+ All Categories
Home > Documents > CVSabina Scuola 2020 Sab… · Technology Days – 3 Giorni per la Scuola 28-30 ottobre 2015,...

CVSabina Scuola 2020 Sab… · Technology Days – 3 Giorni per la Scuola 28-30 ottobre 2015,...

Date post: 23-Sep-2020
Category:
Upload: others
View: 6 times
Download: 0 times
Share this document with a friend
13
Curriculum Vitae Sabina Maraffi INFORMAZIONI PERSONALI Sabina Maraffi [email protected] www.maraffi.net Sesso Donna | Data di nascita 15/08/1964 | Nazionalità Italiana SETTORE PROFESSIONALE Education Esperta in Tecnologie educative e didattica a distanza PhD in Science and Technology Physical and Chemical processes in Earth systems School of Advanced Studies, Università di Camerino (MC). ESPERIENZA PROFESSIONALE 2017 - ora Dirigente Scolastico MIUR 2020 - ora Progettazione corsi di formazione “La didattica integrata: progettare la ripresa inclusiva” Ente Nazionale Trasformazione Digitale per l’Innovazione - Università di Camerino Ciclo di 4 webinar (14-28 Maggio 2020) “La didattica a distanza con gli strumenti digitali” “Didattica innovativa e innovazione metodologica” “Strumenti digitali: luci ed ombre” “Prepararsi a nuovi scenari di didattica integrata inclusiva” 2016 - ora Formatore Esperto Università di Camerino, Italia Docente Summer School per docenti “Geoscienze che passione. Percorsi didattici interdisciplinari per una cittadinanza attiva e consapevole” (2019) Docente Summer School per docenti “Georisorse ed Educazione Ambientale. Percorsi didattici interdisciplinari per una cittadinanza attiva e consapevole” (2018) Docente Summer School per docenti, “Rischi Geoambientali: Percorsi interdisciplinari per una cittadinanza attiva e consapevole” (2017) Docente Summer School per docenti “Insegnare per competenze: Attività e Laboratori per una didattica attiva delle Geoscienze” (2016) Gruppo di formulazione quesiti per le Olimpiadi delle Scienze Naturali, ANISN 2016 - ora Formatore Esperto MIUR aggiornato a 04/09/20 Pagina / 1 13
Transcript
Page 1: CVSabina Scuola 2020 Sab… · Technology Days – 3 Giorni per la Scuola 28-30 ottobre 2015, Città della Scienza, Napoli. 11. Maraffi., S. & Sacerdoti, F.M. (2015). “EvoQuest,

Curriculum Vitae Sabina Maraffi

INFORMAZIONI PERSONALI Sabina Maraffi

sabinamaraffiistruzioneit

wwwmaraffinet

Sesso Donna | Data di nascita 15081964 | Nazionalitagrave Italiana

SETTORE PROFESSIONALE Education Esperta in Tecnologie educative e didattica a distanza

PhD in Science and Technology Physical and Chemical processes in Earth systems School of Advanced Studies Universitagrave di Camerino (MC)

ESPERIENZA PROFESSIONALE

2017 - ora Dirigente Scolastico

MIUR

2020 - ora Progettazione corsi di formazione

ldquoLa didattica integrata progettare la ripresa inclusivardquo

Ente Nazionale Trasformazione Digitale per lrsquoInnovazione - Universitagrave di Camerino

Ciclo di 4 webinar (14-28 Maggio 2020) ldquoLa didattica a distanza con gli strumenti digitalirdquo ldquoDidattica innovativa e innovazione metodologicardquo ldquoStrumenti digitali luci ed ombrerdquo ldquoPrepararsi a nuovi scenari di didattica integrata inclusivardquo

2016 - ora Formatore Esperto

Universitagrave di Camerino Italia

bull Docente Summer School per docenti ldquoGeoscienze che passione Percorsi didattici interdisciplinari per una cittadinanza attiva e consapevolerdquo (2019)

bull Docente Summer School per docenti ldquoGeorisorse ed Educazione Ambientale Percorsi didattici interdisciplinari per una cittadinanza attiva e consapevolerdquo (2018)

bull Docente Summer School per docenti ldquoRischi Geoambientali Percorsi interdisciplinari per una cittadinanza attiva e consapevolerdquo (2017)

bull Docente Summer School per docenti ldquoInsegnare per competenze Attivitagrave e Laboratori per una didattica attiva delle Geoscienzerdquo (2016)

bull Gruppo di formulazione quesiti per le Olimpiadi delle Scienze Naturali ANISN

2016 - ora Formatore Esperto

MIUR

aggiornato a 040920 Pagina 1 13

Curriculum Vitae Sabina Maraffi

I Corso di Formazione Docenti - ldquoLa didattica innovativa delle Scienze per lo sviluppo delle competenze ambienti di apprendimento digitali per una valutazione autenticardquo Istituto Comprensivo Nettuno (Roma)

II Corso di Formazione Docenti - ldquoApproccio al CLILrdquo Scuole dellrsquo ldquoAmbito 08rdquo (CE) Italy bull Metodologia CLIL

bull CLIL e ICT

bull Scienze e CLIL

bull Preparazione e gestione di materiale didattico multimediale in piattaforme e-learning

bull Implementazione di Progetti didattici di Ricerca-Azione III Corso di Formazione Docenti - ldquoLe Scienze dalla progettazione per obiettivi alla progettazione

per competenze nella costruzione del curricolo verticalerdquo Scuole dellrsquo ldquoAmbito 08rdquo (CE) Italy bull Insegnamento delle Scienze con didattica innovativa

bull Uso delle ICT

bull Scienze e CLIL

bull Preparazione e gestione di materiale didattico multimediale in piattaforme e-learning

bull Implementazione di Progetti didattici di Ricerca-Azione

IV Corso di Formazione Docenti - ldquoTalking About Vesuvius CLIL Experiencesrdquo IC RCalderisi Villa di Briano (CE) Italy bull Metodologia CLIL

bull CLIL e TIC

bull Scienze e CLIL

bull Preparazione e gestione di materiale didattico multimediale in piattaforme e-learning V Corso di Formazione Docenti - ldquoDidattica Digitalerdquo III Direzione Didattica Aversa (CE)

bull Lezioni multimediali

bull Piattaforme per e-learning

bull E-book

bull Webinar

bull Tutorial

bull Computer Games didattici

bull Serious Games

bull Giochi di ruolo

bull Computer Class Role Playing Games interattivi VI Lezioni CLIL rdquoContent Language Integrated Learningrdquo ITIS Galvani Napoli

bull Sperimentazione RPG interattivo

2020 - ora CulturQuest srl

Startup per la realizzazione di giochi culturali per turisti vincitore di Cultura Crea finanziamenti italiani per startup culturali bull Progettista di giochi bull Contenuti educativi

2004 - ora Partecipazione a progetti di ricerca italiani ed europei

Horizon 2020 Educational Project Designer GNOSIS (2020) Progettazione didattica EvoRPGE (Didactic Role Playing Game Engine) - e-voluzione srl (2015) Progetto ENVI MOBILE - Programma Europeo Erasmus plus (2015)

Project Envi ndash Mobile Integration of mobile learning into environmental education fostering local communitiesrsquo development The project is co financed from the European Union Number of contract 2014-1-SK01-KA200-000481 Sviluppo di metodologie didattiche innovative e uso di strumenti didattici per dispositivi mobili httpenvistromzivotaskenmiesto-podujatia

aggiornato al 040920 Pagina 2 13

Curriculum Vitae Sabina Maraffi

2017- 2018 Joint Project ldquoGeoQuest Projectrdquo per Science on Stage Europe Italia - Islanda

bull Selezionata come Project Manager per un Progetto Internazionale in Earth Science Education

bull scambi di esperienze didattiche con docenti europei

bull didattica innovativa delle Scienze in classi di scuola superiore in Islanda e Grecia

bull creazione di un percorso del Gioco di Ruolo al Computer GeoQuest Project con una classe di scuola superiore in Islanda

bull Convention finale sullo scambio di buone pratiche e presentazione della candidatura di GeoQuest Project al Festival 2019 di Science on Stage Europe

1993 - 2017 Docente a tempo indeterminato

MIUR

Scienza naturali chimica e geografia nella scuola secondaria II grado - Liceo Scientifico Labriola Liceo Scientifico Copernico Liceo Comenio (giagrave VIII Magistrale) ITI Alessandro Volta IPSSCT Isabella dEste e Istituto Nautico ldquoDuca degli Abruzzirdquo - Napoli IPC Caracciolo - Procida (NA) - dal 1995 al 2017 Geografia nella scuola secondaria di II grado - IPC Axel Munthe - Capri (NA) - dal 1993 al 1995

Docente CLIL in lingua inglese anno scolastico 2014-2015 Progettazione e Tutoring del PON C5 ldquoScienze ed alta tecnologiardquo - Stage aziendale

sullrsquoEuroprogettazione in ambito ambientale Dublino (EIRE) (4 settimane) Tutor PON C2 ldquoLa scena del criminerdquo Dipartimento di Chimica Organica e Biochimica Universitagrave

degli studi di Napoli ldquoFederico IIrdquo Tutor PON F3 ldquoLrsquoAgoragraverdquo ITI Righi Napoli Ideazione ed Organizzazione Scientifica Convegno ldquoLa terra dei Fuochi e dei Velenirdquo co Cittagrave

della Scienza - Napoli Esperto PON C4 ldquoChimicandordquo valorizzazione delle eccellenze Tutor PON C4 ldquoMatematica con il Bridge 2rdquo Ideazione ed Organizzazione Scientifica Convegni ldquoIncontri con la Scienzardquo ldquoIl linguaggio dei geni nellinsorgenza nella progressione e nel controllo del cancrordquo con Prof

Antonio Giordano -Temple University - Philadelphia (USA) ldquoLa memoria dellrsquoAcquardquo con Dott Roberto Germano (Promete srl) Docente referente PLS (Piano Lauree Scientifiche) - Universitagrave Federico II Docente del progetto ldquoUnitestrdquo preparazione ai test dei corsi di laurea ad accesso programmato Docente progetto ldquoDonazione Civicardquo - Campagna di informazione sui trapianti drsquoorgano Docente progetto ldquoAstrardquo - traduzione in italiano di un manuale di un apparecchiatura didattica per

lrsquoastronomia dalla lingua inglese Docente progetto ldquoEducazione alla saluterdquo Tabagismo Docente progetto ldquoEducazione alla saluterdquo Disturbi metabolici Docente IDEI Coordinatore di classe Presidente di commissione Commissario Esterno e Commissario Interno nei nuovi esami di stato

di Licei Statali Scientifici e Licei Statali Classici

1993 Docente a tempo determinato di Scienze

Istituto Tecnico Commerciale MPagano - Napoli

Dic 1991- Set1992 Ricercatrice in Vulcanologia

Dipartimento di Geofisica e Vulcanologia dellrsquoUniversitagrave ldquoFederico IIrdquo di Napoli

Prosecuzione del lavoro effettuato durante la borsa di studio CNR presso il Dipartimento di Geofisica e Vulcanologia dellrsquoUniversitagrave ldquoFederico IIrdquo di Napoli

Dic 1989 - Nov1991 Borsista in Vulcanologia

CNR - Istituto Internazionale di Vulcanologia - Catania

Borsa di studio CNR (24052) in vulcanologia Tesi finale sullrsquoeruzione pliniana di Mercato (Somma-Vesuvio)

Dic 1989 - Nov1991 Addetta alla Sorveglianza Sismica (Vulcano Etna)

aggiornato a 040920 Pagina 3 13

Curriculum Vitae Sabina Maraffi

CNR - Istituto Internazionale di Vulcanologia - Catania

Volontariato di due anni presso il centro di sorveglianza sismica dellIstituto Internazionale di Vulcanologia di Catania

1989 Docente a tempo determinato di Geografia

Istituto Tecnico Nautico Caracciolo - Procida (NA)

Luglio 1988 - Febbraio 1989 Ricercatrice in Vulcanologia

Dipartimento di Geofisica e Vulcanologia dellrsquoUniversitagrave ldquoFederico IIrdquo di Napoli

Prosecuzione del lavoro di tesi

RICONOSCIMENTI

BADGE DIRIGENTE SCOLASTICO INNOVATIVO 2020 - 2022

Ente Nazionale per la Trasformazione Digitale

BADGE LA DIDATTICA INTEGRATA - LA RINASCITA DELLA SCUOLA POST COVID19Ente Nazionale per la Trasformazione Digitale

REVIEWING MDPI Applied Sciences Editorial Office IGI Global Editorial Office Blended peer reviewer

Feb 2018 - Luglio 2018 Membro dellrsquo International Scientific Advisory Board

EDULEARN 2018 - Palma de Maiorca Spagna

LrsquoInternational Scientific Advisory Board egrave un corpo consulente composto da professori e ricercatori selezionati da tutti i continenti di tutto il mondo

Feb 2017 - Luglio 2017 Membro dellrsquo International Scientific Advisory Board

EDULEARN 2017 - Barcelona Spagna

LrsquoInternational Scientific Advisory Board egrave un corpo consulente composto da professori e ricercatori selezionati da tutti i continenti di tutto il mondo

Giugno-Luglio 2017 Membro della Delegazione Italiana al Festival Europeo di Science on Stage ldquoInventing the Future of Science Educationrdquo Debrecen (Ungheria)

bull Selezionata a rappresentare lrsquoItalia per ldquole idee piugrave innovative dai docenti per i docentirdquo

TITOLI CULTURALI E PROFESSIONALI

2019 PhD in Science and Technology Physical and chemical processes in earth systems Giudizio Excellent

2017 Dirigente Scolastico (Concorso pubblico per DDSS del 13072011)

1994-1996 Specializzazione biennale post lauream ldquoFormatore nei paesi in via di sviluppordquo Forcom - Universitagrave La Sapienza (Roma) riconosciuto dal MIUR

aggiornato al 040920 Pagina 4 13

Curriculum Vitae Sabina Maraffi

1993 Nomina in ruolo scuola secondaria superiore per concorso pubblico per titoli ed esami - DM 23390

1993 Abilitazione allrsquoinsegnamento di Geografia (A039) DM 23390

1993 Abilitazione allrsquoinsegnamento di Mineralogia e Geologia (A054) DM 23390

1993 Abilitazione allrsquoinsegnamento di Scienze Naturali Chimica e Geografia (A060) DM 23390

1992 Idonea al Concorso Pubblico per titoli ed esami per la copertura di 1 posto di Geologo - area tecnico progettuale - (8deg qualifica funzionale) dellrsquoAmministrazione Provinciale di Napoli

1990 Abilitazione alla professione di Geologo

1988 Laurea in Scienze Geologiche votazione 110110 e lode Tesi ldquoIl vulcanismo esplosivo dei Campi Flegrei orientali leruzione di Astroni (3750 ybp)rdquo Universitagrave degli studi di Napoli Federico II

1983 Maturitagrave Classica votazione 6060 Liceo Classico GBVico Napoli

ISTRUZIONE E FORMAZIONE

2018 Corso teorico-pratico di Marketing

School of Advanced Studies - University of Camerino Italy

2018 Seminario di formazione per Dirigenti

ATHENA-DISCONF

2017 Seminario di formazione per i neo - Dirigenti e gli idonei del Concorso 2011 della RegioneATHENA-DISCONF

2017 Transferable skills training - School of Science and Technology

School of Advanced Studies - University of Camerino Italy

2017 Time Management nella Dirigenza scolasticaATHENA-DISCONF

2016 English for writing research papers

School of Advanced Studies - University of Camerino Italy

2016 Communicating science hoaxes tips and media cases School of Advanced Studies - University of Camerino Italy

2016 Corso di Formazione e Aggiornamento ldquoLrsquoapproccio IBSE nella didattica delle ScienzerdquoMUSE Trento Italy

2016 Giornate di studio sulle gare di eccellenza dellrsquoANISN Olimpiadi e Giochi ANISN Italy

aggiornato a 040920 Pagina 5 13

Curriculum Vitae Sabina Maraffi

2016 Corso di Perfezionamento - ldquoI metodi e la natura della Scienzardquo

Universitagrave di Camerino

2015 Summer School - ldquoMetodologie e percorsi didattici per le Geoscienzerdquo Universitagrave di Camerino Italia

2015 Geosciences Information for Teachers Mineral Resources

European Geosciences Union - GIFT 2015 - Vienna

2015 Formazione a distanza ldquoFormazione Zanichelli in rete - livello avanzatordquoZanichelli Editore riconosciuto dal MIUR

2014 ESA GTTP - Galileo Teacher Training Program

Lorentz Center - University of Leiden (The Netherlands)

2014 Corso di formazione linguistica-Comunicativa in lingua inglese

MIUR - Ministero Istruzione Universitagrave e Ricerca

2014 Certificazione ldquoCERT-LIM Interactive Teacherrdquo base e avanzatoAICA Associazione Italiana per lrsquoInformatica ed il Calcolo Automatico riconosciuto dal MIUR

2014 Formazione a distanza ldquoFormazione Zanichelli in rete - livello base e intermediordquoZanichelli Editore riconosciuto dal MIUR

2012 Seminario ldquoIdee per Insegnare la Scienza con la multimedialitagraverdquoZanichelli Editore riconosciuto dal MIUR

2010 Seminario ldquoIdee per Insegnare la Biologia con la multimedialitagraverdquoZanichelli Editore riconosciuto dal MIUR

2008 Seminario di informazione e sensibilizzazione sullrsquoindagine OCSE-PISA e altre ricerche internazionaliINVALSI Istituto Nazionale per la Valutazione del Sistema di Istruzione e di formazione

2007 - 2008 Corso teorico pratico di Ingegneria delle Macromolecole BiologicheFacoltagrave di Scienze Biotecnologiche Universitagrave degli Studi di Napoli Federico II

2004 Corso di aggiornamento ldquoDonazione civicardquo Progetto triennale per lrsquoeducazione alla cultura della donazione di organiAssessorato alle politiche formative USR Provincia di Napoli Regione Campania Alto Comitato di Programmazione per i Trapianti Dir Dott Fulvio Calise AOA Cardarelli

2003 Corso di aggiornamento ldquoPrevenzione del tabagismordquoIX circolo didattico ldquoVincenzo Cuocordquo di Napoli autorizzata dal Provveditorato agli Studi di Napoli

1999 Corso di aggiornamento ldquoPrimo modulo didattico sul processo di diffusione della cultura dellrsquoautonomiardquoIPSSCT Isabella drsquoEste di Napoli autorizzata dal Provveditorato agli Studi di Napoli

aggiornato al 040920 Pagina 6 13

Curriculum Vitae Sabina Maraffi

1998 Corso di aggiornamento ldquoEducare allrsquoambienterdquo

Provveditorato agli studi di Napoli

1998 Corso di aggiornamento ldquoCultura ed identitagrave nella scuola che cambiardquo

CIDI Napoli autorizzata dal Provveditorato agli Studi di Napoli

1997 Corso di aggiornamento ldquoCaos ordine complessitagraverdquoIstituto IPE Napoli autorizzata dal Provveditorato agli Studi di Napoli

1996 Corso di aggiornamento ldquoInformatica per insegnarerdquoITN Caracciolo di Procida (NA) autorizzata dal Provveditorato agli Studi di Napoli

1996 Corso di aggiornamento ldquoContinuitagrave educativardquoITN Caracciolo di Procida (NA) autorizzata dal Provveditorato agli Studi di Napoli

1996 Corso di aggiornamento ldquoStrumentazione virtuale nella didatticardquoCIDI Napoli autorizzata dal Provveditorato agli Studi di Napoli

1996 Corso di aggiornamento ldquoQualitagrave nella scuolardquoCIDI Napoli autorizzata dal Provveditorato agli Studi di Napoli

1990 Corso di campo in Vulcanologia per dottorandi e ricercatoriOsservatorio Vesuviano Napoli

1989 Corso di specializzazione in GeognosticaFormez Napoli

1988 - 89 Informatica di base ed avanzataIng FMSacerdoti

1987 Corso di campo in Vulcanologia Osservatorio Vesuviano Napoli - isola di Vulcano (TP)

ULTERIORI INFORMAZIONI

Copyrights 1 Learning on Gaming Technology CC BY-NC-ND 40 Patamu n 50211 2 EvoQuest game design and software copy All Rights Reserved Patamu n 50212

Libri 1 Maraffi S amp Sacerdoti FM (2018) La Didattica Innovativa Digital Gaming e Storytelling In accordo con le recenti normative europee Ed Libreriauniversitaria ISBN 978-88-3359-040-0

2 Maraffi S amp Sacerdoti FM (2018) Learning on Gaming Innovative Teaching with the use of Smartphones and Digital Storytelling Edizioni Accademiche Italiane ISBN-13 978-620-2-08483-3 ISBN-10 6202084839 EAN 9786202084833

Multimedia 1 Maraffi S ldquoPercorsi avventura digitalirdquo (2015-2019) - e-voluzione srl 2 Maraffi S ldquoMultimedia Course on Natural Sciences Biology and Geographyrdquo for the

preparation of teacher competition EdiSES 2012

aggiornato a 040920 Pagina 7 13

Curriculum Vitae Sabina Maraffi

Pubblicazioni scientifiche

1 Maraffi S La didattica digitale Monografia ldquoLrsquoinnovazione al tempo della trasformazione digitalerdquo - ndash Editore Giapeto oppure Guida oppure Franco Angeli (in stampa)

2 Raffone A Sacerdoti FM Maraffi S Monti J LightVerb-Quest An Adventure Storytelling Game to Foster Second Language Acquisition and Verbal Multi-Word Expressions Assimilation International Conference ldquoInnovation in Language Learningrdquo Florence on 14 ndash 15 November 2019

3 Raffone A Sacerdoti FM Maraffi S Monti J (2019) Phrasal-Quest Designing a Game-Based Storytelling Approach to Teach English Verbal Multi-Word Expressions International Conference ldquoThe Future of Educationrdquo Florence 27 - 28 June 2019

4 Maraffi S Pennesi D Acqua A Stacchiotti L Paris E (2019) Soil is a Resource Three Teaching Methods to Achieve One Target ESERA 2017 Proceedings Chapter 139 pp 1240-1247 ISBN 978-1-873769-84-3

5 Maraffi S Paris E Stacchiotti L (2018) Learning Science through Gaming 6th Scientific Day of School of Science and Technology UNICAM Book of Abstract p46

6 Sacerdoti FM Maraffi S Pennesi D Scamardella A Paris E (2018) Remote Educational Gaming Dagli Atelier Digitali ai Progetti Europei studenti italiani e islandesi progettano avventure didattiche da giocare a distanza Rivista Bricks AICA Anno 8 ndeg2 84-93

7 Maraffi S amp Sacerdoti FM (2018) Innovative Digital Games to Improve Science Education through Storytelling Mystery and Myth British DiGRA 2018

8 Maraffi S amp Sacerdoti FM (2018) The App Save Yourself improves knowledge in earth environmental emergency and safe behaviors 6th Mediterranean Interdisciplinary Forum on Social Sciences and Humanities MIFS 2018 Proceedings pp 1-5 Doi 1019044esj2018c5p1 URLhttpdxdoiorg1019044esj2018c5p1

9 Maraffi S amp Sacerdoti FM (2018) GeoQuest Project implementation and experimentation of a computer classroom role playing game final results 6th Mediterranean Interdisciplinary Forum on Social Sciences and Humanities MIFS 2018 Proceedings pp 15-46 Doi 1019044esj2018c5p3 URLhttpdxdoiorg1019044esj2018c5p3

10 Ercolino I Maraffi S Sacerdoti FM (2018) Crimequest A CLIL Approach of rdquoLearning on Gamingrdquo to Improve Science Education and Language Learning 6th Mediterranean Interdisciplinary Forum on Social Sciences and Humanities MIFS 2018 Proceedings pp 228-235 Doi 1019044esj2018c5p17 URLhttpdxdoiorg1019044esj2018c5p17

11 Ercolino I Maraffi S Pafundi PC Porta M (2018) Skills assessment CLIL methodology and digital skills Rivista Bricks AICA httpwwwrivistabricksit20180223valutazione-delle-competenze-metodologia-clil-e-competenze-digitali E215069 - issn 2239-6187- on line

12 Maraffi S amp Sacerdoti FM (2017) ldquoSave Yourselvesrdquo an App to Improve Correct Behaviors in Earth Environmental Emergency American Geophysical Union Fall Meeting New Orleans USA ED13E-02 httpsaguconfexcomagufm17meetingappcgiPaper206212

13 Maraffi S Paris E amp Sacerdoti FM (2017) Learning on Gaming A New Digital Game Based Learning Approach to Improve Education Outcomes US-China Education Review A September 2017 Vol 7 No 9 421-432 doi 10172652161-623X201709003 httpwwwdavidpublisherorgPublicuploadsContribute5a38cc913519cpdf

14 Maraffi S amp Sacerdoti FM (2017) ldquoLearning on Gamingrdquo Improves Science Learning in a STEAM Interdisciplinary Approach Journal of Environmental Science and Engineering A 6 (2017) 155-165 D doi10172652162-5298201703007 httpwwwdavidpublishercomindexphpHomeArticleindexid=31430html

aggiornato al 040920 Pagina 8 13

Curriculum Vitae Sabina Maraffi

Pubblicazioni scientifiche

14 Ercolino I Maraffi S amp Sacerdoti FM (2017) ldquoWho killed Maya Foster A CLIL CrimeQuest interactive gamerdquo TESOL Italys 42nd National Convention Into the Future of ELT Rome on November 17-18 2017

15 Maraffi S Ercolino I amp Sacerdoti FM (2017) CrimeQuest a CLIL approach of rdquoLearning on Gamingrdquo to improve Science Education and Language Learning Second edition of the I n t e r n a t i o n a l C o n f e r e n c e ldquo M O O C s L a n g u a g e l e a r n i n g a n d Mobilityrdquo (wwwmovemeconferenceeu)

16 Maraffi S amp Sacerdoti FM (2017) Learning on Gaming with a new digital educational environment Digital Universities in the MOOC Era Redesigning Higher Education ICEM Conference 2017 Oral presentation 20-22 settembre 2017 Sacerdoti FM amp Maraffi S (2017) Play adventure games in a class Digital Universities in the MOOC Era Redesigning Higher Education ICEM Conference 2017 Workshop 20-22 settembre 2017

17 Maraffi S amp Paris E (2017) Learning on Gaming improves integrated development of basic science skills and fosters curiosity towards the earth sciences Geosciences a tool in a changing world Congresso congiunto della Societagrave Italiana di Mineralogia e Petrografia Societagrave Geologica Italiana Associazione Italiana di Vulcanologia e Societagrave Geochimica italiana Pisa 4-6 settembre 2017

18 Maraffi S Pennesi D Acqua A Stacchiotti L Paris E (2017) Soil is a resource three teaching methods to achieve one target Research Practice and Collaboration in Science Education (Proceedings of ESERA 2017) pp1240-1247 ISBN 978-1-873769-84-3

19 Maraffi S Ercolino I amp Sacerdoti FM (2017) Who killed Maya Foster A CLIL CrimeQuest interactive computer class Role Playing Game Festival Europeo di Science on Stage ldquoInventing the Future of Science Educationrdquo Debrecen (Ungheria)

20 Maraffi S amp Sacerdoti FM (2016) GeoQuest Project Computer class Role Playing Game as innovative teaching methodology to foster STEAM education Journal of Environmental Science and Engineering Volume 5 Number 10 495-511 httpwwwdavidpublisherorgPublicuploadsContribute58a15b976a3b5pdf

21 Maraffi S (2016) Computer Class Role Playing Games an innovative teaching methodology based on STEM and ICT first experimental results American Geophysical Union Fall Meeting St Francinsco USA httpsaguconfexcomagufm16meetingappcgiPaper117723

22 Maraffi S Sacerdoti FM (2016) GeoQuest a computer classroom Role Playing Engine to teach earth science in an interdisciplinary way 9th annual International Conference of Education Research and Innovation 6119-6127 httpsVolumesICERI2016proceedingspapers39pdf

23 Maraffi S Pennesi D Acqua A Stacchiotti L Paris E (2016) SoilQuest an IBSE approach with Computer Class Role Playing Game International Journal Of Research And Innovations In Earth Science 3(5) 88-91 httpijriesorgadministratorcomponentscom_jresearchfilespublicationsIJRIES_127_FINALpdf

24 Maraffi S Paris E Scamardella A amp Sacerdoti FM (2016) Geoquest a Computer Class Role Playing Game In Bernardo Carmina and Marco Pasero (Eds) EMC2016 Book of Abstracts ldquoMinerals rocks and fluids alphabets and words of planet Earth 733 Pisa Societagrave Italiana di Mineralogia e Petrografia httpemc2016socminpetitBECongview_abstract_authphpid=2770

25 Maraffi S Pennesi D Acqua A Stacchiotti L Paris E (2016) SoilQuest a Computer Class Role Playing Game In D Calcaterra S Mazzoli FM Petti B Carmina amp A Zuccari (Eds) Rend Online Soc Geol It Suppl n 1 40 969 Roma Societagrave Geologica Italiana httpsginapoli2016ithomedocumentiROL_VOL_40_SUPPL_1pdf

26 Maraffi S Marinelli AL (2016) VALUQuest a Role Playing game for Skills Assessment In Hawaii University International Conferences (Eds) STEAM Education Proceedings USA ISSN 21629188 CD ROM ISSN 2162917X ONLINE httpwwwhuichawaiiorgassetsmaraffi-sabina(1)---2016-steam-huicpdf

27 Maraffi S Scamardella A amp Sacerdoti FM (2016) GeoQuest VESUVIUS a Class Role Playing Game In Hawaii University International Conferences (Eds) STEAM Education Proceedings USA ISSN 21629188 CD ROM ISSN 2162917X ONLINE httpwwwhuichawaiiorgassetsmaraffi-sabina(2)---2016-steam-huicpdf

28 Maraffi S (2016) GeoQuest VESUVIUS a Class Role Playing Game 5th Scientific Day of the School of Science and Technology La divulgazione delle conoscenze scientifiche nella societagrave moderna University of Camerino 8 giugno 2016

29 Ercolino I Maraffi S Sacerdoti FM (2016) Could hands-on activities and smartphone in science CLIL teaching foster motivation and positive attitudes in students In Geophysical Research Abstracts (Eds) EGU2016-4908-2 EGU General Assembly 2016 Wien httpmeetingorganizercopernicusorgEGU2016EGU2016-4908-2pdf

aggiornato a 040920 Pagina 9 13

Curriculum Vitae Sabina Maraffi

30 Maraffi S Scamardella A (2016) GeoQuest VESUVIUS an interdisciplinary Role Playing Game In Pixel (Eds) New Perspectives in Science Education International Conference Proceedings 342-346 Florence Libreriauniversitaria ISBN 9788862927055 httpconferencepixel-onlinenetNPSEfilesnpseed0005FP2534-NTST1624-FP-NPSE5pdf

31 Sacerdoti FM amp Maraffi S (2015) EVO-RPGE an Interactive Role Playing engine In ScienceKNOW Conferences CB (Eds) ICEILT - The International Congress on Education Innovation and Learning Technologies 2 148 Granada Edited by ScienceKNOW Conferences CB ISBN 978-84-944311-3-5 httpsbibliougentbepublication6992014file6998643pdf

32 Maraffi S Scamardella A amp Sacerdoti FM (2015) GeoQuest a class interactive role playing game In EGU General Assembly (Eds) Geophysical Research Abstracts 17 Wien httpmeetingorganizercopernicusorgEGU2015EGU2015-14720pdf

33 Ercolino I Maraffi S Sacerdoti FM (2016) Could smartphone in science teaching foster motivation and positive attitudes in students In Pixel (Eds) New Perspectives in Science Education International Conference Proceedings 127-131 Florence Libreriauniversitaria ISBN 9788862927055 httpconferencepixel-onlinenetNPSEfilesnpseed0005FP2538-ESM1627-FP-NPSE5pdf

34 Rolandi G Maraffi S Petrosino P Lirer L (1993) The Ottaviano eruption of Somma-Vesuvio (8000 y BP) a magmatic alternating fall and flow-forming eruption Journal of Volcanology and Geothermal Research 58(1-4)43-65 DOI1010160377-0273(93)90101-V5 httpsdoiorg1010160377-0273(93)90101-V httpswwwsciencedirectcomjournaljournal-of-volcanology-and-geothermal-researchvol58issue1

35 Di Filippo G Lirer L Maraffi S Capuano M (1991 ) Lrsquoeruzione di Astroni nellrsquoattivitagrave recente dei Campi Flegrei BollSocGeolIt n110 (1991) 309-331

36 Maraffi S (1991) Lrsquoeruzione di Mercato Poster e speaker Napoli rsquo91 International Conference on Active Volcanoes and Risk Mitigation

37 Maraffi S Petrosino P (1991) The plinian eruption of Mercato (7900 ybp) Somma-Vesuvius Napoli rsquo91 International Conference on Active Volcanoes and Risk Mitigation

38 Maraffi S Petrosino P (1991) Il vulcanismo esplosivo del Vesuvio Lrsquoeruzione di Mercato (7900 ybp) Terza conferenza scientifica annuale sulle attivitagrave di ricerca Universitagrave Federico II Napoli Italy

39 Maraffi S Sacerdoti FM (1989) SISMA an expert system to interpret seismograms GIAST (Gruppo Informatica applicata alle scienze della terra del CNR) Primo Workshop su Informatica e Scienze della Terra Sarnano

40 Lirer L Maraffi S (1989) Analisi granulometriche e morfoscopiche delle facies cineritiche del vulcano di Astroni Conferenza scientifica annuale sulle attivitagrave di ricerca dei dipartimenti Universitagrave di Napoli Federico II

aggiornato al 040920 Pagina 10 13

Curriculum Vitae Sabina Maraffi

Invited speakers 1 Maraffi S Il divieto di uso degli smartphone in aula Approccio didattico consapevole della tecnologia Famiglie giovani e nuove dipendenze Progetto Rossano onlus e camera dei minori e della famiglia di Roma Biblioteca Moby Dick Roma 25102019

2 Maraffi S (2018) Unrsquoesperienza di Gaming tra Italia e Islanda Innovation Village 2018 School Village I Giardini dellrsquoInnovazione Mostra DrsquoOltremare Napoli Italy

3 Maraffi S amp Sacerdoti FM (2017) Lrsquoesperienza di EvoQuest e-Tourism and Digital Playground eTourism Conference Universitagrave degli Studi Roma TRE Roma

4 Sacerdoti FM amp Maraffi S (2016) ldquoEvoQuestrdquo ArcheoStartup 2016 XIX Borsa Mediterranea del Turismo Archeologico

5 Maraffi S Pennesi D Acqua A Stacchiotti L amp Paris E (2016) SoilQuest Un gioco di ruolo multimediale XIV Edizione di Smart Education amp Technology Days ndash 3 Giorni per la Scuola 19-21 ottobre 2016 Cittagrave della Scienza Napoli

6 Maraffi S Pennesi D Acqua A Stacchiotti L amp Paris E (2016) rsquoLe Scienze della Terra a Scuola La didattica laboratoriale per sviluppare competenzersquo 18 ottobre 2016 Universitagrave degli Studi Roma TRE Roma

7 Sacerdoti FM Maraffi S Scamardella A (2016) ldquoGeoQuestVesuvius Giochi di Scienzardquo Futuro Remoto 2016 9102016 Piazza Plebiscito Napoli Italy

8 Sacerdoti FM Maraffi S Pennesi D Acqua A Stacchiotti L (2016) ldquoSoilQuest Giochi di Scienzardquo Futuro Remoto 2016 7102016 Piazza Plebiscito Napoli Italy

9 Sacerdoti FM amp Maraffi S (2016) ldquoA new Educational technologyrdquo Excecutive Roundtable Service Challenges for Business and Society RESER 2016 9 September 2016

10 Maraffi S amp Sacerdoti FM (2015) ldquoPlaying Educationrdquo XIII Edizione di Smart Education amp Technology Days ndash 3 Giorni per la Scuola 28-30 ottobre 2015 Cittagrave della Scienza Napoli

11 Maraffi S amp Sacerdoti FM (2015) ldquoEvoQuest un gioco di ruolo di classe interattivo con gli smartphonerdquo Smartphone e tablet per lrsquoinsegnamento delle scienze 11-12 settembre 2015 Cittagrave della Scienza Napoli

12 Sacerdoti FM amp Maraffi S (2015) ldquoEvoQuest Innovazione nella formazione giochi interattivi didattici per le classi - in Digital Transformation TBIZ 2015 17-18 giugno 2015 Centro Congressi di Cittagrave della Scienza Napoli

Invited speakers Webinar

1 Maraffi S Percorsi avventura digitali Webinar Reinventare Rodari con le tecnologie la didattica della vicinanza col gioco a cura di C2 Group 04052020

2 Maraffi S Percorsi avventura digitali Webinar La comunitagrave in gioco entra nella didattica della vicinanza a cura di C2 Group 13052020

Chairman bull Event ICERI 2016 9th annual International Conference of Education Research and

Innovation Seville 14th 15th and 16th of November 2016 Session Game Based Learning amp Serious Game

