Cyprus 2013

КИПРЛимассол • Айя-Напа • Протарас • Ларнака • Пафос • Писсури

2013

СОДЕРЖАНИЕ

Кипр. О стране . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2Свадьбы . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5Свадебные программы . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .152 Экскурсии . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6Талассотерапия . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8

Лимассол . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9Amathus Beach 5* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22Aquarius 2* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36Blue Crane Apartments class A . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39Four Seasons 5* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14GrandResort 5* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18Kapetanios 3* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34Le Meridien Limassol SpA & Resort 5* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10Londa Luxury Boutique Hotel 5* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30Marianna Tourist Apartments . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40Mediterranean 4* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32Silva 2* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38St . Raphael 5* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26Айя-Напа . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .41Adams 5* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42Adams Deluxe Wing 5* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44Aktea Beach Holiday Village class A . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68Alion 5* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48Anesis 3* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80Christofinia 3* (4*) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70Grecian Bay 5* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46Grecian Sands 4* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64Kermia Beach Bungalow сlass A . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66Mon Repos Apartments class A . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69

Napa plaza 3* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 82Napa Tsokkos 3* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 76Nissi Beach 4* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60Nissi park 3* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 74Nissiana Hotel 3*, BNGW . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72pavlo Napa 4* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62pierre Anne 3* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 78So Nice Boutique Suites 4*deluxe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54So Shiny Apartments . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58So White Boutique Suites 5*deluxe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50Протарас . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .83Adelais 3* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 98Capo Bay 4* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 92Cavo Maris 3* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96Crystal Springs Beach 4* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 89Domniki Apartments class B . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 102Golden Coast Beach 4* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 90Grecian park 5* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 88Kapetanios Bay 3* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100Silver Sands 3* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 94Sunrise Beach 4* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 86Sunrise pearl Hotel & SpA 5* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 84Ларнака . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .105Cactus 2* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 117Crown Henipa 3* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 116Flamingo 3* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 114Flamingo Apartments class B . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 115Golden Bay 5* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 106Lordos 4* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 108Mariandi 2* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 119palm Beach 4* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 110San Remo 2* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 120Sandy Beach 4* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 112Vergi City 2* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 118Пафос . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .121Avlida 4* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 139Azia Resort & SpA 5* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 126Constantinou Bros Asimina Suites Hotel 5* . . . . . . . . . . . . . . . . . . 130Constantinou Bros Athena Beach Hotel 4*deluxe . . . . . . . . . . . . . . 132Constantinou Bros pioneer Beach Hotel 4*deluxe . . . . . . . . . . . . . 134Corallia Beach Hotel Apartments class A . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 142Dionysos 3* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 140Elysium 5* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 122Hellios Bay Apartments class A . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 143Kings 2* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 141paphos Amathus 5* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 124St . George Gardens Apartments сlass A . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 138St . George 4* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 136Venus 5* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 128Афродита Хиллз . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Aphrodite Hills Resort . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 146Intercontinental Aphrodite Hills Resort Hotel 5* . . . . . . . . . . . . . . . . 144Писсури . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Columbia Beach 4* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 147Columbia Beach Resort 5* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 148Полис . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Anassa 5* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 150

Информация, представленная в каталоге, действительна по состоянию на февраль 2013 г. ICS Travel Group не несет ответственности за изменения, произведенные отелями в ходе дальнейшей работы. Оперативную информацию уточняйте на нашем сайте: www.ics.travel

1Полный список отелей и курортов у нас на сайте www.ics.travel

• КИПР •

Кипр не случайно привлекает миллионы туристов из разных стран мира . Жаркое солнце, голубое небо и чистые пляжи – этими критериями определяется для многих людей выбор

места отдыха . Кипр – это настоящая жемчужина Средиземноморья . Побывавшие здесь говорят, что если и есть лучшее место для отдыха – то это, конечно же, остров Кипр . Неудивительно, что именно на этот остров вышла из пены морской покровительница всех влюбленных, богиня любви и красоты Афродита .

После Сардинии и Сицилии, Кипр – третий по величине остров в Средиземном море . По сравнению с другими странами Средиземноморья, здесь самое теплое море и самое долгое лето – купальный сезон на острове длится с конца апреля по ноябрь, а уже в феврале начинается весна . На Кипре 340 из 365 дней в году – солнечные! Это остров контрастов . Маленькие деревеньки сменяются пейзажами современных городов, песчаные пляжи – горными массивами, цитрусовые сады и банановые плантации – оливковыми рощами и виноградниками, вид роскошных отелей на берегу моря – девственной красотой природы . А кипрский народ, как никакой другой, славится своим радушием и гостеприимством .

Кипр – остров с богатой историей и культурой . Находясь на перекрестке морских путей между 3-мя континентами – Европой, Азией и Африкой, – остров издавна испытывал на себе воздействие самых разных культур . Первые исторические сведения относятся к 7-му тысячелетию до н . э ., а поселение Хирокития (недалеко от г . Ларнака) считается одним из самых древних в Европе . На Кипре побывали финикийцы, египтяне, ассирийцы, персы, римляне, византийцы, арабы, крестоносцы, генуэзцы, венецианцы, турки и британцы, которые владели Кипром в период расцвета своих империй . Только в 1960 г . остров обрел свободу, получив независимость и перестав быть колонией Великобритании . Здесь сохранились остатки поселений каменного века, греческие гимназии и храмы, римские виллы и театры, византийские храмы и монастыри с бесценными мозаиками, замки крестоносцев и венецианские крепости, готические соборы и турецкие мечети .

Морские пути соединяют Кипр с портами Эгейского моря,

Израилем, Египтом, Ливаном . С острова Кипр можно совершить двух-трехдневную экскурсию в Египет или Израиль . Такой мини-круиз позволит совместить за одну поездку посещение нескольких стран .

На острове созданы все условия для любителей водного спорта, верховой езды, рыбалки . Есть теннисные корты, поля для гольфа, площадки для сквоша, волейбола . Можно составить индивидуальную программу отдыха, взять напрокат автомобиль или яхту . Кипр – бесспорно, одно из самых привлекательных мест для отдыха на море!

География: остров в восточной части Средиземного моря . Кипр – относительно невелик: 225 км c востока на запад и 96 км с севера на юг . Общая длина береговой линии составляет – 780 км . Остров занимает территорию 9250 км2, и, располагаясь в восточной части Средиземного моря, находится на стыке трех континентов: Азии, Европы и Африки . Столица: г . Никосия Код страны: +357Климат: средиземноморский, субтропический, с сухим жарким летом с середины мая до середины сентября, и влажной, переменчивой зимой с ноября до середины марта . Среднее количество осадков с января по февраль – около 60% общего количества осадков на острове . Относительная влажность воздуха в среднем 60-80% зимой и 40-60% – летом . Зимой снег выпадает на высоте свыше 1000 м, обычно начиная с первой недели декабря до середины апреля .Население: около 780 тыс . человек; греки-киприоты – 77%, турки-киприоты – 18%, другие национальности – 5% .Государственный язык: официальным языком является греческий . Повсеместно используется английский, в употреблении также французский и немецкий . Многие говорят по-русски . Информация о визе: для граждан РФ, которые имеют действующую шенгенскую визу (категории С с многократным въездом) и которые уже посетили по ней страну шенгена, есть возможность совершить путешествие на Кипр без национальной кипрской визы и пребывать там в течение срока, предусмотренного шенгенской визой согласно

2

• КИПР • О стране •

правилам получения шенгенской визы, проставленной в их паспорте, и покинуть Кипр не позднее окончания срока действия шенгенской визы . Необходимо проверять количество дней для пребывания в стране шенгена . Дни пребывания на Кипре не вычитаются из шенгенской визы . Оформление провизы – электронной визы, которая прикладывается к паспорту – осуществляется бесплатно только для граждан РФ при условии срока действия загранпаспорта не менее 6 месяцев с даты окончания поездки, и дает право однократного посещения сроком пребывания не более 90 дней . Внимание! Оформление обычной визы осуществляется бесплатно для граждан РФ, для граждан стран СНГ – с консульским сбором (требует сбор пакета документов; виза ставится в паспорт и действует только для государства Кипр)Время в полете: чуть больше 3 часов (регулярный рейс а/к «Аэрофлот»); 4,5 часа (регулярный рейс а/к Cyprus Airways)Время: отстает от московского на 1 часТаможня: разрешен беспошлинный ввоз: табачные изделия 250 г, 1 л крепких спиртных напитков, 2 л вина, 250 мл духов или туалетной

воды; личные вещи, лекарства (по состоянию здоровья), продукты, а также сувениры и подарки на сумму, эквивалентную 150 € . Разрешен ввоз любых товаров в рамках неторгового экспорта . Ввоз и вывоз иностранной валюты не ограничен . Декларация оформляется на ввоз и вывоз валюты на сумму свыше 3000 € . Запрещена к ввозу любая с/ х продукция (в т .ч . яблоки, апельсины и т .д .), семена и саженцы растений без фитосанитарных сертификатов . Запрещен ввоз наркотиков, оружия, взрывчатых веществ . Категорически запрещен вывоз антиквариата и культурных ценностей . При ввозе домашних животных требуется оформление специальной лицензии, однако обращаем внимание, что отели Кипра не принимают домашних животных . Связь: для телефонных переговоров удобно использовать SIM-карты, которые продаются в почтовых отделениях, газетных киосках и супермаркетах . Комплект CYTA Vodafone стоит 15 € (включает в себя 5 € на счете и 100 смс-сообщений); комплект MTN payAsYouGo стоит 12,5 € (включает в себя 5 € на счете и 20 смс-сообщений) . Позвонить из России на Кипр: (8-10) 357 + код города + номер абонента . Код г . Лимассол – 25, г . Ларнака – 24, г . Пафоса – 26, г . Айя-Напа и Протарас – 23 . Позвонить с Кипра в Россию: 007 + код города + номер абонента . Звонок с кипрской SIM-карты значительно дешевле звонка из отеля .Транспорт: городские и междугородние автобусы и маршрутные такси . Автобусы обслуживают пассажиров с 06:00 до 18:00, в летний сезон – иногда дольше . Интервал движения 20-30 минут . Маршрутные такси обслуживают пассажиров с 05:45 до 19:30 . Ввиду незначительных расстояний поездки на общественном транспорте недороги . Маршрутные такси вдвое дороже автобусов, но почти в 10 раз дешевле такси, однако они не ходят в аэропорт и из аэропорта . Маршрутное такси можно даже вызвать по телефону . Обычное такси можно вызвать по телефону или остановить на улице . В такси существует дневной и ночной тарифы . Счетчик включается при посадке, оплата по счетчику . Чаевые не возбраняются . В аэропорту и в любом городе в прокатных фирмах можно оформить аренду автомобиля . Основные условия: наличие международных водительских прав, возраст водителя должен быть не менее 25 лет . Цены за аренду зависят от категории автомобиля (А, В, С, Д) и начинаются от 35 € . В случае повреждения автомобиля клиент платит значительную сумму – от 1000 € . Километраж неограничен . Движение левостороннее . Деньги: денежная единица – евро (€) . Время работы банков в рабочие дни с 08:30 до 12:30 (по субботам и воскресеньям банки не работают); в г . Никосия и на курортах дополнительно с 16:00 до 18:30 . Обменные пункты есть в аэропортах и во всех отелях . Предпочтительнее менять валюту в банке, так как курс, предлагаемый в отелях, менее выгоден . К оплате почти везде принимаются основные кредитные карты: Visa, American Express, Master Card и другие . Поменять валюту в туристической зоне можно также в любом магазине, таверне и ресторане по курсу более выгодному, чем в отеле .Магазины: магазины работают ежедневно кроме воскресенья с 08:00 до 19:00, перерыв с 13:00 до 16:00 . По средам и субботам магазины после обеда не работают . Сувенирные магазины и мини-маркеты в туристических зонах открыты до позднего

Рекомендуем попробовать: • «Мезе»(состоитиз15-20традиционныхблюд)• «Тахини»,«Тарамасалата»,«Хумус»• сыр«Халлуми»• «Мусака»• десертноевино«Коммандария»• крепкиенапитки«Зивания»иузо• коктейль«БрендиСауэр»• сладости«Лукумия»



Месяц Днем °С Ночью °С

Сол-нечных часов в

день

Вода °С

Влаж-ность

воздуха %

Дождли-вых дней

Январь 16 8 5 17 70 9

Февраль 17 8 6 17 69 7

Март 18 9 7 18 65 5

Апрель 22 12 9 20 67 3

Май 26 16 10 21 68 3

Июнь 30 18 12 24 64 1

Июль 32 21 12 26 60 1

Август 33 22 12 27 61 1

Сентябрь 31 20 11 26 59 1

Октябрь 27 16 9 24 64 3

Ноябрь 22 13 6 21 68 4

Декабрь 18 9 6 19 70 8

Таблица температур:

вечера . Типичные товары: кожаные изделия, столовое и постельное белье, посуда, фарфор, ювелирные украшения, включая бриллианты (ювелирные украшения не облагаются налогом, поэтому цены на Кипре гораздо ниже) . Питание: кухня средиземноморско-восточного происхождения, с некоторыми следами английского влияния . Знаменитое национальное блюдо «Мезе» – это не просто рыбное или мясное блюдо, а целый гастрономический ритуал: поочередно приносят тарелки с разнообразными рыбными/ мясными и овощными блюдами . Очень вкусное национальное блюдо «Мусака» – мясо с картофелем и овощами, запеченное с пряностями и сыром . Прямо из печи в горячих горшочках подается другое мясное блюдо – «Тавас», с луком и горячими овощами . На Кипре

готовят вкуснейший кебаб – баранину, зажаренную на вертеле над тлеющим древесным углем (подается с лепешками, луком, красным перцем и зеленью) . Кипрские вина славятся с античных времен по всему Средиземноморью . Вина готовят без добавления сахара, всю сладость и «солнечный» вкус дает сам кипрский виноград и благодатный климат . Признанный центр виноделия – г . Лимассол (здесь цены наиболее низкие, особенно на винных заводах) . Национальное достояние – десертное вино «Коммандария», название которому дал Ричард Львиное Сердце . Из более крепких напитков советуем попробовать превосходный кипрский бренди и виноградную водку «Зивания» – крепкие, но очень мягкие . Местное пиво «Кео» ценится выше местного же «Карлсберга» .

Рекомендуем приобрести: • приправыдлямяса,греческогосалата,цзацзыкиидр.• национальные алкогольные напитки «Зивания»,

«Коммандария»• местнаякерамика• кружеваизЛефкары• изделияизсеребраибронзы• статуэткиАфродиты• морскиегубки• красивыеизделияизстекла

Рекомендации: • движениенаКипрелевостороннее–будьтевнимательны!• наКипре,скореевсего,понадобитсяадаптер–егоможно

приобрести (стоимость от 1,5€), либо взять в аренду на ресепшн отеля

• междугородние автобусы ходят 2 раза в день: утроми вечером, в воскресенье рейсов нет

• в летнее время с мая по сентябрь – с 13:00 до 16:00 –на Кипре сиеста (послеобеденный отдых), и многие заведения не работают

• для съемки в государственных музеях необходимоспециальное разрешение. Строго запрещено снимать погранзону, солдат и военные объекты, в том числе натерритории английских военных баз

• для посещения церквей, монастырей и мечетей нужнасоответствующая одежда (не допускаются шорты, мини-юбки, открытые плечи). Необходимо взять косынку и юбку с собой или получить напрокат при входе

4


Пафос Пафос

аэропортПолис Лимассол Ларнака

Ларнакааэропорт

Никосия Айя-Напа Троодос Протарас

Пафос - 15 37 68 134 139 152 175 123 178Пафос аэропорт

15 - 51 63 129 104 146 170 110 163

Полис 37 51 - 108 177 172 188 220 160 223

Лимассол 68 63 108 - 66 70 82 107 51 111

Ларнака 134 129 177 66 - 5 44 41 121 44

Ларнака аэропорт

139 104 172 70 5 - 49 46 115 47

Никосия 152 146 188 82 44 49 - 80 80 111

Айя-Напа 175 170 220 107 41 46 80 - 163 8

Троодос 123 110 160 51 121 115 80 163 - 158

Протарас 175 160 220 108 41 47 108 8 158 -

Таблица расстояний:

ICS Travel Group предлагает услуги по организации свадебной церемонии на Кипре по любому предложенному клиентом сценарию . Отличный вариант для желающих полностью избавиться от предсвадебной суеты и сделать свою свадьбу поистине незабываемой .

Свадьба на Кипре – прекрасная возможность совместить обряд венчания, свадебное путешествие и медовый месяц . Отели всех категорий, теплое море, песчаные пляжи, доброжелательная атмосфера – удачная комбинация для осуществления мечты .

На острове можно зарегистрировать брак в торжественной обстановке в мэрии или обвенчаться в православной церкви в присутствии свидетелей . Регистрация брака (организация свадьбы) на Кипре является полностью законной и признается во всем мире . Необходимый минимум документов для гражданской регистрации брака на Кипре1. Справка о семейном положении на данный момент с проставленным апостилем (у нотариуса), переведенная на английский язык и заверенная (у нотариуса):- холост/ не замужем- разведен/ разведена- вдовец/ вдоваЕсли желающий вступить в брак моложе 18 лет, необходимо письменное согласие отца (если отец скончался – согласие матери; если оба родителя скончались – согласие законного попечителя) . 2. Загранпаспорта (действительные в течение не менее 3 месяцев после возвращения из поездки)3. Свидетельства о рождении (переведенные на английский язык)

Необходимый минимум документов для венчания на Кипре в церкви Св. Лазаря в г. Ларнака1. Справка о семейном положении на данный момент с проставленным апостилем (у нотариуса), переведенная на английский язык и заверенная (у нотариуса):- холост/ не замужем- разведен/ разведена- вдовец/ вдоваЕсли желающий вступить в брак моложе 18 лет, необходимо письменное согласие отца (если отец скончался – согласие матери; если оба родителя скончались – согласие законного попечителя) . 2. Загранпаспорта (действительные в течение не менее 3 месяцев после возвращения из поездки)3. Свидетельства о рождении (переведенные на греческий язык)4. Свидетельства о крещении (переведенные на греческий язык)В том случае, если нет свидетельства о крещении, необходимо взять письмо из своего прихода, подтверждающее христианство, и перевести его на греческий язык (заверять не надо) . 5. Справка из церкви от батюшки, что молодые не венчаны (переведенная на греческий язык)6. Разрешение от батюшки на венчание на Кипре (переведенное на греческий язык) Внимание! Все справки перевести на греческий язык можно на Кипре.Для этогонужноминимум2-3рабочихдняидостаточносправок на русском языке. Стоимость перевода каждой справки – 50€. Копии паспортов и всех справок необходимо присылать заранеепоэлектроннойпочтеменеджерупонаправлению.Срокдействия справок 2 месяца

СВАДЬБЫ


• КИПР • Свадьбы •

ПОЗНАВАТЕЛЬНЫЕ ЭКСКуРСИИ

Пафос: сокровища мировой цивилизацииУвлекательное путешествие в мир легенд и мифов . Проезжая по кипарисовым аллеям через цитрусовые плантации деревни Фасури, путь лежит на раскопки одного из богатейших древних городов – Куриума, к его греко-римскому театру . Затем следует остановка у места рождения Афродиты, где по легенде богиня любви вышла на берег из пены морской . Здесь можно фотографироваться и, если позволяет погода, купаться . Посещение старой византийской столицы Кипра – г . Пафос: дом Диониса, прогулка по набережной морской гавани, откуда открывается вид на знаменитый Замок на воде, осмотр колонны Святого Павла . На обратном пути будет остановка в деревне Героскипу, где можно попробовать и приобрести кипрские сладости «Лукумия» .Рекомендуется: для желающих узнать многое об истории Кипра, услышать мифы и легенды Возьмите с собой: удобная обувь и купальные принадлежности

Гранд тур Киккос Знакомство с глубинкой Кипра, его народными традициями и жизненным укладом киприотов . Первой остановкой будет деревня Лефкара, знаменитая на весь мир своими кружевами, изделиями из серебра и архитектурой . Далее путь лежит через горный массив Троодоса к самой высокой точке острова – горе Олимпус, возвышающейся на 1952 м над уровнем моря . Затем экскурсия продолжается через деревню Продромос к самому знаменитому и богатому монастырю Кипра – Киккос, основанному в византийские времена . Посещение церкви, где можно увидеть чудотворную икону Божьей Девы Марии, написанную Святым Лукой еще при ее жизни . Национальный обед в горной таверне, а на обратном пути будет возможность продегустировать кипрские вина в одной из местных виноделен . Рекомендуется: это самая популярная экскурсия, позволяющаяпочувствовать и узнать настоящий КипрВозьмите с собой: удобная обувь, купальные принадлежности, одежда, прикрывающая колени и плечи для посещения монастыря

ФамагустаЛегендарная Фамагуста и трагическая история этого богатейшего города-курорта . Прогулка по старинным кварталам, мимо собора Святого Николая, построенного в готическом стиле в эпоху правления династии Лузиньянов . Далее посещение замка Кастелло, с которым связана романтическая история Отелло и Дездемоны . Следующая остановка у древнего города – государства Саламин . Здесь будет время освежиться в волнах залива и пообедать . Завершающим пунктом программы будет посещение монастыря Апостола Варнавы . Рекомендуется: всемВозьмите с собой: купальные принадлежности, паспорт

КиренияПосещение части Кипра, которая была закрыта на протяжении многих лет . Путешествие начнется с посещения столицы острова – г . Никосия, единственной столице в мире, разделенной на 2 части . Первая остановка – замок Святого Иллариона, а затем – дорога в Кирению, которая по праву считалась лучшим курортом Европы в середине прошлого века . И, наконец, экскурсия в Киренийские горы к аббатству Беллапаис – одному из самых ярких примеров готической архитектуры, где можно пообедать . Рекомендуется: всемВозьмите с собой: паспорт

РАЗВЛЕКАТЕЛЬНЫЕ ЭКСКуРСИИ

Деревенская культура – Катание на осликахЗнакомство с традициями и культурой Кипра . Первая остановка – в деревне Келокедара, по дороге в г . Пафос . Поездка в старом деревенском автобусе по горной дороге, мимо живописных цитрусовых плантаций, на ослиную ферму . По приезду на ферму – угощение кипрскими деликатесами, деревенским вином и «Зиванией» . Затем, верхом на осликах, прогулка до старинного монастыря XIII в . Синди . По возвращению на ферму – традиционный деревенский ужин .

ЭКСКуРСИИ

10 мест, которые стоит посетить на Кипре: • ЦерковьСвятогоЛазаря(г.Ларнака)• МонастырьКиккос• г.Кирения(СеверныйКипр)• древнийгородКурион• пиратскиепещеры(г.Айя-Напа)• тропическийпаркэкзотическихптиц(недалекоотг.Пафос)• границавг.Никосия• горыТроодос• Фамагуста• месторожденияАфродиты

6

• КИПР • Экскурсии •

Волшебное шоу фонтанов Первая остановка – в океаническом аквариуме в г . Протарас, в самом большом аквариуме на Кипре . Далее поездка на восточное побережье острова к знаменитой Фамагусте, где со смотровой площадки открывается отличный вид на город . Затем – ужин, во время которого можно наблюдать единственное в своем роде шоу – танцы воды и света в сопровождении классической музыки .Рекомендуется: всем, особенно детям

Водный паркНа территории парка находятся более 30-ти разнообразных водных аттракционов, ресторан и кафе . К услугам гостей душевые кабинки, раздевалки и шкафчики для хранения вещей . Здесь находятся самые высокие скоростные горки в Европе – «Камикадзе»! Самые смелые могут испытать себя на аттракционе «Черная Дыра» или скатиться на надувном матрасе с горки с 6 дорожками . Детям обязательно понравится специальный игровой центр с детским бассейном и более чем 50-тью водными играми . Аквапарк – идеальное место для отдыха всей семьи . Возьмите с собой: купальные принадлежности

Приключенческое морское сафариЭкскурсия на целый день проходит на комфортабельном корабле, оборудованном всем необходимым для комфортного путешествия . День начинается с пристани г . Ларнака, с экскурсии на место кораблекрушения «Зинобии» – шведского судна, затонувшего в 1980 г . Всем пассажирам, желающим ближе взглянуть на обломки судна, будут предоставлены маски, трубки и ласты . Затем путь проходит вдоль береговой линии г . Ларнака по направлению к Красным Скалам – месту обитания морских орлов . Следующая остановка – рыбная ферма, где разводят кипрский деликатес – рыбу Ципура . Далее корабль следует мимо песчаных пляжей г . Айя-Напа – Макронисос и Нисси Бич, к комплексу морских пещер под названием Пиратские Пещеры, которые в древние времена использовали пираты и контрабандисты . Остановка у мыса Греко, где у пассажиров будет возможность поплавать (при желании с маской и ластами), покормить рыбу и пообедать . Также корабль пройдет вдоль естественного каменного моста, пещер, созданных из сталактитов и сталагмитов, сросшихся между собой, и церкви святого Анаргия . Затем путь лежит в направлении Фамагусты, где можно взглянуть на оккупированный турками город и узнать об этом городе-призраке .Рекомендуется: всемВозьмите с собой: солнцезащитный крем и купальные принадлежности

ПуТЕшЕСТВИя В ДРуГИЕ СТРАНЫ

КруизыСтоит воспользоваться преимуществом, которое предоставляет Кипр, великолепно расположенный поблизости от популярных туристических мест, таких как Израиль, Египет, Сирия и Греческие острова . Это недорогое и увлекательное путешествие на борту круизного лайнера, где можно великолепно отдохнуть в комфортабельных каютах, испытать свою удачу в казино и потанцевать на дискотеке после просмотра зажигательного шоу . А днем в программе посещение следующих мест:В Израиле: г . Иерусалим (Голгофа, Храм Гроба Господня, Стена Плача), г . Назарет и многое другоеГреческие Острова (Родос – Хиндос): посещение древнего Акрополя и стадиона, а также средневековых городов крестоносцевВозьмите с собой: паспорт


• КИПР • Экскурсии •

Еще в античные времена ученые обнаружили целебные свойства морской воды, способные предотвращать инфекции, улучшать работу опорно-двигательного аппарата, способствовать омоложению и общему оздоровлению организма . А о ценности водорослей догадывались бретонские рыбаки . Они заставляли истощенных и ослабленных детей заворачиваться в морские водоросли . Женщины же, жившие на морском побережье Бретани и особенно Ирландии, случайно нашли способ сохранения красоты, заключающийся в принятии морских ванн или втирании свежих морских водорослей .

Современная талассотерапия – это наука лечения человека с помощью морской воды, морских грязей и массажа морской водой, а также другими веществами, извлекаемыми из моря . Они способствует омоложению и оздоровлению человеческого организма .

Для центров талассотерапии морская вода добывается на расстоянии 450 м от берега и на глубине 6 м . Она чиста и богата минеральными солями и олигоэлементами, идентичными человеческой плазме .

Все процедуры проводятся на базе 100% натуральной морской воды, подогретой до 35°С, которая ежедневно обновляется . За 20 минут, проведенных в морской или грязевой ванне, кожа человека способна впитать в себя все необходимое . Поэтому талассотерапия повышает тонус и энергию, возвращает здоровье и форму тем, кто устал и переутомился .

