Curriculum Vitae Fernando GASCÓN INCHAUSTI Gascon... · ± La adopción de las medidas cautelares...

Curriculum Vitae Fernando GASCÓN INCHAUSTI

Office Address: Departamento de Derecho Procesal

Facultad de Derecho. Universidad Complutense de Madrid Pza. Menéndez Pelayo 4 28040 Madrid Spain

Telephone: (+34) 913945497 Email: [email protected] EDUCATION

1997 Ph.D. in Procedural Law (cum laude), Law School, Complutense University (Facultad de Derecho, Universidad Complutense de Madrid) [Extraordinary Doctorate Award].

1995 J.D., Law School, Complutense University (Facultad de Derecho, Universidad Complutense de Madrid), Madrid, Spain [Extraordinary Graduate Award].

PROFESSIONAL EXPERIENCE 2016- Full Professor (Catedrático) of Procedural Law (Civil and Criminal

Procedure), Universidad Complutense de Madrid Law School.

mailto:[email protected]

Fernando GASCÓN INCHAUSTI

2

Feb. 2012 Visiting Scholar, University of Paris 1-Panthéon-Sorbonne (Course «Le Système Judiciaire et les procédures civiles et pénales en Espagne»- Judicial system, civil and criminal procedure in Spain).

Jul-Aug2009 Visiting Scholar, Centre for the Study of Law and Society, University of California at Berkely.

2008-2015 Head of the Department of Procedural Law, Universidad Complutense de Madrid Law School.

2002-2016 Professor of Procedural Law (Civil and Criminal Procedure), Universidad Complutense de Madrid Law School.

Nov01-Jul02 Assistant at the General Commission for the Codification- Special Section for the Reform of Criminal Procedure (Comisión General de Codificación – Sección Especial para la reforma procesal penal). Preliminary Works to the Spanish Criminal Procedure Reform of 2002 and 2003.

Jan. 2000 Guest Professor (Gastdozent - Lehrbeauftragter), University of Leipzig (Germany), Doctorate Program in European Law of the University Law School (Course Einführung in das spanische Privat- und Prozessrecht - Introduction to Spanish private and procedural Law)

1998-2002 Assistant (Ph.D.) Professor of Procedural Law, Universidad Complutense de Madrid Law School.

1996-1998 Pre-doctoral Research Fellow (Spanish Ministry of Education and Science). Lecturing in Procedural Law, Universidad Complutense de Madrid Law School.

SELECTED FELLOWSHIPS AND COMPETITIVE RESEARCH

GRANTS 2019-2021 Main Researcher of the Project «Towards a civil procedure

convergent with Europe. Current milestones and future challenges» (PGC2018-094693-B-100),

Funding Institution: Spanish Ministry of Science, Innovation and Universities (Ministerio de Ciencia, Innovación y Universidades).

2019-2020 Research of the Project «LawTrain» (Action Grant 806937 - JUST-

AG-2017/JUST-JTRA-EJTR-AG-2)

Funding Institution: European Commission, DG Justice. 2016-2017 Researcher of the Project «European Civil Procedure for

Lawyers: Promoting Training to Improve the Effectiveness of Transnational Justice» JUST/2014/JTRA/AG/EJTR/6771

Funding Institution: European Commission, DG Justice.

2016-2019 Main Researcher of the Project «The Harmonization of Civil Procedure in the European Union» (DER 2015-64756-P)


3

Funding Institution: Spanish Ministry of Economy and Competitiveness (Ministerio de Economía y Competitividad).

2016 Member of the Consortium, led by the Max Planck Institute for International, European and Regulatory Procedural Law, to develop the Tender JUST/2014/RCON/PR/CIVI/0082 – An evaluation study of national procedural laws and practices in terms of their impact on the free circulation of judgments and on the equivalence and effectiveness of the procedural protection of consumers under EU consumer law.

Funding Institution: EU Commission, DG Justice and Consumer.

2014-2019 Member of the Project From Transnational Principles to European Rules of Civil Procedure (Reporter of the WG “Access to Information and Evidence” and Member of the WGs “Res Judicata and Lis Pendens” and “Appeals”).

Organising institutions: ELI – UNIDROIT

2013-2015 Researcher of the Project “Civil proceedings in the case law of the European Court of Human Rights. Basis for the construction of a European Civil Procedural Law?” (“El proceso civil en la jurisprudencia del Tribunal Europeo de Derechos Humanos: Bases para la armonización del Derecho Procesal Civil en Europa”).

Funding Institution: Ministry of Economy and Competitivity (Ministerio de Economía y Competitividad)

2013-2015 Researcher of the Project “Criminal safeguards in the creation, application and implementation of the European Union’s Criminal Law” «Garantías penales en la creación, aplicación y ejecución del

Derecho Penal de la Unión Europea» (DER 2012-32977).

Funding Institution: Ministry of Economy and Competitivity (Ministerio de Economía y Competitividad)

2011 Academic Coordinator and Researcher of the Group in charge of the draft of the «Handbook for judges, prosecutors and other competent authorities on how to issue and execute a request for enforcement of a freezing order» (JUST/2010/JPEN/PR/1004).

Funding Institution: European Commission – Directorate General Justice.

2010-2011 Coordinator and Researcher of the Project “European Civil Procedure and e-Justice implementation within the European Union (A Planning for its Study and Diffusion among Legal Practitioners)” - Action Grant JLS/2008/JCIV/AG/1008

Funding Institution: European Commission – Directorate General Justice Freedom and Security


4

2009-2012 Main Researcher of the Project “Criminal Procedure in Spain: Proposals for a Reform” (“El proceso penal en España: Propuestas para su reforma”)

Funding Institution: Ministry of Science and Innovation (Ministerio de Ciencia e Innovación)

2005-2013 Researcher of the Project “Current Problems of Justice and Procedure” (“Problemas actuales de la Justicia y del Proceso”)

Funding Institution: Ministry of Education of Madrid’s Regional Government (Consejería de Educación de la Comunidad de Madrid)

2004-2008 Main Researcher of the Project “International Cooperation in

Criminal Matters within the European Union” (“Instrumentos para la cooperación judicial penal en la Unión Europea”).

Funding Institution: Ministry of Education and Science (Ministerio de Educación y Ciencia)

2002-2003 Researcher of the Project “Preliminary Hearing and Pre-Trial

Phase in the Spanish new Code of Civil Procedure” (“La audiencia previa al juicio en la nueva Ley de Enjuiciamiento Civil”)

Funding Institution: Ministry of Science and Technology (Ministerio de Ciencia y Tecnología)

2001 Researcher of the Project “Creditors’ protection in the Spanish new

Code of Civil Procedure” (“La protección del crédito y la nueva Ley de Enjuiciamiento Civil”)

Funding Institution: Ministry of Education of Madrid’s Regional Government (Consejería de Educación de la Comunidad de Madrid)

2001-2002 Researcher of the Project “Judicial relief for consumers’ rights in

the Spanish new Code of Civil Procedure” (“La tutela judicial de los consumidores y usuarios en la nueva Ley de Enjuiciamiento Civil”)

Funding Institution: Ministry of Science and Technology (Ministerio de Ciencia y Tecnología)

1999-2000 Researcher of the Project “The reform of insolvency procedures”

(“La reforma concursal”)

Funding Institution: Universidad Complutense de Madrid 1998-2000 Researcher of the Project “Fundamental rights and judicial relief”

(“Derechos fundamentales y tutela judicial ordinaria, sumaria y cautelar”)

Funding Institution: Ministry of Education and Culture (Ministerio de Educación y Cultura)


5

Jul99-Aug99 Research Fellowship at the Max-Planck-Institute for foreign and international criminal law (Planck-Institut für ausländisches und internationales Strafrecht), Freiburg, Germany.