Convegni (Ideazione e partecipazione) bull Convegno ldquoRemote Educational Gamingrdquo Cittagrave della Scienza Napoli 30052018 bull Convegno ldquoLa terra dei fuochi e dei velenirdquo Cittagrave della Scienza 3042014 bull Incontri con la Scienza ldquoLa memoria dellrsquoAcquardquo con Dott Roberto Germano Liceo Copernico

942011 bull Incontri con la Scienza ldquoIl linguaggio dei geni nellinsorgenza nella progressione e nel controllo

del cancro con Prof Antonio Giordano (Temple University - Philadelphia - USA) Liceo Copernico 242011

aggiornato a 040920 Pagina 11 13

Curriculum Vitae Sabina Maraffi

Referenze bull httpwwwcittadellascienzaitnotiziepresentazione-del-progetto-remote-educational-

gaming-30-maggio-a-citta-della-scienza bull httpnapolicarpediemcdevents6462253-remote-educational-gaming-imparare-insieme-tra-

paesi-diversi-at-citt-della-scienza bull httpswwwviverecamerinoit20180518innovazione-nella-didattica-unicam-alla-citt-della-

scienza-di-napoli683380 bull httpspicchionewsitscuola-e-universitauniversita-di-camerino-unicam-a-citta-della-scienza-

con-un-progetto-su-metodologie-innovative-per-la-didattica-delle-scienze bull http247liberoitrfocus352894691unicam-alla-citt-della-scienza bull httpsfidestwordpresscom20180520progetto-remote-educational-gaming-imparare-

giocando-insieme-tra-paesi-diversi bull httpwwwunicamitpressroomcomunicati-stampa1982760162 bull httpspicchionewsitscuola-e-universitacamerino-al-l-universita-la-terza-edizione-di-s-factor bull httpsmcronachemaceratesiit20180525occhiali-con-i-gusci-delle-castagne-a-s-factor-

unicam-si-accendono-le-idee-video1106407 bull httpswwwunicamitpressroomcomunicati-stampa1457535811 bull httpwwwunicamitpressroomnotiziesuccesso-s-factor-2018 bull httpwwwappenninocamerteinfonotizie-cultura-spettacoloitem5943-3-edizione-di-s-factor-di-

unicam bull httpsmyoutubecomwatchv=VDDFxuI7GuQ bull httpswwwscience-on-stageeu bull httpswwwscience-on-stageeupagedatesdetail4458naples-event-on-remote-educational-

gaming bull httpswwwscience-on-stageeupagedatesdetail4458naples-event-on-remote-educational-

gaming bull httpswwwresearchitalyitnewsun-progetto-innovativo-per-la-didattica-delle-scienze bull httpswwwyoutubecomwatchv=fq5MpyVFNLY

bull Superquark+ 22122019 (Raiplay) di Piero Angela rdquoIl Giocordquo httpswwwraiplayitvideo201912Superquark-piu-Il-Gioco-ee159d7e-b39f-497a-9911-cb269728425chtml

bull Superquark 16082017 (Raiplay) di Piero Angela ldquoEducazionerdquo Intervista su ldquoCrimeQuestrdquo a Science on Stage Festival Internazionale di Debrecen (Hungary) httpsyoutubevzZITsJdL1A

bull ldquoEvoquest quando lo studio diventa unrsquoavventurardquo We4Italy httpwwwwe4italyit20170208evoquest-quando-lo-studio-diventa-unavventura

bull ldquola-terra-dei-veleni-spiegata-ai-giovanirdquo Julie News httpwwwjulienewsitnotiziacronacala-terra-dei-veleni-spiegata-ai-giovani-video334495_cronaca_3_1html

bull ldquoNapoli rifiuti per Giordano laquopolitici responsabili come la camorraraquordquo Il Mattino del 152014 httpwwwilmattinoitnapolicronacanapoli_rifiuti_giordanonotizie660548shtml

bull ldquoE-learning buone prassi dal mondo scolasticordquo Il Denaro 1652012 httpdenaroitblog20120516e-learning-buone-prassi-dal-mondo-scolastico

bull ldquoDue supercervelli torna a Napoli e salgono in cattedrardquo Corriere del Mezzogiorno wwwleconnessioniinattesecom2011corr-mezzpdf

bull ldquoIncontri con la Scienza intervistardquo Sbarro Health Research Organization 2011 httpshrodiaryningcomforumtopicsincontri-con-la-scienza

COMPETENZE PERSONALI

Lingua madre Italiano

Altre lingue COMPRENSIONE PARLATO PRODUZIONE SCRITTA

Ascolto Lettura Interazione Produzione orale

Inglese B2 B2 B2 B2 B2

Corso di formazione linguistica-Comunicativa in lingua inglese

aggiornato al 040920 Pagina 12 13

Curriculum Vitae Sabina Maraffi

aggiornato a 040920 Pagina 13 13

Competenze comunicative Public speaking Pubbliche relazioni Teaching Adattamento agli ambienti pluriculturali Lavoro con minori in situazione di difficoltagrave

Competenze organizzative e gestionali

Leadership Management Marketing strategy Business strategy Business plan Ricerca Team working Gestione dei rapporti interpersonali e gestione dei gruppi Gestione di ambienti sociali complessi

Strumenti e tecnologie Utilizzo dei principali software di office automation Microsoft Office Microsoft Excel Sistemi operativi Windows e Macintosh OSX Uso di spreadsheet database software di presentazione e word processing Uso dellrsquoiPad per la didattica in classe Social media

Altre competenze Pittura

Patente di guida Patente B

Dati personali Autorizzo il trattamento dei miei dati personali ai sensi del Decreto Legislativo 30 giugno 2003 n196 Codice in materia di protezione dei dati personalirdquo

Page 2: CVSabina Scuola 2020 Sab… · Technology Days – 3 Giorni per la Scuola 28-30 ottobre 2015, Città della Scienza, Napoli. 11. Maraffi., S. & Sacerdoti, F.M. (2015). “EvoQuest,

Curriculum Vitae Sabina Maraffi

I Corso di Formazione Docenti - ldquoLa didattica innovativa delle Scienze per lo sviluppo delle competenze ambienti di apprendimento digitali per una valutazione autenticardquo Istituto Comprensivo Nettuno (Roma)

II Corso di Formazione Docenti - ldquoApproccio al CLILrdquo Scuole dellrsquo ldquoAmbito 08rdquo (CE) Italy bull Metodologia CLIL

bull CLIL e ICT

bull Scienze e CLIL

bull Preparazione e gestione di materiale didattico multimediale in piattaforme e-learning

bull Implementazione di Progetti didattici di Ricerca-Azione III Corso di Formazione Docenti - ldquoLe Scienze dalla progettazione per obiettivi alla progettazione

per competenze nella costruzione del curricolo verticalerdquo Scuole dellrsquo ldquoAmbito 08rdquo (CE) Italy bull Insegnamento delle Scienze con didattica innovativa

bull Uso delle ICT

bull Scienze e CLIL

bull Preparazione e gestione di materiale didattico multimediale in piattaforme e-learning

bull Implementazione di Progetti didattici di Ricerca-Azione

IV Corso di Formazione Docenti - ldquoTalking About Vesuvius CLIL Experiencesrdquo IC RCalderisi Villa di Briano (CE) Italy bull Metodologia CLIL

bull CLIL e TIC

bull Scienze e CLIL

bull Preparazione e gestione di materiale didattico multimediale in piattaforme e-learning V Corso di Formazione Docenti - ldquoDidattica Digitalerdquo III Direzione Didattica Aversa (CE)

bull Lezioni multimediali

bull Piattaforme per e-learning

bull E-book

bull Webinar

bull Tutorial

bull Computer Games didattici

bull Serious Games

bull Giochi di ruolo

bull Computer Class Role Playing Games interattivi VI Lezioni CLIL rdquoContent Language Integrated Learningrdquo ITIS Galvani Napoli

bull Sperimentazione RPG interattivo

2020 - ora CulturQuest srl

Startup per la realizzazione di giochi culturali per turisti vincitore di Cultura Crea finanziamenti italiani per startup culturali bull Progettista di giochi bull Contenuti educativi

2004 - ora Partecipazione a progetti di ricerca italiani ed europei

Horizon 2020 Educational Project Designer GNOSIS (2020) Progettazione didattica EvoRPGE (Didactic Role Playing Game Engine) - e-voluzione srl (2015) Progetto ENVI MOBILE - Programma Europeo Erasmus plus (2015)

Project Envi ndash Mobile Integration of mobile learning into environmental education fostering local communitiesrsquo development The project is co financed from the European Union Number of contract 2014-1-SK01-KA200-000481 Sviluppo di metodologie didattiche innovative e uso di strumenti didattici per dispositivi mobili httpenvistromzivotaskenmiesto-podujatia

aggiornato al 040920 Pagina 2 13

Curriculum Vitae Sabina Maraffi

2017- 2018 Joint Project ldquoGeoQuest Projectrdquo per Science on Stage Europe Italia - Islanda

bull Selezionata come Project Manager per un Progetto Internazionale in Earth Science Education

bull scambi di esperienze didattiche con docenti europei

bull didattica innovativa delle Scienze in classi di scuola superiore in Islanda e Grecia

bull creazione di un percorso del Gioco di Ruolo al Computer GeoQuest Project con una classe di scuola superiore in Islanda

bull Convention finale sullo scambio di buone pratiche e presentazione della candidatura di GeoQuest Project al Festival 2019 di Science on Stage Europe

1993 - 2017 Docente a tempo indeterminato

MIUR

Scienza naturali chimica e geografia nella scuola secondaria II grado - Liceo Scientifico Labriola Liceo Scientifico Copernico Liceo Comenio (giagrave VIII Magistrale) ITI Alessandro Volta IPSSCT Isabella dEste e Istituto Nautico ldquoDuca degli Abruzzirdquo - Napoli IPC Caracciolo - Procida (NA) - dal 1995 al 2017 Geografia nella scuola secondaria di II grado - IPC Axel Munthe - Capri (NA) - dal 1993 al 1995

Docente CLIL in lingua inglese anno scolastico 2014-2015 Progettazione e Tutoring del PON C5 ldquoScienze ed alta tecnologiardquo - Stage aziendale

sullrsquoEuroprogettazione in ambito ambientale Dublino (EIRE) (4 settimane) Tutor PON C2 ldquoLa scena del criminerdquo Dipartimento di Chimica Organica e Biochimica Universitagrave

degli studi di Napoli ldquoFederico IIrdquo Tutor PON F3 ldquoLrsquoAgoragraverdquo ITI Righi Napoli Ideazione ed Organizzazione Scientifica Convegno ldquoLa terra dei Fuochi e dei Velenirdquo co Cittagrave

della Scienza - Napoli Esperto PON C4 ldquoChimicandordquo valorizzazione delle eccellenze Tutor PON C4 ldquoMatematica con il Bridge 2rdquo Ideazione ed Organizzazione Scientifica Convegni ldquoIncontri con la Scienzardquo ldquoIl linguaggio dei geni nellinsorgenza nella progressione e nel controllo del cancrordquo con Prof

Antonio Giordano -Temple University - Philadelphia (USA) ldquoLa memoria dellrsquoAcquardquo con Dott Roberto Germano (Promete srl) Docente referente PLS (Piano Lauree Scientifiche) - Universitagrave Federico II Docente del progetto ldquoUnitestrdquo preparazione ai test dei corsi di laurea ad accesso programmato Docente progetto ldquoDonazione Civicardquo - Campagna di informazione sui trapianti drsquoorgano Docente progetto ldquoAstrardquo - traduzione in italiano di un manuale di un apparecchiatura didattica per

lrsquoastronomia dalla lingua inglese Docente progetto ldquoEducazione alla saluterdquo Tabagismo Docente progetto ldquoEducazione alla saluterdquo Disturbi metabolici Docente IDEI Coordinatore di classe Presidente di commissione Commissario Esterno e Commissario Interno nei nuovi esami di stato

di Licei Statali Scientifici e Licei Statali Classici

1993 Docente a tempo determinato di Scienze

Istituto Tecnico Commerciale MPagano - Napoli

Dic 1991- Set1992 Ricercatrice in Vulcanologia

Dipartimento di Geofisica e Vulcanologia dellrsquoUniversitagrave ldquoFederico IIrdquo di Napoli

Prosecuzione del lavoro effettuato durante la borsa di studio CNR presso il Dipartimento di Geofisica e Vulcanologia dellrsquoUniversitagrave ldquoFederico IIrdquo di Napoli

Dic 1989 - Nov1991 Borsista in Vulcanologia

CNR - Istituto Internazionale di Vulcanologia - Catania

Borsa di studio CNR (24052) in vulcanologia Tesi finale sullrsquoeruzione pliniana di Mercato (Somma-Vesuvio)

Dic 1989 - Nov1991 Addetta alla Sorveglianza Sismica (Vulcano Etna)

aggiornato a 040920 Pagina 3 13

Curriculum Vitae Sabina Maraffi

CNR - Istituto Internazionale di Vulcanologia - Catania

Volontariato di due anni presso il centro di sorveglianza sismica dellIstituto Internazionale di Vulcanologia di Catania

1989 Docente a tempo determinato di Geografia

Istituto Tecnico Nautico Caracciolo - Procida (NA)

Luglio 1988 - Febbraio 1989 Ricercatrice in Vulcanologia

Dipartimento di Geofisica e Vulcanologia dellrsquoUniversitagrave ldquoFederico IIrdquo di Napoli

Prosecuzione del lavoro di tesi

RICONOSCIMENTI

BADGE DIRIGENTE SCOLASTICO INNOVATIVO 2020 - 2022

Ente Nazionale per la Trasformazione Digitale

BADGE LA DIDATTICA INTEGRATA - LA RINASCITA DELLA SCUOLA POST COVID19Ente Nazionale per la Trasformazione Digitale

REVIEWING MDPI Applied Sciences Editorial Office IGI Global Editorial Office Blended peer reviewer

Feb 2018 - Luglio 2018 Membro dellrsquo International Scientific Advisory Board

EDULEARN 2018 - Palma de Maiorca Spagna

LrsquoInternational Scientific Advisory Board egrave un corpo consulente composto da professori e ricercatori selezionati da tutti i continenti di tutto il mondo

Feb 2017 - Luglio 2017 Membro dellrsquo International Scientific Advisory Board

EDULEARN 2017 - Barcelona Spagna

LrsquoInternational Scientific Advisory Board egrave un corpo consulente composto da professori e ricercatori selezionati da tutti i continenti di tutto il mondo

Giugno-Luglio 2017 Membro della Delegazione Italiana al Festival Europeo di Science on Stage ldquoInventing the Future of Science Educationrdquo Debrecen (Ungheria)

bull Selezionata a rappresentare lrsquoItalia per ldquole idee piugrave innovative dai docenti per i docentirdquo

TITOLI CULTURALI E PROFESSIONALI

2019 PhD in Science and Technology Physical and chemical processes in earth systems Giudizio Excellent

2017 Dirigente Scolastico (Concorso pubblico per DDSS del 13072011)

1994-1996 Specializzazione biennale post lauream ldquoFormatore nei paesi in via di sviluppordquo Forcom - Universitagrave La Sapienza (Roma) riconosciuto dal MIUR

aggiornato al 040920 Pagina 4 13

Curriculum Vitae Sabina Maraffi

1993 Nomina in ruolo scuola secondaria superiore per concorso pubblico per titoli ed esami - DM 23390

1993 Abilitazione allrsquoinsegnamento di Geografia (A039) DM 23390

1993 Abilitazione allrsquoinsegnamento di Mineralogia e Geologia (A054) DM 23390

1993 Abilitazione allrsquoinsegnamento di Scienze Naturali Chimica e Geografia (A060) DM 23390

1992 Idonea al Concorso Pubblico per titoli ed esami per la copertura di 1 posto di Geologo - area tecnico progettuale - (8deg qualifica funzionale) dellrsquoAmministrazione Provinciale di Napoli

1990 Abilitazione alla professione di Geologo

1988 Laurea in Scienze Geologiche votazione 110110 e lode Tesi ldquoIl vulcanismo esplosivo dei Campi Flegrei orientali leruzione di Astroni (3750 ybp)rdquo Universitagrave degli studi di Napoli Federico II

1983 Maturitagrave Classica votazione 6060 Liceo Classico GBVico Napoli

ISTRUZIONE E FORMAZIONE

2018 Corso teorico-pratico di Marketing

School of Advanced Studies - University of Camerino Italy

2018 Seminario di formazione per Dirigenti

ATHENA-DISCONF

2017 Seminario di formazione per i neo - Dirigenti e gli idonei del Concorso 2011 della RegioneATHENA-DISCONF

2017 Transferable skills training - School of Science and Technology

School of Advanced Studies - University of Camerino Italy

2017 Time Management nella Dirigenza scolasticaATHENA-DISCONF

2016 English for writing research papers

School of Advanced Studies - University of Camerino Italy

2016 Communicating science hoaxes tips and media cases School of Advanced Studies - University of Camerino Italy

2016 Corso di Formazione e Aggiornamento ldquoLrsquoapproccio IBSE nella didattica delle ScienzerdquoMUSE Trento Italy

2016 Giornate di studio sulle gare di eccellenza dellrsquoANISN Olimpiadi e Giochi ANISN Italy

aggiornato a 040920 Pagina 5 13

Curriculum Vitae Sabina Maraffi

2016 Corso di Perfezionamento - ldquoI metodi e la natura della Scienzardquo

Universitagrave di Camerino

2015 Summer School - ldquoMetodologie e percorsi didattici per le Geoscienzerdquo Universitagrave di Camerino Italia

2015 Geosciences Information for Teachers Mineral Resources

European Geosciences Union - GIFT 2015 - Vienna

2015 Formazione a distanza ldquoFormazione Zanichelli in rete - livello avanzatordquoZanichelli Editore riconosciuto dal MIUR

2014 ESA GTTP - Galileo Teacher Training Program

Lorentz Center - University of Leiden (The Netherlands)

2014 Corso di formazione linguistica-Comunicativa in lingua inglese

MIUR - Ministero Istruzione Universitagrave e Ricerca

2014 Certificazione ldquoCERT-LIM Interactive Teacherrdquo base e avanzatoAICA Associazione Italiana per lrsquoInformatica ed il Calcolo Automatico riconosciuto dal MIUR

2014 Formazione a distanza ldquoFormazione Zanichelli in rete - livello base e intermediordquoZanichelli Editore riconosciuto dal MIUR

2012 Seminario ldquoIdee per Insegnare la Scienza con la multimedialitagraverdquoZanichelli Editore riconosciuto dal MIUR

2010 Seminario ldquoIdee per Insegnare la Biologia con la multimedialitagraverdquoZanichelli Editore riconosciuto dal MIUR

2008 Seminario di informazione e sensibilizzazione sullrsquoindagine OCSE-PISA e altre ricerche internazionaliINVALSI Istituto Nazionale per la Valutazione del Sistema di Istruzione e di formazione

2007 - 2008 Corso teorico pratico di Ingegneria delle Macromolecole BiologicheFacoltagrave di Scienze Biotecnologiche Universitagrave degli Studi di Napoli Federico II

2004 Corso di aggiornamento ldquoDonazione civicardquo Progetto triennale per lrsquoeducazione alla cultura della donazione di organiAssessorato alle politiche formative USR Provincia di Napoli Regione Campania Alto Comitato di Programmazione per i Trapianti Dir Dott Fulvio Calise AOA Cardarelli

2003 Corso di aggiornamento ldquoPrevenzione del tabagismordquoIX circolo didattico ldquoVincenzo Cuocordquo di Napoli autorizzata dal Provveditorato agli Studi di Napoli

1999 Corso di aggiornamento ldquoPrimo modulo didattico sul processo di diffusione della cultura dellrsquoautonomiardquoIPSSCT Isabella drsquoEste di Napoli autorizzata dal Provveditorato agli Studi di Napoli

aggiornato al 040920 Pagina 6 13

Curriculum Vitae Sabina Maraffi

1998 Corso di aggiornamento ldquoEducare allrsquoambienterdquo

Provveditorato agli studi di Napoli

1998 Corso di aggiornamento ldquoCultura ed identitagrave nella scuola che cambiardquo

CIDI Napoli autorizzata dal Provveditorato agli Studi di Napoli

1997 Corso di aggiornamento ldquoCaos ordine complessitagraverdquoIstituto IPE Napoli autorizzata dal Provveditorato agli Studi di Napoli

1996 Corso di aggiornamento ldquoInformatica per insegnarerdquoITN Caracciolo di Procida (NA) autorizzata dal Provveditorato agli Studi di Napoli

1996 Corso di aggiornamento ldquoContinuitagrave educativardquoITN Caracciolo di Procida (NA) autorizzata dal Provveditorato agli Studi di Napoli

1996 Corso di aggiornamento ldquoStrumentazione virtuale nella didatticardquoCIDI Napoli autorizzata dal Provveditorato agli Studi di Napoli

1996 Corso di aggiornamento ldquoQualitagrave nella scuolardquoCIDI Napoli autorizzata dal Provveditorato agli Studi di Napoli

1990 Corso di campo in Vulcanologia per dottorandi e ricercatoriOsservatorio Vesuviano Napoli

1989 Corso di specializzazione in GeognosticaFormez Napoli

1988 - 89 Informatica di base ed avanzataIng FMSacerdoti

1987 Corso di campo in Vulcanologia Osservatorio Vesuviano Napoli - isola di Vulcano (TP)

ULTERIORI INFORMAZIONI

Copyrights 1 Learning on Gaming Technology CC BY-NC-ND 40 Patamu n 50211 2 EvoQuest game design and software copy All Rights Reserved Patamu n 50212

Libri 1 Maraffi S amp Sacerdoti FM (2018) La Didattica Innovativa Digital Gaming e Storytelling In accordo con le recenti normative europee Ed Libreriauniversitaria ISBN 978-88-3359-040-0

2 Maraffi S amp Sacerdoti FM (2018) Learning on Gaming Innovative Teaching with the use of Smartphones and Digital Storytelling Edizioni Accademiche Italiane ISBN-13 978-620-2-08483-3 ISBN-10 6202084839 EAN 9786202084833

Multimedia 1 Maraffi S ldquoPercorsi avventura digitalirdquo (2015-2019) - e-voluzione srl 2 Maraffi S ldquoMultimedia Course on Natural Sciences Biology and Geographyrdquo for the

preparation of teacher competition EdiSES 2012

aggiornato a 040920 Pagina 7 13

Curriculum Vitae Sabina Maraffi

Pubblicazioni scientifiche

1 Maraffi S La didattica digitale Monografia ldquoLrsquoinnovazione al tempo della trasformazione digitalerdquo - ndash Editore Giapeto oppure Guida oppure Franco Angeli (in stampa)

2 Raffone A Sacerdoti FM Maraffi S Monti J LightVerb-Quest An Adventure Storytelling Game to Foster Second Language Acquisition and Verbal Multi-Word Expressions Assimilation International Conference ldquoInnovation in Language Learningrdquo Florence on 14 ndash 15 November 2019

3 Raffone A Sacerdoti FM Maraffi S Monti J (2019) Phrasal-Quest Designing a Game-Based Storytelling Approach to Teach English Verbal Multi-Word Expressions International Conference ldquoThe Future of Educationrdquo Florence 27 - 28 June 2019

4 Maraffi S Pennesi D Acqua A Stacchiotti L Paris E (2019) Soil is a Resource Three Teaching Methods to Achieve One Target ESERA 2017 Proceedings Chapter 139 pp 1240-1247 ISBN 978-1-873769-84-3

5 Maraffi S Paris E Stacchiotti L (2018) Learning Science through Gaming 6th Scientific Day of School of Science and Technology UNICAM Book of Abstract p46

6 Sacerdoti FM Maraffi S Pennesi D Scamardella A Paris E (2018) Remote Educational Gaming Dagli Atelier Digitali ai Progetti Europei studenti italiani e islandesi progettano avventure didattiche da giocare a distanza Rivista Bricks AICA Anno 8 ndeg2 84-93

7 Maraffi S amp Sacerdoti FM (2018) Innovative Digital Games to Improve Science Education through Storytelling Mystery and Myth British DiGRA 2018

8 Maraffi S amp Sacerdoti FM (2018) The App Save Yourself improves knowledge in earth environmental emergency and safe behaviors 6th Mediterranean Interdisciplinary Forum on Social Sciences and Humanities MIFS 2018 Proceedings pp 1-5 Doi 1019044esj2018c5p1 URLhttpdxdoiorg1019044esj2018c5p1

9 Maraffi S amp Sacerdoti FM (2018) GeoQuest Project implementation and experimentation of a computer classroom role playing game final results 6th Mediterranean Interdisciplinary Forum on Social Sciences and Humanities MIFS 2018 Proceedings pp 15-46 Doi 1019044esj2018c5p3 URLhttpdxdoiorg1019044esj2018c5p3

10 Ercolino I Maraffi S Sacerdoti FM (2018) Crimequest A CLIL Approach of rdquoLearning on Gamingrdquo to Improve Science Education and Language Learning 6th Mediterranean Interdisciplinary Forum on Social Sciences and Humanities MIFS 2018 Proceedings pp 228-235 Doi 1019044esj2018c5p17 URLhttpdxdoiorg1019044esj2018c5p17

11 Ercolino I Maraffi S Pafundi PC Porta M (2018) Skills assessment CLIL methodology and digital skills Rivista Bricks AICA httpwwwrivistabricksit20180223valutazione-delle-competenze-metodologia-clil-e-competenze-digitali E215069 - issn 2239-6187- on line

12 Maraffi S amp Sacerdoti FM (2017) ldquoSave Yourselvesrdquo an App to Improve Correct Behaviors in Earth Environmental Emergency American Geophysical Union Fall Meeting New Orleans USA ED13E-02 httpsaguconfexcomagufm17meetingappcgiPaper206212

13 Maraffi S Paris E amp Sacerdoti FM (2017) Learning on Gaming A New Digital Game Based Learning Approach to Improve Education Outcomes US-China Education Review A September 2017 Vol 7 No 9 421-432 doi 10172652161-623X201709003 httpwwwdavidpublisherorgPublicuploadsContribute5a38cc913519cpdf

14 Maraffi S amp Sacerdoti FM (2017) ldquoLearning on Gamingrdquo Improves Science Learning in a STEAM Interdisciplinary Approach Journal of Environmental Science and Engineering A 6 (2017) 155-165 D doi10172652162-5298201703007 httpwwwdavidpublishercomindexphpHomeArticleindexid=31430html

aggiornato al 040920 Pagina 8 13

Curriculum Vitae Sabina Maraffi

Pubblicazioni scientifiche

14 Ercolino I Maraffi S amp Sacerdoti FM (2017) ldquoWho killed Maya Foster A CLIL CrimeQuest interactive gamerdquo TESOL Italys 42nd National Convention Into the Future of ELT Rome on November 17-18 2017

15 Maraffi S Ercolino I amp Sacerdoti FM (2017) CrimeQuest a CLIL approach of rdquoLearning on Gamingrdquo to improve Science Education and Language Learning Second edition of the I n t e r n a t i o n a l C o n f e r e n c e ldquo M O O C s L a n g u a g e l e a r n i n g a n d Mobilityrdquo (wwwmovemeconferenceeu)

16 Maraffi S amp Sacerdoti FM (2017) Learning on Gaming with a new digital educational environment Digital Universities in the MOOC Era Redesigning Higher Education ICEM Conference 2017 Oral presentation 20-22 settembre 2017 Sacerdoti FM amp Maraffi S (2017) Play adventure games in a class Digital Universities in the MOOC Era Redesigning Higher Education ICEM Conference 2017 Workshop 20-22 settembre 2017

17 Maraffi S amp Paris E (2017) Learning on Gaming improves integrated development of basic science skills and fosters curiosity towards the earth sciences Geosciences a tool in a changing world Congresso congiunto della Societagrave Italiana di Mineralogia e Petrografia Societagrave Geologica Italiana Associazione Italiana di Vulcanologia e Societagrave Geochimica italiana Pisa 4-6 settembre 2017

18 Maraffi S Pennesi D Acqua A Stacchiotti L Paris E (2017) Soil is a resource three teaching methods to achieve one target Research Practice and Collaboration in Science Education (Proceedings of ESERA 2017) pp1240-1247 ISBN 978-1-873769-84-3

19 Maraffi S Ercolino I amp Sacerdoti FM (2017) Who killed Maya Foster A CLIL CrimeQuest interactive computer class Role Playing Game Festival Europeo di Science on Stage ldquoInventing the Future of Science Educationrdquo Debrecen (Ungheria)

20 Maraffi S amp Sacerdoti FM (2016) GeoQuest Project Computer class Role Playing Game as innovative teaching methodology to foster STEAM education Journal of Environmental Science and Engineering Volume 5 Number 10 495-511 httpwwwdavidpublisherorgPublicuploadsContribute58a15b976a3b5pdf

21 Maraffi S (2016) Computer Class Role Playing Games an innovative teaching methodology based on STEM and ICT first experimental results American Geophysical Union Fall Meeting St Francinsco USA httpsaguconfexcomagufm16meetingappcgiPaper117723

22 Maraffi S Sacerdoti FM (2016) GeoQuest a computer classroom Role Playing Engine to teach earth science in an interdisciplinary way 9th annual International Conference of Education Research and Innovation 6119-6127 httpsVolumesICERI2016proceedingspapers39pdf

23 Maraffi S Pennesi D Acqua A Stacchiotti L Paris E (2016) SoilQuest an IBSE approach with Computer Class Role Playing Game International Journal Of Research And Innovations In Earth Science 3(5) 88-91 httpijriesorgadministratorcomponentscom_jresearchfilespublicationsIJRIES_127_FINALpdf

24 Maraffi S Paris E Scamardella A amp Sacerdoti FM (2016) Geoquest a Computer Class Role Playing Game In Bernardo Carmina and Marco Pasero (Eds) EMC2016 Book of Abstracts ldquoMinerals rocks and fluids alphabets and words of planet Earth 733 Pisa Societagrave Italiana di Mineralogia e Petrografia httpemc2016socminpetitBECongview_abstract_authphpid=2770

25 Maraffi S Pennesi D Acqua A Stacchiotti L Paris E (2016) SoilQuest a Computer Class Role Playing Game In D Calcaterra S Mazzoli FM Petti B Carmina amp A Zuccari (Eds) Rend Online Soc Geol It Suppl n 1 40 969 Roma Societagrave Geologica Italiana httpsginapoli2016ithomedocumentiROL_VOL_40_SUPPL_1pdf

26 Maraffi S Marinelli AL (2016) VALUQuest a Role Playing game for Skills Assessment In Hawaii University International Conferences (Eds) STEAM Education Proceedings USA ISSN 21629188 CD ROM ISSN 2162917X ONLINE httpwwwhuichawaiiorgassetsmaraffi-sabina(1)---2016-steam-huicpdf

27 Maraffi S Scamardella A amp Sacerdoti FM (2016) GeoQuest VESUVIUS a Class Role Playing Game In Hawaii University International Conferences (Eds) STEAM Education Proceedings USA ISSN 21629188 CD ROM ISSN 2162917X ONLINE httpwwwhuichawaiiorgassetsmaraffi-sabina(2)---2016-steam-huicpdf

28 Maraffi S (2016) GeoQuest VESUVIUS a Class Role Playing Game 5th Scientific Day of the School of Science and Technology La divulgazione delle conoscenze scientifiche nella societagrave moderna University of Camerino 8 giugno 2016

29 Ercolino I Maraffi S Sacerdoti FM (2016) Could hands-on activities and smartphone in science CLIL teaching foster motivation and positive attitudes in students In Geophysical Research Abstracts (Eds) EGU2016-4908-2 EGU General Assembly 2016 Wien httpmeetingorganizercopernicusorgEGU2016EGU2016-4908-2pdf

aggiornato a 040920 Pagina 9 13

Curriculum Vitae Sabina Maraffi

30 Maraffi S Scamardella A (2016) GeoQuest VESUVIUS an interdisciplinary Role Playing Game In Pixel (Eds) New Perspectives in Science Education International Conference Proceedings 342-346 Florence Libreriauniversitaria ISBN 9788862927055 httpconferencepixel-onlinenetNPSEfilesnpseed0005FP2534-NTST1624-FP-NPSE5pdf

31 Sacerdoti FM amp Maraffi S (2015) EVO-RPGE an Interactive Role Playing engine In ScienceKNOW Conferences CB (Eds) ICEILT - The International Congress on Education Innovation and Learning Technologies 2 148 Granada Edited by ScienceKNOW Conferences CB ISBN 978-84-944311-3-5 httpsbibliougentbepublication6992014file6998643pdf

32 Maraffi S Scamardella A amp Sacerdoti FM (2015) GeoQuest a class interactive role playing game In EGU General Assembly (Eds) Geophysical Research Abstracts 17 Wien httpmeetingorganizercopernicusorgEGU2015EGU2015-14720pdf

33 Ercolino I Maraffi S Sacerdoti FM (2016) Could smartphone in science teaching foster motivation and positive attitudes in students In Pixel (Eds) New Perspectives in Science Education International Conference Proceedings 127-131 Florence Libreriauniversitaria ISBN 9788862927055 httpconferencepixel-onlinenetNPSEfilesnpseed0005FP2538-ESM1627-FP-NPSE5pdf

34 Rolandi G Maraffi S Petrosino P Lirer L (1993) The Ottaviano eruption of Somma-Vesuvio (8000 y BP) a magmatic alternating fall and flow-forming eruption Journal of Volcanology and Geothermal Research 58(1-4)43-65 DOI1010160377-0273(93)90101-V5 httpsdoiorg1010160377-0273(93)90101-V httpswwwsciencedirectcomjournaljournal-of-volcanology-and-geothermal-researchvol58issue1

35 Di Filippo G Lirer L Maraffi S Capuano M (1991 ) Lrsquoeruzione di Astroni nellrsquoattivitagrave recente dei Campi Flegrei BollSocGeolIt n110 (1991) 309-331

36 Maraffi S (1991) Lrsquoeruzione di Mercato Poster e speaker Napoli rsquo91 International Conference on Active Volcanoes and Risk Mitigation

37 Maraffi S Petrosino P (1991) The plinian eruption of Mercato (7900 ybp) Somma-Vesuvius Napoli rsquo91 International Conference on Active Volcanoes and Risk Mitigation

38 Maraffi S Petrosino P (1991) Il vulcanismo esplosivo del Vesuvio Lrsquoeruzione di Mercato (7900 ybp) Terza conferenza scientifica annuale sulle attivitagrave di ricerca Universitagrave Federico II Napoli Italy

39 Maraffi S Sacerdoti FM (1989) SISMA an expert system to interpret seismograms GIAST (Gruppo Informatica applicata alle scienze della terra del CNR) Primo Workshop su Informatica e Scienze della Terra Sarnano

40 Lirer L Maraffi S (1989) Analisi granulometriche e morfoscopiche delle facies cineritiche del vulcano di Astroni Conferenza scientifica annuale sulle attivitagrave di ricerca dei dipartimenti Universitagrave di Napoli Federico II

aggiornato al 040920 Pagina 10 13

Curriculum Vitae Sabina Maraffi

Invited speakers 1 Maraffi S Il divieto di uso degli smartphone in aula Approccio didattico consapevole della tecnologia Famiglie giovani e nuove dipendenze Progetto Rossano onlus e camera dei minori e della famiglia di Roma Biblioteca Moby Dick Roma 25102019

2 Maraffi S (2018) Unrsquoesperienza di Gaming tra Italia e Islanda Innovation Village 2018 School Village I Giardini dellrsquoInnovazione Mostra DrsquoOltremare Napoli Italy

3 Maraffi S amp Sacerdoti FM (2017) Lrsquoesperienza di EvoQuest e-Tourism and Digital Playground eTourism Conference Universitagrave degli Studi Roma TRE Roma

4 Sacerdoti FM amp Maraffi S (2016) ldquoEvoQuestrdquo ArcheoStartup 2016 XIX Borsa Mediterranea del Turismo Archeologico

5 Maraffi S Pennesi D Acqua A Stacchiotti L amp Paris E (2016) SoilQuest Un gioco di ruolo multimediale XIV Edizione di Smart Education amp Technology Days ndash 3 Giorni per la Scuola 19-21 ottobre 2016 Cittagrave della Scienza Napoli

6 Maraffi S Pennesi D Acqua A Stacchiotti L amp Paris E (2016) rsquoLe Scienze della Terra a Scuola La didattica laboratoriale per sviluppare competenzersquo 18 ottobre 2016 Universitagrave degli Studi Roma TRE Roma

7 Sacerdoti FM Maraffi S Scamardella A (2016) ldquoGeoQuestVesuvius Giochi di Scienzardquo Futuro Remoto 2016 9102016 Piazza Plebiscito Napoli Italy

8 Sacerdoti FM Maraffi S Pennesi D Acqua A Stacchiotti L (2016) ldquoSoilQuest Giochi di Scienzardquo Futuro Remoto 2016 7102016 Piazza Plebiscito Napoli Italy

9 Sacerdoti FM amp Maraffi S (2016) ldquoA new Educational technologyrdquo Excecutive Roundtable Service Challenges for Business and Society RESER 2016 9 September 2016

