+ All Categories
Home > Documents > D0011 D0012 D0013 · D0023 Human rights Related document(s): B3-0103/89, B3-0115/89, B3-0145/89,...

D0011 D0012 D0013 · D0023 Human rights Related document(s): B3-0103/89, B3-0115/89, B3-0145/89,...

Date post: 24-Jan-2021
Category:
Upload: others
View: 3 times
Download: 0 times
Share this document with a friend
121
Third legislative term European Parliament - Indexes of debates Volume 2/1 Paisley, Stewart, Nicholson, Part-session from 25 July 1989 to 28 July 1989 Minutes: Official Journal C233 from 11 September 1989 D0011 Transsexuals Verbatim report of proceedings: Official Journal Annex 379 Contd. on 12 September 1989 Sitting of 25 July 1989 Speakers: Van Hemeldonck, Corleone, Pannella Marco, D0001 Speech by President upon his election Marco, Prag, Paisley Speakers: Barón Crespo, Cot, Klepsch, Giscard d'Estaing, Prout,, Gollnisch, Colajanni, de la Sitting of 12 September 1989 Malene, Santos, Ephremidis, Vandemeulebroucke, Delors D0002 Address by the oldest Member Speakers: Schmidhuber, Tomlinson, Christodoulou, Speakers: Autant-Lara Lamassoure, Elles James, Cochet, Sitting of 26 July 1989 Cardoso, Lane, Piquet, Pannella D0003 Address by the President Speakers: Barón Crespo D0013 Health and safety at the workplace D0004 European Council meeting in Madrid and Spanish Related document(s): A3-0020/89, A3-0021/89, A3-0022/89, Council C2-0044/89, C2-0047/89, presidency C2-0050/89 Related document(s): B3-0016/89, B3-0017/89, B3-0018/89, Speakers: Brok, Chanterie, Hughes, Vittinghoff, Pisoni B3-0019/89, B3-0020/89 Ferruccio, Pimenta, O'Hagan,, van Speakers: Delors, Morán López, Oreja, Giscard d'Estaing, Dijk, Catasta, Barros Moura, Bonde, Cabezón Alonso, Catherwood,, Bandrés Molet, Giannakou-Koutsikou, von Alemann, Pérez Royo, Nianias, Le Pen, De Rossa, Garaikoetxea Urriza, Collins Kenneth, Christiansen, Pagoropoulos, McMahon, Gangoiti Llaguno, Pannella Bangemann, Papandreou Marco, Ferrer, Punset I Casals, Jepsen, Alliot-Marie, Sandbæk, Cheysson, Herman, van der D0014 Cosmetic products Waal, Cravinho, Giannakou-Koutsikou, McCartin, Romeos, Contd. on 13 September 1989 Lucas Pires, Schwartzenberg Léon, Related document(s): A3-0001/89, C2-0048/89 Lambrias, Taradash, Ford, Montero Zabala, Solbes Mira Speakers: Pereira Virgílio, Schleicher, Monnier-Besombes D0005 Budgetary situation in the Community Bangemann Speakers: Schmidhuber Sitting of 27 July 1989 Contd. on 13 September 1989 D0006 Programme of the French presidency -Measures taken Speakers: Schleicher, Vittinghoff, Nordmann, Jackson to Caroline, Monnier-Besombes Gérard, assist Hungary and Poland Vernier, Bangemann Speakers: Dumas, Andriessen, Cot, Klepsch, Amaral, Prout,, Pasty, Napolitano, Fernex, D0016 Disclosure requirements in respect of branches of Schönhuber, Wurtz, Simeoni, Pannella Marco, Cresson, Ceyrac, companies Balfe Related document(s): C2-0054/89, A3-0004/89 Sitting of 28 July 1989 Molet, Herman, Bangemann D0007 Application of Rule 136 D0017 Recognition of diplomas Speakers: Metten, Bangemann, Maher, Herman, Patterson, Cot, Contd. on 13 September 1989 Wijsenbeek, Prag, Hoff Related document(s): C3-0004/89, A3-0005/89, C3-0005/89, Part-session from 11 September 1989 to 15 September 1989 Minutes: Official Journal C256 from 09 October 1989 Sitting of 13 September 1989 Verbatim report of proceedings: Official Journal Annex 380 Sitting of 11 September 1989 Contd. on 14 September 1989 D0008 Tribute to Mrs Simone Veil B3-0037/89, B3-0043/89, Speakers: Cot, Barón Crespo, Giscard d'Estaing, Zeller, Langer, B3-0045/89, B3-0099/89, B3-0088/89, B3-0090/89, Piquet, de la Malene, B3-0092/89, B3-0157/89, B3-0158/89, Prout,, Colajanni, Blot, Pannella Marco, Speroni, Veil B3-0159/89, B3-0160/89, B3-0161/89 D0009 Transfrontier property transactions Ortega, O'Hagan,, de la Contd. on 14 September 1989 Malene, Carvalhas, Delors, Buron, Brok, Capucho, Jepsen, Related document(s): A3-0014/89 van Dijk, Papayannakis, Fitzgerald, Speakers: McMillan-Scott, Coimbra Martins, Larive, Cassidy, Le Chevallier, Herzog Philippe, Bonde, Paisley, Papandreou, Monnier-Besombes Gérard, Christophersen, Álvarez De Paz, Bru Purón, Scrivener, Arbeloa Muru Víctor, Gil-Robles Pisoni Ferruccio, von Alemann, Fernex, Alavanos, Pacheco Gil-Delgado Herrera, van der Waal, Ford, Maij-Weggen, Cox, Gangoiti D0010 Victims of violence von Wogau, Carniti, Torres Couto, Raffarin, Pesmazoglou, Contd. on 12 September 1989 Hume, Cassidy, Saridakis, Reding, Related document(s): A3-0013/89 Speakers: Newman, Elliott, Lucas Pires, Seligman, Blot, Schmidbauer, Scrivener, Lehideux Martine, Morris, Arbeloa Muru Víctor Related document(s): A3-0016/89 Scrivener, Gollnisch, Pannella D0012 Presentation of the draft budget for 1990 Napoletano, Pasty, Blot, Miranda Da Silva, Rauti, Carvalho Marco, McCartin, Charasse Contd. on 12 September 1989, 13 September 1989 Gérard, Vernier, Bjørnvig, D0015 Dangerous substances and preparations Related document(s): A3-0002/89, C2-0055/89 Speakers: Rothley, Janssen van Raay, Inglewood, Bandrés A3-0006/89 Speakers: Fontaine, Elliott, Muscardini, Bangemann D0018 Implementation of economic and social cohesion Related document(s): B3-0033/89, B3-0035/89, B3-0036/89, Speakers: Salisch, Cramon Daiber, Raggio, Chanterie, Calvo Llaguno, Suárez González, Pannella Marco, Van Outrive,
Transcript
  • Third legislative term European Parliament - Indexes of debates Volume 2/1

    Paisley, Stewart, Nicholson,

    Part-session from 25 July 1989 to 28 July 1989Minutes: Official Journal C233 from 11 September 1989 D0011 TranssexualsVerbatim report of proceedings: Official Journal Annex 379 Contd. on 12 September 1989

    Sitting of 25 July 1989 Speakers: Van Hemeldonck, Corleone, Pannella Marco,

    D0001 Speech by President upon his election Marco, Prag, Paisley Speakers: Barón Crespo, Cot, Klepsch, Giscard d'Estaing,Prout,, Gollnisch, Colajanni, de la Sitting of 12 September 1989Malene, Santos, Ephremidis, Vandemeulebroucke, Delors

    D0002 Address by the oldest Member Speakers: Schmidhuber, Tomlinson, Christodoulou,Speakers: Autant-Lara Lamassoure, Elles James, Cochet,

    Sitting of 26 July 1989 Cardoso, Lane, Piquet, Pannella

    D0003 Address by the PresidentSpeakers: Barón Crespo D0013 Health and safety at the workplaceD0004 European Council meeting in Madrid and Spanish Related document(s): A3-0020/89, A3-0021/89, A3-0022/89,Council C2-0044/89, C2-0047/89,presidency C2-0050/89Related document(s): B3-0016/89, B3-0017/89, B3-0018/89, Speakers: Brok, Chanterie, Hughes, Vittinghoff, PisoniB3-0019/89, B3-0020/89 Ferruccio, Pimenta, O'Hagan,, vanSpeakers: Delors, Morán López, Oreja, Giscard d'Estaing, Dijk, Catasta, Barros Moura, Bonde, Cabezón Alonso,Catherwood,, Bandrés Molet, Giannakou-Koutsikou, von Alemann,Pérez Royo, Nianias, Le Pen, De Rossa, Garaikoetxea Urriza, Collins Kenneth, Christiansen, Pagoropoulos, McMahon,Gangoiti Llaguno, Pannella Bangemann, Papandreou Marco, Ferrer, Punset I Casals, Jepsen, Alliot-Marie, Sandbæk,Cheysson, Herman, van der D0014 Cosmetic productsWaal, Cravinho, Giannakou-Koutsikou, McCartin, Romeos, Contd. on 13 September 1989Lucas Pires, Schwartzenberg Léon, Related document(s): A3-0001/89, C2-0048/89Lambrias, Taradash, Ford, Montero Zabala, Solbes Mira Speakers: Pereira Virgílio, Schleicher, Monnier-Besombes

