Шиберные ножевые задвижки двухстороннего действия
со сквозным ножом серия PT
ТЕХНИЧЕСКИЙ ПАСПОРТ
Производитель: компания CYL Knife Valves S.L. (Испания) ISO 9001:2000
Pol. Ibarluze B-1,2 20120 Hernani, Spain Tel: +34 943 33 31 30 Fax: +34 943 33 28 74
http://www.сyl.com
«1А-ИНЖИНИРИНГ»
www.kip.kh.ua // Mail-to: [email protected] // Tel.: (057)759-71-99 // Fax: (057)779-39-73
НОЖЕВЫЕ ЗАДВИЖКИ ДВУХСТОРОННЕГО ДЕЙСТВИЯ ТЕХНИЧЕСКИЙ ПАСПОРТ СО СКВОЗНЫМ НОЖОМ СЕРИИ PT
Стр. 2 из 13
Ножевые задвижки двухстороннего действия серии PT производства компании CYL отличаются невысокой ценой, сохраняя при этом качество на уровне высших мировых стандартов. Отличительной особенностью в работе компании CYL является усовершенствование технологии и всемерное снижение таким образом затрат на производство. Серия PT предназначена для работы там, где требуется повышенная надежность и долговечность. Основное назначение – работа в бумажно-целюлозной промышленности где рабочие среды содержат волокнистые частицы. В частности задвижки серии PT применяются в системах пневмотранспортировки сухих твердых сред. Область применения задвижек данной серии достаточно велика. Задвижки серии PT служат при производстве пластмасс и табачных изделий, в текстильной и горнодобывающей промышленности, фармацевтических и химических производствах.
Ножевые задвижки CYL серии PT имеют следующие преимущества: - легкий монтаж и малые нагрузки на трубопровод, благодаря компактным размерам и малому весу. - задвижки имеют полнопроходное сечение, благодаря чему создают малое сопротивление вязким рабочим средам. - задвижки могут применятся при высоких температурах (при исполнении уплотнения металл/металл). - легкосьемное сменное седло особой конструкции и предельно простая его замена. - задвижки не имеют полостей в нижней части, где могли бы задерживаться твердые частицы.
Поставляются задвижки с ручным, электрическими, пневматическими или гидравлическими приводами.
Основные достоинства: - форма корпуса и ножа исключают скопление твердых частиц внутри. - компактная конструкция сборного корпуса. - высокое качество материалов и механической обработки продлевает срок безотказной работы. - высококачественное антикоррозионное эпоксидное покрытие корпуса, либо корпус из нержавеющей стали, нож только из кислотостойкой нержавеющей стали. - выдвижной шпиндель задвижек заключен в защитный корпус (колонну). - простота в обслуживании.
Рабочие среды Вязкие жидкости, бумажная и древесная пульпа, химические отходы, измельченный текстиль, тяжелые нефтепродукты, грануляты и т.п.
Номинальные диаметры DN50-DN1000
Номинальное давление, бар DN50 – DN150: PN10; ≥DN200: PN8 – PN1 в зависимости от диаметра
Эластомер седла Диапазон рабочих температур EPDM (пищевой EPDM) -40…+100˚C
NBR (пищевой NBR) -30…+90˚C VITON® -40…+180˚C
PTFE -10..+190˚C PTFE+NBR -10.. +90˚C
Натуральный каучук -20.. +75˚C Полиуретан -10..+70˚C
Неопрен -20.. +100˚C VULKOLLAN -30..+80˚C
Силикон -40..+180˚C Уплотнение металл/металл до +250˚C
Присоединение межфланцевое PN10 на болтах
Приводы штурвальное колесо с выдвижным (стандарт) и невыдвижным шпинделем, быстродействующий рычаг, пневмопривод одно и двухстороннего действия, электропривод, гидроцилиндр, редуктор
«1А-ИНЖИНИРИНГ»
НОЖЕВЫЕ ЗАДВИЖКИ ДВУХСТОРОННЕГО ДЕЙСТВИЯ ТЕХНИЧЕСКИЙ ПАСПОРТ СО СКВОЗНЫМ НОЖОМ СЕРИИ PT
Стр. 3 из 13
ЗАВИСИМОСТЬ РАБОЧЕГО ДАВЛЕНИЯ ОТ ДИАМЕТРА НОЖЕВОЙ ЗАДВИЖКИ (ИСПЫТАТЕЛЬНАЯ СРЕДА - ВОДА)
МАТЕРИАЛЫ ОСНОВНЫХ УЗЛОВ
ПРИМЕРЫ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ШИБЕРНЫХ НОЖЕВЫХ ЗАДВИЖЕК СЕРИИ PT Раб. среда Хар-ка раб.