10 Maraffi S amp Sacerdoti FM (2015) ldquoPlaying Educationrdquo XIII Edizione di Smart Education amp Technology Days ndash 3 Giorni per la Scuola 28-30 ottobre 2015 Cittagrave della Scienza Napoli

11 Maraffi S amp Sacerdoti FM (2015) ldquoEvoQuest un gioco di ruolo di classe interattivo con gli smartphonerdquo Smartphone e tablet per lrsquoinsegnamento delle scienze 11-12 settembre 2015 Cittagrave della Scienza Napoli

12 Sacerdoti FM amp Maraffi S (2015) ldquoEvoQuest Innovazione nella formazione giochi interattivi didattici per le classi - in Digital Transformation TBIZ 2015 17-18 giugno 2015 Centro Congressi di Cittagrave della Scienza Napoli

Invited speakers Webinar

1 Maraffi S Percorsi avventura digitali Webinar Reinventare Rodari con le tecnologie la didattica della vicinanza col gioco a cura di C2 Group 04052020

2 Maraffi S Percorsi avventura digitali Webinar La comunitagrave in gioco entra nella didattica della vicinanza a cura di C2 Group 13052020

Chairman bull Event ICERI 2016 9th annual International Conference of Education Research and

Innovation Seville 14th 15th and 16th of November 2016 Session Game Based Learning amp Serious Game

Convegni (Ideazione e partecipazione) bull Convegno ldquoRemote Educational Gamingrdquo Cittagrave della Scienza Napoli 30052018 bull Convegno ldquoLa terra dei fuochi e dei velenirdquo Cittagrave della Scienza 3042014 bull Incontri con la Scienza ldquoLa memoria dellrsquoAcquardquo con Dott Roberto Germano Liceo Copernico

942011 bull Incontri con la Scienza ldquoIl linguaggio dei geni nellinsorgenza nella progressione e nel controllo

del cancro con Prof Antonio Giordano (Temple University - Philadelphia - USA) Liceo Copernico 242011

aggiornato a 040920 Pagina 11 13

Curriculum Vitae Sabina Maraffi

Referenze bull httpwwwcittadellascienzaitnotiziepresentazione-del-progetto-remote-educational-

gaming-30-maggio-a-citta-della-scienza bull httpnapolicarpediemcdevents6462253-remote-educational-gaming-imparare-insieme-tra-

paesi-diversi-at-citt-della-scienza bull httpswwwviverecamerinoit20180518innovazione-nella-didattica-unicam-alla-citt-della-

scienza-di-napoli683380 bull httpspicchionewsitscuola-e-universitauniversita-di-camerino-unicam-a-citta-della-scienza-

con-un-progetto-su-metodologie-innovative-per-la-didattica-delle-scienze bull http247liberoitrfocus352894691unicam-alla-citt-della-scienza bull httpsfidestwordpresscom20180520progetto-remote-educational-gaming-imparare-

giocando-insieme-tra-paesi-diversi bull httpwwwunicamitpressroomcomunicati-stampa1982760162 bull httpspicchionewsitscuola-e-universitacamerino-al-l-universita-la-terza-edizione-di-s-factor bull httpsmcronachemaceratesiit20180525occhiali-con-i-gusci-delle-castagne-a-s-factor-

unicam-si-accendono-le-idee-video1106407 bull httpswwwunicamitpressroomcomunicati-stampa1457535811 bull httpwwwunicamitpressroomnotiziesuccesso-s-factor-2018 bull httpwwwappenninocamerteinfonotizie-cultura-spettacoloitem5943-3-edizione-di-s-factor-di-

unicam bull httpsmyoutubecomwatchv=VDDFxuI7GuQ bull httpswwwscience-on-stageeu bull httpswwwscience-on-stageeupagedatesdetail4458naples-event-on-remote-educational-

gaming bull httpswwwscience-on-stageeupagedatesdetail4458naples-event-on-remote-educational-

gaming bull httpswwwresearchitalyitnewsun-progetto-innovativo-per-la-didattica-delle-scienze bull httpswwwyoutubecomwatchv=fq5MpyVFNLY

bull Superquark+ 22122019 (Raiplay) di Piero Angela rdquoIl Giocordquo httpswwwraiplayitvideo201912Superquark-piu-Il-Gioco-ee159d7e-b39f-497a-9911-cb269728425chtml

bull Superquark 16082017 (Raiplay) di Piero Angela ldquoEducazionerdquo Intervista su ldquoCrimeQuestrdquo a Science on Stage Festival Internazionale di Debrecen (Hungary) httpsyoutubevzZITsJdL1A

bull ldquoEvoquest quando lo studio diventa unrsquoavventurardquo We4Italy httpwwwwe4italyit20170208evoquest-quando-lo-studio-diventa-unavventura

bull ldquola-terra-dei-veleni-spiegata-ai-giovanirdquo Julie News httpwwwjulienewsitnotiziacronacala-terra-dei-veleni-spiegata-ai-giovani-video334495_cronaca_3_1html

bull ldquoNapoli rifiuti per Giordano laquopolitici responsabili come la camorraraquordquo Il Mattino del 152014 httpwwwilmattinoitnapolicronacanapoli_rifiuti_giordanonotizie660548shtml

bull ldquoE-learning buone prassi dal mondo scolasticordquo Il Denaro 1652012 httpdenaroitblog20120516e-learning-buone-prassi-dal-mondo-scolastico

bull ldquoDue supercervelli torna a Napoli e salgono in cattedrardquo Corriere del Mezzogiorno wwwleconnessioniinattesecom2011corr-mezzpdf

bull ldquoIncontri con la Scienza intervistardquo Sbarro Health Research Organization 2011 httpshrodiaryningcomforumtopicsincontri-con-la-scienza

COMPETENZE PERSONALI

Lingua madre Italiano

Altre lingue COMPRENSIONE PARLATO PRODUZIONE SCRITTA

Ascolto Lettura Interazione Produzione orale

Inglese B2 B2 B2 B2 B2

Corso di formazione linguistica-Comunicativa in lingua inglese

aggiornato al 040920 Pagina 12 13

Curriculum Vitae Sabina Maraffi

aggiornato a 040920 Pagina 13 13

Competenze comunicative Public speaking Pubbliche relazioni Teaching Adattamento agli ambienti pluriculturali Lavoro con minori in situazione di difficoltagrave

Competenze organizzative e gestionali

Leadership Management Marketing strategy Business strategy Business plan Ricerca Team working Gestione dei rapporti interpersonali e gestione dei gruppi Gestione di ambienti sociali complessi

Strumenti e tecnologie Utilizzo dei principali software di office automation Microsoft Office Microsoft Excel Sistemi operativi Windows e Macintosh OSX Uso di spreadsheet database software di presentazione e word processing Uso dellrsquoiPad per la didattica in classe Social media

Altre competenze Pittura

Patente di guida Patente B

Dati personali Autorizzo il trattamento dei miei dati personali ai sensi del Decreto Legislativo 30 giugno 2003 n196 Codice in materia di protezione dei dati personalirdquo

Page 3: CVSabina Scuola 2020 Sab… · Technology Days – 3 Giorni per la Scuola 28-30 ottobre 2015, Città della Scienza, Napoli. 11. Maraffi., S. & Sacerdoti, F.M. (2015). “EvoQuest,

Curriculum Vitae Sabina Maraffi

2017- 2018 Joint Project ldquoGeoQuest Projectrdquo per Science on Stage Europe Italia - Islanda

bull Selezionata come Project Manager per un Progetto Internazionale in Earth Science Education

bull scambi di esperienze didattiche con docenti europei

bull didattica innovativa delle Scienze in classi di scuola superiore in Islanda e Grecia

bull creazione di un percorso del Gioco di Ruolo al Computer GeoQuest Project con una classe di scuola superiore in Islanda

bull Convention finale sullo scambio di buone pratiche e presentazione della candidatura di GeoQuest Project al Festival 2019 di Science on Stage Europe

1993 - 2017 Docente a tempo indeterminato

MIUR

Scienza naturali chimica e geografia nella scuola secondaria II grado - Liceo Scientifico Labriola Liceo Scientifico Copernico Liceo Comenio (giagrave VIII Magistrale) ITI Alessandro Volta IPSSCT Isabella dEste e Istituto Nautico ldquoDuca degli Abruzzirdquo - Napoli IPC Caracciolo - Procida (NA) - dal 1995 al 2017 Geografia nella scuola secondaria di II grado - IPC Axel Munthe - Capri (NA) - dal 1993 al 1995

Docente CLIL in lingua inglese anno scolastico 2014-2015 Progettazione e Tutoring del PON C5 ldquoScienze ed alta tecnologiardquo - Stage aziendale

sullrsquoEuroprogettazione in ambito ambientale Dublino (EIRE) (4 settimane) Tutor PON C2 ldquoLa scena del criminerdquo Dipartimento di Chimica Organica e Biochimica Universitagrave

degli studi di Napoli ldquoFederico IIrdquo Tutor PON F3 ldquoLrsquoAgoragraverdquo ITI Righi Napoli Ideazione ed Organizzazione Scientifica Convegno ldquoLa terra dei Fuochi e dei Velenirdquo co Cittagrave

della Scienza - Napoli Esperto PON C4 ldquoChimicandordquo valorizzazione delle eccellenze Tutor PON C4 ldquoMatematica con il Bridge 2rdquo Ideazione ed Organizzazione Scientifica Convegni ldquoIncontri con la Scienzardquo ldquoIl linguaggio dei geni nellinsorgenza nella progressione e nel controllo del cancrordquo con Prof

Antonio Giordano -Temple University - Philadelphia (USA) ldquoLa memoria dellrsquoAcquardquo con Dott Roberto Germano (Promete srl) Docente referente PLS (Piano Lauree Scientifiche) - Universitagrave Federico II Docente del progetto ldquoUnitestrdquo preparazione ai test dei corsi di laurea ad accesso programmato Docente progetto ldquoDonazione Civicardquo - Campagna di informazione sui trapianti drsquoorgano Docente progetto ldquoAstrardquo - traduzione in italiano di un manuale di un apparecchiatura didattica per

lrsquoastronomia dalla lingua inglese Docente progetto ldquoEducazione alla saluterdquo Tabagismo Docente progetto ldquoEducazione alla saluterdquo Disturbi metabolici Docente IDEI Coordinatore di classe Presidente di commissione Commissario Esterno e Commissario Interno nei nuovi esami di stato

di Licei Statali Scientifici e Licei Statali Classici

1993 Docente a tempo determinato di Scienze

Istituto Tecnico Commerciale MPagano - Napoli

Dic 1991- Set1992 Ricercatrice in Vulcanologia

Dipartimento di Geofisica e Vulcanologia dellrsquoUniversitagrave ldquoFederico IIrdquo di Napoli

Prosecuzione del lavoro effettuato durante la borsa di studio CNR presso il Dipartimento di Geofisica e Vulcanologia dellrsquoUniversitagrave ldquoFederico IIrdquo di Napoli

Dic 1989 - Nov1991 Borsista in Vulcanologia

CNR - Istituto Internazionale di Vulcanologia - Catania

Borsa di studio CNR (24052) in vulcanologia Tesi finale sullrsquoeruzione pliniana di Mercato (Somma-Vesuvio)

Dic 1989 - Nov1991 Addetta alla Sorveglianza Sismica (Vulcano Etna)

aggiornato a 040920 Pagina 3 13

Curriculum Vitae Sabina Maraffi

CNR - Istituto Internazionale di Vulcanologia - Catania

Volontariato di due anni presso il centro di sorveglianza sismica dellIstituto Internazionale di Vulcanologia di Catania

1989 Docente a tempo determinato di Geografia

Istituto Tecnico Nautico Caracciolo - Procida (NA)

Luglio 1988 - Febbraio 1989 Ricercatrice in Vulcanologia

Dipartimento di Geofisica e Vulcanologia dellrsquoUniversitagrave ldquoFederico IIrdquo di Napoli

Prosecuzione del lavoro di tesi

RICONOSCIMENTI

BADGE DIRIGENTE SCOLASTICO INNOVATIVO 2020 - 2022

Ente Nazionale per la Trasformazione Digitale

BADGE LA DIDATTICA INTEGRATA - LA RINASCITA DELLA SCUOLA POST COVID19Ente Nazionale per la Trasformazione Digitale

REVIEWING MDPI Applied Sciences Editorial Office IGI Global Editorial Office Blended peer reviewer

Feb 2018 - Luglio 2018 Membro dellrsquo International Scientific Advisory Board

EDULEARN 2018 - Palma de Maiorca Spagna

LrsquoInternational Scientific Advisory Board egrave un corpo consulente composto da professori e ricercatori selezionati da tutti i continenti di tutto il mondo

Feb 2017 - Luglio 2017 Membro dellrsquo International Scientific Advisory Board

EDULEARN 2017 - Barcelona Spagna

LrsquoInternational Scientific Advisory Board egrave un corpo consulente composto da professori e ricercatori selezionati da tutti i continenti di tutto il mondo

Giugno-Luglio 2017 Membro della Delegazione Italiana al Festival Europeo di Science on Stage ldquoInventing the Future of Science Educationrdquo Debrecen (Ungheria)

bull Selezionata a rappresentare lrsquoItalia per ldquole idee piugrave innovative dai docenti per i docentirdquo

TITOLI CULTURALI E PROFESSIONALI

2019 PhD in Science and Technology Physical and chemical processes in earth systems Giudizio Excellent

2017 Dirigente Scolastico (Concorso pubblico per DDSS del 13072011)

1994-1996 Specializzazione biennale post lauream ldquoFormatore nei paesi in via di sviluppordquo Forcom - Universitagrave La Sapienza (Roma) riconosciuto dal MIUR

aggiornato al 040920 Pagina 4 13

Curriculum Vitae Sabina Maraffi

1993 Nomina in ruolo scuola secondaria superiore per concorso pubblico per titoli ed esami - DM 23390

1993 Abilitazione allrsquoinsegnamento di Geografia (A039) DM 23390

1993 Abilitazione allrsquoinsegnamento di Mineralogia e Geologia (A054) DM 23390

1993 Abilitazione allrsquoinsegnamento di Scienze Naturali Chimica e Geografia (A060) DM 23390

1992 Idonea al Concorso Pubblico per titoli ed esami per la copertura di 1 posto di Geologo - area tecnico progettuale - (8deg qualifica funzionale) dellrsquoAmministrazione Provinciale di Napoli

1990 Abilitazione alla professione di Geologo

1988 Laurea in Scienze Geologiche votazione 110110 e lode Tesi ldquoIl vulcanismo esplosivo dei Campi Flegrei orientali leruzione di Astroni (3750 ybp)rdquo Universitagrave degli studi di Napoli Federico II

1983 Maturitagrave Classica votazione 6060 Liceo Classico GBVico Napoli

ISTRUZIONE E FORMAZIONE

2018 Corso teorico-pratico di Marketing

School of Advanced Studies - University of Camerino Italy

2018 Seminario di formazione per Dirigenti

ATHENA-DISCONF

2017 Seminario di formazione per i neo - Dirigenti e gli idonei del Concorso 2011 della RegioneATHENA-DISCONF

2017 Transferable skills training - School of Science and Technology

School of Advanced Studies - University of Camerino Italy

2017 Time Management nella Dirigenza scolasticaATHENA-DISCONF

2016 English for writing research papers

School of Advanced Studies - University of Camerino Italy

2016 Communicating science hoaxes tips and media cases School of Advanced Studies - University of Camerino Italy

2016 Corso di Formazione e Aggiornamento ldquoLrsquoapproccio IBSE nella didattica delle ScienzerdquoMUSE Trento Italy

2016 Giornate di studio sulle gare di eccellenza dellrsquoANISN Olimpiadi e Giochi ANISN Italy

aggiornato a 040920 Pagina 5 13

Curriculum Vitae Sabina Maraffi

2016 Corso di Perfezionamento - ldquoI metodi e la natura della Scienzardquo

Universitagrave di Camerino

2015 Summer School - ldquoMetodologie e percorsi didattici per le Geoscienzerdquo Universitagrave di Camerino Italia

2015 Geosciences Information for Teachers Mineral Resources

European Geosciences Union - GIFT 2015 - Vienna

2015 Formazione a distanza ldquoFormazione Zanichelli in rete - livello avanzatordquoZanichelli Editore riconosciuto dal MIUR

2014 ESA GTTP - Galileo Teacher Training Program

Lorentz Center - University of Leiden (The Netherlands)

2014 Corso di formazione linguistica-Comunicativa in lingua inglese

MIUR - Ministero Istruzione Universitagrave e Ricerca

2014 Certificazione ldquoCERT-LIM Interactive Teacherrdquo base e avanzatoAICA Associazione Italiana per lrsquoInformatica ed il Calcolo Automatico riconosciuto dal MIUR

2014 Formazione a distanza ldquoFormazione Zanichelli in rete - livello base e intermediordquoZanichelli Editore riconosciuto dal MIUR

2012 Seminario ldquoIdee per Insegnare la Scienza con la multimedialitagraverdquoZanichelli Editore riconosciuto dal MIUR

2010 Seminario ldquoIdee per Insegnare la Biologia con la multimedialitagraverdquoZanichelli Editore riconosciuto dal MIUR

2008 Seminario di informazione e sensibilizzazione sullrsquoindagine OCSE-PISA e altre ricerche internazionaliINVALSI Istituto Nazionale per la Valutazione del Sistema di Istruzione e di formazione

2007 - 2008 Corso teorico pratico di Ingegneria delle Macromolecole BiologicheFacoltagrave di Scienze Biotecnologiche Universitagrave degli Studi di Napoli Federico II

2004 Corso di aggiornamento ldquoDonazione civicardquo Progetto triennale per lrsquoeducazione alla cultura della donazione di organiAssessorato alle politiche formative USR Provincia di Napoli Regione Campania Alto Comitato di Programmazione per i Trapianti Dir Dott Fulvio Calise AOA Cardarelli

2003 Corso di aggiornamento ldquoPrevenzione del tabagismordquoIX circolo didattico ldquoVincenzo Cuocordquo di Napoli autorizzata dal Provveditorato agli Studi di Napoli

1999 Corso di aggiornamento ldquoPrimo modulo didattico sul processo di diffusione della cultura dellrsquoautonomiardquoIPSSCT Isabella drsquoEste di Napoli autorizzata dal Provveditorato agli Studi di Napoli

aggiornato al 040920 Pagina 6 13

Curriculum Vitae Sabina Maraffi

1998 Corso di aggiornamento ldquoEducare allrsquoambienterdquo

Provveditorato agli studi di Napoli

1998 Corso di aggiornamento ldquoCultura ed identitagrave nella scuola che cambiardquo

CIDI Napoli autorizzata dal Provveditorato agli Studi di Napoli

1997 Corso di aggiornamento ldquoCaos ordine complessitagraverdquoIstituto IPE Napoli autorizzata dal Provveditorato agli Studi di Napoli

1996 Corso di aggiornamento ldquoInformatica per insegnarerdquoITN Caracciolo di Procida (NA) autorizzata dal Provveditorato agli Studi di Napoli

1996 Corso di aggiornamento ldquoContinuitagrave educativardquoITN Caracciolo di Procida (NA) autorizzata dal Provveditorato agli Studi di Napoli

1996 Corso di aggiornamento ldquoStrumentazione virtuale nella didatticardquoCIDI Napoli autorizzata dal Provveditorato agli Studi di Napoli

1996 Corso di aggiornamento ldquoQualitagrave nella scuolardquoCIDI Napoli autorizzata dal Provveditorato agli Studi di Napoli

1990 Corso di campo in Vulcanologia per dottorandi e ricercatoriOsservatorio Vesuviano Napoli

1989 Corso di specializzazione in GeognosticaFormez Napoli

1988 - 89 Informatica di base ed avanzataIng FMSacerdoti

1987 Corso di campo in Vulcanologia Osservatorio Vesuviano Napoli - isola di Vulcano (TP)

ULTERIORI INFORMAZIONI

Copyrights 1 Learning on Gaming Technology CC BY-NC-ND 40 Patamu n 50211 2 EvoQuest game design and software copy All Rights Reserved Patamu n 50212

Libri 1 Maraffi S amp Sacerdoti FM (2018) La Didattica Innovativa Digital Gaming e Storytelling In accordo con le recenti normative europee Ed Libreriauniversitaria ISBN 978-88-3359-040-0

2 Maraffi S amp Sacerdoti FM (2018) Learning on Gaming Innovative Teaching with the use of Smartphones and Digital Storytelling Edizioni Accademiche Italiane ISBN-13 978-620-2-08483-3 ISBN-10 6202084839 EAN 9786202084833

Multimedia 1 Maraffi S ldquoPercorsi avventura digitalirdquo (2015-2019) - e-voluzione srl 2 Maraffi S ldquoMultimedia Course on Natural Sciences Biology and Geographyrdquo for the

preparation of teacher competition EdiSES 2012

aggiornato a 040920 Pagina 7 13

Curriculum Vitae Sabina Maraffi

Pubblicazioni scientifiche

1 Maraffi S La didattica digitale Monografia ldquoLrsquoinnovazione al tempo della trasformazione digitalerdquo - ndash Editore Giapeto oppure Guida oppure Franco Angeli (in stampa)

2 Raffone A Sacerdoti FM Maraffi S Monti J LightVerb-Quest An Adventure Storytelling Game to Foster Second Language Acquisition and Verbal Multi-Word Expressions Assimilation International Conference ldquoInnovation in Language Learningrdquo Florence on 14 ndash 15 November 2019

3 Raffone A Sacerdoti FM Maraffi S Monti J (2019) Phrasal-Quest Designing a Game-Based Storytelling Approach to Teach English Verbal Multi-Word Expressions International Conference ldquoThe Future of Educationrdquo Florence 27 - 28 June 2019

4 Maraffi S Pennesi D Acqua A Stacchiotti L Paris E (2019) Soil is a Resource Three Teaching Methods to Achieve One Target ESERA 2017 Proceedings Chapter 139 pp 1240-1247 ISBN 978-1-873769-84-3

5 Maraffi S Paris E Stacchiotti L (2018) Learning Science through Gaming 6th Scientific Day of School of Science and Technology UNICAM Book of Abstract p46

6 Sacerdoti FM Maraffi S Pennesi D Scamardella A Paris E (2018) Remote Educational Gaming Dagli Atelier Digitali ai Progetti Europei studenti italiani e islandesi progettano avventure didattiche da giocare a distanza Rivista Bricks AICA Anno 8 ndeg2 84-93

7 Maraffi S amp Sacerdoti FM (2018) Innovative Digital Games to Improve Science Education through Storytelling Mystery and Myth British DiGRA 2018

8 Maraffi S amp Sacerdoti FM (2018) The App Save Yourself improves knowledge in earth environmental emergency and safe behaviors 6th Mediterranean Interdisciplinary Forum on Social Sciences and Humanities MIFS 2018 Proceedings pp 1-5 Doi 1019044esj2018c5p1 URLhttpdxdoiorg1019044esj2018c5p1

9 Maraffi S amp Sacerdoti FM (2018) GeoQuest Project implementation and experimentation of a computer classroom role playing game final results 6th Mediterranean Interdisciplinary Forum on Social Sciences and Humanities MIFS 2018 Proceedings pp 15-46 Doi 1019044esj2018c5p3 URLhttpdxdoiorg1019044esj2018c5p3

10 Ercolino I Maraffi S Sacerdoti FM (2018) Crimequest A CLIL Approach of rdquoLearning on Gamingrdquo to Improve Science Education and Language Learning 6th Mediterranean Interdisciplinary Forum on Social Sciences and Humanities MIFS 2018 Proceedings pp 228-235 Doi 1019044esj2018c5p17 URLhttpdxdoiorg1019044esj2018c5p17

11 Ercolino I Maraffi S Pafundi PC Porta M (2018) Skills assessment CLIL methodology and digital skills Rivista Bricks AICA httpwwwrivistabricksit20180223valutazione-delle-competenze-metodologia-clil-e-competenze-digitali E215069 - issn 2239-6187- on line

12 Maraffi S amp Sacerdoti FM (2017) ldquoSave Yourselvesrdquo an App to Improve Correct Behaviors in Earth Environmental Emergency American Geophysical Union Fall Meeting New Orleans USA ED13E-02 httpsaguconfexcomagufm17meetingappcgiPaper206212

13 Maraffi S Paris E amp Sacerdoti FM (2017) Learning on Gaming A New Digital Game Based Learning Approach to Improve Education Outcomes US-China Education Review A September 2017 Vol 7 No 9 421-432 doi 10172652161-623X201709003 httpwwwdavidpublisherorgPublicuploadsContribute5a38cc913519cpdf

14 Maraffi S amp Sacerdoti FM (2017) ldquoLearning on Gamingrdquo Improves Science Learning in a STEAM Interdisciplinary Approach Journal of Environmental Science and Engineering A 6 (2017) 155-165 D doi10172652162-5298201703007 httpwwwdavidpublishercomindexphpHomeArticleindexid=31430html

aggiornato al 040920 Pagina 8 13

Curriculum Vitae Sabina Maraffi

Pubblicazioni scientifiche

14 Ercolino I Maraffi S amp Sacerdoti FM (2017) ldquoWho killed Maya Foster A CLIL CrimeQuest interactive gamerdquo TESOL Italys 42nd National Convention Into the Future of ELT Rome on November 17-18 2017

15 Maraffi S Ercolino I amp Sacerdoti FM (2017) CrimeQuest a CLIL approach of rdquoLearning on Gamingrdquo to improve Science Education and Language Learning Second edition of the I n t e r n a t i o n a l C o n f e r e n c e ldquo M O O C s L a n g u a g e l e a r n i n g a n d Mobilityrdquo (wwwmovemeconferenceeu)

16 Maraffi S amp Sacerdoti FM (2017) Learning on Gaming with a new digital educational environment Digital Universities in the MOOC Era Redesigning Higher Education ICEM Conference 2017 Oral presentation 20-22 settembre 2017 Sacerdoti FM amp Maraffi S (2017) Play adventure games in a class Digital Universities in the MOOC Era Redesigning Higher Education ICEM Conference 2017 Workshop 20-22 settembre 2017

17 Maraffi S amp Paris E (2017) Learning on Gaming improves integrated development of basic science skills and fosters curiosity towards the earth sciences Geosciences a tool in a changing world Congresso congiunto della Societagrave Italiana di Mineralogia e Petrografia Societagrave Geologica Italiana Associazione Italiana di Vulcanologia e Societagrave Geochimica italiana Pisa 4-6 settembre 2017

18 Maraffi S Pennesi D Acqua A Stacchiotti L Paris E (2017) Soil is a resource three teaching methods to achieve one target Research Practice and Collaboration in Science Education (Proceedings of ESERA 2017) pp1240-1247 ISBN 978-1-873769-84-3

19 Maraffi S Ercolino I amp Sacerdoti FM (2017) Who killed Maya Foster A CLIL CrimeQuest interactive computer class Role Playing Game Festival Europeo di Science on Stage ldquoInventing the Future of Science Educationrdquo Debrecen (Ungheria)

20 Maraffi S amp Sacerdoti FM (2016) GeoQuest Project Computer class Role Playing Game as innovative teaching methodology to foster STEAM education Journal of Environmental Science and Engineering Volume 5 Number 10 495-511 httpwwwdavidpublisherorgPublicuploadsContribute58a15b976a3b5pdf

21 Maraffi S (2016) Computer Class Role Playing Games an innovative teaching methodology based on STEM and ICT first experimental results American Geophysical Union Fall Meeting St Francinsco USA httpsaguconfexcomagufm16meetingappcgiPaper117723

22 Maraffi S Sacerdoti FM (2016) GeoQuest a computer classroom Role Playing Engine to teach earth science in an interdisciplinary way 9th annual International Conference of Education Research and Innovation 6119-6127 httpsVolumesICERI2016proceedingspapers39pdf

23 Maraffi S Pennesi D Acqua A Stacchiotti L Paris E (2016) SoilQuest an IBSE approach with Computer Class Role Playing Game International Journal Of Research And Innovations In Earth Science 3(5) 88-91 httpijriesorgadministratorcomponentscom_jresearchfilespublicationsIJRIES_127_FINALpdf

24 Maraffi S Paris E Scamardella A amp Sacerdoti FM (2016) Geoquest a Computer Class Role Playing Game In Bernardo Carmina and Marco Pasero (Eds) EMC2016 Book of Abstracts ldquoMinerals rocks and fluids alphabets and words of planet Earth 733 Pisa Societagrave Italiana di Mineralogia e Petrografia httpemc2016socminpetitBECongview_abstract_authphpid=2770

25 Maraffi S Pennesi D Acqua A Stacchiotti L Paris E (2016) SoilQuest a Computer Class Role Playing Game In D Calcaterra S Mazzoli FM Petti B Carmina amp A Zuccari (Eds) Rend Online Soc Geol It Suppl n 1 40 969 Roma Societagrave Geologica Italiana httpsginapoli2016ithomedocumentiROL_VOL_40_SUPPL_1pdf

26 Maraffi S Marinelli AL (2016) VALUQuest a Role Playing game for Skills Assessment In Hawaii University International Conferences (Eds) STEAM Education Proceedings USA ISSN 21629188 CD ROM ISSN 2162917X ONLINE httpwwwhuichawaiiorgassetsmaraffi-sabina(1)---2016-steam-huicpdf

27 Maraffi S Scamardella A amp Sacerdoti FM (2016) GeoQuest VESUVIUS a Class Role Playing Game In Hawaii University International Conferences (Eds) STEAM Education Proceedings USA ISSN 21629188 CD ROM ISSN 2162917X ONLINE httpwwwhuichawaiiorgassetsmaraffi-sabina(2)---2016-steam-huicpdf

28 Maraffi S (2016) GeoQuest VESUVIUS a Class Role Playing Game 5th Scientific Day of the School of Science and Technology La divulgazione delle conoscenze scientifiche nella societagrave moderna University of Camerino 8 giugno 2016

29 Ercolino I Maraffi S Sacerdoti FM (2016) Could hands-on activities and smartphone in science CLIL teaching foster motivation and positive attitudes in students In Geophysical Research Abstracts (Eds) EGU2016-4908-2 EGU General Assembly 2016 Wien httpmeetingorganizercopernicusorgEGU2016EGU2016-4908-2pdf

aggiornato a 040920 Pagina 9 13

Curriculum Vitae Sabina Maraffi

30 Maraffi S Scamardella A (2016) GeoQuest VESUVIUS an interdisciplinary Role Playing Game In Pixel (Eds) New Perspectives in Science Education International Conference Proceedings 342-346 Florence Libreriauniversitaria ISBN 9788862927055 httpconferencepixel-onlinenetNPSEfilesnpseed0005FP2534-NTST1624-FP-NPSE5pdf

31 Sacerdoti FM amp Maraffi S (2015) EVO-RPGE an Interactive Role Playing engine In ScienceKNOW Conferences CB (Eds) ICEILT - The International Congress on Education Innovation and Learning Technologies 2 148 Granada Edited by ScienceKNOW Conferences CB ISBN 978-84-944311-3-5 httpsbibliougentbepublication6992014file6998643pdf

32 Maraffi S Scamardella A amp Sacerdoti FM (2015) GeoQuest a class interactive role playing game In EGU General Assembly (Eds) Geophysical Research Abstracts 17 Wien httpmeetingorganizercopernicusorgEGU2015EGU2015-14720pdf

33 Ercolino I Maraffi S Sacerdoti FM (2016) Could smartphone in science teaching foster motivation and positive attitudes in students In Pixel (Eds) New Perspectives in Science Education International Conference Proceedings 127-131 Florence Libreriauniversitaria ISBN 9788862927055 httpconferencepixel-onlinenetNPSEfilesnpseed0005FP2538-ESM1627-FP-NPSE5pdf

34 Rolandi G Maraffi S Petrosino P Lirer L (1993) The Ottaviano eruption of Somma-Vesuvio (8000 y BP) a magmatic alternating fall and flow-forming eruption Journal of Volcanology and Geothermal Research 58(1-4)43-65 DOI1010160377-0273(93)90101-V5 httpsdoiorg1010160377-0273(93)90101-V httpswwwsciencedirectcomjournaljournal-of-volcanology-and-geothermal-researchvol58issue1

35 Di Filippo G Lirer L Maraffi S Capuano M (1991 ) Lrsquoeruzione di Astroni nellrsquoattivitagrave recente dei Campi Flegrei BollSocGeolIt n110 (1991) 309-331

36 Maraffi S (1991) Lrsquoeruzione di Mercato Poster e speaker Napoli rsquo91 International Conference on Active Volcanoes and Risk Mitigation

37 Maraffi S Petrosino P (1991) The plinian eruption of Mercato (7900 ybp) Somma-Vesuvius Napoli rsquo91 International Conference on Active Volcanoes and Risk Mitigation

38 Maraffi S Petrosino P (1991) Il vulcanismo esplosivo del Vesuvio Lrsquoeruzione di Mercato (7900 ybp) Terza conferenza scientifica annuale sulle attivitagrave di ricerca Universitagrave Federico II Napoli Italy

39 Maraffi S Sacerdoti FM (1989) SISMA an expert system to interpret seismograms GIAST (Gruppo Informatica applicata alle scienze della terra del CNR) Primo Workshop su Informatica e Scienze della Terra Sarnano

40 Lirer L Maraffi S (1989) Analisi granulometriche e morfoscopiche delle facies cineritiche del vulcano di Astroni Conferenza scientifica annuale sulle attivitagrave di ricerca dei dipartimenti Universitagrave di Napoli Federico II

aggiornato al 040920 Pagina 10 13

Curriculum Vitae Sabina Maraffi

Invited speakers 1 Maraffi S Il divieto di uso degli smartphone in aula Approccio didattico consapevole della tecnologia Famiglie giovani e nuove dipendenze Progetto Rossano onlus e camera dei minori e della famiglia di Roma Biblioteca Moby Dick Roma 25102019

2 Maraffi S (2018) Unrsquoesperienza di Gaming tra Italia e Islanda Innovation Village 2018 School Village I Giardini dellrsquoInnovazione Mostra DrsquoOltremare Napoli Italy

3 Maraffi S amp Sacerdoti FM (2017) Lrsquoesperienza di EvoQuest e-Tourism and Digital Playground eTourism Conference Universitagrave degli Studi Roma TRE Roma

4 Sacerdoti FM amp Maraffi S (2016) ldquoEvoQuestrdquo ArcheoStartup 2016 XIX Borsa Mediterranea del Turismo Archeologico

5 Maraffi S Pennesi D Acqua A Stacchiotti L amp Paris E (2016) SoilQuest Un gioco di ruolo multimediale XIV Edizione di Smart Education amp Technology Days ndash 3 Giorni per la Scuola 19-21 ottobre 2016 Cittagrave della Scienza Napoli

6 Maraffi S Pennesi D Acqua A Stacchiotti L amp Paris E (2016) rsquoLe Scienze della Terra a Scuola La didattica laboratoriale per sviluppare competenzersquo 18 ottobre 2016 Universitagrave degli Studi Roma TRE Roma

7 Sacerdoti FM Maraffi S Scamardella A (2016) ldquoGeoQuestVesuvius Giochi di Scienzardquo Futuro Remoto 2016 9102016 Piazza Plebiscito Napoli Italy

8 Sacerdoti FM Maraffi S Pennesi D Acqua A Stacchiotti L (2016) ldquoSoilQuest Giochi di Scienzardquo Futuro Remoto 2016 7102016 Piazza Plebiscito Napoli Italy

9 Sacerdoti FM amp Maraffi S (2016) ldquoA new Educational technologyrdquo Excecutive Roundtable Service Challenges for Business and Society RESER 2016 9 September 2016

10 Maraffi S amp Sacerdoti FM (2015) ldquoPlaying Educationrdquo XIII Edizione di Smart Education amp Technology Days ndash 3 Giorni per la Scuola 28-30 ottobre 2015 Cittagrave della Scienza Napoli

11 Maraffi S amp Sacerdoti FM (2015) ldquoEvoQuest un gioco di ruolo di classe interattivo con gli smartphonerdquo Smartphone e tablet per lrsquoinsegnamento delle scienze 11-12 settembre 2015 Cittagrave della Scienza Napoli

12 Sacerdoti FM amp Maraffi S (2015) ldquoEvoQuest Innovazione nella formazione giochi interattivi didattici per le classi - in Digital Transformation TBIZ 2015 17-18 giugno 2015 Centro Congressi di Cittagrave della Scienza Napoli

Invited speakers Webinar

1 Maraffi S Percorsi avventura digitali Webinar Reinventare Rodari con le tecnologie la didattica della vicinanza col gioco a cura di C2 Group 04052020

2 Maraffi S Percorsi avventura digitali Webinar La comunitagrave in gioco entra nella didattica della vicinanza a cura di C2 Group 13052020

Chairman bull Event ICERI 2016 9th annual International Conference of Education Research and

Innovation Seville 14th 15th and 16th of November 2016 Session Game Based Learning amp Serious Game