    D0005 Budgetary situation in the Community Bangemann Speakers: Schmidhuber

    Sitting of 27 July 1989 Contd. on 13 September 1989

    D0006 Programme of the French presidency -Measures taken Speakers: Schleicher, Vittinghoff, Nordmann, Jacksonto Caroline, Monnier-Besombes Gérard,assist Hungary and Poland Vernier, Bangemann Speakers: Dumas, Andriessen, Cot, Klepsch, Amaral, Prout,,Pasty, Napolitano, Fernex, D0016 Disclosure requirements in respect of branches ofSchönhuber, Wurtz, Simeoni, Pannella Marco, Cresson, Ceyrac, companiesBalfe Related document(s): C2-0054/89, A3-0004/89

    Sitting of 28 July 1989 Molet, Herman, Bangemann

    D0007 Application of Rule 136 D0017 Recognition of diplomasSpeakers: Metten, Bangemann, Maher, Herman, Patterson, Cot, Contd. on 13 September 1989Wijsenbeek, Prag, Hoff Related document(s): C3-0004/89, A3-0005/89, C3-0005/89,

    Part-session from 11 September 1989 to 15 September 1989Minutes: Official Journal C256 from 09 October 1989 Sitting of 13 September 1989Verbatim report of proceedings: Official Journal Annex 380

    Sitting of 11 September 1989 Contd. on 14 September 1989

    D0008 Tribute to Mrs Simone Veil B3-0037/89, B3-0043/89,Speakers: Cot, Barón Crespo, Giscard d'Estaing, Zeller, Langer, B3-0045/89, B3-0099/89, B3-0088/89, B3-0090/89,Piquet, de la Malene, B3-0092/89, B3-0157/89, B3-0158/89,Prout,, Colajanni, Blot, Pannella Marco, Speroni, Veil B3-0159/89, B3-0160/89, B3-0161/89

    D0009 Transfrontier property transactions Ortega, O'Hagan,, de laContd. on 14 September 1989 Malene, Carvalhas, Delors, Buron, Brok, Capucho, Jepsen,Related document(s): A3-0014/89 van Dijk, Papayannakis, Fitzgerald,Speakers: McMillan-Scott, Coimbra Martins, Larive, Cassidy, Le Chevallier, Herzog Philippe, Bonde, Paisley, Papandreou,Monnier-Besombes Gérard, Christophersen, Álvarez De Paz,Bru Purón, Scrivener, Arbeloa Muru Víctor, Gil-Robles Pisoni Ferruccio, von Alemann, Fernex, Alavanos, PachecoGil-Delgado Herrera, van der Waal, Ford, Maij-Weggen, Cox, Gangoiti

    D0010 Victims of violence von Wogau, Carniti, Torres Couto, Raffarin, Pesmazoglou,Contd. on 12 September 1989 Hume, Cassidy, Saridakis, Reding,Related document(s): A3-0013/89

    Speakers: Newman, Elliott, Lucas Pires, Seligman, Blot,

    Schmidbauer, Scrivener, Lehideux Martine, Morris, ArbeloaMuru Víctor

    Related document(s): A3-0016/89

    Scrivener, Gollnisch, Pannella

    D0012 Presentation of the draft budget for 1990

    Napoletano, Pasty, Blot, Miranda Da Silva, Rauti, Carvalho

    Marco, McCartin, Charasse

    Contd. on 12 September 1989, 13 September 1989

    Gérard, Vernier, Bjørnvig,

    D0015 Dangerous substances and preparationsRelated document(s): A3-0002/89, C2-0055/89

    Speakers: Rothley, Janssen van Raay, Inglewood, Bandrés

    A3-0006/89Speakers: Fontaine, Elliott, Muscardini, Bangemann

    D0018 Implementation of economic and social cohesionRelated document(s): B3-0033/89, B3-0035/89, B3-0036/89,

    Speakers: Salisch, Cramon Daiber, Raggio, Chanterie, Calvo

    Llaguno, Suárez González, Pannella Marco, Van Outrive,

  • Volume 2/2 European Parliament - Indexes of debates Third legislative term

    Christodoulou, Papandreou, Cheysson, Bontempi, De Rossa, Speakers: Alber Titley, Dury, Wynn, Falconer,McMahon, Verbeek, Brok, Cassanmagnago Cerretti D0028 Generalized tariff preferences for 1990 for certainD0019 Roll-over protection structures on tractors originating in the developping countriesRelated document(s): A3-0007/89, A3-0008/89, A3-0009/89, Related document(s): A3-0017/89, A3-0018/89, A3-0019/89,C2-0046/89, C2-0049/89, C3-0088/89C2-0051/89 Speakers: de Donnea, Belo, Daly, Telkämper, Alavanos,Speakers: Beumer, Roth, Schmidhuber Miranda Da Silva, Carvalho

    D0020 Trace elements in fertilizersRelated document(s): A3-0010/89, C2-0045/89 Sitting of 15 September 1989Speakers: Beumer, Schmidhuber

    Sitting of 14 September 1989 Related document(s): A3-0012/89, C3-0040/89

    D0021 Situation in Poland Gianfranco, Pannella Marco, DesmondContd. on 15 September 1989 Barry, Telkämper, Scrivener, von Habsburg Related document(s): B3-0062/89, B3-0063/89, B3-0144/89,B3-0154/89, B3-0156/89, Part-session from 09 October 1989 to 13 October 1989B3-0164/89, B3-0166/89, B3-0167/89, B3-0168/89, B3-0169/89, Minutes: Official Journal C291 from 20 November 1989B3-0170/89 Verbatim report of proceedings: Official Journal AnnexSpeakers: Andriessen, Dury, Pierros, Giscard d'Estaing, 381 Piermont, Napolitano, Schönhuber,Piquet, Vandemeulebroucke, Pannella Marco, Hughes, Sitting of 09 October 1989Verhagen, De Clercq, Bethell,, Quistorp,Rauti, Donnelly Alan John, Bourlanges, Mendes Bota, McIntosh, D0030 Statement by the PresidentTelkämper, Langes, Metten, Speakers: Barón Crespo, Klepsch, Cot, Catherwood,,Moorhouse, Paisley, Gröner, Cassanmagnago Cerretti, Brok, Pannella Marco, Gollnisch, de laDesmond Barry, Van Hemeldonck, Pirkl, Cooney, Cano Pinto, Malene, Cochet, Galland Punset I Casals, Hänsch, Cox, Maher, Ruiz-Mateos JiménezDe Tejada, Krieps, Robles Piquer D0031 Units of measurementD0022 Statement by the President Related document(s): A3-0026/89, C3-0001/89Speakers: Pery, Cheysson, Tindemans, Morris Speakers: Cassidy, Kellett-Bowman Edward, Roth, Ewing,

    D0023 Human rightsRelated document(s): B3-0103/89, B3-0115/89, B3-0145/89, D0032 Data subject to statistical confidentialityB3-0057/89, B3-0061/89, Contd. on 10 October 1989B3-0134/89, B3-0052/89, B3-0075/89, B3-0078/89, B3-0068/89, Related document(s): A3-0025/89, C3-0059/89, COM/89/3B3-0081/89, B3-0082/89, Speakers: von Wogau, Roth, Martinez, Bangemann B3-0129/89, B3-0149/89, B3-0116/89, B3-0060/89Speakers: Ceci, Cassanmagnago Cerretti, Wynn, Pimenta, D0033 Pre-packaged liquidsCassidy, Alliot-Marie, Contd. on 11 October 1989Tindemans, Jensen Kirsten, Roth, Wurtz, Elmalan, Le Pen, Related document(s): A3-0023/89, C3-0002/89Sakellariou, Beazley Christopher, Speakers: Banotti, Jensen Kirsten, Bangemann Lomas, Maij-Weggen, Nianias, Ceyrac, Ephremidis, Crampton,Lemmer, Lehideux Martine, Sitting of 10 October 1989Dankert, Duverger, Andriessen

    D0024 Fight against drugs Contd. on 11 October 1989Related document(s): B3-0056/89, B3-0086/89, B3-0087/89, Related document(s): A3-0024/89, C3-0012/89B3-0093/89, B3-0109/89, Speakers: Andrews Niall, Beazley Peter, Avgerinos, Banotti,B3-0114/89, B3-0125/89, B3-0127/89, B3-0141/89, B3-0147/89 Pimenta, Jepsen, Vernier,Speakers: Ruiz-Giménez Aguilar, De Rossa, Stewart-Clark,, Pannella Marco, Díez De Rivera Icaza, Wijsenbeek, PandolfiCastellina, Ewing,Giannakou-Koutsikou, Melandri, Lehideux Martine, Medina D0035 Dangerous substances and preparationsOrtega, Marinho, Robles Piquer, Contd. on 11 October 1989Taradash, Pannella Marco, Schwartzenberg Léon Related document(s): A3-0035/89, C3-0033/89, COM/88/190

    D0025 Lebanon Monnier-Besombes Gérard, Bjørnvig,Related document(s): B3-0051/89, B3-0059/89, B3-0066/89, Christophersen, Prag, Nordmann B3-0094/89, B3-0126/89,B3-0140/89, B3-0150/89 D0036 STEP and EPOCH programmesSpeakers: Cassanmagnago Cerretti, de Donnea, Aulas, Imbeni, Contd. on 11 October 1989Ceyrac, Vernier, Arbeloa Related document(s): A3-0036/89, C3-0011/89Muru Víctor, Fontaine, Nordmann, Matutes Juan Speakers: Rinsche, Larive, Rovsing, Fitzsimons, Sanz

    D0026 German refugeesRelated document(s): B3-0106/89, B3-0132/89, B3-0162/89 D0037 BRIDGE programmeSpeakers: Schönhuber, von Wechmar Rüdiger, von Habsburg, Contd. on 11 October 1989Simons, Poettering, Related document(s): A3-0038/89, C3-0010/89Holzfuss, Quistorp, Pérez Royo, Rauti, Andriessen Speakers: Pompidou, Sanz Fernández, Carvalho Cardoso,