Процедуры талассотерапии благотворно действуют при болях в суставах, при ревматизме и артрозе . Массажные и грязевые ванны из альга (морских моллюсков и водорослей) улучшают кровоснабжение и лимфатическую систему . Гимнастика в теплой морской воде помогает при лечении суставов, позвоночника, рук и ног, лечит при ожирении и нервных переутомлениях .

Для пациентов, страдающих мышечными судорогами, ревматизмом, нервными заболеваниями, депрессиями, также очень полезны будут грязевые ванны . Морские микроэлементы используются и как компоненты диетических добавок для питания и как терапевтические средства, способствующие

нормализации обмена веществ и расщепляющие жиры .Одной из методик снижения веса являются обертывания,

в состав которых входит сложное соединение глины, грязи, морских водорослей, ила, солей с добавками лечебных трав и растительных масел . После проведения курса из 10 процедур в течение 3-х недель происходит уменьшение объемов тела на 3-4 см . Многофункциональность процедуры в том, что она улучшает микроциркуляцию крови, повышает упругость и эластичность кожи .

Талассотерапия – это не только курортные процедуры, но также приятная возможность поправить здоровье и получить новые силы . По мнению специалистов, после отдыха на море и лечения талассотерапией значительно снижается потребность в лекарствах от бессонницы, депрессии и стрессов .

Существуют некоторые противопоказания . Вот некоторые из них: - инфекционные заболевания- острые воспалительные заболевания кожи и внутренних органов- онкологические заболевания- некоторые заболевания сердечно-сосудистой системы

На Кипре существует ряд центров талассотерапии, действующих при отелях .

Рекомендуемые отели:Le Meridien Limassol SpA & Resort 5* (г . Лимассол)Four Seasons 5* (г . Лимассол)Amathus Beach 5* (г . Лимассол)St . Raphael 5*(г . Лимассол)GrandResort 5* (г . Лимассол)Adams Beach 5*(г . Айя-Напа)Annabelle 5* (г . Пафос)Anassa 5*(г . Полис)Thalassa 5* (г . Пафос)Elysium 5* (г . Пафос)Intercontinental Aphrodite Hills Resort 5* (Афродита Хиллз)

ТАЛАССОТЕРАПИя

8

• КИПР • Талассотерапия •

Лимассол считается одним из самых веселых городов Кипра, демократичным и космополитичным курортом . Беззаботная и праздничная атмосфера этого города, знаменитого своими давними культурными традициями, хорошо сочетается с веселым и живым характером местных жителей . Даже зимой, когда в других городах туристическая жизнь замирает, в г . Лимассол по-прежнему многолюдно, весело и интересно . Это город роскошных первоклассных отелей, апартаментов и вилл, чередующихся с ресторанами, кафе, тавернами, барами, дискотеками и ночными клубами . Именно в здесь проходят самые известные на Кипре фестивали: февральский карнавал, фестиваль цветов в мае, июньский фестиваль, фестиваль античной греческой драмы, а также ежегодный сентябрьский всемирно известный праздник вина в честь бога Диониса, во время которого можно попробовать самые лучшие вина Кипра .

Город протянулся более чем на 20 км вдоль побережья и защищен с севера горным массивом Троодос, у подножия которого раскинулись знаменитые виноградные плантации . Еще со времен средневековья, когда на этой территории высадились крестоносцы во главе с Ричардом «Львиное Сердце», данная местность была известна производством вина и сахарного тростника, а сегодня Лимассол является крупным центром винодельческой промышленности острова .

Побережье г . Лимассол – это мелко-галечные и песчаные пляжи серого цвета с большими возможностями для занятий водными видами спорта . Отдыхающим предлагается широкий выбор спортивных развлечений – теннис, верховая езда, катание на яхтах .

Лимассол расположен на одинаковом расстоянии от главных достопримечательностей острова . Курорт подойдет тем, кто

хочет ознакомиться сразу со всем, что представляет на острове наибольший интерес . Именно из г . Лимассол организуются мини-круизы в соседние с Кипром страны – Израиль, Египет, Ливан и Сирию . В самом городе также много достопримечательностей, музеев и археологических мест . Можно совершить экскурсию в один из винных заводов, чтобы понаблюдать за процессом изготовления вина, продегустировать, а также приобрести понравившиеся экземпляры . В центре г . Лимассол находится средневековый замок, в котором Ричард «Львиное Сердце» венчался с Беренгарией Наваррской . В замке работает кипрский Музей Средневековья .

За г . Лимассол расположены 2 самых важных на острове места археологических раскопок – на востоке Аматус и на западе Курион, бывшие города-государства . Греко-римский театр Курион представляет собой прекрасный амфитеатр с захватывающим дух видом на море . В Курионе все еще сохранились несколько комнат, полы которых выложены мозаикой, датированной V в . н .э . В 14 км к западу от г . Лимассол по дороге в г . Пафос расположен замок Колосси, подаренный Хью I де Лузиньяном рыцарям Св .Джона в 1210 г . Замок использовался рыцарями в качестве коммандорства, которое впоследствии дало название известному сладкому кипрскому вину «Коммандария» .

ЛИМАССОЛ

Рекомендация: для всех категорий туристов – молодежи, для

семей с детьми; наличие 5* отелей высокого уровня предполагаетнакурортетакжеотдыхVIP-класса

• КИПР • Лимассол •


Единственный прибрежный пятизвездочный отель на Кипре, находящийся под управлением международной сети . Обладатель многих наград, с 2003 г . работает по системе Residents Only . Занимает живописную территорию в 100 000 м2 . Расстояния: 15 км от центра г . Лимассол, 10 мин . на машине от центра туристической зоны, 60 км от г . Ларнака, 75 км от г . ПафосТипы номеров: 198 Standard, 37 Family, 18 Royal SpA, 6 Jacuzzi Cabana Garden Suite Villa (виллы в саду с террасой или балконом):5 Citrus Studio Garden Suite (гостиная и спальня)11 Citrus Garden Suite Two Bedroom3 Citrus Garden Three BedroomPalm Court Suite Villa (комплекс вилл на огороженной территории со своим бассейном):6 palm Court Studio Suite7 palm Court Suite Two BedroomEnalia Suite Villas (виллы с видом на море):2 Enalia Studio Suite Sea View (гостиная и спальня)1 Enalia Suite One Bedroom

Suite номера:1 presidential Suitе 1 Grand presidential Suite 4 Royal SpA Suite 4 Imperial SpA Suite с видом на море и бассейн4 Leisure Suite с видом на море и бассейн В отеле:открытый бассейн лагунного типа (с возможностью подогрева), бассейн с водной горкой, открытый бассейн с морской водой, бассейн «только для взрослых», бассейн в зоне вилл palm Court, амфитеатр (в летнее время), wi-fi, магазины, салон красоты, услуги прачечной и химчистки, парковка, специальные условия для гостей с ограниченными физическими возможностями, VIp-менеджер по курированию русскоязычных гостей В номере:ванная комната, фен, халаты/ тапочки, кондиционер, центральное отопление, спутниковое LCD ТВ с 3 российскими каналами, приставка playStation, пятиканальное радио, Интернет, телефон с автоответчиком, сейф, мини-бар, набор для приготовления чая/

LE MEridiEn LiMaSSoL SPa & rESort 5*

лучший на Кипре детский клуб Penguin Village

Рекомендация ICS:


10

кофе, корзина фруктов, вино, минеральная вода (во всех номерах в день прибытия); балконStandard (36 м2): расположены на разных этажах в основном здании, с видом на сад; максимальное размещение 3 взр . или 2 взр . и 1 ребенок Standard (41 м2): расположены на разных этажах в основном здании, с видом на море и бассейн; максимальное размещение 3 взр . или 2 взр . и 1 ребенокFamily (44 м2): расположены на 2 этаже основного здания, с видом на море и бассейн; максимальное размещение 2 взр . и 2 ребенкаroyal SPa (41 м2): находятся в крыле Royal SpA Wing на 2-4 этажах, с видом на море и бассейн, для гостей старше 16 лет; максимальное размещение 2 взр .Citrus Garden Suite (Villa): собственная терраса и садик или балкон, система кондиционирования и отопления; обновлены в марте 2009 г .Citrus Garden Suite (Villa) Studio (50 м2): двухкомнатная вилла, гостиная и спальня с запирающейся дверью; максимальное размещение 3 взр . или 2 взр . и 1 ребенок

Citrus Garden Suite (Villa) two Bedroom (93 м2): двухэтажные виллы, 2 ванных комнаты, гостиная – на 1-ом этаже, 2 спальни – на 2-ом; максимальное размещение 5 взр .Citrus Garden Suite (Villa) three Bedroom (130 м2): двухэтажные виллы, 3 ванных комнаты, гостиная и спальня – на 1-ом этаже, 2 спальни – на 2-ом; максимальное размещение 7 взр .Palm Court Garden Suite: приватная зона с отдельным бассейном на комплекс вилл (с возможностью подогрева), террасой или балконом; обновлены в марте 2009 г .; 6 двухкомнатных (гостиная и спальня с запирающейся дверью), с видом на бассейн, площадью 50 м2, рассчитанных на 3 взр .; 7 двухуровневых (с гостиной на 1-ом уровне и 2-мя спальнями – на 2-ом) с видом на бассейн, площадью 93 м2; максимальное размещение 5 взр .Enalia Garden Suite (3 Suite: 2 по 50 м2, 1 – 93 м2): с видом на море, 2 двухкомнатных и 1 двухуровневый; джакузи; обновлены в марте 2009 г .; максимальное размещение 3 взр .royal SPa Suite (77 м2): находятся в Royal SpA Wing с 1-го (прямой выход к бассейнам для взрослых) по 4-й этажи, двухкомнатные с гостиной и спальней; джакузи, на террасе – персональные



лежаки, великолепно декорированные в разных стилях; для гостей старше 16 лет; максимальное размещение 2 взр .imperial Suite (93 м2): 2 номера обновлены зимой 2013 г ., с видом на бассейн и одним из лучших в г . Лимассол видом на море; двухкомнатные: спальня и гостиная нестандартной планировки, джакузи, возможно совмещение со стандартным номером; максимальное размещение 2 взр . и 2 ребенкаLeisure Suite (68 м2): с видом на море и бассейн, по планировке и оборудованию напоминает номера Imperial Suite; также возможно совмещение со стандартным номером; максимальное размещение 3 взр .Jacuzzi Cabana: с видом на бассейн и на территорию комплекса SpA, находится на этаже Ground Floor Royal SpA Wing; номера с уникальной планировкой: джакузи в спальне; прямой выход к бассейнам для взрослых, для гостей старше 16 лет; максимальное размещение 2 взр .Presidential Suite (162 м2): расположен на 5 этаже основного корпуса, собственная террасой (84 м2) с панорамным видом на море и приватным подогреваемым бассейном; большая ванная-джакузи; возможно совмещение со стандартным номером; для гостей старше 16 лет Grand Presedential Suite (300 м2): величественный люкс,

расположен на 5 этаже, 2012 г .; ванная комната с застекленной крышей над джакузи королевского размера, душевая кабина с гидромассажем, спальня с кроватью king-size, гостиная, LED HDMI ТВ 55”, столовая на 8 человек, офис с письменным столом, гардеробная, кухня, отдельный гостевой туалет, открытый частный бассейн и веранды; на просторной открытой веранде расположен бассейн с подогревом, украшенный мозаикой, и удобная мебель (включая лежаки и зонтики); на террасе под открытым небом расположена роскошная мебель из ротанга и шатер; максимальное размещение 2 взр; номер может соединяться с Twin pool & Sea View; для гостей старше 16 летПитание: BB, HB, FB, Dine AroundРестораны и бары: 8 ресторанов: ресторан эклектичной кухни Balthazar, традиционная кипрская таверна Le Vieux Village, рыбный ресторан на берегу Enalia, основной ресторан у бассейна Le Fleuri, итальянский ресторан La Trattoria, японский ресторан Kojima в центре живописной лагуны, ресторан средиземноморской кухни Le Nautile (работает зимой), дневной и вечерний детский ресторан Mickey’s, ресторан и бар Le Lagoon у бассейна с морской водой; 7 баров (1 - на пирсе)


12

Развлечения и спорт: тренажерный зал, аэробика, закрытый бассейн, сауна, парная, спортивный комплекс Leisure Land: 4 теннисных корта, мини-гольф, мини-футбол, настольный теннис, стрельба из лука, площадки для бадминтона, волейбола, баскетбола, боулинг, прокат велосипедов; дайвинг-центр pADI, водные виды спорта, аренда яхт, индивидуальные морские экскурсии; DJ-вечеринки, активная спортивная и анимационная программы (май - октябрь)SPa-центр: оздоровительный центр Le SpA (3000 м2), награжденный в течение 3-х лет титулами «Ведущий SpA-курорт мира» и «Ведущий курорт Европы»; SpA-программа включает в себя талассотерапию в 4 бассейнах под открытым небом или 3 внутренних бассейнах с морской водой; 34 процедурных кабинета, сауна, парная, комната отдыха, диетическое меню; экзотическая линия Elemis и курс «морской терапии» ThalgoПрограммы: снижения веса, очищения организма, пакеты для молодоженов и для будущих мамПроцедуры:- маска для лица из протеина японского шелка- лечение целлюлита средством на базе фенхеля

- антистрессовый массаж спины - тайский массаж, Шиацу, Рейки, индийский массаж головыДля деловых мероприятий: 6 конференц-залов вместимостью до 400 человек, минимальный набор конференц-оборудования, расширенный набор конференц-оборудования (€), кураторДля детей: бассейн, ясли (1 месяц – 3 года), игровые автоматы; ресторан с меню «Здоровое питание», круглогодичный мини-клуб penguin Village (3-12 лет) на зеленой территории в 3000 м2, пребывание детей в вечернее/ ночное время (€), мини-амфитеатр; площадки для футбола, бадминтона, баскетбола; надувной замок, ежедневная развлекательная и обучающая программа, коляска (по запросу), услуги няни (€); подросткам – спортивные программы, русскоязычная анимацияПляж: песчаный; лежаки, зонтики, пляжные полотенца

Tel: +357 25 634000/ 862000www .lemeridienlimassol .com



Один из самых модных и престижных отелей Кипра с высочайшим уровнем сервиса и элитной атмосферой . Роскошь и безупречность здесь присутствуют даже в мелочах . Отель принадлежит независимой группе компаний .Расстояния:7 км от г . Лимассол, 70 км от г . Ларнака, 70 км от г . ПафосТипы номеров:196 Superior, 34 Studio (Family), 23 Beach Studio (Family), 14 Garden Studio, 4 Junior Suite, 14 Family Suite, 13 penthouse Suite, 1 princess Suite, 1 Executive Suite, 2 Garden Suite, 1 prince Suite, 1 Royal SuiteВ отеле:304 номера; открытый бассейн лагунного типа с пресной водой и джакузи, открытый бассейн для гостей зоны Adults Only, закрытый подогреваемый бассейн, сувенирный магазин, бутик, парковка, салон красоты, SpA-центр, wi-fi в общественных зонахВ номере: ванная комната, фен, халаты, телефон с автоответчиком и услугой радио-няни, ТВ с игровой приставкой и видеотекой платных фильмов, wi-fi, радио, мини-бар, отопление, кондиционер, просторный балкон

Superior (35 м2): с видом на море или горы, расположены в основном здании отеля; максимальное размещение 3 взр . или 2 взр . и 1 ребенокFamily Studio (40 м2): с видом на море, номера оборудованы и декорированы по высшему классу, имеют большой балкон, рекомендованы для семейного отдыха; максимальное размещение 2 взр . и 2 ребенкаFamily Beach Studio (40 м2): с видом на море, расположены в отдельном корпусе вблизи пляжа, 12 номеров с большим балконом, 11 номеров имеют террасу с выходом на лужайку; рекомендованы для семейного отдыха; максимальное размещение 2 взр . и 2 ребенкаGarden Studio (36 м2): расположены в отдельном крыле VIp, одна просторная комната с зонами для отдыха и для бизнеса, Интернет, письменный стол; номера на верхнем этаже оборудованы джакузи на балконе; имеют вид на сад и на декоративную реку; номера на нижнем этаже имеют собственный мини-бассейн с джакузи, соединенный с декоративной рекой; максимальное размещение 2 взр .Junior Suite (55 м2), Family Suite (60 м2): Junior Suite – с видом

Four SEaSonS 5*

для проведения конференций, свадебных и иных торжеств, SPA-центр высокого уровня, VIP-отдых



14

на море, Family Suite – с боковым или прямым видом на море; расположены в основном здании; двухкомнатные: гостиная и спальня, возможно совмещение со стандартными номерами с видом на море; максимальное размещение 4 взр . или 2 взр . и 2 ребенкаPenthouse Suite (65 м2): с фронтальным видом на море, расположены в основном здании на 6-ом этаже, двухкомнатные: гостиная и спальня, кровать king-size, ТВ-салон, в гостиной большая дополнительная софа, отдельная ванна с джакузи, CD, игровая приставка, Интернет, электронный сейф, мини-бар, набор для приготовления чая/ кофе; максимальное размещение 2 взр . и 2 ребенкаExecutive Suite (68,55 м2): с видом на море, расположен в основном здании; двухкомнатный: гостиная и спальня, с кроватью king-size, ванная комната с джакузи; максимальное размещение 2 взр .Garden Suite (76,85 м2): расположены в крыле VIp, двухкомнатные: гостиная и спальня, оборудованы по высшему классу, кровать king-size, ванная комната с джакузи, являющаяся частью декоративной реки, номер на 2 этаже имеет джакузи на веранде; рабочий стол, Интернет; максимальное размещение 2 взр .

Prince Suite (80 м2 - 110 м2): с видом на море, двухкомнатный, расположен на 3 этаже основного здания, с роскошным эксклюзивным интерьером, или трехкомнатный: гостиная, столовая и спальня с кроватью king-size, ванная комната с джакузи; максимальное размещение 2 взр .royal Suite (163 м2): эксклюзивный номер с видом на море и бассейн, расположен в основном здании, на 2 этаже, в зависимости от пожелания может состоять из 1 или 2 спален; в главной спальне кровать king-size, ванная комната с джакузи увеличенного размера, сауна с джет-массажем, которая может быть использована как душевая кабина; уникальная терраса площадью 150 м2 с приватным бассейном и джакузи; компьютер, сканер, принтер, рабочий стол; максимальное размещение 2 взр . Питание: BB, HB, FB, Dine AroundРестораны и бары: рестораны: греческий Mavrommatis, итальянский Vivaldi, летняя терраса Mavrommatis & Vivaldi (греческая, итальянская кухни и морское меню), китайский Seasons Oriental, кафе-кондитерская Colors, Cafe Tropical; бары: у бассейна, на пляже, Vista на террасе и в вестибюле



Развлечения и спорт:тренажерный зал, аэробика, аквааэробика, 2 теннисных корта, настольный теннис, бильярд, дайвинг-центр, центр развлечений, развлекательная программа для взрослых и детей, живая музыкаSPa-центр: эксклюзивный Shiseido SpA (единственный на Кипре и Восточном Средиземноморье); роскошные комнаты для процедур и зона отдыха и релаксации, оформленная в соответствии с философией Shiseido Qi; процедуры с использованием средств французского бренда phytomer; римская баня, сауна, джакузиТалассотерапия:Пакеты услуг:комплекс «Тонкий Силует»- 2 маски для похудения из морских водорослей- 1 маска из морских водорослей для выведения шлаков- 6 сеансов джет-массажа- 2 сеанса пиллинга тела- 3 процедуры теплого обертывания для тела из богатых минералами морских водорослей- 3 сеанса антицелюллитного массажа (каждый по 30 мин .)

- 4 сеанса прессотерапии- тайский массажкомплекс «Забота о теле и лице»- 1 маска для тела из морских водорослей- 2 процедуры теплого обертывания для тела из богатых минералами морских водорослей- 2 сеанса джет-массажа- пиллинг тела- 2 сеанса общего массажа тела- процедура ухода за лицом - педикюр- маникюркомплекс «Избавление от стресса» - 3 процедуры теплого обертывания для тела из богатых минералами морских водорослей - 3 сеанса общего массажа тела- 3 сеанса джет-массажа- 2 сеанса массажа лица


16

Для деловых мероприятий:бальный зал, зал заседаний, рабочий люкс для руководства; возможность организации мероприятий на 600 человекДля детей: игровые комната и площадка, бассейн с водной горкой, детский сад (3 – 8 лет), мини-клуб (7 – 13 лет), меню в ресторане, стульчики, услуги няни (€), коляскиПляж:песчаный; отмечен премией «Голубой Флаг» (присуждается Европейским Сообществом за чистоту и безопасность); зонтики, лежаки, матрасы, полотенца

Tel: +357 25 858000www .fourseasons .com .cy



Отель, ранее известный как Hawaii Grand 5* . Один из наиболее изящных отелей на Кипре, расположен на великолепном песчаном берегу в туристической зоне г . Лимассол . Территория отеля утопает в ухоженной зелени, перед морем раскинулась пальмовая лужайка, где в естественной тени можно укрыться от солнца . Обширная реконструкция проведена в 2008 г ., в отеле проходят ежегодные обновления .Расстояния: 11 км от центра г . Лимассол, 55 км от г . Ларнака, 70 км от г . ПафосТипы номеров:55 Standard Mountain View, 176 Standard Sea/ Garden View, 13 Superior/ Family, 6 Junior Suite, 2 Executive Suite Sea View Window Jacuzzi, 1 Rockfeller Suite, 1 Ceasars Suite, 1 Grand Suite, 1 presidential Suite Внимание! Возможно размещение гостей с ограниченными физическими возможностями

В отеле:255 номеров; открытый бассейн лагунного типа, закрытый бассейн с подогревом, торговый пассаж, ювелирный магазин, бутик, салон красоты, парикмахерская, услуги прачечной, парковка, услуги консьержа, wi-fi в общественных зонах В номере: ванная комната, фен, халаты/ тапочки, кондиционер, центральное отопление, спутниковое LCD ТВ (2 российских канала), радио, сейф, телефон, мини-бар (€), пополняемый набор для приготовления чая/ кофе, сейф, wi-fi, приставка playStation (€), балкон, подарок от отеля при заезде – бутылка минеральной воды; сувенир от отеля при выездеStandard Mountain View (28 м2) и Standard Sea/ Garden View (28 м2): максимальное размещение 3 взр .Superior/ Family (32 м2): с видом на море; максимальное размещение 2 взр . и 2 ребенка

GrandrESort 5*

идеальное сочетание цена - качество для отеля 5*



18

Junior Suite (51 м2): максимальное размещение 2 взр . и 2 ребенкаExecutive Suite Sea View Window Jacuzzi (60 м2): максимальное размещение 2 взр .rockfeller Suite (60 м2), Ceasars Suite (60 м2) и Presidential Suite (110 м2): 2-х комнатный с дверью; максимальное размещение 2 взр .Grand Suite (120 м2): совмещенные Rockfeller Suite и Ceasars SuiteПитание: BB, HB, FB Внимание! При питании HB можно менять ужин на обед,предупредив старшего официанта в главном ресторанеРестораны и бары: 7 ресторанов: Anthea (завтраки – «шведский стол»), у бассейна Kyma (международная кухня; обеды и ужины – «шведский стол»; тематические вечера, живая музыка), а-ля-карт Salaminia (европейская кухня), рыбный а-ля-карт Kohili, суши-бар а-ля-карт Kyoshi, а-ля-карт Kyoshi Teppan Yaki (азиатская кухня); 3 бара:

Ethnic Lounge (кальян; каждый вторник для вновь прибывших гостей легкий фуршет с шампанским), лобби-бар Tycoons, у бассейна AlohaРазвлечения и спорт:тренажерный зал с профессиональными инструкторами, бильярд (€), теннисный корт с освещением, аэробика и групповые занятия, настольный теннис, дартс, волейбол, водные виды спорта (€), развлекательные и анимационные программы, фольклорные шоу, кино под открытым небом (еженедельно, попкорн), сауна и парная, хамам (€)SPa-центр:омолаживающие, восстанавливающие, антистрессовые и расслабляющие процедуры; различные виды массажа, скрабы, обертывание, процедуры восстановления и детоксикации, антивозрастные процедуры, специальные процедуры для мужчин, королевский хамам, гидротерапия, ароматерапия; SpA



Suite (двухкомнатное помещение с отдельными сауной, джакузи и зоной отдыха); ежедневные специальные предложения на SpA-пакеты и отдельные процедурыДля деловых мероприятий:комнаты для переговоров Onissilos, Tefkros, Evagoras на 24 – 100 человек; самый большой конференц-зал на Кипре Grand Hall на 1200 человек (может быть разделен на залы А, В, и С на 170 – 550 человек), услуги секретаря (€)Для детей: бассейн, кроватка (по запросу), услуги няни (€), игровые площадка и комната, мини-клуб (3 – 12 лет), меню и высокие стульчики в ресторане, анимационные программы, мини-дискоПляж: песчаный; зонтики, лежаки и пляжные полотенца Внимание!Бесплатнаябутылкаминеральнойводыпоприбытии;бесплатная бутылка местного шампанского и фрукты для молодоженов; бесплатный торт в ресторане для тех, кто отмечает День рождения или годовщину свадьбы (необходимо сообщить на ресепшн за 1 день)

Tel: +357 25 634333www .grandresort .com .cy


20



Отель является членом ассоциации «Ведущие отели мира» и «Ведущие SpA-отели мира» . Безупречный сервис, классический стиль, уютные номера, декорированные известными итальянскими дизайнерами, широкий спектр спортивных услуг, центр талассотерапии, рестораны с мировой кухней, роскошный сад и широкий пляж на территории почти 4000 м2 – все это создает неповторимую атмосферу комфортного отдыха . Отель был полностью обновлен зимой 2008 – 2009 гг . Расстояния: 7 км от центра г . ЛимассолТипы номеров:45 Standard Twin Inland View, 51 Superior Twin Inland View, 50 Standard Twin Sea View, 53 Superior Twin Sea View, 1 presidential Suite Sea View, 2 Amathunta Suite Sea View, 1 Executive Suite Sea View, 9 Junior Suite Sea View with private pool, 27 Junior Suite Sea ViewВ отеле:239 номеров; 2 открытых бассейна, закрытый бассейн (подогреваемый, самый большой закрытый бассейн на Кипре), wi-fi в общественных зонах, магазины, бутик, парикмахерская, грязелечение и талассотерапия, услуги прачечной и химчистки, парковка

В номере:ванная комната, кондиционер, спутниковое ТВ с российскими каналами, радио, телефон, сейф, мини-бар, фен, халаты и тапочки, набор для приготовления чая/ кофе, wi-fi, балкон (в номерах с видом на море); по приезду: фрукты, цветы, вино, минеральная вода; подарок-сюрприз при отъездеStandard (31 м2): вид на горы, без балкона, звукоизоляционные окна; максимальное размещение 3 взр . или 2 взр . и 2 ребенкаStandard twin Sea View (26 м2): балкон; максимальное размещение 3 взр . или 2 взр . и 1 ребенокSuperior (31 м2): вид на город, эксклюзивный дизайн, без балкона, звукоизоляционные окна; максимальное размещение 3 взр . или 2 взр . и 2 ребенкаSuperior Sea View (26 м2): эксклюзивный дизайн; максимальное размещение 3 взр . или 2 взр . и 1 ребенокJunior Suite (37 м2): вид на море, расположены в VIp-крыле на 2 – 4 этажах; однокомнатные, разделенные деревянной перегородкой на 2 зоны: гостиную с дополнительным раскладным двуспальным диваном и спальню; набор для приготовления чая/ кофе; максимальное размещение 3 взр . или 2 взр . и 2 ребенкаJunior Suite with Private Pool (37 м2): вид на море, приватный

aMathuS BEaCh 5*

для семейного отдыха, проведения свадебных и иных торжеств



22

бассейн с джакузи; расположены в VIp-крыле на 1-м этаже; прямой выход на пляж, собственная терраса с лежаками и бассейном на террасе (7 х 2,5 м, глубиной 1 – 1,5 м); максимальное размещение 3 взр . или 2 взр . и 2 ребенкаPresidential Suite (82 м2): вид на море, сад и бассейн; расположен на 2-м этаже в основном здании; двухкомнатный с большой гостиной, в одной части которой расположен бар, в другой – обеденный стол, зона для работы и спальня с кроватью king-size; ванная-джакузи, туалет для гостей, гардероб, 2 ТВ; максимальное размещение 2 взр .Executive Suite (50 м2): вид на море, расположены на 3-5 этажах в основном здании; 2-х комнатные (с дверью): гостиная с раскладным диваном и спальня, на 4-м этаже номер может быть совмещен с соседним; максимальное размещение 3 взр . Питание: BB, HB, FBРестораны и бары: рестораны: Asiachi, Cyan, Kalipso Buffet Terrace рядом с бассейном, рыбная таверна Limanaki, La Terrazza, 4 бара (в помещении и на улице)

Развлечения и спорт:тренажерный зал, аэробика, 2 освещаемых теннисных корта с зеленым/ песчаным покрытием, сквош, бильярд, водные виды спорта, дайвинг, живая музыка, тематические вечера, шоу, развлекательные программы, курсы гольфа мирового классаSPa-центр:площадь 1500 м2; сауна, джакузи, хамам, 11 процедурных кабинетов (азиатские сьюты для тайского массажа, романтическая талассо-ванна для пар и мн . др .); диагностика кожи перед началом процедур; все продукты принадлежат элитной натуральной профессиональной косметической линии pevonia BotanicaТалассотерапия:Пакеты услуг:- «Формирование тела» (уменьшение веса и антицеллюлитные процедуры, 4 дня)- оживляющая подтяжка лица (4 дня)- «Любовь Афродиты» (программа красоты, 5 дней)- «Метаморфозы» (5 дней)Процедуры:- Deluxe (обертывание тела с шоколадом и какао, 1 час 30 мин .) - обертывание тела с кофе (1 час 30 мин .)