Convegni (Ideazione e partecipazione) bull Convegno ldquoRemote Educational Gamingrdquo Cittagrave della Scienza Napoli 30052018 bull Convegno ldquoLa terra dei fuochi e dei velenirdquo Cittagrave della Scienza 3042014 bull Incontri con la Scienza ldquoLa memoria dellrsquoAcquardquo con Dott Roberto Germano Liceo Copernico

942011 bull Incontri con la Scienza ldquoIl linguaggio dei geni nellinsorgenza nella progressione e nel controllo

del cancro con Prof Antonio Giordano (Temple University - Philadelphia - USA) Liceo Copernico 242011

aggiornato a 040920 Pagina 11 13

Curriculum Vitae Sabina Maraffi

Referenze bull httpwwwcittadellascienzaitnotiziepresentazione-del-progetto-remote-educational-

gaming-30-maggio-a-citta-della-scienza bull httpnapolicarpediemcdevents6462253-remote-educational-gaming-imparare-insieme-tra-

paesi-diversi-at-citt-della-scienza bull httpswwwviverecamerinoit20180518innovazione-nella-didattica-unicam-alla-citt-della-

scienza-di-napoli683380 bull httpspicchionewsitscuola-e-universitauniversita-di-camerino-unicam-a-citta-della-scienza-

con-un-progetto-su-metodologie-innovative-per-la-didattica-delle-scienze bull http247liberoitrfocus352894691unicam-alla-citt-della-scienza bull httpsfidestwordpresscom20180520progetto-remote-educational-gaming-imparare-

giocando-insieme-tra-paesi-diversi bull httpwwwunicamitpressroomcomunicati-stampa1982760162 bull httpspicchionewsitscuola-e-universitacamerino-al-l-universita-la-terza-edizione-di-s-factor bull httpsmcronachemaceratesiit20180525occhiali-con-i-gusci-delle-castagne-a-s-factor-

unicam-si-accendono-le-idee-video1106407 bull httpswwwunicamitpressroomcomunicati-stampa1457535811 bull httpwwwunicamitpressroomnotiziesuccesso-s-factor-2018 bull httpwwwappenninocamerteinfonotizie-cultura-spettacoloitem5943-3-edizione-di-s-factor-di-

unicam bull httpsmyoutubecomwatchv=VDDFxuI7GuQ bull httpswwwscience-on-stageeu bull httpswwwscience-on-stageeupagedatesdetail4458naples-event-on-remote-educational-

gaming bull httpswwwscience-on-stageeupagedatesdetail4458naples-event-on-remote-educational-

gaming bull httpswwwresearchitalyitnewsun-progetto-innovativo-per-la-didattica-delle-scienze bull httpswwwyoutubecomwatchv=fq5MpyVFNLY

bull Superquark+ 22122019 (Raiplay) di Piero Angela rdquoIl Giocordquo httpswwwraiplayitvideo201912Superquark-piu-Il-Gioco-ee159d7e-b39f-497a-9911-cb269728425chtml

bull Superquark 16082017 (Raiplay) di Piero Angela ldquoEducazionerdquo Intervista su ldquoCrimeQuestrdquo a Science on Stage Festival Internazionale di Debrecen (Hungary) httpsyoutubevzZITsJdL1A

bull ldquoEvoquest quando lo studio diventa unrsquoavventurardquo We4Italy httpwwwwe4italyit20170208evoquest-quando-lo-studio-diventa-unavventura

bull ldquola-terra-dei-veleni-spiegata-ai-giovanirdquo Julie News httpwwwjulienewsitnotiziacronacala-terra-dei-veleni-spiegata-ai-giovani-video334495_cronaca_3_1html

bull ldquoNapoli rifiuti per Giordano laquopolitici responsabili come la camorraraquordquo Il Mattino del 152014 httpwwwilmattinoitnapolicronacanapoli_rifiuti_giordanonotizie660548shtml

bull ldquoE-learning buone prassi dal mondo scolasticordquo Il Denaro 1652012 httpdenaroitblog20120516e-learning-buone-prassi-dal-mondo-scolastico

bull ldquoDue supercervelli torna a Napoli e salgono in cattedrardquo Corriere del Mezzogiorno wwwleconnessioniinattesecom2011corr-mezzpdf

bull ldquoIncontri con la Scienza intervistardquo Sbarro Health Research Organization 2011 httpshrodiaryningcomforumtopicsincontri-con-la-scienza

COMPETENZE PERSONALI

Lingua madre Italiano

Altre lingue COMPRENSIONE PARLATO PRODUZIONE SCRITTA

Ascolto Lettura Interazione Produzione orale

Inglese B2 B2 B2 B2 B2

Corso di formazione linguistica-Comunicativa in lingua inglese

aggiornato al 040920 Pagina 12 13

Curriculum Vitae Sabina Maraffi

aggiornato a 040920 Pagina 13 13

Competenze comunicative Public speaking Pubbliche relazioni Teaching Adattamento agli ambienti pluriculturali Lavoro con minori in situazione di difficoltagrave

Competenze organizzative e gestionali

Leadership Management Marketing strategy Business strategy Business plan Ricerca Team working Gestione dei rapporti interpersonali e gestione dei gruppi Gestione di ambienti sociali complessi

Strumenti e tecnologie Utilizzo dei principali software di office automation Microsoft Office Microsoft Excel Sistemi operativi Windows e Macintosh OSX Uso di spreadsheet database software di presentazione e word processing Uso dellrsquoiPad per la didattica in classe Social media

Altre competenze Pittura

Patente di guida Patente B

Dati personali Autorizzo il trattamento dei miei dati personali ai sensi del Decreto Legislativo 30 giugno 2003 n196 Codice in materia di protezione dei dati personalirdquo

Page 4: CVSabina Scuola 2020 Sab… · Technology Days – 3 Giorni per la Scuola 28-30 ottobre 2015, Città della Scienza, Napoli. 11. Maraffi., S. & Sacerdoti, F.M. (2015). “EvoQuest,

Curriculum Vitae Sabina Maraffi

CNR - Istituto Internazionale di Vulcanologia - Catania

Volontariato di due anni presso il centro di sorveglianza sismica dellIstituto Internazionale di Vulcanologia di Catania

1989 Docente a tempo determinato di Geografia

Istituto Tecnico Nautico Caracciolo - Procida (NA)

Luglio 1988 - Febbraio 1989 Ricercatrice in Vulcanologia

Dipartimento di Geofisica e Vulcanologia dellrsquoUniversitagrave ldquoFederico IIrdquo di Napoli

Prosecuzione del lavoro di tesi

RICONOSCIMENTI

BADGE DIRIGENTE SCOLASTICO INNOVATIVO 2020 - 2022

Ente Nazionale per la Trasformazione Digitale

BADGE LA DIDATTICA INTEGRATA - LA RINASCITA DELLA SCUOLA POST COVID19Ente Nazionale per la Trasformazione Digitale

REVIEWING MDPI Applied Sciences Editorial Office IGI Global Editorial Office Blended peer reviewer

Feb 2018 - Luglio 2018 Membro dellrsquo International Scientific Advisory Board

EDULEARN 2018 - Palma de Maiorca Spagna

LrsquoInternational Scientific Advisory Board egrave un corpo consulente composto da professori e ricercatori selezionati da tutti i continenti di tutto il mondo

Feb 2017 - Luglio 2017 Membro dellrsquo International Scientific Advisory Board

EDULEARN 2017 - Barcelona Spagna

LrsquoInternational Scientific Advisory Board egrave un corpo consulente composto da professori e ricercatori selezionati da tutti i continenti di tutto il mondo

Giugno-Luglio 2017 Membro della Delegazione Italiana al Festival Europeo di Science on Stage ldquoInventing the Future of Science Educationrdquo Debrecen (Ungheria)

bull Selezionata a rappresentare lrsquoItalia per ldquole idee piugrave innovative dai docenti per i docentirdquo

TITOLI CULTURALI E PROFESSIONALI

2019 PhD in Science and Technology Physical and chemical processes in earth systems Giudizio Excellent

2017 Dirigente Scolastico (Concorso pubblico per DDSS del 13072011)

1994-1996 Specializzazione biennale post lauream ldquoFormatore nei paesi in via di sviluppordquo Forcom - Universitagrave La Sapienza (Roma) riconosciuto dal MIUR

aggiornato al 040920 Pagina 4 13

Curriculum Vitae Sabina Maraffi

1993 Nomina in ruolo scuola secondaria superiore per concorso pubblico per titoli ed esami - DM 23390

1993 Abilitazione allrsquoinsegnamento di Geografia (A039) DM 23390

1993 Abilitazione allrsquoinsegnamento di Mineralogia e Geologia (A054) DM 23390

1993 Abilitazione allrsquoinsegnamento di Scienze Naturali Chimica e Geografia (A060) DM 23390

1992 Idonea al Concorso Pubblico per titoli ed esami per la copertura di 1 posto di Geologo - area tecnico progettuale - (8deg qualifica funzionale) dellrsquoAmministrazione Provinciale di Napoli

1990 Abilitazione alla professione di Geologo

1988 Laurea in Scienze Geologiche votazione 110110 e lode Tesi ldquoIl vulcanismo esplosivo dei Campi Flegrei orientali leruzione di Astroni (3750 ybp)rdquo Universitagrave degli studi di Napoli Federico II

1983 Maturitagrave Classica votazione 6060 Liceo Classico GBVico Napoli

ISTRUZIONE E FORMAZIONE

2018 Corso teorico-pratico di Marketing

School of Advanced Studies - University of Camerino Italy

2018 Seminario di formazione per Dirigenti

ATHENA-DISCONF

2017 Seminario di formazione per i neo - Dirigenti e gli idonei del Concorso 2011 della RegioneATHENA-DISCONF

2017 Transferable skills training - School of Science and Technology

School of Advanced Studies - University of Camerino Italy

2017 Time Management nella Dirigenza scolasticaATHENA-DISCONF

2016 English for writing research papers

School of Advanced Studies - University of Camerino Italy

2016 Communicating science hoaxes tips and media cases School of Advanced Studies - University of Camerino Italy

2016 Corso di Formazione e Aggiornamento ldquoLrsquoapproccio IBSE nella didattica delle ScienzerdquoMUSE Trento Italy

2016 Giornate di studio sulle gare di eccellenza dellrsquoANISN Olimpiadi e Giochi ANISN Italy

aggiornato a 040920 Pagina 5 13

Curriculum Vitae Sabina Maraffi

2016 Corso di Perfezionamento - ldquoI metodi e la natura della Scienzardquo

Universitagrave di Camerino

2015 Summer School - ldquoMetodologie e percorsi didattici per le Geoscienzerdquo Universitagrave di Camerino Italia

2015 Geosciences Information for Teachers Mineral Resources

European Geosciences Union - GIFT 2015 - Vienna

2015 Formazione a distanza ldquoFormazione Zanichelli in rete - livello avanzatordquoZanichelli Editore riconosciuto dal MIUR

2014 ESA GTTP - Galileo Teacher Training Program

Lorentz Center - University of Leiden (The Netherlands)

2014 Corso di formazione linguistica-Comunicativa in lingua inglese

MIUR - Ministero Istruzione Universitagrave e Ricerca

2014 Certificazione ldquoCERT-LIM Interactive Teacherrdquo base e avanzatoAICA Associazione Italiana per lrsquoInformatica ed il Calcolo Automatico riconosciuto dal MIUR

2014 Formazione a distanza ldquoFormazione Zanichelli in rete - livello base e intermediordquoZanichelli Editore riconosciuto dal MIUR

2012 Seminario ldquoIdee per Insegnare la Scienza con la multimedialitagraverdquoZanichelli Editore riconosciuto dal MIUR

2010 Seminario ldquoIdee per Insegnare la Biologia con la multimedialitagraverdquoZanichelli Editore riconosciuto dal MIUR

2008 Seminario di informazione e sensibilizzazione sullrsquoindagine OCSE-PISA e altre ricerche internazionaliINVALSI Istituto Nazionale per la Valutazione del Sistema di Istruzione e di formazione

2007 - 2008 Corso teorico pratico di Ingegneria delle Macromolecole BiologicheFacoltagrave di Scienze Biotecnologiche Universitagrave degli Studi di Napoli Federico II

2004 Corso di aggiornamento ldquoDonazione civicardquo Progetto triennale per lrsquoeducazione alla cultura della donazione di organiAssessorato alle politiche formative USR Provincia di Napoli Regione Campania Alto Comitato di Programmazione per i Trapianti Dir Dott Fulvio Calise AOA Cardarelli

2003 Corso di aggiornamento ldquoPrevenzione del tabagismordquoIX circolo didattico ldquoVincenzo Cuocordquo di Napoli autorizzata dal Provveditorato agli Studi di Napoli

1999 Corso di aggiornamento ldquoPrimo modulo didattico sul processo di diffusione della cultura dellrsquoautonomiardquoIPSSCT Isabella drsquoEste di Napoli autorizzata dal Provveditorato agli Studi di Napoli

aggiornato al 040920 Pagina 6 13

Curriculum Vitae Sabina Maraffi

1998 Corso di aggiornamento ldquoEducare allrsquoambienterdquo

Provveditorato agli studi di Napoli

1998 Corso di aggiornamento ldquoCultura ed identitagrave nella scuola che cambiardquo

CIDI Napoli autorizzata dal Provveditorato agli Studi di Napoli

1997 Corso di aggiornamento ldquoCaos ordine complessitagraverdquoIstituto IPE Napoli autorizzata dal Provveditorato agli Studi di Napoli

1996 Corso di aggiornamento ldquoInformatica per insegnarerdquoITN Caracciolo di Procida (NA) autorizzata dal Provveditorato agli Studi di Napoli

1996 Corso di aggiornamento ldquoContinuitagrave educativardquoITN Caracciolo di Procida (NA) autorizzata dal Provveditorato agli Studi di Napoli

1996 Corso di aggiornamento ldquoStrumentazione virtuale nella didatticardquoCIDI Napoli autorizzata dal Provveditorato agli Studi di Napoli

1996 Corso di aggiornamento ldquoQualitagrave nella scuolardquoCIDI Napoli autorizzata dal Provveditorato agli Studi di Napoli

1990 Corso di campo in Vulcanologia per dottorandi e ricercatoriOsservatorio Vesuviano Napoli

1989 Corso di specializzazione in GeognosticaFormez Napoli

1988 - 89 Informatica di base ed avanzataIng FMSacerdoti

1987 Corso di campo in Vulcanologia Osservatorio Vesuviano Napoli - isola di Vulcano (TP)

ULTERIORI INFORMAZIONI

Copyrights 1 Learning on Gaming Technology CC BY-NC-ND 40 Patamu n 50211 2 EvoQuest game design and software copy All Rights Reserved Patamu n 50212

Libri 1 Maraffi S amp Sacerdoti FM (2018) La Didattica Innovativa Digital Gaming e Storytelling In accordo con le recenti normative europee Ed Libreriauniversitaria ISBN 978-88-3359-040-0

2 Maraffi S amp Sacerdoti FM (2018) Learning on Gaming Innovative Teaching with the use of Smartphones and Digital Storytelling Edizioni Accademiche Italiane ISBN-13 978-620-2-08483-3 ISBN-10 6202084839 EAN 9786202084833

Multimedia 1 Maraffi S ldquoPercorsi avventura digitalirdquo (2015-2019) - e-voluzione srl 2 Maraffi S ldquoMultimedia Course on Natural Sciences Biology and Geographyrdquo for the

preparation of teacher competition EdiSES 2012

aggiornato a 040920 Pagina 7 13

Curriculum Vitae Sabina Maraffi

Pubblicazioni scientifiche

1 Maraffi S La didattica digitale Monografia ldquoLrsquoinnovazione al tempo della trasformazione digitalerdquo - ndash Editore Giapeto oppure Guida oppure Franco Angeli (in stampa)

2 Raffone A Sacerdoti FM Maraffi S Monti J LightVerb-Quest An Adventure Storytelling Game to Foster Second Language Acquisition and Verbal Multi-Word Expressions Assimilation International Conference ldquoInnovation in Language Learningrdquo Florence on 14 ndash 15 November 2019

3 Raffone A Sacerdoti FM Maraffi S Monti J (2019) Phrasal-Quest Designing a Game-Based Storytelling Approach to Teach English Verbal Multi-Word Expressions International Conference ldquoThe Future of Educationrdquo Florence 27 - 28 June 2019

4 Maraffi S Pennesi D Acqua A Stacchiotti L Paris E (2019) Soil is a Resource Three Teaching Methods to Achieve One Target ESERA 2017 Proceedings Chapter 139 pp 1240-1247 ISBN 978-1-873769-84-3

5 Maraffi S Paris E Stacchiotti L (2018) Learning Science through Gaming 6th Scientific Day of School of Science and Technology UNICAM Book of Abstract p46

6 Sacerdoti FM Maraffi S Pennesi D Scamardella A Paris E (2018) Remote Educational Gaming Dagli Atelier Digitali ai Progetti Europei studenti italiani e islandesi progettano avventure didattiche da giocare a distanza Rivista Bricks AICA Anno 8 ndeg2 84-93

7 Maraffi S amp Sacerdoti FM (2018) Innovative Digital Games to Improve Science Education through Storytelling Mystery and Myth British DiGRA 2018

8 Maraffi S amp Sacerdoti FM (2018) The App Save Yourself improves knowledge in earth environmental emergency and safe behaviors 6th Mediterranean Interdisciplinary Forum on Social Sciences and Humanities MIFS 2018 Proceedings pp 1-5 Doi 1019044esj2018c5p1 URLhttpdxdoiorg1019044esj2018c5p1

9 Maraffi S amp Sacerdoti FM (2018) GeoQuest Project implementation and experimentation of a computer classroom role playing game final results 6th Mediterranean Interdisciplinary Forum on Social Sciences and Humanities MIFS 2018 Proceedings pp 15-46 Doi 1019044esj2018c5p3 URLhttpdxdoiorg1019044esj2018c5p3

10 Ercolino I Maraffi S Sacerdoti FM (2018) Crimequest A CLIL Approach of rdquoLearning on Gamingrdquo to Improve Science Education and Language Learning 6th Mediterranean Interdisciplinary Forum on Social Sciences and Humanities MIFS 2018 Proceedings pp 228-235 Doi 1019044esj2018c5p17 URLhttpdxdoiorg1019044esj2018c5p17

11 Ercolino I Maraffi S Pafundi PC Porta M (2018) Skills assessment CLIL methodology and digital skills Rivista Bricks AICA httpwwwrivistabricksit20180223valutazione-delle-competenze-metodologia-clil-e-competenze-digitali E215069 - issn 2239-6187- on line

12 Maraffi S amp Sacerdoti FM (2017) ldquoSave Yourselvesrdquo an App to Improve Correct Behaviors in Earth Environmental Emergency American Geophysical Union Fall Meeting New Orleans USA ED13E-02 httpsaguconfexcomagufm17meetingappcgiPaper206212

13 Maraffi S Paris E amp Sacerdoti FM (2017) Learning on Gaming A New Digital Game Based Learning Approach to Improve Education Outcomes US-China Education Review A September 2017 Vol 7 No 9 421-432 doi 10172652161-623X201709003 httpwwwdavidpublisherorgPublicuploadsContribute5a38cc913519cpdf

14 Maraffi S amp Sacerdoti FM (2017) ldquoLearning on Gamingrdquo Improves Science Learning in a STEAM Interdisciplinary Approach Journal of Environmental Science and Engineering A 6 (2017) 155-165 D doi10172652162-5298201703007 httpwwwdavidpublishercomindexphpHomeArticleindexid=31430html

aggiornato al 040920 Pagina 8 13

Curriculum Vitae Sabina Maraffi

Pubblicazioni scientifiche

14 Ercolino I Maraffi S amp Sacerdoti FM (2017) ldquoWho killed Maya Foster A CLIL CrimeQuest interactive gamerdquo TESOL Italys 42nd National Convention Into the Future of ELT Rome on November 17-18 2017

15 Maraffi S Ercolino I amp Sacerdoti FM (2017) CrimeQuest a CLIL approach of rdquoLearning on Gamingrdquo to improve Science Education and Language Learning Second edition of the I n t e r n a t i o n a l C o n f e r e n c e ldquo M O O C s L a n g u a g e l e a r n i n g a n d Mobilityrdquo (wwwmovemeconferenceeu)

16 Maraffi S amp Sacerdoti FM (2017) Learning on Gaming with a new digital educational environment Digital Universities in the MOOC Era Redesigning Higher Education ICEM Conference 2017 Oral presentation 20-22 settembre 2017 Sacerdoti FM amp Maraffi S (2017) Play adventure games in a class Digital Universities in the MOOC Era Redesigning Higher Education ICEM Conference 2017 Workshop 20-22 settembre 2017

17 Maraffi S amp Paris E (2017) Learning on Gaming improves integrated development of basic science skills and fosters curiosity towards the earth sciences Geosciences a tool in a changing world Congresso congiunto della Societagrave Italiana di Mineralogia e Petrografia Societagrave Geologica Italiana Associazione Italiana di Vulcanologia e Societagrave Geochimica italiana Pisa 4-6 settembre 2017

18 Maraffi S Pennesi D Acqua A Stacchiotti L Paris E (2017) Soil is a resource three teaching methods to achieve one target Research Practice and Collaboration in Science Education (Proceedings of ESERA 2017) pp1240-1247 ISBN 978-1-873769-84-3

19 Maraffi S Ercolino I amp Sacerdoti FM (2017) Who killed Maya Foster A CLIL CrimeQuest interactive computer class Role Playing Game Festival Europeo di Science on Stage ldquoInventing the Future of Science Educationrdquo Debrecen (Ungheria)

20 Maraffi S amp Sacerdoti FM (2016) GeoQuest Project Computer class Role Playing Game as innovative teaching methodology to foster STEAM education Journal of Environmental Science and Engineering Volume 5 Number 10 495-511 httpwwwdavidpublisherorgPublicuploadsContribute58a15b976a3b5pdf

21 Maraffi S (2016) Computer Class Role Playing Games an innovative teaching methodology based on STEM and ICT first experimental results American Geophysical Union Fall Meeting St Francinsco USA httpsaguconfexcomagufm16meetingappcgiPaper117723

22 Maraffi S Sacerdoti FM (2016) GeoQuest a computer classroom Role Playing Engine to teach earth science in an interdisciplinary way 9th annual International Conference of Education Research and Innovation 6119-6127 httpsVolumesICERI2016proceedingspapers39pdf

23 Maraffi S Pennesi D Acqua A Stacchiotti L Paris E (2016) SoilQuest an IBSE approach with Computer Class Role Playing Game International Journal Of Research And Innovations In Earth Science 3(5) 88-91 httpijriesorgadministratorcomponentscom_jresearchfilespublicationsIJRIES_127_FINALpdf

24 Maraffi S Paris E Scamardella A amp Sacerdoti FM (2016) Geoquest a Computer Class Role Playing Game In Bernardo Carmina and Marco Pasero (Eds) EMC2016 Book of Abstracts ldquoMinerals rocks and fluids alphabets and words of planet Earth 733 Pisa Societagrave Italiana di Mineralogia e Petrografia httpemc2016socminpetitBECongview_abstract_authphpid=2770

25 Maraffi S Pennesi D Acqua A Stacchiotti L Paris E (2016) SoilQuest a Computer Class Role Playing Game In D Calcaterra S Mazzoli FM Petti B Carmina amp A Zuccari (Eds) Rend Online Soc Geol It Suppl n 1 40 969 Roma Societagrave Geologica Italiana httpsginapoli2016ithomedocumentiROL_VOL_40_SUPPL_1pdf

26 Maraffi S Marinelli AL (2016) VALUQuest a Role Playing game for Skills Assessment In Hawaii University International Conferences (Eds) STEAM Education Proceedings USA ISSN 21629188 CD ROM ISSN 2162917X ONLINE httpwwwhuichawaiiorgassetsmaraffi-sabina(1)---2016-steam-huicpdf

27 Maraffi S Scamardella A amp Sacerdoti FM (2016) GeoQuest VESUVIUS a Class Role Playing Game In Hawaii University International Conferences (Eds) STEAM Education Proceedings USA ISSN 21629188 CD ROM ISSN 2162917X ONLINE httpwwwhuichawaiiorgassetsmaraffi-sabina(2)---2016-steam-huicpdf

28 Maraffi S (2016) GeoQuest VESUVIUS a Class Role Playing Game 5th Scientific Day of the School of Science and Technology La divulgazione delle conoscenze scientifiche nella societagrave moderna University of Camerino 8 giugno 2016

29 Ercolino I Maraffi S Sacerdoti FM (2016) Could hands-on activities and smartphone in science CLIL teaching foster motivation and positive attitudes in students In Geophysical Research Abstracts (Eds) EGU2016-4908-2 EGU General Assembly 2016 Wien httpmeetingorganizercopernicusorgEGU2016EGU2016-4908-2pdf

aggiornato a 040920 Pagina 9 13

Curriculum Vitae Sabina Maraffi

30 Maraffi S Scamardella A (2016) GeoQuest VESUVIUS an interdisciplinary Role Playing Game In Pixel (Eds) New Perspectives in Science Education International Conference Proceedings 342-346 Florence Libreriauniversitaria ISBN 9788862927055 httpconferencepixel-onlinenetNPSEfilesnpseed0005FP2534-NTST1624-FP-NPSE5pdf

31 Sacerdoti FM amp Maraffi S (2015) EVO-RPGE an Interactive Role Playing engine In ScienceKNOW Conferences CB (Eds) ICEILT - The International Congress on Education Innovation and Learning Technologies 2 148 Granada Edited by ScienceKNOW Conferences CB ISBN 978-84-944311-3-5 httpsbibliougentbepublication6992014file6998643pdf

32 Maraffi S Scamardella A amp Sacerdoti FM (2015) GeoQuest a class interactive role playing game In EGU General Assembly (Eds) Geophysical Research Abstracts 17 Wien httpmeetingorganizercopernicusorgEGU2015EGU2015-14720pdf

33 Ercolino I Maraffi S Sacerdoti FM (2016) Could smartphone in science teaching foster motivation and positive attitudes in students In Pixel (Eds) New Perspectives in Science Education International Conference Proceedings 127-131 Florence Libreriauniversitaria ISBN 9788862927055 httpconferencepixel-onlinenetNPSEfilesnpseed0005FP2538-ESM1627-FP-NPSE5pdf

34 Rolandi G Maraffi S Petrosino P Lirer L (1993) The Ottaviano eruption of Somma-Vesuvio (8000 y BP) a magmatic alternating fall and flow-forming eruption Journal of Volcanology and Geothermal Research 58(1-4)43-65 DOI1010160377-0273(93)90101-V5 httpsdoiorg1010160377-0273(93)90101-V httpswwwsciencedirectcomjournaljournal-of-volcanology-and-geothermal-researchvol58issue1

35 Di Filippo G Lirer L Maraffi S Capuano M (1991 ) Lrsquoeruzione di Astroni nellrsquoattivitagrave recente dei Campi Flegrei BollSocGeolIt n110 (1991) 309-331

36 Maraffi S (1991) Lrsquoeruzione di Mercato Poster e speaker Napoli rsquo91 International Conference on Active Volcanoes and Risk Mitigation

37 Maraffi S Petrosino P (1991) The plinian eruption of Mercato (7900 ybp) Somma-Vesuvius Napoli rsquo91 International Conference on Active Volcanoes and Risk Mitigation

38 Maraffi S Petrosino P (1991) Il vulcanismo esplosivo del Vesuvio Lrsquoeruzione di Mercato (7900 ybp) Terza conferenza scientifica annuale sulle attivitagrave di ricerca Universitagrave Federico II Napoli Italy

39 Maraffi S Sacerdoti FM (1989) SISMA an expert system to interpret seismograms GIAST (Gruppo Informatica applicata alle scienze della terra del CNR) Primo Workshop su Informatica e Scienze della Terra Sarnano

40 Lirer L Maraffi S (1989) Analisi granulometriche e morfoscopiche delle facies cineritiche del vulcano di Astroni Conferenza scientifica annuale sulle attivitagrave di ricerca dei dipartimenti Universitagrave di Napoli Federico II

aggiornato al 040920 Pagina 10 13

Curriculum Vitae Sabina Maraffi

Invited speakers 1 Maraffi S Il divieto di uso degli smartphone in aula Approccio didattico consapevole della tecnologia Famiglie giovani e nuove dipendenze Progetto Rossano onlus e camera dei minori e della famiglia di Roma Biblioteca Moby Dick Roma 25102019

2 Maraffi S (2018) Unrsquoesperienza di Gaming tra Italia e Islanda Innovation Village 2018 School Village I Giardini dellrsquoInnovazione Mostra DrsquoOltremare Napoli Italy

3 Maraffi S amp Sacerdoti FM (2017) Lrsquoesperienza di EvoQuest e-Tourism and Digital Playground eTourism Conference Universitagrave degli Studi Roma TRE Roma

4 Sacerdoti FM amp Maraffi S (2016) ldquoEvoQuestrdquo ArcheoStartup 2016 XIX Borsa Mediterranea del Turismo Archeologico

5 Maraffi S Pennesi D Acqua A Stacchiotti L amp Paris E (2016) SoilQuest Un gioco di ruolo multimediale XIV Edizione di Smart Education amp Technology Days ndash 3 Giorni per la Scuola 19-21 ottobre 2016 Cittagrave della Scienza Napoli

6 Maraffi S Pennesi D Acqua A Stacchiotti L amp Paris E (2016) rsquoLe Scienze della Terra a Scuola La didattica laboratoriale per sviluppare competenzersquo 18 ottobre 2016 Universitagrave degli Studi Roma TRE Roma

7 Sacerdoti FM Maraffi S Scamardella A (2016) ldquoGeoQuestVesuvius Giochi di Scienzardquo Futuro Remoto 2016 9102016 Piazza Plebiscito Napoli Italy

8 Sacerdoti FM Maraffi S Pennesi D Acqua A Stacchiotti L (2016) ldquoSoilQuest Giochi di Scienzardquo Futuro Remoto 2016 7102016 Piazza Plebiscito Napoli Italy

9 Sacerdoti FM amp Maraffi S (2016) ldquoA new Educational technologyrdquo Excecutive Roundtable Service Challenges for Business and Society RESER 2016 9 September 2016

10 Maraffi S amp Sacerdoti FM (2015) ldquoPlaying Educationrdquo XIII Edizione di Smart Education amp Technology Days ndash 3 Giorni per la Scuola 28-30 ottobre 2015 Cittagrave della Scienza Napoli

11 Maraffi S amp Sacerdoti FM (2015) ldquoEvoQuest un gioco di ruolo di classe interattivo con gli smartphonerdquo Smartphone e tablet per lrsquoinsegnamento delle scienze 11-12 settembre 2015 Cittagrave della Scienza Napoli

12 Sacerdoti FM amp Maraffi S (2015) ldquoEvoQuest Innovazione nella formazione giochi interattivi didattici per le classi - in Digital Transformation TBIZ 2015 17-18 giugno 2015 Centro Congressi di Cittagrave della Scienza Napoli

Invited speakers Webinar

1 Maraffi S Percorsi avventura digitali Webinar Reinventare Rodari con le tecnologie la didattica della vicinanza col gioco a cura di C2 Group 04052020

2 Maraffi S Percorsi avventura digitali Webinar La comunitagrave in gioco entra nella didattica della vicinanza a cura di C2 Group 13052020

Chairman bull Event ICERI 2016 9th annual International Conference of Education Research and

Innovation Seville 14th 15th and 16th of November 2016 Session Game Based Learning amp Serious Game

Convegni (Ideazione e partecipazione) bull Convegno ldquoRemote Educational Gamingrdquo Cittagrave della Scienza Napoli 30052018 bull Convegno ldquoLa terra dei fuochi e dei velenirdquo Cittagrave della Scienza 3042014 bull Incontri con la Scienza ldquoLa memoria dellrsquoAcquardquo con Dott Roberto Germano Liceo Copernico

942011 bull Incontri con la Scienza ldquoIl linguaggio dei geni nellinsorgenza nella progressione e nel controllo

del cancro con Prof Antonio Giordano (Temple University - Philadelphia - USA) Liceo Copernico 242011

aggiornato a 040920 Pagina 11 13

Curriculum Vitae Sabina Maraffi

Referenze bull httpwwwcittadellascienzaitnotiziepresentazione-del-progetto-remote-educational-

gaming-30-maggio-a-citta-della-scienza bull httpnapolicarpediemcdevents6462253-remote-educational-gaming-imparare-insieme-tra-

paesi-diversi-at-citt-della-scienza bull httpswwwviverecamerinoit20180518innovazione-nella-didattica-unicam-alla-citt-della-

scienza-di-napoli683380 bull httpspicchionewsitscuola-e-universitauniversita-di-camerino-unicam-a-citta-della-scienza-

con-un-progetto-su-metodologie-innovative-per-la-didattica-delle-scienze bull http247liberoitrfocus352894691unicam-alla-citt-della-scienza bull httpsfidestwordpresscom20180520progetto-remote-educational-gaming-imparare-

giocando-insieme-tra-paesi-diversi bull httpwwwunicamitpressroomcomunicati-stampa1982760162 bull httpspicchionewsitscuola-e-universitacamerino-al-l-universita-la-terza-edizione-di-s-factor bull httpsmcronachemaceratesiit20180525occhiali-con-i-gusci-delle-castagne-a-s-factor-

unicam-si-accendono-le-idee-video1106407 bull httpswwwunicamitpressroomcomunicati-stampa1457535811 bull httpwwwunicamitpressroomnotiziesuccesso-s-factor-2018 bull httpwwwappenninocamerteinfonotizie-cultura-spettacoloitem5943-3-edizione-di-s-factor-di-

unicam bull httpsmyoutubecomwatchv=VDDFxuI7GuQ bull httpswwwscience-on-stageeu bull httpswwwscience-on-stageeupagedatesdetail4458naples-event-on-remote-educational-

gaming bull httpswwwscience-on-stageeupagedatesdetail4458naples-event-on-remote-educational-

gaming bull httpswwwresearchitalyitnewsun-progetto-innovativo-per-la-didattica-delle-scienze bull httpswwwyoutubecomwatchv=fq5MpyVFNLY

bull Superquark+ 22122019 (Raiplay) di Piero Angela rdquoIl Giocordquo httpswwwraiplayitvideo201912Superquark-piu-Il-Gioco-ee159d7e-b39f-497a-9911-cb269728425chtml

bull Superquark 16082017 (Raiplay) di Piero Angela ldquoEducazionerdquo Intervista su ldquoCrimeQuestrdquo a Science on Stage Festival Internazionale di Debrecen (Hungary) httpsyoutubevzZITsJdL1A

bull ldquoEvoquest quando lo studio diventa unrsquoavventurardquo We4Italy httpwwwwe4italyit20170208evoquest-quando-lo-studio-diventa-unavventura

bull ldquola-terra-dei-veleni-spiegata-ai-giovanirdquo Julie News httpwwwjulienewsitnotiziacronacala-terra-dei-veleni-spiegata-ai-giovani-video334495_cronaca_3_1html

bull ldquoNapoli rifiuti per Giordano laquopolitici responsabili come la camorraraquordquo Il Mattino del 152014 httpwwwilmattinoitnapolicronacanapoli_rifiuti_giordanonotizie660548shtml

bull ldquoE-learning buone prassi dal mondo scolasticordquo Il Denaro 1652012 httpdenaroitblog20120516e-learning-buone-prassi-dal-mondo-scolastico

bull ldquoDue supercervelli torna a Napoli e salgono in cattedrardquo Corriere del Mezzogiorno wwwleconnessioniinattesecom2011corr-mezzpdf

bull ldquoIncontri con la Scienza intervistardquo Sbarro Health Research Organization 2011 httpshrodiaryningcomforumtopicsincontri-con-la-scienza

COMPETENZE PERSONALI

Lingua madre Italiano

Altre lingue COMPRENSIONE PARLATO PRODUZIONE SCRITTA

Ascolto Lettura Interazione Produzione orale

Inglese B2 B2 B2 B2 B2

Corso di formazione linguistica-Comunicativa in lingua inglese

aggiornato al 040920 Pagina 12 13

Curriculum Vitae Sabina Maraffi

aggiornato a 040920 Pagina 13 13

Competenze comunicative Public speaking Pubbliche relazioni Teaching Adattamento agli ambienti pluriculturali Lavoro con minori in situazione di difficoltagrave

Competenze organizzative e gestionali

Leadership Management Marketing strategy Business strategy Business plan Ricerca Team working Gestione dei rapporti interpersonali e gestione dei gruppi Gestione di ambienti sociali complessi

Strumenti e tecnologie Utilizzo dei principali software di office automation Microsoft Office Microsoft Excel Sistemi operativi Windows e Macintosh OSX Uso di spreadsheet database software di presentazione e word processing Uso dellrsquoiPad per la didattica in classe Social media

Altre competenze Pittura

Patente di guida Patente B

Dati personali Autorizzo il trattamento dei miei dati personali ai sensi del Decreto Legislativo 30 giugno 2003 n196 Codice in materia di protezione dei dati personalirdquo

Page 5: CVSabina Scuola 2020 Sab… · Technology Days – 3 Giorni per la Scuola 28-30 ottobre 2015, Città della Scienza, Napoli. 11. Maraffi., S. & Sacerdoti, F.M. (2015). “EvoQuest,