    D0027 Natural disasters Piquer, Maher, Pandolfi, Le Pen Related document(s): B3-0055/89, B3-0083/89, B3-0089/89,B3-0098/89, B3-0123/89, D0038 Raw materials and recyclingB3-0136/89, B3-0058/89, B3-0065/89, B3-0071/89, B3-0076/89, Contd. on 11 October 1989B3-0080/89, B3-0104/89, Related document(s): A3-0037/89B3-0113/89, B3-0118/89, B3-0135/89, B3-0091/89 Speakers: Regge, Linkohr, Chiabrando, Schlee, Pandolfi

    goods

    Cardoso, Matutes Juan

    D0029 Ban on smoking in public placesSpeakers: Andrews Niall, Wynn, Banotti, Amendola

    Contd. on 11 October 1989

    Bangemann

    D0034 Labelling of tobacco products

    Speakers: Schleicher, Vernier, Weber Beate, Pimenta,

    Fernández, Pandolfi

    Larive, Breyer, Rauti, Robles

  • Third legislative term European Parliament - Indexes of debates Volume 2/3

    D0039 Payment of a customs debt D0048 Application of Rules 86 and 87 of the Rules ofContd. on 11 October 1989 ProcedureRelated document(s): A3-0040/89 Speakers: Le Pen, Cot, Schönhuber, Verde I Aldea, Barzanti,Speakers: Inglewood, Pandolfi Daly, Cassidy, Gollnisch,

    D0040 Consumer credit Raay, Dessylas, Monnier-BesombesContd. on 11 October 1989 Gérard, Falconer, Escuder Croft, Miranda Da Silva, Krieps,Related document(s): A3-0003/89 Hoon, Schwartzenberg Léon,Speakers: Hoon, Pandolfi, Rothley, Inglewood, Lane Grund, Pasty

    D0041 Single-member private limited companies D0049 Refugees from East GermanyContd. on 11 October 1989 Related document(s): B3-0249/89, B3-0254/89, B3-0281/89,Related document(s): A3-0043/89, C3-0007/89 B3-0287/89, B3-0290/89,Speakers: García Amigo, Bru Purón, Calvo Ortega, Gollnisch, B3-0291/89, B3-0299/89Pacheco Herrera, Gangoiti Speakers: Pirkl, Tindemans, Iversen, Quistorp, Hänsch,Llaguno, Lucas Pires, Pandolfi Holzfuss, Lane, Jensen Kirsten,

    D0042 Insider dealing Poettering, Andriessen Contd. on 11 October 1989Related document(s): A3-0041/89, C3-0018/89 D0050 Southern AfricaSpeakers: Hoon, Simpson Anthony, Gollnisch, Pacheco Herrera, Related document(s): B3-0231/89, B3-0234/89, B3-0239/89,Anastassopoulos, Van B3-0241/89, B3-0242/89,Miert B3-0243/89, B3-0244/89, B3-0260/89, B3-0271/89,

    D0043 Investment services in the securities field Speakers: Cassanmagnago Cerretti, Maher, Belo, Simons,Related document(s): A3-0044/89, C3-0047/89 Elliott, Buchan, Barros Moura,Speakers: Bru Purón, García Amigo Lehideux Martine, Telkämper, Santos, Napoletano, Gollnisch,

    D0044 Foods treated with ionizing radiation der Waal, Müller Gerd, Beazley Peter, Andriessen Contd. on 11 October 1989Related document(s): A3-0029/89, C3-0039/89 D0051 Middle EastSpeakers: Quistorp, Weber Beate, Schleicher, Scott-Hopkins,, Related document(s): B3-0247/89, B3-0268/89, B3-0282/89Vernier, Elmalan, Green, Speakers: Dury, Newman, Riskær Pedersen, Robles Piquer,Van Miert, Elliott, Bombard, Alavanos, Guillaume, Wijsenbeek Duverger, Aulas, Colajanni,

    D0045 Dangerous substances and preparationsContd. on 11 October 1989 D0052 Human rightsRelated document(s): A3-0027/89, C3-0014/89 Related document(s): B3-0245/89, B3-0296/89, B3-0235/89,Speakers: Prag, Collins Kenneth, Schleicher, Pimenta, B3-0240/89, B3-0276/89,Monnier-Besombes Gérard, Van B3-0286/89Miert, Weber Beate Speakers: Lüttge Günter, Telkämper, Maher, Balfe, De Rossa,

    Sitting of 11 October 1989 Dessylas, van Putten

    D0046 Completion of the internal market D0053 EEC/USA steel agreementContd. on 12 October 1989 Related document(s): B3-0233/89, B3-0255/89, B3-0265/89,Related document(s): B3-0181/89, B3-0182/89, B3-0183/89, B3-0311/89B3-0184/89, B3-0185/89, Speakers: Peter, Peijs, Papayannakis, Vernier, De Clercq,B3-0186/89, B3-0187/89, B3-0188/89, B3-0189/89, B3-0190/89, Andriessen B3-0191/89, B3-0192/89,B3-0405/89, B3-0406/89, B3-0407/89, B3-0408/89, B3-0221/89, D0054 System of financing by the EAGGFB3-0222/89, B3-0223/89, Related document(s): A3-0028/89, C3-0095/89B3-0224/89, B3-0225/89, B3-0226/89, B3-0262/89, B3-0303/89 Speakers: Price, Colom I Naval, Maher, Lane, McCartin,Speakers: Beumer, von Wogau, Lataillade, de Donnea, Speciale, Garcia, Mac Sharry, Killilea van Dijk, Carvalhas,Lehideux Martine, Cresson, Metten, Anastassopoulos, Amaral, D0055 Implementation of the 1989 Community budgetCassidy, Cramon Daiber, Contd. on 13 October 1989Papayannakis, Lalor, Grund, Alavanos, Vandemeulebroucke, Related document(s): B3-0218/89, B3-0327/89van der Waal, Donnelly Alan John, Speakers: Colom I Naval, Price, Wynn, Christodoulou,Bernard-Reymond, Galland, Jepsen, Roth, Rossetti, Guillaume, Kellett-Bowman Edward, Cochet,Christensen Ib, Montero Zabala, Pasty, Blot, Miranda Da Silva, Christensen Ib, Adam, LoCravinho, Bonetti, Patterson, Barzanti, Lane, Roumeliotis, Giudice, McMahon, von der Vring,Lulling, Beazley Peter, Cochet, Hughes, Schmidhuber Van Hemeldonck, Van Outrive, Nordmann, Arbeloa MuruVíctor, Janssen van Raay, D0056 Conscientious objectionChristiansen, McCartin, Desmond Eileen, Cooney, Mattina, Contd. on 13 October 1989Topmann Günter, Green, Colom I Related document(s): A3-0015/89Naval, Bangemann Speakers: Schmidbauer, Gutiérrez Díaz, Medina Ortega,

    D0047 Commission statement on telecommunications Aglietta, Vecchi, Dillen, Alavanos, Montero Zabala,Contd. on 12 October 1989 Pagoropoulos, de Donnea, Van Outrive,Related document(s): B3-0404/89, B3-0410/89, B3-0315/89, Holzfuss, Vayssade, de Donnea, von Habsburg, Nordmann,B3-0316/89, B3-0317/89, Prag, Lamassoure, Antony,B3-0318/89, B3-0321/89, B3-0322/89, B3-0323/89 Gil-Robles Gil-Delgado Speakers: Brittan,, Cot, Herman, de Vries, Stewart-Clark,, Roth,Catasta, Lalor, Cresson, D0057 Aid to Central AmericaBeumer Contd. on 13 October 1989

    Sitting of 12 October 1989 B3-0413/89, B3-0308/89,

    Antony, Gutiérrez Díaz, Chanterie, Elliott, Blot, Janssen van

    Lenz, Jepsen, Telkämper, Antony, Dessylas, Coimbra Martins,

    B3-0278/89, B3-0279/89, B3-0292/89

    Lucas Pires, Scott-Hopkins,, van

    Nianias, Rauti

    Arbeloa Muru Víctor,

    Lambrias, Mendes Bota, Cassidy,

    Related document(s): B3-0409/89, B3-0411/89, B3-0412/89,

  • Volume 2/4 European Parliament - Indexes of debates Third legislative term

    B3-0314/89, B3-0324/89, B3-0319/89, B3-0320/89, B3-0325/89, Guillaume, Lehideux Martine, Barros Moura, Ewing, Cheysson,B3-0326/89 Perschau, Nordmann, PonsSpeakers: Woltjer, Gutiérrez Díaz, Miranda Da Silva, Matutes Grau, Bindi, Verhagen, Valent Juan, Oliva García, SuárezGonzález, Melandri, Montero Zabala, Maij-Weggen D0067 TaxationSitting of 13 October 1989 Related document(s): B3-0328/89, B3-0330/89, B3-0346/89,

    D0058 Commission statement on the sheepmeat sector B3-0355/89, B3-0356/89, B3-0359/89, B3-0370/89,Speakers: Mac Sharry, Sierra Bardají, McCartin, Maher, Pasty, B3-0338/89, B3-0351/89, B3-0397/89,Marleix, Stevenson George, B3-0399/89, B3-0416/89, COM/89/260Böge Speakers: Beumer, von Wogau, Patterson, Lataillade, Pérez

    Part-session from 23 October 1989 to 27 October 1989 Beregovoy, Scrivener, Metten, Sarlis, Amaral, Cassidy,Minutes: Official Journal C304 from 04 December 1989 Lannoye, Catasta, Martinez, MayerVerbatim report of proceedings: Official Journal Annex 382, Sylvie, Bonde, van der Waal, Randzio-Plath, Lulling,382 Nordmann, Cramon Daiber, Carvalhas,