Funding Institution: German Academic Exchange Service (Deutscher Akademischer Austauschdienst)

1996-1998 Pre-doctoral Research Fellowship at the Complutense University

Law School (Department of Procedural Law), Madrid, Spain.

Funding Institution: Ministry of Education and Science (Ministerio de Educación y Ciencia)

Jul 1995 German Language Fellowship at the Österreichisch-Amerikanische Gesellschaft (Austrian-American Society), Vienna, Austria.

Funding Institution: Austrian Federal Ministry of Education and Austrian Academic Exchange Service (Österreichischer Akademischer Austauschdienst)

MAIN PUBLICATIONS (SELECTION)

[See the full list in the Spanish version]

a) Books

— Acumulación de acciones y de procesos civiles (Joinder of civil claims and civil proceedings), Ed. La Ley, Madrid, 2019.

— Derecho europeo y legislación procesal civil nacional: entre autonomía y armonización (European Law and national rules of civil procedure: between autonomy and harmonization), Ed. Marcial Pons, Madrid-Barcelona-Buenos Aires-Sao Paulo, 2018, 151 pp.

— Reconocimiento y ejecución de resoluciones extranjeras en el nuevo Reglamento Bruselas I bis (Recognition and Enforcement of Foreign Decisions under the Brussels I bis Regulation), Ed. Tirant lo Blanch, Valencia, 2016, 294 pp.

— The Role of Consumer ADR in the Administration of Justice. New Trends in Access to Justice under EU Directive 2013/11, (Remo Caponi, Fernando Gascón Inchausti and Michael Stürner, eds.). Sellier, Munich, 2015.

— Segredo de Justiça. O segredo da investigação no processo penal: um estudo comparado sobre as técnicas legais para conseguir a sua preservação (The Secret of Inquiries in Criminal Proceedings), Fundação Francisco Manuel dos Santos, Lisboa, 2013, 102 pp.

— La atribución de la dirección de la investigación penal al Ministerio Fiscal. Reflexiones y debates al hilo de un Libro Verde (Public Prosecution as Director of Criminal Investigations. Reflections and Debates in view of a


6

Green Book), with Pilar Peiteado Mariscal, Ed. Dykinson, Madrid, 2012, 580 pp.

— Proceso penal y persona jurídica (Criminal procedure against companies), Ed. Marcial Pons, Madrid-Barcelona-Buenos Aires-Sao Paulo, 2012, 198 pp.

– Derecho Procesal Civil Europeo. Volumen I. Competencia judicial internacional, reconocimiento y ejecución de resoluciones extranjeras en la Unión Europea (European Civil Procedural Law. Volume I. Jurisdiction, Recognition and Enforcement of Foreign Decisions within the European Union), Dir. Andrés de la Oliva Santos, Coord. Fernando Gascón Inchausti, Ed. Aranzadi, Cizur Menor, 2011. 653 pp.

– European Civil Procedure (dir. Andrés de la Oliva Santos; coords. María Pía Calderón Cuadrado, Fernando Gascón Inchausti, Carmen Senés Motilla and Jaime Vegas Torres), Eds. Aranzadi / Sweet&Maxwell, Cizur Menor, 2011. 421 pp.

– Tutela judicial de los consumidores y transacciones colectivas (Consumers’ judicial relief and class settlements), Ed. Civitas, Madrid, 2010, 229 pp.

– Repercusiones sobre el proceso penal de la Ley Orgánica 5/2010, de reforma del Código Penal (Consequences on the criminal procedure of the Organic Act 5/2010, amending the Criminal Code), Ed. Arazandi, Cizur Menor, 2010. 380 pp.

– Inmunidades procesales y tutela judicial frente a Estados extranjeros (Sovereign Immunities and judicial relief against Foreign States), Ed. Thomson-Aranzadi, Cizur Menor, 2008, 448 pp.

– El decomiso transfronterizo de bienes (Cross-border seizure of crime product) Ed. Colex, Madrid, 2007, 324 pp.

– Teresa Armenta, Fernando Gascón, Marina Cedeño, El Derecho Procesal Penal en la Unión Europea: tendencias actuales y perspectivas de futuro (Criminal Procedural Law in the European Union: current trends and future perspectives), Ed. Colex, Madrid, 2006, 334 pp.

– El título ejecutivo europeo para créditos no impugnados (European enforcement order for uncontested claims), Ed. Thomson-Aranzadi, Cizur Menor, 2005, 264 pp.

– Julio Banacloche, Fernando Gascón, Álvaro Gutiérrez, Enrique Vallines, El tratamiento de las cuestiones procesales y la audiencia previa al juicio en la Ley de Enjuiciamiento Civil (Procedural remedies and preliminary hearing in the Spanish Code of Civil Procedure), Ed. Civitas, Madrid, 2005, 528 pp.

2nd Edition: Madrid, 2009.

– Fernando Gascón, Marien Aguilera, La reforma de la Ley de Enjuiciamiento Criminal. Comentario a la Ley 38/2002 y a la Ley Orgánica 8/2002, de 24 octubre (The reform of the Spanish Code of Criminal Procedure.


7

Commentary to Act 38/2002 and to Organic Act 8/2002) Ed. Civitas, Madrid, 2003, 555 pp.

– La terminación anticipada del proceso por desaparición sobrevenida del interés (Anticipated procedure conclusion due to disparition of actor’s legitimate interest), Ed. Civitas, Madrid, 2003, 315 pp.

– Francisco López, Santiago Cavanillas, Fernando Gascón, Las condenas de futuro. Su régimen en la Ley 1/2000, de Enjuiciamiento Civil (Pro-futuro sentencing: regulation in the Code of Civil Procedure), Ed. Aranzadi, Pamplona, 2001, 248 pp.

– Infiltración policial y agente encubierto (Police infiltration and undercover agents), Ed. Comares, Granada, 2001, 327 pp.

– La acumulación de acciones y de procesos en el proceso civil (Joinder of actions and joinder of procedures in civil litigation), Ed. La Ley, Madrid, 2000. 220 pp.

– El control de la fiabilidad probatoria: la prueba sobre la prueba en el proceso penal (Checking evidence’s reliability in criminal procedure), Ed. Revista General de Derecho, Valencia, 1999, 212 pp.

– La adopción de las medidas cautelares con carácter previo a la demanda (Provisional measures prior to a lawsuit), Ed. Cedecs, Barcelona, 1999, 184 pp.

