STROLLER & BABY CARRIERCOLLECTION

2 0 1 2

2 3

THE CYBEX 2012 STROLLER & BABY CARRIER COLLECTION –

SAFETY, DESIGN AND FUNCTIONALITY

SAFETY, DESIGN AND FUNCTIONALITY (THE S.D.F. INNOVATION PRINCIPLE) IS AT THE CORE OF

EVERY SINGLE CYBEX PRODUCT AND THE 2012 STROLLER AND BABY CARRIER COLLECTION IS

NO EXCEPTION.

THE NEW LOOK COLLECTION DELIVERS ENHANCED STYLE, INNOVATION AND MOBILITY

COMBINED WITH TRIED AND TESTED FUNCTIONALITY THAT IS SURE TO IMPRESS.

RIGOROUS SAFETY AND qUALITY TESTING HAS BEEN UNDERTAKEN BOTH INTERNALLY AND EXTERNALLY TO ENSURE OUR PRODUCTS

ARE SAFE, EASY TO CARE FOR AND PROVIDE MAXIMUM COMFORT.

DEPENDING ON YOUR STYLE AND NEEDS, YOU WILL FIND THE PERFECT STROLLER AND BABY

CARRIER FROM CYBEX.

RUBY

CALLISTO CITY PRAM

TOPAZ

ONYX

CALLISTO BUGGY

TOPAZ

12 13

THE CALLISTO 3-IN-1 SYSTEM IS IDEAL FROM BIRTH THROUGH TO TAKING THOSE FIRST STEPS AND BEYOND! ONE CHASSIS, WITH THREE

POSSIBLE CONFIGURATIONS - CITY PRAM, TRAVEL SYSTEM WITH THE AWARD WINNING INFANT CAR SEAT, THE CYBEX ATON AND FINALLY A LUXURIOUS BUGGY. THE MULTI-TALENTED CALLISTO FROM CYBEX MEETS ALL THE NEEDS OF MODERN FAMILIES ON THE MOVE.

CALLISTO3-IN-1 SYSTEM

LIGHTWEIGHT ALUMINIUM FRAME / UNIQUE ROTATIONAL SUSPENSION FOR EXTRA COMFORT / HEIGHT ADJUSTABLE HANDLEBAR

TRAVEL SYSTEM

BUGGY

CITY PRAM

14 15

WATER COLOURS512209005

BROWN SUGAR 512209004

CANDY COLOURS512209001

PURE BLACK512209003

CHILLI PEPPER512209002

Measurements carry cot (unfolded) in mm:L835 W390 H290

—Weight (chassis, carry cot, wheels, adaptors):

10 kg

THE CALLISTO CITY PRAM FEATURES A LUXURIOUS CARRY COT THAT GUARANTEES A COMFORTABLE AND

ENjOYABLE jOURNEY FOR BOTH PARENT AND BABY. THE CARRY COT CAN BE ATTACHED AND DETACHED TO THE

CALLISTO THANKS TO AN EASY SNAP ADAPTER, ALLOWING FOR USE AS A CARRYING DEVICE AND TRAVEL BED. WHILE

THE EXTREMELY SOFT MATTRESS WITH MEMORY FOAM FUNCTION PROMOTES PEACEFUL REST.

CALLISTOCITY PRAM

SOFT MATTRESS WITH MEMORY FOAM / THE CARRY COT CAN BE USED AS TRAVEL BED / LIGHT AND AGILE, COMPACT FOLD FOR ON THE GO / FROM BIRTH UP TO 9 KG

SOFT MATTRESS WITH MEMORY FOAM

16 17

BLUE OCEAN512103004

PURE BLACK512103016

BROWN SUGAR512103010

CHILLI PEPPER512103008

COBBLESTONE512103014

CANDY COLOURS512103002

WATER COLOURS512103012

CROSS COUNTRY512103006

ULTRA LEICHTGEWICHT

Measurements Aton in mm: L630 W470 H555—

Weight Aton: 3.5 kg

CALLISTOTRAVEL SYSTEM

THE CYBEX ATON INFANT CAR SEAT HAS RECEIVED TOP AWARDS IN EUROPE’S MOST RENOWNED

CONSUMER TESTS. MORE THAN jUST AN AWARD WINNER THE ATON CAN BE EASILY CONNECTED TO CYBEX CALLISTO, ONYX AND TOPAZ, ALONG WITH A

HOST OF OTHER BRANDS OF STROLLERS, TRANSFORMING THEM INTO A MOBILE TRAVEL

SYSTEM WITH EASE.