    Sitting of 23 October 1989 Hemeldonck

    D0059 Merger controls Sitting of 25 October 1989Contd. on 25 October 1989Related document(s): B3-0381/89 D0068 Economic and monetary unionSpeakers: Beumer, Metten, Andriessen, Papayannakis, Pandolfi Contd. on 25 October 1989

    D0060 EEC-Poland agreement on trade B3-0342/89, B3-0343/89,Contd. on 25 October 1989 B3-0344/89, B3-0345/89, B3-0329/89, B3-0347/89,Related document(s): A3-0054/89 B3-0348/89, B3-0349/89, B3-0350/89,Speakers: De Clercq, Linkohr, Cano Pinto, Peijs, Moorhouse, B3-0353/89, B3-0357/89, B3-0358/89, B3-0396/89,Langer, Rossetti, Fitzgerald, B3-0398/89, B3/0400/89, B3/0402/89,Ceyrac, Ewing, van der Waal, Hindley, Pierros, Woltjer, B3-0417/89, B3-0403/898/89Andriessen Speakers: Giscard d'Estaing, Cravinho, Napolitano, Herzog

    D0061 Personal protective equipment Beumer, Cassidy, Lataillade, Beregovoy, Delors, FuchsContd. on 25 October 1989 Gérard, Forlani, La Malfa, Catherwood,,Related document(s): A3-0042/89 Roth, Papayannakis, Fitzgerald, Neubauer, Carvalhas,Speakers: Hughes, Mendes Bota, Roth, Barros Moura, Bonde, van der Waal, Tongue, vonAndriessen Wogau, de Donnea, Jepsen, Ernst de la Graete, Speciale,

    D0062 Solvency ratio for credit institutions Donnelly Alan John, Roumeliotis, Patterson, Christophersen,Contd. on 25 October 1989 Cot, Falconer, Smith Alex, Metten, Maher Related document(s): A3-0045/89Speakers: Vayssade, Rothley, Janssen van Raay, Lane, Lucas D0069 Statement by the European CouncilPires, Brittan, Speakers: Mitterrand, Cot, Klepsch, Giscard d'Estaing,

    D0063 Investment services in the securities field Malene, Le Pen, Piquet, Simeoni, Montero Zabala, Ford,Contd. on 25 October 1989 Borloo, Dumas, Suárez González Related document(s): A3-0055/89, C3-0047/89, COM/88/778Speakers: Bru Purón, García Amigo, Inglewood, Brittan,, D0070 Sheepmeat sectorBontempi Related document(s): B3-0393/89, B3-0394/89, B3-0395/89,

    D0064 Motor vehicle insurance B3-0415/89Contd. on 25 October 1989 Speakers: Ewing Related document(s): A3-0056/89, C3-0038/89, COM/88/644Speakers: Rothley, Janssen van Raay, Oddy, Brittan, Sitting of 26 October 1989

    Sitting of 24 October 1989 D0071 Adjustment of agricultural structuresD0065 General budget of the Communities for 1990 Related document(s): A3-0051/89, A3-0052/89, C3-0068/89,Contd. on 26 October 1989 C3-0139/89, COM/89/91,Related document(s): A3-0057/89, A3-0060/89 COM/89/353Speakers: Tomlinson, Theato, Böge, Adam, Bird, Speakers: Thareau, Vohrer, Görlach, Bocklet, Maher, Howell,Giannakou-Koutsikou, Rosmini, Sapena Graefe zu Baringdorf, Lane,Granell, Muntingh, Simons, Elliott, Marck, Crawley, Amaral, Martinez, Piquet, Blaney, van der Waal, Sierra Bardají, Funk,Colom I Naval, Langes, Garcia, Scott-Hopkins,, Guillaume,Lamassoure, Elles James, Cochet, Napoletano, Pasty, Blot, Stevenson George, Dalsass, Inglewood, Marinho, OrtizMiranda Da Silva, Climent, Happart, Sonneveld, CarvalhoVandemeulebroucke, von der Vring, Papoutsis, Christodoulou, Cardoso, Lulling, McCartin, Schmidhuber, Killilea Mendes Bota, Cornelissen,Schmidhuber, Dankert, Lüttge Günter, Lo Giudice, Arias Cañete, D0072 Commission statement on the draft social charterKellett-Bowman Edward, Cox, Killilea, Speakers: Bangemann, d'Ancona, Suárez González, vonVerbeek, Piquet Alemann, O'Hagan,, Cramon

    D0066 Renewal of the ACP-EEC Convention Paz, De Vitto, Pimenta, van Dijk,Contd. on 25 October 1989 McMahon, OOMEN-RUIJTEN RIA Related document(s): B3-0420/89, B3-0431/89, B3-0432/89,B3-0433/89 Part-session from 20 November 1989 to 24 November 1989Speakers: Saby, Marín Manuel, van Putten, Tindemans, Galland, Minutes: Official Journal C323 from 27 December 1989Daly, Aulas, Vecchi, Verbatim report of proceedings: Official Journal Annex

    Contd. on 25 October 1989

    B3-0352/89, B3-0354/89,

    Royo, De Gucht, Pimenta,

    Christiansen, Fayot, Fuchs Gérard, Reding, Roumeliotis, Van

    Related document(s): B3-0339/89, B3-0340/89, B3-0341/89,

    Philippe, Herman, Megret,

    Vandemeulebroucke, Rogalla, Jensen Kirsten, McCartin,

    Prout,, Waechter, Colajanni, de la

    B3-0401/89, B3-0414/89,

    Contd. on 27 October 1989

    Daiber, Bontempi, Le Chevallier, Barros Moura, Álvarez De

    383

  • Third legislative term European Parliament - Indexes of debates Volume 2/5

    Sitting of 20 November 1989 D0081 RECHAR programmeD0073 Request for a Member's parliamentary immunity to be Related document(s): A3-0064/89waived [ Mr Enzo Mattina ] Speakers: Martin David W., Smith Llewellyn, García Arias,Related document(s): A3-0067/89 Calvo Ortega, JacksonSpeakers: Defraigne, Rogalla, McIntosh, Langer, Vecchi, Christopher, Vernier, Samland, Killilea, David, Pack, Wynn,Schodruch, Gollnisch Millan, Melis, Álvarez De Paz,

    D0074 Appointment of six members of the Court of AuditorsContd. on 21 November 1989 D0082 Statement by the Commission on telecommunicationsRelated document(s): A3-0062/89, C3-0161/89 Contd. on 23 November 1989Speakers: Price, Theato Related document(s): B3-0315/89, B3-0316/89, B3-0318/89,

    D0075 Business of credit institutions B3-0322/89, B3-0323/89Contd. on 22 November 1989 Speakers: Metten, Pierros, Porto, Rovsing, Roth, Dillen,Related document(s): A3-0074/89, C3-0016/89 Muscardini, Bofill Abeilhe,Speakers: Saridakis, Medina Ortega, Sarlis, De Clercq, Herman, Read, Brittan,, Dury Inglewood, Lane, Rothley, Janssenvan Raay, Fuchs Gérard, Herman, Bangemann D0083 Commission statement on merger controlsD0076 Persons liable for payment of a customs debt Related document(s): B3-0381/89Contd. on 22 November 1989 Speakers: Brittan,, Mihr, Beumer, Price, Cassidy, PattersonRelated document(s): A3-0053/89, C3-0084/89, COM/89/214Speakers: Inglewood, Janssen van Raay, Bangemann Sitting of 22 November 1989

    D0077 Public supply and public works contracts D0084 Lodgement of the transit advice note on crossing anRelated document(s): A3-0059/89, C3-0015/89 internal frontier of the CommunitySpeakers: Beumer, Metten, de Donnea, Fitzgerald, van der Waal, Related document(s): A3-0058/89, C3-0127/89, COM/89/331Wettig, Carvalhas, Speakers: Cassidy, Rogalla, Scrivener Christiansen, Bangemann

    Sitting of 21 November 1989 Contd. on 23 November 1989

    D0078 Community Charter on Fundamental Social Rights Speakers: Cassidy, Fuchs Gérard, Cooney, de Donnea,-Economic and social cohesion Scrivener, Christensen Ib Contd. on 22 November 1989Related document(s): A3-0069/89, COM/89/471, B3-0026/89, D0086 Supplementing the common system of VATB3-0032/89, B3-0421/89, Contd. on 23 November 1989B3-0422/89, B3-0423/89, B3-0426/89, B3-0437/89, B3-0435/89, Related document(s): A3-0070/89, C3-0058/89, COM/88/846B3-0436/89, B3-0441/89, Speakers: Patterson, Rogalla, de Donnea, Cassidy,B3-0510/89, B3-0511/89, B3-0515/89, B3-0516/89, B3-0517/89, Lataillade, Martinez, Scrivener B3-0518/89, B-0519/89,B3-0520/89, B3-0522/89, B3-0523/89 D0087 THERMIE regulationSpeakers: Buron, Musso, Papoutsis, van Dijk, Catasta, Contd. on 23 November 1989Chanterie, von Alemann, O'Hagan,, Related document(s): A3-0073/89, C3-0072/89, COM/89/121Vandemeulebroucke, Barros Moura, Hermans, Soisson, Speakers: Seligman, Adam, Quisthoudt-Rowohl, Bettini,Papandreou, Van Outrive, Brok, Porrazzini, Pierros, Robles Piquer,Marques Mendes António José, Jepsen, Cramon Daiber, Papoutsis, Cardoso E Cunha, Köhler Heinz Fritz,Papayannakis, Fitzgerald, Le Chevallier, Kellett-Bowman Elaine, Mayer Sylvie De Rossa, Sandbæk, van der Waal, Álvarez De Paz, De Vitto, deDonnea, Welsh, Vernier, D0088 Programme for the management and storage ofAlavanos, Pacheco Herrera, Muscardini, Rønn, radioactive wasteOOMEN-RUIJTEN RIA, Nianias, Elmalan, Crawley, Contd. on 23 November 1989Suárez González, Andrews Niall, Pagoropoulos, Hughes, Related document(s): A3-0068/89, C3-0085/89, COM/89/226Giannakou-Koutsikou, McCubbin, Speakers: Quisthoudt-Rowohl, Lannoye, Linkohr, Seligman,Zeller, Estgen, Cushnahan, Sarlis, Carvalho Cardoso, Anger, Pompidou, Alavanos,Nordmann, Gangoiti Llaguno, Reding, Ewing, Carvalhas, OOMEN-RUIJTEN RIA, Pandolfi, SmithBowe, Wynn, Martin David W., McMahon, Torres Couto, Llewellyn, Hughes, Bjørnvig,Cabezón Alonso, Cassanmagnago Mayer Sylvie Cerretti, Ford, Mazzone, Menrad

