effective Date 2May2016 GMT - Printed 30Jun2016 Page 1 of 24
2
90835165_MGK3020_Japan.indd 290835165_MGK3020_Japan.indd 2 28.04.16 09:4128.04.16 09:41CSS APPROVED Effective Date 2May2016 GMT - Printed 30Jun2016 Page 2 of 24
3
90835165_MGK3020_Japan.indd 390835165_MGK3020_Japan.indd 3 28.04.16 09:4128.04.16 09:41CSS APPROVED Effective Date 2May2016 GMT - Printed 30Jun2016 Page 3 of 24
4
90835165_MGK3020_Japan.indd 490835165_MGK3020_Japan.indd 4 28.04.16 09:4128.04.16 09:41CSS APPROVED Effective Date 2May2016 GMT - Printed 30Jun2016 Page 4 of 24
5
90835165_MGK3020_Japan.indd 590835165_MGK3020_Japan.indd 5 28.04.16 09:4128.04.16 09:41CSS APPROVED Effective Date 2May2016 GMT - Printed 30Jun2016 Page 5 of 24
6
90835165_MGK3020_Japan.indd 690835165_MGK3020_Japan.indd 6 28.04.16 09:4128.04.16 09:41CSS APPROVED Effective Date 2May2016 GMT - Printed 30Jun2016 Page 6 of 24
7
1 2
90835165_MGK3020_Japan.indd 790835165_MGK3020_Japan.indd 7 28.04.16 09:4128.04.16 09:41CSS APPROVED Effective Date 2May2016 GMT - Printed 30Jun2016 Page 7 of 24
8
10h
90835165_MGK3020_Japan.indd 890835165_MGK3020_Japan.indd 8 28.04.16 09:4128.04.16 09:41CSS APPROVED Effective Date 2May2016 GMT - Printed 30Jun2016 Page 8 of 24
9
2
90835165_MGK3020_Japan.indd 990835165_MGK3020_Japan.indd 9 28.04.16 09:4128.04.16 09:41CSS APPROVED Effective Date 2May2016 GMT - Printed 30Jun2016 Page 9 of 24
10
90835165_MGK3020_Japan.indd 1090835165_MGK3020_Japan.indd 10 28.04.16 09:4128.04.16 09:41CSS APPROVED Effective Date 2May2016 GMT - Printed 30Jun2016 Page 10 of 24
11
90835165_MGK3020_Japan.indd 1190835165_MGK3020_Japan.indd 11 28.04.16 09:4128.04.16 09:41CSS APPROVED Effective Date 2May2016 GMT - Printed 30Jun2016 Page 11 of 24
12
Ni-MH
90835165_MGK3020_Japan.indd 1290835165_MGK3020_Japan.indd 12 28.04.16 09:4128.04.16 09:41CSS APPROVED Effective Date 2May2016 GMT - Printed 30Jun2016 Page 12 of 24
13
90835165_MGK3020_Japan.indd 1390835165_MGK3020_Japan.indd 13 28.04.16 09:4128.04.16 09:41CSS APPROVED Effective Date 2May2016 GMT - Printed 30Jun2016 Page 13 of 24
14
90835165_MGK3020_Japan.indd 1490835165_MGK3020_Japan.indd 14 28.04.16 09:4128.04.16 09:41CSS APPROVED Effective Date 2May2016 GMT - Printed 30Jun2016 Page 14 of 24
15
10h
1d 1e
2a
3
5
4
1a 1b
2b
6
1c
1 2
90835165_MGK3020_Japan.indd 1590835165_MGK3020_Japan.indd 15 28.04.16 09:4128.04.16 09:41CSS APPROVED Effective Date 2May2016 GMT - Printed 30Jun2016 Page 15 of 24
16
1
910
2
8
3
7
4
56
9
85
10
34
9
4
76
87
56
21 3
1
3
2
90835165_MGK3020_Japan.indd 1690835165_MGK3020_Japan.indd 16 28.04.16 09:4128.04.16 09:41CSS APPROVED Effective Date 2May2016 GMT - Printed 30Jun2016 Page 16 of 24
17
EnglishRead these instructions completely, they contain safety information.
Keep them for future reference.