INTEGRATED FOLDAWAY CANOPY / BELTED AND ISOFIX BASES AVAILABLE / ECE GR. 0+, FROM BIRTH TO APPROX. 18 MONTHS (0 -13 KG)

TEST WINNER GR. 0+ WITHOUT BASE (STIFTUNG WARENTEST

06/2009)

INTEGRATED FOLDAWAYCANOPY

18 19

WATER COLOURS512207005

BROWN SUGAR 512207004

CANDY COLOURS512207001

PURE BLACK512207003

CHILLI PEPPER512207002

XXL SONNENDACH

THE STYLISH CYBEX CALLISTO LUXURY BUGGY SUCCESSFULLY FUSES DESIGN, FUNCTIONALITY AND COMFORT. THE SOFT COMFORT SUSPENSION MAKES

THIS LIGHTWEIGHT BUGGY AGILE, COMFORTABLE AND CAPABLE OF MEETING THE DEMANDS OF CITY LIVING.

THE XXL CANOPY OFFERS THE VERY BEST IN SUN PROTECTION (MEETING THE STRICT AUSTRALIAN UVP50+

STANDARD) AND CAN BE INDIVIDUALLY ADjUSTED AND EXTENDED DEPENDING ON THE NEEDS OF

PARENT AND CHILD.

INDIVIDUALLY ADJUSTABLE XXL CANOPY WITH UVP50+ STANDARD FOR OPTIMAL SUN PROTECTION / CENTRAL ONE-PULL HARNESS SYSTEM (PATENT PENDING) / FIVE-POSITION ONE-HAND RECLINER / UNIQUE ROTATIONAL SUSPENSION FOR

EXTRA COMFORT / FROM BIRTH UP TO 17.5 KG LOAD CAPACITY

Compact fold-away dimensions without wheels in mm:L1015 W320 H300

—Weight (chassis, wheels, seat unit):

only 8 kg

CALLISTOLUXURY BUGGY

CANOPY

ROTATIONAL SUSPENSION

20 21

WATER COLOURS512204005

BROWN SUGAR 512204004

CANDY COLOURS512204001

PURE BLACK512204003

CHILLI PEPPER512204002

XXL SONNENDACH

TOPAZ TRAVEL SYSTEM WITH THE AWARD-WINNING CYBEX ATON INFANT CAR SEAT / INDIVIDUALLY ADJUSTABLE XXL CANOPY WITH UVP50+ STANDARD FOR OPTIMAL SUN PROTECTION / CENTRAL ONE-PULL HARNESS SYSTEM (PATENT PENDING) /

FOUR-POSITION ONE-HAND RECLINER / BUMPER BAR / REAR WHEEL SUSPENSION / FROM BIRTH UP TO 22.5 KG LOAD CAPACITY

WITH ITS CONVENIENT FUNCTIONS, LIGHTWEIGHT STRUCTURE AND CLASSIC DESIGN

THE CYBEX TOPAZ IS AN INDISPENSABLE COMPANION FOR PARENTS ON THE MOVE. USED IN CONjUNCTION WITH THE

CYBEX ATON INFANT CAR SEAT, TOPAZ CAN EASILY BE TURNED INTO A COMPACT AND EXTREMELY LIGHTWEIGHT TRAVEL SYSTEM – SIMPLY CLICK THE INFANT CAR SEAT INTO THE

ADAPTORS AND OFF YOU GO!

Compact fold-away dimensions without wheels & handles in mm:L880 W255 H330

—Weight (chassis, wheels, seat unit):

only 7.5 kgCANOPY

UP TO 22.5 KG LOAD CAPACITY

22 23

WATER COLOURS512202005

BROWN SUGAR 512202004

CANDY COLOURS512202001

PURE BLACK512202003

CHILLI PEPPER512202002

XXL SONNENDACH

Compact fold-away dimensions without wheels & handles in mm:L880 W255 H320

—Weight (chassis, wheels, seat unit):

only 7.2 kg

ONYX

THE CYBEX ONYX IS A TRUE CITY STROLLER. IT IS FUN TO USE AND EXCELS WITH INTELLIGENT

FUNCTIONALITY. THE PREDOMINATELY BLACK DESIGN WITH CREATIVE STYLING, HIGH-qUALITY FABRICS AND

CONTRAST COLOURS, TURNS THIS LIGHTWEIGHT STROLLER INTO A FASHION ACCESSORY.