– Medidas cautelares de proceso civil extranjero - Artículo 24 del Convenio de Bruselas (Provisional measures connected to a foreign procedure – Article 24 of the Brussels Convention), Ed. Comares, Granada, 1998, 551 pp.

b) Chapters

— Orden europea de investigación y prueba transfronteriza en la Unión Europea (Mª Isabel González Cano, ed.), Tirant lo Blanch, Valencia, 2019, 829 pp. «La eficacia de las pruebas penales obtenidas en el extranjero al amparo del régimen convencional: apogeo y declive del principio de no indagación» (pp. 31-63).

— Et si on parlait du justiciable du 21e siècle? (Soraya Amrani-Mekki, ed.), Dalloz, París, 2019, 219 pp. «Des grands principes aux petits détails : des droits de nouvelle génération à l’égard de l’Administration de Justice?» (pp. 159-170).

— La independencia judicial: un constante asedio (Jordi Nieva Fenoll and Eduardo Oteiza, eds.), Marcial Pons, Madrid-Barcelona-Buenos Aires-Sao Paulo, 2019, 198 pp. «Independencia judicial y formación de los jueces: un vínculo difuso» (with Bárbara Sánchez López) )( pp. 73-95).


8

— Europäisches Insolvenzrecht ‒ Grundsätzliche Fragestellungen der Prozessrechtsvergleichung (Burkhard Hess, ed.), Gieseking, Bielefeld, 2019, 169 pp. «Prozessrechtsvergleichung in der Europäischen Union» (pp. 111-139).

— Transformation of Civil Justice. Unity and Diversity (Alan Uzelac and Remco van Rhee, eds.), Springer, 2018, 420 pp. «Between Reform and Dejudicialisation: Current Trends in Spanish Civil Litigation» (pp. 119-143).

— Evidence in Spanish and Greek Procedural Law (Kalliopi Makridou and Georgios Diamantopoulos, eds.), Sakkoulas Publications, Athens-Thessaloniki, 2018, 268 pp. «The Rules of Evidence in Spanish Civil Procedure» (pp. 7-46).

— Peritaje y prueba pericial (Joan Picó i Junoy, Carlos de Miranda Vázquez, eds.), J.M.Bosch, Barcelona, 2017, 643 pp. «¿Hacia una armonización de la prueba pericial en Europa?» (pp. 537-544).

— Approaches to Procedural Law. The Pluralism of Methods (Loïc Cadiet, Burkhard Hess and Marta Requejo Isidro eds), Nomos Verlag, Baden-Baden, 2017, 552 pp. «Comparative Perspectives in Procedural Law: Some Remarks and Proposals» (pp. 15-45).

— From common rules to best practices in European Civil Procedure (Burkhard Hess and Xandra Kramer, eds.), Nomos Verlag, Baden-Baden, 2017, 486 pp. «Transplanting Best Practices from ADR Mechanisms to Court Proceedings in Cross-border Litigation?» (pp. 403-425).

— Réformer l’enseignement du droit en France à la lumière des systèmes étrangers (Mustapha Mekki, ed.), LexisNexis, Paris, 2017, 320 pp. «L’enseignement du droit: quelques réflexions de l’Espagne» (with Pilar Peiteado Mariscal) pp. 135-143.

— Recherche lexicographique en procédure civile – Lexicographical research in civil procedure (Emmanuel Jeuland and Shaheeza Lalani, eds.), IRJS Editions, Paris, 2017, 295 pp.

— An evaluation study of national procedural laws and practices in terms of their impact on the free circulation of judgments and on the equivalence and effectiveness of the procedural protection of consumers under EU consumer law (Burkhard Hess, ed.), European Commission, Luxembourg, 2017. “A Classic Cross-border Case: the Usual Situation in the First Instance” (with M. Requejo Isidro), pp. 44-167.

— El proceso civil ante el reto de un nuevo panorama socioeconómico (Gemma García-Rostán Calvín, Julio Sigüenza López, eds.), Ed. Aranzadi, Cizur Menor, 2017, 634 pp. «La ejecución de medidas provisionales o cautelares en el espacio judicial europeo: ¿un ejemplo de regulación al servicio de la tutela de los derechos del justiciable?» (pp. 511-540).


9

— El proceso penal. Cuestiones fundamentales (Olga Fuentes Soriano, ed.) Ed. Tirant lo Blanch, Valencia, 2017, 627 pp. «El nuevo proceso para el decomiso autónomo de los bienes y productos del delito» (pp. 469-494).

— Justicia civil en la Unión Europea. Evaluación de la experiencia española y perspectivas de futuro (Carmen Otero García-Castrillón, ed.), Ed. Dykinson, Madrid, 2017, 289 pp. «El orden público como motivo de denegación de la ejecución al amparo del Reglamento Bruselas I bis» (pp. 117-141).

— Derecho, Justicia, Universidad. Liber amicorum de Andrés de la Oliva Santos (Ignacio Díez-Picazo Giménez and Jaime Vegas Torres, eds.), Ed. Universitaria Ramón Areces, Madrid, 2016, Volumen I, 1618 págs. «La primera notificación al demandado como garantía de la justicia del proceso civil: en busca de estándares mínimos desde la legislación y la jurisprudencia europea» (pp. 1329-1364).

— Comentarios a las sentencias de unificación de doctrina (Civil y Mercantil), (Mariano Yzquierdo Tolsada, ed.), Boletín Oficial del Estado – Dykinson, Madrid, 2016, 790 pp. «Comentario de la Sentencia del Tribunal Supremo de 14 de enero de 2014 (Vinculación del tribunal civil a la sentencia penal previa. Incongruencia por desviación y iura novit curia. Admisibilidad de alegaciones complementarias en la audiencia previa al juicio. Liquidación de estados posesorios)», pp. 259-272.

— Prospective de l’appel civil (Frédérique Ferrand, Bruno Pireyre, eds.), Société de Législation Comparée, Paris, 2016, 191 pp. «L’accès à l’appel en procédure civile espagnole» (pp. 29-39) and «Le traitement de l’appel en procédure civile espagnole : un appel fermé aux nouveautés», pp. 115-122.

— Manual de Derecho de Consumo (Silvia Díaz Alabart, ed.), Madrid, 2016, 333 pp. «Procesos judiciales para la tutela de los consumidores», pp. 299-321.

— «Comentario al artículo 35 (Medidas provisionales y cautelares)», en Comentario al Reglamento (UE) nº 1215/2012 relativo a la competencia judicial, el reconocimiento y la ejecución de resoluciones judiciales en materia civil y mercantil, obra colectiva coordinada por Pilar Blanco-Morales Limones, Federico F. Garau Sobrino, María Luz Lorenzo Guillén y Félix J. Montero Muriel, Ed. Aranzadi, Cizur Menor, 2016, 1339 pp., pp. 699-721.

— Comentario al Reglamento (UE) nº 1215/2012 relativo a la competencia judicial, el reconocimiento y la ejecución de resoluciones judiciales en materia civil y mercantil (Pilar Blanco-Morales Limones, Federico F. Garau Sobrino, eds.) Ed. Aranzadi, Cizur Menor, 2016, 1339 pp. “Comentario al artículo 29” (pp. 606-624) and “Comentario al artículo 35” (pp. 699-721).