Curriculum Vitae Sabina Maraffi

1993 Nomina in ruolo scuola secondaria superiore per concorso pubblico per titoli ed esami - DM 23390

1993 Abilitazione allrsquoinsegnamento di Geografia (A039) DM 23390

1993 Abilitazione allrsquoinsegnamento di Mineralogia e Geologia (A054) DM 23390

1993 Abilitazione allrsquoinsegnamento di Scienze Naturali Chimica e Geografia (A060) DM 23390

1992 Idonea al Concorso Pubblico per titoli ed esami per la copertura di 1 posto di Geologo - area tecnico progettuale - (8deg qualifica funzionale) dellrsquoAmministrazione Provinciale di Napoli

1990 Abilitazione alla professione di Geologo

1988 Laurea in Scienze Geologiche votazione 110110 e lode Tesi ldquoIl vulcanismo esplosivo dei Campi Flegrei orientali leruzione di Astroni (3750 ybp)rdquo Universitagrave degli studi di Napoli Federico II

1983 Maturitagrave Classica votazione 6060 Liceo Classico GBVico Napoli

ISTRUZIONE E FORMAZIONE

2018 Corso teorico-pratico di Marketing

School of Advanced Studies - University of Camerino Italy

2018 Seminario di formazione per Dirigenti

ATHENA-DISCONF

2017 Seminario di formazione per i neo - Dirigenti e gli idonei del Concorso 2011 della RegioneATHENA-DISCONF

2017 Transferable skills training - School of Science and Technology

School of Advanced Studies - University of Camerino Italy

2017 Time Management nella Dirigenza scolasticaATHENA-DISCONF

2016 English for writing research papers

School of Advanced Studies - University of Camerino Italy

2016 Communicating science hoaxes tips and media cases School of Advanced Studies - University of Camerino Italy

2016 Corso di Formazione e Aggiornamento ldquoLrsquoapproccio IBSE nella didattica delle ScienzerdquoMUSE Trento Italy

2016 Giornate di studio sulle gare di eccellenza dellrsquoANISN Olimpiadi e Giochi ANISN Italy

aggiornato a 040920 Pagina 5 13

Curriculum Vitae Sabina Maraffi

2016 Corso di Perfezionamento - ldquoI metodi e la natura della Scienzardquo

Universitagrave di Camerino

2015 Summer School - ldquoMetodologie e percorsi didattici per le Geoscienzerdquo Universitagrave di Camerino Italia

2015 Geosciences Information for Teachers Mineral Resources

European Geosciences Union - GIFT 2015 - Vienna

2015 Formazione a distanza ldquoFormazione Zanichelli in rete - livello avanzatordquoZanichelli Editore riconosciuto dal MIUR

2014 ESA GTTP - Galileo Teacher Training Program

Lorentz Center - University of Leiden (The Netherlands)

2014 Corso di formazione linguistica-Comunicativa in lingua inglese

MIUR - Ministero Istruzione Universitagrave e Ricerca

2014 Certificazione ldquoCERT-LIM Interactive Teacherrdquo base e avanzatoAICA Associazione Italiana per lrsquoInformatica ed il Calcolo Automatico riconosciuto dal MIUR

2014 Formazione a distanza ldquoFormazione Zanichelli in rete - livello base e intermediordquoZanichelli Editore riconosciuto dal MIUR

2012 Seminario ldquoIdee per Insegnare la Scienza con la multimedialitagraverdquoZanichelli Editore riconosciuto dal MIUR

2010 Seminario ldquoIdee per Insegnare la Biologia con la multimedialitagraverdquoZanichelli Editore riconosciuto dal MIUR

2008 Seminario di informazione e sensibilizzazione sullrsquoindagine OCSE-PISA e altre ricerche internazionaliINVALSI Istituto Nazionale per la Valutazione del Sistema di Istruzione e di formazione

2007 - 2008 Corso teorico pratico di Ingegneria delle Macromolecole BiologicheFacoltagrave di Scienze Biotecnologiche Universitagrave degli Studi di Napoli Federico II

2004 Corso di aggiornamento ldquoDonazione civicardquo Progetto triennale per lrsquoeducazione alla cultura della donazione di organiAssessorato alle politiche formative USR Provincia di Napoli Regione Campania Alto Comitato di Programmazione per i Trapianti Dir Dott Fulvio Calise AOA Cardarelli

2003 Corso di aggiornamento ldquoPrevenzione del tabagismordquoIX circolo didattico ldquoVincenzo Cuocordquo di Napoli autorizzata dal Provveditorato agli Studi di Napoli

1999 Corso di aggiornamento ldquoPrimo modulo didattico sul processo di diffusione della cultura dellrsquoautonomiardquoIPSSCT Isabella drsquoEste di Napoli autorizzata dal Provveditorato agli Studi di Napoli

aggiornato al 040920 Pagina 6 13

Curriculum Vitae Sabina Maraffi

1998 Corso di aggiornamento ldquoEducare allrsquoambienterdquo

Provveditorato agli studi di Napoli

1998 Corso di aggiornamento ldquoCultura ed identitagrave nella scuola che cambiardquo

CIDI Napoli autorizzata dal Provveditorato agli Studi di Napoli

1997 Corso di aggiornamento ldquoCaos ordine complessitagraverdquoIstituto IPE Napoli autorizzata dal Provveditorato agli Studi di Napoli

1996 Corso di aggiornamento ldquoInformatica per insegnarerdquoITN Caracciolo di Procida (NA) autorizzata dal Provveditorato agli Studi di Napoli

1996 Corso di aggiornamento ldquoContinuitagrave educativardquoITN Caracciolo di Procida (NA) autorizzata dal Provveditorato agli Studi di Napoli

1996 Corso di aggiornamento ldquoStrumentazione virtuale nella didatticardquoCIDI Napoli autorizzata dal Provveditorato agli Studi di Napoli

1996 Corso di aggiornamento ldquoQualitagrave nella scuolardquoCIDI Napoli autorizzata dal Provveditorato agli Studi di Napoli

1990 Corso di campo in Vulcanologia per dottorandi e ricercatoriOsservatorio Vesuviano Napoli

1989 Corso di specializzazione in GeognosticaFormez Napoli

1988 - 89 Informatica di base ed avanzataIng FMSacerdoti

1987 Corso di campo in Vulcanologia Osservatorio Vesuviano Napoli - isola di Vulcano (TP)

ULTERIORI INFORMAZIONI

Copyrights 1 Learning on Gaming Technology CC BY-NC-ND 40 Patamu n 50211 2 EvoQuest game design and software copy All Rights Reserved Patamu n 50212

Libri 1 Maraffi S amp Sacerdoti FM (2018) La Didattica Innovativa Digital Gaming e Storytelling In accordo con le recenti normative europee Ed Libreriauniversitaria ISBN 978-88-3359-040-0

2 Maraffi S amp Sacerdoti FM (2018) Learning on Gaming Innovative Teaching with the use of Smartphones and Digital Storytelling Edizioni Accademiche Italiane ISBN-13 978-620-2-08483-3 ISBN-10 6202084839 EAN 9786202084833

Multimedia 1 Maraffi S ldquoPercorsi avventura digitalirdquo (2015-2019) - e-voluzione srl 2 Maraffi S ldquoMultimedia Course on Natural Sciences Biology and Geographyrdquo for the

preparation of teacher competition EdiSES 2012

aggiornato a 040920 Pagina 7 13

Curriculum Vitae Sabina Maraffi

Pubblicazioni scientifiche

1 Maraffi S La didattica digitale Monografia ldquoLrsquoinnovazione al tempo della trasformazione digitalerdquo - ndash Editore Giapeto oppure Guida oppure Franco Angeli (in stampa)

2 Raffone A Sacerdoti FM Maraffi S Monti J LightVerb-Quest An Adventure Storytelling Game to Foster Second Language Acquisition and Verbal Multi-Word Expressions Assimilation International Conference ldquoInnovation in Language Learningrdquo Florence on 14 ndash 15 November 2019

3 Raffone A Sacerdoti FM Maraffi S Monti J (2019) Phrasal-Quest Designing a Game-Based Storytelling Approach to Teach English Verbal Multi-Word Expressions International Conference ldquoThe Future of Educationrdquo Florence 27 - 28 June 2019

4 Maraffi S Pennesi D Acqua A Stacchiotti L Paris E (2019) Soil is a Resource Three Teaching Methods to Achieve One Target ESERA 2017 Proceedings Chapter 139 pp 1240-1247 ISBN 978-1-873769-84-3

5 Maraffi S Paris E Stacchiotti L (2018) Learning Science through Gaming 6th Scientific Day of School of Science and Technology UNICAM Book of Abstract p46

6 Sacerdoti FM Maraffi S Pennesi D Scamardella A Paris E (2018) Remote Educational Gaming Dagli Atelier Digitali ai Progetti Europei studenti italiani e islandesi progettano avventure didattiche da giocare a distanza Rivista Bricks AICA Anno 8 ndeg2 84-93

7 Maraffi S amp Sacerdoti FM (2018) Innovative Digital Games to Improve Science Education through Storytelling Mystery and Myth British DiGRA 2018

8 Maraffi S amp Sacerdoti FM (2018) The App Save Yourself improves knowledge in earth environmental emergency and safe behaviors 6th Mediterranean Interdisciplinary Forum on Social Sciences and Humanities MIFS 2018 Proceedings pp 1-5 Doi 1019044esj2018c5p1 URLhttpdxdoiorg1019044esj2018c5p1

9 Maraffi S amp Sacerdoti FM (2018) GeoQuest Project implementation and experimentation of a computer classroom role playing game final results 6th Mediterranean Interdisciplinary Forum on Social Sciences and Humanities MIFS 2018 Proceedings pp 15-46 Doi 1019044esj2018c5p3 URLhttpdxdoiorg1019044esj2018c5p3

10 Ercolino I Maraffi S Sacerdoti FM (2018) Crimequest A CLIL Approach of rdquoLearning on Gamingrdquo to Improve Science Education and Language Learning 6th Mediterranean Interdisciplinary Forum on Social Sciences and Humanities MIFS 2018 Proceedings pp 228-235 Doi 1019044esj2018c5p17 URLhttpdxdoiorg1019044esj2018c5p17

11 Ercolino I Maraffi S Pafundi PC Porta M (2018) Skills assessment CLIL methodology and digital skills Rivista Bricks AICA httpwwwrivistabricksit20180223valutazione-delle-competenze-metodologia-clil-e-competenze-digitali E215069 - issn 2239-6187- on line

12 Maraffi S amp Sacerdoti FM (2017) ldquoSave Yourselvesrdquo an App to Improve Correct Behaviors in Earth Environmental Emergency American Geophysical Union Fall Meeting New Orleans USA ED13E-02 httpsaguconfexcomagufm17meetingappcgiPaper206212

13 Maraffi S Paris E amp Sacerdoti FM (2017) Learning on Gaming A New Digital Game Based Learning Approach to Improve Education Outcomes US-China Education Review A September 2017 Vol 7 No 9 421-432 doi 10172652161-623X201709003 httpwwwdavidpublisherorgPublicuploadsContribute5a38cc913519cpdf

14 Maraffi S amp Sacerdoti FM (2017) ldquoLearning on Gamingrdquo Improves Science Learning in a STEAM Interdisciplinary Approach Journal of Environmental Science and Engineering A 6 (2017) 155-165 D doi10172652162-5298201703007 httpwwwdavidpublishercomindexphpHomeArticleindexid=31430html

aggiornato al 040920 Pagina 8 13

Curriculum Vitae Sabina Maraffi

Pubblicazioni scientifiche

14 Ercolino I Maraffi S amp Sacerdoti FM (2017) ldquoWho killed Maya Foster A CLIL CrimeQuest interactive gamerdquo TESOL Italys 42nd National Convention Into the Future of ELT Rome on November 17-18 2017

15 Maraffi S Ercolino I amp Sacerdoti FM (2017) CrimeQuest a CLIL approach of rdquoLearning on Gamingrdquo to improve Science Education and Language Learning Second edition of the I n t e r n a t i o n a l C o n f e r e n c e ldquo M O O C s L a n g u a g e l e a r n i n g a n d Mobilityrdquo (wwwmovemeconferenceeu)

16 Maraffi S amp Sacerdoti FM (2017) Learning on Gaming with a new digital educational environment Digital Universities in the MOOC Era Redesigning Higher Education ICEM Conference 2017 Oral presentation 20-22 settembre 2017 Sacerdoti FM amp Maraffi S (2017) Play adventure games in a class Digital Universities in the MOOC Era Redesigning Higher Education ICEM Conference 2017 Workshop 20-22 settembre 2017

17 Maraffi S amp Paris E (2017) Learning on Gaming improves integrated development of basic science skills and fosters curiosity towards the earth sciences Geosciences a tool in a changing world Congresso congiunto della Societagrave Italiana di Mineralogia e Petrografia Societagrave Geologica Italiana Associazione Italiana di Vulcanologia e Societagrave Geochimica italiana Pisa 4-6 settembre 2017

18 Maraffi S Pennesi D Acqua A Stacchiotti L Paris E (2017) Soil is a resource three teaching methods to achieve one target Research Practice and Collaboration in Science Education (Proceedings of ESERA 2017) pp1240-1247 ISBN 978-1-873769-84-3

19 Maraffi S Ercolino I amp Sacerdoti FM (2017) Who killed Maya Foster A CLIL CrimeQuest interactive computer class Role Playing Game Festival Europeo di Science on Stage ldquoInventing the Future of Science Educationrdquo Debrecen (Ungheria)

20 Maraffi S amp Sacerdoti FM (2016) GeoQuest Project Computer class Role Playing Game as innovative teaching methodology to foster STEAM education Journal of Environmental Science and Engineering Volume 5 Number 10 495-511 httpwwwdavidpublisherorgPublicuploadsContribute58a15b976a3b5pdf

21 Maraffi S (2016) Computer Class Role Playing Games an innovative teaching methodology based on STEM and ICT first experimental results American Geophysical Union Fall Meeting St Francinsco USA httpsaguconfexcomagufm16meetingappcgiPaper117723

22 Maraffi S Sacerdoti FM (2016) GeoQuest a computer classroom Role Playing Engine to teach earth science in an interdisciplinary way 9th annual International Conference of Education Research and Innovation 6119-6127 httpsVolumesICERI2016proceedingspapers39pdf

23 Maraffi S Pennesi D Acqua A Stacchiotti L Paris E (2016) SoilQuest an IBSE approach with Computer Class Role Playing Game International Journal Of Research And Innovations In Earth Science 3(5) 88-91 httpijriesorgadministratorcomponentscom_jresearchfilespublicationsIJRIES_127_FINALpdf

24 Maraffi S Paris E Scamardella A amp Sacerdoti FM (2016) Geoquest a Computer Class Role Playing Game In Bernardo Carmina and Marco Pasero (Eds) EMC2016 Book of Abstracts ldquoMinerals rocks and fluids alphabets and words of planet Earth 733 Pisa Societagrave Italiana di Mineralogia e Petrografia httpemc2016socminpetitBECongview_abstract_authphpid=2770

25 Maraffi S Pennesi D Acqua A Stacchiotti L Paris E (2016) SoilQuest a Computer Class Role Playing Game In D Calcaterra S Mazzoli FM Petti B Carmina amp A Zuccari (Eds) Rend Online Soc Geol It Suppl n 1 40 969 Roma Societagrave Geologica Italiana httpsginapoli2016ithomedocumentiROL_VOL_40_SUPPL_1pdf

26 Maraffi S Marinelli AL (2016) VALUQuest a Role Playing game for Skills Assessment In Hawaii University International Conferences (Eds) STEAM Education Proceedings USA ISSN 21629188 CD ROM ISSN 2162917X ONLINE httpwwwhuichawaiiorgassetsmaraffi-sabina(1)---2016-steam-huicpdf

27 Maraffi S Scamardella A amp Sacerdoti FM (2016) GeoQuest VESUVIUS a Class Role Playing Game In Hawaii University International Conferences (Eds) STEAM Education Proceedings USA ISSN 21629188 CD ROM ISSN 2162917X ONLINE httpwwwhuichawaiiorgassetsmaraffi-sabina(2)---2016-steam-huicpdf

28 Maraffi S (2016) GeoQuest VESUVIUS a Class Role Playing Game 5th Scientific Day of the School of Science and Technology La divulgazione delle conoscenze scientifiche nella societagrave moderna University of Camerino 8 giugno 2016

29 Ercolino I Maraffi S Sacerdoti FM (2016) Could hands-on activities and smartphone in science CLIL teaching foster motivation and positive attitudes in students In Geophysical Research Abstracts (Eds) EGU2016-4908-2 EGU General Assembly 2016 Wien httpmeetingorganizercopernicusorgEGU2016EGU2016-4908-2pdf

aggiornato a 040920 Pagina 9 13

Curriculum Vitae Sabina Maraffi

30 Maraffi S Scamardella A (2016) GeoQuest VESUVIUS an interdisciplinary Role Playing Game In Pixel (Eds) New Perspectives in Science Education International Conference Proceedings 342-346 Florence Libreriauniversitaria ISBN 9788862927055 httpconferencepixel-onlinenetNPSEfilesnpseed0005FP2534-NTST1624-FP-NPSE5pdf

31 Sacerdoti FM amp Maraffi S (2015) EVO-RPGE an Interactive Role Playing engine In ScienceKNOW Conferences CB (Eds) ICEILT - The International Congress on Education Innovation and Learning Technologies 2 148 Granada Edited by ScienceKNOW Conferences CB ISBN 978-84-944311-3-5 httpsbibliougentbepublication6992014file6998643pdf

32 Maraffi S Scamardella A amp Sacerdoti FM (2015) GeoQuest a class interactive role playing game In EGU General Assembly (Eds) Geophysical Research Abstracts 17 Wien httpmeetingorganizercopernicusorgEGU2015EGU2015-14720pdf

33 Ercolino I Maraffi S Sacerdoti FM (2016) Could smartphone in science teaching foster motivation and positive attitudes in students In Pixel (Eds) New Perspectives in Science Education International Conference Proceedings 127-131 Florence Libreriauniversitaria ISBN 9788862927055 httpconferencepixel-onlinenetNPSEfilesnpseed0005FP2538-ESM1627-FP-NPSE5pdf

34 Rolandi G Maraffi S Petrosino P Lirer L (1993) The Ottaviano eruption of Somma-Vesuvio (8000 y BP) a magmatic alternating fall and flow-forming eruption Journal of Volcanology and Geothermal Research 58(1-4)43-65 DOI1010160377-0273(93)90101-V5 httpsdoiorg1010160377-0273(93)90101-V httpswwwsciencedirectcomjournaljournal-of-volcanology-and-geothermal-researchvol58issue1

35 Di Filippo G Lirer L Maraffi S Capuano M (1991 ) Lrsquoeruzione di Astroni nellrsquoattivitagrave recente dei Campi Flegrei BollSocGeolIt n110 (1991) 309-331

36 Maraffi S (1991) Lrsquoeruzione di Mercato Poster e speaker Napoli rsquo91 International Conference on Active Volcanoes and Risk Mitigation

37 Maraffi S Petrosino P (1991) The plinian eruption of Mercato (7900 ybp) Somma-Vesuvius Napoli rsquo91 International Conference on Active Volcanoes and Risk Mitigation

38 Maraffi S Petrosino P (1991) Il vulcanismo esplosivo del Vesuvio Lrsquoeruzione di Mercato (7900 ybp) Terza conferenza scientifica annuale sulle attivitagrave di ricerca Universitagrave Federico II Napoli Italy

39 Maraffi S Sacerdoti FM (1989) SISMA an expert system to interpret seismograms GIAST (Gruppo Informatica applicata alle scienze della terra del CNR) Primo Workshop su Informatica e Scienze della Terra Sarnano

40 Lirer L Maraffi S (1989) Analisi granulometriche e morfoscopiche delle facies cineritiche del vulcano di Astroni Conferenza scientifica annuale sulle attivitagrave di ricerca dei dipartimenti Universitagrave di Napoli Federico II

aggiornato al 040920 Pagina 10 13

Curriculum Vitae Sabina Maraffi

Invited speakers 1 Maraffi S Il divieto di uso degli smartphone in aula Approccio didattico consapevole della tecnologia Famiglie giovani e nuove dipendenze Progetto Rossano onlus e camera dei minori e della famiglia di Roma Biblioteca Moby Dick Roma 25102019

2 Maraffi S (2018) Unrsquoesperienza di Gaming tra Italia e Islanda Innovation Village 2018 School Village I Giardini dellrsquoInnovazione Mostra DrsquoOltremare Napoli Italy

3 Maraffi S amp Sacerdoti FM (2017) Lrsquoesperienza di EvoQuest e-Tourism and Digital Playground eTourism Conference Universitagrave degli Studi Roma TRE Roma

4 Sacerdoti FM amp Maraffi S (2016) ldquoEvoQuestrdquo ArcheoStartup 2016 XIX Borsa Mediterranea del Turismo Archeologico

5 Maraffi S Pennesi D Acqua A Stacchiotti L amp Paris E (2016) SoilQuest Un gioco di ruolo multimediale XIV Edizione di Smart Education amp Technology Days ndash 3 Giorni per la Scuola 19-21 ottobre 2016 Cittagrave della Scienza Napoli

6 Maraffi S Pennesi D Acqua A Stacchiotti L amp Paris E (2016) rsquoLe Scienze della Terra a Scuola La didattica laboratoriale per sviluppare competenzersquo 18 ottobre 2016 Universitagrave degli Studi Roma TRE Roma

7 Sacerdoti FM Maraffi S Scamardella A (2016) ldquoGeoQuestVesuvius Giochi di Scienzardquo Futuro Remoto 2016 9102016 Piazza Plebiscito Napoli Italy

8 Sacerdoti FM Maraffi S Pennesi D Acqua A Stacchiotti L (2016) ldquoSoilQuest Giochi di Scienzardquo Futuro Remoto 2016 7102016 Piazza Plebiscito Napoli Italy

9 Sacerdoti FM amp Maraffi S (2016) ldquoA new Educational technologyrdquo Excecutive Roundtable Service Challenges for Business and Society RESER 2016 9 September 2016

10 Maraffi S amp Sacerdoti FM (2015) ldquoPlaying Educationrdquo XIII Edizione di Smart Education amp Technology Days ndash 3 Giorni per la Scuola 28-30 ottobre 2015 Cittagrave della Scienza Napoli

11 Maraffi S amp Sacerdoti FM (2015) ldquoEvoQuest un gioco di ruolo di classe interattivo con gli smartphonerdquo Smartphone e tablet per lrsquoinsegnamento delle scienze 11-12 settembre 2015 Cittagrave della Scienza Napoli

12 Sacerdoti FM amp Maraffi S (2015) ldquoEvoQuest Innovazione nella formazione giochi interattivi didattici per le classi - in Digital Transformation TBIZ 2015 17-18 giugno 2015 Centro Congressi di Cittagrave della Scienza Napoli

Invited speakers Webinar

1 Maraffi S Percorsi avventura digitali Webinar Reinventare Rodari con le tecnologie la didattica della vicinanza col gioco a cura di C2 Group 04052020

2 Maraffi S Percorsi avventura digitali Webinar La comunitagrave in gioco entra nella didattica della vicinanza a cura di C2 Group 13052020

Chairman bull Event ICERI 2016 9th annual International Conference of Education Research and

Innovation Seville 14th 15th and 16th of November 2016 Session Game Based Learning amp Serious Game

Convegni (Ideazione e partecipazione) bull Convegno ldquoRemote Educational Gamingrdquo Cittagrave della Scienza Napoli 30052018 bull Convegno ldquoLa terra dei fuochi e dei velenirdquo Cittagrave della Scienza 3042014 bull Incontri con la Scienza ldquoLa memoria dellrsquoAcquardquo con Dott Roberto Germano Liceo Copernico

942011 bull Incontri con la Scienza ldquoIl linguaggio dei geni nellinsorgenza nella progressione e nel controllo

del cancro con Prof Antonio Giordano (Temple University - Philadelphia - USA) Liceo Copernico 242011

aggiornato a 040920 Pagina 11 13

Curriculum Vitae Sabina Maraffi

Referenze bull httpwwwcittadellascienzaitnotiziepresentazione-del-progetto-remote-educational-

gaming-30-maggio-a-citta-della-scienza bull httpnapolicarpediemcdevents6462253-remote-educational-gaming-imparare-insieme-tra-

paesi-diversi-at-citt-della-scienza bull httpswwwviverecamerinoit20180518innovazione-nella-didattica-unicam-alla-citt-della-

scienza-di-napoli683380 bull httpspicchionewsitscuola-e-universitauniversita-di-camerino-unicam-a-citta-della-scienza-

con-un-progetto-su-metodologie-innovative-per-la-didattica-delle-scienze bull http247liberoitrfocus352894691unicam-alla-citt-della-scienza bull httpsfidestwordpresscom20180520progetto-remote-educational-gaming-imparare-

giocando-insieme-tra-paesi-diversi bull httpwwwunicamitpressroomcomunicati-stampa1982760162 bull httpspicchionewsitscuola-e-universitacamerino-al-l-universita-la-terza-edizione-di-s-factor bull httpsmcronachemaceratesiit20180525occhiali-con-i-gusci-delle-castagne-a-s-factor-

unicam-si-accendono-le-idee-video1106407 bull httpswwwunicamitpressroomcomunicati-stampa1457535811 bull httpwwwunicamitpressroomnotiziesuccesso-s-factor-2018 bull httpwwwappenninocamerteinfonotizie-cultura-spettacoloitem5943-3-edizione-di-s-factor-di-

unicam bull httpsmyoutubecomwatchv=VDDFxuI7GuQ bull httpswwwscience-on-stageeu bull httpswwwscience-on-stageeupagedatesdetail4458naples-event-on-remote-educational-

gaming bull httpswwwscience-on-stageeupagedatesdetail4458naples-event-on-remote-educational-

gaming bull httpswwwresearchitalyitnewsun-progetto-innovativo-per-la-didattica-delle-scienze bull httpswwwyoutubecomwatchv=fq5MpyVFNLY

bull Superquark+ 22122019 (Raiplay) di Piero Angela rdquoIl Giocordquo httpswwwraiplayitvideo201912Superquark-piu-Il-Gioco-ee159d7e-b39f-497a-9911-cb269728425chtml

bull Superquark 16082017 (Raiplay) di Piero Angela ldquoEducazionerdquo Intervista su ldquoCrimeQuestrdquo a Science on Stage Festival Internazionale di Debrecen (Hungary) httpsyoutubevzZITsJdL1A

bull ldquoEvoquest quando lo studio diventa unrsquoavventurardquo We4Italy httpwwwwe4italyit20170208evoquest-quando-lo-studio-diventa-unavventura

bull ldquola-terra-dei-veleni-spiegata-ai-giovanirdquo Julie News httpwwwjulienewsitnotiziacronacala-terra-dei-veleni-spiegata-ai-giovani-video334495_cronaca_3_1html

bull ldquoNapoli rifiuti per Giordano laquopolitici responsabili come la camorraraquordquo Il Mattino del 152014 httpwwwilmattinoitnapolicronacanapoli_rifiuti_giordanonotizie660548shtml

bull ldquoE-learning buone prassi dal mondo scolasticordquo Il Denaro 1652012 httpdenaroitblog20120516e-learning-buone-prassi-dal-mondo-scolastico

bull ldquoDue supercervelli torna a Napoli e salgono in cattedrardquo Corriere del Mezzogiorno wwwleconnessioniinattesecom2011corr-mezzpdf

bull ldquoIncontri con la Scienza intervistardquo Sbarro Health Research Organization 2011 httpshrodiaryningcomforumtopicsincontri-con-la-scienza

COMPETENZE PERSONALI

Lingua madre Italiano

Altre lingue COMPRENSIONE PARLATO PRODUZIONE SCRITTA

Ascolto Lettura Interazione Produzione orale

Inglese B2 B2 B2 B2 B2

Corso di formazione linguistica-Comunicativa in lingua inglese

aggiornato al 040920 Pagina 12 13

Curriculum Vitae Sabina Maraffi

aggiornato a 040920 Pagina 13 13

Competenze comunicative Public speaking Pubbliche relazioni Teaching Adattamento agli ambienti pluriculturali Lavoro con minori in situazione di difficoltagrave

Competenze organizzative e gestionali

Leadership Management Marketing strategy Business strategy Business plan Ricerca Team working Gestione dei rapporti interpersonali e gestione dei gruppi Gestione di ambienti sociali complessi

Strumenti e tecnologie Utilizzo dei principali software di office automation Microsoft Office Microsoft Excel Sistemi operativi Windows e Macintosh OSX Uso di spreadsheet database software di presentazione e word processing Uso dellrsquoiPad per la didattica in classe Social media

Altre competenze Pittura

Patente di guida Patente B

Dati personali Autorizzo il trattamento dei miei dati personali ai sensi del Decreto Legislativo 30 giugno 2003 n196 Codice in materia di protezione dei dati personalirdquo

Page 6: CVSabina Scuola 2020 Sab… · Technology Days – 3 Giorni per la Scuola 28-30 ottobre 2015, Città della Scienza, Napoli. 11. Maraffi., S. & Sacerdoti, F.M. (2015). “EvoQuest,

Curriculum Vitae Sabina Maraffi

2016 Corso di Perfezionamento - ldquoI metodi e la natura della Scienzardquo

Universitagrave di Camerino

2015 Summer School - ldquoMetodologie e percorsi didattici per le Geoscienzerdquo Universitagrave di Camerino Italia

2015 Geosciences Information for Teachers Mineral Resources

European Geosciences Union - GIFT 2015 - Vienna

2015 Formazione a distanza ldquoFormazione Zanichelli in rete - livello avanzatordquoZanichelli Editore riconosciuto dal MIUR

2014 ESA GTTP - Galileo Teacher Training Program

Lorentz Center - University of Leiden (The Netherlands)

2014 Corso di formazione linguistica-Comunicativa in lingua inglese

MIUR - Ministero Istruzione Universitagrave e Ricerca

2014 Certificazione ldquoCERT-LIM Interactive Teacherrdquo base e avanzatoAICA Associazione Italiana per lrsquoInformatica ed il Calcolo Automatico riconosciuto dal MIUR

2014 Formazione a distanza ldquoFormazione Zanichelli in rete - livello base e intermediordquoZanichelli Editore riconosciuto dal MIUR

2012 Seminario ldquoIdee per Insegnare la Scienza con la multimedialitagraverdquoZanichelli Editore riconosciuto dal MIUR

2010 Seminario ldquoIdee per Insegnare la Biologia con la multimedialitagraverdquoZanichelli Editore riconosciuto dal MIUR

2008 Seminario di informazione e sensibilizzazione sullrsquoindagine OCSE-PISA e altre ricerche internazionaliINVALSI Istituto Nazionale per la Valutazione del Sistema di Istruzione e di formazione

2007 - 2008 Corso teorico pratico di Ingegneria delle Macromolecole BiologicheFacoltagrave di Scienze Biotecnologiche Universitagrave degli Studi di Napoli Federico II

2004 Corso di aggiornamento ldquoDonazione civicardquo Progetto triennale per lrsquoeducazione alla cultura della donazione di organiAssessorato alle politiche formative USR Provincia di Napoli Regione Campania Alto Comitato di Programmazione per i Trapianti Dir Dott Fulvio Calise AOA Cardarelli

2003 Corso di aggiornamento ldquoPrevenzione del tabagismordquoIX circolo didattico ldquoVincenzo Cuocordquo di Napoli autorizzata dal Provveditorato agli Studi di Napoli

1999 Corso di aggiornamento ldquoPrimo modulo didattico sul processo di diffusione della cultura dellrsquoautonomiardquoIPSSCT Isabella drsquoEste di Napoli autorizzata dal Provveditorato agli Studi di Napoli

aggiornato al 040920 Pagina 6 13

Curriculum Vitae Sabina Maraffi

1998 Corso di aggiornamento ldquoEducare allrsquoambienterdquo

Provveditorato agli studi di Napoli

1998 Corso di aggiornamento ldquoCultura ed identitagrave nella scuola che cambiardquo

CIDI Napoli autorizzata dal Provveditorato agli Studi di Napoli

1997 Corso di aggiornamento ldquoCaos ordine complessitagraverdquoIstituto IPE Napoli autorizzata dal Provveditorato agli Studi di Napoli

1996 Corso di aggiornamento ldquoInformatica per insegnarerdquoITN Caracciolo di Procida (NA) autorizzata dal Provveditorato agli Studi di Napoli

1996 Corso di aggiornamento ldquoContinuitagrave educativardquoITN Caracciolo di Procida (NA) autorizzata dal Provveditorato agli Studi di Napoli

1996 Corso di aggiornamento ldquoStrumentazione virtuale nella didatticardquoCIDI Napoli autorizzata dal Provveditorato agli Studi di Napoli

1996 Corso di aggiornamento ldquoQualitagrave nella scuolardquoCIDI Napoli autorizzata dal Provveditorato agli Studi di Napoli

1990 Corso di campo in Vulcanologia per dottorandi e ricercatoriOsservatorio Vesuviano Napoli

1989 Corso di specializzazione in GeognosticaFormez Napoli

1988 - 89 Informatica di base ed avanzataIng FMSacerdoti

1987 Corso di campo in Vulcanologia Osservatorio Vesuviano Napoli - isola di Vulcano (TP)

ULTERIORI INFORMAZIONI

Copyrights 1 Learning on Gaming Technology CC BY-NC-ND 40 Patamu n 50211 2 EvoQuest game design and software copy All Rights Reserved Patamu n 50212

Libri 1 Maraffi S amp Sacerdoti FM (2018) La Didattica Innovativa Digital Gaming e Storytelling In accordo con le recenti normative europee Ed Libreriauniversitaria ISBN 978-88-3359-040-0

2 Maraffi S amp Sacerdoti FM (2018) Learning on Gaming Innovative Teaching with the use of Smartphones and Digital Storytelling Edizioni Accademiche Italiane ISBN-13 978-620-2-08483-3 ISBN-10 6202084839 EAN 9786202084833

Multimedia 1 Maraffi S ldquoPercorsi avventura digitalirdquo (2015-2019) - e-voluzione srl 2 Maraffi S ldquoMultimedia Course on Natural Sciences Biology and Geographyrdquo for the

preparation of teacher competition EdiSES 2012

aggiornato a 040920 Pagina 7 13

Curriculum Vitae Sabina Maraffi

Pubblicazioni scientifiche

1 Maraffi S La didattica digitale Monografia ldquoLrsquoinnovazione al tempo della trasformazione digitalerdquo - ndash Editore Giapeto oppure Guida oppure Franco Angeli (in stampa)

2 Raffone A Sacerdoti FM Maraffi S Monti J LightVerb-Quest An Adventure Storytelling Game to Foster Second Language Acquisition and Verbal Multi-Word Expressions Assimilation International Conference ldquoInnovation in Language Learningrdquo Florence on 14 ndash 15 November 2019

3 Raffone A Sacerdoti FM Maraffi S Monti J (2019) Phrasal-Quest Designing a Game-Based Storytelling Approach to Teach English Verbal Multi-Word Expressions International Conference ldquoThe Future of Educationrdquo Florence 27 - 28 June 2019

4 Maraffi S Pennesi D Acqua A Stacchiotti L Paris E (2019) Soil is a Resource Three Teaching Methods to Achieve One Target ESERA 2017 Proceedings Chapter 139 pp 1240-1247 ISBN 978-1-873769-84-3

5 Maraffi S Paris E Stacchiotti L (2018) Learning Science through Gaming 6th Scientific Day of School of Science and Technology UNICAM Book of Abstract p46

6 Sacerdoti FM Maraffi S Pennesi D Scamardella A Paris E (2018) Remote Educational Gaming Dagli Atelier Digitali ai Progetti Europei studenti italiani e islandesi progettano avventure didattiche da giocare a distanza Rivista Bricks AICA Anno 8 ndeg2 84-93

7 Maraffi S amp Sacerdoti FM (2018) Innovative Digital Games to Improve Science Education through Storytelling Mystery and Myth British DiGRA 2018

8 Maraffi S amp Sacerdoti FM (2018) The App Save Yourself improves knowledge in earth environmental emergency and safe behaviors 6th Mediterranean Interdisciplinary Forum on Social Sciences and Humanities MIFS 2018 Proceedings pp 1-5 Doi 1019044esj2018c5p1 URLhttpdxdoiorg1019044esj2018c5p1

9 Maraffi S amp Sacerdoti FM (2018) GeoQuest Project implementation and experimentation of a computer classroom role playing game final results 6th Mediterranean Interdisciplinary Forum on Social Sciences and Humanities MIFS 2018 Proceedings pp 15-46 Doi 1019044esj2018c5p3 URLhttpdxdoiorg1019044esj2018c5p3

10 Ercolino I Maraffi S Sacerdoti FM (2018) Crimequest A CLIL Approach of rdquoLearning on Gamingrdquo to Improve Science Education and Language Learning 6th Mediterranean Interdisciplinary Forum on Social Sciences and Humanities MIFS 2018 Proceedings pp 228-235 Doi 1019044esj2018c5p17 URLhttpdxdoiorg1019044esj2018c5p17