- обертывание тела с красным виноградом (1 час 30 мин .) - массаж камнями (1 час 30 мин .) - SpA-процедуры с использованием жемчуга «Белый жемчуг» (1 час 30 мин .) - SpA-процедуры с использованием жемчуга «Золотой жемчуг» (1 час 30 мин .)- молочная ванна (30 мин .)Для деловых мероприятий:конференц-залы: Demetra на 400 человек, Ares на 160 человек (могут быть соединены вместе для большей вместимости); конференц-комнаты: Hermes, Aphrodite, poseidon (можно объединить), обновленная Atheneums 1, 2, 3 & 4; wi-fiДля детей:бассейн, мини-клуб для детей (4 – 12 лет), клуб для подростков (12 – 16 лет), игровая площадка, меню в ресторане (до 4-х лет), кроватки и стульчики, коляски (по запросу), развлекательные программы, услуги няни (€, по запросу)Пляж: песчаный; зонтики, лежаки, полотенца

Tel: +357 25832000www .amathus-hotels .com


24



Отель расположен на самом большом в г . Лимассол песчаном пляже . На территории есть большой сад площадью 4,3 га . Победитель в номинации Mediterranean’s Leading Resort в 2009, 2010, 2011, 2012 гг ., а также победитель Leading All Inclusive Resort, начиная с 2008 г . Расстояния: 5 км от центра туристического района, 11 км восточнее центра г . Лимассол, 55 км от г . Ларнака, 70 км от г . ПафосТипы номеров:Основное здание (6 этажей): 12 Standard, 162 Standard Sea/ Mountain View, 36 Standard Sea Side, 6 Admiral Suite, 1 Honeymoom SuiteКорпус Executive Wing: 21 Executive, 28 Executive Sea Side, 7 Executive pool Side В отеле:272 номера; 2 открытых бассейна лагунного типа, закрытый бассейн с подогревом, магазины, парикмахерская, салон красоты, церковь, парковка, сейф на ресепшн, русскоговорящий персонал, wi-fi в лобби и баре «Капитанский» (в остальных зонах – €)

В номере:ванная комната, кондиционер, спутниковое ТВ (3 российских канала), телефон, радио, Интернет, игровая приставка, фен, мини-бар, сейф, набор для приготовления чая/ кофе, балкон (кроме номеров типа Standard) Standard (35 м2): расположены на 6 этаже основного здания, большая комната с двухъярусной кроватью для детей, без балкона; максимальное размещение 2 взр . и 3 ребенкаStandard Sea/ Mountain View и Standard Sea Side (27 м2): максимальное размещение 3 взр . или 2 взр . и 1 ребенок admiral Suite (60 м2): расположены на 4 – 6 этажах; двухкомнатные: большая гостиная и спальня с кроватью king-size; 2 ТВ, 2 телефона, 2 мини-бара, джакузи в номере, халаты/ тапочки, большой балкон; максимальное размещение 3 взр . или 2 взр . и 2 ребенка Executive (37 м2): с видом на окрестности, залив или расположенные на уровне бассейна; двухъярусная кровать отделена от спальни дверью; максимальное размещение 2 взр . и 2 ребенка

St. raPhaEL 5*

лучший All Inclusive в г. Лимассол



26

honeymoom Suite (47 м2): просторный номер с балконом, вид из окна на набережную, расположен на 1-ом этаже, CD-плеер, джакузи в ванной; максимальное размещение 2 взр . и 1 ребенокПитание: HB, Ultra AIСистема ultra all inclusive (по предварительному заказу): в ресторане «Октагон» (завтрак, ланч), восточная и средиземноморская кухня в ресторане «Финикийский», фаст-фуд в ресторане Splash у бассейна, международная кухня в ресторане «Отдых у моряка» (€); местные и импортные напитки в барах и ресторанах отеля до 00:00Рестораны и бары: 5 ресторанов, лобби-бар «Капитанский», кафе «Терраса», бар на пляже (летом) Seashells Beach TavernРазвлечения и спорт:тренажерный зал, 2 теннисных корта, настольный теннис, дартс, стрельба из лука, бадминтон, пляжный волейбол, виндсерфинг, каноэ, водные велосипеды, прокат ракеток и мячей, снаряжение для дайвинга, аквапарк, тематические вечера (2 раза в неделю),

развлекательная программа, живая музыка SPa-центр Serenity SPa: сауна, гидромассаж, парная, джакузи, массаж (€)Для деловых мероприятий:конференц-залы: для масштабных мероприятий «Панорама» с видом на море, «Альфа» и «Бета» на 100 человек (могут быть объединены на 220 человек); выставочный зал «Атриум» (500 м2)Для детей: игровая площадка, бассейн, аквапарк, мини-клуб, услуги няни (€)Пляж: песчаный, удостоен «Голубого флага»; зонтики, лежаки, полотенца

Tel: +357 25 834200www .raphael .com .cy




28



Стильный отель расположен на песчаном пляже в туристической зоне курорта Лимассол недалеко от старого города .Расстояния: в центре туристической зоны, 70 км от г . Ларнака, 70 км от г . ПафосТипы номеров: 27 Superior, 12 Deluxe, 25 Suite, 2 Executive Suite, 1 Elite Suite, 1 presidential SuiteВнимание! Дети до 12 лет размещаются только в номерах категории Suite Side View (в этом же номере могут проживатьдо 3 взр.)В отеле:68 номеров с оригинальной отделкой; открытый бассейн, салон красоты, услуги прачечной и химчистки, SpA-центр (арома- и гидротерапия), русскоговорящий персонал, wi-fi (€)В номере: ванная комната с туалетными принадлежностями Molton Brown, халаты/ тапочки, кондиционер, ТВ, телефон, радио, мини-бар, фен, гладильная доска, сейф, кофе-машина Nespresso,

Интернет, телефакс, wi-fi, балкон (не во всех номерах)Superior (35 м2): боковой вид на море; максимальное размещение 2 взр . и 1 ребенок (до 2-х лет)deluxe (37 м2): однокомнатные номера с видом на море; максимальное размещение 2 взр . и 1 ребенок (до 2-х лет)Suite (62 м2): спальня и отдельная гостиная, боковой вид на море, 2 ванных комнаты; максимальное размещение 2 взр . и 1 ребенок или 3 взр .Suite (60 м2): спальня и отдельная гостиная, вид на море, 2 ванных комнаты; максимальное размещение 2 взр . и 2 ребенкаExecutive Suite (60 м2): большая комната, в спальне кровать king-size; джакузи и отдельно ванная комната с ванной; максимальное размещение 2 взр . с младенцемElite Suite для молодоженов (68 м2): романтично оборудованный номер, расположен на 7 этаже, состоит из общей зоны спальни с огромной круглой кроватью и просторной гостиной; ванная комната отделена от спальни стеклянной перегородкой и оборудована джакузи и ванной

Londa Luxury BoutiquE hotEL 5*

эксклюзивный отель класса люкс



30

Presidential Suite (81 м2): номер с видом на море, просторная гостиная, включающая столовую, спальня с кроватью king-size, джакузи, гардеробная, 2 балкона; максимальное размещение 2 взр . и 1 ребенокПитание: BB, HB, FBРестораны и бары: ресторан Caprice, бар Caprice, снэк-бар у бассейнаРазвлечения и спорт:фитнес-центр, настольный теннисSPa-центр:сауна, паровая сауна, бассейн для ныряния, джакузи, массажный душТалассотерапия:фирменные программы Londa: антистресс, омоложение, контроль веса, фитнес или «оздоровление»; массаж: шведский, камнями, ароматерапевтический массаж спины, индийский массаж головы, медицинский, спортивный и др .

Для деловых мероприятий: комната для переговоров на 12 человек, конференц-зал на 70 человекДля детей: услуги няни (€, по запросу)Пляж: песчаный; зонтики, лежаки, полотенца Внимание! Есть специальные предложения для молодоженов, сайт отеля на русском языке постоянно обновляется

Tel: +357 25 865555www .londahotel .com



Отель расположен на одном из самых живописных песчаных пляжей г . Лимассол . Его удобное расположение позволит гостям быть в непосредственной близости как от археологических памятников, так и от многочисленных баров и ресторанов . Недавно отреставрированный отель приятно удивит гостей сочетанием комфорта, средиземноморского очарования и современного дизайна . Расстояния: 7 км от центра г . Лимассол, 68 км от г . Ларнака, 72 км от аэропорта г . ПафосТипы номеров: 221 Deluxe, 24 Superior, 29 Family, 4 Deluxe Family Suite, 12 Luxury Studio, 1 Areti Suite, 1 Aura presidential Suite, Luxury Studio pool & Sea View (Adults Only)В отеле:292 номера; открытый бассейн лагунного типа, закрытый бассейн с подогревом, wi-fi в холле отеля и конференц-залах (€), сувенирный магазин, бутик, ювелирный салон, салон красоты, парикмахерская, парковка, багажная комната

В номере: ванная комната, кондиционер, центральное отопление, спутниковое ТВ, радио, телефон, сейф, мини-бар, фен, балкон, wi-fi (в некоторых номерах – €)deluxe (22,7 м2): с видом на море, на море и бассейн или на город; максимальное размещение 3 взр .Superior (32 м2): расположены на 4-5 этажах отеля; халаты/ тапочки, набор для приготовления чая/ кофе, гладильный пресс, wi-fi; максимальное размещение 2 взр . Family (30 м2): c видом на море, бассейн или город, расположены на 1 и 3 этажах; дополнительный раскладывающийся диван; терраса с выходом в сад (в номерах 1 этажа); максимальное размещение 2 взр . и 2 ребенка или 3 взр .deluxe Family Suite (27 м2): c прямым видом на море, расположены на 3 и 4 этажах; двухъярусная кровать, набор для приготовления чая/ кофе; максимальное размещение 2 взр . и 2 ребенка Luxury Studio (38 м2): с видом на море и бассейн, находятся на 3 этаже отеля; wi-fi, халаты/ тапочки, набор для приготовления чая/ кофе, CD, гладильный пресс; максимальное размещение 2 взр .

MEditErranEan 4*

лучший 4* отель в г. Лимассол



32

areti Suite (63 м2): с видом на море на 5 этаже отеля; гостиная, спальня, большая ванная комната, гостевой туалет, 2 балкона, 2 ТВ, 2 большие двуспальные кровати, wi-fi, элегантная мебель и интерьер номера, выдержанный в кипрском стиле; возможно совмещение с номером Deluxe pool & Sea View; максимальное размещение 2 взр .aura Presidential Suite (83 м2): с видом на море и бассейн, располагается на 6 этаже; гостиная, спальня, ванная комната с джакузи, гостевой туалет, 2 балкона, рабочий стол, большой обеденный стол, кровать king-size, 2 ТВ президентского класса, wi-fi, возможно совмещение с номером Deluxe pool & Sea View; максимальное размещение 2 взр .Luxury Studio Pool & Sea View (adults only): wi-fi Питание: BB, HB, FBРестораны и бары: рестораны: Celeste, Aquaria, Bacco (итальянская кухня), бистро Nautica (май – октябрь); бары: Shumi Sushi, Lagoon у бассейна, The Blue c живой музыкой, Clouds, закусочная Ouzeri Tis Myrtos в национальном стиле

Развлечения и спорт:тренажерный зал, освещаемый теннисный корт, настольный теннис, бильярд (€), водные виды спорта, дайвинг, баскетбольная площадка, живая музыка, фольклорные шоу, развлекательные программы, сауна (€), джакузи (€), парная, фитнес, йога, пилатес (€), массаж (€), гольф на 18 лунок (€, 50 км от отеля)Для деловых мероприятий: 4 конференц-зала на 270, 150, 60 и 50 человекДля детей: открытый бассейн, мини-клуб (4 – 12 лет, летом), услуги няни (€, по запросу), игровые площадка и комната Пляж: песчаный; зонтики, лежаки, полотенца

Tel: +357 25 559999www .medbeach .com



Отель расположен в нескольких минутах ходьбы от зоопарка, недалеко от Археологического музея, Государственной Галереи и национальных садов .Расстояния: 70 км от г . Ларнака, 70 км от г . ПафосТипы номеров: Standard, Superior, Family В отеле:75 номеров; открытый и закрытый бассейны, салон красоты, ТВ-салон, услуги прачечной, wi-fi в лоббиВ номере:ванная комната, кондиционер, фен, ТВ, телефон, радио, мини-бар (€, по запросу), балкон Superior (22 м2): вид на город или море; расположены в новом крыле здания; отличие от номеров типа Standard – улучшенная обстановка и wi-fi; максимальное размещение 3 взр .Family (30 м2): однокомнатные номера-студио c видом на город, расположены в отдельном здании Executive House; кухонный уголок, утюг и гладильная доска, сейф, двуспальная кровать, диван (трансформируется в дополнительную двуспальную кровать); максимальное размещение 2 взр . и 2 ребенка

Питание: BB, HB, FBРестораны и бары: ресторан Captain’s, лобби-бар, бар у бассейнаРазвлечения и спорт:тренажерный зал, настольный теннис, развлекательные программы (3 раза в неделю), фольклорные шоу (2 раза в неделю), живая музыка, сауна (€), джакузи, массаж (€)Для деловых мероприятий: конференц-зал на 50 человекДля детей: бассейн, услуги няни (€, по запросу)Пляж: песчаный, 100 м от отеля; зонтики и лежаки (€)

Tel: +357 25 586266www .kapetaniosgroup .com

KaPEtanioS 3*

в пешей доступности от старого города, делового центра и городской набережной



34



Отель расположен на песчаном пляже, в центре г . Лимассол, в непосредственной близости от магазинов, ночных клубов и ресторанов, у отправной точки пятикилометровой освещенной пешеходной дорожки East Beach promenade . Расстояния: 5 км от центра г . Лимассол, 62 км от г . Ларнака, 78 км от г . ПафосТипы номеров:30 Standard, 6 Family Suite В отеле:36 номеров; открытый и закрытый бассейны, парковка, wi-fi, услуги прачечной и химчистки (€), парикмахерская (€), SpA-центр В номере:ванная комната, кондиционер, телефон, спутниковое ТВ, сейф, фен, мини-холодильник, балкон Standard (16 – 18 м2): вид на море или горы; максимальное размещение 2 взр . и 2 ребенкаFamily Suite (20 – 23 м2): вид на море или горы, раскладывающийся диван; максимальное размещение 5 взр .

Питание: BB, HB, FBРестораны и бары: ресторан, бар, бар у бассейна, снэк-барРазвлечения и спорт:тренажерный зал, водные виды спорта, прокат велосипедов Для детей: меню в ресторане, услуги няни (€, по запросу)Пляж: муниципальный, песчаный; пляжные полотенца, лежаки и зонтики (€)

Tel: +357 25 326 666www .aquarius-cy .com

aquariuS 2*

1-я береговая линия, центр туристической зоны



36



Номера отеля оформлены в различных стилях разных стран мира – японском, африканском и классическом европейском .Расстояния: 1 км от г . Лимассол, 70 км от г . ЛарнакаТипы номеров: Standard В отеле:100 номеров; открытый бассейн, ТВ-салон, услуги прачечной, wi-fi (€)В номере:ванная комната, кондиционер, фен, ТВ, телефон, радио, мини-бар (€, по запросу), балконПитание: BB, HB, FB

Рестораны и бары: ресторан, лобби-бар, бар у бассейнаРазвлечения и спорт:развлекательные программы, живая музыка, сауна (€)Для детей: бассейн, горка для малышей, услуги няни (€, по запросу)Пляж: песчаный, 300 м от отеля; лежаки и зонтики (€)

Tel: + 357 055 91999

SiLVa 2*

для экономичного отдыха



38

Комплекс апартаментов расположен в непосредственной близости от 2-х аквапарков города .Расстояния: 7 км от центра г . Лимассол, 70 км от г . ЛарнакаВ отеле: 49 номеров; открытый бассейн, магазин, сувенирный магазин, wi-fi в лоббиВ номере: ванная комната, центральный кондиционер, кухонный уголок, радио, телефон, ТВ, сейф (10€/ неделя, 1,5€/ сутки)Питание: без питания, BBРестораны и бары: ресторан, бар

Развлечения и спорт: хамам, сауна (€), джакузи (€), бильярд, кинозал, салон для игр, теннисные корты, анимация, развлекательные программыДля деловых мероприятий: конференц-залДля детей: бассейнПляж: песчаный, через дорогу; лежаки и зонтики (€)

Tel: +357 25 318822 www .bluecranehotel .com

BLuE CranE aPartMEntS CLaSS a

для семейного отдыха




Апартаменты расположены в центре туристической зоны г . Лимассол, с прекрасным видом на сад из каждого номера . Обновлены в 2012 г .Расстояния: 70 км от г . Ларнака, 70 км от г . ПафосТипы номеров:Studio, One Bedroom, Two BedroomВ отеле:15 номеров; открытый бассейн, услуги прачечнойВ номере:ванная комната, кондиционер, центральное отопление, ТВ, радио, холодильник, кухонное оборудование, сейф (10€/ неделя)Studio (42 м2): однокомнатные номера с кухонным уголком; максимальное размещение 3 взр .one Bedroom (80 м2): гостиная, спальня, кухонный уголок; максимальное размещение 4 взр .two Bedroom: гостиная, 2 спальни, кухонный уголок; максимальное размещение 6 взр .

Питание: без питания, BB, HBРестораны и бары: ресторан, бар у бассейнаРазвлечения и спорт:теннисный корт, настольный теннис, фольклорные шоу, кипрские вечераДля детей:бассейн, игровая площадка Пляж: муниципальный, песчаный, 600 м от отеля; лежаки и зонтики (€)

Tel: +357 25 328088

Marianna touriSt aPartMEntS




40

Четверть века назад этот популярнейший в наше время курорт был маленькой рыбацкой деревушкой . В переводе с древнегреческого Айя-Напа означает «священное место, покрытое лесом» . Леса, правда, здесь уже нет, но в древности он существовал . Сохранилось предание о появлении названия Айя-Напы . Примерно в XI в . в густых лесах этой местности один из охотников наткнулся на пещеру . В пещере он нашел икону Богородицы, видимо, спрятанную в период иконоборчества . К святыне потянулись паломники, и названа она была иконой Богородицы Айя-Напы (икона священного леса) . В XIV – XVI вв . здесь возникла сначала церковь, а затем монастырь с тем же названием . Монахов в этом монастыре уже нет, но церковь в нем действующая и открыта для посещений .

Сейчас г . Айя-Напа – центр ночной клубной жизни Кипра . Бары и дискотеки в центре города работают до рассвета . Ночных заведений здесь сотни, если не тысячи – на любой вкус, для любого возраста и музыкально-танцевальных пристрастий . В магазинах, расположенных вокруг центральной площади, можно сделать разнообразные покупки, посетить музеи морской жизни и народный музей . Здесь можно заняться подводным плаванием, рыбной ловлей, покататься на водных лыжах, катерах, яхтах . Также в г . Айя-Напа есть большой

тематический аквапарк WaterWorld, целиком стилизованный под древнегреческую мифологию — от скамеек и фонарей до самих водных аттракционов .

Знаменитые живописные «золотые» песчаные пляжи курорта Айя-Напа привлекают сюда многочисленных туристов . Пляжи восточного побережья острова по праву считаются лучшими на Кипре . Здесь кристально чистое море с плавно нарастающей глубиной и укромными бухточками . Пляжи находятся под контролем Кипрской Туристической Организации, которая охраняет интересы туристов . Чистота всех пляжей г . Айя-Напа отмечена «Голубым флагом» . Здесь хорошо отдыхать с детьми, во многих отелях есть фруктовые сады, которые отданы в полное распоряжение отдыхающих, а также «живые уголки» с кроликами и курами, что особенно нравится малышам .

Айя-НАПА

Рекомендация: летом – для активного молодежного отдыха и отдыха

с детьми, зимой – для более спокойного отдыха


• КИПР • Айя-Напа •

Отель расположен на одном из самых лучших песчаных пляжей, в заливе Нисси, на расстоянии пешей прогулки от баров, ресторанов и магазинов . На территории расположена собственная церковь для проведения венчаний и регистраций брака . К 2012 г . построено новое здание с номерами Deluxe и Super Deluxe только для взрослых . Расстояния: 3 км от центра г . Айя-Напа, 42 км от г . ЛарнакаТипы номеров: 153 Classic, 90 Superior, 33 Junior Suite, 16 Queen Suite, 6 Honeymoon Suite, 2 Ambassador Suite, 5 King Suite, 1 presidential Suite deluxe Wing: 21 Deluxe pool or Sea Side View, 23 Deluxe Sea View, 7 Super Deluxe Beach Front, 9 Super Deluxe private poolВнимание!ТипыномеровHoneymoonSuite,AmbassadorSuite,KingSuite,PresidentialSuiteиSuperDeluxeBeachFrontвкрылеDeluxeтолько для гостей старше 18 лет

В отеле:376 номеров; 3 открытых бассейна (один из них лагунного типа с водными сооружениями), закрытый бассейн, wi-fi (€, бесплатно – в крыле Deluxe), сувенирный магазин, бутик, ювелирный салон, цветочный салон, супермаркет, салон красоты, парикмахерская, парковка, багажная комнатаВ номере:ванная комната, фен, кондиционер, центральное отопление, плазменный ТВ, спутниковое ТВ с российский каналом, wi-fi (€), сейф (€, бесплатно – в крыле Deluxe), мини-бар (€), балкон Classic (24 м2): с видом на город, боковым видом на море/ залив, расположены на каждом этаже главного здания; максимальное размещение 3 взр .Superior (29 м2): больший по размеру номер с боковым видом на море/ горы; максимальное размещение 4 взр .Junior Suite (37 м2): большой номер, разделенный раздвижной дверью на основную комнату для взрослых и внутреннюю детскую

adaMS 5*

для отдыха с детьми


42


комнату, в основной комнате – кровать king-size, в другой – двухъярусная кровать, детская мебель; набор для приготовления чая/ кофе, халаты/ тапочки; максимальное размещение 5 взр .queen Suite (55 м2): просторные номера, расположенные в саду в отдельных корпусах; очень большая комната, разделенная на несколько зон раздвижными дверьми; в основной комнате – кровать king-size, в другой – двухъярусная кровать с небольшой зоной отдыха (диван, 2 кресла); набор для приготовления чая/ кофе, халаты/ тапочки; максимальное размещение 5 взр .honeymoon Suite (37 м2): великолепная комната, декорированная в романтических оттенках, элегантная мебель из натурального дерева и мрамора; кровать большого размера, кушетка, мраморный кофейный столик, джакузи рядом с кроватью, набор для приготовления чая/ кофе, эспрессо-машина, халаты/ тапочки; wi-fi, сейф; максимальное размещение 2 взр . ambassador Suite (74 м2): расположена на 1-2 этажах, элегантно декорированная комната состоит из спальни и гостиной

с обеденной зоной и зоной отдыха; CD, DVD, набор для приготовления чая/ кофе, эспрессо-машина, джакузи, халаты/ тапочки, wi-fi, сейф, большой балкон с лежаками; максимальное размещение 2 взр .King Suite (74 м2): шикарно обставленный двухкомнатный номер с видом на море; ванная комната с джакузи, гостиная (с зонами отдыха и столовой), спальня с кроватью king-size, CD, DVD, набор для приготовления чая/ кофе, эспрессо-машина джакузи, халаты/ тапочки, wi-fi, сейф, большой балкон с лежаками; максимальное размещение 2 взр . Presidential Suite (111 м2): трехкомнатный номер с видом на море и бассейн, расположен на 4 этаже; элегантная мебель, бар, гостевой туалет, столовая с барной стойкой, спальня с кроватью king-size и примыкающей к ней ванной комнатой с джакузи и отдельной душевой кабиной, CD, DVD, халаты/ тапочки, большой балкон с лежаками; эспрессо-машина, wi-fi, сейф; максимальное размещение 2 взр .



deluxe Wing: ванная комната с джакузи, халаты/ тапочки, вода и корзина фруктов при заезде, поздний check-out по возможности, электронный сейф, набор для приготовления чая/ кофе, wi-fi, зеркало в полный ростSuper deluxe Beach Front (35 м2): стильные дизайнерские номера на 1-й береговой линии; джакузи в ванной, эспрессо-машина, большой просторный балкон (26 м2)Super deluxe Private Pool (35 м2): стильные дизайнерские номера; частный бассейн с джакузи, джакузи в ванной, эспрессо-машина deluxe Pool or Sea Side View (35 м2): роскошные номера; мраморный пол, душ «тропический ливень», джакузи в ванной, кровати king-sizeПитание: BB, HB, FBРестораны и бары:5 ресторанов местной и международной кухни: Lukulus (открыт только зимой), Dionyssos (открыт только летом), ресторан Glass House, кафе Les Jardin; 3 бара: коктейль-бар Valentines с живой