Warning
The appliance is provided with a special cord set with integrated Safety Extra Low Voltage power supply. Do not exchange or manipulate any part of it. Otherwise there is a risk of electric shock. Only use the special cord set provided with your appliance.Never use the appliance with any damaged accessory like trimmers, combs or special cord set.This appliance can be used by children aged from 8 years and above and persons with reduced physical, sensory or mental capabilities or lack of experience and knowledge if they have been given supervision or instruction concerning the safe use of the appliance and understand the hazards involved. Children shall not play with the appliance. Cleaning and user maintenance shall not be made by children unless they are older than 8 years and supervised.
Description
1a Sliding beard comb (3 – 11 mm in 2 mm steps)1b Sliding hair comb (13 – 21 mm in 2 mm steps)1c Release button sliding combs1d Fix comb 1 (1 mm)1e Fix comb 2 (2 mm)2a Trimmer head2b Ear & nose trimmer head3 On/off switch4 Power socket5 Special cord set 6 Charging indicator
For electric specifications, see printing on the special cord set.
90835165_MGK3020_Japan.indd 1790835165_MGK3020_Japan.indd 17 28.04.16 09:4128.04.16 09:41CSS APPROVED Effective Date 2May2016 GMT - Printed 30Jun2016 Page 17 of 24
18
Charging
Recommended ambient temperature for charging is 5 °C to 35 °C.The battery may not charge properly or at all under extreme low or high temperatures. Recommended ambient temperature for trimming is 15 °C to 35 °C. Do not expose the appliance to temperatures higher than 50 °C for extended periods of time.
• Connect the appliance via the special cord set (5) to an electrical outlet. The appliance will only charge when it is switched off.
• A full charge takes approx. 10 hours and provides up to 40 minutes of cordless operation time.
• The charging indicator (6) in the special cord set lights up continuously when the appliance is being charged.
• Once the appliance is completely charged, discharge it through normal use. Then recharge to full capacity.
Usage
Attach or exchange the attachments only when the appliance is switched off. To turn the appliance on, slide the on/off switch (3) up.
Beard Trimming / Hair Clipping
Sliding combs (1a, 1b): Place one of the combs over the trimmer head (2). Press the release button (1c) and slide the comb to your desired length.
Fixed combs (1d, 1e): Click one of the combs onto the trimmer head (2).
• Trim against hair growth by guiding the flat comb part over the skin. • Do not force the appliance through the hair faster than it can be cut.• Avoid clogging the comb with hair. • Remove and clean it from time to time.
Precision and Contour Trimming
Use the trimmer head (2a) without comb attachments for shaping sideburns, moustaches and partial short beards.
Ear/Nose Trimming
• Remove the trimmer head (2a) and click the ear & nose trimmer head (2b) onto the handle of the appliance.
• Carefully guide the appliance to the hair to be trimmed so that they reach into the cutting cage. Avoid introducing the trimmer more than 5 mm (1/4˝) into nose or ear.
90835165_MGK3020_Japan.indd 1890835165_MGK3020_Japan.indd 18 28.04.16 09:4128.04.16 09:41CSS APPROVED Effective Date 2May2016 GMT - Printed 30Jun2016 Page 18 of 24
19
Cleaning and maintenance
• Switch off the appliance. • Take off the combs and heads• Use the brush to clean the heads, combs and the appliance.• The removed heads and the combs can be cleaned under running water.
Let them dry completely before reattaching them.• To keep the trimmer working properly, oil it with light machine oil (not
included) regularly.
Environmental notice
Product contains batteries and/or recyclable electric waste. For environment protection do not dispose of in household waste, but for recycling take to electric waste collection points provided in your country.
Subject to change without notice.
90835165_MGK3020_Japan.indd 1990835165_MGK3020_Japan.indd 19 28.04.16 09:4128.04.16 09:41CSS APPROVED Effective Date 2May2016 GMT - Printed 30Jun2016 Page 19 of 24
90835165_MGK3020_Japan.indd 2390835165_MGK3020_Japan.indd 23 28.04.16 09:4128.04.16 09:41CSS APPROVED Effective Date 2May2016 GMT - Printed 30Jun2016 Page 23 of 24
90835165_MGK3020_Japan.indd 2490835165_MGK3020_Japan.indd 24 28.04.16 09:4128.04.16 09:41CSS APPROVED Effective Date 2May2016 GMT - Printed 30Jun2016 Page 24 of 24