11 Ercolino I Maraffi S Pafundi PC Porta M (2018) Skills assessment CLIL methodology and digital skills Rivista Bricks AICA httpwwwrivistabricksit20180223valutazione-delle-competenze-metodologia-clil-e-competenze-digitali E215069 - issn 2239-6187- on line

12 Maraffi S amp Sacerdoti FM (2017) ldquoSave Yourselvesrdquo an App to Improve Correct Behaviors in Earth Environmental Emergency American Geophysical Union Fall Meeting New Orleans USA ED13E-02 httpsaguconfexcomagufm17meetingappcgiPaper206212

13 Maraffi S Paris E amp Sacerdoti FM (2017) Learning on Gaming A New Digital Game Based Learning Approach to Improve Education Outcomes US-China Education Review A September 2017 Vol 7 No 9 421-432 doi 10172652161-623X201709003 httpwwwdavidpublisherorgPublicuploadsContribute5a38cc913519cpdf

14 Maraffi S amp Sacerdoti FM (2017) ldquoLearning on Gamingrdquo Improves Science Learning in a STEAM Interdisciplinary Approach Journal of Environmental Science and Engineering A 6 (2017) 155-165 D doi10172652162-5298201703007 httpwwwdavidpublishercomindexphpHomeArticleindexid=31430html

aggiornato al 040920 Pagina 8 13

Curriculum Vitae Sabina Maraffi

Pubblicazioni scientifiche

14 Ercolino I Maraffi S amp Sacerdoti FM (2017) ldquoWho killed Maya Foster A CLIL CrimeQuest interactive gamerdquo TESOL Italys 42nd National Convention Into the Future of ELT Rome on November 17-18 2017

15 Maraffi S Ercolino I amp Sacerdoti FM (2017) CrimeQuest a CLIL approach of rdquoLearning on Gamingrdquo to improve Science Education and Language Learning Second edition of the I n t e r n a t i o n a l C o n f e r e n c e ldquo M O O C s L a n g u a g e l e a r n i n g a n d Mobilityrdquo (wwwmovemeconferenceeu)

16 Maraffi S amp Sacerdoti FM (2017) Learning on Gaming with a new digital educational environment Digital Universities in the MOOC Era Redesigning Higher Education ICEM Conference 2017 Oral presentation 20-22 settembre 2017 Sacerdoti FM amp Maraffi S (2017) Play adventure games in a class Digital Universities in the MOOC Era Redesigning Higher Education ICEM Conference 2017 Workshop 20-22 settembre 2017

17 Maraffi S amp Paris E (2017) Learning on Gaming improves integrated development of basic science skills and fosters curiosity towards the earth sciences Geosciences a tool in a changing world Congresso congiunto della Societagrave Italiana di Mineralogia e Petrografia Societagrave Geologica Italiana Associazione Italiana di Vulcanologia e Societagrave Geochimica italiana Pisa 4-6 settembre 2017

18 Maraffi S Pennesi D Acqua A Stacchiotti L Paris E (2017) Soil is a resource three teaching methods to achieve one target Research Practice and Collaboration in Science Education (Proceedings of ESERA 2017) pp1240-1247 ISBN 978-1-873769-84-3

19 Maraffi S Ercolino I amp Sacerdoti FM (2017) Who killed Maya Foster A CLIL CrimeQuest interactive computer class Role Playing Game Festival Europeo di Science on Stage ldquoInventing the Future of Science Educationrdquo Debrecen (Ungheria)

20 Maraffi S amp Sacerdoti FM (2016) GeoQuest Project Computer class Role Playing Game as innovative teaching methodology to foster STEAM education Journal of Environmental Science and Engineering Volume 5 Number 10 495-511 httpwwwdavidpublisherorgPublicuploadsContribute58a15b976a3b5pdf

21 Maraffi S (2016) Computer Class Role Playing Games an innovative teaching methodology based on STEM and ICT first experimental results American Geophysical Union Fall Meeting St Francinsco USA httpsaguconfexcomagufm16meetingappcgiPaper117723

22 Maraffi S Sacerdoti FM (2016) GeoQuest a computer classroom Role Playing Engine to teach earth science in an interdisciplinary way 9th annual International Conference of Education Research and Innovation 6119-6127 httpsVolumesICERI2016proceedingspapers39pdf

23 Maraffi S Pennesi D Acqua A Stacchiotti L Paris E (2016) SoilQuest an IBSE approach with Computer Class Role Playing Game International Journal Of Research And Innovations In Earth Science 3(5) 88-91 httpijriesorgadministratorcomponentscom_jresearchfilespublicationsIJRIES_127_FINALpdf

24 Maraffi S Paris E Scamardella A amp Sacerdoti FM (2016) Geoquest a Computer Class Role Playing Game In Bernardo Carmina and Marco Pasero (Eds) EMC2016 Book of Abstracts ldquoMinerals rocks and fluids alphabets and words of planet Earth 733 Pisa Societagrave Italiana di Mineralogia e Petrografia httpemc2016socminpetitBECongview_abstract_authphpid=2770

25 Maraffi S Pennesi D Acqua A Stacchiotti L Paris E (2016) SoilQuest a Computer Class Role Playing Game In D Calcaterra S Mazzoli FM Petti B Carmina amp A Zuccari (Eds) Rend Online Soc Geol It Suppl n 1 40 969 Roma Societagrave Geologica Italiana httpsginapoli2016ithomedocumentiROL_VOL_40_SUPPL_1pdf

26 Maraffi S Marinelli AL (2016) VALUQuest a Role Playing game for Skills Assessment In Hawaii University International Conferences (Eds) STEAM Education Proceedings USA ISSN 21629188 CD ROM ISSN 2162917X ONLINE httpwwwhuichawaiiorgassetsmaraffi-sabina(1)---2016-steam-huicpdf

27 Maraffi S Scamardella A amp Sacerdoti FM (2016) GeoQuest VESUVIUS a Class Role Playing Game In Hawaii University International Conferences (Eds) STEAM Education Proceedings USA ISSN 21629188 CD ROM ISSN 2162917X ONLINE httpwwwhuichawaiiorgassetsmaraffi-sabina(2)---2016-steam-huicpdf

28 Maraffi S (2016) GeoQuest VESUVIUS a Class Role Playing Game 5th Scientific Day of the School of Science and Technology La divulgazione delle conoscenze scientifiche nella societagrave moderna University of Camerino 8 giugno 2016

29 Ercolino I Maraffi S Sacerdoti FM (2016) Could hands-on activities and smartphone in science CLIL teaching foster motivation and positive attitudes in students In Geophysical Research Abstracts (Eds) EGU2016-4908-2 EGU General Assembly 2016 Wien httpmeetingorganizercopernicusorgEGU2016EGU2016-4908-2pdf

aggiornato a 040920 Pagina 9 13

Curriculum Vitae Sabina Maraffi

30 Maraffi S Scamardella A (2016) GeoQuest VESUVIUS an interdisciplinary Role Playing Game In Pixel (Eds) New Perspectives in Science Education International Conference Proceedings 342-346 Florence Libreriauniversitaria ISBN 9788862927055 httpconferencepixel-onlinenetNPSEfilesnpseed0005FP2534-NTST1624-FP-NPSE5pdf

31 Sacerdoti FM amp Maraffi S (2015) EVO-RPGE an Interactive Role Playing engine In ScienceKNOW Conferences CB (Eds) ICEILT - The International Congress on Education Innovation and Learning Technologies 2 148 Granada Edited by ScienceKNOW Conferences CB ISBN 978-84-944311-3-5 httpsbibliougentbepublication6992014file6998643pdf

32 Maraffi S Scamardella A amp Sacerdoti FM (2015) GeoQuest a class interactive role playing game In EGU General Assembly (Eds) Geophysical Research Abstracts 17 Wien httpmeetingorganizercopernicusorgEGU2015EGU2015-14720pdf

33 Ercolino I Maraffi S Sacerdoti FM (2016) Could smartphone in science teaching foster motivation and positive attitudes in students In Pixel (Eds) New Perspectives in Science Education International Conference Proceedings 127-131 Florence Libreriauniversitaria ISBN 9788862927055 httpconferencepixel-onlinenetNPSEfilesnpseed0005FP2538-ESM1627-FP-NPSE5pdf

34 Rolandi G Maraffi S Petrosino P Lirer L (1993) The Ottaviano eruption of Somma-Vesuvio (8000 y BP) a magmatic alternating fall and flow-forming eruption Journal of Volcanology and Geothermal Research 58(1-4)43-65 DOI1010160377-0273(93)90101-V5 httpsdoiorg1010160377-0273(93)90101-V httpswwwsciencedirectcomjournaljournal-of-volcanology-and-geothermal-researchvol58issue1

35 Di Filippo G Lirer L Maraffi S Capuano M (1991 ) Lrsquoeruzione di Astroni nellrsquoattivitagrave recente dei Campi Flegrei BollSocGeolIt n110 (1991) 309-331

36 Maraffi S (1991) Lrsquoeruzione di Mercato Poster e speaker Napoli rsquo91 International Conference on Active Volcanoes and Risk Mitigation

37 Maraffi S Petrosino P (1991) The plinian eruption of Mercato (7900 ybp) Somma-Vesuvius Napoli rsquo91 International Conference on Active Volcanoes and Risk Mitigation

38 Maraffi S Petrosino P (1991) Il vulcanismo esplosivo del Vesuvio Lrsquoeruzione di Mercato (7900 ybp) Terza conferenza scientifica annuale sulle attivitagrave di ricerca Universitagrave Federico II Napoli Italy

39 Maraffi S Sacerdoti FM (1989) SISMA an expert system to interpret seismograms GIAST (Gruppo Informatica applicata alle scienze della terra del CNR) Primo Workshop su Informatica e Scienze della Terra Sarnano

40 Lirer L Maraffi S (1989) Analisi granulometriche e morfoscopiche delle facies cineritiche del vulcano di Astroni Conferenza scientifica annuale sulle attivitagrave di ricerca dei dipartimenti Universitagrave di Napoli Federico II

aggiornato al 040920 Pagina 10 13

Curriculum Vitae Sabina Maraffi

Invited speakers 1 Maraffi S Il divieto di uso degli smartphone in aula Approccio didattico consapevole della tecnologia Famiglie giovani e nuove dipendenze Progetto Rossano onlus e camera dei minori e della famiglia di Roma Biblioteca Moby Dick Roma 25102019

2 Maraffi S (2018) Unrsquoesperienza di Gaming tra Italia e Islanda Innovation Village 2018 School Village I Giardini dellrsquoInnovazione Mostra DrsquoOltremare Napoli Italy

3 Maraffi S amp Sacerdoti FM (2017) Lrsquoesperienza di EvoQuest e-Tourism and Digital Playground eTourism Conference Universitagrave degli Studi Roma TRE Roma

4 Sacerdoti FM amp Maraffi S (2016) ldquoEvoQuestrdquo ArcheoStartup 2016 XIX Borsa Mediterranea del Turismo Archeologico

5 Maraffi S Pennesi D Acqua A Stacchiotti L amp Paris E (2016) SoilQuest Un gioco di ruolo multimediale XIV Edizione di Smart Education amp Technology Days ndash 3 Giorni per la Scuola 19-21 ottobre 2016 Cittagrave della Scienza Napoli

6 Maraffi S Pennesi D Acqua A Stacchiotti L amp Paris E (2016) rsquoLe Scienze della Terra a Scuola La didattica laboratoriale per sviluppare competenzersquo 18 ottobre 2016 Universitagrave degli Studi Roma TRE Roma

7 Sacerdoti FM Maraffi S Scamardella A (2016) ldquoGeoQuestVesuvius Giochi di Scienzardquo Futuro Remoto 2016 9102016 Piazza Plebiscito Napoli Italy

8 Sacerdoti FM Maraffi S Pennesi D Acqua A Stacchiotti L (2016) ldquoSoilQuest Giochi di Scienzardquo Futuro Remoto 2016 7102016 Piazza Plebiscito Napoli Italy

9 Sacerdoti FM amp Maraffi S (2016) ldquoA new Educational technologyrdquo Excecutive Roundtable Service Challenges for Business and Society RESER 2016 9 September 2016

10 Maraffi S amp Sacerdoti FM (2015) ldquoPlaying Educationrdquo XIII Edizione di Smart Education amp Technology Days ndash 3 Giorni per la Scuola 28-30 ottobre 2015 Cittagrave della Scienza Napoli

11 Maraffi S amp Sacerdoti FM (2015) ldquoEvoQuest un gioco di ruolo di classe interattivo con gli smartphonerdquo Smartphone e tablet per lrsquoinsegnamento delle scienze 11-12 settembre 2015 Cittagrave della Scienza Napoli

12 Sacerdoti FM amp Maraffi S (2015) ldquoEvoQuest Innovazione nella formazione giochi interattivi didattici per le classi - in Digital Transformation TBIZ 2015 17-18 giugno 2015 Centro Congressi di Cittagrave della Scienza Napoli

Invited speakers Webinar

1 Maraffi S Percorsi avventura digitali Webinar Reinventare Rodari con le tecnologie la didattica della vicinanza col gioco a cura di C2 Group 04052020

2 Maraffi S Percorsi avventura digitali Webinar La comunitagrave in gioco entra nella didattica della vicinanza a cura di C2 Group 13052020

Chairman bull Event ICERI 2016 9th annual International Conference of Education Research and

Innovation Seville 14th 15th and 16th of November 2016 Session Game Based Learning amp Serious Game

Convegni (Ideazione e partecipazione) bull Convegno ldquoRemote Educational Gamingrdquo Cittagrave della Scienza Napoli 30052018 bull Convegno ldquoLa terra dei fuochi e dei velenirdquo Cittagrave della Scienza 3042014 bull Incontri con la Scienza ldquoLa memoria dellrsquoAcquardquo con Dott Roberto Germano Liceo Copernico

942011 bull Incontri con la Scienza ldquoIl linguaggio dei geni nellinsorgenza nella progressione e nel controllo

del cancro con Prof Antonio Giordano (Temple University - Philadelphia - USA) Liceo Copernico 242011

aggiornato a 040920 Pagina 11 13

Curriculum Vitae Sabina Maraffi

Referenze bull httpwwwcittadellascienzaitnotiziepresentazione-del-progetto-remote-educational-

gaming-30-maggio-a-citta-della-scienza bull httpnapolicarpediemcdevents6462253-remote-educational-gaming-imparare-insieme-tra-

paesi-diversi-at-citt-della-scienza bull httpswwwviverecamerinoit20180518innovazione-nella-didattica-unicam-alla-citt-della-

scienza-di-napoli683380 bull httpspicchionewsitscuola-e-universitauniversita-di-camerino-unicam-a-citta-della-scienza-

con-un-progetto-su-metodologie-innovative-per-la-didattica-delle-scienze bull http247liberoitrfocus352894691unicam-alla-citt-della-scienza bull httpsfidestwordpresscom20180520progetto-remote-educational-gaming-imparare-

giocando-insieme-tra-paesi-diversi bull httpwwwunicamitpressroomcomunicati-stampa1982760162 bull httpspicchionewsitscuola-e-universitacamerino-al-l-universita-la-terza-edizione-di-s-factor bull httpsmcronachemaceratesiit20180525occhiali-con-i-gusci-delle-castagne-a-s-factor-

unicam-si-accendono-le-idee-video1106407 bull httpswwwunicamitpressroomcomunicati-stampa1457535811 bull httpwwwunicamitpressroomnotiziesuccesso-s-factor-2018 bull httpwwwappenninocamerteinfonotizie-cultura-spettacoloitem5943-3-edizione-di-s-factor-di-

unicam bull httpsmyoutubecomwatchv=VDDFxuI7GuQ bull httpswwwscience-on-stageeu bull httpswwwscience-on-stageeupagedatesdetail4458naples-event-on-remote-educational-

gaming bull httpswwwscience-on-stageeupagedatesdetail4458naples-event-on-remote-educational-

gaming bull httpswwwresearchitalyitnewsun-progetto-innovativo-per-la-didattica-delle-scienze bull httpswwwyoutubecomwatchv=fq5MpyVFNLY

bull Superquark+ 22122019 (Raiplay) di Piero Angela rdquoIl Giocordquo httpswwwraiplayitvideo201912Superquark-piu-Il-Gioco-ee159d7e-b39f-497a-9911-cb269728425chtml

bull Superquark 16082017 (Raiplay) di Piero Angela ldquoEducazionerdquo Intervista su ldquoCrimeQuestrdquo a Science on Stage Festival Internazionale di Debrecen (Hungary) httpsyoutubevzZITsJdL1A

bull ldquoEvoquest quando lo studio diventa unrsquoavventurardquo We4Italy httpwwwwe4italyit20170208evoquest-quando-lo-studio-diventa-unavventura

bull ldquola-terra-dei-veleni-spiegata-ai-giovanirdquo Julie News httpwwwjulienewsitnotiziacronacala-terra-dei-veleni-spiegata-ai-giovani-video334495_cronaca_3_1html

bull ldquoNapoli rifiuti per Giordano laquopolitici responsabili come la camorraraquordquo Il Mattino del 152014 httpwwwilmattinoitnapolicronacanapoli_rifiuti_giordanonotizie660548shtml

bull ldquoE-learning buone prassi dal mondo scolasticordquo Il Denaro 1652012 httpdenaroitblog20120516e-learning-buone-prassi-dal-mondo-scolastico

bull ldquoDue supercervelli torna a Napoli e salgono in cattedrardquo Corriere del Mezzogiorno wwwleconnessioniinattesecom2011corr-mezzpdf

bull ldquoIncontri con la Scienza intervistardquo Sbarro Health Research Organization 2011 httpshrodiaryningcomforumtopicsincontri-con-la-scienza

COMPETENZE PERSONALI

Lingua madre Italiano

Altre lingue COMPRENSIONE PARLATO PRODUZIONE SCRITTA

Ascolto Lettura Interazione Produzione orale

Inglese B2 B2 B2 B2 B2

Corso di formazione linguistica-Comunicativa in lingua inglese

aggiornato al 040920 Pagina 12 13

Curriculum Vitae Sabina Maraffi

aggiornato a 040920 Pagina 13 13

Competenze comunicative Public speaking Pubbliche relazioni Teaching Adattamento agli ambienti pluriculturali Lavoro con minori in situazione di difficoltagrave

Competenze organizzative e gestionali

Leadership Management Marketing strategy Business strategy Business plan Ricerca Team working Gestione dei rapporti interpersonali e gestione dei gruppi Gestione di ambienti sociali complessi

Strumenti e tecnologie Utilizzo dei principali software di office automation Microsoft Office Microsoft Excel Sistemi operativi Windows e Macintosh OSX Uso di spreadsheet database software di presentazione e word processing Uso dellrsquoiPad per la didattica in classe Social media

Altre competenze Pittura

Patente di guida Patente B

Dati personali Autorizzo il trattamento dei miei dati personali ai sensi del Decreto Legislativo 30 giugno 2003 n196 Codice in materia di protezione dei dati personalirdquo

Page 7: CVSabina Scuola 2020 Sab… · Technology Days – 3 Giorni per la Scuola 28-30 ottobre 2015, Città della Scienza, Napoli. 11. Maraffi., S. & Sacerdoti, F.M. (2015). “EvoQuest,

Curriculum Vitae Sabina Maraffi

1998 Corso di aggiornamento ldquoEducare allrsquoambienterdquo

Provveditorato agli studi di Napoli

1998 Corso di aggiornamento ldquoCultura ed identitagrave nella scuola che cambiardquo

CIDI Napoli autorizzata dal Provveditorato agli Studi di Napoli

1997 Corso di aggiornamento ldquoCaos ordine complessitagraverdquoIstituto IPE Napoli autorizzata dal Provveditorato agli Studi di Napoli

1996 Corso di aggiornamento ldquoInformatica per insegnarerdquoITN Caracciolo di Procida (NA) autorizzata dal Provveditorato agli Studi di Napoli

1996 Corso di aggiornamento ldquoContinuitagrave educativardquoITN Caracciolo di Procida (NA) autorizzata dal Provveditorato agli Studi di Napoli

1996 Corso di aggiornamento ldquoStrumentazione virtuale nella didatticardquoCIDI Napoli autorizzata dal Provveditorato agli Studi di Napoli

1996 Corso di aggiornamento ldquoQualitagrave nella scuolardquoCIDI Napoli autorizzata dal Provveditorato agli Studi di Napoli

1990 Corso di campo in Vulcanologia per dottorandi e ricercatoriOsservatorio Vesuviano Napoli

1989 Corso di specializzazione in GeognosticaFormez Napoli

1988 - 89 Informatica di base ed avanzataIng FMSacerdoti

1987 Corso di campo in Vulcanologia Osservatorio Vesuviano Napoli - isola di Vulcano (TP)

ULTERIORI INFORMAZIONI

Copyrights 1 Learning on Gaming Technology CC BY-NC-ND 40 Patamu n 50211 2 EvoQuest game design and software copy All Rights Reserved Patamu n 50212

Libri 1 Maraffi S amp Sacerdoti FM (2018) La Didattica Innovativa Digital Gaming e Storytelling In accordo con le recenti normative europee Ed Libreriauniversitaria ISBN 978-88-3359-040-0

2 Maraffi S amp Sacerdoti FM (2018) Learning on Gaming Innovative Teaching with the use of Smartphones and Digital Storytelling Edizioni Accademiche Italiane ISBN-13 978-620-2-08483-3 ISBN-10 6202084839 EAN 9786202084833

Multimedia 1 Maraffi S ldquoPercorsi avventura digitalirdquo (2015-2019) - e-voluzione srl 2 Maraffi S ldquoMultimedia Course on Natural Sciences Biology and Geographyrdquo for the

preparation of teacher competition EdiSES 2012

aggiornato a 040920 Pagina 7 13

Curriculum Vitae Sabina Maraffi

Pubblicazioni scientifiche

1 Maraffi S La didattica digitale Monografia ldquoLrsquoinnovazione al tempo della trasformazione digitalerdquo - ndash Editore Giapeto oppure Guida oppure Franco Angeli (in stampa)

2 Raffone A Sacerdoti FM Maraffi S Monti J LightVerb-Quest An Adventure Storytelling Game to Foster Second Language Acquisition and Verbal Multi-Word Expressions Assimilation International Conference ldquoInnovation in Language Learningrdquo Florence on 14 ndash 15 November 2019

3 Raffone A Sacerdoti FM Maraffi S Monti J (2019) Phrasal-Quest Designing a Game-Based Storytelling Approach to Teach English Verbal Multi-Word Expressions International Conference ldquoThe Future of Educationrdquo Florence 27 - 28 June 2019

4 Maraffi S Pennesi D Acqua A Stacchiotti L Paris E (2019) Soil is a Resource Three Teaching Methods to Achieve One Target ESERA 2017 Proceedings Chapter 139 pp 1240-1247 ISBN 978-1-873769-84-3

5 Maraffi S Paris E Stacchiotti L (2018) Learning Science through Gaming 6th Scientific Day of School of Science and Technology UNICAM Book of Abstract p46

6 Sacerdoti FM Maraffi S Pennesi D Scamardella A Paris E (2018) Remote Educational Gaming Dagli Atelier Digitali ai Progetti Europei studenti italiani e islandesi progettano avventure didattiche da giocare a distanza Rivista Bricks AICA Anno 8 ndeg2 84-93

7 Maraffi S amp Sacerdoti FM (2018) Innovative Digital Games to Improve Science Education through Storytelling Mystery and Myth British DiGRA 2018

8 Maraffi S amp Sacerdoti FM (2018) The App Save Yourself improves knowledge in earth environmental emergency and safe behaviors 6th Mediterranean Interdisciplinary Forum on Social Sciences and Humanities MIFS 2018 Proceedings pp 1-5 Doi 1019044esj2018c5p1 URLhttpdxdoiorg1019044esj2018c5p1

9 Maraffi S amp Sacerdoti FM (2018) GeoQuest Project implementation and experimentation of a computer classroom role playing game final results 6th Mediterranean Interdisciplinary Forum on Social Sciences and Humanities MIFS 2018 Proceedings pp 15-46 Doi 1019044esj2018c5p3 URLhttpdxdoiorg1019044esj2018c5p3

10 Ercolino I Maraffi S Sacerdoti FM (2018) Crimequest A CLIL Approach of rdquoLearning on Gamingrdquo to Improve Science Education and Language Learning 6th Mediterranean Interdisciplinary Forum on Social Sciences and Humanities MIFS 2018 Proceedings pp 228-235 Doi 1019044esj2018c5p17 URLhttpdxdoiorg1019044esj2018c5p17

11 Ercolino I Maraffi S Pafundi PC Porta M (2018) Skills assessment CLIL methodology and digital skills Rivista Bricks AICA httpwwwrivistabricksit20180223valutazione-delle-competenze-metodologia-clil-e-competenze-digitali E215069 - issn 2239-6187- on line

12 Maraffi S amp Sacerdoti FM (2017) ldquoSave Yourselvesrdquo an App to Improve Correct Behaviors in Earth Environmental Emergency American Geophysical Union Fall Meeting New Orleans USA ED13E-02 httpsaguconfexcomagufm17meetingappcgiPaper206212

13 Maraffi S Paris E amp Sacerdoti FM (2017) Learning on Gaming A New Digital Game Based Learning Approach to Improve Education Outcomes US-China Education Review A September 2017 Vol 7 No 9 421-432 doi 10172652161-623X201709003 httpwwwdavidpublisherorgPublicuploadsContribute5a38cc913519cpdf

14 Maraffi S amp Sacerdoti FM (2017) ldquoLearning on Gamingrdquo Improves Science Learning in a STEAM Interdisciplinary Approach Journal of Environmental Science and Engineering A 6 (2017) 155-165 D doi10172652162-5298201703007 httpwwwdavidpublishercomindexphpHomeArticleindexid=31430html

aggiornato al 040920 Pagina 8 13

Curriculum Vitae Sabina Maraffi

Pubblicazioni scientifiche

14 Ercolino I Maraffi S amp Sacerdoti FM (2017) ldquoWho killed Maya Foster A CLIL CrimeQuest interactive gamerdquo TESOL Italys 42nd National Convention Into the Future of ELT Rome on November 17-18 2017

15 Maraffi S Ercolino I amp Sacerdoti FM (2017) CrimeQuest a CLIL approach of rdquoLearning on Gamingrdquo to improve Science Education and Language Learning Second edition of the I n t e r n a t i o n a l C o n f e r e n c e ldquo M O O C s L a n g u a g e l e a r n i n g a n d Mobilityrdquo (wwwmovemeconferenceeu)

16 Maraffi S amp Sacerdoti FM (2017) Learning on Gaming with a new digital educational environment Digital Universities in the MOOC Era Redesigning Higher Education ICEM Conference 2017 Oral presentation 20-22 settembre 2017 Sacerdoti FM amp Maraffi S (2017) Play adventure games in a class Digital Universities in the MOOC Era Redesigning Higher Education ICEM Conference 2017 Workshop 20-22 settembre 2017

17 Maraffi S amp Paris E (2017) Learning on Gaming improves integrated development of basic science skills and fosters curiosity towards the earth sciences Geosciences a tool in a changing world Congresso congiunto della Societagrave Italiana di Mineralogia e Petrografia Societagrave Geologica Italiana Associazione Italiana di Vulcanologia e Societagrave Geochimica italiana Pisa 4-6 settembre 2017

18 Maraffi S Pennesi D Acqua A Stacchiotti L Paris E (2017) Soil is a resource three teaching methods to achieve one target Research Practice and Collaboration in Science Education (Proceedings of ESERA 2017) pp1240-1247 ISBN 978-1-873769-84-3

19 Maraffi S Ercolino I amp Sacerdoti FM (2017) Who killed Maya Foster A CLIL CrimeQuest interactive computer class Role Playing Game Festival Europeo di Science on Stage ldquoInventing the Future of Science Educationrdquo Debrecen (Ungheria)

20 Maraffi S amp Sacerdoti FM (2016) GeoQuest Project Computer class Role Playing Game as innovative teaching methodology to foster STEAM education Journal of Environmental Science and Engineering Volume 5 Number 10 495-511 httpwwwdavidpublisherorgPublicuploadsContribute58a15b976a3b5pdf

21 Maraffi S (2016) Computer Class Role Playing Games an innovative teaching methodology based on STEM and ICT first experimental results American Geophysical Union Fall Meeting St Francinsco USA httpsaguconfexcomagufm16meetingappcgiPaper117723

22 Maraffi S Sacerdoti FM (2016) GeoQuest a computer classroom Role Playing Engine to teach earth science in an interdisciplinary way 9th annual International Conference of Education Research and Innovation 6119-6127 httpsVolumesICERI2016proceedingspapers39pdf

23 Maraffi S Pennesi D Acqua A Stacchiotti L Paris E (2016) SoilQuest an IBSE approach with Computer Class Role Playing Game International Journal Of Research And Innovations In Earth Science 3(5) 88-91 httpijriesorgadministratorcomponentscom_jresearchfilespublicationsIJRIES_127_FINALpdf

24 Maraffi S Paris E Scamardella A amp Sacerdoti FM (2016) Geoquest a Computer Class Role Playing Game In Bernardo Carmina and Marco Pasero (Eds) EMC2016 Book of Abstracts ldquoMinerals rocks and fluids alphabets and words of planet Earth 733 Pisa Societagrave Italiana di Mineralogia e Petrografia httpemc2016socminpetitBECongview_abstract_authphpid=2770

25 Maraffi S Pennesi D Acqua A Stacchiotti L Paris E (2016) SoilQuest a Computer Class Role Playing Game In D Calcaterra S Mazzoli FM Petti B Carmina amp A Zuccari (Eds) Rend Online Soc Geol It Suppl n 1 40 969 Roma Societagrave Geologica Italiana httpsginapoli2016ithomedocumentiROL_VOL_40_SUPPL_1pdf

26 Maraffi S Marinelli AL (2016) VALUQuest a Role Playing game for Skills Assessment In Hawaii University International Conferences (Eds) STEAM Education Proceedings USA ISSN 21629188 CD ROM ISSN 2162917X ONLINE httpwwwhuichawaiiorgassetsmaraffi-sabina(1)---2016-steam-huicpdf

27 Maraffi S Scamardella A amp Sacerdoti FM (2016) GeoQuest VESUVIUS a Class Role Playing Game In Hawaii University International Conferences (Eds) STEAM Education Proceedings USA ISSN 21629188 CD ROM ISSN 2162917X ONLINE httpwwwhuichawaiiorgassetsmaraffi-sabina(2)---2016-steam-huicpdf

28 Maraffi S (2016) GeoQuest VESUVIUS a Class Role Playing Game 5th Scientific Day of the School of Science and Technology La divulgazione delle conoscenze scientifiche nella societagrave moderna University of Camerino 8 giugno 2016

29 Ercolino I Maraffi S Sacerdoti FM (2016) Could hands-on activities and smartphone in science CLIL teaching foster motivation and positive attitudes in students In Geophysical Research Abstracts (Eds) EGU2016-4908-2 EGU General Assembly 2016 Wien httpmeetingorganizercopernicusorgEGU2016EGU2016-4908-2pdf

aggiornato a 040920 Pagina 9 13

Curriculum Vitae Sabina Maraffi

30 Maraffi S Scamardella A (2016) GeoQuest VESUVIUS an interdisciplinary Role Playing Game In Pixel (Eds) New Perspectives in Science Education International Conference Proceedings 342-346 Florence Libreriauniversitaria ISBN 9788862927055 httpconferencepixel-onlinenetNPSEfilesnpseed0005FP2534-NTST1624-FP-NPSE5pdf

31 Sacerdoti FM amp Maraffi S (2015) EVO-RPGE an Interactive Role Playing engine In ScienceKNOW Conferences CB (Eds) ICEILT - The International Congress on Education Innovation and Learning Technologies 2 148 Granada Edited by ScienceKNOW Conferences CB ISBN 978-84-944311-3-5 httpsbibliougentbepublication6992014file6998643pdf

32 Maraffi S Scamardella A amp Sacerdoti FM (2015) GeoQuest a class interactive role playing game In EGU General Assembly (Eds) Geophysical Research Abstracts 17 Wien httpmeetingorganizercopernicusorgEGU2015EGU2015-14720pdf

33 Ercolino I Maraffi S Sacerdoti FM (2016) Could smartphone in science teaching foster motivation and positive attitudes in students In Pixel (Eds) New Perspectives in Science Education International Conference Proceedings 127-131 Florence Libreriauniversitaria ISBN 9788862927055 httpconferencepixel-onlinenetNPSEfilesnpseed0005FP2538-ESM1627-FP-NPSE5pdf

34 Rolandi G Maraffi S Petrosino P Lirer L (1993) The Ottaviano eruption of Somma-Vesuvio (8000 y BP) a magmatic alternating fall and flow-forming eruption Journal of Volcanology and Geothermal Research 58(1-4)43-65 DOI1010160377-0273(93)90101-V5 httpsdoiorg1010160377-0273(93)90101-V httpswwwsciencedirectcomjournaljournal-of-volcanology-and-geothermal-researchvol58issue1

35 Di Filippo G Lirer L Maraffi S Capuano M (1991 ) Lrsquoeruzione di Astroni nellrsquoattivitagrave recente dei Campi Flegrei BollSocGeolIt n110 (1991) 309-331

36 Maraffi S (1991) Lrsquoeruzione di Mercato Poster e speaker Napoli rsquo91 International Conference on Active Volcanoes and Risk Mitigation

37 Maraffi S Petrosino P (1991) The plinian eruption of Mercato (7900 ybp) Somma-Vesuvius Napoli rsquo91 International Conference on Active Volcanoes and Risk Mitigation

38 Maraffi S Petrosino P (1991) Il vulcanismo esplosivo del Vesuvio Lrsquoeruzione di Mercato (7900 ybp) Terza conferenza scientifica annuale sulle attivitagrave di ricerca Universitagrave Federico II Napoli Italy

39 Maraffi S Sacerdoti FM (1989) SISMA an expert system to interpret seismograms GIAST (Gruppo Informatica applicata alle scienze della terra del CNR) Primo Workshop su Informatica e Scienze della Terra Sarnano

40 Lirer L Maraffi S (1989) Analisi granulometriche e morfoscopiche delle facies cineritiche del vulcano di Astroni Conferenza scientifica annuale sulle attivitagrave di ricerca dei dipartimenti Universitagrave di Napoli Federico II

aggiornato al 040920 Pagina 10 13

Curriculum Vitae Sabina Maraffi

Invited speakers 1 Maraffi S Il divieto di uso degli smartphone in aula Approccio didattico consapevole della tecnologia Famiglie giovani e nuove dipendenze Progetto Rossano onlus e camera dei minori e della famiglia di Roma Biblioteca Moby Dick Roma 25102019

2 Maraffi S (2018) Unrsquoesperienza di Gaming tra Italia e Islanda Innovation Village 2018 School Village I Giardini dellrsquoInnovazione Mostra DrsquoOltremare Napoli Italy

3 Maraffi S amp Sacerdoti FM (2017) Lrsquoesperienza di EvoQuest e-Tourism and Digital Playground eTourism Conference Universitagrave degli Studi Roma TRE Roma

4 Sacerdoti FM amp Maraffi S (2016) ldquoEvoQuestrdquo ArcheoStartup 2016 XIX Borsa Mediterranea del Turismo Archeologico

5 Maraffi S Pennesi D Acqua A Stacchiotti L amp Paris E (2016) SoilQuest Un gioco di ruolo multimediale XIV Edizione di Smart Education amp Technology Days ndash 3 Giorni per la Scuola 19-21 ottobre 2016 Cittagrave della Scienza Napoli

6 Maraffi S Pennesi D Acqua A Stacchiotti L amp Paris E (2016) rsquoLe Scienze della Terra a Scuola La didattica laboratoriale per sviluppare competenzersquo 18 ottobre 2016 Universitagrave degli Studi Roma TRE Roma

7 Sacerdoti FM Maraffi S Scamardella A (2016) ldquoGeoQuestVesuvius Giochi di Scienzardquo Futuro Remoto 2016 9102016 Piazza Plebiscito Napoli Italy

8 Sacerdoti FM Maraffi S Pennesi D Acqua A Stacchiotti L (2016) ldquoSoilQuest Giochi di Scienzardquo Futuro Remoto 2016 7102016 Piazza Plebiscito Napoli Italy

9 Sacerdoti FM amp Maraffi S (2016) ldquoA new Educational technologyrdquo Excecutive Roundtable Service Challenges for Business and Society RESER 2016 9 September 2016

10 Maraffi S amp Sacerdoti FM (2015) ldquoPlaying Educationrdquo XIII Edizione di Smart Education amp Technology Days ndash 3 Giorni per la Scuola 28-30 ottobre 2015 Cittagrave della Scienza Napoli

11 Maraffi S amp Sacerdoti FM (2015) ldquoEvoQuest un gioco di ruolo di classe interattivo con gli smartphonerdquo Smartphone e tablet per lrsquoinsegnamento delle scienze 11-12 settembre 2015 Cittagrave della Scienza Napoli