музыкой, бар у бассейна Vitaminas (открыт только летом), таверна на пляже Vala Beach, бар Victori, Socci суши-бар в Deluxe Wing Развлечения и спорт:тренажерный зал, оздоровительные программы (€), аэробика, аквааэробика, теннисные корты (освещение – €), настольный теннис, бильярд (€), водные виды спорта (€), дайвинг (€), волейбол, развлекательные программы, водные горки в бассейне SPa-центр:сауна (€), массаж (€), джакузи Талассотерапия:- 2 релаксирующие программы на 5 дней: гидротерапия, общий массаж тела, общий аромамассаж тела, 2 очищающих обертывания тела, процедура «шлифовки» тела, 2 тонизирующих обертывания тела, процедура интенсивного увлажнения кожи, сауна/ баня - программа снижения веса на 5 дней: 2 антицеллюлитных массажа, 2 очищающих обертывания тела, 2 контурных обертывания тела для похудения, направленный душ с морской

adaMS dELuxE WinG 5*

только для взрослых


44


водой (гидромассаж), сауна/ баня - антистрессовая программа для мужчин: процедура талассотерапии с маслами, 1 антистрессовый массаж спины, шеи и головы, расслабляющая процедура для ног, мини-массаж лица, сауна/ баня Для деловых мероприятий:конференц-зал на 1050 человек (можно разделить на 8 конференц-комнат) Для детей:игровая площадка, мини-клуб, открытый бассейн, услуги няни (€, по запросу), меню и стульчики в ресторанеПляж:частный, песчаный; лежаки и зонтики на пляже, пляжные полотенца Внимание! Отель работает с апреля по октябрь

Tel: +357 23 840000www .adams .com .cy



Один из 4-х отелей, принадлежащих гостиничной сети Grecian Hotel Group . Расположен на холме, откуда открывается великолепный вид на море . Отелем более 30 лет управляет одна семья .Расстояния: 50 км от аэропорта г . Ларнака, 10 мин . ходьбы от центра г . Айя-НапаТипы номеров:Standard, Studio, Bungalow, One Bedroom Bungalow Suite, Two Bedroom Bungalow Suite, presidential Suite В отеле:271 номер; открытый и закрытый бассейны, сувенирный магазин, бутик, газетный киоск, салон красоты, парикмахерская, багажная комната, парковка, русскоговорящий персоналВ номере:ванная комната, фен, халаты, кондиционер, центральное отопление, спутниковое ТВ с российским каналом, телефон, радио, сейф, мини-бар (€), балкон

Standard (28 м2): с видом на окрестности, фронтальным и боковым видом на мореStudio: (38 м2): расположены в основном здании, с видом на море; максимальное размещение 2 взр . и 2 ребенка Bungalow: расположены отдельно от основного корпуса, в саду, с видом на море; терраса, выход на лужайку, оборудованы аналогично стандартным; максимальное размещение 3 взр .Bungalow Suite (60 м2): с видом на море, расположены отдельно от основного корпуса; гостиная и спальня, терраса, выход на лужайку и к пляжу; максимальное размещение 2 взр . и 2 ребенкаPresidential Suite (60 м2): двухкомнатный номер, расположен в главном здании с роскошным интерьером и видом на море; гостиная и спальня; максимальное размещение 4 взр .Питание: BB, HBРестораны и бары: ресторан по меню, бар у бассейна, кафетерий

GrECian Bay 5*

5*, центр г. Айя-Напа


46


Развлечения и спорт:тренажерный зал, 3 освещаемых теннисных корта, частные уроки тенниса, настольный теннис, корт для сквоша, водные виды спорта, площадка для гольфа, бильярд, барбекю, фольклорные шоу, развлекательные программы, сауна, баня (€), солярий (€), джакузи, массаж (€)Для деловых мероприятий: конференц-зал на 500 человекДля детей: игровая площадка, бассейн, мини-клуб (июль – август), услуги няни (€, по запросу), ранние ужины, высокие стульчики в ресторанеПляж: песчаный; лежаки, зонтики, матрасы и полотенца

Tel: +357 23 842000www .grecian .com .cy



Элегантный компактный отель, удачно расположенный на одном из красивейших песчаных пляжей курорта Айя-Напа в окружении зеленого сада . Центр курорта с развлечениями – в пределах пешей прогулки от отеля . Расстояния: 45 км от аэропорта г . Ларнака, 10 мин . ходьбы до центра г . Айя-НапаТипы номеров:StandardВ отеле: 100 номеров; открытый бассейн, закрытый мини-бассейн с подогревом, ТВ-салон, магазины, парикмахерская, гостиная, библиотека, wi-fi в лобби В номере:ванная комната, фен, халаты и тапочки (по запросу), кондиционер, центральное отопление, спутниковое ТВ (плазма), радио, телефон, сейф, мини-бар (€), wi-fi (€), балкон, фронтальный или боковой вид на море; максимальное размещение 3 взр . Питание: BB, HB Рестораны и бары: ресторан Simposion, бар у бассейна, коктейль-бар Amethystos,

кафе-магазин Kalimera, а-ля-карт ресторан на террасеРазвлечения и спорт:тренажерный зал, 2 освещаемых теннисных корта, настольный теннис, сквош, бильярд, водные виды спорта, дайвинг, развлекательные программы, выступления соло-пианистов и саксофонистов, танцевальные шоуSPa-центр:баня (€), джакузи (€), массаж (€), сауна (€)Талассотерапия:процедуры по уходу за лицом, различные виды массажа, пилинги и обертывания Для деловых мероприятий: конференц-зал на 70 человекДля детей: игровая комната, услуги няни (€, по запросу)Пляж: песчаный; зонтики, лежаки, матрасы, полотенца

Tel: +357 23 729900www .alion .com

aLion 5*

для отдыха вдвоем


48




Совершенно новый бутик-отель в г . Айя-Напа, открытый в 2012 г . Расположен в заливе Макрониссос, недалеко от аквапарка на одном из самых красивых пляжей Голден Бич . Расстояния: 4 км от центра г . Айя-Напа, 43 км от аэропорта г . ЛарнакаТипы номеров:6 Junior Suite pool View Standard, 8 Junior Suite pool View Deluxe, 11 Superior Suite pool View Standard, 4 Superior Suite pool View Garden, 6 SpA Superior Suite Hot Tub Jacuzzi, 7 VIp Superior Suite private Swimming pool, 2 Grand Suite pool View Inland, 1 VIp Grand Suite private Swimming poolВ отеле:45 номеров; открытый бассейн, wi-fi, открытая парковка, Интернет, русскоговорящий персоналВ номере: ванная комната, полы с подогревом в ванной комнате, фен, кондиционер, спутниковое ТВ, сейф, телефон, wi-fi, утюг, эспрессо-машина, чайник, мини-барJunior Suite (30 м2): 1 комната

Superior Suite (40 м2): спальня и гостиная Beach Suite (SPa Superior Suite, ViP Superior Suite): собственный бассейн с джакузи и зоной отдыха на крышеПитание: без питания, BB, HB, HB Gold, FBРестораны и бары: ресторан, бар у бассейна, японский ресторан и суши-бар Nozomi, Meditarranian Beach barРазвлечения и спорт:волейбольная площадка, мини-футбол, дайвинг, водные виды спорта, ТВ-салон с террасой, кипрские вечера, тематические фольклорные вечера, живая музыка, этническая музыка, караоке, развлекательная программа на русском языкеДля детей: игровая площадка, бассейн, меню и высокие стульчики в ресторанеПляж: песчаный; лежаки и зонтики (€)

Tel: +357 23 723 010www .sowhitehotel .com

So WhitE BoutiquE SuitES 5*deluxe

эксклюзивный отель класса люкс с уникальным дизайном


50




52




Первый бутик-отель в г . Айя-Напа . Зимой 2008 – 2009 гг . был отреставрирован одним из лучших дизайнеров Европы . Это апартаменты класса люкс, находящиеся в окружении тропических садов и цветущей средиземноморской зелени, расположены в заливе Макрониссос, недалеко от аквапарка на одном из самых красивых пляжей Голден Бич . Расстояния: 4 км от центра г . Айя-Напа, 43 км от аэропорта г . ЛарнакаТипы номеров:11 Junior Suite Inland/ Garden View, 21 Junior Suite pool and/ or Sea View, 10 Superior Suite Inland/ Garden View, 12 Superior Suite pool and/ or Sea View, 2 Junior Suite with private pool Jacuzzi and private Roof Garden, 4 Superior Suite with private pool Jacuzzi and private Roof Garden, 1 Silver Suite One Bedroom (45 м2), 1 Gold Suite One Bedroom (50 м2), 1 platinum Suite One Bedroom (60 м2), 1 Diamond Suite One Bedroom (75 м2)В отеле:64 номера; открытый бассейн, wi-fi, открытая парковка, Интернет, русскоговорящий персоналВ номере:ванная комната, фен, кондиционер, полы с подогревом, спутниковое ТВ, сейф, телефон, Интернет (€), кухонный уголок,

холодильник, микроволновая печь, электрочайник, тостер, утюг, халаты/ тапочки, пляжные сумкиJunior Suite (30 м2): одна комната с кухонным уголкомSuperior Suite (40 м2): спальня и гостиная с кухонным уголком Beach Suite (Junior Suite, Superior Suite): собственный бассейн с джакузи и зоной отдыха на крышеПитание: без питания, BB, HB, HB Gold, FBРестораны и бары: ресторан, бар у бассейна, японский ресторан и суши-бар Nozomi, Meditarranian Beach barРазвлечения и спорт:волейбольная площадка, мини-футбол, дайвинг, водные виды спорта, ТВ-салон с террасой, кипрские вечера, игровые автоматы, бильярд, тематические фольклорные вечера, живая музыка, этническая музыка, караоке, развлекательная программа на русском языкеДля детей: игровая площадка, бассейн, мини-клуб, меню и высокие стульчики в ресторанеПляж: песчаный; лежаки и зонтики (€)

Tel: +357 23 723010www .sonice .com .cy

So niCE BoutiquE SuitES 4*deluxe

для организации свадьбы, для семейного отдыха


54




56




Отель открыт к сезону 2012 г . Расположен между двумя лучшими пляжами – Макронисос и Голден Бич, которым присвоен «Голубой флаг» за чистый золотой песок и кристально прозрачную воду . Отдыхающие пользуются всеми услугами и территорией отелей So Nice и So White . Регистрация для всех 3-х отелей проходит в отеле So White . Расстояния: 3,5 км от центра г . Айя-Напа, 43 км от аэропорта г . ЛарнакаТипы номеров:One Bedroom, Two Bedroom В отеле:12 номеров; открытый бассейн в отеле So Nice, открытая парковка, русскоговорящий персонал, сейф на ресепшн (€)В номере:ванная комната, кондиционер (€), спутниковое ТВ, телефон, wi-fi (€), кухонный уголок, холодильник, микроволновая печь, электрочайник, тостер, утюг, фен one Bedroom (45 м2): спальня, гостиная, кухонный уголокtwo Bedroom (60 м2): 2 спальни, гостиная, кухонный уголокПитание: BB, HBРестораны и бары: ресторан, бар у бассейна, японский ресторан и суши-бар Nozomi

Развлечения и спорт:волейбольная площадка, мини-футбол, дайвинг, водные виды спорта, ТВ-салон с террасой, кипрские вечера, игровые автоматы, бильярд, тематические фольклорные вечера, живая музыка, этническая музыка, караоке, развлекательная программа на русском языке в отеле So Nice Для детей: игровая площадка, бассейн, мини-клуб, меню и высокие стульчики в ресторане в отеле So Nice Пляж:песчаный, в нескольких минутах ходьбы от отеля; лежаки и зонтики (€)

Tel: +357 23 723010

So Shiny aPartMEntS

для больших семей, клиенты пользуются инфраструктурой отеля So Nice Boutique Suites


58




Отель с прекрасной зеленой территорией, расположен на берегу моря в одной из самых живописных бухт курорта Айя-Напа .Расстояния: 2 км от центра г . Айя-Напа, 45 км от аэропорта г . ЛарнакаТипы номеров: 118 Standard Garden View, 104 Standard Sea View, 30 Beach Suite, 18 Beach BungalowВ отеле: 270 номеров; открытый и закрытый бассейны, магазин, салон красоты, Интернет, парковка, русскоговорящий персонал, багажная комнатаВ номере:ванная комната, фен, кондиционер, центральное отопление, спутниковое ТВ с российским каналом, радио, телефон, сейф, мини-бар (€), набор для приготовления чая/ кофе, балконStandard Garden View (18 м2): номера в отдельно стоящих бунгало за основным зданием; максимальное размещение 3 взр .Standard Sea View (19 м2): максимальное размещение 3 взр .Beach Suite (30 м2): расположены в бунгало; гостиная и спальня, терраса с выходом на лужайку; максимальное размещение 4 взр . Beach Bungalow (24 м2): расположены в бунгало с видом на море; терраса с выходом на лужайку; максимальное размещение 3 взр .

Питание: BB, HB, FBРестораны и бары: ресторан Ambrosia, таверна Nissi, бар у бассейна, Bacchus бар, бар Arpheus, кафе на пляжеРазвлечения и спорт:тренажерный зал, 4 освещаемых теннисных корта, настольный теннис, водные виды спорта, школа дайвинга с международной аккредитацией, баскетбольная площадка, мини-гольф, бочча, стрельба из лука, бильярд, развлекательные программы, анимация, сауна, баня, джакузи, массаж (€), солярий (€)Для деловых мероприятий: конференц-зал на 400 человек, 4 конференц-комнаты на 280, 30, 30 и 40 человекДля детей: 2 игровых площадки, бассейн, мини-клуб (4 – 12 лет), мини-зоопарк на территории, услуги няни (€, по запросу)Пляж: песчаный; лежаки, зонтики и матрасы (€), пляжные полотенца

Tel: +357 23 721021www .nissi-beach .com

niSSi BEaCh 4*

расположен на лучшем пляже, зеленая территория; подходит как для молодежи, так и для семей с детьми


60




Современный семейный отель расположен в туристической зоне неподалеку от множества магазинов, ресторанов и баров . Расстояния: 15 мин . ходьбы от центра г . Айя-Напа, 44 км от аэропорта г . ЛарнакаТипы номеров:StandardВ отеле:147 номеров; открытый бассейн, закрытый бассейн с подогревом, парикмахерская, Интернет (€), услуги прачечнойВ номере:ванная комната, фен, кондиционер, спутниковое ТВ с российским каналом, телефон, сейф (€), мини-бар (€), балкон Standard (22 м2): с боковым видом на море или город; максимальное размещение 3 взр . или 2 взр . и 2 ребенкаПитание: BB, HB, AIСистема all inclusive: полный пансион «шведский стол» (завтрак, обед, ужин), закуски холодные и горячие (с 10:00 до 12:00 и с 14:30 до 18:00), а также холодные закуски (с 22:00 до 23:00), мороженое местного производства (с 10:00 до 22:00), алкогольные и безалкогольные напитки местного производства (с 10:00 до

24:00); теннисный корт в светлое время суток, настольный теннис, тренажерный зал, ежедневная развлекательная программа Рестораны и бары: 2 ресторана, бар, бар у бассейнаРазвлечения и спорт:тренажерный зал, освещаемый теннисный корт, настольный теннис, бильярд (€), дайвинг (€), кипрские вечера, развлекательные программы, сауна, солярий, баня, джакузиДля деловых мероприятий: 2 конференц-зала на 300 и на 50 человекДля детей: игровая площадка, услуги няни (€, по запросу)Пляж: песчаный; лежаки и зонтики (€)

Tel: +357 23 722400www .pavlonapa .com .cy

PaVLo naPa 4*

в пешей доступности от центра и пляжа г. Айя-Напа, а также аквапарка


62




Современный комфортабельный отель, принадлежащий гостиничной сети Grecian Hotel Group . Расположен на территории огромного ухоженного частного парка с тропической растительностью .Расстояния: 1 км от центра г . Айя-Напа, 50 км от аэропорта г . ЛарнакаТипы номеров: 114 Standard, 24 Studio, 10 Executive StudioВ отеле:138 номеров; открытый бассейн с джакузи, сувенирный магазин, салон красоты, парикмахерская, парковка, услуги прачечной и химчистки, часовня, wi-fi В номере:ванная комната, фен, кондиционер, центральное отопление, ТВ, радио, телефон, сейф, мини-бар, балкон, wi-fiStandard (23 м2): с видом на море (боковым или фронтальным) или горы; максимальное размещение 3 взр .Studio: однокомнатный номер, разделенный на спальню и гостиную; максимальное размещение 4 взр .Питание: BB, HBРестораны и бары: 3 ресторана, 2 бара

Развлечения и спорт:тренажерный зал, освещаемый теннисный корт, настольный теннис, бильярд (€), водные виды спорта, дайвинг, барбекю, развлекательные программы, живая музыка, сауна, джакузи, баня, массаж (€)Для деловых мероприятий:конференц-зал на 40 человекДля детей: игровая площадка, бассейн, мини-клуб, меню в ресторане, услуги няни (€, по запросу)Пляж: песчаный; зонтики и лежаки (€), пляжные полотенца

Tel: +357 23 721616www .greciansands .com

GrECian SandS 4*

4*, центр г. Айя-Напа


64




Один из лучших комплексов бунгало, состоящий из небольших домиков-апартаментов в традиционном кипрском стиле на территории площадью 60 000 м2 . Расположен в курортной зоне на песчаном берегу мыса Капo Греко . Расстояния: 4 км от центра г . Айя-Напа, 55 км от аэропорта г . ЛарнакаТипы номеров: 38 Studio, 101 One Bedroom, 15 Two Bedroom В отеле:154 номера; открытый бассейн, сувенирный магазин, мини-маркет, солнечная терраса с лежаками и зонтикамиВ номере:ванная комната, кондиционер, спутниковое ТВ с российским каналом, радио, телефон, сейф, кухонный уголок, фен, чайник, верандаStudio (42 м2): комната, совмещенная с кухонным уголком, веранда; максимальное размещение 3 взр .one Bedroom (54 м2): спальня, просторная гостиная, кухонный уголок, веранда; максимальное размещение 4 взр .two Bedroom (72 м2): 2 спальни, гостиная, кухонный уголок, веранда; максимальное размещение 6 взр .

Питание: ВВ, HB, FBРестораны и бары: ресторан Alkion, ресторан Cavo Grecko, бар Albatross poll Grill у бассейна, бар со спутниковым ТВ, коктейль-бар SunsetРазвлечения и спорт:тренажерный зал, сауна (€), массаж (€), спортивная программа, аэробика (ежедневно), 5 теннисных кортов (2 освещаемых), бильярд (€), водные виды спорта, дайвинг, волейбольная площадка, пляжный волейбол, баскетбол, тир, мини-гольф, водное поло, прокат велосипедов и роликовых коньков, развлекательные программы Для деловых мероприятий: конференц-зал на 120 человекДля детей: игровая площадка, мини-клуб, услуги няни (€, по запросу)Пляж: песчаный; лежаки и зонтики, пляжные полотенца (под залог)

Tel: +357 23 721021www .kermiabeach .com

KErMia BEaCh BunGaLoW CLaSS a

идеальный вариант для семейного и молодежного отдыха


66




Гостиница расположилась в живописной уединенной бухте, недалеко от пешеходного туристического маршрута, проходящего вдоль побережья Средиземного моря – от Нисси Бич в г . Айя-Напа до мыса Капo Греко . Местоположение отеля уникально тем, что оно сочетает в себе тишину и уединенность с бурной жизнью международного курорта .Расстояния: 2 км от центра г . Айя-Напа, 46 км от аэропорта г . ЛарнакаТипы номеров: 74 Studio, 74 One BedroomВ отеле:148 номеров; открытый бассейн, закрытый бассейн с подогревом (в сезон), магазины, парковка, услуги прачечнойВ номере:ванная комната, кондиционер, спутниковое ТВ, радио, телефон, кухонный уголок, холодильник, сейф, фен, балкон/ террасаStudio (32 м2): максимальное размещение 4 взр .one Bedroom (42 м2): спальня, гостиная; максимальное размещение 4 взр .

Питание: BB, HB, AIРестораны и бары: ресторан, бар, кафетерийРазвлечения и спорт:тренажерный зал, теннисный корт, настольный теннис, дартс, бильярд, мини-футбол, школа дайвинга, водные виды спорта на пляже (€), cауна, массаж (€), джакузи, баня, интенсивные курсы по изучению иностранных языков (по предварительной записи)Для деловых мероприятий: конференц-зал на 150 человекДля детей: бассейн, мини-клуб (4 – 12 лет), игровая площадка Пляж: песчаный, 200 м от отеля (пляжи Нисси и Сэнди Бэй); лежаки и зонтики (€)

Tel: +357 23 845000www .akteabeach .com

aKtEa BEaCh hoLiday ViLLaGE CLaSS a

2 минуты ходьбы от пляжа Нисси Бич


68


Отель расположен недалеко от пляжа Макронисос в непосредственной близости от аквапарка .Расстояния: 4,5 км от центра г . Айя-Напа, 43 км от аэропорта г . ЛарнакаВ отеле:25 номеров; открытый бассейн, открытая парковкаВ номере:ванная комната, кондиционер, спутниковое ТВ, телефон, wi-fi, кухонный уголок, холодильник, микроволновая печь, электрочайник, фен, сейфone Bedroom (45 м2): спальня, гостиная, кухонный уголок; максимальное размещение 2 взр . и 2 ребенка или 3 взр ., или 3 взр . и 1 инфантПитание: без питания, BB, HBРестораны и бары: ресторан, бар у бассейна

Развлечения и спорт: водные виды спорта (€)Для детей: бассейн, игровая площадкаПляж:песчаный, несколько минут ходьбы от отеля; лежаки и зонтики (€)

Tel: +357 23 721319www .monrepos .info

Mon rEPoS aPartMEntS CLaSS a

лучшее сочетание цена - качество для апарт-отелей, в пешей доступности от аквапарка




Уютный отель, который может похвастаться самой большой территорией из всех 3* отелей в курортной зоне Айя-Напа . Находится в непосредственной близости от баров и ресторанов . Полностью обновлен зимой 2010 г . Расстояния: 50 км от аэропорта г . Ларнака, 3 км от центра г . Айя-НапаТипы номеров:Standard, Standard Sea View, Connect, FamilyВ отеле: 130 номеров; открытый и закрытый бассейны, магазин, парковка, wi-fi в лоббиВ номере:ванная комната, кондиционер, ТВ, радио, телефон, фен, холодильник (€, по запросу), мини-бар (€)Питание: HB, FB, AI

Рестораны и бары: ресторан Venus, бар Dionysos, кафе Mimoza, таверна poseidonРазвлечения и спорт:тренажерный зал, теннисный корт, бильярд (€), настольный теннис, игровая комната, фольклорные шоу, кипрские ночи, сауна (€), джакузи (€)Для деловых мероприятий: конференц-зал на 40 человекДля детей: бассейн, игровая площадкаПляж: песчаный, 100 м от отеля; лежаки, зонтики, матрасы (€)

Tel: +357 23 816000 www .christofinia .com

ChriStoFinia 3* (4*)

лучший отель 3* в г. Айя-Напа


70




Уютный отель, расположенный через дорогу от лучшего пляжа курорта Айя-Напа – Нисси . Расстояния: 54 км от аэропорта г . Ларнака, 2,5 км от центра г . Айя-НапаТипы номеров: 108 Standard (Inland View, Side Sea View, Sea View plus Family), 33 Bungalow (Studio, One Bedroom)В отеле:141 номер; открытый и закрытый бассейны, wi-fi в лобби, багажная комната, услуги прачечной и химчистки, парковкаВ номере:ванная комната, фен, кондиционер, центральное отопление, телефон, спутниковое ТВ, радио, мини-холодильник (€), сейф (€), балкон Studio: одна большая комната с гостиной, кухонный уголок, холодильник, сейф (€), балкон; максимальное размещение 3 взр .one Bedroom: спальня, гостиная, кухонный уголок, холодильник, сейф (€), балкон; максимальное размещение 4 взр . Питание: HB, AI

Рестораны и бары: 1 ресторан, 2 бараРазвлечения и спорт:теннисный корт, настольный теннис, тренажерный зал, бильярд, тематические вечера, фольклорные представления с живой музыкой, сауна (€), баня, массаж (€)Для деловых мероприятий: конференц-зал на 80 человекДля детей: игровая площадка, бассейн, услуги няни (€, по запросу)Пляж: песчаный, 150 м от отеля; зонтики, лежаки и матрасы (€)

Tel: +357 23 725800www .nissianahotel .com

niSSiana hotEL 3*, BnGW

через дорогу от пляжа Нисси Бич


72




Отель построен в стиле старых кипрских монастырей, где все окна выходят во внутренний двор . Номера оформлены в яркой цветовой гамме . Реновирован в 2010 – 2011 гг . Гости отеля могут пользоваться инфраструктурой отеля Nissi Beach 4* .Расстояния: 3 км от центра г . Айя-НапаТипы номеров:StandardВ отеле:80 номеров; открытый бассейн, ТВ-салон, wi-fi (€), услуги прачечной, аренда автомобилей В номере:ванная комната, фен, кондиционер, телефон, мини-холодильник (€, по запросу), сейф (€), wi-fi (€), балкон с видом во внутренний двор с бассейном; максимальное размещение 3 взр . Питание: BB, HB, AI

Рестораны и бары: ресторан, открытое кафе во внутреннем дворе, барРазвлечения и спорт: 4 теннисных корта, мини-гольф, тренажерный зал, оздоровительный центр, пляжный волейбол, 3 вечера в неделю живая музыка и танцевальные шоу, дневная анимация в отеле Nissi Beach 4*; сауна, баня, джакузи, массаж (€), солярий (€) в отеле Nissi Beach 4*Для детей: игровая комната, бассейн, услуги няни (€, по запросу)Пляж: песчаный, 200 м от отеля; лежаки, зонтики и матрасы (€)

Tel: +357 23 721121www .nissi-park .com

niSSi ParK 3*

недалеко от лучшего пляжа г. Айя-Напа


74




Отель полностью отреставрирован и обновлен летом 2011 г . Расположен в пешей доступности от баров, ресторанов и магазинов . Идеальное место для комфортного отдыха . Расстояния:500 м от центра г . Айя-Напа, 150 м до отеля Anmaria 4* Типы номеров:StandardВ отеле:43 номера; открытый бассейн, лежаки и зонтики вокруг бассейна, парковка, открытая терраса, wi-fi (€)В номере: ванная комната, телефон, мини-холодильник (€), спутниковое ТВ, сейф (€), фен, меблированный балкон; вид на город/ бассейнПитание:HBРестораны и бары:ресторан для завтраков и ужинов, лобби-барРазвлечения и спорт:теннисный корт

Для детей:бассейнПляж:песчаный в 300 м от отеля

Tel: +357 23721261www .tsokkos .com

naPa tSoKКoS 3*

идеален для молодежного отдыха


76




Недавно обновленный отель расположен на тихом частном пляже в г . Айя-Напа . В пешей доступности от центра, ночной жизни, ресторанов и дискотек, а также парка аттракционов .Расстояния: 350 м до центра г . Айя-Напа, 50 км до аэропорта г . ЛарнакаТипы номеров:StandardВ отеле:150 номеров; открытый и закрытый бассейны, ресепшн 24 часа, wi-fi (€), SpA-центрВ номере:ванная комната или душевая, фен, телефон, кондиционер, ТВ, сейф (€), wi-fi (€), балконВнимание! Все номера с видом на море, на горы или бассейн и имеют разную площадь – 19 – 23 м2Питание: HB