    D0079 Statement by the President Speakers: Barón Crespo Speakers: Barón Crespo

    D0080 Amendment of the Treaties, Community legislation and Contd. on 23 November 1989institutional reform Related document(s): B3-0533/89, B3-0535/89, B3-0596/89,Contd. on 23 November 1989 B3-0597/89, B3-0598/89,Related document(s): B3-0424/89, B3-0425/89, B3-0471/89, B3-0599/89, B3-0600/89B3-0521/89 Speakers: Barón Crespo, Mitterrand, Kohl, Cot, Klepsch,Speakers: Oreja, Cresson, Delors, Martin David W., Forlani, Giscard d'Estaing, Prout,, Fernex,Giscard d'Estaing, Prag, Colajanni, de la Malene, Schönhuber, Ephremidis, Piermont,Aglietta, De Giovanni, Musso, Blot, Ephremidis, Bonde, Rauti, Delors, Walter Gerd, Goria,Pannella Marco, Fabius, Tindemans, De von Wechmar Rüdiger, Jepsen, Graefe zu Baringdorf,Gucht, Newton Dunn, Joanny, Duverger, Dury, Cassanmagnago Papayannakis, Dillen, De Rossa, Blaney,Cerretti, Pimenta, Cassidy, Pannella Marco, Verde I Aldea, Lucas Pires, Veil, Bethell,,Puerta, Marinho, Herman, de Vries, Mattina, von Wogau, Verbeek, Muscardini, Ford, Penders, De Clercq, Spencer, vanRoumeliotis, Collins Kenneth, Rothley, Bru Purón, Pannella der Waal, Dury, Bernard-Reymond,Marco, Arbeloa Muru Víctor, Romeos, Pirkl, Roth-Behrendt, Sisó Cruellas, Cooney,Ferrer Pesmazoglou, Ferrara, Piquet, Krieps, de

    Contd. on 23 November 1989

    Antony, Carvalhas, Hoon, Puerta, Raffarin

    B3-0317/89, B3-321/89,

    Contd. on 23 November 1989

    D0085 Tax-paid allowances in intra-Community travelRelated document(s): A3-0061/89, C3-0128/89, COM/89/331

    D0089 Statement by the President

    D0090 Developments in Central and Eastern Europe

  • Volume 2/6 European Parliament - Indexes of debates Third legislative term

    Donnea, Christensen Ib, Arbeloa Muru Víctor, Jensen Kirsten, Sitting of 24 November 1989McIntosh

    Sitting of 23 November 1989 Related document(s): A3-0065/89, C3-0081/89, COM/89/189

    D0091 Road taxes in the FRG -Schengen Agreement Wijsenbeek, McIntosh, Porto, Ripa DiRelated document(s): B3-0529/89, B3-0541/89, B3-0575/89, Meana B3-0577/89, B3-0595/89,B3-0583/89 D0101 Processing and marketing of fishery and aquacultureSpeakers: von Alemann, Cornelissen, Tauran, Visser, Lalor, Van productsOutrive, Topmann Günter, Related document(s): A3-0075/89, C3-0080/89, COM/89/187,Poettering, Wijsenbeek, McIntosh, van Dijk, Grund, Wurtz, van B3-0438/89der Waal, Ford, Bettini, Krieps, Speakers: Vázquez Fouz, McCubbin, Arias Cañete, Maher,Andriessen Howell, Lane, McCartin, Ripa

    D0092 Central AmericaRelated document(s): B3-0527/89, B3-0532/89, B3-0542/89, D0102 Fishing activities in PortugalB3-0559/89, B3-0562/89, Related document(s): C3-0176/89, COM/89/460B3-0565/89, B3-0589/89, B3-0592/89, B3-0540/89, B3-0571/89, Speakers: Carvalho Cardoso, Ripa Di Meana B3-0568/89Speakers: Bertens, Antony, Lenz, Vandemeulebroucke, Gutiérrez D0103 Market in cerealsDíaz, Fitzgerald, Related document(s): C3-0190/89, COM/89/546, B3-0439/89,Sakellariou, Staes Paul, Robles Piquer, Sapena Granell, Suárez B3-0440/89González, Miranda Da Silva, Speakers: Thareau, Sonneveld, Howell, Verbeek, ColinoAndriessen Salamanca, Wilson, Lulling,

    D0093 CambodiaRelated document(s): B3-0528/89, B3-0538/89, B3-0544/89, Part-session from 11 December 1989 to 15 December 1989B3-0551/89, B3-0557/89, Minutes: Official Journal C015 from 22 January 1990B3-0558/89, B3-0563/89, B3-0566/89 Verbatim report of proceedings: Official Journal AnnexSpeakers: de Montesquiou, Banotti, Ewing, Antony, Price, 384 Visser, Bontempi, Lauga,Newens, Alavanos, Paisley, van Putten, Andriessen Sitting of 11 December 1989

    D0094 Birmingham Six D0104 Statement by the PresidentRelated document(s): B3-0525/89, B3-0526/89, B3-0531/89, Related document(s): A3-0069/89B3-0536/89, B3-0556/89, Speakers: Barón Crespo B3-0574/89, B3-0588/89Speakers: Blaney, Cox, Andrews Niall, Banotti, Prout,, De D0105 Request for the waiver of a Member's parliamentaryRossa, Crawley, Desmond immunity [ Mr Jean-Marie LE PEN ]Barry, Cushnahan, Maher, McIntosh, Gollnisch, Ewing, Paisley, Contd. on 13 December 1989Hume Related document(s): A3-0088/89, A3-0076/89

    D0095 Human rights Duverger, Martinez, Elmalan,Related document(s): B3-0537/89, B3-0539/89, B3-0545/89, Pannella Marco, Janssen van Raay, Pimenta, Langer,B3-0550/89, B3-0567/89, Schodruch, Bru Purón, Galland,B3-0546/89, B3-0552/89, B3-0578/89, B3-0530/89, B3-0524/89, Lamassoure, Nordmann, Flesch, Antony, Ford, Gollnisch,B3-0593/89, B3-0549/89, McIntosh, von Habsburg, RamírezB3-0582/89 Heredia, Cot, Lehideux Martine, Blot, Schönhuber Speakers: Pery

    D0096 Milk and milk products Contd. on 13 December 1989Contd. on 24 November 1989 Related document(s): A3-0076/89Related document(s): A3-0066/89, C3-0121/89, COM/89/352 Speakers: Galle, Bru Purón, Janssen van Raay, Langer, Ford,Speakers: Marck, Colino Salamanca, Lane, Graefe zu Gollnisch, Lehideux Martine,Baringdorf, McCartin, Verbeek, Martinez, Blot, Krieps, Duverger, Schönhuber Martinez, Lulling, Howell, Martin Simone, Mottola

    D0097 EUROTECNET II Programme Contd. on 12 December 1989, 13 December 1989Contd. on 24 November 1989 Related document(s): A3-0089/89, A3-0072/89, A3-0077/89,Related document(s): A3-0071/89, C3-0131/89, COM/89/355 C3-0094/89, C3-0092/89,Speakers: Deprez Gérard, Stewart-Clark,, Álvarez De Paz, C3-0093/89, COM/89/275Hermans, Ripa Di Meana Speakers: Van Outrive, Megahy, Estgen, Pisoni Ferruccio, de

    D0098 ERASMUS Programme van Raay, Marques Mendes António Joaquim, Inglewood, vanContd. on 24 November 1989 Dijk, Ceci, Lane, Barros Moura,Related document(s): A3-0063/89, C3-0087/89, C3-144/89, Simeoni, van der Waal, Bangemann, Roth, von Stauffenberg,COM/89/235, COM/89/392 Suárez González, Breyer, Fontaine,Speakers: Coimbra Martins, Dührkop Dührkop Bárbara, Münch, Hughes, Oostlander, Harrison, Kostopoulos, Rawlings,Larive, Stewart-Clark,, Millan, Gollnisch, Bjørnvig, CabezónRoth, Barzanti, Banotti, Dillen, Miranda Da Silva, Simeoni, Alonso, Ramírez Heredia, Brok, Lehideux Martine, Pronk,Mazzone, Maibaum, Killilea, Mendes Falconer, Münch, Grund, CoimbraBota, Nianias, Galle, Hermans, Cox, Harrison, Ripa Di Meana, Martins, Alavanos, Elliott, Dührkop Dührkop Bárbara,Schwartzenberg Léon, Alavanos Gröner, Flesch, Mazzone