12 Sacerdoti FM amp Maraffi S (2015) ldquoEvoQuest Innovazione nella formazione giochi interattivi didattici per le classi - in Digital Transformation TBIZ 2015 17-18 giugno 2015 Centro Congressi di Cittagrave della Scienza Napoli

Invited speakers Webinar

1 Maraffi S Percorsi avventura digitali Webinar Reinventare Rodari con le tecnologie la didattica della vicinanza col gioco a cura di C2 Group 04052020

2 Maraffi S Percorsi avventura digitali Webinar La comunitagrave in gioco entra nella didattica della vicinanza a cura di C2 Group 13052020

Chairman bull Event ICERI 2016 9th annual International Conference of Education Research and

Innovation Seville 14th 15th and 16th of November 2016 Session Game Based Learning amp Serious Game

Convegni (Ideazione e partecipazione) bull Convegno ldquoRemote Educational Gamingrdquo Cittagrave della Scienza Napoli 30052018 bull Convegno ldquoLa terra dei fuochi e dei velenirdquo Cittagrave della Scienza 3042014 bull Incontri con la Scienza ldquoLa memoria dellrsquoAcquardquo con Dott Roberto Germano Liceo Copernico

942011 bull Incontri con la Scienza ldquoIl linguaggio dei geni nellinsorgenza nella progressione e nel controllo

del cancro con Prof Antonio Giordano (Temple University - Philadelphia - USA) Liceo Copernico 242011

aggiornato a 040920 Pagina 11 13

Curriculum Vitae Sabina Maraffi

Referenze bull httpwwwcittadellascienzaitnotiziepresentazione-del-progetto-remote-educational-

gaming-30-maggio-a-citta-della-scienza bull httpnapolicarpediemcdevents6462253-remote-educational-gaming-imparare-insieme-tra-

paesi-diversi-at-citt-della-scienza bull httpswwwviverecamerinoit20180518innovazione-nella-didattica-unicam-alla-citt-della-

scienza-di-napoli683380 bull httpspicchionewsitscuola-e-universitauniversita-di-camerino-unicam-a-citta-della-scienza-

con-un-progetto-su-metodologie-innovative-per-la-didattica-delle-scienze bull http247liberoitrfocus352894691unicam-alla-citt-della-scienza bull httpsfidestwordpresscom20180520progetto-remote-educational-gaming-imparare-

giocando-insieme-tra-paesi-diversi bull httpwwwunicamitpressroomcomunicati-stampa1982760162 bull httpspicchionewsitscuola-e-universitacamerino-al-l-universita-la-terza-edizione-di-s-factor bull httpsmcronachemaceratesiit20180525occhiali-con-i-gusci-delle-castagne-a-s-factor-

unicam-si-accendono-le-idee-video1106407 bull httpswwwunicamitpressroomcomunicati-stampa1457535811 bull httpwwwunicamitpressroomnotiziesuccesso-s-factor-2018 bull httpwwwappenninocamerteinfonotizie-cultura-spettacoloitem5943-3-edizione-di-s-factor-di-

unicam bull httpsmyoutubecomwatchv=VDDFxuI7GuQ bull httpswwwscience-on-stageeu bull httpswwwscience-on-stageeupagedatesdetail4458naples-event-on-remote-educational-

gaming bull httpswwwscience-on-stageeupagedatesdetail4458naples-event-on-remote-educational-

gaming bull httpswwwresearchitalyitnewsun-progetto-innovativo-per-la-didattica-delle-scienze bull httpswwwyoutubecomwatchv=fq5MpyVFNLY

bull Superquark+ 22122019 (Raiplay) di Piero Angela rdquoIl Giocordquo httpswwwraiplayitvideo201912Superquark-piu-Il-Gioco-ee159d7e-b39f-497a-9911-cb269728425chtml

bull Superquark 16082017 (Raiplay) di Piero Angela ldquoEducazionerdquo Intervista su ldquoCrimeQuestrdquo a Science on Stage Festival Internazionale di Debrecen (Hungary) httpsyoutubevzZITsJdL1A

bull ldquoEvoquest quando lo studio diventa unrsquoavventurardquo We4Italy httpwwwwe4italyit20170208evoquest-quando-lo-studio-diventa-unavventura

bull ldquola-terra-dei-veleni-spiegata-ai-giovanirdquo Julie News httpwwwjulienewsitnotiziacronacala-terra-dei-veleni-spiegata-ai-giovani-video334495_cronaca_3_1html

bull ldquoNapoli rifiuti per Giordano laquopolitici responsabili come la camorraraquordquo Il Mattino del 152014 httpwwwilmattinoitnapolicronacanapoli_rifiuti_giordanonotizie660548shtml

bull ldquoE-learning buone prassi dal mondo scolasticordquo Il Denaro 1652012 httpdenaroitblog20120516e-learning-buone-prassi-dal-mondo-scolastico

bull ldquoDue supercervelli torna a Napoli e salgono in cattedrardquo Corriere del Mezzogiorno wwwleconnessioniinattesecom2011corr-mezzpdf

bull ldquoIncontri con la Scienza intervistardquo Sbarro Health Research Organization 2011 httpshrodiaryningcomforumtopicsincontri-con-la-scienza

COMPETENZE PERSONALI

Lingua madre Italiano

Altre lingue COMPRENSIONE PARLATO PRODUZIONE SCRITTA

Ascolto Lettura Interazione Produzione orale

Inglese B2 B2 B2 B2 B2

Corso di formazione linguistica-Comunicativa in lingua inglese

aggiornato al 040920 Pagina 12 13

Curriculum Vitae Sabina Maraffi

aggiornato a 040920 Pagina 13 13

Competenze comunicative Public speaking Pubbliche relazioni Teaching Adattamento agli ambienti pluriculturali Lavoro con minori in situazione di difficoltagrave

Competenze organizzative e gestionali

Leadership Management Marketing strategy Business strategy Business plan Ricerca Team working Gestione dei rapporti interpersonali e gestione dei gruppi Gestione di ambienti sociali complessi

Strumenti e tecnologie Utilizzo dei principali software di office automation Microsoft Office Microsoft Excel Sistemi operativi Windows e Macintosh OSX Uso di spreadsheet database software di presentazione e word processing Uso dellrsquoiPad per la didattica in classe Social media

Altre competenze Pittura

Patente di guida Patente B

Dati personali Autorizzo il trattamento dei miei dati personali ai sensi del Decreto Legislativo 30 giugno 2003 n196 Codice in materia di protezione dei dati personalirdquo

Page 8: CVSabina Scuola 2020 Sab… · Technology Days – 3 Giorni per la Scuola 28-30 ottobre 2015, Città della Scienza, Napoli. 11. Maraffi., S. & Sacerdoti, F.M. (2015). “EvoQuest,

Curriculum Vitae Sabina Maraffi

Pubblicazioni scientifiche

1 Maraffi S La didattica digitale Monografia ldquoLrsquoinnovazione al tempo della trasformazione digitalerdquo - ndash Editore Giapeto oppure Guida oppure Franco Angeli (in stampa)

2 Raffone A Sacerdoti FM Maraffi S Monti J LightVerb-Quest An Adventure Storytelling Game to Foster Second Language Acquisition and Verbal Multi-Word Expressions Assimilation International Conference ldquoInnovation in Language Learningrdquo Florence on 14 ndash 15 November 2019

3 Raffone A Sacerdoti FM Maraffi S Monti J (2019) Phrasal-Quest Designing a Game-Based Storytelling Approach to Teach English Verbal Multi-Word Expressions International Conference ldquoThe Future of Educationrdquo Florence 27 - 28 June 2019

4 Maraffi S Pennesi D Acqua A Stacchiotti L Paris E (2019) Soil is a Resource Three Teaching Methods to Achieve One Target ESERA 2017 Proceedings Chapter 139 pp 1240-1247 ISBN 978-1-873769-84-3

5 Maraffi S Paris E Stacchiotti L (2018) Learning Science through Gaming 6th Scientific Day of School of Science and Technology UNICAM Book of Abstract p46

6 Sacerdoti FM Maraffi S Pennesi D Scamardella A Paris E (2018) Remote Educational Gaming Dagli Atelier Digitali ai Progetti Europei studenti italiani e islandesi progettano avventure didattiche da giocare a distanza Rivista Bricks AICA Anno 8 ndeg2 84-93

7 Maraffi S amp Sacerdoti FM (2018) Innovative Digital Games to Improve Science Education through Storytelling Mystery and Myth British DiGRA 2018

8 Maraffi S amp Sacerdoti FM (2018) The App Save Yourself improves knowledge in earth environmental emergency and safe behaviors 6th Mediterranean Interdisciplinary Forum on Social Sciences and Humanities MIFS 2018 Proceedings pp 1-5 Doi 1019044esj2018c5p1 URLhttpdxdoiorg1019044esj2018c5p1

9 Maraffi S amp Sacerdoti FM (2018) GeoQuest Project implementation and experimentation of a computer classroom role playing game final results 6th Mediterranean Interdisciplinary Forum on Social Sciences and Humanities MIFS 2018 Proceedings pp 15-46 Doi 1019044esj2018c5p3 URLhttpdxdoiorg1019044esj2018c5p3

10 Ercolino I Maraffi S Sacerdoti FM (2018) Crimequest A CLIL Approach of rdquoLearning on Gamingrdquo to Improve Science Education and Language Learning 6th Mediterranean Interdisciplinary Forum on Social Sciences and Humanities MIFS 2018 Proceedings pp 228-235 Doi 1019044esj2018c5p17 URLhttpdxdoiorg1019044esj2018c5p17

11 Ercolino I Maraffi S Pafundi PC Porta M (2018) Skills assessment CLIL methodology and digital skills Rivista Bricks AICA httpwwwrivistabricksit20180223valutazione-delle-competenze-metodologia-clil-e-competenze-digitali E215069 - issn 2239-6187- on line

12 Maraffi S amp Sacerdoti FM (2017) ldquoSave Yourselvesrdquo an App to Improve Correct Behaviors in Earth Environmental Emergency American Geophysical Union Fall Meeting New Orleans USA ED13E-02 httpsaguconfexcomagufm17meetingappcgiPaper206212

13 Maraffi S Paris E amp Sacerdoti FM (2017) Learning on Gaming A New Digital Game Based Learning Approach to Improve Education Outcomes US-China Education Review A September 2017 Vol 7 No 9 421-432 doi 10172652161-623X201709003 httpwwwdavidpublisherorgPublicuploadsContribute5a38cc913519cpdf

14 Maraffi S amp Sacerdoti FM (2017) ldquoLearning on Gamingrdquo Improves Science Learning in a STEAM Interdisciplinary Approach Journal of Environmental Science and Engineering A 6 (2017) 155-165 D doi10172652162-5298201703007 httpwwwdavidpublishercomindexphpHomeArticleindexid=31430html

aggiornato al 040920 Pagina 8 13

Curriculum Vitae Sabina Maraffi

Pubblicazioni scientifiche

14 Ercolino I Maraffi S amp Sacerdoti FM (2017) ldquoWho killed Maya Foster A CLIL CrimeQuest interactive gamerdquo TESOL Italys 42nd National Convention Into the Future of ELT Rome on November 17-18 2017

15 Maraffi S Ercolino I amp Sacerdoti FM (2017) CrimeQuest a CLIL approach of rdquoLearning on Gamingrdquo to improve Science Education and Language Learning Second edition of the I n t e r n a t i o n a l C o n f e r e n c e ldquo M O O C s L a n g u a g e l e a r n i n g a n d Mobilityrdquo (wwwmovemeconferenceeu)

16 Maraffi S amp Sacerdoti FM (2017) Learning on Gaming with a new digital educational environment Digital Universities in the MOOC Era Redesigning Higher Education ICEM Conference 2017 Oral presentation 20-22 settembre 2017 Sacerdoti FM amp Maraffi S (2017) Play adventure games in a class Digital Universities in the MOOC Era Redesigning Higher Education ICEM Conference 2017 Workshop 20-22 settembre 2017

17 Maraffi S amp Paris E (2017) Learning on Gaming improves integrated development of basic science skills and fosters curiosity towards the earth sciences Geosciences a tool in a changing world Congresso congiunto della Societagrave Italiana di Mineralogia e Petrografia Societagrave Geologica Italiana Associazione Italiana di Vulcanologia e Societagrave Geochimica italiana Pisa 4-6 settembre 2017

18 Maraffi S Pennesi D Acqua A Stacchiotti L Paris E (2017) Soil is a resource three teaching methods to achieve one target Research Practice and Collaboration in Science Education (Proceedings of ESERA 2017) pp1240-1247 ISBN 978-1-873769-84-3

19 Maraffi S Ercolino I amp Sacerdoti FM (2017) Who killed Maya Foster A CLIL CrimeQuest interactive computer class Role Playing Game Festival Europeo di Science on Stage ldquoInventing the Future of Science Educationrdquo Debrecen (Ungheria)

20 Maraffi S amp Sacerdoti FM (2016) GeoQuest Project Computer class Role Playing Game as innovative teaching methodology to foster STEAM education Journal of Environmental Science and Engineering Volume 5 Number 10 495-511 httpwwwdavidpublisherorgPublicuploadsContribute58a15b976a3b5pdf

21 Maraffi S (2016) Computer Class Role Playing Games an innovative teaching methodology based on STEM and ICT first experimental results American Geophysical Union Fall Meeting St Francinsco USA httpsaguconfexcomagufm16meetingappcgiPaper117723

22 Maraffi S Sacerdoti FM (2016) GeoQuest a computer classroom Role Playing Engine to teach earth science in an interdisciplinary way 9th annual International Conference of Education Research and Innovation 6119-6127 httpsVolumesICERI2016proceedingspapers39pdf

23 Maraffi S Pennesi D Acqua A Stacchiotti L Paris E (2016) SoilQuest an IBSE approach with Computer Class Role Playing Game International Journal Of Research And Innovations In Earth Science 3(5) 88-91 httpijriesorgadministratorcomponentscom_jresearchfilespublicationsIJRIES_127_FINALpdf

24 Maraffi S Paris E Scamardella A amp Sacerdoti FM (2016) Geoquest a Computer Class Role Playing Game In Bernardo Carmina and Marco Pasero (Eds) EMC2016 Book of Abstracts ldquoMinerals rocks and fluids alphabets and words of planet Earth 733 Pisa Societagrave Italiana di Mineralogia e Petrografia httpemc2016socminpetitBECongview_abstract_authphpid=2770

25 Maraffi S Pennesi D Acqua A Stacchiotti L Paris E (2016) SoilQuest a Computer Class Role Playing Game In D Calcaterra S Mazzoli FM Petti B Carmina amp A Zuccari (Eds) Rend Online Soc Geol It Suppl n 1 40 969 Roma Societagrave Geologica Italiana httpsginapoli2016ithomedocumentiROL_VOL_40_SUPPL_1pdf

26 Maraffi S Marinelli AL (2016) VALUQuest a Role Playing game for Skills Assessment In Hawaii University International Conferences (Eds) STEAM Education Proceedings USA ISSN 21629188 CD ROM ISSN 2162917X ONLINE httpwwwhuichawaiiorgassetsmaraffi-sabina(1)---2016-steam-huicpdf

27 Maraffi S Scamardella A amp Sacerdoti FM (2016) GeoQuest VESUVIUS a Class Role Playing Game In Hawaii University International Conferences (Eds) STEAM Education Proceedings USA ISSN 21629188 CD ROM ISSN 2162917X ONLINE httpwwwhuichawaiiorgassetsmaraffi-sabina(2)---2016-steam-huicpdf

28 Maraffi S (2016) GeoQuest VESUVIUS a Class Role Playing Game 5th Scientific Day of the School of Science and Technology La divulgazione delle conoscenze scientifiche nella societagrave moderna University of Camerino 8 giugno 2016

29 Ercolino I Maraffi S Sacerdoti FM (2016) Could hands-on activities and smartphone in science CLIL teaching foster motivation and positive attitudes in students In Geophysical Research Abstracts (Eds) EGU2016-4908-2 EGU General Assembly 2016 Wien httpmeetingorganizercopernicusorgEGU2016EGU2016-4908-2pdf

aggiornato a 040920 Pagina 9 13

Curriculum Vitae Sabina Maraffi

30 Maraffi S Scamardella A (2016) GeoQuest VESUVIUS an interdisciplinary Role Playing Game In Pixel (Eds) New Perspectives in Science Education International Conference Proceedings 342-346 Florence Libreriauniversitaria ISBN 9788862927055 httpconferencepixel-onlinenetNPSEfilesnpseed0005FP2534-NTST1624-FP-NPSE5pdf

31 Sacerdoti FM amp Maraffi S (2015) EVO-RPGE an Interactive Role Playing engine In ScienceKNOW Conferences CB (Eds) ICEILT - The International Congress on Education Innovation and Learning Technologies 2 148 Granada Edited by ScienceKNOW Conferences CB ISBN 978-84-944311-3-5 httpsbibliougentbepublication6992014file6998643pdf

32 Maraffi S Scamardella A amp Sacerdoti FM (2015) GeoQuest a class interactive role playing game In EGU General Assembly (Eds) Geophysical Research Abstracts 17 Wien httpmeetingorganizercopernicusorgEGU2015EGU2015-14720pdf

33 Ercolino I Maraffi S Sacerdoti FM (2016) Could smartphone in science teaching foster motivation and positive attitudes in students In Pixel (Eds) New Perspectives in Science Education International Conference Proceedings 127-131 Florence Libreriauniversitaria ISBN 9788862927055 httpconferencepixel-onlinenetNPSEfilesnpseed0005FP2538-ESM1627-FP-NPSE5pdf

34 Rolandi G Maraffi S Petrosino P Lirer L (1993) The Ottaviano eruption of Somma-Vesuvio (8000 y BP) a magmatic alternating fall and flow-forming eruption Journal of Volcanology and Geothermal Research 58(1-4)43-65 DOI1010160377-0273(93)90101-V5 httpsdoiorg1010160377-0273(93)90101-V httpswwwsciencedirectcomjournaljournal-of-volcanology-and-geothermal-researchvol58issue1

35 Di Filippo G Lirer L Maraffi S Capuano M (1991 ) Lrsquoeruzione di Astroni nellrsquoattivitagrave recente dei Campi Flegrei BollSocGeolIt n110 (1991) 309-331

36 Maraffi S (1991) Lrsquoeruzione di Mercato Poster e speaker Napoli rsquo91 International Conference on Active Volcanoes and Risk Mitigation

37 Maraffi S Petrosino P (1991) The plinian eruption of Mercato (7900 ybp) Somma-Vesuvius Napoli rsquo91 International Conference on Active Volcanoes and Risk Mitigation

38 Maraffi S Petrosino P (1991) Il vulcanismo esplosivo del Vesuvio Lrsquoeruzione di Mercato (7900 ybp) Terza conferenza scientifica annuale sulle attivitagrave di ricerca Universitagrave Federico II Napoli Italy

39 Maraffi S Sacerdoti FM (1989) SISMA an expert system to interpret seismograms GIAST (Gruppo Informatica applicata alle scienze della terra del CNR) Primo Workshop su Informatica e Scienze della Terra Sarnano

40 Lirer L Maraffi S (1989) Analisi granulometriche e morfoscopiche delle facies cineritiche del vulcano di Astroni Conferenza scientifica annuale sulle attivitagrave di ricerca dei dipartimenti Universitagrave di Napoli Federico II

aggiornato al 040920 Pagina 10 13

Curriculum Vitae Sabina Maraffi

Invited speakers 1 Maraffi S Il divieto di uso degli smartphone in aula Approccio didattico consapevole della tecnologia Famiglie giovani e nuove dipendenze Progetto Rossano onlus e camera dei minori e della famiglia di Roma Biblioteca Moby Dick Roma 25102019

2 Maraffi S (2018) Unrsquoesperienza di Gaming tra Italia e Islanda Innovation Village 2018 School Village I Giardini dellrsquoInnovazione Mostra DrsquoOltremare Napoli Italy

3 Maraffi S amp Sacerdoti FM (2017) Lrsquoesperienza di EvoQuest e-Tourism and Digital Playground eTourism Conference Universitagrave degli Studi Roma TRE Roma

4 Sacerdoti FM amp Maraffi S (2016) ldquoEvoQuestrdquo ArcheoStartup 2016 XIX Borsa Mediterranea del Turismo Archeologico

5 Maraffi S Pennesi D Acqua A Stacchiotti L amp Paris E (2016) SoilQuest Un gioco di ruolo multimediale XIV Edizione di Smart Education amp Technology Days ndash 3 Giorni per la Scuola 19-21 ottobre 2016 Cittagrave della Scienza Napoli

6 Maraffi S Pennesi D Acqua A Stacchiotti L amp Paris E (2016) rsquoLe Scienze della Terra a Scuola La didattica laboratoriale per sviluppare competenzersquo 18 ottobre 2016 Universitagrave degli Studi Roma TRE Roma

7 Sacerdoti FM Maraffi S Scamardella A (2016) ldquoGeoQuestVesuvius Giochi di Scienzardquo Futuro Remoto 2016 9102016 Piazza Plebiscito Napoli Italy

8 Sacerdoti FM Maraffi S Pennesi D Acqua A Stacchiotti L (2016) ldquoSoilQuest Giochi di Scienzardquo Futuro Remoto 2016 7102016 Piazza Plebiscito Napoli Italy

9 Sacerdoti FM amp Maraffi S (2016) ldquoA new Educational technologyrdquo Excecutive Roundtable Service Challenges for Business and Society RESER 2016 9 September 2016

10 Maraffi S amp Sacerdoti FM (2015) ldquoPlaying Educationrdquo XIII Edizione di Smart Education amp Technology Days ndash 3 Giorni per la Scuola 28-30 ottobre 2015 Cittagrave della Scienza Napoli

11 Maraffi S amp Sacerdoti FM (2015) ldquoEvoQuest un gioco di ruolo di classe interattivo con gli smartphonerdquo Smartphone e tablet per lrsquoinsegnamento delle scienze 11-12 settembre 2015 Cittagrave della Scienza Napoli

12 Sacerdoti FM amp Maraffi S (2015) ldquoEvoQuest Innovazione nella formazione giochi interattivi didattici per le classi - in Digital Transformation TBIZ 2015 17-18 giugno 2015 Centro Congressi di Cittagrave della Scienza Napoli

Invited speakers Webinar

1 Maraffi S Percorsi avventura digitali Webinar Reinventare Rodari con le tecnologie la didattica della vicinanza col gioco a cura di C2 Group 04052020

2 Maraffi S Percorsi avventura digitali Webinar La comunitagrave in gioco entra nella didattica della vicinanza a cura di C2 Group 13052020

Chairman bull Event ICERI 2016 9th annual International Conference of Education Research and

Innovation Seville 14th 15th and 16th of November 2016 Session Game Based Learning amp Serious Game

Convegni (Ideazione e partecipazione) bull Convegno ldquoRemote Educational Gamingrdquo Cittagrave della Scienza Napoli 30052018 bull Convegno ldquoLa terra dei fuochi e dei velenirdquo Cittagrave della Scienza 3042014 bull Incontri con la Scienza ldquoLa memoria dellrsquoAcquardquo con Dott Roberto Germano Liceo Copernico

942011 bull Incontri con la Scienza ldquoIl linguaggio dei geni nellinsorgenza nella progressione e nel controllo

del cancro con Prof Antonio Giordano (Temple University - Philadelphia - USA) Liceo Copernico 242011

aggiornato a 040920 Pagina 11 13

Curriculum Vitae Sabina Maraffi

Referenze bull httpwwwcittadellascienzaitnotiziepresentazione-del-progetto-remote-educational-

gaming-30-maggio-a-citta-della-scienza bull httpnapolicarpediemcdevents6462253-remote-educational-gaming-imparare-insieme-tra-

paesi-diversi-at-citt-della-scienza bull httpswwwviverecamerinoit20180518innovazione-nella-didattica-unicam-alla-citt-della-

scienza-di-napoli683380 bull httpspicchionewsitscuola-e-universitauniversita-di-camerino-unicam-a-citta-della-scienza-

con-un-progetto-su-metodologie-innovative-per-la-didattica-delle-scienze bull http247liberoitrfocus352894691unicam-alla-citt-della-scienza bull httpsfidestwordpresscom20180520progetto-remote-educational-gaming-imparare-

giocando-insieme-tra-paesi-diversi bull httpwwwunicamitpressroomcomunicati-stampa1982760162 bull httpspicchionewsitscuola-e-universitacamerino-al-l-universita-la-terza-edizione-di-s-factor bull httpsmcronachemaceratesiit20180525occhiali-con-i-gusci-delle-castagne-a-s-factor-

unicam-si-accendono-le-idee-video1106407 bull httpswwwunicamitpressroomcomunicati-stampa1457535811 bull httpwwwunicamitpressroomnotiziesuccesso-s-factor-2018 bull httpwwwappenninocamerteinfonotizie-cultura-spettacoloitem5943-3-edizione-di-s-factor-di-

unicam bull httpsmyoutubecomwatchv=VDDFxuI7GuQ bull httpswwwscience-on-stageeu bull httpswwwscience-on-stageeupagedatesdetail4458naples-event-on-remote-educational-

gaming bull httpswwwscience-on-stageeupagedatesdetail4458naples-event-on-remote-educational-

gaming bull httpswwwresearchitalyitnewsun-progetto-innovativo-per-la-didattica-delle-scienze bull httpswwwyoutubecomwatchv=fq5MpyVFNLY

bull Superquark+ 22122019 (Raiplay) di Piero Angela rdquoIl Giocordquo httpswwwraiplayitvideo201912Superquark-piu-Il-Gioco-ee159d7e-b39f-497a-9911-cb269728425chtml

bull Superquark 16082017 (Raiplay) di Piero Angela ldquoEducazionerdquo Intervista su ldquoCrimeQuestrdquo a Science on Stage Festival Internazionale di Debrecen (Hungary) httpsyoutubevzZITsJdL1A

bull ldquoEvoquest quando lo studio diventa unrsquoavventurardquo We4Italy httpwwwwe4italyit20170208evoquest-quando-lo-studio-diventa-unavventura

bull ldquola-terra-dei-veleni-spiegata-ai-giovanirdquo Julie News httpwwwjulienewsitnotiziacronacala-terra-dei-veleni-spiegata-ai-giovani-video334495_cronaca_3_1html

bull ldquoNapoli rifiuti per Giordano laquopolitici responsabili come la camorraraquordquo Il Mattino del 152014 httpwwwilmattinoitnapolicronacanapoli_rifiuti_giordanonotizie660548shtml

bull ldquoE-learning buone prassi dal mondo scolasticordquo Il Denaro 1652012 httpdenaroitblog20120516e-learning-buone-prassi-dal-mondo-scolastico

bull ldquoDue supercervelli torna a Napoli e salgono in cattedrardquo Corriere del Mezzogiorno wwwleconnessioniinattesecom2011corr-mezzpdf

bull ldquoIncontri con la Scienza intervistardquo Sbarro Health Research Organization 2011 httpshrodiaryningcomforumtopicsincontri-con-la-scienza

COMPETENZE PERSONALI

Lingua madre Italiano

Altre lingue COMPRENSIONE PARLATO PRODUZIONE SCRITTA

Ascolto Lettura Interazione Produzione orale

Inglese B2 B2 B2 B2 B2

Corso di formazione linguistica-Comunicativa in lingua inglese

aggiornato al 040920 Pagina 12 13

Curriculum Vitae Sabina Maraffi

aggiornato a 040920 Pagina 13 13

Competenze comunicative Public speaking Pubbliche relazioni Teaching Adattamento agli ambienti pluriculturali Lavoro con minori in situazione di difficoltagrave

Competenze organizzative e gestionali

Leadership Management Marketing strategy Business strategy Business plan Ricerca Team working Gestione dei rapporti interpersonali e gestione dei gruppi Gestione di ambienti sociali complessi

Strumenti e tecnologie Utilizzo dei principali software di office automation Microsoft Office Microsoft Excel Sistemi operativi Windows e Macintosh OSX Uso di spreadsheet database software di presentazione e word processing Uso dellrsquoiPad per la didattica in classe Social media

Altre competenze Pittura

Patente di guida Patente B

Dati personali Autorizzo il trattamento dei miei dati personali ai sensi del Decreto Legislativo 30 giugno 2003 n196 Codice in materia di protezione dei dati personalirdquo

Page 9: CVSabina Scuola 2020 Sab… · Technology Days – 3 Giorni per la Scuola 28-30 ottobre 2015, Città della Scienza, Napoli. 11. Maraffi., S. & Sacerdoti, F.M. (2015). “EvoQuest,

Curriculum Vitae Sabina Maraffi

Pubblicazioni scientifiche

14 Ercolino I Maraffi S amp Sacerdoti FM (2017) ldquoWho killed Maya Foster A CLIL CrimeQuest interactive gamerdquo TESOL Italys 42nd National Convention Into the Future of ELT Rome on November 17-18 2017

15 Maraffi S Ercolino I amp Sacerdoti FM (2017) CrimeQuest a CLIL approach of rdquoLearning on Gamingrdquo to improve Science Education and Language Learning Second edition of the I n t e r n a t i o n a l C o n f e r e n c e ldquo M O O C s L a n g u a g e l e a r n i n g a n d Mobilityrdquo (wwwmovemeconferenceeu)

16 Maraffi S amp Sacerdoti FM (2017) Learning on Gaming with a new digital educational environment Digital Universities in the MOOC Era Redesigning Higher Education ICEM Conference 2017 Oral presentation 20-22 settembre 2017 Sacerdoti FM amp Maraffi S (2017) Play adventure games in a class Digital Universities in the MOOC Era Redesigning Higher Education ICEM Conference 2017 Workshop 20-22 settembre 2017

17 Maraffi S amp Paris E (2017) Learning on Gaming improves integrated development of basic science skills and fosters curiosity towards the earth sciences Geosciences a tool in a changing world Congresso congiunto della Societagrave Italiana di Mineralogia e Petrografia Societagrave Geologica Italiana Associazione Italiana di Vulcanologia e Societagrave Geochimica italiana Pisa 4-6 settembre 2017

18 Maraffi S Pennesi D Acqua A Stacchiotti L Paris E (2017) Soil is a resource three teaching methods to achieve one target Research Practice and Collaboration in Science Education (Proceedings of ESERA 2017) pp1240-1247 ISBN 978-1-873769-84-3

19 Maraffi S Ercolino I amp Sacerdoti FM (2017) Who killed Maya Foster A CLIL CrimeQuest interactive computer class Role Playing Game Festival Europeo di Science on Stage ldquoInventing the Future of Science Educationrdquo Debrecen (Ungheria)

20 Maraffi S amp Sacerdoti FM (2016) GeoQuest Project Computer class Role Playing Game as innovative teaching methodology to foster STEAM education Journal of Environmental Science and Engineering Volume 5 Number 10 495-511 httpwwwdavidpublisherorgPublicuploadsContribute58a15b976a3b5pdf

21 Maraffi S (2016) Computer Class Role Playing Games an innovative teaching methodology based on STEM and ICT first experimental results American Geophysical Union Fall Meeting St Francinsco USA httpsaguconfexcomagufm16meetingappcgiPaper117723

22 Maraffi S Sacerdoti FM (2016) GeoQuest a computer classroom Role Playing Engine to teach earth science in an interdisciplinary way 9th annual International Conference of Education Research and Innovation 6119-6127 httpsVolumesICERI2016proceedingspapers39pdf

23 Maraffi S Pennesi D Acqua A Stacchiotti L Paris E (2016) SoilQuest an IBSE approach with Computer Class Role Playing Game International Journal Of Research And Innovations In Earth Science 3(5) 88-91 httpijriesorgadministratorcomponentscom_jresearchfilespublicationsIJRIES_127_FINALpdf

24 Maraffi S Paris E Scamardella A amp Sacerdoti FM (2016) Geoquest a Computer Class Role Playing Game In Bernardo Carmina and Marco Pasero (Eds) EMC2016 Book of Abstracts ldquoMinerals rocks and fluids alphabets and words of planet Earth 733 Pisa Societagrave Italiana di Mineralogia e Petrografia httpemc2016socminpetitBECongview_abstract_authphpid=2770

25 Maraffi S Pennesi D Acqua A Stacchiotti L Paris E (2016) SoilQuest a Computer Class Role Playing Game In D Calcaterra S Mazzoli FM Petti B Carmina amp A Zuccari (Eds) Rend Online Soc Geol It Suppl n 1 40 969 Roma Societagrave Geologica Italiana httpsginapoli2016ithomedocumentiROL_VOL_40_SUPPL_1pdf

26 Maraffi S Marinelli AL (2016) VALUQuest a Role Playing game for Skills Assessment In Hawaii University International Conferences (Eds) STEAM Education Proceedings USA ISSN 21629188 CD ROM ISSN 2162917X ONLINE httpwwwhuichawaiiorgassetsmaraffi-sabina(1)---2016-steam-huicpdf

27 Maraffi S Scamardella A amp Sacerdoti FM (2016) GeoQuest VESUVIUS a Class Role Playing Game In Hawaii University International Conferences (Eds) STEAM Education Proceedings USA ISSN 21629188 CD ROM ISSN 2162917X ONLINE httpwwwhuichawaiiorgassetsmaraffi-sabina(2)---2016-steam-huicpdf

28 Maraffi S (2016) GeoQuest VESUVIUS a Class Role Playing Game 5th Scientific Day of the School of Science and Technology La divulgazione delle conoscenze scientifiche nella societagrave moderna University of Camerino 8 giugno 2016

29 Ercolino I Maraffi S Sacerdoti FM (2016) Could hands-on activities and smartphone in science CLIL teaching foster motivation and positive attitudes in students In Geophysical Research Abstracts (Eds) EGU2016-4908-2 EGU General Assembly 2016 Wien httpmeetingorganizercopernicusorgEGU2016EGU2016-4908-2pdf

aggiornato a 040920 Pagina 9 13

Curriculum Vitae Sabina Maraffi

30 Maraffi S Scamardella A (2016) GeoQuest VESUVIUS an interdisciplinary Role Playing Game In Pixel (Eds) New Perspectives in Science Education International Conference Proceedings 342-346 Florence Libreriauniversitaria ISBN 9788862927055 httpconferencepixel-onlinenetNPSEfilesnpseed0005FP2534-NTST1624-FP-NPSE5pdf

31 Sacerdoti FM amp Maraffi S (2015) EVO-RPGE an Interactive Role Playing engine In ScienceKNOW Conferences CB (Eds) ICEILT - The International Congress on Education Innovation and Learning Technologies 2 148 Granada Edited by ScienceKNOW Conferences CB ISBN 978-84-944311-3-5 httpsbibliougentbepublication6992014file6998643pdf

32 Maraffi S Scamardella A amp Sacerdoti FM (2015) GeoQuest a class interactive role playing game In EGU General Assembly (Eds) Geophysical Research Abstracts 17 Wien httpmeetingorganizercopernicusorgEGU2015EGU2015-14720pdf

33 Ercolino I Maraffi S Sacerdoti FM (2016) Could smartphone in science teaching foster motivation and positive attitudes in students In Pixel (Eds) New Perspectives in Science Education International Conference Proceedings 127-131 Florence Libreriauniversitaria ISBN 9788862927055 httpconferencepixel-onlinenetNPSEfilesnpseed0005FP2538-ESM1627-FP-NPSE5pdf

34 Rolandi G Maraffi S Petrosino P Lirer L (1993) The Ottaviano eruption of Somma-Vesuvio (8000 y BP) a magmatic alternating fall and flow-forming eruption Journal of Volcanology and Geothermal Research 58(1-4)43-65 DOI1010160377-0273(93)90101-V5 httpsdoiorg1010160377-0273(93)90101-V httpswwwsciencedirectcomjournaljournal-of-volcanology-and-geothermal-researchvol58issue1

35 Di Filippo G Lirer L Maraffi S Capuano M (1991 ) Lrsquoeruzione di Astroni nellrsquoattivitagrave recente dei Campi Flegrei BollSocGeolIt n110 (1991) 309-331

36 Maraffi S (1991) Lrsquoeruzione di Mercato Poster e speaker Napoli rsquo91 International Conference on Active Volcanoes and Risk Mitigation

37 Maraffi S Petrosino P (1991) The plinian eruption of Mercato (7900 ybp) Somma-Vesuvius Napoli rsquo91 International Conference on Active Volcanoes and Risk Mitigation

38 Maraffi S Petrosino P (1991) Il vulcanismo esplosivo del Vesuvio Lrsquoeruzione di Mercato (7900 ybp) Terza conferenza scientifica annuale sulle attivitagrave di ricerca Universitagrave Federico II Napoli Italy

39 Maraffi S Sacerdoti FM (1989) SISMA an expert system to interpret seismograms GIAST (Gruppo Informatica applicata alle scienze della terra del CNR) Primo Workshop su Informatica e Scienze della Terra Sarnano