— Reconocimiento mutuo de resoluciones penales en la Unión Europea. Análisis teórico-práctico de la Ley 23/2014, de 20 de noviembre (Coral Arangüena Fanego, Montserrat de Hoyos Sancho and Carmen Rodríguez-Medel Nieto, eds.), Ed. Aranzadi, Cizur Menor, 2015, 544 pp. K


10

— Langues et Procès (Marie Cornu et Marie-Eugénie Laporte-Legeais, eds.), LGDJ-Presses Universitaires Juridiques de Poitiers, Poitiers, 2015, 198 págs. «Les spécificités des systèmes procéduraux de droit continental et leur influence sur la traduction juridique», pp. 43-60.

— La preuve : regards croisés (Mustapha Mekki, Loïc Cadiet and Cyril Grimaldi, eds.), Dalloz, París, 2015. «Le droit de la preuve en Espagne: au carrefour entre civil law et common law ? », pp. 225-245.

— The Role of Consumer ADR in the Administration of Justice. New Trends in Access to Justice under EU Directive 2013/11, (Remo Caponi, Fernando Gascón Inchausti and Michael Stürner, eds.). Sellier, Munich, 2015. “Specific Problems of cross-border Consumer ADR: What Solutions?”, pp. 31-65.

— Le nouveau règlement Bruxelles I bis (Emmanuel Guinchard, ed.), Bruylant, Brussels, 2014. «La reconnaissance et l’exécution des décisions dans le règlement Bruxelles I bis», pp. 205-248.

— Transnational Inquiries and the Protection of Fundamental Rights in Criminal Proceedings (coord. Stefano Ruggeri), Ed. Springer, Berlín-Heidelberg, 2013, 573 pp. «Mutual recognition and transnational confiscation orders» (pp. 253-267) and «Report on Spain» (pp. 475-495).

— La convergencia de los procesos civil y penal: ¿Una dirección adecuada? (Convergence between civil and criminal procedure: The right direction?), (coord. Teresa Armenta Deu), Ed. Marcial Pons, Madrid-Barcelona-Buenos Aires-Sao Paulo, 2013, 260 págs. «Proceso civil y proceso penal: ¿Una aproximación a nivel europeo?» (págs. 79-123).

— Conflicto y diálogo con Europa. Las condenas a España del Tribunal Europeo de Derechos Humanos (Conflict and Dialogue with Europe. European Court of Human Rights Decisions against Spain) (coords. Rafael Alcácer Guirao, Margarita Beladiez Rojo y José Miguel Sánchez Tomás), Ed. Civitas, Madrid, 2013, 685 pp. «Lizaso Azconobieta c. España (STEDH de 28 de junio de 2011). Dimensión extraprocesal de la presunción de inocencia y derecho al honor» (pp. 351-383).

— Electronic Technology and Civil Procedure: New Paths to Justice from Around the World (coords. Miklós Kengyel - Zoltán Nemessányi), Ed. Springer, Dordrecht-Heidelberg-New York-London, 2012, 329 pp. «Electronic Service of Documents. National and International Aspects» (pp. 137-180).

– Bologna und das Rechtsstudium (coords. Christian Baldus, Thomas Finkenauer and Thomas Rüfner), Ed. Mohr Siebeck, Tübingen, 2011. Contribution with the chapter “Spanien”, pp. 147-169.

– La justice civile européenne en marche (coords. Mélina Douchy-Oudot and Emmanuel Guinchard), Ed. Dalloz, París, 2012, 277 pp. Contribution with the chapter «Le recouvrement des aliments en Europe» (Maintenance obligations in Europe) (pp. 147-160).


11

– Presente y futuro de la E-Justicia en España y la Unión Europea (Present and future of e-Justice in Spain and in the European Union) (coord. Carmen Senés Motilla), Ed. Aranzadi, Cizur Menor, 2010, 641 pp.

– Cuestiones actuales sobre la protección de los consumidores: tutela penal, civil y arbitral (Current issues on consumers’ protection: criminal and civil procedure, and arbitration) (coord. Ignacio Cubillo López), Ed. Civitas, Madrid, 2010, 394 pp. [Consumers’ protection in criminal procedure]

– La conciliazione collettiva [Class settlements] (coord. Gregorio Gitti and Andrea Giussani), Ed. Giuffrè, Milan, 2009, 352 pp. [“Le «transazioni collettive»: la disciplina spagnola e quella francese”, pp. 253-352].

– Criminal Procedure in Europe (dirs. Richard Vogler & Barbara Huber), Ed. Duncker & Humblot, Berlin, 2008, 656 pp. (Chapter “Criminal Procedure in Spain”, pp. 541-653, with Mª Luisa Villamarín).

– Consumatori e processo. La tutela degli interessi collettivi dei consumatori [Consumers and procedure. Protection of collective interests of consumers] (coord. Sergio Chiarloni and Paolo Fiorio), Ed. Giappichelli, Turín, 2005 [“Azioni collettive e azioni inibitorie per la protezione dei consumatori nel processo civile spagnolo: il ruolo delle associazioni dei consumatori”, págs. 129-157.]

– Le droit des consommateurs et les procédures spécifiques en Europe [Consumers’ law and specific procedures in Europe] (dirs. Judith Rochfeld and Emmanuel Jeuland], Éditions Juridiques et Techniques, Collection Droit et Procédures, Paris, 2005 [“La protection des consommateurs en procédure civile espagnole”, págs. 117-130].

c) Articles

– «¿Por qué se conforman los inocentes?» (con Juan Antonio Lascuraín Sánchez) InDret – Revista para el Análisis del Derecho, 3/2018, pp. 1-28 (julio 2018).

http://www.indret.com/pdf/1400.pdf

– «Litispendencia internacional y actuaciones previas al proceso [Consideraciones a propósito de la STJUE de 4 de mayo de 2017 (HanseYachts) y de la STJUE de 20 de diciembre de 2017 (Schlömp)]», en Cuadernos de Derecho Transnacional (Marzo 2018) Vol. 10, Nº 1, pp. 581-591.

https://e-revistas.uc3m.es/index.php/CDT/article/view/4139/2668

– «Service of Proceedings on the Defendant as a Safeguard of Fairness in Civil Proceedings: in Search of Minimum Standards from EU Legislation and European Case-Law», Journal of Private International Law, 2017-3, pp. 475-518.

http://www.tandfonline.com/eprint/DsKpt5HsgHMUjRq6Ftcq/full

http://www.indret.com/pdf/1400.pdf

https://e-revistas.uc3m.es/index.php/CDT/article/view/4139/2668

http://www.tandfonline.com/eprint/DsKpt5HsgHMUjRq6Ftcq/full


12

– «Des nouvelles utilités pour le droit comparé dans l’Union?» GPR-Zeitschrift für das Privatrecht der Europäischen Union - European Union Private Law Review-Revue de droit privé de l’Union européenne, 2017, nº 6, pp. 284-285.