    D0099 Implementation of the protocols concluded with IsraelContd. on 24 November 1989 D0108 Statements on the European Council meeting inRelated document(s): B3-0434/89 Strasbourg and the term of office of the French PresidencySpeakers: Telkämper, Mac Sharry, Price, Pannella Marco Contd. on 14 December 1989

    D0100 Rates for the carriage of goods by roadSpeakers: Topmann Günter, Lüttge Günter, Sarlis,

    Di Meana, Fernex, Calvo Ortega

    Cooney, Ripa Di Meana

    Speakers: Defraigne, Galle, Krieps, Malangré, Veil, Prout,,

    D0106 Amendment of Rule 126 of the Rules of Procedure

    D0107 Right of residence

    Donnea, Vayssade, Janssen

    Sitting of 12 December 1989

  • Third legislative term European Parliament - Indexes of debates Volume 2/7

    Related document(s): B3-0662/89, B3-0663/89, B3-0664/89, D0116 ECSC levy rate and operating budget for 1990B3-0666/89, B3-0667/89, Related document(s): A3-0094/89, C3-0132/89B3-0670/89, B3-0671/89, B3-0725/89 Speakers: Samland, Colom I Naval, Schmidhuber, Welsh,Speakers: Dumas, Cresson, Delors, Mattina, Klepsch, Giscard Langes d'Estaing, Prout,, CramonDaiber, Napolitano, Chabert, Piquet, Simeoni, van der Waal, D0117 Achievements of the French Presidency in the fieldSaby, Formigoni, Capucho, Newton ofDunn, Aglietta, Blot, Carvalhas, van Velzen, Zeller, De Clercq, agriculture and forestsVerbeek, Cravinho, Brok, Ford, Contd. on 14 December 1989Lo Giudice, Lambrias, Schönhuber, Cot, Barzanti, Krieps, Veil, Related document(s): B3-0502/89, B3-0728/89, B3-0729/89,Fayot, Friedrich Ingo, Christensen Ib, von Habsburg, Dessylas, B3-0730/89, B3-0731/89,Hänsch, Jensen Kirsten, Lomas B3-0732/89, B3-0736/89, B3-0738/89, B3-0739/89

    D0109 Views of the French Presidency on security cooperation Martinez, McCartin, Maher,policy Pasty, Ortiz Climent, Saridakis, Colino Salamanca, MacContd. on 13 December 1989 Sharry, Verbeek, Alavanos, DomingoRelated document(s): B3-0427/89, B3-0642/89, B3-0643/89, Segarra B3-0645/89, B3-0513/89,B3-0514/89 D0118 Economic aid to Hungary and PolandSpeakers: Poettering, de Bauce, Penders, Holzfuss, Prag, Contd. on 14 December 1989Langer, Dillen, Ephremidis, Related document(s): A3-0090/89, A3-0091/89, C3-0188/89,Blaney, Planas Puchades, Pesmazoglou, Piermont, Romeos, C3-0189/89, COM/89/536,Cooney, Sakellariou, Krieps, COM/89/554Christensen Ib Speakers: Junker, Chanterie, Cano Pinto, Stavrou, de

    D0110 EEC-EFTA relations Rossetti, Pompidou, Grund, Hughes, Bocklet, Maher, Nianias,Contd. on 14 December 1989 Verhagen, Mac Sharry, Ceyrac,Related document(s): B3-0500/89, B3-0733/89, B3-0734/89, Arbeloa Muru Víctor, von Habsburg, Howell B3-0735/89, B3-0737/89Speakers: Rossetti, Bangemann, Randzio-Plath, Stavrou, de Sitting of 14 December 1989Vries, Moorhouse, ChristensenIb, Ceyrac D0119 PhilippinesD0111 Economic situation in the Community [ 1989-1990 ] B3-0717/89Related document(s): A3-0078/89, C3-0187/89 Speakers: Penders, Vecchi, Lataillade, Planas Puchades, vanSpeakers: Cravinho, Read, von Wogau, Porto, Ernst de la Putten, Matutes Juan Graete, Carvalhas,Randzio-Plath, Roth, Christophersen D0120 EthiopiaD0112 Progressive convergence of economic performance - B3-0690/89, B3-0697/89,cooperation between the central banks of the Member States B3-0710/89, B3-0713/89Contd. on 13 December 1989 Speakers: Martin David W., Flesch, Banotti, Trivelli,Related document(s): A3-0086/89, C3-0182/89, A3-0087/89, Melandri, Lane, Rawlings, MatutesC3-0185/89 Juan Speakers: Cox, Donnelly Alan John, Christophersen, Metten,Beumer, Porto, Patterson, D0121 RomaniaPapayannakis, Fitzgerald, van der Waal, Christiansen, Herman, Related document(s): B3-0674/89, B3-0681/89, B3-0685/89,Hoff, Christodoulou, Caudron B3-0694/89, B3-0698/89,Gérard, Pinxten, Wijsenbeek, Lataillade, Falconer, Veil, B3-0722/89Chanterie, Gollnisch Speakers: Deprez Gérard, Howell, Iversen, Aglietta,

    D0113 RTD framework programme (1990-1994) Schlee, Matutes Juan Contd. on 14 December 1989Related document(s): A3-0085/89, C3-0137/89, COM/89/397 D0122 Human rightsSpeakers: Chiabrando, Quistorp, Metten, Linkohr, Pierros, Related document(s): B3-0657/89, B3-0676/89, B3-0684/89,Gasoliba I Böhm, Seligman, B3-0719/89, B3-0709/89,Breyer, Porrazzini, Pompidou, Lannoye, Pandolfi, Bettini, B3-0727/89, B3-0660/89, B3-0689/89, B3-0707/89,Adam, Killilea, Sanz Fernández B3-0672/89, B3-0712/89

    D0114 Pan-European public radio paging system Dury, Garaikoetxea Urriza,Related document(s): A3-0081/89, C3-0078/89, A3-0080/89, Suárez González, Melandri, Maher, Donnelly Alan John,C3-0077/89 Sakellariou, von Habsburg, Veil,Speakers: Seal, Hoppenstedt, Pandolfi Spencer, Aulas, Papayannakis, Martinez, Musso, Gollnisch,

    Sitting of 13 December 1989 Pompidou, Planas Puchades

    D0115 Draft general budget of the European Communities for D0123 Natural disasters1990 - Loans for projects in Hungary and Poland Related document(s): B3-0648/89, B3-0658/89, B3-0703/89,Contd. on 14 December 1989 B3-0706/89, B3-0724/89,Related document(s): A3-0093/89, A3-0096/89, A3-0097/89, B3-0678/89, B3-0683/89, B3-0687/89, B3-0702/89,C3-0214/89, C3-0183/89, B3-0720/89, B3-0714/89, B3-0740/89C3-0173/89 Speakers: Salema O. Martins, Nianias, Belo, Valverde López,Speakers: Tomlinson, Theato, Böge, Giannakou-Koutsikou, Domingo Segarra, PlanasAdam, Colom I Naval, Puchades, Romeos, Stavrou, Bettini, Garaikoetxea Urriza,Christodoulou, Lamassoure, Elles James, Cochet, Napoletano, Ortiz Climent, Matutes Juan Pasty, Blot, Miranda Da Silva,Garaikoetxea Urriza, Charasse, Papoutsis, Langes, Flesch, D0124 Implementation of the protocols concluded withMcIntosh, Wynn, Bindi, Samland, IsraelSchmidhuber, Martinez, Elliott, Coimbra Martins Contd. on 15 December 1989

    Speakers: Woltjer, Bocklet, Martin Simone, Howell, Lane,

    Montesquiou, Moorhouse, Verbeek,

    Related document(s): B3-0673/89, B3-0688/89, B3-0696/89,

    Related document(s): B3-0647/89, B3-0656/89, B3-0686/89,

    Pompidou, Dury, von Habsburg, Veil,

    Speakers: Ephremidis, Peijs, Puerta, Belo, Barros Moura,

    Miranda Da Silva, Banotti, Dessylas,

  • Volume 2/8 European Parliament - Indexes of debates Third legislative term

    Related document(s): B3-0434/89, B3-0641/89, B3-0644/89, intended for human consumption and antioxidantsB3-0668/89, B3-0669/89 Related document(s): A3-0106/89, A3-0115/89, C3-0020/89,Speakers: Hindley, Lemmer, Nordmann, Telkämper, Matutes C3-0023/89, COM/84/726,Juan COM/86/384

    D0125 Policy of administrative simplification in favour of Pimenta, Díez De Rivera Icaza,SMUs Cushnahan, Maher Related document(s): A3-0079/89, C3-0089/89Speakers: Hoff, Bofill Abeilhe, Sisó Cruellas, Porto, Pierros, Sitting of 16 January 1990Dondelinger

    D0126 Overseas departments activitiesRelated document(s): A3-0083/89, C3-0044/89 of the Irish presidencySpeakers: Mattina, Pasty, Rosmini, Ortiz Climent, Nordmann, Speakers: Collins Gerard, Desmond Eileen, McCartin, Cox,Waechter, Ukeiwé, Ainardi, Prout,, Santos, Gutiérrez Díaz,Piermont, Dondelinger, Martinez, Alexandre Lalor, Dillen, De Rossa, Blaney, Pannella Marco, Verde I

    D0127 Rates of reimbursement for the set-aside of arable land Carvalhas, Gangoiti Llaguno, Papoutsis, de Donnea, LoContd. on 15 December 1989 Giudice, Capucho, von Wogau, CanoRelated document(s): A3-0084/89, C3-0139/89, COM/89/353 Pinto, Banotti, De Clercq, Dury, Saridakis, Donnelly AlanSpeakers: Vohrer, Görlach, Bocklet, Graefe zu Baringdorf, John, Cooney, Fuchs Gérard, Forte Mario, Cushnahan,Domingo Segarra, Blaney, Nicholson, Hermans, Llorca Vilaplana Stevenson George, Sonneveld, Nicholson, Christophersen