40 Lirer L Maraffi S (1989) Analisi granulometriche e morfoscopiche delle facies cineritiche del vulcano di Astroni Conferenza scientifica annuale sulle attivitagrave di ricerca dei dipartimenti Universitagrave di Napoli Federico II

aggiornato al 040920 Pagina 10 13

Curriculum Vitae Sabina Maraffi

Invited speakers 1 Maraffi S Il divieto di uso degli smartphone in aula Approccio didattico consapevole della tecnologia Famiglie giovani e nuove dipendenze Progetto Rossano onlus e camera dei minori e della famiglia di Roma Biblioteca Moby Dick Roma 25102019

2 Maraffi S (2018) Unrsquoesperienza di Gaming tra Italia e Islanda Innovation Village 2018 School Village I Giardini dellrsquoInnovazione Mostra DrsquoOltremare Napoli Italy

3 Maraffi S amp Sacerdoti FM (2017) Lrsquoesperienza di EvoQuest e-Tourism and Digital Playground eTourism Conference Universitagrave degli Studi Roma TRE Roma

4 Sacerdoti FM amp Maraffi S (2016) ldquoEvoQuestrdquo ArcheoStartup 2016 XIX Borsa Mediterranea del Turismo Archeologico

5 Maraffi S Pennesi D Acqua A Stacchiotti L amp Paris E (2016) SoilQuest Un gioco di ruolo multimediale XIV Edizione di Smart Education amp Technology Days ndash 3 Giorni per la Scuola 19-21 ottobre 2016 Cittagrave della Scienza Napoli

6 Maraffi S Pennesi D Acqua A Stacchiotti L amp Paris E (2016) rsquoLe Scienze della Terra a Scuola La didattica laboratoriale per sviluppare competenzersquo 18 ottobre 2016 Universitagrave degli Studi Roma TRE Roma

7 Sacerdoti FM Maraffi S Scamardella A (2016) ldquoGeoQuestVesuvius Giochi di Scienzardquo Futuro Remoto 2016 9102016 Piazza Plebiscito Napoli Italy

8 Sacerdoti FM Maraffi S Pennesi D Acqua A Stacchiotti L (2016) ldquoSoilQuest Giochi di Scienzardquo Futuro Remoto 2016 7102016 Piazza Plebiscito Napoli Italy

9 Sacerdoti FM amp Maraffi S (2016) ldquoA new Educational technologyrdquo Excecutive Roundtable Service Challenges for Business and Society RESER 2016 9 September 2016

10 Maraffi S amp Sacerdoti FM (2015) ldquoPlaying Educationrdquo XIII Edizione di Smart Education amp Technology Days ndash 3 Giorni per la Scuola 28-30 ottobre 2015 Cittagrave della Scienza Napoli

11 Maraffi S amp Sacerdoti FM (2015) ldquoEvoQuest un gioco di ruolo di classe interattivo con gli smartphonerdquo Smartphone e tablet per lrsquoinsegnamento delle scienze 11-12 settembre 2015 Cittagrave della Scienza Napoli

12 Sacerdoti FM amp Maraffi S (2015) ldquoEvoQuest Innovazione nella formazione giochi interattivi didattici per le classi - in Digital Transformation TBIZ 2015 17-18 giugno 2015 Centro Congressi di Cittagrave della Scienza Napoli

Invited speakers Webinar

1 Maraffi S Percorsi avventura digitali Webinar Reinventare Rodari con le tecnologie la didattica della vicinanza col gioco a cura di C2 Group 04052020

2 Maraffi S Percorsi avventura digitali Webinar La comunitagrave in gioco entra nella didattica della vicinanza a cura di C2 Group 13052020

Chairman bull Event ICERI 2016 9th annual International Conference of Education Research and

Innovation Seville 14th 15th and 16th of November 2016 Session Game Based Learning amp Serious Game

Convegni (Ideazione e partecipazione) bull Convegno ldquoRemote Educational Gamingrdquo Cittagrave della Scienza Napoli 30052018 bull Convegno ldquoLa terra dei fuochi e dei velenirdquo Cittagrave della Scienza 3042014 bull Incontri con la Scienza ldquoLa memoria dellrsquoAcquardquo con Dott Roberto Germano Liceo Copernico

942011 bull Incontri con la Scienza ldquoIl linguaggio dei geni nellinsorgenza nella progressione e nel controllo

del cancro con Prof Antonio Giordano (Temple University - Philadelphia - USA) Liceo Copernico 242011

aggiornato a 040920 Pagina 11 13

Curriculum Vitae Sabina Maraffi

Referenze bull httpwwwcittadellascienzaitnotiziepresentazione-del-progetto-remote-educational-

gaming-30-maggio-a-citta-della-scienza bull httpnapolicarpediemcdevents6462253-remote-educational-gaming-imparare-insieme-tra-

paesi-diversi-at-citt-della-scienza bull httpswwwviverecamerinoit20180518innovazione-nella-didattica-unicam-alla-citt-della-

scienza-di-napoli683380 bull httpspicchionewsitscuola-e-universitauniversita-di-camerino-unicam-a-citta-della-scienza-

con-un-progetto-su-metodologie-innovative-per-la-didattica-delle-scienze bull http247liberoitrfocus352894691unicam-alla-citt-della-scienza bull httpsfidestwordpresscom20180520progetto-remote-educational-gaming-imparare-

giocando-insieme-tra-paesi-diversi bull httpwwwunicamitpressroomcomunicati-stampa1982760162 bull httpspicchionewsitscuola-e-universitacamerino-al-l-universita-la-terza-edizione-di-s-factor bull httpsmcronachemaceratesiit20180525occhiali-con-i-gusci-delle-castagne-a-s-factor-

unicam-si-accendono-le-idee-video1106407 bull httpswwwunicamitpressroomcomunicati-stampa1457535811 bull httpwwwunicamitpressroomnotiziesuccesso-s-factor-2018 bull httpwwwappenninocamerteinfonotizie-cultura-spettacoloitem5943-3-edizione-di-s-factor-di-

unicam bull httpsmyoutubecomwatchv=VDDFxuI7GuQ bull httpswwwscience-on-stageeu bull httpswwwscience-on-stageeupagedatesdetail4458naples-event-on-remote-educational-

gaming bull httpswwwscience-on-stageeupagedatesdetail4458naples-event-on-remote-educational-

gaming bull httpswwwresearchitalyitnewsun-progetto-innovativo-per-la-didattica-delle-scienze bull httpswwwyoutubecomwatchv=fq5MpyVFNLY

bull Superquark+ 22122019 (Raiplay) di Piero Angela rdquoIl Giocordquo httpswwwraiplayitvideo201912Superquark-piu-Il-Gioco-ee159d7e-b39f-497a-9911-cb269728425chtml

bull Superquark 16082017 (Raiplay) di Piero Angela ldquoEducazionerdquo Intervista su ldquoCrimeQuestrdquo a Science on Stage Festival Internazionale di Debrecen (Hungary) httpsyoutubevzZITsJdL1A

bull ldquoEvoquest quando lo studio diventa unrsquoavventurardquo We4Italy httpwwwwe4italyit20170208evoquest-quando-lo-studio-diventa-unavventura

bull ldquola-terra-dei-veleni-spiegata-ai-giovanirdquo Julie News httpwwwjulienewsitnotiziacronacala-terra-dei-veleni-spiegata-ai-giovani-video334495_cronaca_3_1html

bull ldquoNapoli rifiuti per Giordano laquopolitici responsabili come la camorraraquordquo Il Mattino del 152014 httpwwwilmattinoitnapolicronacanapoli_rifiuti_giordanonotizie660548shtml

bull ldquoE-learning buone prassi dal mondo scolasticordquo Il Denaro 1652012 httpdenaroitblog20120516e-learning-buone-prassi-dal-mondo-scolastico

bull ldquoDue supercervelli torna a Napoli e salgono in cattedrardquo Corriere del Mezzogiorno wwwleconnessioniinattesecom2011corr-mezzpdf

bull ldquoIncontri con la Scienza intervistardquo Sbarro Health Research Organization 2011 httpshrodiaryningcomforumtopicsincontri-con-la-scienza

COMPETENZE PERSONALI

Lingua madre Italiano

Altre lingue COMPRENSIONE PARLATO PRODUZIONE SCRITTA

Ascolto Lettura Interazione Produzione orale

Inglese B2 B2 B2 B2 B2

Corso di formazione linguistica-Comunicativa in lingua inglese

aggiornato al 040920 Pagina 12 13

Curriculum Vitae Sabina Maraffi

aggiornato a 040920 Pagina 13 13

Competenze comunicative Public speaking Pubbliche relazioni Teaching Adattamento agli ambienti pluriculturali Lavoro con minori in situazione di difficoltagrave

Competenze organizzative e gestionali

Leadership Management Marketing strategy Business strategy Business plan Ricerca Team working Gestione dei rapporti interpersonali e gestione dei gruppi Gestione di ambienti sociali complessi

Strumenti e tecnologie Utilizzo dei principali software di office automation Microsoft Office Microsoft Excel Sistemi operativi Windows e Macintosh OSX Uso di spreadsheet database software di presentazione e word processing Uso dellrsquoiPad per la didattica in classe Social media

Altre competenze Pittura

Patente di guida Patente B

Dati personali Autorizzo il trattamento dei miei dati personali ai sensi del Decreto Legislativo 30 giugno 2003 n196 Codice in materia di protezione dei dati personalirdquo

Page 10: CVSabina Scuola 2020 Sab… · Technology Days – 3 Giorni per la Scuola 28-30 ottobre 2015, Città della Scienza, Napoli. 11. Maraffi., S. & Sacerdoti, F.M. (2015). “EvoQuest,

Curriculum Vitae Sabina Maraffi

30 Maraffi S Scamardella A (2016) GeoQuest VESUVIUS an interdisciplinary Role Playing Game In Pixel (Eds) New Perspectives in Science Education International Conference Proceedings 342-346 Florence Libreriauniversitaria ISBN 9788862927055 httpconferencepixel-onlinenetNPSEfilesnpseed0005FP2534-NTST1624-FP-NPSE5pdf

31 Sacerdoti FM amp Maraffi S (2015) EVO-RPGE an Interactive Role Playing engine In ScienceKNOW Conferences CB (Eds) ICEILT - The International Congress on Education Innovation and Learning Technologies 2 148 Granada Edited by ScienceKNOW Conferences CB ISBN 978-84-944311-3-5 httpsbibliougentbepublication6992014file6998643pdf

32 Maraffi S Scamardella A amp Sacerdoti FM (2015) GeoQuest a class interactive role playing game In EGU General Assembly (Eds) Geophysical Research Abstracts 17 Wien httpmeetingorganizercopernicusorgEGU2015EGU2015-14720pdf

33 Ercolino I Maraffi S Sacerdoti FM (2016) Could smartphone in science teaching foster motivation and positive attitudes in students In Pixel (Eds) New Perspectives in Science Education International Conference Proceedings 127-131 Florence Libreriauniversitaria ISBN 9788862927055 httpconferencepixel-onlinenetNPSEfilesnpseed0005FP2538-ESM1627-FP-NPSE5pdf

34 Rolandi G Maraffi S Petrosino P Lirer L (1993) The Ottaviano eruption of Somma-Vesuvio (8000 y BP) a magmatic alternating fall and flow-forming eruption Journal of Volcanology and Geothermal Research 58(1-4)43-65 DOI1010160377-0273(93)90101-V5 httpsdoiorg1010160377-0273(93)90101-V httpswwwsciencedirectcomjournaljournal-of-volcanology-and-geothermal-researchvol58issue1

35 Di Filippo G Lirer L Maraffi S Capuano M (1991 ) Lrsquoeruzione di Astroni nellrsquoattivitagrave recente dei Campi Flegrei BollSocGeolIt n110 (1991) 309-331

36 Maraffi S (1991) Lrsquoeruzione di Mercato Poster e speaker Napoli rsquo91 International Conference on Active Volcanoes and Risk Mitigation

37 Maraffi S Petrosino P (1991) The plinian eruption of Mercato (7900 ybp) Somma-Vesuvius Napoli rsquo91 International Conference on Active Volcanoes and Risk Mitigation

38 Maraffi S Petrosino P (1991) Il vulcanismo esplosivo del Vesuvio Lrsquoeruzione di Mercato (7900 ybp) Terza conferenza scientifica annuale sulle attivitagrave di ricerca Universitagrave Federico II Napoli Italy

39 Maraffi S Sacerdoti FM (1989) SISMA an expert system to interpret seismograms GIAST (Gruppo Informatica applicata alle scienze della terra del CNR) Primo Workshop su Informatica e Scienze della Terra Sarnano

40 Lirer L Maraffi S (1989) Analisi granulometriche e morfoscopiche delle facies cineritiche del vulcano di Astroni Conferenza scientifica annuale sulle attivitagrave di ricerca dei dipartimenti Universitagrave di Napoli Federico II

aggiornato al 040920 Pagina 10 13

Curriculum Vitae Sabina Maraffi

Invited speakers 1 Maraffi S Il divieto di uso degli smartphone in aula Approccio didattico consapevole della tecnologia Famiglie giovani e nuove dipendenze Progetto Rossano onlus e camera dei minori e della famiglia di Roma Biblioteca Moby Dick Roma 25102019

2 Maraffi S (2018) Unrsquoesperienza di Gaming tra Italia e Islanda Innovation Village 2018 School Village I Giardini dellrsquoInnovazione Mostra DrsquoOltremare Napoli Italy

3 Maraffi S amp Sacerdoti FM (2017) Lrsquoesperienza di EvoQuest e-Tourism and Digital Playground eTourism Conference Universitagrave degli Studi Roma TRE Roma

4 Sacerdoti FM amp Maraffi S (2016) ldquoEvoQuestrdquo ArcheoStartup 2016 XIX Borsa Mediterranea del Turismo Archeologico

5 Maraffi S Pennesi D Acqua A Stacchiotti L amp Paris E (2016) SoilQuest Un gioco di ruolo multimediale XIV Edizione di Smart Education amp Technology Days ndash 3 Giorni per la Scuola 19-21 ottobre 2016 Cittagrave della Scienza Napoli

6 Maraffi S Pennesi D Acqua A Stacchiotti L amp Paris E (2016) rsquoLe Scienze della Terra a Scuola La didattica laboratoriale per sviluppare competenzersquo 18 ottobre 2016 Universitagrave degli Studi Roma TRE Roma

7 Sacerdoti FM Maraffi S Scamardella A (2016) ldquoGeoQuestVesuvius Giochi di Scienzardquo Futuro Remoto 2016 9102016 Piazza Plebiscito Napoli Italy

8 Sacerdoti FM Maraffi S Pennesi D Acqua A Stacchiotti L (2016) ldquoSoilQuest Giochi di Scienzardquo Futuro Remoto 2016 7102016 Piazza Plebiscito Napoli Italy

9 Sacerdoti FM amp Maraffi S (2016) ldquoA new Educational technologyrdquo Excecutive Roundtable Service Challenges for Business and Society RESER 2016 9 September 2016

10 Maraffi S amp Sacerdoti FM (2015) ldquoPlaying Educationrdquo XIII Edizione di Smart Education amp Technology Days ndash 3 Giorni per la Scuola 28-30 ottobre 2015 Cittagrave della Scienza Napoli

11 Maraffi S amp Sacerdoti FM (2015) ldquoEvoQuest un gioco di ruolo di classe interattivo con gli smartphonerdquo Smartphone e tablet per lrsquoinsegnamento delle scienze 11-12 settembre 2015 Cittagrave della Scienza Napoli

12 Sacerdoti FM amp Maraffi S (2015) ldquoEvoQuest Innovazione nella formazione giochi interattivi didattici per le classi - in Digital Transformation TBIZ 2015 17-18 giugno 2015 Centro Congressi di Cittagrave della Scienza Napoli

Invited speakers Webinar

1 Maraffi S Percorsi avventura digitali Webinar Reinventare Rodari con le tecnologie la didattica della vicinanza col gioco a cura di C2 Group 04052020

2 Maraffi S Percorsi avventura digitali Webinar La comunitagrave in gioco entra nella didattica della vicinanza a cura di C2 Group 13052020

Chairman bull Event ICERI 2016 9th annual International Conference of Education Research and

Innovation Seville 14th 15th and 16th of November 2016 Session Game Based Learning amp Serious Game

Convegni (Ideazione e partecipazione) bull Convegno ldquoRemote Educational Gamingrdquo Cittagrave della Scienza Napoli 30052018 bull Convegno ldquoLa terra dei fuochi e dei velenirdquo Cittagrave della Scienza 3042014 bull Incontri con la Scienza ldquoLa memoria dellrsquoAcquardquo con Dott Roberto Germano Liceo Copernico

942011 bull Incontri con la Scienza ldquoIl linguaggio dei geni nellinsorgenza nella progressione e nel controllo

del cancro con Prof Antonio Giordano (Temple University - Philadelphia - USA) Liceo Copernico 242011

aggiornato a 040920 Pagina 11 13

Curriculum Vitae Sabina Maraffi

Referenze bull httpwwwcittadellascienzaitnotiziepresentazione-del-progetto-remote-educational-

gaming-30-maggio-a-citta-della-scienza bull httpnapolicarpediemcdevents6462253-remote-educational-gaming-imparare-insieme-tra-

paesi-diversi-at-citt-della-scienza bull httpswwwviverecamerinoit20180518innovazione-nella-didattica-unicam-alla-citt-della-

scienza-di-napoli683380 bull httpspicchionewsitscuola-e-universitauniversita-di-camerino-unicam-a-citta-della-scienza-

con-un-progetto-su-metodologie-innovative-per-la-didattica-delle-scienze bull http247liberoitrfocus352894691unicam-alla-citt-della-scienza bull httpsfidestwordpresscom20180520progetto-remote-educational-gaming-imparare-

giocando-insieme-tra-paesi-diversi bull httpwwwunicamitpressroomcomunicati-stampa1982760162 bull httpspicchionewsitscuola-e-universitacamerino-al-l-universita-la-terza-edizione-di-s-factor bull httpsmcronachemaceratesiit20180525occhiali-con-i-gusci-delle-castagne-a-s-factor-

unicam-si-accendono-le-idee-video1106407 bull httpswwwunicamitpressroomcomunicati-stampa1457535811 bull httpwwwunicamitpressroomnotiziesuccesso-s-factor-2018 bull httpwwwappenninocamerteinfonotizie-cultura-spettacoloitem5943-3-edizione-di-s-factor-di-

unicam bull httpsmyoutubecomwatchv=VDDFxuI7GuQ bull httpswwwscience-on-stageeu bull httpswwwscience-on-stageeupagedatesdetail4458naples-event-on-remote-educational-

gaming bull httpswwwscience-on-stageeupagedatesdetail4458naples-event-on-remote-educational-

gaming bull httpswwwresearchitalyitnewsun-progetto-innovativo-per-la-didattica-delle-scienze bull httpswwwyoutubecomwatchv=fq5MpyVFNLY

bull Superquark+ 22122019 (Raiplay) di Piero Angela rdquoIl Giocordquo httpswwwraiplayitvideo201912Superquark-piu-Il-Gioco-ee159d7e-b39f-497a-9911-cb269728425chtml

bull Superquark 16082017 (Raiplay) di Piero Angela ldquoEducazionerdquo Intervista su ldquoCrimeQuestrdquo a Science on Stage Festival Internazionale di Debrecen (Hungary) httpsyoutubevzZITsJdL1A

bull ldquoEvoquest quando lo studio diventa unrsquoavventurardquo We4Italy httpwwwwe4italyit20170208evoquest-quando-lo-studio-diventa-unavventura

bull ldquola-terra-dei-veleni-spiegata-ai-giovanirdquo Julie News httpwwwjulienewsitnotiziacronacala-terra-dei-veleni-spiegata-ai-giovani-video334495_cronaca_3_1html

bull ldquoNapoli rifiuti per Giordano laquopolitici responsabili come la camorraraquordquo Il Mattino del 152014 httpwwwilmattinoitnapolicronacanapoli_rifiuti_giordanonotizie660548shtml

bull ldquoE-learning buone prassi dal mondo scolasticordquo Il Denaro 1652012 httpdenaroitblog20120516e-learning-buone-prassi-dal-mondo-scolastico

bull ldquoDue supercervelli torna a Napoli e salgono in cattedrardquo Corriere del Mezzogiorno wwwleconnessioniinattesecom2011corr-mezzpdf

bull ldquoIncontri con la Scienza intervistardquo Sbarro Health Research Organization 2011 httpshrodiaryningcomforumtopicsincontri-con-la-scienza

COMPETENZE PERSONALI

Lingua madre Italiano

Altre lingue COMPRENSIONE PARLATO PRODUZIONE SCRITTA

Ascolto Lettura Interazione Produzione orale

Inglese B2 B2 B2 B2 B2

Corso di formazione linguistica-Comunicativa in lingua inglese

aggiornato al 040920 Pagina 12 13

Curriculum Vitae Sabina Maraffi

aggiornato a 040920 Pagina 13 13

Competenze comunicative Public speaking Pubbliche relazioni Teaching Adattamento agli ambienti pluriculturali Lavoro con minori in situazione di difficoltagrave

Competenze organizzative e gestionali

Leadership Management Marketing strategy Business strategy Business plan Ricerca Team working Gestione dei rapporti interpersonali e gestione dei gruppi Gestione di ambienti sociali complessi

Strumenti e tecnologie Utilizzo dei principali software di office automation Microsoft Office Microsoft Excel Sistemi operativi Windows e Macintosh OSX Uso di spreadsheet database software di presentazione e word processing Uso dellrsquoiPad per la didattica in classe Social media

Altre competenze Pittura

Patente di guida Patente B

Dati personali Autorizzo il trattamento dei miei dati personali ai sensi del Decreto Legislativo 30 giugno 2003 n196 Codice in materia di protezione dei dati personalirdquo

Page 11: CVSabina Scuola 2020 Sab… · Technology Days – 3 Giorni per la Scuola 28-30 ottobre 2015, Città della Scienza, Napoli. 11. Maraffi., S. & Sacerdoti, F.M. (2015). “EvoQuest,

Curriculum Vitae Sabina Maraffi

Invited speakers 1 Maraffi S Il divieto di uso degli smartphone in aula Approccio didattico consapevole della tecnologia Famiglie giovani e nuove dipendenze Progetto Rossano onlus e camera dei minori e della famiglia di Roma Biblioteca Moby Dick Roma 25102019

2 Maraffi S (2018) Unrsquoesperienza di Gaming tra Italia e Islanda Innovation Village 2018 School Village I Giardini dellrsquoInnovazione Mostra DrsquoOltremare Napoli Italy

3 Maraffi S amp Sacerdoti FM (2017) Lrsquoesperienza di EvoQuest e-Tourism and Digital Playground eTourism Conference Universitagrave degli Studi Roma TRE Roma

4 Sacerdoti FM amp Maraffi S (2016) ldquoEvoQuestrdquo ArcheoStartup 2016 XIX Borsa Mediterranea del Turismo Archeologico

5 Maraffi S Pennesi D Acqua A Stacchiotti L amp Paris E (2016) SoilQuest Un gioco di ruolo multimediale XIV Edizione di Smart Education amp Technology Days ndash 3 Giorni per la Scuola 19-21 ottobre 2016 Cittagrave della Scienza Napoli

6 Maraffi S Pennesi D Acqua A Stacchiotti L amp Paris E (2016) rsquoLe Scienze della Terra a Scuola La didattica laboratoriale per sviluppare competenzersquo 18 ottobre 2016 Universitagrave degli Studi Roma TRE Roma

7 Sacerdoti FM Maraffi S Scamardella A (2016) ldquoGeoQuestVesuvius Giochi di Scienzardquo Futuro Remoto 2016 9102016 Piazza Plebiscito Napoli Italy

8 Sacerdoti FM Maraffi S Pennesi D Acqua A Stacchiotti L (2016) ldquoSoilQuest Giochi di Scienzardquo Futuro Remoto 2016 7102016 Piazza Plebiscito Napoli Italy

9 Sacerdoti FM amp Maraffi S (2016) ldquoA new Educational technologyrdquo Excecutive Roundtable Service Challenges for Business and Society RESER 2016 9 September 2016

10 Maraffi S amp Sacerdoti FM (2015) ldquoPlaying Educationrdquo XIII Edizione di Smart Education amp Technology Days ndash 3 Giorni per la Scuola 28-30 ottobre 2015 Cittagrave della Scienza Napoli

11 Maraffi S amp Sacerdoti FM (2015) ldquoEvoQuest un gioco di ruolo di classe interattivo con gli smartphonerdquo Smartphone e tablet per lrsquoinsegnamento delle scienze 11-12 settembre 2015 Cittagrave della Scienza Napoli

12 Sacerdoti FM amp Maraffi S (2015) ldquoEvoQuest Innovazione nella formazione giochi interattivi didattici per le classi - in Digital Transformation TBIZ 2015 17-18 giugno 2015 Centro Congressi di Cittagrave della Scienza Napoli

Invited speakers Webinar

1 Maraffi S Percorsi avventura digitali Webinar Reinventare Rodari con le tecnologie la didattica della vicinanza col gioco a cura di C2 Group 04052020

2 Maraffi S Percorsi avventura digitali Webinar La comunitagrave in gioco entra nella didattica della vicinanza a cura di C2 Group 13052020

Chairman bull Event ICERI 2016 9th annual International Conference of Education Research and

Innovation Seville 14th 15th and 16th of November 2016 Session Game Based Learning amp Serious Game

Convegni (Ideazione e partecipazione) bull Convegno ldquoRemote Educational Gamingrdquo Cittagrave della Scienza Napoli 30052018 bull Convegno ldquoLa terra dei fuochi e dei velenirdquo Cittagrave della Scienza 3042014 bull Incontri con la Scienza ldquoLa memoria dellrsquoAcquardquo con Dott Roberto Germano Liceo Copernico

942011 bull Incontri con la Scienza ldquoIl linguaggio dei geni nellinsorgenza nella progressione e nel controllo

del cancro con Prof Antonio Giordano (Temple University - Philadelphia - USA) Liceo Copernico 242011

aggiornato a 040920 Pagina 11 13

Curriculum Vitae Sabina Maraffi

Referenze bull httpwwwcittadellascienzaitnotiziepresentazione-del-progetto-remote-educational-

gaming-30-maggio-a-citta-della-scienza bull httpnapolicarpediemcdevents6462253-remote-educational-gaming-imparare-insieme-tra-

paesi-diversi-at-citt-della-scienza bull httpswwwviverecamerinoit20180518innovazione-nella-didattica-unicam-alla-citt-della-

scienza-di-napoli683380 bull httpspicchionewsitscuola-e-universitauniversita-di-camerino-unicam-a-citta-della-scienza-

con-un-progetto-su-metodologie-innovative-per-la-didattica-delle-scienze bull http247liberoitrfocus352894691unicam-alla-citt-della-scienza bull httpsfidestwordpresscom20180520progetto-remote-educational-gaming-imparare-

giocando-insieme-tra-paesi-diversi bull httpwwwunicamitpressroomcomunicati-stampa1982760162 bull httpspicchionewsitscuola-e-universitacamerino-al-l-universita-la-terza-edizione-di-s-factor bull httpsmcronachemaceratesiit20180525occhiali-con-i-gusci-delle-castagne-a-s-factor-

unicam-si-accendono-le-idee-video1106407 bull httpswwwunicamitpressroomcomunicati-stampa1457535811 bull httpwwwunicamitpressroomnotiziesuccesso-s-factor-2018 bull httpwwwappenninocamerteinfonotizie-cultura-spettacoloitem5943-3-edizione-di-s-factor-di-

unicam bull httpsmyoutubecomwatchv=VDDFxuI7GuQ bull httpswwwscience-on-stageeu bull httpswwwscience-on-stageeupagedatesdetail4458naples-event-on-remote-educational-

gaming bull httpswwwscience-on-stageeupagedatesdetail4458naples-event-on-remote-educational-

gaming bull httpswwwresearchitalyitnewsun-progetto-innovativo-per-la-didattica-delle-scienze bull httpswwwyoutubecomwatchv=fq5MpyVFNLY

bull Superquark+ 22122019 (Raiplay) di Piero Angela rdquoIl Giocordquo httpswwwraiplayitvideo201912Superquark-piu-Il-Gioco-ee159d7e-b39f-497a-9911-cb269728425chtml

bull Superquark 16082017 (Raiplay) di Piero Angela ldquoEducazionerdquo Intervista su ldquoCrimeQuestrdquo a Science on Stage Festival Internazionale di Debrecen (Hungary) httpsyoutubevzZITsJdL1A

bull ldquoEvoquest quando lo studio diventa unrsquoavventurardquo We4Italy httpwwwwe4italyit20170208evoquest-quando-lo-studio-diventa-unavventura

bull ldquola-terra-dei-veleni-spiegata-ai-giovanirdquo Julie News httpwwwjulienewsitnotiziacronacala-terra-dei-veleni-spiegata-ai-giovani-video334495_cronaca_3_1html

bull ldquoNapoli rifiuti per Giordano laquopolitici responsabili come la camorraraquordquo Il Mattino del 152014 httpwwwilmattinoitnapolicronacanapoli_rifiuti_giordanonotizie660548shtml

bull ldquoE-learning buone prassi dal mondo scolasticordquo Il Denaro 1652012 httpdenaroitblog20120516e-learning-buone-prassi-dal-mondo-scolastico

bull ldquoDue supercervelli torna a Napoli e salgono in cattedrardquo Corriere del Mezzogiorno wwwleconnessioniinattesecom2011corr-mezzpdf

bull ldquoIncontri con la Scienza intervistardquo Sbarro Health Research Organization 2011 httpshrodiaryningcomforumtopicsincontri-con-la-scienza

COMPETENZE PERSONALI

Lingua madre Italiano

Altre lingue COMPRENSIONE PARLATO PRODUZIONE SCRITTA

Ascolto Lettura Interazione Produzione orale

Inglese B2 B2 B2 B2 B2

Corso di formazione linguistica-Comunicativa in lingua inglese

aggiornato al 040920 Pagina 12 13

Curriculum Vitae Sabina Maraffi

aggiornato a 040920 Pagina 13 13

Competenze comunicative Public speaking Pubbliche relazioni Teaching Adattamento agli ambienti pluriculturali Lavoro con minori in situazione di difficoltagrave

Competenze organizzative e gestionali

Leadership Management Marketing strategy Business strategy Business plan Ricerca Team working Gestione dei rapporti interpersonali e gestione dei gruppi Gestione di ambienti sociali complessi

Strumenti e tecnologie Utilizzo dei principali software di office automation Microsoft Office Microsoft Excel Sistemi operativi Windows e Macintosh OSX Uso di spreadsheet database software di presentazione e word processing Uso dellrsquoiPad per la didattica in classe Social media

Altre competenze Pittura

Patente di guida Patente B

Dati personali Autorizzo il trattamento dei miei dati personali ai sensi del Decreto Legislativo 30 giugno 2003 n196 Codice in materia di protezione dei dati personalirdquo

Page 12: CVSabina Scuola 2020 Sab… · Technology Days – 3 Giorni per la Scuola 28-30 ottobre 2015, Città della Scienza, Napoli. 11. Maraffi., S. & Sacerdoti, F.M. (2015). “EvoQuest,

Curriculum Vitae Sabina Maraffi

Referenze bull httpwwwcittadellascienzaitnotiziepresentazione-del-progetto-remote-educational-

gaming-30-maggio-a-citta-della-scienza bull httpnapolicarpediemcdevents6462253-remote-educational-gaming-imparare-insieme-tra-

paesi-diversi-at-citt-della-scienza bull httpswwwviverecamerinoit20180518innovazione-nella-didattica-unicam-alla-citt-della-

scienza-di-napoli683380 bull httpspicchionewsitscuola-e-universitauniversita-di-camerino-unicam-a-citta-della-scienza-

con-un-progetto-su-metodologie-innovative-per-la-didattica-delle-scienze bull http247liberoitrfocus352894691unicam-alla-citt-della-scienza bull httpsfidestwordpresscom20180520progetto-remote-educational-gaming-imparare-

giocando-insieme-tra-paesi-diversi bull httpwwwunicamitpressroomcomunicati-stampa1982760162 bull httpspicchionewsitscuola-e-universitacamerino-al-l-universita-la-terza-edizione-di-s-factor bull httpsmcronachemaceratesiit20180525occhiali-con-i-gusci-delle-castagne-a-s-factor-

unicam-si-accendono-le-idee-video1106407 bull httpswwwunicamitpressroomcomunicati-stampa1457535811 bull httpwwwunicamitpressroomnotiziesuccesso-s-factor-2018 bull httpwwwappenninocamerteinfonotizie-cultura-spettacoloitem5943-3-edizione-di-s-factor-di-

unicam bull httpsmyoutubecomwatchv=VDDFxuI7GuQ bull httpswwwscience-on-stageeu bull httpswwwscience-on-stageeupagedatesdetail4458naples-event-on-remote-educational-

gaming bull httpswwwscience-on-stageeupagedatesdetail4458naples-event-on-remote-educational-

gaming bull httpswwwresearchitalyitnewsun-progetto-innovativo-per-la-didattica-delle-scienze bull httpswwwyoutubecomwatchv=fq5MpyVFNLY

bull Superquark+ 22122019 (Raiplay) di Piero Angela rdquoIl Giocordquo httpswwwraiplayitvideo201912Superquark-piu-Il-Gioco-ee159d7e-b39f-497a-9911-cb269728425chtml

bull Superquark 16082017 (Raiplay) di Piero Angela ldquoEducazionerdquo Intervista su ldquoCrimeQuestrdquo a Science on Stage Festival Internazionale di Debrecen (Hungary) httpsyoutubevzZITsJdL1A

bull ldquoEvoquest quando lo studio diventa unrsquoavventurardquo We4Italy httpwwwwe4italyit20170208evoquest-quando-lo-studio-diventa-unavventura

bull ldquola-terra-dei-veleni-spiegata-ai-giovanirdquo Julie News httpwwwjulienewsitnotiziacronacala-terra-dei-veleni-spiegata-ai-giovani-video334495_cronaca_3_1html

bull ldquoNapoli rifiuti per Giordano laquopolitici responsabili come la camorraraquordquo Il Mattino del 152014 httpwwwilmattinoitnapolicronacanapoli_rifiuti_giordanonotizie660548shtml

bull ldquoE-learning buone prassi dal mondo scolasticordquo Il Denaro 1652012 httpdenaroitblog20120516e-learning-buone-prassi-dal-mondo-scolastico

bull ldquoDue supercervelli torna a Napoli e salgono in cattedrardquo Corriere del Mezzogiorno wwwleconnessioniinattesecom2011corr-mezzpdf

bull ldquoIncontri con la Scienza intervistardquo Sbarro Health Research Organization 2011 httpshrodiaryningcomforumtopicsincontri-con-la-scienza

COMPETENZE PERSONALI

Lingua madre Italiano

Altre lingue COMPRENSIONE PARLATO PRODUZIONE SCRITTA

Ascolto Lettura Interazione Produzione orale

Inglese B2 B2 B2 B2 B2

Corso di formazione linguistica-Comunicativa in lingua inglese

aggiornato al 040920 Pagina 12 13

Curriculum Vitae Sabina Maraffi

aggiornato a 040920 Pagina 13 13

Competenze comunicative Public speaking Pubbliche relazioni Teaching Adattamento agli ambienti pluriculturali Lavoro con minori in situazione di difficoltagrave

Competenze organizzative e gestionali

Leadership Management Marketing strategy Business strategy Business plan Ricerca Team working Gestione dei rapporti interpersonali e gestione dei gruppi Gestione di ambienti sociali complessi

Strumenti e tecnologie Utilizzo dei principali software di office automation Microsoft Office Microsoft Excel Sistemi operativi Windows e Macintosh OSX Uso di spreadsheet database software di presentazione e word processing Uso dellrsquoiPad per la didattica in classe Social media

Altre competenze Pittura

Patente di guida Patente B

Dati personali Autorizzo il trattamento dei miei dati personali ai sensi del Decreto Legislativo 30 giugno 2003 n196 Codice in materia di protezione dei dati personalirdquo

Page 13: CVSabina Scuola 2020 Sab… · Technology Days – 3 Giorni per la Scuola 28-30 ottobre 2015, Città della Scienza, Napoli. 11. Maraffi., S. & Sacerdoti, F.M. (2015). “EvoQuest,

Curriculum Vitae Sabina Maraffi

aggiornato a 040920 Pagina 13 13

Competenze comunicative Public speaking Pubbliche relazioni Teaching Adattamento agli ambienti pluriculturali Lavoro con minori in situazione di difficoltagrave

Competenze organizzative e gestionali

Leadership Management Marketing strategy Business strategy Business plan Ricerca Team working Gestione dei rapporti interpersonali e gestione dei gruppi Gestione di ambienti sociali complessi

Strumenti e tecnologie Utilizzo dei principali software di office automation Microsoft Office Microsoft Excel Sistemi operativi Windows e Macintosh OSX Uso di spreadsheet database software di presentazione e word processing Uso dellrsquoiPad per la didattica in classe Social media

Altre competenze Pittura

Patente di guida Patente B

Dati personali Autorizzo il trattamento dei miei dati personali ai sensi del Decreto Legislativo 30 giugno 2003 n196 Codice in materia di protezione dei dati personalirdquo


Recommended