TRAVEL SYSTEM WITH THE AWARD-WINNING CYBEX ATON INFANT CAR SEAT / INDIVIDUALLY ADJUSTABLE XXL CANOPY WITH UVP50+ STANDARD FOR OPTIMAL SUN

PROTECTION / CENTRAL ONE-PULL HARNESS SYSTEM (PATENT PENDING) / BUMPER BAR / REAR WHEEL SUSPENSION / FOUR-POSITION ONE-HAND RECLINER /

FROM BIRTH UP TO 22.5 KG LOAD CAPACITYCANOPY

ONE-PULL HARNESS

SYSTEM

24 25

WATER COLOURS512201005

BROWN SUGAR 512201004

CANDY COLOURS512201001

PURE BLACK512201003

CHILLI PEPPER512201002

XXL SONNENDACH

AI

Compact fold-away dimensions without wheels & handles in mm:L880 W255 H260

—Weight (chassis, wheels, seat unit):

only 5.4 kg

RUBY

THE EXTREMELY LIGHT AND AGILE CYBEX RUBY MAKES IT FUN TO BE OUT AND ABOUT. FOLDING DOWN TO A COMPACT SIZE, RUBY IS PERFECT FOR HOLIDAYS

OR AS A SECOND BUGGY. UNIqUE DETAILING AND FABRICS ROUND OFF THIS FUN AND FASHIONABLE

BUGGY, WHICH IS AVAILABLE IN A SELECTION OF FRESH COLOURS.

ULTRA COMPACT AND EXTREMELY LIGHTWEIGHT / INDIVIDUALLY ADJUSTABLE XXL CANOPY WITH UVP50+ STANDARD FOR OPTIMAL SUN PROTECTION / TWO-POSITION RECLINE /

REAR WHEEL SUSPENSION / FROM 6 MONTHS UP TO 22.5 KG LOAD CAPACITY

ULTRA LIGHTWEIGHT

CANOPY

26 27

WATER COLOURS512206003

PURE BLACK512206002

CHILLI PEPPER512206001

TWINYX

XXL SONNENDACH

INTRODUCING... THE TWINYX, CYBEX´S VERY FIRST TWIN STROLLER THAT IS SURE TO IMPRESS. THE TWINYX

OFFERS ALL THE FEATURES OF THE ONYX, INCLUDING THE XXL INDIVIDUALLY ADjUSTABLE CANOPY WITH UVP50+ STANDARD FOR OPTIMAL SUN PROTECTION AND HIGH-

qUALITY FABRICS WITH FASHIONABLE CONTRAST COLOURS. THE TWINYX MEETS THE DEMANDS OF TWO CHILDREN WITH

EASE THANKS TO THE INGENIOUS FUNCTIONALITY YOU HAVE COME TO EXPECT FROM CYBEX.

INDIVIDUALLY ADJUSTABLE XXL CANOPY WITH UVP50+ STANDARD FOR OPTIMAL SUN PROTECTION / CENTRAL ONE-PULL HARNESS SYSTEM (PATENT PENDING) /

FOUR-POSITION ONE-HAND RECLINER / BUMPER BARS / REAR WHEEL SUSPENSION / FROM BIRTH UP TO 35 KG LOAD CAPACITY

Compact fold-away dimensions without wheels & handles in mm:L850 W390 H360

—Weight (chassis, wheels, seat unit):

11.5 kg

2X

CANOPY

ONE-PULL HARNESS

SYSTEM

28 29

cybexFASHION

cOllectION2012

30 31

cAllIStO FASHION 3-IN-1 SySteM

ONyx FASHION

electRIc blUe 512203001

MAGeNtA 512203002

cybex FASHION cOllectION.

bAby bAG: electRIc blUe 512407001 / MAGeNtA 512407002 lARGe MAtcHING FOOtMUFF: electRIc blUe 512404002 / MAGeNtA 512404004 MAtcHING AtON FOOtMUFF: electRIc blUe 512402002 / MAGeNtA 512402004

For technical details see the Onyx / Callisto / Accessories pages

This season CYBEX has taken inspiration from the catwalks of Milan, Paris and New York to create a capsule collection that is sure to impress fashion’s most discerning followers.

Each piece features unique detailing, luxurious fabrics and chic accessories in a series of bold contrasting colours,

creating this season’s must-have stroller.