    Sitting of 15 December 1989 Contd. on 17 January 1990

    D0128 Processing of mandarines B3-0508/89, B3-0509/89,Related document(s): A3-0098/89, C3-0179/89, COM/89/464 B3-0741/89, B3-0742/89, B3-0743/89, B3-0075/90,Speakers: Ortiz Climent, Pons Grau, Domingo Segarra, B3-0076/90, B3-0077/90, B3-0078/90,Dondelinger, Sonneveld B3-0079/90, B3-0080/90, B3-0081/90

    D0129 Conservation of fishery resources Langer, Suárez González,Related document(s): C3-0217/89, COM/89/562 Gutiérrez Díaz, Miranda Da Silva, Vandemeulebroucke,Speakers: Howell Geoghegan-Quinn, Sakellariou,

    D0130 Trade Electronic Data Interchange [ TEDIS ] Pinninck Domenech, LehideuxRelated document(s): A3-0099/89, C3-0225/89, COM/89/482 Martine, Pannella Marco, Cheysson, Lenz, Taradash, Galle,Speakers: Sisó Cruellas, Christophersen Cabezón Alonso, Pons Grau

    D0131 Progress towards European Union in 1988 D0140 Stock exchange listing particularsRelated document(s): A3-0082/89 Related document(s): A3-0116/89, C3-0192/89Speakers: Valverde López, Ford, von Habsburg, Prag, Bandrés Speakers: von Stauffenberg, Bru Purón, Brittan, Molet, Schlee, Dondelinger,Chanterie D0141 Takeover and other general bidsD0132 Appointment of a member of the Court of Auditors Related document(s): A3-0092/89, C3-0057/89, COM/88/823Related document(s): A3-0100/89, C3-0229/89 Speakers: Fontaine, Vayssade, Herman, Salema O. Martins,Speakers: Price Inglewood, Bandrés Molet,

    D0133 In memoriam [ Mr Andrei Sakharov ] -Presidential Bangemann elections in ChileSpeakers: Cravinho, Chanterie, Verde I Aldea, Colom I Naval, D0142 Procedure for the release of goods for free circulationMartinez, Montero Zabala, Related document(s): A3-0113/89, C3-0138/89Gutiérrez Díaz, Cot, Taradash Speakers: Cassidy, Rogalla, Scrivener

    Part-session from 15 January 1990 to 19 January 1990 D0143 Olive oilMinutes: Official Journal C038 from 19 February 1990 Contd. on 18 January 1990Verbatim report of proceedings: Official Journal Annex 385 Related document(s): A3-0110/89, C3-0117/89

    Sitting of 15 January 1990 Domingo Segarra

    D0134 In memoriam [ Mr Zarges ] D0144 Raw tobaccoSpeakers: Barón Crespo Contd. on 18 January 1990

    D0135 Amendment of Rule 37(5) of the Rules of Procedure Speakers: Mottola, Vázquez Fouz, Wynn, Mac Sharry,Contd. on 17 January 1990 Dessylas Related document(s): A3-0095/89Speakers: Bru Purón, Stavrou, Wijsenbeek, McIntosh, Janssen D0145 Cerealsvan Raay, Falconer Contd. on 18 January 1990

    D0136 Amendment of Rules 86 and 87 of the Rules of Speakers: Wilson, Thareau, Sonneveld, Maher, Lane,Procedure Martinez, van der Waal, Pasty, MacContd. on 17 January 1990 Sharry, Verbeek Related document(s): A3-0117/89Speakers: Janssen van Raay, Rogalla, Malangré, Wijsenbeek, Sitting of 17 January 1990McIntosh, Langer, Gollnisch,Ewing, Pannella Marco, Galle, Salema O. Martins, Bandrés D0146 Presentation of the annual programme of theMolet, Bettini, Vecchi Commission

    D0137 Statement by the Commission on modified starches

    Speakers: Bangemann, Lane, Schleicher, Roth-Behrendt,

    D0138 Statement by the Council on the programme of

    Aldea, Lucas Pires, Maher, Prag,

    D0139 Situation in Central AmericaRelated document(s): B3-0505/89, B3-0506/89, B3-0507/89,

    Speakers: Ruiz-Giménez Aguilar, Oliva García, Melandri,

    Giannakou-Koutsikou, Bertens, Bandrés Molet, Perreau De

    Contd. on 17 January 1990

    Bontempi, Fitzgerald, Simeoni, Hoon, Cassidy, Van Outrive,

    Speakers: Saridakis, Dalsass, Alavanos, Mac Sharry,

    Related document(s): A3-0111/89, C3-0159/89

    Related document(s): A3-0109/89, C3-0166/89

    for 1990

  • Third legislative term European Parliament - Indexes of debates Volume 2/9

    Speakers: Delors, Cot, Chanterie, Giscard d'Estaing, Patterson, B3-0112/90, B3-0130/90, B3-0090/90, B3-0129/90, B3-0105/90,Cramon Daiber, Colajanni, B3-0122/90, B3-0132/90,Killilea, Blot, Piquet, Vandemeulebroucke, Pannella Marco, B3-0140/90, B3-0159/90, B3-0088/90, B3-0106/90Salisch, Iodice, Calvo Ortega, Speakers: Alber Jepsen, Chabert

    D0147 Formal sitting [ Presentation of Sakharov Prize for Contd. on 19 January 1990freedom of thought to Mr Alexander Dubcek, President of Related document(s): B3-0072/90, B3-0073/90, B3-0074/90,Federal Assembly of the Socialist B3-0199/90, B3-202/90,Republic of Czechoslovakia ] B3-0021/90Speakers: Barón Crespo, Dubcek Speakers: Cardoso E Cunha, Vázquez Fouz, Carvalho

    D0148 Commission statement on Eastern Europe Lataillade, De Rossa, Ewing, Lüttge Günter, Maher, Böge,Contd. on 18 January 1990 Beazley Christopher, Lane, Blaney,Related document(s): B3-0089/90, B3-0168/90, B3-0169/90, McCubbin, McCartin, Pery, Bourlanges B3-0170/90, B3-0171/90,B3-0172/90, B3-0173/90, B3-0174/90, B3-0175/90, B3-0176/90, D0156 Competition policyB3-0177/90, B3-0178/90, Related document(s): A3-0108/89, C3-0123/89B3-0179/90, B3-0180/90, B3-0181/90, B3-0200/90 Speakers: Merz, Funk, Lamassoure, Read, Pinxten, de Vries,Speakers: Andriessen, Jensen Kirsten, von Habsburg, De Clercq, Cassidy, Ernst de la Graete,Moorhouse, Aglietta, Wettig, Beumer, Rawlings, Van Hemeldonck, Brittan,, MettenNapolitano, Lane, Schönhuber, Alavanos, Piermont, McCubbin,Schlee, Penders, Lamassoure, D0157 Financial and technical assistance to developingMcMillan-Scott, Nianias, Muscardini, Desama, Jepsen, Pierros, countriesGuillaume, Pannella Marco, de la Contd. on 19 January 1990Cámara Martínez, Peijs, Laroni, Cot, Klepsch, Langer, Related document(s): A3-0112/89, C3-0169/89Christensen Ib, McIntosh, Rawlings, Arbeloa Muru Víctor, Speakers: van Putten, Wynn, Verhagen, Larive, Daly, Aulas,Neubauer, Spencer, Falconer, Martin David Trivelli, van der Waal, MatutesW., Piermont Juan, Robles Piquer

    D0149 Promotion of energy technology in Europe D0158 Result of the work of the ACP-EEC Joint AssemblyContd. on 18 January 1990 Contd. on 19 January 1990Related document(s): A3-0114/89, C3-0072/89, COM/89/121 Related document(s): A3-0107/89Speakers: Seligman, Adam, Larive, Bettini, Blaney, Cardoso E Speakers: Napoletano, Van Hemeldonck, Perschau, MendesCunha Bota, Daly, Roth, Wurtz,

    Sitting of 18 January 1990

    D0150 PanamaRelated document(s): B3-0096/90, B3-0107/90, B3-0109/90, D0159 Financial aid for HungaryB3-0120/90, B3-0133/90, Related document(s): A3-0002/90, C3-0007/90B3-0144/90, B3-0163/90, B3-0167/90 Speakers: Peijs, Tomlinson, Titley, Friedrich Ingo, BeazleySpeakers: Robles Piquer, Ephremidis, Gollnisch, Peter, Junker, Metten, MatutesVandemeulebroucke, Speciale, Linkohr, Juan, von Habsburg Bertens, Bandrés Molet, Romeos, Suárez González,Ruiz-Giménez Aguilar, Patterson, Morán Part-session from 12 February 1990 to 16 February 1990López, Matutes Juan Minutes: Official Journal C068 from 19 March 1990

    D0151 Cambodia 386 Related document(s): B3-0086/90, B3-0123/90, B3-0126/90,B3-0127/90, B3-0138/90, Sitting of 12 February 1990B3-0153/90, B3-0158/90Speakers: Banotti, Maher, Antony, Ainardi, Iversen, Cheysson, D0160 Statement by the President on the release of NelsonPaisley, Matutes Juan MANDELA