среды Материал корпуса
Материал ножа
Материал седла
Бумажная пульпа
Жидкая с волокнист. частицами
AISI 316 AISI 316 NBR
Древесная пульпа
Жидкая с волокнист. частицами
AISI 316 AISI 316 NBR или металл/металл
Бумажная масса
Вязкая с волокнист. частицами
Чугун GJL 250 или AISI 316
AISI 316 NBR
Измельченный текстиль, гидросмесь
Жидкая с волокнист. частицами
Чугун GJL 250
AISI 316 Металл/металл
Измельченный текстиль,
Твердая Чугун GJL 250
AISI 316 Нат. Каучук
Химические отходы
Вязкая AISI 316 AISI 316 PTFE
Сточные воды Сильно загрязненная
Чугун GJL 250
AISI 316 EPDM
ВАРИАНТЫ ИСПОЛНЕНИЯ ПО ТИПАМ ПРИВОДОВ
DN 50 65 80 100 125 150 200 250 300 350 400 450 500 600 Pисп. 16 16 16 16 16 16 14 14 10 10 8 7 6 6 Рраб. 10 10 10 10 10 10 8 8 6 6 5 5 4 4 DN 700 800 900 1000 Pисп. 4,5 3 2,25 1,5 Рраб. 3 2 1,5 1
Исполнение Корпус Нож Шпиндель Колона Болты Уплотнение
PT-11 Чугун GJL 250
AISI 316 AISI 316 Углеродистая сталь с
эпоксидным покрытием AISI 316 EPDM (стандарт), пищевой (белый)
EPDM, NBR, пищевой NBR, VITON®, PTFE
(тефлон), PTFE+ NBR, неопрен, полиуретан, натуральный каучук,
VULKOLLAN, силикон
PT-14 Нерж. Сталь CF8M
AISI 316 AISI 316 Углеродистая сталь с
эпоксидным покрытием AISI 316
PT-17 Нерж. Сталь CF8M
AISI 316 AISI 316 AISI 316 AISI 316
Исполнение PTV PTF PTVC PTP PTC PTN PTS PTM PTH
Тип привода
Ручной
штурвал
(выдвиж
ной
шпиндель)
Ручной
штурвал
(невыдвиж
ной
шпиндель)
Цепная
передача
Быстродействую
-щий
рычаг
Без привода
(квадрат
)
Пневм
опривод
двухстороннего
действия
Пневм
опривод
одностороннего
действия
Электропривод
Гидроцилиндр
«1А-ИНЖИНИРИНГ»
НОЖЕВЫЕ ЗАДВИЖКИ ДВУХСТОРОННЕГО ДЕЙСТВИЯ ТЕХНИЧЕСКИЙ ПАСПОРТ СО СКВОЗНЫМ НОЖОМ СЕРИИ PT
Стр. 4 из 13
ШИБЕРНЫЙ НОЖЕВАЯ ЗАДВИЖКА СЕРИИ PT, ИСПОЛНЕНИЕ PTNE В РАЗОБРАНОМ ВИДЕ
001 Корпус 042 Скребки PZ12 Поршень пневмоцилиндра
012 Верхняя крышка пневмоцилиндра PZ01 Гайка крепления
пневмопривода PZ13 Гайка крепления штока к поршню
013 Нижняя крышка пневмоцилиндра PZ02 Болт крепления колонны PZ14 Регулировочная гайка
уплотнения нож/корпус
014 Шток пневмопривода PZ03 Болт крепления штока к ножу PZ15 Шайба
015 Уплотнение штока пневмопривода PZ05 Болт крепления
пневмоцилиндра PZ16 Бугель уплотнения нож/корпус
016 Шпилька пневмопривода PZ07 Шпилька бугеля PZ17 Уплотнение нож/корпус
017 Пневмоцилиндр PZ08 Стяжной болт половин корпуса PZ18 Вставка уплотнения
нож/корпус
019 Сменное седло PZ09 Гайка крепления штока к ножу PZ19 Легкосъемное сменное