Рестораны и бары: главный ресторан («шведский стол» или а-ля-карт), лобби-бар, бар у бассейнаРазвлечения и спорт:теннисный корт, волейбол, баскетбол, настольный теннис, сауна, тренажерный зал, место для проведения свадеб Для детей: бассейн, услуги няни (€, по запросу)Пляж: песчаный; лежаки и зонтики (€)

Tel: +357 23 722730

PiErrE annE 3*

3*, г. Айя-Напа, 1-я береговая линия


78




Гостеприимный отель расположен недалеко от песчаного пляжа Грешиан .Расстояния: 300 м от центра г . Айя-Напа, 48 км от аэропорта г . ЛарнакаТипы номеров: Standard, Superior, FamilyВ отеле:85 номеров; открытый бассейн с джакузи, ТВ-салон, услуги прачечной, wi-fi (€) В номере:ванная комната, фен, кондиционер, спутниковое ТВ с российским каналом, радио, телефон, набор для приготовления чая/ кофе, мини-холодильник (€), балконStandard (19 м2): максимальное размещение 3 взр . или 2 взр . и 1 ребенокFamily (31 м2): просторные номера; максимальное размещение 2 взр . и 2 ребенкаSuperior (19 м2): отдельная большая терраса с зонтами и шезлонгамиПитание: BB, HB, FB

Рестораны и бары: ресторан, лобби-бар, бар у бассейнаРазвлечения и спорт:тренажерный зал, настольный теннис, водное поло, игровой салон, тематические вечера, сауна (€), джакузиДля деловых мероприятий: конференц-залДля детей: игровая комната, бассейн, площадка, услуги няни (€)Пляж:песчаный в 250 м от отеля; лежаки, зонтики, матрасы (€)

Tel: +357 23 721104www .anesishotel .com

anESiS 3*

для молодежи, расположен вблизи ночных развлечений


80




Отель расположен в самом центре г . Айя-Напа, вблизи древнего монастыря, в окружении магазинов, баров, ресторанов и кафе . Полностью реконструирован . Расстояния: 48 км от аэропорта г . ЛарнакаТипы номеров:Superior, DeluxeВ отеле: 221 номер; открытый бассейн лагунного типа, закрытый бассейн с подогревом, парковка, услуги прачечной, мини-маркетВ номере:ванная комната, фен, кондиционер, спутниковое ТВ, wi-fi, телефон, сейф, мини-бар/ мини-холодильник (€), радио, набор для приготовления чая/ кофе (€), сейф (€), балконSuperior (25,6 м2): увеличенной площади, с видом на бассейн; раскладной диван, халаты/ тапочки; максимальное размещение 2 взр . и 2 ребенка deluxe (27 м2): площадь больше, чем в номерах Superior; раскладной диван, большая ванная комната с джакузи Питание: BB, HB, FB

Рестораны и бары: главный ресторан «Клоистерс», ресторан под открытым небом «Дек» с видом на бассейн, ресторан и бар у бассейна «Яхта», ресторан с баром «Эль Чихуахуа» под открытым небом, кафе, лобби-бар, бар под открытым небом «Перец-бар», суши-бар Wasabi Развлечения и спорт:тренажерный зал, парикмахерская, теннисный корт, игровая комната, видео-игры, бильярд, настольный теннис, развлекательные программы, сауна, джакузи, баня, массаж (€)Для деловых мероприятий: комната для переговоров на 50 человекДля детей: игровая площадка, бассейн, услуги няни (€, по запросу)Пляж: 200 м от отеля; лежаки, зонтики и пляжные полотенца (€)

Tel: +357 23 816555www .napaplaza .com

naPa PLaza 3*

для молодежного отдыха


82


Протарас – молодой курорт, расположенный в 8 км к востоку от знаменитого г . Айя Напа . Множество ветряных мельниц, тишина и покой придают этому району романтический и умиротворенный вид . Над местным пейзажем возвышается церковь Пророка Ильи, построенная на высокой скале . Протарас славится скалистым побережьем и великолепными морскими пещерами, привлекающими в этот уникальный уголок Кипра любителей подводного плавания и подводной охоты . Самая известная достопримечательность г . Протарас – мыс Капо Греко, где находятся знаменитые морские пещеры . Недалеко расположена деревня Паралимни, где можно прочувствовать очарование типично кипрского образа жизни . В местных сувенирных лавках всегда найдется именно то, что захочется увезти с собой в память об этом чудесном острове .

Также г . Протарас известен своими «золотыми» песчаными пляжами, кристально чистыми водами, красивыми бухтами, заливами и поэтическими пейзажами . Это идеальное место для любителей понежиться на солнышке в тихой спокойной обстановке, а также для отдыха с детьми . Здесь расположены многочисленные современные, прекрасно оборудованные

отели, где можно, не покидая территории, прекрасно проводить время .

По вечерам туристов ждут таверны и рестораны, где можно посмотреть фольклорные шоу и отведать блюда местной кухни . Ночью главная улица г . Протарас превращается в оглушающее звуковое и световое шоу, так как многие диско-бары, пабы и клубы изо всех сил стараются притянуть к себе как можно больше посетителей . Развлекательные заведения предлагают живые концерты, караоке и дискотеки с ди-джеями и лазерным светом . Поскольку в г . Протарас расположено лишь несколько ночных клубов, активным любителям ночных развлечений стоит съездить на ночь в соседний г . Айя-Напа .

В 2011 г . в г . Протарас был открыт новый аквапарк .

ПРОТАРАС

Рекомендация: для молодежи, а в большей степени – для семейного

отдыха с детьми


• КИПР • Протарас •

Совершенно новый отель, открыт 26 мая 2012 г .Расстояния: 67 км от аэропорта г . Ларнака, в центре туристической зоны г . ПротарасТипы номеров:11 Deluxe Garden View, 32 Deluxe Side Sea View, 51 Deluxe Front Sea View, 5 Deluxe Garden View Shared pool, 6 Junior Suite Inland View, 5 Junior Suite Garden Deck, 14 Junior Suite Sea View, 10 Junior Suite Swim-Up, 4 One Bedroom Suite Sea View, 4 One Bedroom Duplex Jacuzzi (no view), 4 One Bedroom Suite private pool (no view)В отеле: 4 бассейна (1 для взрослых), wi-fi в лобби, сувенирный и ювелирный магазины, парикмахерская, багажная комната, парковкаВ номере: ванная комната, фен, кондиционер, ТВ, мини-бар (€), сейф, ежедневно бутылка воды в номере, набор для приготовления чая/ кофе, балконStandard (29 м2): с видом на остров, с прямым/ боковым видом на море; ванная комната с 2 раковинами, mp3-плеер/ ipod; максимальное размещение 2 взр .Junior Suite (35 м2): большая ванная комната (отделена от

туалета), гостиная и спальня, разделенные дверью, mp3-плеер/ ipod; максимальное размещение 3 взр . и 1 ребенокone Bedroom Family Suite (54 м2): большая ванная комната (отделена от туалета), гостиная и спальня, разделенные дверью; mp3-плеер/ ipod, 2 балкона; максимальное размещение 4 взр .one Bedroom duplex Suite (58 м2): на нижнем уровне гостиная, на верхнем – спальня, 2 ванных комнаты, кофе-машина, частный садик с джакузи на 4 человека, гардеробная, mp3-плеер/ ipod; максимальное размещение 4 взр .one Bedroom Suite (58 м2): 2 ванных комнаты (одна с джакузи, другая с душем-дождем), гостиная и спальня, разделенные дверью; кофе-машина, гардеробная, частный садик с бассейном, mp3-плеер/ ipod; максимальное размещение 4 взр .Питание: HB, HB Dine Around, FBРестораны и бары: главный ресторан и терраса с видом на море для завтраков и ужина, ресторан у бассейна для обеда, рыбный ресторан с террасой с видом на море для обеда и ужина; греческий, итальянский и американский рестораны в отеле Sunrise Beach Hotel 4* для ужина, бар у бассейна и на ресепшн, Dine Around (гости с типом питания HB могут ужинать в одном из 5 ресторанов)

SunriSE PEarL hotEL & SPa 5*

лучший отель в центре турзоны Протараса


84


Развлечения и спорт: 2 теннисных корта (в отеле Sunrise Beach Hotel 4*), тренажерный зал, волейбол, бадминтон, водные виды спорта на пляже, живая музыка, тематические вечераSPa-центр: сауна, парная, снежная комната, гидрованны, грязевые ванны, 6 комнат для процедур (включая комнату для пар), 3 подогреваемых бассейна (с разной температурой и концентрацией солей)Для деловых мероприятий: конференц-залДля детей: игровые площадка и комната, мини-клуб, услуги няни (€, по запросу)Пляж: песчаный; зонтики, лежаки и матрасы (€), пляжные полотенца

Tel: +357 23 831500www .sunrise .com .cy



Отель расположен в центре г . Протарас на одном из лучших песчаных пляжей юго-восточного побережья Кипра .Расстояния: в центре г . Протарас, 55 км от аэропорта г . ЛарнакаТипы номеров:209 Standard (24 Inland View, 136 Side Sea View, 49 Front Sea View), 10 Family Side Sea View, 6 Family Suite Sea View, 8 Corner Suite Sea View, 2 Corner Suite Sea View with JacuzziВ отеле:235 номеров; открытый бассейн с джакузи, закрытый бассейн с подогревом (зимой), торговый пассаж, салон красоты, парикмахерская, услуги химчистки, Интернет-салон, парковкаВ номере:ванная комната, фен, тапочки, кондиционер, центральное отопление, спутниковое ТВ, радио, телефон, сейф, мини-бар, Интернет, балкон Standard (23 м2): с прямым или боковым видом на горы или море, в номере с видом на море халаты; максимальное размещение 3 взр .

Family Side Sea View (35 м2): с боковым видом на море; максимальное размещение 4 взр .Family Sea View Suite (40 м2): с прямым видом на море, просторная ванная, халаты, деревянная перегородка между детской и взрослой зонами (не во всех номерах)Corner Suite Sea View (35м2): кровать queen-size, панорамный вид на море, 2 балкона, ТВ 32”, халат; максимальное размещение 3 взр .Corner Suite Sea View with Jacuzzi (35 м2): находится на самом последнем этаже; джакузи на балконе, аквариум с рыбами в стенеПитание: BB, HB, HB Dine Around, FBРестораны и бары: 2 ресторана: «Панорама», Levanda; гриль-бар «Риф», бар в бассейне «Оазис», бар «Санрайз Бич», лаундж-бар «Отелло»Развлечения и спорт:тренажерный зал, 2 освещаемых теннисных корта (€), настольный теннис, сквош (€), бильярд (€), игровые автоматы,

SunriSE BEaCh 4*

лучший отель в центре турзоны Протараса


86


баскетбольная площадка, волейбольная площадка, аэробика, комната для отдыха, развлекательные программы, фольклорные шоу, танцевальные шоу, живая музыка в баре, тематические шоу, сауна (€), баня (€), джакузи, массаж (€)SPa-центр:в отеле Sunrise pearl 5*Для деловых мероприятий: конференц-зал на 350 человекДля детей: бассейн, игровая комната, меню в ресторане, мини-клуб, услуги няни (€, по запросу)Пляж: песчаный; лежаки и зонтики (€), полотенца

Tel: +357 23 831501www .sunrise .com .cy



Отель расположен на песчаном пляже в живописном национальном парке в районе Капо Греко с видом на бухту Konnos Bay .Расстояния: 5 мин . езды от центра г . Протарас, 50 мин . езды от аэропорта г . ЛарнакаТипы номеров:39 Standard (20 м2), 167 Standard Sea View (20 м2), 8 Suite (43 м2), 3 Family Suite (43 м2), 3 Deluxe Suite, 3 Terrace Suite (43м2), 4 King’s Suite (43м2), 1 presidential Suite (60 м2) В отеле: 238 номеров; открытый и закрытый бассейны, магазин, парикмахерская, услуги прачечной и химчистки, парковка, электронные игры, многоязычный персонал, обмен валюты, почтовые услуги, рейсовый микроавтобус до г . Айя-Напа (ежедневно), wi-fi, SpA-центрВ номере:ванная комната, фен, кондиционер, центральное отопление, спутниковое ТВ, телефон, радио, мини-бар, сейф, набор для приготовления чая/ кофе, балконПитание: BB, HB, FB

Рестораны и бары: а-ля-карт ресторан международной кухни Antaeus, японский ресторан Umi, кафетерий Charisma, бар Xasteria, лобби-бар Le Grand Foyer, экзотический бар Cliff, бар у бассейнаРазвлечения и спорт:2 освещаемых теннисных корта, настольный теннис, корт для сквоша, бильярд (€), водные виды спорта на пляже, верховая езда (рядом с отелем), велосипедные прогулки, ночной клуб, живая музыка в баре, тематические вечера, развлекательные программы, сауна, баня, солярий, джакузиТалассотерапия: клуб здоровья Olympus, SpA-программы для похудения, антицеллюлитные программы, романтическое SpA для двоих, ароматерапия, различные виды массажейДля деловых мероприятий: 5 конференц-залов на 70 – 260 человек, 6 конференц-комнат на 45 – 126 человек, конференц-зал Antaeus на 430 человекДля детей: игровая площадка, бассейн, мини-клуб, услуги няни (€, по запросу)Пляж: песчаный; зонтики, лежаки и полотенца

Tel: +357 23 832000www .grecianpark .com

GrECian ParK 5*

для семейного отдыха, любителей SPA, проведения свадебных церемоний


88


Семейный отель с очень красивой зеленой территорией . Расстояния: 5 км от центра г . Протарас, 50 км от аэропорта г . ЛарнакаТипы номеров:125 Standard, 10 Family В отеле:135 номеров; открытый бассейн, салон красоты, услуги прачечной, парикмахерская, багажная комната, парковкаВ номере:ванная комната, фен, кондиционер, центральное отопление, спутниковое ТВ, телефон, сейф, мини-бар (€), балкон Standard: с боковым или прямым видом на море, включая 20 номеров со смежной дверью Family: с прямым видом на мореПитание: HB, AIСистема all inclusive: завтрак, обед, ужин, горячие и холодные закуски: салаты, сэндвичи, паста, тосты, хот-доги, сосиски, яйца, бекон, пита, чипсы, дневной чай, бисквиты, мороженое для детей до 12 лет, неограниченный выбор алкогольных и безалкогольных напитков (с 10:00 до 23:00)

Рестораны и бары: рестораны: гастрономический Salamina, главный Yialos, бары: у бассейна, TefkrosРазвлечения и спорт:тренажерный зал, аэробика, теннисный корт, пляжный волейбол, настольный теннис, бильярд, дайвинг, водные виды спорта, сауна, парная, джакузи, солярий, массаж (€)Для деловых мероприятий: конференц-залДля детей:бассейн, меню в ресторане, игровая площадка, услуги няни (€, по запросу), анимация, мини-клубПляж: песчаный; зонтики, лежаки, матрасы (€)

Tel: +357 23 826900www .crystalsprings .com .cy

CryStaL SPrinGS BEaCh 4*

для спокойного семейного отдыха




Отель находится на берегу моря, неподалеку от туристического центра города . Расстояния: 2 км от центра г . Протарас, 55 км от аэропорта г . ЛарнакаТипы номеров:165 Standard, 44 Kids Suite, 8 Family, 7 Superior, 4 Grand Suite В отеле:228 номеров; открытый и закрытый бассейны, салон красоты, сувенирный магазин, багажная комната, русскоговорящий персонал, wi-fi (€)В номере:ванная комната, фен, кондиционер, ТВ, радио, телефон, сейф (€), мини-бар (€), набор для приготовления чая/ кофе, балконStandard (25 м2): однокомнатный номер с видом на горы, с боковым видом на море и с видом на море; максимальное размещение 3 взр .Superior (27 м2): однокомнатный номер с видом на море, расположены на 1 этаже; минимальное размещение 2 взр ., максимальное размещение 2 взр . и 1 ребенокFamily (31 м2): однокомнатный номер с перегородкой, с видом на горы, для детей раскладная кровать; максимальное размещение 2 взр . и 3 ребенка, 3 взр . и 2 ребенка

Kids Suite (26 м2): однокомнатный номер с двухъярусной кроватью для детей, с видом на горы; максимальное размещение 2 взр . и 2 ребенкаGrand Suite (42 м2): двухкомнатный номер, спальня и большая гостиная с комнатой отдыха и столовой, джакузи в ванной комнате, вид на море; максимальное размещение 2 взр . и 1 ребенокПитание: HB, AIРестораны и бары: 3 ресторана, 3 бараРазвлечения и спорт:тренажерный зал, аэробика, йога, теннисный корт, бильярд, пляжный волейбол, анимация, сквош, игровые автоматы, развлекательные программы, фольклорные шоу, сауна (€), джакузи (€), массаж (€)Для деловых мероприятий: 4 конференц-залаДля детей: бассейн, игровая площадка, мини-клубПляж: песчаный; лежаки, зонтики, матрасы (€)

Tel: +357 23 814000www .goldencoast .com .cy

GoLdEn CoaSt BEaCh 4*

лучший All Inclusive в Протарасе


90




Отель представляет собой многоэтажное здание, построенное в традиционном стиле . Расположен на песчаном пляже живописной бухты Fig Tree Bay . Проведена полная реновация . Расстояния: 1,5 км от г . Протарас, 67 км от аэропорта г . ЛарнакаТипы номеров:Standard, Larger Sea ViewВ отеле: 225 номеров; открытый и закрытый бассейны, Интернет, сувенирный и ювелирный магазины, парикмахерская, багажная комната, парковкаВ номере: ванная комната, фен, кондиционер, ТВ, чайник, мини-бар (€), сейф, балконStandard (17,5 м2): с видом на остров, с прямым/ боковым видом на море; максимальное размещение 3 взр . Larger Sea View (26,5 м2): максимальное размещение 4 взр .

Питание: BB, HB, HB Dine Around, FBРестораны и бары: рестораны: Dinner 42, Elea, азиатской кухни Koi; бар: Bitter Lemons, Mama’s Развлечения и спорт: 2 теннисных корта, тренажерный зал, волейбол, бадминтон, центр подводного плавания, водные виды спорта на пляже, живая музыка, тематические вечера, сауна (€), массаж (€), джакузиДля деловых мероприятий: 2 конференц-зала на 200 человекДля детей: меню в ресторане, игровая площадка, мини-клуб, услуги няни (€, по запросу)Пляж: песчаный; зонтики, лежаки и матрасы (€), пляжные полотенца

Tel: +357 23 831101www .capobay .com

CaPo Bay 4*

для спокойного отдыха


92




Отель расположен в центре курортной зоны г . Протарас .Расстояния: 56 км от аэропорта г . Ларнака, 25 мин . ходьбы от нового аквапаркаВ отеле:132 номера с полным или частичным видом на море; открытый бассейн, услуги прачечной и химчистки, парковка, русскоговорящий персонал, wi-fi (€)В номере:ванная комната, кондиционер, центральное отопление, телефон, спутниковое ТВ, радио, мини-бар (€), балкон Питание: HB, FB, AIРестораны и бары: ресторан Rose, кафетерий Sirenes, бар Mesogeios, бар на пляжеРазвлечения и спорт:ТВ-салон, спортивный зал, теннисный корт, сквош-корт, игровой салон, площадки для волейбола, водные виды спорта на

пляже, тематические вечера, живая музыка, развлекательные программы, сауна (€), джакузи (€), массаж (€)Для детей: бассейн, игровые площадка и комната, меню в ресторане, мини-клуб, услуги няни (€, по запросу)Пляж: песчаный; лежаки, зонтики и матрасы (€)

Tel: +357 23 831590www .silversands-hotel .com

SiLVEr SandS 3*

лучший отель 3* в центре турзоны Протараса


94




Отель расположен на берегу моря и имеет зеленую территорию . Поблизости множество магазинов, баров, ресторанов и таверн . Недалеко от центра г . Протарас, есть автобусное сообщение с г . Айя-Напа и г . Паралимни . Расстояния: 1,5 км от центра г . Протарас, 55 км от аэропорта г . ЛарнакаТипы номеров: 204 Standard, 24 Family, 7 Mezzanine Family Suite, 8 premier Family SuiteВ отеле:243 номера; бассейн, сувенирный магазинВ номере:ванная комната, кондиционер, центральное отопление, спутниковое ТВ с российским каналом, телефон, мини-бар (€, по запросу), wi-fi (€, по запросу), фен, чайник (по запросу), сейф (€), балконStandard (21 м2): с фронтальным или боковым видом на море или

горы; максимальное размещение 3 взр . или 2 взр . и 2 ребенкаFamily (25,5 м2): с фронтальным или боковым видом на море; максимальное размещение 4 взр .Mezzanine Family Suite (25 м2 + 15 м2): на нижнем уровне – стандартная комната с 2 односпальными кроватями (без ванной); на верхнем уровне – спальня с двуспальной кроватью и ванная комната; дополнительную кровать можно поставить на нижний уровень; максимальное размещение 5 взр . Premier Sea View Family Suite (31 м2): гостиная и спальня; 2 дивана в гостиной, дополнительная кровать; максимальное размещение 4 взр . или 2 взр . и 3 ребенка, или 3 взр . и 2 ребенка или 2 взр . и 4 ребенка Питание: BB, HB, AIРестораны и бары: главный ресторан («шведский стол» или а-ля-карт по запросу), таверна возле бассейна, бар у бассейна, лобби снэк-бар

CaVo MariS 3*

один из лучших береговых отелей 3* в Протарасе


96


Развлечения и спорт:освещаемый теннисный корт, настольный теннис, бильярд (€), водные виды спорта на пляже (не принадлежит отелю, €), баскетбольная площадка, водная гимнастика, пляжный волейбол, водное поло, вечернее фольклорное интернациональное шоу, караоке, развлекательные программы, семейные программы, бинго, викторины, бочча Для деловых мероприятий: конференц-зал на 200 человек (162 м2)Для детей: бассейн, игровая площадка, меню, комната видео-игр, мини-клуб (4 – 12 лет), мини-диско, услуги няни (€, по запросу) Пляж: песчаный; лежаки и зонтики (€)

Tel: +357 23 832043www .cavomaris .com



Небольшой семейный отель с дружелюбной атмосферой . Расстояния: несколько минут ходьбы от центра г . Протарас, 60 км от аэропорта г . Ларнака Типы номеров:StandardВ отеле:81 номер; открытый бассейн, сауна (€), джакузи (€), услуги прачечной и химчистки, обмен валютыВ номере:ванная комната, фен, кондиционер, центральное отопление, спутниковое ТВ, телефон, радио, сейф, мини-бар (€), балконПитание: HBРестораны и бары: ресторан Aurora, коктейль-бар Five Kings, бар у бассейна Ilios

Развлечения и спорт:ТВ-салон, тренажерный зал, теннисный корт (c освещением), видеоигры, дартс, пляжный волейбол, бильярд (€)Для деловых мероприятий: конференц-залДля детей: меню в ресторане, игровая комната, услуги няни (€, по запросу)Пляж: песчаный, 500 м от отеля; лежаки и зонтики (€)

Tel: +357 23 831351www .adelaisbayhotel .com

adELaiS 3*

идеальное соотношение цена – качество для экономичного отдыха


98




Отель находится рядом с «Шоу фонтанов» . Расстояния: 1,5 км от центра г . Протарас, 55 км от аэропорта г . ЛарнакаТипы номеров: 92 Standard, 43 Superior, 10 FamilyВ отеле:145 номера; бассейн, сувенирный магазин, сейф (€), wi-fiВ номере:ванная комната, фен, кондиционер, центральное отопление, спутниковое ТВ с российским каналом, телефон, холодильник, wi-fi, чайник, сейф (€), балконStandard: номер с боковым видом на море; максимальное размещение 3 взр .Superior: номер большей площади с боковым видом на море; максимальное размещение 3 взр .Family: просторный номер состоит из спальни и гостиной с кухонным уголком; плитка и кухонная утварь; максимальное размещение 2 взр . и 3 ребенка или 4 взр .Питание: BB, HB, FBРестораны и бары:2 бара, 1 ресторан

Развлечения и спорт: теннисный корт, анимационная программаДля детей: бассейн, игровая площадка, меню в ресторане, комната видео-игр, мини-клуб (4 – 12 лет), услуги няни (€, по запросу) Пляж: песчаный; лежаки и зонтики (€)

Tel: +357 23 831170www .kapetaniosgroup .com

KaPEtanioS Bay 3*

для любителей ночной жизни


100




Уютные апартаменты расположены в красивейшей бухте в районе Пернера, в нескольких минутах ходьбы от ресторанов, баров, национальных таверн и магазинов; в пешей доступности от г . Протарас .Расстояния: 5 мин . езды от центра г . Протарас, 60 км от аэропорта г . ЛарнакаТипы номеров:8 Studio, 27 One BedroomВ отеле: 35 номеров; открытый бассейн, ресепшн 24 часа, wi-fi в лобби и на территории отеля, компьютер с Интернетом, услуги прачечной, утюг и гладильная доска (по запросу)В номере:ванная комната, кондиционер, спутниковое ТВ, телефон, радио, фен, кухонный уголок, холодильник, тостерStudio: комната с кухонным уголком; максимальное размещение 3 взр .

one Bedroom: спальня и гостиная с кухонным уголком; максимальное размещение 4 взр .Питание: BB, HBРестораны и бары: ресторан, бар у бассейнаРазвлечения и спорт: водные виды спорта на пляже (€), дайвинг-центр на пляже (€), ТВ в баре, где показывают спортивные соревнованияДля детей: бассейн, услуги няни (€, по запросу)Пляж: песчаный, удостоен «Голубого флага»; лежаки и зонтики (€)

Tel: +357 23 832800www .domniki .com

doMniKi aPartMEntS CLaSS B

идеальное предложение для экономичного спокойного семейного отдыха


102




Ларнака расположена на юго-восточном побережье острова, примерно в 70 км от г . Лимассол, на месте древнего города-государства Китион . Это небольшой уютный городок с очень живописной набережной . С тех пор, как финикийцы открыли Ларнаку в своих плаваниях по Средиземному морю, этот город служил главными морскими воротами Кипра . Здесь же расположен главный международный аэропорт Кипра .

Название города происходит от греческого larnax, что означает «погребальная урна» или «саркофаг» . Оно обусловлено тем, что в городе находится великое множество могил и усыпальниц многочисленных завоевателей острова Кипр . В их числе саркофаг Лазаря, воскрешенного Христом и возглавлявшего епископскую кафедру в Китионе . Св . Лазарь жил в г . Ларнака до своей второй смерти (после воскрешения), его именем названа одна из старейших церквей города .

Любителям животных будет интересно узнать, что на Соленом озере, расположенном за г . Ларнака, обитают фламинго и другие экзотические птицы, мигрирующие на Кипр в зимний период . Возле озера находится мечеть Хала Султан Текке – место мусульманского паломничества . Она была воздвигнута на месте захоронения родственницы пророка Мухаммеда . В 40 км от г . Ларнака находится деревня Лефкара, известная

своими кружевами «Лефкаритика» . А недалеко от Лефкары расположено место археологических раскопок Хирокития, включенное в список мирового наследия ЮНЕСКО .

Побережье в районе г . Ларнака – это почти непрерывная цепочка пляжей . Визитной карточкой города, несомненно, служит знаменитая Пальмовая набережная Финикудес – любимое место игр детей и вечернего променада взрослых . Вдоль пальмовой набережной прямо в черте города раскинулся хорошо оборудованный, но часто переполненный в летние месяцы, пляж, рядом с ним – множество ресторанов, кафе и дискотек . К востоку от г . Ларнака создана новая туристическая зона с комфортабельными отелями, расположенными на песчаных пляжах .