FASHION cOllectION AcceSSORIeS:

ONyx DetAIleD cANOPy cAllIStO cANOPy tAIlORING

cAllIStO FASHIONelectRIc blUe512208001

AtON FASHIONelectRIc blUe512104002

cAllIStO cARRy cOt FASHIONelectRIc blUe512210001

cAllIStO FASHIONMAGeNtA512208002

AtON FASHIONMAGeNtA512104004

cAllIStO cARRy cOt FASHIONMAGeNtA512210002

FIRST.GO

CYBEX BABY CARRIERS

& WRAPS

MORE THAN jUST FASHION AND FUNCTION CYBEX BABY CARRIERS AND WRAPS STRENGTHEN THE HARMONIOUS

RELATIONSHIP BETWEEN PARENTS AND CHILDREN. IT IS PROVEN THAT PHYSICAL CONTACT STIMULATES BASIC TRUST AND MAKES THE BABY FEEL LOVED AND CARED FOR, AIDING THEIR PHYSICAL AND MENTAL DEVELOPMENT. IT IS

WITH THIS IN MIND CYBEX HAS CREATED A RANGE OF BABY CARRIERS AND WRAPS THAT MEET BABIES NATURAL NEED

FOR CLOSENESS, WHILE PROVIDING ERGONOMIC SUPPORT.

ALL CYBEX CARRYING DEVICES EFFORTLESSLY FUSE FASHION, FUNCTIONALITY AND OPTIMUM SAFETY, WHILE TAKING INTO ACCOUNT ALL HEALTH ASPECTS RELEVANT

TO BOTH PARENTS AND CHILDREN. WHATEVER STYLE OR CARRYING METHOD YOU PREFER,

THE CHOICE IS ENTIRELY YOURS.

2.GO U.GO

36 37

CHILLI PEPPER512302002

BROWN SUGAR512302006

PURE BLACK512302004

WATER COLOURS512302008

PURE BLACK512302004

30° C

FIRST.GO

RIGHT FROM BIRTH, THE CYBEX FIRST.GO OFFERS OPTIMUM COMFORT IN THE SPINE PROTECTING

SLEEPING POSITION. AFTER APPROXIMATELY THREE MONTHS THE HORIZONTAL CARRIER CAN BE TRANS-

FORMED INTO THE BASIC VERSION OF THE SUCCESS-FUL CYBEX 2.GO. THE 2-IN-1 CARRIER COMBINES

ERGONOMIC ADVANTAGES FOR BOTH PARENT AND CHILD WITH AN EYE-CATCHING ELEGANT DESIGN.

DEVELOPED IN COOPERATION WITH MIDWIVES AND ORTHOPAEDISTS / ADJUSTABLE SITTING AREA ENABLES THE ORTHOPAEDICALLY RECOMMENDED SPREAD-SQUAT POSITION / COMFORTABLE NEWBORN INSERT / EXTRA PADDED

STRAPS / FROM BIRTH TO APPROX. FIVE YEARS (3.5 -18 KG)

FROM APPROX. 6 MONTHS:back position

FROM APPROX. 3 MONTHS:

front, facing inward

FROM BIRTH:sleeping position

FROM APPROX. 3 MONTHS:hip position

FROM APPROX. 6 MONTHS:

front, facing forward

FROM APPROX. 6 MONTHS:mobility seat

SIX DIFFERENT CARRYING POSITIONS

spread-squat position

TURNS INTO A VERTICAL CARRIER

AFTER 3 MONTHS

FROM BIRTH - 3 MONTHS FROM APPROX. 3 MONTHS

38 39

CHILLI PEPPER512303002CHILLI PEPPER512303002

BROWN SUGAR512303006

WATER COLOURS512303008

PURE BLACK512303004

30° C

weight distribution away from

the shoulders

2.GO

THE INNOVATIVE CYBEX 2.GO COMBINES THE ORTHOPAEDIC BENEFITS OF A WRAP WITH CLEVER

FUNCTIONALITY AND INDIVIDUAL DESIGN. THE CYBEX 2.GO CATERS TO YOUR PERSONAL NEEDS

- THE HEADREST CAN BE INDIVIDUALLY ADjUSTED PROVIDING THE PERFECT FIT AND NECESSARY SUPPORT, WHILE THE SEAT CAN BE WIDENED

INTO THE SPREAD-SqUAT POSITION RECOMMENDED BY ORTHOPAEDISTS. THE FUNCTIONAL MATERIALS

USED ARE SAFE, EASY TO CARE FOR, DURABLE AND LIGHTWEIGHT, MAKING THEM IDEAL FOR DAILY USE.