седло 041 Сквозной нож PZ11 Уплотнительное кольцо PZ20 Боковые уплотнения ножа
«1А-ИНЖИНИРИНГ»
НОЖЕВЫЕ ЗАДВИЖКИ ДВУХСТОРОННЕГО ДЕЙСТВИЯ ТЕХНИЧЕСКИЙ ПАСПОРТ СО СКВОЗНЫМ НОЖОМ СЕРИИ PT
Стр. 5 из 13
ШИБЕРНАЯ НОЖЕВАЯ ЗАДВИЖКА СЕРИИ PT, ИСПОЛНЕНИЯ PTNE
Пневмоцилиндр
Колонны
Уплотнение нож/корпус
2 части разборного корпуса
Резьбовое отверстие
Регулировочная гайка уплотнения
«1А-ИНЖИНИРИНГ»
НОЖЕВЫЕ ЗАДВИЖКИ ДВУХСТОРОННЕГО ДЕЙСТВИЯ ТЕХНИЧЕСКИЙ ПАСПОРТ СО СКВОЗНЫМ НОЖОМ СЕРИИ PT
Стр. 6 из 13
КОНСТРУКЦИЯ И МАТЕРИАЛЫ (ИСПОЛНЕНИЕ PTNE)
Поз. Элемент конструкции Материал
PTN-11 PTN-14 PTN-17 1 Пневмоцилиндр Алюминий Алюминий Алюминий 2 Соленоидный клапан - - - 3 Защитная пластина ST37 ST37 AISI316 4 Шток AISI 316 AISI 316 AISI 316 5 Колонна ST37 ST37 ST37 6 Бугель Чугун GJL 250 Чугун GJL 250 AISI 316 7 Концевой выключатель - - - 8 Уплотнитель Эластомер Эластомер Эластомер 9 Скребок ST37 ST37 AISI316
10 Седло Эластомер или металл
Эластомер или металл
Эластомер или металл
11 Нож AISI 316 AISI 316 AISI 316 12 Корпус Чугун GJL 250 AISI 316 AISI 316
«1А-ИНЖИНИРИНГ»
НОЖЕВЫЕ ЗАДВИЖКИ ДВУХСТОРОННЕГО ДЕЙСТВИЯ ТЕХНИЧЕСКИЙ ПАСПОРТ СО СКВОЗНЫМ НОЖОМ СЕРИИ PT
Стр. 7 из 13
ОСНОВНЫЕ РАЗМЕРЫ Задвижка с ручным штурвалом с выдвижным шпинделем, исполнение PTV (уплотнение металл/металл)
DN G, мм
H, мм
L, мм
E, мм
B, мм
K, мм R ØV,
мм 50 43 298 340 221 100 125 M-16 175 65 43 329 386 256 120 145 M-16 175 80 50 360 425 292 135 160 M-16 225 100 50 382 468 336 158 180 M-16 225 125 50 430 541 398 188 210 M-16 225 150 60 511 641 468 212 240 M-20 300 200 60 627 823 631 268 295 M-20 300 250 70 737 981 765 320 350 M-20 300 300 80 870 1139 862 370 400 M-20 400 350 80 955 1277 990 430 460 M-20 400 400 90 1005 1377 1102 482 515 M-24 400 450 90 1075 1519 1245 532 565 M-24 400 500 95 1146 1661 1388 585 620 M-24 500 600 105 1375 1990 1637 685 725 M-27 500
«1А-ИНЖИНИРИНГ»
НОЖЕВЫЕ ЗАДВИЖКИ ДВУХСТОРОННЕГО ДЕЙСТВИЯ ТЕХНИЧЕСКИЙ ПАСПОРТ СО СКВОЗНЫМ НОЖОМ СЕРИИ PT
Стр. 8 из 13
Задвижка с ручным штурвалом с выдвижным шпинделем, исполнение PTVE (уплотнение металл/эластомер)
DN G, мм
H, мм
L, мм
E, мм
B, мм
K, мм R ØV,
мм 50 43 298 340 221 100 125 M-16 175 65 43 329 386 256 120 145 M-16 175 80 50 360 425 292 135 160 M-16 225 100 50 382 468 336 158 180 M-16 225 125 50 430 541 398 188 210 M-16 225 150 60 511 641 468 212 240 M-20 300 200 60 627 823 631 268 295 M-20 300 250 70 737 981 765 320 350 M-20 300 300 80 870 1139 862 370 400 M-20 400 350 80 955 1277 990 430 460 M-20 400 400 90 1005 1377 1102 482 515 M-24 400 450 90 1075 1519 1245 532 565 M-24 400 500 95 1146 1661 1388 585 620 M-24 500 600 105 1375 1990 1637 685 725 M-27 500