ЛАРНАКА

Рекомендация: хорошиевозможностидляэкономичногоотдыха–именно

здесь сосредоточено большинство недорогих отелей и апартаментов; отели более высокой категории в заливе рекомендуются для семейного отдыха с детьми – здесь пологий вход в море и спокойная обстановка


• КИПР • Ларнака •

Единственный в г . Ларнака пятизвездочный отель, расположенный в туристической зоне . Полностью реновирован в 2011 г .Расстояния: 8 км от центра г . Ларнака, 15 км от аэропорта г . Ларнака, 30 мин .от г . НикосияТипы номеров: Standard, Mini Suite, Grand Suite, presidential SuiteВ отеле: 193 номера; открытый бассейн лагунного типа, закрытый бассейн с подогревом, сувенирный магазин, салон красоты, парикмахерская, услуги прачечной и химчистки, сейф на ресепшн, такси, парковка, багажная комната, wi-fi (€)В номере: ванная комната, фен, халаты и тапочки, кондиционер, центральное отопление, спутниковое ТВ, видео, многоканальное радио, телефон, сейф, мини-бар, набор для приготовления чая/ кофе, wi-fi (€), зеркало во весь рост, балкон; кипрские сладости и бутылка воды при заездеStandard (26 м2): вид на бассейн и фронтальный вид на море;

максимальное размещение 3 взр .Mini Suite (32 м2): однокомнатный просторный номер на 2-м этаже с видом на море, выход в сад, на веранде мини-бассейн с джакузи, шезлонг и зонт на террасе; максимальное размещение 3 взр . и 1 ребенокGrand Suite (56 – 62 м2): двухкомнатные номера с видом на море и бассейн, на 4-м и 5-м этажах, имеют гостиную, спальню и ванную комнату с джакузи; максимальное размещение 2 взр .Presidential Suite (94 м2): трехкомнатный номер с видом на море и на бассейн; гостиная, 2 спальни, частная терраса с садом и бассейном с джакузи, 2 отдельных ванных комнаты (ванна, джакузи, душ), шезлонг и зонт на террасе, максимальное размещение 5 взр . и 1 ребенокПитание: BB, HB, FBРестораны и бары: ресторан для гурманов Les Etoiles, ресторан Yacht Club с видом на море, ресторан Thalassa, ресторан и таверна греческой кухни Quzeri, английский бар Shakespeare, бар у бассейна, пиано-

GoLdEn Bay 5*

хороший пляж, для отдыха с детьми


106


коктейль-бар, кафе с тропическим двориком patioРазвлечения и спорт:тренажерный зал, клуб здоровья, аэробика, 2 освещаемых теннисных корта, настольный теннис, бильярд (€), игровая комната, водные виды спорта, дайвинг-центр, стрельба из лука, кулинарные уроки, танцы, барбекю, живая музыка в коктейль-баре, тематические вечера, развлекательные программы, диско-клуб, сауна, джакузи, массаж (€), солярий (€), баня (€)Для деловых мероприятий: конференц-зал на 220 человек (€)Для детей: бассейн, игровая площадка, высокие стульчики в ресторане, меню, мини-клуб (июль – август), услуги няни (€, по запросу)Пляж: песчаный; лежаки, зонтики, пляжные полотенца

Tel: +357 24 645444 www .goldenbay .com .cy



Элегантная гостиница, имеющая очень хорошую репутацию среди туристов . Отличный сервис и современные условия проживания .Расстояния: 9 км от центра г . Ларнака, 18 км от аэропорта г . Ларнака, 4 км от гольф-поля, 30 мин . езды от г . НикосияТипы номеров: 94 Standard, 10 Front Sea and Garden View, 30 Superior, 30 Family, 9 Mini Suite, 2 Grand Suite В отеле: 175 номеров; открытый бассейн лагунного типа с водопадом, закрытый бассейн с подогревом (ноябрь – апрель), Интернет (€), сувенирный магазин, газетный киоск, салон красотыВ номере:ванная комната, кондиционер, центральное отопление, спутниковое ТВ с российским каналом, Интернет, радио, прямой телефон, сейф (€), мини-бар, фен, балконStandard (23 м2): с боковым или прямым видом на море; максимальное размещение 3 взр .Superior: с боковым видом на море; набор для приготовления чая/

кофе, халаты и тапочки; максимальное размещение 3 взр .Front Sea and Garden View: с панорамным и боковым видом на море, 2 балкона, набор для приготовления чая/ кофе, халаты и тапочки, вода; максимальное размещение 3 взр .Family (23 м2): с боковым видом на море и двухъярусной детской кроватью; максимальное размещение 2 взр . и 2 ребенкаMini Suite (27 м2): с боковым видом на море и большой террасой, расположены на 1-м этаже отеля; на террасе – маленький садик и джакузи (общее для 2 номеров); набор для приготовления чая/ кофе, халаты и тапочки, вода; максимальное размещение 4 взр .Grand Suite (46 м2): двухкомнатный номер с боковым видом на море на 4-м и 5-м этажах; гостиная и спальня, халаты и тапочки, джакузи в ванной комнате; максимальное размещение 2 взр . Питание: BB, HBРестораны и бары: а-ля-карт ресторан The Oceanic, ресторан с баром у бассейна, бар poseidon, коктейль-бар Sirens с живой музыкой, коктейль-бар и терраса, коктейль-патио Sun Deck Observatory с видом на море, бар и ресторан Atlantis pool

LordoS 4*

хороший отель для семейного отдыха


108


Развлечения и спорт:тренажерный зал, освещаемый теннисный корт, настольный теннис, бильярд (€), водные виды спорта, дайвинг, волейбольная площадка, комната для чтения, бридж-салон, живая музыка, вечера барбекю, тематические вечера (каждую неделю), итальянские вечера, кипрские вечера с фольклорными шоу, развлекательные программы, сауна (€), солярий (€), баня (€), открытое джакузи, массаж (€)Для деловых мероприятий: конференц-залы на 200 человекДля детей: мини-клуб, игровая площадка, мини-аквапарк с бассейном, услуги няни (€, по запросу)Пляж: песок, мелкая галька; лежаки, зонтики, пляжные полотенца (€)

Tel: +357 24 647444www .lordosbeach .com



Отель располагается на собственном песчаном пляже, в окружении пышного тропического парка . Расстояния: 6 км от центра г . Ларнака, 15 км от аэропорта г . ЛарнакаТипы номеров: 184 Standard, 38 Garden Studio, 4 Royal Suite, 1 Ambassador Suite, 1 presidential Suite В отеле:228 номеров; открытый бассейн, закрытый бассейн с подогревом, бутик, книжный магазин, сувенирный магазин, парикмахерская, автостоянка, русскоговорящий персонал, часовня, услуги прачечной и химчистки, wi-fi (€) В номере:ванная комната, кондиционер, центральное отопление, спутниковое ТВ с российским каналом, телефон, сейф, мини-бар, фен, балкон Garden Studio Suite (30 м2): расположены в бунгало в саду, 1 большая комната, разделенная декоративной перегородкой

на спальню и гостиную; набор для приготовления чая/ кофе, халаты, большой балкон/ терраса с выходом на лужайку бассейна; максимальное размещение 2 взр . и 2 ребенкаroyal Suite (40 м2): просторные номера разделены на спальню и гостиную, с видом на море; халаты; максимальное размещение 2 взр . и 1 ребенокambassador Suite (60 м2) и Presidential Suite (60 м2): расположены в бунгало в саду, оборудованы по высшему стандарту, состоят из спальни и гостиной, большая терраса с шезлонгами; халаты; максимальное размещение 2 взр . и 1 ребенокПитание: BB, HBРестораны и бары: ресторан Omega с живой музыкой, бар palm Beach с фортепианной музыкой, бар у бассейна, бар в саду (июнь – октябрь), таверна Sea Breeze, кафеРазвлечения и спорт:тренажерный зал, оздоровительный клуб, аэробика,

PaLM BEaCh 4*

как для деловых людей, так и для семейного отдыха


110


2 освещаемых теннисных корта, настольный теннис, корт для сквоша с кондиционированием (€), бильярд (€), водные виды спорта, дайвинг, кипрские вечера (кипрская кухня и фольклорные шоу – 3 раза в неделю), развлекательные программы, сауна (€), солярий (€), баня (€), джакузи (€) Для деловых мероприятий: конференц-зал на 700 человекДля детей: бассейн, горка, мини-клуб, высокие стульчики в ресторане, услуги няни (€, по запросу)Пляж: песчаный; лежаки, зонтики, пляжные полотенца

Tel: +357 24 846600/ 644500www .palmbeachhotel .com



Отель расположен на песчаном берегу в туристической зоне, полностью отреставрирован зимой 2008 – 2009 гг . Потрясающий вид на Средиземноморье . Расстояния:8 км от центра г . Ларнака, 12 км от аэропорта г . ЛарнакаТипы номеров:Standard, Superior, Deluxe, Executive, Junior Suite, Executive Suite В отеле:195 номеров; 2 открытых бассейна для взрослых, закрытый бассейн с подогревом, ТВ-салон, бутик, багажная комната, парковка, услуги химчисткиВ номере:кондиционер, центральное отопление, ванная комната, фен, балкон, спутниковое ТВ с 2 российскими каналами, радио, телефон, сейф (12€/ неделя), мини-бар; ежедневная уборка номеров, смена постельного белья (1 раз в неделю)Standard (25 м2): боковой вид на мореSuperior (25 м2): боковой вид на мореdeluxe (25 м2): боковой вид на море и бассейн

Executive (25 м2): роскошный вид на море, Интернет, сейф, набор для приготовления чая/ кофе, халаты/ тапочкиJunior Suite (50 м2): двухкомнатные номера, состоящие из гостиной и спальни; прямой вид на море, Интернет, сейф, набор для приготовления чая/ кофе, халаты/ тапочкиExecutive Suite (75 м2): трехкомнатные номера, состоящие из гостиной и 2-х спален; прямой вид на море; Интернет, сейф, набор для приготовления чая/ кофе, халаты/ тапочкиПитание: BB, HB, AIСистема all inclusive:завтрак, обед, ужин, горячие и холодные закуски (с 11:00 до 12:00) и (с 16:00 до 17:00), дневной чай, мороженое для детей (с 11:00 до 12:00 и с 16:00 до 17:00), неограниченный выбор алкогольных и безалкогольных напитков местного производства (с 10:00 до 24:00) Рестораны и бары: 2 главных ресторана и 2 бара, таверна Nissaki (работает в сезон), суши-бар Yoko (работает в сезон)

Sandy BEaCh 4*

уютный отель для семейного отдыха


112


Развлечения и спорт:тренажерный зал, освещаемый теннисный корт, дартс, настольный теннис, водные виды спорта, погружение в бассейне, дегустация кипрских вин, приветственный коктейль, живая музыка, кипрская ночь, развлекательные программы, сауна (€), баня (€), джакузи, массаж (€)Для деловых мероприятий: 3 конференц-зала: Arts Room (210 м2), Mezzo Room (67 м2), Blue Room (38 м2)Для детей: 2 открытых бассейна, мини-клуб, меню в ресторане, игровая площадка, услуги няни (€)Пляж: песчаный; лежаки, зонтики и пляжные полотенца

Tel: +357 24 646333www .sandybeachhotel .com .cy



Отель расположен через дорогу от прекрасного пляжа Макензи, в нескольких минутах езды от центра г . Ларнака . Расстояния: 2 км от г . Ларнака, 4 км от аэропорта г . ЛарнакаТипы номеров:Standard с боковым и прямым видом на мореВ отеле:64 номера; открытый бассейн, Интернет (€), багажная комната, аренда автомобилей, услуги прачечной и химчистки (€), сейф на ресепшн (€)В номере:ванная комната, кондиционер, ТВ, радио, телефон, холодильник, балкон Питание: BB, HB, AI

Рестораны и бары: главный ресторан, бар, кафе на открытом воздухеРазвлечения и спорт: развлекательные программы, живая музыка, фольклорные танцы, песни, кипрские вечера, тренажерный зал, ТВ-салон, игровая комната, сауна (€), прокат велосипедовДля деловых мероприятий: бизнес-центрДля детей: услуги няни (€, по запросу)Пляж: песчаный, 10 м от отеля; зонтики, лежаки и матрасы (€)

Tel: +357 24 828208www .flamingobeachhotel .com

FLaMinGo 3*

экономичный отель, для всех возрастов


114


Отель расположен через дорогу от прекрасного пляжа Макензи, в нескольких минутах езды от центра г . Ларнака . Расстояния: 2 км от г . Ларнака, 4 км от аэропорта г . ЛарнакаТипы номеров:Studio с видом на город и мореВ отеле:44 номера; открытый бассейн, Интернет (€), багажная комната, парковка, услуги прачечной и химчистки (€), сейф на ресепшн (€), SpA-центрВ номере:ванная комната, кондиционер, ТВ, радио, телефон, кухонный уголок с холодильником, мини-бар, балкон, утюг и гладильная доска (по запросу)Питание: BB

Рестораны и бары: 2 ресторана, 2 бараРазвлечения и спорт: развлекательные программы, живая музыка, фольклорные танцы, песни, кипрские вечера, тренажерный зал, ТВ-салон, игровая комната, сауна (€)SPa-центр: процедуры по уходу за лицом, обертывания, процедуры по уходу за телом, маникюр, педикюр, ароматерапияДля детей: услуги няни (€, по запросу)Пляж: песчаный, 10 м от отеля; зонтики, лежаки и матрасы (€)

Tel: +357 24 828208www .flamingobeachhotel .com

FLaMinGo aPartMEntS CLaSS B

экономичный отель, для всех возрастов




Небольшая современная гостиница расположена в туристическом центре, недалеко от центра города, но в то же время в очень спокойном и уединенном месте .Расстояния: 6 км от центра г . Ларнака, в туристической зоне, 9 км от аэропорта г . ЛарнакаТипы номеров: 110 Standard, 6 Suite, 40 Luxury BungalowВнимание! В отеле есть 8 номеров для людей с ограниченными физическими возможностямиВ номере:ванная комната, фен, кондиционер, центральное отопление, спутниковое ТВ, радио, телефон, сейф (€), балконВ отеле:164 номера; открытый бассейн, закрытый бассейн с подогревом, сауна (€), джакузи (€), массаж (€), сувенирный магазин, Интернет на ресепшн, парикмахерская, услуги прачечной, сувенирный магазин, багажная комната, парковка

Питание: BB, HB, AIРестораны и бары: рестораны, бар, бар у бассейнаРазвлечения и спорт:теннисный корт, настольный теннис, тренажерный зал, бильярд, фольклорные шоу, развлекательные программы, снукер, живая музыка, игровые автоматы, бильярд (€), футбольное поле (800 м от отеля) Для деловых мероприятий: конференц-зал на 180 человекДля детей: бассейн, игровая площадка, услуги няни (€, по запросу)Пляж: в 150 м от отеля; лежаки и зонтики (€)

Tel: +357 24 646022www .crownresortsgroup .com

CroWn hEniPa 3*

расположен в уединенном месте, подходит для тихого и безмятежного отдыха


116


Небольшой недорогой отель расположен недалеко от центра города .Расстояния: 2 км от центра г . Ларнака, 4 км от аэропорта г . ЛарнакаТипы номеров:StandardВ отеле:58 номеров; парковка, услуги химчистки, открытый бассейн, сауна (€), сувенирный магазин, Интернет (€)В номере:ванная комната, кондиционер, сейф, телефон, радио, спутниковое ТВ, балкон Питание: BB, HB, AIРестораны и бары: ресторан, бар у бассейна

Развлечения и спорт:тренажерный зал, настольный теннис, бильярд, игровая комната, сауна (€)Для детей: услуги няни (€, по запросу)Пляж: песчаный, 200 м от отеля; зонтики, лежаки и матрасы (€)

Tel: +357 24 627400www .cactuscyprus .com

CaCtuS 2*

экономичное размещение




Мини-отель, удачно расположенный рядом с морем .Расстояния: 5 км от центра г . Ларнака, 20 км от аэропорта г . Ларнака, 30 мин . езды от г . НикосияВ отеле: 26 номеров; открытый бассейн, wi-fi (6€/ сутки), обмен валюты, парковка, услуги химчисткиВ номере:ванная комната, кондиционер, спутниковое ТВ с российским каналом, радио, телефон, сейф (€), мини-бар, фен Питание: HB, FBРестораны и бары: лобби-бар, бар у бассейна, ресторанРазвлечения и спорт: бильярд (€), боулинг (400 м от отеля), тематические вечера (в

зависимости от наполняемости отеля), бингоДля деловых мероприятий: конференц-зал Для детей: услуги няни (€, по запросу)Пляж: песчаный/ мелкая галька, 150 м от отеля; лежаки и зонтики (€)

Tel: +357 24 648791www .vergihotel .com

VErGi City 2*

уютный отель для спокойного отдыха


118


Отель расположен в туристической зоне г . Ларнака . Отличный вариант в соотношении цена – качество .Расстояния: 7 км от центра г . Ларнака, 8 км от аэропорта г . ЛарнакаВ отеле: 30 номеров; открытый бассейн, услуги прачечной, wi-fi (€)В номере:ванная комната, кондиционер, ТВ, телефон, сейф (€), холодильник (€), фен, балкон Питание: BB, HB, FBРестораны и бары: ресторан, коктейль-барРазвлечения и спорт:тематические вечера, тренажерный зал, аэробика, сауна (€), баня (€), джакузи (€), бильярд (€)

Для детей: бассейн, услуги няни (€, по запросу)Пляж: 200 м от отеля; зонтики, лежаки и матрасы (€)

Tel: +357 24 648444www .mariandyhotel .com

Mariandi 2*

уютный отель для спокойного отдыха




Небольшой отель расположен в спокойном районе в черте г . Ларнака .Расстояния: 1 км от центра г . Ларнака, 4 км от аэропорта г . ЛарнакаТипы номеров:42 Standard, 25 Standard Sea View, 3 Family Room pool ViewВ отеле: 65 номеров; открытый бассейн, услуги прачечной, wi-fi (€)В номере:ванная комната, кондиционер, центральное отопление, ТВ, телефон, сейф (€), фен (по запросу), балкон Питание: BB, HB, AIРестораны и бары: ресторан, коктейль-бар

Развлечения и спорт:тренажерный зал, бильярд (€), игровая комната, ночной клуб Для деловых мероприятий: конференц-зал на 100 человекДля детей: услуги няни (€, по запросу)Пляж: 150 м от отеля; зонтики, лежаки и матрасы (€)

Tel: +357 24 357090www .sanremo .com .cy

San rEMo 2*



120


Пафос был столицей Кипра во времена римской империи . Это небольшой город, расположенный на юго-западном побережье острова . По преданию, именно здесь богиня Афродита вышла из морской пены у большого камня, носящего название «Петра ту Ромиу» . Легендарное место рождения богини находится в 20 минутах езды от г . Пафос в сторону г . Лимассол . Согласно легенде, с каждым, кто искупается в этом месте, происходят чудесные превращения: к женщинам возвращается молодость и красота, а мужчины становятся сильными и смелыми .

Пафос, как никакой другой город на Кипре, поражает обилием исторических и архитектурных памятников . В его черте и окрестностях находится такое огромное количество памятников мирового значения, что его можно по праву назвать городом-музеем . В 1980 г . Пафос был включен в список культурного и природного наследия ЮНЕСКО . Среди исторических сокровищ особенно запоминаются мозаики на руинах вилл Диониса, Тесея и Айона, прекрасно сохранившиеся в течение 16 веков, проведенных под землей . Здесь находятся мистические склепы и пещеры, Гробницы Королей, древний театр Одеон, катакомбы Святой Соломонии, колонна, к которой был привязан во время истязаний апостол Павел . Заслуживают внимания Византийский, Археологический и Этнографический

музеи г . Пафос . Пафос состоит из 2-х частей – верхнего и нижнего города .

Нижний город – Като Пафос – протянулся вдоль берега, предназначен для отдыхающих и полон комфортабельных отелей, ресторанов, клубов и прочих увеселительных заведений . Верхний город называют Ктима . Это основной жилой район города, где расположено большинство административных зданий . Две части г . Пафос – нижняя и верхняя – соединены проспектом Апостола Павла . Живописная гавань была построена в период расцвета империи Александра Македонского, сегодня здесь находится множество ресторанчиков, баров и кафе .

По верхней и нижней части города ходят рейсовые автобусы, что очень удобно для туристов .

ПАФОС

Рекомендация: г.Пафоспривлекаетлюбителейгольфа,боулинга,ралли,

парусного и водных видов спорта; курорт рекомендуется также любителям спокойного отдыха и VIP-категориитуристов


• КИПР • Пафос •

Отель расположен на пляже, оборудованном настилами с удобными спусками, в непосредственной близости от исторического центра г . Пафос, рядом с музеем Гробницы Королей, вблизи баров, ресторанов и магазинов . Отель представляет собой уникальное сочетание архитектуры, шарма, стиля и комфорта . Здесь созданы все условия для незабываемого отдыха по самым высоким стандартам, начиная от великолепного дизайна номеров и заканчивая изысканными блюдами ресторанов . Расстояния: 15 мин . ходьбы от живописной гавани г . Пафос, рядом с археологическими достопримечательностями г . Пафос, 150 км от аэропорта г . Ларнака, 12 км от аэропорта г . ПафосТипы номеров:187 Deluxe Bedroom, 23 Cyprian Maisonette, 10 Family Suite, 12 Royal Studio, 12 Royal Garden Villa, 1 Artemis Suite, 1 Thalia Suite, 1 Queen Verenikis Suite, 1 Royal Suite В отеле:открытый многоуровневый бассейн с джакузи, бассейн Royal (только для взрослых), закрытый бассейн (с подогревом зимой), библиотека, амфитеатр, кинотеатр, часовня для свадебных церемоний, круглосуточная служба регистрации, багажная комната, парковка, русскоговорящий персонал, услуги прачечной,

сувенирный магазин, ювелирный магазин, аренда автомобилей, услуги такси, сервис для людей с ограниченными физическими возможностями, обмен валюты, wi-fi, магазин с продукцией ESpAВ номере:ванная комната, фен, халаты/ тапочки, кондиционер, центральное отопление, телефон, спутниковое ТВ (платный канал), wi-fi (€), мини-бар, радио, сейф, балкон/ террасаdeluxe Bedroom (29 м2): с видом на горы, на море, с боковым видом на море, на море и бассейн, расположен в главном здании, мраморная ванная комната; максимальное размещение 3 чел .Сyprian Maisonette (31 м2 + 18 м2): двухэтажные номера, расположены в главном здании (гостиная на 1 этаже и спальня с отдельной душевой на 2-м), док-станция для ipod; максимальное размещение 2 взр . и 2 ребенка или 3 взр .Family Suite (60 м2): с видом на море, бассейн и горы, расположены в главном здании; док-станция для ipod; максимальное размещение 2 взр . и 2 ребенка или 3 взр .royal Studio (35 м2): с видом на сад, расположены в отдельных двухэтажных корпусах; номера на 1 этаже имеют террасу с частным подогреваемым бассейном (4,5м х 3,5м), номера на 2 этаже – балкон; wi-fi, док-станция для ipod; максимальное размещение 3 взр .

ELySiuM 5*

для взыскательных клиентов и проведения SPA-каникул


122


royal Garden Villa (35 м2 + 24 м2): двухуровневые виллы, расположены в отдельных двухэтажных корпусах на 1 этаже; спальня, гостиная, большая терраса с частным бассейном (2,5 х 5 м), док-станция для ipod, wi-fi; максимальное размещение 4 взр .artemis Suite (55 м2): с видом на бассейн и море; эксклюзивно декорирован, мебель ручной работы, паркетный пол, мраморная ванная комната, рабочий стол, wi-fi, док-станция для ipod; максимальное размещение 2 взр .thalia Suite (59,11 м2): гостиная, спальня, ванная комната, балкон, wi-fi, док-станция для ipod; максимальное размещение 3 взр .queen Verenikis Suite (honeymoon) (95 м2): с видом на море и бассейн, расположен на 3 этаже в главном корпусе; спальня, гостиная, джакузи, wi-fi, док-станция для ipod; максимальное размещение 2 взр .royal Suite (135 м2): трехкомнатный номер с видом на море и бассейн, расположен на 2 этаже в главном корпусе; 2 туалета, джакузи, большая терраса с бассейном (7 х 3 м), wi-fi, док-станция для ipod, эспрессо-машина; максимальное размещение 2 взр . Питание: BB, HB, FBРестораны и бары: рестораны: главный, итальянский Bacco, Mediterraneo, Epicurean,

Lemonia piazza, таверна на пляже; бары: у бассейна Mare Nostrum, Astria, O’Shin Sushi Bar, кафе OccidentalPaзвлечения и спорт:тренажерный зал, 2 теннисных корта, настольный теннис, водные виды спорта, дайвинг-центр, анимация, центр развлеченийSPa-центр: сауна, джакузи, массажТалассотерапия:широкий выбор процедур и программ в оздоровительном центре Opium Helth SpA с обязательным использованием продукции ESpA; ароматерапия, лечение льдом, релаксацияДля деловых мероприятий: конференц-зал на 50 – 400 человекДля детей: 2 бассейна, мини-клуб Angel’s Kids Club (только в летний сезон и период зимних каникул), меню в ресторане, игровая площадка, услуги няни (€, по запросу)Пляж: песчано-галечный, оборудован настилом с удобным спуском в воду; лежаки, зонтики, пляжные полотенца

Tel: +357 26 844444www .elysium .com .cy



Отель удачно расположен на побережье, в пешей доступности от центра курорта и набережной . Входит в ассоциацию Leading Hotels of the World . Полностью обновлен SpA-центр в 2011 г . Расстояния: 1 км от центра туристической зоны г . Пафос, 15 км от аэропорта г . Пафос, 144 км от аэропорта г . ЛарнакаВ отеле: открытый бассейн, закрытый бассейн с подогревом, магазины, парикмахерская, парковка, Интернет-кафе, wi-fi в общественных зонах, аренда автомобилей, услуги флориста (€)В номере: мраморная ванная комната, фен, халаты/ тапочки, кондиционер, телефон с международным доступом, спутниковое ТВ с российскими каналами и игровой приставкой (€), мини-бар, сейф, набор для приготовления чая/ кофе, wi-fi, при заезде фрукты, цветы и вино; подарок при отъезде Standard (27 м2): с видом на море, бассейн и горы; максимальное размещение 3 взр . или 2 взр . и 1 ребенокJunior Suite (33 м2): с видом на город, море; просторная комната, дополнительный раскладной диван, халаты/ тапочки, большой балкон; максимальное размещение 3 взр . или 2 взр . и 2 ребенкаFamily (33 м2): просторная комната, раскладной диван; максимальное размещение 3 взр . или 2 взр . и 2 ребенкаJunior Suite (33 м2): на нижнем этаже, просторная комната, роскошно декорированная, дополнительный раскладной диван, халаты/ тапочки, терраса с частным бассейном (18 м2) и джакузи в