– «El acceso a las fuentes de prueba en los procesos civiles por daños derivados de infracciones de las normas sobre defensa de la competencia», en La Ley Mercantil, 2017, núm. 38 (julio), pp. 1-18.

– «¿Exige el Derecho de la Unión Europea la revisión de las sentencias firmes dictadas al amparo de la doctrina jurisprudencial en materia de cláusulas suelo establecida con anterioridad a la sentencia del Tribunal de Justicia de 21 de diciembre de 2016? (A propósito del Auto del Tribunal Supremo de 4 de abril de 2017)», La Ley Mercantil, 2017, núm. 35 (abril), pp. 1-11.

– «Aspectos procesales de las acciones de daños derivados de infracciones de las normas sobre defensa de la competencia: apuntes a la luz de la directiva 2014/104 y de la propuesta de ley de transposición», en Cuadernos de Derecho Transnacional (Marzo 2017) Vol. 9, Nº 1, pp. 125-152.

http://e-revistas.uc3m.es/index.php/CDT/article/view/3616/2184

– «Juez competente para tramitar la ejecución hipotecaria incoada con posterioridad al inicio del concurso y que se proyecta sobre bienes no afectos a la actividad profesional o empresarial», en Revista de Derecho Concursal y Paraconcursal, Nº 26 (2017), pp. 179-185.

– “Aspectos procesales del artículo 5 bis LC: la comunicación de la existencia de negociaciones y su incidencia en la ejecución forzosa”, Revista de Derecho Concursal y Paraconcursal, Nº 24 (2016), pp. 83-98.

– “Las nuevas herramientas procesales para articular la política criminal de decomiso total: la intervención en el proceso penal de terceros afectados por el decomiso y el proceso para el decomiso autónomo de los bienes y productos del delito”, Revista General de Derecho Procesal, núm. 38, Enero (2016), pp. 1-71.

http://www.iustel.com/v2/revistas/detalle_revista.asp?id_noticia=416945

– “La subasta judicial de bienes inmuebles con pago aplazado” (con Ignacio Díez-Picazo Giménez), Revista Crítica de Derecho Inmobiliario, núm. 751, año 91 (2015), pp. 2489-2514.

– “Reconocimiento y ejecución de resoluciones judiciales extranjeras en la Ley de cooperación jurídica internacional en materia civil”, en Cuadernos de Derecho Transnacional (Octubre 2015) Vol. 7, Nº 2, pp. 158-187.


– “Traducción jurídica y sistemas procesales: algunas reflexiones acerca de las características de los procesos civiles en los sistemas de Derecho continental”, en Seminarios Complutenses de Derecho Romano, XXVIII, 2015 (En memoria de José María Coma Fort), pp. 417-434.

– “El Derecho Procesal Civil Europeo comparece ante el Tribunal Europeo de Derechos Humanos: Reflexiones a partir de las resoluciones recaídas en los asuntos Povse c. Austria y Avotiņš c. Letonia”, en Cuadernos de Derecho Transnacional, 2014, 6.


http://www.iustel.com/v2/revistas/detalle_revista.asp?id_noticia=416945



13

– “Specific problems of cross-border Consumer ADR: what solutions?”, GPR-Zeitschrift für Gemeinschaftsprivatrecht-European Community Private Law Review-Revue de droit privé communautaire, 2014, nº 4, pp. 197-208.

– “El Derecho Procesal Civil Europeo comparece ante el Tribunal Europeo de Derechos Humanos: Reflexiones a partir de las resoluciones recaídas en los asuntos Povse c. Austria y Avotiņš c. Letonia” (European Civil Procedure under the Scrutiny of the European Court of Human Rights: Considerations after the decisions rendered in Povse v. Austria and Avotiņš v. Latvia), Cuadernos de Derecho Transnacional, 2014, 6-II.

– “A Presumption of ECHR Compliance when Applying the European Civil Procedure Rules?”, in Conflict of Laws . net – News and Views in Private International Law, 8 October 2013.

http://conflictoflaws.net/2013/gascon-on-povse-a-presumption-of-echr-compliance-when-applying-the-european-civil-procedure-rules/

– “Los recursos en el proceso civil tras la Ley de Medidas de Agilización Procesal” (Appeals in civil proceedings after the Reform Act of 2011), in OTROSÍ (5ª época), núm. 10, abril-junio 2012, pp. 32-40.

http://eprints.ucm.es/26549/

– “Eficacia en España de sentencias y transacciones derivadas del ejercicio de una class action en Estados Unidos” (Effectiveness in Spain of US class action judgments and class settlements), in Anuario de la Facultad de Derecho de la Universidad Autónoma de Madrid, 2012.

– “Acción colectiva de los usuarios frente a la entidad concesionaria de una autopista como consecuencia de las retenciones provocadas por una nevada (Algunas consideraciones a la luz de la Sentencia del tribunal supremo de 15 de julio de 2010)” [Aggregate litigation in mass-harm case], Revista Aranzadi Civil-Mercantil, 2011-6, pp. 51-73.


– “Droit espagnol des saisies en compte bancaire”, in Droit et procédures, 2010, nº 10 (supplément), pp. 23-28.


– “Características de los grandes sistemas de investigación penal del Derecho comparado” [Comparative overview on criminal investigation systems], en Cuadernos Digitales de Formación, 4/2011, Instrucción penal en el Derecho comparado (pp. 1-26).


– “Eficacia de cosa juzgada material de la resolución sobre admisibilidad de un medio de prueba. Licitud y eficacia de los pactos sobre prueba (Comentario a la STC 62/2010, de 18 de octubre)” [Res iudicata of decisions on the admissibility of evidence], in Revista Española de Derecho del Trabajo, núm. 151, julio-septiembre 2011, pp. 805-815.


– “L’introduction des nouvelles technologies dans le procès civil espagnol”, en Procédures, 2010, nº 4, págs. 35-39.









14


– “Des petits détails avec des conséquences inattendues : oralité, enregistrement des audiences et qualité des jugements dans la procédure civile espagnole” (2009), International Association of Procedural Law Conference, Common Law – Civil Law. The future of categories – Categories of the future, Toronto, 2009, pp. 145-148.


– “Where is the dividing line? The case of Spanish civil procedure” (2009), International Association of Procedural Law Conference, Common Law – Civil Law. The future of categories – Categories of the future, Toronto, 2009, pp. 103-105.


– “Los procesos penales en Europa: líneas de evolución y tendencias de reforma” [Criminal procedures in Europe: evolution and reform trends], in Revista de Derecho Procesal, 2009, pp. 469-498.

Also published in Revista Forense (Brazil), Vol. 412, nov-dec. 2010, pp. 85-110.


– “Un nuevo instrumento para la tutela de los consumidores y de los créditos transfronterizos: el proceso europeo de escasa cuantía” (A new instrument for the judicial relief of consumers and cross-border credits: the European Small Claims Procedure), Ius et Praxis, Year 14, nº. 1, 2008, pp. 167-197.