«1А-ИНЖИНИРИНГ»
НОЖЕВЫЕ ЗАДВИЖКИ ДВУХСТОРОННЕГО ДЕЙСТВИЯ ТЕХНИЧЕСКИЙ ПАСПОРТ СО СКВОЗНЫМ НОЖОМ СЕРИИ PT
Стр. 9 из 13
Задвижка с ручным штурвалом с невыдвижным шпинделем, исполнение PTFE (уплотнение металл/эластомер)
DN G, мм
H, мм
E, мм
B, мм
K, мм R ØV,
мм 50 43 298 221 100 125 M-16 175 65 43 329 256 120 145 M-16 175 80 50 360 292 135 160 M-16 225 100 50 382 336 158 180 M-16 225 125 50 430 398 188 210 M-16 225 150 60 511 468 212 240 M-20 300 200 60 627 631 268 295 M-20 300 250 70 737 765 320 350 M-20 300 300 80 870 862 370 400 M-20 400 350 80 955 990 430 460 M-20 400 400 90 1005 1102 482 515 M-24 400 450 90 1075 1245 532 565 M-24 400 500 95 1146 1388 585 620 M-24 500 600 105 1375 1637 685 725 M-27 500
«1А-ИНЖИНИРИНГ»
НОЖЕВЫЕ ЗАДВИЖКИ ДВУХСТОРОННЕГО ДЕЙСТВИЯ ТЕХНИЧЕСКИЙ ПАСПОРТ СО СКВОЗНЫМ НОЖОМ СЕРИИ PT
Стр. 10 из 13
Задвижка с пневмоприводом двухстороннего действия PTN (уплотнение металл/металл)
DN G, мм L, мм E, мм
B, мм K, мм R Y, мм ØCil,
ммS, мм
50 43 402 221 100 125 M-16 130 80 ¼’’ G
65 43 443 256 120 145 M-16 130 80 ¼’’ G
80 50 488 292 135 160 M-16 140 100 ¼’’ G
100 50 530 336 158 180 M-16 140 100 ¼’’ G
125 50 611 398 188 210 M-16 160 125 3/8’’ G
150 60 721 468 212 240 M-20 180 160 3/8’’ G 200 60 896 631 268 295 M-20 180 190 ½‘ ’G
250 70 1054 765 320 350 M-20 210 190 ½‘ ’G
300 80 1225 862 370 400 M-20 210 190 ½‘ ’G
350 80 1378 990 430 460 M-20 290 250 ½‘ ’G
400 90 1478 1102 482 515 M-24 290 250 ½‘ ’G
450 90 1621 1245 532 565 M-24 290 250 ½‘ ’G
500 95 1763 1388 585 620 M-24 360 300 ½‘ ’G
600 105 2082 1637 685 725 M-27 360 300 ½‘ ’G
«1А-ИНЖИНИРИНГ»
НОЖЕВЫЕ ЗАДВИЖКИ ДВУХСТОРОННЕГО ДЕЙСТВИЯ ТЕХНИЧЕСКИЙ ПАСПОРТ СО СКВОЗНЫМ НОЖОМ СЕРИИ PT
Стр. 11 из 13
Задвижка с пневмоприводом двухстороннего действия PTNE (уплотнение металл/эластомер)
DN G, мм L, мм E, мм
B, мм K, мм R Y, мм ØCil,
ммS, мм
50 43 402 221 100 125 M-16 130 80 ¼’’ G
65 43 443 256 120 145 M-16 130 80 ¼’’ G
80 50 488 292 135 160 M-16 140 100 ¼’’ G
100 50 530 336 158 180 M-16 140 100 ¼’’ G
125 50 611 398 188 210 M-16 160 125 3/8’’ G
150 60 721 468 212 240 M-20 180 160 3/8’’ G 200 60 896 631 268 295 M-20 180 190 ½‘ ’G
250 70 1054 765 320 350 M-20 210 190 ½‘ ’G
300 80 1225 862 370 400 M-20 210 190 ½‘ ’G