DEVELOPED IN COOPERATION WITH MIDWIVES AND ORTHOPAEDISTS / ADJUSTABLE SITTING AREA ENABLES THE ORTHOPAEDICALLY RECOMMENDED SPREAD-SQUAT

POSITION / ERGONOMIC CUT / EXTRA PADDED STRAPS / FROM THREE MONTHS TO APPROX. FIVE YEARS (3.5 -18 KG)

FIVE DIFFERENT CARRYING POSITIONS

FROM APPROX. 6 MONTHS:back position

FROM APPROX. 3 MONTHS:

front, facing inward

FROM APPROX. 3 MONTHS:hip position

FROM APPROX. 6 MONTHS:

front, facing forward

FROM APPROX. 6 MONTHS:mobility seat

spread-squat position

ERGONOMIC CUT

40 41

COBBLESTONE512301006

CANDY COLOURS512301002

BLUE OCEAN512301004

30° C

U.GO

MADE FROM 100% COTTON, THE FABRIC DOES NOT CONTAIN ANY HARMFUL SUBSTANCES / ESPECIALLY SOFT AND KIND TO THE SKIN / MANY INDIVIDUAL

CARRYING POSITIONS ENABLE THE ORTHOPAEDICALLY RECOMMENDED SPREAD-SQUAT POSITION / FROM BIRTH TO APPROX. FIVE YEARS (-18 KG)

THE CYBEX U.GO WRAP PROVIDES THE MOST NATURAL AND INDIVIDUAL MEANS OF

CARRYING A BABY. THE ELASTIC FABRIC MADE OF 100% NATURAL COTTON MAKES TYING

EASIER AND OFFERS THE CHILD OPTIMUM COMFORT. THE INDIVIDUAL TYING OPTIONS MEANS

THAT THE WRAP CAN BE OPTIMALLY ADjUSTED ACCORDING TO THE CHILD’S SIZE.

MANY CARRYING POSITIONS, E.G.:

FROM APPROX. 6 MONTHS:

sitting position, facing forward

FROM BIRTH TO APPROX. 3 MONTHS:

kangaroo position

FROM BIRTH TO APPROX. 3 MONTHS:

cradle position

FROM APPROX. 3 MONTHS:

sitting position, front facing inward

FROM APPROX. 3 MONTHS:hip position

spread-squat position

FROM APPROX. 3 MONTHS:back position

SOFT, S T R E T C H Y 100% COTTON

4

30° C

30° C

CYBEX CUP HOLDER

Wind and rain proof this full body cover with fleece lining offers exceptional

comfort and warmth even in not-so-friendly weather conditions.

512406002

This full-size rain cover offers optimum protection against

the elements.

Connects CYBEX Aton and Aton Basic quickly and safely to CYBEX prams and Strollers to create a practical travel system.

511409002

CYBEX ATON ADAPTOR

CYBEX RAIN COVERS

ACCESSORIES

RAIN COVER BUGGY511405002

RAIN COVER CARRY COT511406004

Ideal for your drinks or those of your child. The holder can be attached in

three positions for easy access.

511411002

CYBEX BABY BAG

CYBEX WIND AND RAIN COVER

CYBEX FOOTMUFFS FOR STROLLERS

CYBEX footmuffs offer exceptional shelter from wind, rain and cold. Easy-care, high quality functional

fabrics with cosy fleece lining. Large footmuff features a practical plastic

insert to prevent soiling from shoes.

The CYBEX baby bag is a practical and stylish companion. The bag features a wet compart-

ment, bottle holder and changing mat.CHILLI PEPPER 512407003PURE BLACK 512407004

BROWN SUGAR 512407005WATER COLOURS 512407006

FOOTMUFF SMALLCHILLI PEPPER 512405002PURE BLACK 512405004

BROWN SUGAR 512405006WATER COLOURS 512405008

FOOTMUFF LARGECHILLI PEPPER 512403002PURE BLACK 512403004

BROWN SUGAR 512403006WATER COLOURS 512403008

CYB

EX In

dust

rial L

td. -

512

5010

20

INFO@CYBEX-ONLINE.COMWWW.CYBEX-ONLINE.COM