– “Oralidad o escritura como factores de eficiencia del proceso civil en España”


– “La procédure civile en Espagne: une première présentation”, Société de Législation Comparée – Section de Droit Processuel (www.dike.fr), 2008.

http://www.dike.fr/IMG/pdf/Procedure_civile_espagnole-F._Gascon.pdf


– “La notificación del laudo arbitral como requisito para su ejecución forzosa” [Service of arbitral award as prerequisite for its enforcement], in Arbitraje. Revista de arbitraje comercial y de inversiones, 2008, nº 1, pp. 87-114.


– “La nouvelle procédure européenne pour le règlement des petits litiges” (The new European Small Claims Procedure), Annuaire de Droit Européen, Vol. IV , 2006 (2008), pp. 979-1004.


– “En torno a la creación de un Derecho Procesal Penal Europeo” (The construction of an European Law of Criminal Procedure), in Revista española de Derecho Europeo, (23) 2007, pp. 371-417.








http://www.dike.fr/








15

– "Algunas reflexiones acerca de la oralidad y la prueba en el proceso europeo de escasa cuantía" (Some Considerations about Orality and Evidence in the European Small Claims Procedure), in Anuario Español de Derecho Internacional Privado, Vol. VI, 2006, pp. 285-308.


– “La protección de los consumidores en el proceso civil español”, (Consumers’ protection in Spanish civil procedure), website Institut André Tunc of the Université Paris I – Panthéon-Sorbonne (2005).

http://panjuris.univ-paris1.fr/pdf/texteINCHAUSTI.pdf


– “El exequátur ante el Tribunal Supremo (Un repaso de la jurisprudencia reciente)” [Exequatur at the Supreme Court. An overview of recent case law], Tribunales de Justicia, 2000-4, pp. 461-473.


– “Algunas cuestiones en torno a la aplicación judicial de las normas de competencia internacional” [Judicial application of international jurisdiction rules], Tribunales de Justicia, 2001-12, pp. 81-95.


– “Arbitraje, medidas cautelares y Convenio de Bruselas (A propósito de la Sentencia del TJCE de 17 de Noviembre de 1998 en el asunto Van Uden c. Deco Line)”[Arbitration, provisional measures and the Brussels Convention] –with M. Gómez Jene–, Tribunales de Justicia, 1999-4, pp. 303-318.


d) Caselaw studies

– “Spanische Rechtsprechung zum Gemeinschaftsprivatrecht”, en GPR-Zeitschrift für Gemeinschaftsprivatrecht-European Community Private Law Review-Revue de droit privé communautaire, 2005, nº 1, pág. 16.


– “Spanische Rechtsprechung zum Gemeinschaftsprivatrecht”, en GPR-Zeitschrift für Gemeinschaftsprivatrecht-European Community Private Law Review-Revue de droit privé communautaire, 2005, nº 3, págs. 117-118.


– “Spanische Rechtsprechung zum Gemeinschaftsprivatrecht: Spanische Rechtsprechung über Verbandsklagen im AGB-Recht”, en GPR-Zeitschrift für Gemeinschaftsprivatrecht-European Community Private Law Review-Revue de droit privé communautaire, 2006, nº 1, págs. 17-18.




http://panjuris.univ-paris1.fr/pdf/texteINCHAUSTI.pdf









16












TRANSLATIONS

— Nouveau Code de Procédure Civile (French New Code of Civil Procedure; translation from the French), published at the legislation’s web site of the French Government:

http://www.legifrance.gouv.fr/html/codes_traduits/ncivtext.htm ― Geoffrey C. Hazard – Michele Taruffo, La Justicia Civil en los Estados

Unidos (Translation from English and Italian), Ed. Thomson-Aranzadi, The Global Law Collection, 2006, 254 pp.

PRESENTATIONS (SELECTION)

― «Appeal and appeals proceedings in Spain», Appeal and Appeals Proceedings in Civil Cases, University of Bergen, June 11 2019.

― «Los desafíos del proceso penal frente a personas jurídicas en la legislación y en la praxis españolas: especial atención a los problemas de representación y de ejercicio del derecho a no incriminarse», Colóquio Internacional – Processo Penal Português. Desafios Europeus, Coimbra, February 27 2019.







http://www.legifrance.gouv.fr/html/codes_traduits/ncivtext.htm


17

― «Des droits de nouvelle génération à l'égard de l'Administration de Justice? Trois expériences comparées et quelques remarques générales», Colloque – Et si on parlait du justiciable du 21ème siècle?, Université Paris Nanterre, Tribunal de grande instance de Paris, February 8 2019.

― «La eficacia vinculante de las resoluciones administrativas sancionadoras sobre procesos civiles posteriores: defensa de la competencia y consumo», Jornadas de Derecho Procesal. La cosa juzgada y la tutela judicial del consumidor, Universidad de Zaragoza, January 30-31 2019.

― «Une question universelle?», Neuvièmes rencontres de procédure civile: La fin des questions de compétence?, Cour de Cassation, Institut de Recherche Juridique de la Sorbonne, École Nationale de la Magistrature, Paris, December 7 2018.

― «La cooperación judicial internacional para la obtención y la transmisión de prueba penal: convenios internacionales. Convenios e instrumentos del Consejo de Europa y de la UE», La Orden Europea de Investigación y la prueba transfronteriza en la Unión Europea, Universidad de Sevilla, November 29-30 2018.

― «La combinación entre actuación pública regulatoria y reclamaciones posteriores de daños: ¿una alternativa a la tormentosa relación entre acciones colectivas y acciones individuales en materia de consumo?», Jornadas Internacionales de Derecho Procesal. El enjuiciamiento civil y penal, hoy. IV Memorial Manuel Serra Domínguez, Universitat Autònoma de Barcelona, November 12-13 2018.

― «European Evidence Rules: Achievements and Challenges», Public and Private Justice 2018 – Harmonization of Civil Procedure in Europe. Prospects for an Integration amidst Disintegration?, InterUniversity Center Dubrovnik los May 28-June 1 2018.

― “Primera aproximación del Tribunal de Justicia a los problemas que suscita la prueba ilícita en el proceso civil: el asunto Peter Puskar”, III Encuentro Anual sobre Jurisprudencia Europea del Centro Español del European Law Institute, Madrid, May 9 2018.

― “The Rules on Evidence in Spanish Civil Procedure”, Evidence in Spanish and Greek Procedural Law, Aristotle University of Thessaloniki, April 23 2018.

― «Between Reform and Dejudicialization: Current Trends in Spanish Civil Litigation», Public and Private Justice 2017 – Transformation of Civil Justice: Unity and Diversity, InterUniversity Center Dubrovnik, May 29-June 2 2017.

― “Espagne: évolution de la procédure civile contemporaine", Itinéraires d’histoire de la procédure civile. Approches comparées, Département de recherche sur la justice et le procès (IRJS – École de droit de la Sorbonne), March 30 2017.


18

― “Prozessrechtsvergleichung in der Europäischen Union“, Tagung der Wissenschaftlichen Vereinigung für Internationales Verfahrensrecht, Institut für Zivilverfahrensrecht der Universität Wien, March 15-18 2017.