бассейне; пользование сауной, хамамом, джакузи; максимальное размещение 3 взр . или 2 взр . и 2 ребенкаakamas Suite (77 м2): расположены на 4 этаже главного здания, двухкомнатный номер c гостиной, большим балконом с боковым видом на море и на тропический сад, есть зона для работы, факс, спальня с дополнительным раскладным диваном, 2 ванные комнаты; халаты/ тапочки; бесплатное пользование сауной, хамамом, джакузи; максимальное размещение 2 взр .; возможно совмещение со стандартным номером с боковым видом на море, в этом случае возможно размещение более 2 взр .Presidential Suite (100 м2): расположен на 4 этаже в основном корпусе, декорирован по высшему классу итальянскими дизайнерами; двухкомнатный номер, в гостиной – бар, зона отдыха с удобной мебелью, есть гостевой туалет, обеденный стол, рабочее место, факс; спальня с кроватью king-size, ванная комната с джакузи и душевой кабиной, халаты и тапочки; большой балкон с видом на бассейн и тропический сад; пользование сауной, хамамом, джакузи; максимальное размещение 3 взр .royal Suite (80 м2): роскошно меблирован, расположен в западном крыле отеля, на нижнем этаже, в саду; двухкомнатный номер: гостиная и спальня; есть гостевой душ и туалет; имеет большую террасу с бассейном площадью 40 м2; бассейн имеет противоток воды и джакузи с подогревом; пользование сауной, хамамом, джакузи; максимальное размещение 2 взр . Питание: BB, HB, FBРестораны и бары: рестораны: La Rotisserie, Luna Rosa, La

PaPhoS aMathuS 5*

для любителей изысканного отдыха


124


Terrazza, Asiachi (японская, тайская и китайская кухни), ресторан по меню Byzantium, Orangery, бар у бассейна, пиано-бар, коктейль-бар, кафеРазвлечения и спорт: тренажерный зал, 3 освещаемых теннисных корта (€), настольный теннис, сквош, бильярд (€), водные виды спорта, дайвинг, электронные игры, фольклорные шоу, развлекательные программы, прокат велосипедовСвадебные программы (от 8 дней):- приветствие: вино, фрукты и цветы в номер по прибытии- романтический ужин при свечах для двоих (специальное меню)- белые цветы и розовое вино на венчании- абонемент для молодоженов для посещения сауны в Центре красоты и здоровья - оформление комнаты для свадебной церемонии- маленький поздравительный букет для невесты- праздничное оформление комнаты для родителей жениха, невесты и гостей- свадебный торт, размеры которого зависят от количества гостей- шампанское на прощание Медовый месяц:- белые цветы и розовое шампанское по прилету- романтический ужин для двоих при свечах (специальное меню)- абонемент для посещения сауны в Центре красоты и здоровья SPa-центр: 2 сауны, солярий, хамам, джакузи, гидромассаж, массаж (€)

Талассотерапия: косметика линии pevonia Botanica и известного французского бренда Carita«Сияние юности» (2 дня): природная морская коллагеновая маска для лица, интенсивный уход за контуром глаз, процедура для рук и ногтей, педикюр, ароматическая гидро-ванна«Восстановление естественной красоты» (5 дней): восстанавливающая маска для лица с морскими минералами, полировка тела, процедура обертывания тела с использованием морских водорослей, процедура термального обертывания тела, тонизирующая ванна, 2 сеанса шведского массажа (30 мин .), 2 посещения сауны, хамама, джакузиПрограммы для мужчин:«Повышение настроения» (2 дня): гидрованна с ароматерапией, процедура обертывания с ароматерапией, аромамассаж, массаж головы и лица, питание области вокруг глаз, 2 посещения сауны и хамама Для деловых мероприятий: конференц-зал plato с отдельным входом на 425 человек, 3 комнаты для переговоров на 124 человека, wi-fi, услуги секретаря (€)Для детей: бассейн, видеоигры, меню в ресторане, мини-клуб (4 – 12 лет), клуб для подростков (12 – 16 лет), услуги няни (€, по запросу)Пляж: песчаный; зонтики, лежаки, полотенца

Tel: +357 26 883300www .amathus-hotels .com/paphos



Отель расположен в прибрежной полосе с живописными видами на бухту г . Пафос . Состоит из 2-х частей: Azia Blue предназначен для семейного отдыха, Azia Club & SpA – для любителей уединения и изысканного комфорта . Роскошные сады отеля и наличие собственной часовни делают отель идеальным местом для проведения свадебных церемоний . Центр талассотерапии отеля многими европейскими СМИ назван одним из лучших в мире .Расстояния: 6 км от центра г . Пафос, 22 км от аэропорта г . Пафос 155 км от аэропорта г . ЛарнакаТипы номеров: azia Blue (183 номера): Standard, Superior, Superior Sea View with Jacuzzi, Superior Blue Studio (MV), Junior Suite Sea View with Outdoor Jacuzzi, Junior Suite Garden & Sea Viewazia Club & SPa (81 номер):Club & SpA Mountain View, Club & SpA Luxury Garden & Sea View, Club & SpA Junior Suite Sea View, Club & SpA Garden Bungalow Sea View, Club & SpA Bungalow Studio Suite Sea View, Etheria Suite, Eternity Garden Suite, Opulence VIp SuiteВ отеле: 264 номера; открытый бассейн, закрытый бассейн с подогревом, Интернет, сувенирный магазин, ювелирный магазин, салон красоты, услуги прачечной и химчистки, парковка, парикмахерская, SpA-центр; услуги секретаря, переводчика, курьера и дворецкого (€, по запросу)

В номере: ванная комната, фен, кондиционер, отопление, спутниковое ТВ, радио, телефон, мини-бар (€), сейф, халаты/ тапочки, балкон/ терраса azia Blue: Внимание! В Azia Blue есть номера для некурящих и людей сограниченными физическими возможностямиStandard (31 м2): с видом на горы или море; максимальное размещение 3 взр .Superior (33 м2): улучшенные номера с прямым видом на море; большой балкон или терраса с лежаками; максимальное размещение 4 взр .Superior Sea View with Jacuzzi (39 м2): улучшенные номера с прямым видом на море; большой балкон или терраса с лежаками и джакузи; максимальное размещение 4 взр .Superior Blue Studio (Mountain View) (51 м2): просторные однокомнатные номера с видом на горы; максимальное размещение 3 взр . и 2 ребенкаJunior Suite Sea View with outdoor Jacuzzi (52 м2): просторные однокомнатные номера с видом на море, гостиной и джакузи на террасе; максимальное размещение 4 взр .Junior Suite Garden & Sea View (44 м2): просторные однокомнатные номера на уровне бассейна с частным садиком; лежаки и зонтики на террасе; максимальное размещение 4 взр .

azia rESort & SPa 5*

большая зеленая территория, рекомендуется для уединенного семейного отдыха и SPA-каникул


126


azia Club & SPa: номера в «клубном крыле» отеля; оформлены в средиземноморском стиле, больше по размерам . Гости этого крыла пользуются следующими привилегиями:- завтрак в 2-х специальных зонах: в одной предлагается завтрак-буфет, в другой – более уединенная и спокойная атмосфера, газеты и позднее обслуживание- 1 бесплатное посещение сауны и парной в SpA-центре- бесплатное посещение Club Lounge: широкий выбор газет и журналов, кофе, чай и выпечка после обеда; факс, Интернет, сервис по ксерокопированию и предоставлению мобильных телефонов, портативные компьютеры (€), библиотека, выбор DVD-дисков и компакт-дисков, DVD-плеер в гостиной- экспресс check-outClub & SPa Mountain View (33 м2): стандартные номера с видом на горы; максимальное размещение 3 взр .Club & SPa Luxury Garden & Sea View (40 м2): просторные номера с видом на море; раздельные туалет и ванная, отдельная душевая кабинка; большой балкон или терраса с лежаками и зонтиками; максимальное размещение 3 взр .Club & SPa Junior Suite Sea View (40 м2): большие номера с видом на море; отдельная душевая кабинка, выделенная гостиная, терраса с лежаками и зонтиками; максимальное размещение 4 взр .Club & SPa Skylight Junior Suite Sea View (40 м2): номера с видом на море, расположены на последнем этаже отеля; просторная ванная комната с прозрачным потолком и джакузи, гостиная, большой балкон с лежаками и зонтиками; максимальное размещение 3 взр .Club & SPa Garden Bungalow Sea View (40 и 46 м2): великолепные номера в отдельном корпусе в саду; небольшой частный садик и терраса с лежаками и зонтиками; максимальное размещение 3 взр .Club & SPa Bungalow Studio Suite Sea View (55 м2): расположены на 2-м этаже корпуса в саду; декорированы в легких средиземноморских оттенках; большая терраса с джакузи и

великолепный вид на море; максимальное размещение 3 взр .Etheria Suite: номера класса люкс, расположенные на 2-м и 3-м этажах отеля с видом на море и бассейн; гостиная, спальня, просторная ванная комната с джакузи, 2 балкона (один – с видом на море, второй – на бассейн); номер может быть соединен с соседними номерами, образовывая трех- или четырехкомнатный люкс; максимальное размещение 4 взр . (при объединении – 6 взр .) Eternity Garden Suite: номера класса люкс на уровне бассейна; все удобства как у Etheria Suite и частный садик с джакузи на террасе, 1 или 2 спальни; максимальное размещение в номере с 1-й спальней – 3 взр ., в номере с 2-мя спальнями – 5 взр . opulence ViP Suite: эксклюзивные номера, оформленные мрамором и деревом; расширенная зона гостиной с дополнительным туалетом, ванная комната с джакузи, 1 или 2 спальни; максимальное размещение в номере с 1-й спальней – 3 взр ., в номере с 2-мя спальнями – 5 взр .Питание: BB, HBРестораны и бары: 4 ресторана, 2 бараРазвлечения и спорт: тренажерный зал, теннисный корт, настольный теннис, водные виды спорта, барбекю, живая музыка, гольф-курсы, гольф-поля (напротив отеля), развлекательные программы, йога и комната для тренировок, гимнастический зал, тематические вечера (в зависимости от сезона)SPa-центр: сауна, парная, джакузи, солярий, массаж (€), ароматерапия Для деловых мероприятий: конференц-зал на 800 человекДля детей: бассейн, мини-клуб, меню и высокие стульчики в ресторане, игровая площадка, услуги няни (€, по запросу), анимационные программы, комната с компьютерными и электронными играми для подростковПляж: песчаный, 100 м от отеля; лежаки (€), зонтики (€), матрасы, полотенца

Tel: +357 26 845100www .aziaresort .com



Стильный отель высокого уровня находится в центре г . Пафос .Расстояния: 10 мин . ходьбы от центра г . Пафос, 16 км от аэропорта г . Пафос, 160 км от аэропорта г . ЛарнакаТипы номеров: 102 Standard, 12 Veranda Sea View, 41 Terrace Garden View & Terrace Sea View, 20 Kyma Suite, 9 Junior Suite, One Bedroom Suite, Two Bedroom SuiteВ отеле: 189 номеров; 4 бассейна, открытый бассейн, подогреваемые закрытый бассейн и SpA-бассейн для взрослых, wi-fi, салон красоты, бутик, услуги прачечной и химчистки, багажная комната, парковкаВ номере: ванная комната, фен, халаты/ тапочки, телефон, радио, спутниковое LCD ТВ, мини-бар (€), кондиционер, сейф, wi-fi, центральное отопление, балкон (не во всех номерах)Standard (28 м2): с видом на море или сад, раздвижные окна, без балконов; максимальное размещение 3 взр .Veranda Sea View (28 м2): с балконом, видом на море и Пафосский замок; максимальное размещение 3 взр .terrace Garden View & terrace Sea View (28 м2): с террасой, видом на сад/ море; максимальное размещение 3 взр . Kyma Suite (47 м2): с террасой и видом на море; музыкальный центр; максимальное размещение 3 взр . или 2 взр ., 1 ребенок и 1 инфантJunior Suite (35 м2): с террасой, видом на море; музыкальный

центр; максимальное размещение 3 взр . или 2 взр ., 1 ребенок и 1 инфантone Bedroom Suite (55 м2): двухкомнатные номера с музыкальным центром и балконом; максимальное размещение 3 взр . two Bedroom Suite (73 м2): трехкомнатные апартаменты с балконом; максимальное размещение 6 взр .Питание: BB, HB, FBРестораны и бары: ресторан Mosaics, ресторан у бассейна Notios (средиземноморская и японская кухня), таверна на пляже Ouzeri (греческая кухня), бар у бассейна, кафе в SpA, лобби-барРазвлечения и спорт: теннисный корт, тренажерный зал, гольф-клуб (20 мин . езды от отеля), тематические вечера, живая музыка, сауна, джакузи, массаж (€)Талассотерапия: различные процедуры и массаж, основанные на лунных фазах и естественной косметике OseaДля деловых мероприятий: бизнес-центр, 5 конференц-комнат на 250 человекДля детей: бассейн, игровые комната и площадка, мини-клуб (€; 4-12 лет, апрель-октябрь), меню в ресторанеПляж: песчаный (вход в море – каменистый); лежаки и зонтики

Tel: +357 26 888700www .designhotels .com/almyra

aLMyra 5*

для пар и семейного отдыха


128


Отель расположен на побережье, недалеко от центра г . Пафос . Перед отелем раскинулся тропический сад с высокими пальмами, цветущим жасмином и гибискусом, бассейнами, водопадом и выложенными камнем декоративными водоемами с деревянными мостиками, переброшенными через каналы . Расстояния: 6 км от г . Пафос, 15 км от аэропорта г . Пафос, 160 км от аэропорта г . ЛарнакаТипы номеров: Standard, Regular (без вида на море), Family Studio Suite, Deluxe Sea Facing, Studio Suite, Studio Suite with private pool, Garden Studio Suite, Garden Studio Suite with Outdoor Whirlpool, Superior Suite One Bedroom, Deluxe Suite One/ Two Bedroom, presidential Suite В отеле: 218 номеров; 2 открытых бассейна, магазин, газетный киоск, салон красоты Andromeda, услуги прачечной и химчистки, автостоянка, аренда автомобилей, багажная комната, wi-fiВ номере: ванная комната, кондиционер, центральное отопление, wi-fi, спутниковое LCD ТВ, радио, телефон, сейф, мини-бар, фен, халаты/ тапочки, балкон/ терраса Standard (24 м2): большинство с боковым видом на море или тропический сад с бассейном; максимальное размещение 3 взр .Family Studio (35 м2): 6 однокомнатных номеров, 5 из которых расположены на нижнем этаже, имеют террасу с выходом в сад; 1 номер расположен на 3 этаже и имеет балкон с боковым видом на море; максимальное размещение 2 взр . и 2 ребенкаdeluxe Sea Facing (30 м2): очень просторные элегантно декорированные номера с прямым видом на море и большим балконом; максимальное размещение 3 взр .Studio Suite (35 м2): однокомнатные просторные номера, разделенные на зоны гостиной и спальни, с видом на море, большинство номеров имеют террасу с выходом в сад, несколько номеров имеют частный подогреваемый бассейн (3х4) на террасе; максимальное размещение 2 взр .Garden Studio Suite (35 м2): великолепные просторные номера, оформленные в кипрском стиле, разделены на 2 зоны - гостиная

и спальня; имеют 2 террасы: одна с выходом в тропический сад с водопадами, другая с видом на море; несколько номеров имеют частный бассейн с джакузи, расположенный на веранде; максимальное размещение 2 взр .Superior Suite (55 м2): роскошные двухкомнатные номера с гостиной и спальней, имеют большую веранду с прямым видом на море и тропический сад; максимальное размещение 2 взр . и 1 инфантdeluxe Оne/ two Bedroom (60 и 88 м2): двухкомнатные с гостиной и спальней или трехкомнатные (2 спальни и гостиная) номера с видом на сад, море и исторический форт города; номера оснащены современными аудио- и видео-системами, 2 LCD ТВ, джакузи; в One Bedroom – максимальное размещение 3 взр ., в Two Bedroom – 5 взр .Presidential Suite (95 м2): 1 номер с фронтальным видом на море; по запросу может быть оборудован как двухкомнатный с гостиной и спальней, либо как трехкомнатный с гостиной и 2 спальнями; ванная комната с джакузи на двоих; номера оснащены современными аудио- и видео-системами и 2 LCD ТВ Питание: BB, HB, FBРестораны и бары: ресторан Asteras (для гостей старше 16 лет), ресторан Amorosa, ресторан Fontana (детское меню), ресторан Mediterraneo (средиземноморская и традиционная кипрская кухня), бар у бассейна, бар Grotto, лобби-бар, бар ByzantineРазвлечения и спорт: тренажерный зал, 1 теннисный корт, настольный теннис, сквош, фольклорные шоу, развлекательные программы, джаз-вечера, гольф-клуб (20 мин . езды от отеля)SPa-центр: в отеле Almyra 5*, сауна, баня, талассотерапия, ароматерапия, физиотерапияДля деловых мероприятий: конференц-зал на 400 человекДля детей: услуги няни (€, по запросу), меню в ресторанеПляж: песчаный; зонтики, пляжные полотенца

Tel: +357 26 885000www .thanoshotels .com

annaBELLE 5*

хорошее соотношение цены и качества




Отель расположен на песчаном пляже недалеко от живописной гавани г . Пафос . Расстояния: 15 км аэропорта г . Пафос, 148 км от аэропорта г . Ларнака, 2 км от Старой гавани г . ПафосТипы номеров: 24 Junior Suite, 47 One Bedroom Suite, 30 Superior One Bedroom Suite, 7 Grand Superior One Bedroom Suite, 12 Executive One Bedroom Suite with private pool with JacuzziВнимание!Отельразмещаетгостейтолькостарше16летВ отеле:119 номеров; 2 соединенных открытых бассейна с пресной водой и джакузи, закрытый бассейн с джакузи, wi-fi, газетный киоск, обувной магазин, парикмахерская, SpA-магазин, комната для хранения гольф-принадлежностей, парковкаВ номере:ванная комната (ливневый душ, душ с гибким шлангом), фен, халаты/ тапочки, кондиционер (май – октябрь), центральное отопление (апрель), LCD ТВ 32”, DVD, радио, телефон, сейф, wi-fi, утюг и гладильная доска, мини-бар (€), холодильник (по запросу), набор для приготовления чая/ кофе, эспрессо-машина, делюкс-принадлежности в ванной, зеркало для макияжа

c увеличением; фрукты, вино и сладости при заезде Junior Suite (33 м2): просторные однокомнатные номера с гостиной и видом на горы или боковым видом на море; максимальное размещение 3 взр .one Bedroom Suite (38 м2): двухкомнатные номера с боковым или прямым видом на море и бассейн; состоят из гостиной и спальни; максимальное размещение 3 взр .Superior one Bedroom Suite (44 м2): двухкомнатные номера с видом на горы, боковым или прямым видом на море, боковым видом на море и бассейн; состоят из гостиной и спальни; максимальное размещение 3 взр .Grand Superior one Bedroom Suite (62 м2): двухкомнатные номера с боковым видом на море или горы; состоят из гостиной и спальни; частная лужайка на пляже с лежаками и зоной для отдыха; максимальное размещение 3 взр .Executive Superior one Bedroom Suite (44 м2): двухкомнатные номера с видом на море или сад; личный бассейн на террасе (6,6 х 3,0 м); частная лужайка на пляже с лежаками и зоной для отдыха, большинство номеров имеют прямой выход в сад, а также джакузи; максимальное размещение 3 взр .Питание: BB, HB, FB

ConStantinou BroS aSiMina SuitES hotEL 5*

для взыскательных клиентов


130


Рестораны и бары: рестораны: Estia (ужин и завтрак – «шведский стол»), Kymata (а-ля-карт обеды и средиземноморские ужины), а-ля-карт ресторан у бассейна (обед); бары: VIp-бар, спорт-бар, лаундж-барРазвлечения и спорт:тренажерный зал с тренерами, теннисный корт, бильярд, настольный теннис, фольклорные шоу, 4 гольф-кросса 8 – 22 км2, сауны (в том числе для нудистов), массаж (€), паровая ваннаSPa-центр: экзотическая и восточная терапии Elixir SpA, ароматерапия, талассотерапия, кипрская терапия, SpA-пакеты, свадебные SpA-пакетыПляж: песчаный; зонтики, лежаки и полотенца

Tel: +357 26 964 333www .asimina-cbh .com



Один из 4-х отелей группы Constantinou Bros . Расположен в центре туристической зоны г . Пафос, вблизи баров и ресторанов . Расстояния: 2 км от гавани г . Пафос, 15 км от аэропорта г . Пафос, 140 км от аэропорта г . ЛарнакаТипы номеров: 327 Standard, 76 Superior, 7 Superior Terrace, 10 Junior Suite private pool, 6 One Bedroom Suite, 2 Executive One Bedroom Suite Sea View, 1 Executive Two Bedroom Suite Sea View В отеле:429 номеров; открытый бассейн, закрытый бассейн с подогревом (ноябрь – апрель), услуги прачечной, парковка, мини-маркет, парикмахерская, комната для хранения гольф-принадлежностейВ номере:ванная комната (ливневый душ, душ с гибким шлангом), фен, халаты/ тапочки, кондиционер с индивидуальным контролем, центральное отопление, телефон, LCD ТВ, спутниковое ТВ, радио, набор для приготовления чая/ кофе, холодильник, мини-бар (€, по запросу), утюг и гладильная доска, сейф (€), wi-fi

Superior (26 м2): вид на горы и на море; максимальное размещение 3 взр .Superior terrace (26 м2): просторные номера с большой террасой, расположены на уровне пляжа и имеют выход на лужайку; DVD-плеер; максимальное размещение 3 взр .Junior Suite Private Pool (34 м2): номера расположены на пляже с выходом на лужайку, имеют частный бассейн, джакузи в ванной; максимальное размещение 3 взр .one Bedroom Suite (52 м2): двухкомнатные номера с видом на море, DVD-плеер, частная лужайка на пляже с лежаками и зоной отдыхаExecutive Suite one Bedroom (52 м2): двухкомнатные номера, расположены на 5 этаже отеля и имеют панорамный вид на море, DVD-плеер, частная лужайка на пляже с лежаками и зоной отдыха, просторная терраса с лежаками и зонтиком; максимальное размещение 3 взр .Executive Suite two Bedroom (78 м2): роскошный номер с панорамным видом на море, расположен на 5 этаже отеля; состоит из гостиной и 2-х спален; DVD-плеер, частная лужайка на пляже

ConStantinou BroS athEna BEaCh hotEL 4*deluxe

прекрасное расположение, высокий уровень сервиса


132


с лежаками и зоной отдыха, просторная терраса с лежаками и зонтиками; максимальное размещение 4 взр .Внимание! Во всех номерах типа Superior и Suite – свежие фрукты каждый день, эспрессо-машина, поздний check-out (повозможности),сейф,wi-fi,сауна,баня,завтракдо11:00Питание: BB, HB, FB, AIРестораны и бары: рестораны: Atrium («шведский стол» – завтраки и ужины), а-ля-карт Zephyr (завтраки для номеров типа Superior и Suite до 11:00), Adonis (средиземноморская кухня), Leda (итальянская кухня), palm Tree (открыт летом), бары: Helios Beach, Nectar Cocktail, AthosРазвлечения и спорт:тренажерный зал, теннисный корт (освещение – €), настольный теннис, водные горки, мини-гольф, боулинг в отеле и на территории, анимация, живая музыка, фольклорные шоу, тематические вечера, бридж-салон, комната для чтенияSPa-центр: процедуры для лица и тела, уход за руками и ногами, различные виды массажа (терапевтические, расслабляющие),

программы для снятия стресса, ароматерапия, талассотерапия, джакузи в открытом и закрытом бассейнах, сауна (€), римские парные бани (€)Талассотерапия: гидромассаж, грязевые ванны, рефлексология, различные виды массажаДля деловых мероприятий: 5 конференц-залов (286 м2, 124 м2, 105 м2, 92 м, 67 м2), бальный залДля детей: 2 бассейна, водная горка, мини-клуб (работает летом), игровая площадка, меню в ресторане, ранний ужинПляж: песчаный; лежаки, зонтики, пляжные полотенца

Tel: +357 26 884300 www .athena-cbh .com



Современный комфортабельный, полностью обновленный и прекрасно оформленный отель с высоким уровнем сервиса расположен на одном из лучших песчаных пляжей г . Пафос, в окружении пальмовой рощи, а также вблизи магазинов, баров и ресторанов .Внимание! Отель только для гостей старше 18 летРасстояния: 3 км от рыбацкой гавани, 4 км от центра г . Пафос, 15 км от аэропорта г . Пафос, 140 км от аэропорта г . ЛарнакаВ отеле: 254 номера; открытый бассейн с джакузи, закрытый бассейн с джакузи, услуги прачечной и химчистки, сейф на ресепшн (€), парковка, салон красоты, ювелирный магазин, сувенирный магазин и мини-маркет, багажная комната, комната для хранения гольф-принадлежностей, парковкаВ номере: ванная комната (ванна, ливневый душ, душ с гибким шлангом), фен, халаты/ тапочки, зеркало для макияжа, LCD ТВ, спутниковое ТВ, кондиционер, центральное отопление, холодильник, мини-бар (€), радио, телефон, набор для приготовления чая/ кофе, утюг и гладильная доска, wi-fi (€), сейф, эспрессо-машина, балкон, фрукты и вино по прибытииВнимание! Во всех номерах категории Superior – бесплатное пользованиесаунойибаней;вномерахкатегорииSuperiorDeluxe

и Suite – поздний check-out (по возможности), wi-fi, джакузи вванной, на пляже дополнительная частная территория с лежаками, DVD-плеер,завтракдо11:00Питание: BB, HB, FB, UAIРестораны и бары: рестораны: Odysseas (завтрак и обед), Christiana (завтрак для номеров типа Superior и Suite), а-ля-карт Regina, итальянский а-ля-карт Thalassa, а-ля-карт Mediterranean; бары: Captain Cook у бассейна, коктейль-бар Marco polo, спорт-бар, poseidonas Развлечения и спорт: бильярд, настольный теннис, теннисные корты, тренажерный зал, дартс, 4 гольф-курса (8 – 22 км), водные виды спорта на пляже, фольклорное шоу, живая музыка, танцевальные вечера, баня, джакузи, 2 сауны, массаж (€)Для деловых мероприятий: конференц-залПляж: песчаный; зонтики, лежаки, матрасы и полотенца

Tel: +357 26 964500www .cbh-cyprus .com

ConStantinou BroS PionEEr BEaCh hotEL 4*deluxe

только для взрослых


134




Отель расположен на побережье рядом с деревней Хлорокас в непосредственной близости от живописной бухты г . Пафос . Элегантный отель, идеальное место для проведения досуга, комфортные условия отеля подходят как для отдыха, так и для деловых встреч . Расстояния: 6 км до центра г . Пафос, 11 км от аэропорта г . Пафос, 141 км от аэропорта г . ЛарнакаТипы номеров: 214 Standard (69 Inland View, 34 Side Sea View, 111 Sea View), 25 Superior, 6 Suite В отеле:245 номеров (82 из них типа connect); открытый бассейн лагунного типа, закрытый бассейн с подогревом, wi-fi, сувенирный магазин, бутик, салон красоты, парикмахерская, парковка, багажная комната, SpA-центрВ номере: ванная комната, кондиционер, телефон, центральное отопление, холодильник, фен, сейф, набор для приготовления чая/ кофе,