350 80 1378 990 430 460 M-20 290 250 ½‘ ’G
400 90 1478 1102 482 515 M-24 290 250 ½‘ ’G
450 90 1621 1245 532 565 M-24 290 250 ½‘ ’G
500 95 1763 1388 585 620 M-24 360 300 ½‘ ’G
600 105 2082 1637 685 725 M-27 360 300 ½‘ ’G
«1А-ИНЖИНИРИНГ»
НОЖЕВЫЕ ЗАДВИЖКИ ДВУХСТОРОННЕГО ДЕЙСТВИЯ ТЕХНИЧЕСКИЙ ПАСПОРТ СО СКВОЗНЫМ НОЖОМ СЕРИИ PT
Стр. 12 из 13
Задвижка с электроприводом, исполнение PTME (уплотнение металл/эластомер)
DN G, мм L, мм E, мм B, мм K, мм R
50 43 340 221 100 125 M-16 65 43 386 256 120 145 M-16 80 50 425 292 135 160 M-16 100 50 468 336 158 180 M-16 125 50 541 398 188 210 M-16 150 60 641 468 212 240 M-20 200 60 823 631 268 295 M-20 250 70 981 765 320 350 M-20 300 80 1139 862 370 400 M-20 350 80 1277 990 430 460 M-20 400 90 1377 1102 482 515 M-24 450 90 1519 1245 532 565 M-24 500 95 1661 1388 585 620 M-24 600 105 1990 1637 685 725 M-27
«1А-ИНЖИНИРИНГ»
НОЖЕВЫЕ ЗАДВИЖКИ ДВУХСТОРОННЕГО ДЕЙСТВИЯ ТЕХНИЧЕСКИЙ ПАСПОРТ СО СКВОЗНЫМ НОЖОМ СЕРИИ PT
Стр. 13 из 13
ВАРИАНТЫ ИСПОЛНЕНИЯ И КОДЫ ДЛЯ ЗАКАЗА НОЖЕВЫХ ЗАДВИЖЕК PT
Пример заказа: PTME-17 (натуральный каучук) – двухсторонняя ножевая задвижка cо сквозным ножом с электроприводом, седло – эластомер (натуральный каучук), материал корпуса – н/ж сталь CF8M, материал защитных пластин – н/ж сталь AISI316. Перечень эластомеров приведен на стр.2 данного техпаспорта и тип эластомера необходимо указывать при заказе.
Производитель: компания CYL Knife Valves S.L. (Испания) Pol. Ibarluze B-1,2 20120 Hernani, Spain
Tel: +34 943 33 31 30 Fax: +34 943 33 28 74 http://www.cyl.es
Тип P T - - . . - . . Двухсторонняя ножевая задвижка СYL
Привод
. . - V . . - . . Ручной штурвал (выдвижной шпиндель)
. . - F . . - . . Ручной штурвал (невыдвижной шпиндель)
. . - V С . - . . Цепная передача
. . - Р . . - . . Быстродействующий рычаг
. . - С . . - . . Без привода (квадрат)
. . - N . . - . . Пневмопривод двухстороннего действия
. . - S . . - . . Пневмопривод одностороннего действия
. . - M . . - . . Электропривод
. . - H . . - . . Гидроцилиндр
Тип уплотнения . . E - Эластомер . . . . . М/М - Металл/металл
Материалы основных узлов
. . . . . . . 1 1 Корпус - чугун GG25, защитные пластины – сталь ST37
. . . . . . . 1 4 Корпус – н/ж сталь CF8M, защитные пластины – сталь ST37
. . . . . . . 1 7 Корпус – н/ж сталь CF8M, защитные пластины – н/ж сталь AISI316
«1А-ИНЖИНИРИНГ»
www.kip.kh.ua // Mail-to: [email protected] // Tel.: (057)759-71-99 // Fax: (057)779-39-73