― “Comparative perspectives in procedural law: new trends, new challenges?”, 2nd IAPL-MPI Post-Doctoral Summer School on European and Comparative Procedural Law: Approaches to Procedural Law. The Pluralism of Methods, Luxembourg, July 10-13 2016.

― “Reconocimiento y ejecución de decisiones extranjeras en España; el paso de Bruselas I a Bruselas I bis”, Justicia Civil en la Unión Europea: Evaluación de la experiencia española y perspectivas de futuro, Cross-border litigation in Europe, Madrid. June 2 2016.

― “Transplanting Best Practices from ADR Mechanisms to Court Proceedings in Cross-border Litigation?”, From common rules to best practices in European Civil Procedure, Erasmus School of Law and Max-Planck-Institute for Procedural Law, Rotterdam, February 25 and 26 2016.

― “L’accès à l’appel en droit espagnol: réformes réalisées et prospective” and “Le champ et le déroulement de l’instance d’appel en droit espagnol”, Prospective de l’appel civil, Cour d’Appel de Lyon and Université Lyon III Jean Moulin, Lyon, December 10 2015.

― “Access to Information and Evidence”, Building European Rules of Civil Procedure. From Transnational Principles to European Rules of Civil Procedure, European Law Institute, UNIDROIT and Europäische Rechtsakademie, Trier, November 26 and 27 2015.

― “Le droit de la preuve en Espagne” (Evidence Law in Spain), Colloque La preuve: regards croisés, Institut de recherche en droit des affaires (IRDA, Université Paris 13) et Centre de Recherches sur la Justice et le Procès (CRJP, Université Paris 1), Paris (France), November 29 2013.

― “Specific Problems of cross-border Consumer ADR: What Solutions?”, Workshop on The Role of Consumer ADR in the Administration of Justice. New Trends in Access to Justice under EU Directive 2013/11, Deutscher Akademischer Austauschdienst, Madrid, November 22 2013.

― “The abolition of exequatur proceedings in the ‘new’ Brussels Regulation”, 5th Journal of Private International Law Conference, Madrid, September 13 2013.

― “Caractères de la procédure dans les systèmes de droit continental” (Main features of procedings in civil law systems), Colloque Langues et Procès. Les nouveaux défis de la traduction juridique, Université de Poitiers (CECOJI – JURISCOPE), Poitiers (France), February 6 2013.

― “La Ley de cooperación jurídica internacional en materia civil” (The future Act on International Judicial Cooperation in Civil Matters), Workshop Justicia Civil en España: retos de una legislatura, Center for European Studies, IE Law School, Segovia, October 19 2012.


19

― “La responsabilidad penal de las personas jurídicas: ¿Qué dice la normativa procesal?” (Criminal responsability of legal entities: procedural issues), Conference on Criminal Responsability of legal entities, Universidad del País Vasco – Instituto Vasco de Criminología, Bilbao, March 1 2012.

― “Proceso civil y proceso penal: ¿una aproximación a nivel europeo?” (Civil and criminal procedure: getting closer at a European level?), Girona, January 31 2012 (International Seminar La convergencia entre los procesos civil y penal, ¿una buena dirección?).

― “O segredo da investigaçao no processo penal: um estudo comparado sobre as técnicas legais para conseguir a sua preservaçao”, December 12 2012, Lisboa (Portugal).

― “Eficacia en España de las class actions estadounidenses” (Recognition in Spain of US class actions), Madrid, November 25 2011 (International Conference La protección de los bienes jurídicos globales).

― “Medidas cautelares transfronterizas” (Cross-border provisional measures), Valencia, November 17 2011.

― “La e-Justicia en la Unión Europea”, Valencia, September 22 2011.

– «Electronic Service of Documents. National and International Aspects», Colloquim Electronic Justice – Present and Future, International Association of Procedural Law, Pécs (Hungary), September 23- 25, 2010.

– «Acciones colectivas y litigación transfronteriza» (Class actions and cross-border litigation), Foro de Arbitraje y Litigación Internacional, Fundación para la Investigación sobre el Derecho y la Empresa (FIDE), Madrid, June 17 2010.

– «La saisie en compte bancaire en droit espagnol», VIIIe Colloque Droit et Procédures – L’effectivité du recouvrement des créances en Europe, University of Lyon (France), April 9 2010.

― «Regard de droit comparé sur l’introduction des nouvelles technologies dans les procédures judiciaires : l’Espagne», Le procès civil à l’épreuve des nouvelles technologies, Institut de Recherche en Droit des Affaires de la Université Paris 13-Nord, Paris, November 2009.

― «Red Judicial Europea y perspectivas de la e-Justicia en Europa» (European Judicial Network and Perspectives for e-Justice in Europe), Presente y futuro de la e-Justicia en España y la Unión Europea, Almería University (Spain), November 2009.

― «Where is the dividing line? The case of Spanish civil procedure», International Association of Procedural Law Colloquium, Common Law – Civil Law. The future of categories – Categories of the future, Toronto, June 3-5 2009.


20

― «El proceso penal en Europa» (Criminal Procedure in Europe), Seminario Internacional El proceso penal entre Europa y América: especial consideración a las víctimas menores de edad, Girona University (Spain), November 2008.

― «La procédure civile espagnole: une première présentation» (An Introduction to Civil Procedure in Spain), Seminario Le système judiciaire et la procédure civile espagnols, Centre de Recherche sur la Justice et le Procès de l’Université Paris I, Paris (France), October 2008.

― «Azioni collettive e conciliazione in Francia e Spagna» (Class-action settlement in France and in Spain), Congreso La Conciliazione collettiva, University of Milan (Italy), September 2008.

― «Der Bologna-Prozess und das Studium der Rechtswissenschaften in Spanien» (The Bologna-Process and the Law Studies in Spain), Congreso Juristenausbildung in Europa, zwischen Tradition und Reform, Trier (Germany), November 2007.

― «El título ejecutivo europeo» (The European Enforcement Order), Jornadas sobre nuevos instrumentos procesales para la tutela del crédito en el Derecho de la Unión Europea, University of Almería (Spain), November 2007.

― «Derecho a la tutela judicial efectiva e inmunidades procesales de los Estados y de la Unión Europea» (The right to judicial relief and Foreign Sovereign Immunities), Seminario sobre La Carta de Derechos Fundamentales de la Unión Europea: repercusiones sobre los ordenamientos procesales nacionales y sobre los instrumentos de cooperación, El Escorial (Spain), November 2007.

― «Panorama do Processo Civil Espanhol Atual» (Introduction to Spanish Civil Procedura), Seminário Internacional de Teoria do Processo e Processo Civil, Faculdade de Direito de la Universidade Federal da Bahia, Salvador (Brazil), September 2007.

― National Report at the XIII World Congress of Procedural Law, Salvador (Brazil), September 2007 (“New trends on the topic: illegal evidence in criminal procedure”).

― «Significado de la oralidad y la inmediación judicial en los procesos civiles transfronterizos» (Orality and judicial presence in cross-border civil litigation), Seminario Internacional Complutense – El Derecho internacional privado en el Espacio Europeo de Libertad, Seguridad y Justicia: balance de una década, Universidad Complutense de Madrid, March 2007.