спутниковое ТВ, радио, бутилированная вода по приезду, wi-fi, балкон Standard (23 м2): с видом на море/ на море и бассейн/ на город; максимальное размещение 3 взр .Superior (23 м2): с видом на море; халаты/ тапочки, вино и фрукты по приезду, док-станция для ipod; максимальное размещение 3 взр . Suite (50 м2): состоит из гостиной (с гостевым туалетом), спальни, ванны и туалета, частной террасы и джакузи в ванной; эспрессо-машина, халаты/ тапочки, док-станция для ipod, вино и фрукты по приездуПитание: BB, HB, FB, AI Рестораны и бары: кафе Lara; рестораны: Kionos, Sunset Grill; бары: Arcadia Lounge, музыкальный Avakas, Aeolos у бассейна, premium, пляжный Yialos Развлечения и спорт: водная аэробика, водное поло, пляжный волейбол, настольный теннис, водный волейбол, дайвинг, бочча (петанг), бинго,

St. GEorGE 4*

хорошее соотношение цена – качество, для любой категории отдыха


136


дискотека, живая музыка, шоу, казино, помещение для сквоша, джакузи с гидромассажем, мини-спорт зал, бильярд, сауна (€), баня (€), 2 теннисных корта (освещаемых), гольф-клуб Minthis Hills, водные виды спорта на пляже (€) Для деловых мероприятий: 2 зала для театральных представлений на 180 и 35 человек, зал для проведения учебных мероприятий на 110 человек, зал со столиками и танцполом на 100 человек, зал заседаний на 25 человекДля детей: бассейн, игровая площадка, мини-клуб, меню в ресторане, развлекательные программы, услуги няни (€)Пляж: песчаный; лежаки и зонтики (€)

Тел: +357 26 845000www .stgeorge-hotel .com



Отель, смежный с отелем St . George 4* . Идеально подходит как для отдыхающих с детьми, так и для пар . Расстояния: 6 км от центра г . Пафос, 11 км от аэропорта г . Пафос, 141 км от аэропорта г . ЛарнакаТипы номеров: 41 Studio, 45 One Bedroom Apartment, 2 Suite В отеле:88 номеров; бассейн, ресепшн 24 часа, греческий амфитеатр, сувенирный магазин, комната для хранения багажаВ номере: ванная комната или душевая кабина, кондиционер, спутниковое ТВ, телефон, фен, сейф, радиомагнитофон, кухонный уголок, электрическая плита, холодильник, балкон или террасаStudio (32 м2): зона спальни и гостиной со слайд-дверьюone Bedroom apartment (35 м2): спальня и гостиная, разделенные дверьюSuite (50 м2): спальня и гостиная, разделенные дверью, джакузи на террасе

Питание: AIРестораны и бары: ресторан; бары: Byzantium, Empire у бассейнаРазвлечения и спорт:многофункциональный корт (баскетбол, волейбол), теннисный корт, профессиональный тренажерный зал, джакузи, сауна, парная, гольф на 18 лунок (€, 18 км от отеля), аэробика, настольный теннис, бильярд, дартс, водные виды спорта на пляже Для деловых мероприятий: конференц-зал на 50 человек (может быть разделен на 2 зала по 25 человек)Для детей: бассейн, игровые площадка и комната, мини-клуб (4 – 12 лет, работает в сезон), услуги няни (€, по запросу) Пляж: песчаный; лежаки и зонтики (€)

Тел: +357 26 845000www .stgeorge-gardens .com

St. GEorGE GardEnS aPartMEntS CLaSS a

138


Отель расположен рядом с интереснейшим памятником древней культуры – Гробницы Королей . Расстояния: 3 км от центра г . Пафос, 10 мин . ходьбы от гавани, 155 км от аэропорта г . Ларнака, 10 км от аэропорта г . ПафосВ отеле:200 номеров; открытый бассейн лагунного типа, закрытый бассейн, салон красоты, сувенирный магазин, Интернет, парковкаВ номере:ванная комната, кондиционер, центральное отопление, ТВ, телефон, радио, фен, мини-бар, сейф (€), балкон Питание: BB, HB, FB, AIРестораны и бары: 2 ресторана, бар у бассейна, коктейль-барРазвлечения и спорт: настольный теннис, теннисный корт, анимация, развлекательные программы, живая музыка, кипрские вечера, караоке, бинго,

сауна (€), парная (€), джакузи, массаж (€), игровая комнатаДля деловых мероприятий: 2 конференц-залаДля детей: бассейн, игровая площадка, услуги няни (€, по запросу)Пляж: песчаный, 200 м от отеля через дорогу; лежаки и зонтики (€)

Tel: +357 26 946000 www .avlidahotel .com

aVLida 4*

экономичная 4*




Отель расположен в центре туристической зоны г . Пафос . Номера типа Deluxe обновлены в 2012 – 2013 гг .Расстояния: 3 км от центра г . Пафос, 161 км от г . Ларнака, 15 км от аэропорта г . Пафос Типы номеров: Standard Inland View, Standard pool View, Deluxe Garden View, Deluxe Sea View В отеле:110 номеров; супермаркет, wi-fi (в номерах типа Deluxe, в кафе и 1-м ресторане; во всех остальных зонах и номерах - €), ТВ-салон, комната для хранения багажа, услуги прачечнойВ номере:ванная комната, фен, телефон, радио, ТВ с российским каналом, кондиционер (май – октябрь), центральное отопление (декабрь – март), сейф (€), мини-холодильник (€), wi-fi (€)Standard inland View (20 м2): максимальное размещение 4 взр . Standard Pool View (20 м2): максимальное размещение 2 взр .deluxe (20 м2): расположены на 3 – 4 этажах; халаты, полотенца для бассейна, wi-fi, фен, телефон, радио, ТВ с русским каналом, кондиционер, центральное отопление, сейф, мини-холодильник, набор для приготовления чая/ кофе, ванная комната или душ в Garden View, душ в Sea View

Питание: FB, HB, AIРестораны и бары:рестораны: главный, Amore, La place Royale, pool; 2 бараРазвлечения и спорт:бильярдДля деловых мероприятий: конференц-залДля детей:бассейн, услуги няни (€, по запросу)Пляж:100 м от отеля через дорогу; зонтики и лежаки (€)

Tel: +357 26 933414 www .dionysoshotelpaphos .com

dionySoS 3*

маленький уютный отель, недалеко от центра


140


Отель расположен в самом центре старого города, в нескольких минутах ходьбы от живописной гавани г . Пафос и торговой площади возле многочисленных археологических памятников (катакомбы, Гробницы Королей, мозаики), а также в центре ночной жизни, рядом с магазинами, барами и ресторанами . Расстояния: 15 км от аэропорта г . Пафос, 148 км от аэропорта г . ЛарнакаВ отеле: 57 номеров; закрытый бассейн с пресной водой, обмен валюты, сейф, спутниковое TB с видео в лобби, услуги прачечнойВ номере:ванная комната, кондиционер, телефон, радио, балкон Питание: BBРестораны и бары: ресторан по меню, бар у бассейна, лобби-барРазвлечения и спорт: тренажерный зал, сауна (€), джакузи (€), бильярд, развле-кательная программа несколько раз в неделюДля детей: услуги няни (€, по запросу)Пляж: песчаный, 300 м от отеля; лежаки и зонтики (€)

Tel: +357 26 933497 www .kingshotel .com .cy

KinGS 2*





Отель расположен на лучшем песчаном пляже, в знаменитой коралловой бухте курорта Пафос .Расстояния: 12 км от гавани г . Пафос, 25 км от аэропорта г . Пафос, 158 км от аэропорта г . ЛарнакаТипы номеров: Studio, One BedroomВ отеле:94 номера; открытый и закрытый бассейны, услуги прачечной, парковка, мини-маркет, парикмахерская, библиотекаВ номере:ванная комната, кондиционер с индивидуальным контролем, центральное отопление, телефон, спутниковое ТВ, радио, холодильник, фен, кухонный уголок, сейф (€)Питание: BB, HBРестораны и бары: ресторан, бар

Развлечения и спорт:тренажерный зал, теннисный корт, фольклорные шоу, тематические вечера, бильярд, волейболSPa-центр: сауна (€), массаж (€)Для деловых мероприятий: конференц-залДля детей: игровая площадка, бассейнПляж: песчаный; лежаки и зонтики (€), пляжные полотенца

Tel: +357 26 622121www .coralliabeachhotel .com

CoraLLia BEaCh hotEL aPartMEnt CLaSS a

на лучшем пляже г. Пафос


142


Отель на юго-западном побережье Кипра, знаменитом неповторимой красотой нетронутой природы и старинной архитектуры, расположен недалеко от песчаного пляжа, а также баров, таверн и других развлекательных заведений . Расстояния: 10 мин . езды от центра г . Пафос, 15 км от аэропорта г . Пафос, 155 км от аэропорта г . ЛарнакаТипы номеров: 10 Studio, 40 One Bedroom, 11 Garden Studio, 7 Two Bedroom VillaВ отеле:открытый бассейн, солнечная террасаВ номере:ванная комната, кондиционер, прямой телефон, сейф (€), радио, спутниковое LCD ТВ, кухонный уголок, кофе-машина, фен, холодильник, балкон/ террасаStudio (35 м2): однокомнатные, с видом на горы или мореGarden Studio (31 м2): однокомнатные, с выходом на лужайкуone Bedroom (42 м2): двухкомнатные, с видом на море или горы

two Bedroom Villa (70 м2): трехкомнатные, с частным садиком и парковкойПитание: без питания, BBРестораны и бары:главный бар, бар у бассейнаРазвлечения и спорт:тренажерный зал, волейбол, настольный теннис, бильярд (€), тематические вечера, фольклорные шоу, сауна (€)Для детей: мини-клуб, игровая площадка, услуги няни (€, по запросу)Пляж: песчано-галечный; лежаки, зонтики (€)

Tel: +357 26 935656www .heliosbayhotel .com

hELLioS Bay aPartMEntS CLaSS a

для спокойного отдыха




Первый на Кипре отель сети InterContinental . Расположен на большой уединенной территории на холме, откуда открывается вид на место рождения богини любви Афродиты . Расслабленному отдыху будут способствовать и современный SpA-центр, оборудованный уникальными греко-римскими термами, и массажные дворцы с танцующими фонтанами . Расстояния: 10 км от г . ПафосТипы номеров: 194 Deluxe, 60 Junior Suite, 11 Club Deluxe, 11 Сlub Junior Suite, 13 Club Suite, Family, Family Suite, 1 presidential SuiteВнимание! В отеле есть приватная зона для клубных номеров, где гостям предлагают бесплатные напитки (чай, кофе, вино), закуски в течение дня, а также газеты и журналы, в вечернее время сервируются алкогольные коктейлиВ отеле: 290 номеров; открытый двухуровневый бассейн, закрытый бассейн с подогревом, парковка, услуги прачечной и химчистки, парикмахерская, бальный зал, церковь Святой Катерины для проведения свадеб и крещений, часовня, SpA-центр The RetreatВ номере: ванная комната, фен, халаты/ тапочки, кондиционер, спутниковое ТВ, радио, телефон, мини-бар (€), набор для приготовления чая/ кофе, утюг и гладильная доска, сейф, wi-fi (€),

балкон/ террасаClub deluxe (33м2): с видом на сад, бассейн, гольф-поля или море; максимальное размещение 2 взр . и 1 ребенокJunior Suite и Club Junior Suite (42 м2): с видом на сад, бассейн, гольф-поля или море; 6 номеров с частным бассейном; максимальное размещение 3 взр . или 2 взр . и 2 ребенка Club deluxe Suite (72 м2): двухкомнатные номера с видом на море; джакузи или частный бассейн; максимальное размещение 3 взр . или 2 взр . и 2 ребенка Family и Family Suite: 2 коннект-номера; максимальное размещение 2 взр . и 3 ребенка Presidential Suite (174 м2): разделен на зоны отдыха и бизнеса, роскошно декорирован; большой частный бассейн; максимальное размещение 4 взр . и 1 ребенокПитание: BB, HB, AIРестораны и бары: рестораны: The Brasserie (французская кухня), pithari (греческая, кипрская, ливанская кухни), Zimi (итальянская кухня), Asian Corner (китайская и японская кухни), La Ramblas Tapas (испанская кухня), Ifestos Bar&Grill, Mesogios (средиземноморская кухня), Leander (европейская, азиатская кухни); бары: Eleonas, The Golf Lounge, Anoi (фаст-фуд), бар Anoi pub, бар Sunset, бар Carob Lounge

intErContinEntaL aPhroditE hiLLS rESort hotEL 5*

идеальное место для любителей тенниса и гольфа, а также для ценителей роскоши и комфорта


144

• КИПР • Афродита Хиллз •

Развлечения и спорт: поля для гольфа чемпионского класса на 18 лунок, академия тенниса, 2 пляжных клуба, клуб верховой езды, настоящая деревенская площадь с барами, ресторанами, магазинами, банком, арендой автомобилей, велосипедов, сегвеев, медицинским центром; мини-гольф и дискотека для тинейджеров, фестивали и развлекательное шоуSPa-центр: открытый бассейн с панорамным видом на море, 27 процедурных кабинетов, тренажерный зал, ресторан здоровой еды; сауна, джакузи, баняДля деловых мероприятий: бизнес-центр на 900 человек (можно разделить на 4 конференц-зала и 5 дополнительных брейк-аут комнат)Для детей: 3 детских клуба для разных возрастов, включая дискотеку для тинейджеров, мини-гольф, теннис, конный клуб, развлекательные программыПляж: 2 пляжных клуба, трансфер от отеля каждые 30 мин ., в ресторане пляжного клуба сервируют All Inclusive

Tel: +357 26 829000www .aphroditehills .com



Виллы расположены на уникальном курорте Афродита Хиллз, занимая общую территорию с отелем Intercontinental Aphrodite Hills Resort .Типы номеров: Junior Villa: Two Bedroom, Three BedroomSuperior Villa: Three Bedroom, Four Bedroom, Five BedroomВ номере:ванная комната, фен, халаты/ тапочки, кондиционер, спутниковое ТВ, радио, телефон, мини-бар (€), набор для приготовления чая/ кофе, утюг и гладильная доска, сейф, wi-fi (€), балкон/ террасаtwo Bedroom (120 м2): максимальное размещение 4 взр .three Bedroom (150 м2): максимальное размещение 6 взр .three Bedroom (200 м2): максимальное размещение 6 взр .Four Bedroom (250 – 350 м2): максимальное размещение 8 взр .Five Bedroom (350 м 2): максимальное размещение 10 взр .

aPhroditE hiLLS rESort

146


Отель расположен на протяженном песчано-галечном пляже недалеко от винодельческой деревушки Писсури, затерянной между г . Пафос и г . Лимассол . Небольшой, уютный и элегантный отель .Расстояния: 35 км от г . Пафос, 20 км от аэропорта г . Пафос, 100 км от аэропорта г . ЛарнакаТипы номеров: Standard, Bay Suite, Sea View Studio, Family Sea View Suite, Cape SuiteВ отеле: 116 номеров; открытый бассейн, сувенирный магазин, услуги прачечной и химчистки, сейф на ресепшн, парковка, русскоговорящий персонал, wi-fiВнимание! Из отеля курсирует шатл до г. Лимассол и 2-хближайшихгольф-полейВ номере: ванная комната, фен, спутниковое ТВ, телефон, мини-бар (€), wi-fi, сейф, балкон Standard (20 м2): расположены в главном здании отеля с боковым видом на море; максимальное размещение 3 взр .Bay Suite (38 м2): максимальное размещение 2 взр . и 2 ребенка, 3 взр . и 1 ребенокSea View Studio (40 м2): расположены в отдельном корпусе, недалеко от бассейна; отдельная ванна и душ, халаты/ тапочки, терраса, диван, двуспальная кровать, мраморная ванная комната, набор для приготовления чая/ кофе; максимальное размещение 3 взр .Family Sea View Suite (70 м2): расположены в отдельном корпусе,

недалеко от бассейна; отдельная ванна и душ, халаты/ тапочки, двуспальная кровать, диван, детская зона с двумя кроватями и отдельными ванной и туалетом, набор для приготовления чая/ кофе, большая терраса; максимальное размещение 4 взр .Cape Suite (60 м2): роскошный номер в главном здании отеля (20 м от моря); большая мраморная ванная комната, двуспальная кровать, гардеробная комната, 2 балкона; максимальное размещение 4 взр .Питание: BB, HB, Bay Club (AI)Рестораны и бары: 2 ресторана, кафе; бары: на пляже, у бассейна, бар; меню на русском языкеРазвлечения и спорт: тренажерный зал, теннисные корты, дайвинг, водные виды спорта, разнообразные развлекательные программы, живая музыка, фольклорные шоу, танцевальные вечераSPa-центр: сауна, парная, центр красоты и здоровья (в отеле Columbia Resort 5*)Для детей: услуги няни (€, по запросу), бассейн, игровая площадка, мини-клуб (в отеле Columbia Resort 5*)Пляж: песчано-галечный; зонтики и лежаки (€)

Tel: +357 25 833333 www .columbia-hotels .com

CoLuMBia BEaCh 4*

экономичный вариант отеля Colambia Beach Resort 5*



• КИПР • Писсури •

Отель расположен в курортном местечке Писсури . Построен в стиле кипрской деревеньки: невысокие корпуса из натурального камня с черепичными крышами чередой протянулись вдоль «речки» длиной в 80 м, соединяющей 2 бассейна отеля, и спускаются прямо к берегу моря . Здесь созданы прекрасные возможности для занятия спортом и расслабленного отдыха на берегу одного из самых красивых заливов острова . Расстояния:35 км от г . Пафос, 20 км от аэропорта г . Пафос, 100 км от аэропорта г . Ларнака Типы номеров:Junior Luxe, Executive Luxe, Family LuxeВ отеле:открытый бассейн лагунного типа, соединенный с закрытым бассейном, услуги прачечной, бутик, сейф, церковь, wi-fiВнимание! Из отеля курсирует шатл до г. Лимассол и 2-хближайшихгольф-полейВ номере:ванная комната, фен, махровые халаты/ тапочки, телефон, радио,

ТВ, сейф, набор для приготовления чая/ кофе, холодильник, мини-бар (€), wi-fi, балконJunior Luxe: с видом на сад; максимальное размещение 3 взр .Executive Luxe: с видом на сад, с боковым или прямым видом на море; максимальное размещение 3 взр . или 2 взр . и 2 ребенкаFamily Luxe: вид на море и бассейн, 2 спальни, 2 ванные комнаты (одна с джакузи), место для отдыха; максимальное размещение 4 взр .Питание: BB, HBРестораны и бары: ресторан по меню, пиано-бар, таверна, кафе; 2 бара: у бассейна, на пляжеРазвлечения и спорт:тренажерный зал, солярий, теннисный корт, 2 корта для игры в сквош, водные виды спорта, выступление ансамбля (6 раз в неделю), ТВ-салонSPa-центр:сауна, парная, джакузи

CoLuMBia BEaCh rESort 5*

один из лучших отелей Кипра


148


Талассотерапия:центр красоты и здоровья с ароматерапией, рефлексологией и талассотерапиейДля деловых мероприятий: конференц-залДля детей:услуги няни (€, по запросу), ранние ужины, меню и высокие стульчики в ресторане, игровая площадка, бассейн, мини-клуб с услугами русскоговорящих воспитателейПляж: песчано-галечный; лежаки, зонтики, матрасы, полотенца

Tel: +357 25 833333 www .columbia-hotels .com



Традиционная греческая архитектура, атмосфера изящного стиля и королевской роскоши, венецианские фрески и римские мозаики – отличительные черты этого шикарного отеля . Расположен на берегу песчаной бухты г . Полис .Расстояния: 45 мин . езды от аэропорта г . ПафосТипы номеров: Garden Studio Suite, Studio Suite, Junior Suite, Junior Suite with private pool, Suite Sea View, presidential Suite, Aphrodite-Adonis Suite В отеле:многоуровневый бассейн с водопадами, закрытый бассейн с пресной водой и подогревом, магазины, парикмахерская, услуги прачечной и химчистки, парковка, магазин изделий ручной работы, багажная комната, русскоговорящий персонал, часовня для венчания, SpA-центрВ номере:ванная комната, фен, кондиционер, центральное отопление, спутниковое ТВ, Интернет, радио, телефон, мини-бар (€), сейф (€), халаты/ тапочки, балкон Garden Studio Suite (49 м2): расположены в 2-х боковых корпусах отеля, в саду; максимальное размещение 2 взр .Studio Suite (47 м2): расположены в главном здании отеля, с

видом на море; кровать king-size или 2 двуспальные кровати; максимальное размещение 3 взр .Junior Suite (51 м2), Junior Suite with Private Pool (55 м2): расположены в основном здании, а также в бунгало в саду; частный бассейн на веранде; максимальное размещение 2 взр .Suite с видом на море (90 м2): 2 ванные комнаты и 2 туалета, расположены в основном здании и в бунгало в саду, двухкомнатные: гостиная и спальня с кроватью king-size, декорированы по высшему классу, мебель ручной работы; несколько номеров имеют частный бассейн; максимальное размещение 2 взр . и 1 ребенокPresidential Suite, aphrodite-adonis Suite (122 м2, 161 м2, 185 м2): расположен на последнем этаже главного корпуса; Anax Two Bedroom Suite (трехкомнатные), Alexandros Residense (с частным бассейном, двухэтажные), джакузи на веранде, камин; эксклюзивно декорированы Питание: BB, HB, FBРестораны и бары: ресторан средиземноморской кухни Amphora, а-ля-карт ресторан Helios, ресторан азиатской кухни Basiliko, рыбный ресторан pelagos; 2 бара

anaSSa 5*

шикарный отель для взыскательных клиентов


150

• КИПР • Полис •

Развлечения и спорт:тренажерный зал, 2 теннисных корта, настольный теннис, корт для сквоша, бильярд (€), водные виды спорта, дайвинг, персональные и групповые курсы управления яхтой, парусный спорт, комната для отдыха с открытым камином, залы для отдыха, барбекю, живая музыка, фольклорные шоу, тематические вечера, развлекательные программы, ночной клубSPa-центр: массаж (€), солярий (€), джакузи, баня (€), сауна (€), парная (€)Талассотерапия: программы детоксикации, для будущих мам, ароматерапияДля деловых мероприятий: 3 конференц-зала на 500 человекДля детей: меню в ресторане, мини-клуб, игровая комната, услуги няни (€, по запросу)Пляж: песчаный; лежаки, зонтики, матрасы и пляжные полотенца

Tel: +357 26 888000www .thanoshotels .com


• КИПР • Полис •

Официальные свадебные церемонии

Официальная свадебная церемония в муниципалитетах г. Ларнака и г. Айя-НапаЭкономичный вариант регистрации включает в себя:- консультативная помощь в подготовке документов, оплата такс и пошлин в мэрии- поездка в мэрию с молодыми для подачи заявления- трансфер отель – мэрия – отель (автомобиль базовой комплектации)- апостилирование свадебного сертификата- доставка апостилированого сертификата в отель- помощь в переводе при оформлении документов и свадебной церемонии- бутылка шампанского (алкогольного или безалкогольного)- букет невесты- лепестки роз (украшение номера или фотосессия)- автомобиль в день регистрации (базовой комплектации) – 1 час- фотосессия (1 час), альбом из 35 фото (20 х 25), весь рабочий материал на CD (съемка: подъезд к мэрии, свадебная церемония, откупоривание шампанского, первый тост, отъезд в отель)- в подарок: 2 бокала, эксклюзивно украшенные орнаментом ручной работы, бутоньерка для женихаСтоимость от 1570€

Официальная свадебная церемония Poseidon Palace (г. Айя-Напа)Новая площадка от мерии г . Айа-Напа – белая беседка, расположенная на центральной набережной, в 3 м от моря . Захватывающий вид на морские просторы; волны, разбивающиеся о прибрежные камни; сверкающие на солнце мельчайшие брызги морской воды .Стоимость от 2460€

Официальная свадебная церемония в муниципалитете Гермассоя, г. ЛимассолСтоимость от 1735€

Официальная свадебная церемония в муниципалитете Героскипу, г. ПафосСтоимость от 2070€

Романтическая официальная свадебная церемония в муниципалитете Лефкара. Свадебный пакет включает эксклюзивный подарок-сюрприз для нее и для него .Стоимость от 2510€

В отелях на различных курортах страны:Adams Beach 5*, Amathus Beach 5*, Four Seasons 5*, GrandResort 5*, Le Meridien 5*, So Nice Boutique Suites 5*, St . Raphael 5*, Mediterranean 4*, Nissi Beach 4*, pierre Anne 3*

Символические свадебные церемонии

Эксклюзив! Символическая свадебная церемония на пляже Love is in the airЦеремониявключаетвсебя:- услуги и консультация свадебного координатора - трансфер из отеля до места проведения церемонии и обратно (автомобиль базовой комплектации)- свадебная арка на берегу моря, украшенная красно-белыми лентами- дорожка из лепестков роз (красно-белая)- фонарики вдоль дорожки- свадебный букет невесты в красно-белых тонах- живое музыкальное сопровождение (саксофонист)- фотосессия (2 часа), альбом из 35 фото (20 х 25), весь рабочий материал на CD- свадебный сертификат- песочная церемония- в подарок: бутоньерка для жениха, бутылка шампанского и бокалы эксклюзивной ручной работойСтоимость от 1970€

Символическая кипрская свадебная церемония «На небесах от счастья!»Свадебная арка на пляже Каво Греко, украшенная бело-голубыми лентами с видом, на море искрящееся золотом на солнце .Стоимость от 1970€

Символическая средневековая свадебная церемония в КолоссиЦеремония «Пламя свечи» на фоне средневекового замка XII в .Стоимость от 2520€

Символическая античная свадебная церемония на месте рождения АфродитыЦеремония «Цветочная симфония» в месте, где Афродита вышла из пены морской и принесла на остров любовь .

Атакже:Античный амфитеатр Куриум, храм Афродиты Куклия, традиционные Кипрские деревушки и отели на различных курортах страны:Adams Beach 5*, Amathus Beach 5*, Four Seasons 5*, GrandResort 5*, Le Meridien 5*, So Nice Boutique Suites 5*, St . Raphael 5*, Mediterranean 4*, Nissi Beach 4*, pierre Anne 3* Венчание в церкви Св. ЛазаряПакетвключаетвсебя:- помощь в оформлении справок для венчания - свадебный координатор- букет невесты, бутоньерка- шампанское и 2 бокала, украшенные орнаментом ручной работы - автомобиль в день свадьбы (базовая комплектация, 1 час)- фотосессия (1 час), альбом из 35 фото (20 х 25), весь рабочий материал на CDСтоимость от 1910€

СВАДЕБНЫЕ ПРОГРАММЫ

152

• КИПР • Свадебные программы •

КипрБолгарияТунис

ИталияГреция

ИзраильМальта

АвстрияЧехия

ВенгрияСловенияФранция

ШвейцарияПортугалия

МальдивыМаврикий

СейшелыФинляндия

ЮАр

КубаДоминикана

МексикаЯмайка

АргентинаБразилияВенесуэлаГватемалаКоста-рикаПанамаЧилиЭквадорПеру

ВьетнамКамбоджа

ИндонезияСингапур

ЧерногорияОАЭ

Член Ассоциации туроператоров россии АТОр с 2007 г.

Официальный Поставщик сети «ТБГ. Туристические бренды» c 2009 г.

ICS Travel Group – член Корпоративного клуба WWF c 2002 г.

+7 (495) 748-4847

www.ics.travel

Date post:	29-Mar-2016
Category:	Documents
Upload:	ics-travel-group
View:	245 times
Download:	0 times

Cyprus 2013

Documents