― «Decomiso, origen ilícito de los bienes y carga de la prueba» (Seizure, crime-product origins and burden of evidence), XX Jornadas Iberoamericanas de Derecho Procesal, University of Málaga (Spain), October 2006.


21

― «La construcción de un Derecho Procesal Penal Europeo: tendencias actuales y perspectivas de futuro» (Building an European Law of Criminal Procedure: current trends and future perspectivas), Congreso Internacional de Derecho Penal – VII Jornadas sobre Justicia Penal, Instituto de Investigaciones Jurídicas de la Universidad Nacional Autónoma de México, México D.F. (Mexico), June 2006.

― «La conciliación en el ordenamiento español: especial atención a las figuras del Juez de Paz y del Juez de Proximidad» (Conciliation in Spanish Law: Judges of the Peace and Judges of Proximity), Convegno Europeo: La conciliazione in Europa. Le istituzioni pubbliche e private. Ruolo dei giudici di pace, University of Turin (Italy), April 2006.

― «La procédure orale: l’exemple de la procédure espagnole» (Oral procedure : the exemple of Spanish procedure), Journée d’Études : La procédure orale entre actualité pratique et perspectives, Centre pour la Recherche Critique du Droit de l’Université de Saint-Étienne, Saint-Étienne (France), February 2006.

— “El decomiso de bienes en la Unión Europea” (The seizure of crime products within the European Union), Seminario Internacional sobre Cuestiones de Derecho Procesal Penal Europeo, Universidad Complutense, Madrid (Spain), September 2005.

—«L’istruzione documentale: rapporto tra modelli-prassi applicative e tempi del procedimento» (Documentary evidence: relationship between legal models and the duration of the procedure), Recenti riforme e prassi giudiziarie dei Paesi aderenti all’Unione Europea: conoscenza e confronto tra i diversi sistemi, con particolare attenzione al modello francese, spagnolo, inglese e italiano, Consiglio Superiore della Magistratura, Roma (Italy), June 2005.

― «Actualité des actions de consommateurs en Espagne» (Recent developments in Spanish consumers’ class-action system), Journée d’Études: Le droit des consommateurs et les procédures spécifiques en Europe, École Doctorale de l’Université Paris XI & Laboratoire Procès et Justice de l’Université Paris I, Paris (France), December 2004.

― «La ‘Magistratura de Paz’ en España: los Jueces de Paz» (Judges of the Peace in Spain), Convegno Europeo - La magistratura di pace in Europa: ipotesi di armonizzazione dei sistemi, University of Turin Law School, Turin (Italy), October 2004.

—«Azioni collettive e azioni inibitorie da parte delle associazioni di consumatori in Spagna» (Collective and inhibitory actions of consumers’ associations in Spain), Congreso «Consumatori e processo», University of Turin Law School, Turin (Italy), May 2004.


22

RESEARCH AT FOREIGN INSTITUTIONS Jul.-Aug. 2017 Maastricht University, The Netherlands.

Jul.-Aug. 2010. Institut für Strafrecht und Strafverfahren, Humboldt Universität, Berlin, Germany (host: Prof. Dr. Tatjana Hörnle).

Jul.-Aug. 2009 Center for the Study of Law and Society, Boalt Hall Law School, University of Berkeley, USA.

Feb. 2008 Max-Planck-Institut für ausländisches und internationales Privatrecht, Hamburg, Germany (host: Prof. Dr. Klaus Hopt).

Jan.-Feb. 2005 Max-Planck-Institut für ausländisches und internationales Privatrecht, Hamburg, Germany (host: Prof. Dr. Klaus Hopt).

July 2004 Dipartimento di Diritto Comparato e Penale, Law School, University of Florence, Italy (host: Prof. Dr. Vincenzo Varano).

Aug. 2002 Dipartimento di Diritto Comparato e Penale, Law School, University of Florence, Italy (host: Prof. Dr. Vincenzo Varano).

Aug. 2000 Max-Planck-Institut für ausländisches und internationales Privatrecht, Hamburg, Germany (host: Prof. Dr. Klaus Hopt).

Jul.-Aug. 1999 Max-Planck-Institut für ausländisches und internationales Strafrecht, Freiburg, Germany.

Jul.-Aug. 1997 Max-Planck-Institut für ausländisches und internationales Privatrecht, Hamburg, Germany (host: Prof. Dr. Jan Kropholler).

Jun.-Jul. 1996 Max-Planck-Institut für ausländisches und internationales Privatrecht, Hamburg, Germany (host: Prof. Dr. Jan Kropholler).

Ph.D. ADVISOR Sept. 2017 Ph D of Arturo Muñoz Aranguren, «La litigación abusiva:

delimitación, análisis y remedios» (Abusive litigation: Definition, Analysis and Remedies) Highest score (Sobresaliente cum laude por unanimidad).

Jan. 2016 Ph D of Bárbara Sánchez López, «La sustitución procesal: análisis

crítico» (Procedural Substitution: A Critical Analysis). Highest score (Sobresaliente cum laude por unanimidad).

Dec. 2015 Ph D of Carmen Rodríguez-Medel Nieto, «Prueba penal

transfronteriza: su obtención y admisibilidad en España» (Cross-border Criminal Evidence: Gathering and Admissibility in Spain). Highest score (Sobresaliente cum laude por unanimidad).

Jan. 2015 Ph D of Jaime Campaner Muñoz, «La confesión precedida de prueba obtenida con infracción de derechos fundamentales» (Accused’ Confession Preceded by Illegally Obtained Evidence). Highest score (Sobresaliente cum laude por unanimidad).


23

March 2010 Ph.D of Javier Gilsanz Usunaga, «La tutela judicial cautelar en el

proceso civil estadounidense» (Provisional measures in US-Civil procedure) Highest score (Sobresaliente cum laude por unanimidad).

June 2008 Ph.D. of José Theodoro Correa de Carvalho, «La prueba del delito

de tráfico de drogas y las diligencias de investigación restrictivas de derechos fundamentales» (Evidence and restriction of fundamental rights in criminal procedure related to drug crimes). Highest score (Sobresaliente cum laude por unanimidad)

Dec. 2007 Ph.D. of Esther Valbuena García, «Medidas cautelares en el

enjuiciamiento de menores» (Provisional measures in juvenile criminal procedure). Highest score (Sobresaliente cum laude por unanimidad)

RECENT JOURNAL AND UNIVERSITY SERVICE 2016- Member of the Spanish Comisión General de Codificación

2016- Executive Secretary General of the International Association of Procedural Law

2013- Fellow, European Law Institute

2010- General Assistant Editor, International Journal of Procedural Law

2010- Advisory Board, Civil Procedure Review

(www.civilprocedurereview.com)

2008- 2015 Director of the Procedural Law Department, Law School, Universidad Complutense de Madrid.

2007- Member of the International Association of Procedural Law.

2003-2008 Academic Secretary of the Procedural Law Department, Law School, Universidad Complutense de Madrid.

http://www.civilprocedurereview.com/

Date post:	16-Feb-2020
Category:	Documents
Upload:	others
View:	9 times
Download:	0 times