    D0152 Ambulancemen's strike Sakellariou, Gutiérrez Díaz,Related document(s): B3-0111/90, B3-0151/90 Tindemans, Andrews Niall Speakers: Donnelly Alan John, Ewing, Jensen Kirsten, Brok,O'Hagan,, Ceci, Ford D0161 Competitiveness of agricultureD0153 Human rights Speakers: Carvalho Cardoso, Görlach, McCartin, Larive,Related document(s): B3-0092/90, B3-0094/90, B3-0104/90, Seligman, Killilea, Maher, Brittan,B3-0128/90, B3-0135/90,B3-0150/90, B3-0099/90, B3-0134/90, B3-0097/90, B3-0148/90,B3-0125/90, B3-0149/90, D0162 Direct insurance other than life assuranceB3-0154/90, B3-0119/90, B3-0161/90, B3-0137/90, B3-0139/90, Contd. on 14 February 1990B3-0145/90, B3-0156/90, Related document(s): A3-0015/90, C3-0051/89B3-0157/90, B3-0160/90, B3-0162/90, B3-0165/90, B3-0146/90 Speakers: Rothley, Friedrich Ingo, Vayssade, Salema O.Speakers: Antony, De Rossa, Aulas, Vecchi, Dury, Martins, Inglewood, BandrésGiannakou-Koutsikou, Papayannakis, Molet, Bontempi, Grund, Price, Brittan, Verhagen, Seal, Ephremidis, Romeos, Balfe, Joanny, Bertens,Duverger, Nianias, Saby, Simeoni, D0163 Guarantees issued by credit institutions or insuranceNeubauer, Veil, Elmalan, Schwartzenberg Léon, Medina Ortega, undertakingsde Donnea, Lehideux Martine, Contd. on 14 February 1990Speroni, Schleicher, Matutes Juan Related document(s): A3-0018/90, C3-0053/89, COM/88/805

    D0154 DisastersRelated document(s): B3-0082/90, B3-0093/90, B3-0155/90, D0164 Freedom of movement for workersB3-0085/90, B3-0101/90, Contd. on 13 February 1990, 14 February 1990

    D0155 Commission statement on fisheries

    Cardoso, Garcia, Howell, Fernex,

    Ewing, Bindi, von Habsburg, Jepsen, Matutes Juan, Belo

    Sitting of 19 January 1990

    Verbatim report of proceedings: Official Journal Annex

    Speakers: Barón Crespo, Ford, Piquet, Santos, Galland,

    Related document(s): A3-0009/90, C3-0198/89

    Speakers: Rothley, Medina Ortega, Malangré, Lane, Brittan,

    Related document(s): A3-0013/90, C3-0055/89, COM/88/815

  • Volume 2/10 European Parliament - Indexes of debates Third legislative term

    Speakers: Pisoni Ferruccio, Marinho, Van Outrive, Zeller, D0171 German reunification [ Council and CommissionMarques Mendes António José, statements ]van Dijk, Nianias, Barros Moura, Moretti, Ephremidis, Dührkop Speakers: Geoghegan-Quinn, Delors, Jensen Kirsten,Dührkop Bárbara, Pronk, Colombo, Giscard d'Estaing, Prout,,Papandreou, Le Chevallier, von Alemann, Carvalhas, Estgen, Cramon Daiber, Colajanni, de la Malene, Schönhuber,Lucas Pires, Reding, Torres Couto Piquet, Garaikoetxea Urriza, Rauti, Walter

    Sitting of 13 February 1990

    D0165 Annual programme of the Commission for 1990 betweenRelated document(s): B3-0290/90, B3-0295/90, B3-0296/90, the EEC and CyprusB3-0298/90, B3-0301/90, Related document(s): A3-0010/90, C3-0236/89, COM/89/431B3-0302/90, B3-0303/90, B3-0306/90, B3-0312/90, B3-0313/90, Speakers: Rossetti, Tsimas, Stavrou, Nianias, Matutes Juan,B3-0340/90, B3-0400/90 Ephremidis Speakers: Delors, Bangemann, Cot, Anastassopoulos, Giscardd'Estaing, Prout,, Aglietta, D0173 Relations between the EEC and PolandGutiérrez Díaz, Fitzgerald, Grund, Carvalhas, Melis, Contd. on 15 February 1990Muscardini, Woltjer, OOMEN-RUIJTEN Related document(s): A3-0001/90, A3-0022/90RIA, Pimenta, Lane, van der Waal, Cheysson, Herman, von Speakers: Walter Gerd, Cano Pinto, Romeos, Brok, Punset IWechmar Rüdiger, Martin David W., Casals, Langer, Pérez Royo,Langes, Veil, Metten, Pisoni Ferruccio, Calvo Ortega, Di Rupo, Chabert, Antony, van der Waal, Hindley, CassanmagnagoOreja, De Gucht, Roth-Behrendt, von Wogau, Sarlis, Cooney, Cerretti, Andriessen, Christiansen,Pannella Marco, van Dijk, Hughes, White, Fernández-Albor, Christensen Ib, Van Hemeldonck, ArbeloaFayot, De Rossa, Ephremidis, Estgen, Pagoropoulos, Rønn Muru Víctor, Piermont, Peijs

    D0166 Taxation of savings D0174 Agreement between the EEC, EAEC and USSRContd. on 15 February 1990 concerning trade and commercial and economic cooperationRelated document(s): B3-0206/90, B3-0207/90, B3-0397/90, Related document(s): A3-0026/90, C3-0250/89, B3-0027/90,B3-0398/90, B3-0401/90, B3-0028/90, B3-0205/90B3-0405/90, B3-0406/90 Speakers: Randzio-Plath, Titley, Lemmer, De Clercq,Speakers: Fuchs Karl, Geoghegan-Quinn, Scrivener, Moorhouse, Quistorp, Rossetti,Randzio-Plath, Pinxten, de Donnea, Alavanos, Pacheco Herrera, Hoff, Andriessen,Patterson, Pérez Royo, Lataillade, Carvalhas, Roumeliotis, Geoghegan-Quinn, Gollnisch, von Stauffenberg,Lulling, Martinez, Flesch Neubauer

    D0167 Progressive convergence of economic performance - D0175 Priorities in the social fieldCooperation between the central banks Related document(s): A3-0016/90, C3-0238/89Contd. on 14 February 1990 Speakers: Chanterie, Álvarez De Paz, Suárez González, vonRelated document(s): A3-0021/90, A3-0020/90, C3-0182/89, Alemann, Jepsen, CramonC3-0185/89, COM/89/466, Daiber, Catasta, Fitzgerald, Le Chevallier, Barros Moura,COM/89/467 Sandbæk, Van Outrive, De Vitto,Speakers: Cox, Donnelly Alan John, Metten, Beumer, Patterson, McMahon, Hermans, Papandreou Papayannakis, Lataillade,Roumeliotis, Christophersen, Megret, Christiansen, Pimenta Sitting of 15 February 1990

    D0168 Community transit D0176 South AfricaRelated document(s): A3-0003/90, C3-0230/89 Related document(s): B3-0318/90, B3-0324/90, B3-0364/90,Speakers: Beumer, Rogalla, Scrivener B3-375/90, B3-0379/90,

    D0169 European Environment Agency -State of the Speakers: Capucho, Lucas Pires, Dillen, Simons, Napoletano,environment Ewing, Verhagen, Nordmann,and natural resources in the Community Beazley Peter, Bettini, De Rossa, Pannella Marco, Buchan,Contd. on 14 February 1990 Prag, Barros Moura, van der Waal,Related document(s): A3-0027/90, C3-0111/89, A3-0025/90, Price, Andriessen C3-0167/89Speakers: Weber Beate, Díez De Rivera Icaza, Pierros, Collins D0177 RomaniaKenneth, Alber, Pimenta, Related document(s): B3-0333/90, B3-0335/90, B3-0347/90,Jackson Caroline, Monnier-Besombes Gérard, Iversen, Köhler B3-0354/90, B3-0356/90,Klaus-Peter, Alavanos, Vernier, B3-0361/90, B3-0365/90, B3-0378/90, B3-0394/90Bjørnvig, Muntingh, Valverde López, Jepsen, Amendola Speakers: de la Cámara Martínez, Robles Piquer, Langer,Gianfranco, Fitzsimons, Le Chevallier, Briant, Lehideux Martine, Dillen,Aglietta, Blaney, Muscardini, Jensen Kirsten, Bettini, Nianias, Ceci, Bertens, Andriessen Banotti, Ripa Di Meana

    D0170 Motion of censure on the Commission Related document(s): B3-0345/90, B3-0368/90, B3-0380/90,Contd. on 15 February 1990 B3-0384/90, B3-0391/90Related document(s): B3-0272/90 Speakers: La Malfa, Romeos, Barzanti, Grund, Moretti, FerriSpeakers: Le Pen, Bangemann, Verde I Aldea, Bocklet, Galland, Enrico, CassanmagnagoProut,, Lannoye, Cerretti, Taradash, Alavanos, Brittan, Duverger, Lalor, Gollnisch, Ephremidis, Vandemeulebroucke,Pannella Marco, Zeller, D0179 Human rightsWijsenbeek, Martinez, Dillen, Flesch, White, Grund, Related document(s): B3-0319/90, B3-0346/90, B3-0358/90,Schwartzenberg Léon, Ceyrac, Schönhuber, B3-0390/90, B3-0393/90,van der Waal, Ford, Antony, Blot, Christensen Ib, Le Chevallier, B3-0326/90, B3-0369/90, B3-0328/90, B3-0344/90,Lehideux Martine, Megret, Neubauer, Schodruch, Schlee, B3-0348/90, B3-0366/90, B3-0327/90,Tauran B3-0373/90, B3-0349/90, B3-0389/90

    Sitting of 14 February 1990 Papayannakis, Stevenson George,

    Gerd, von Habsburg, Jepsen, Cochet, Piermont, PannellaMarco, Colom I Naval, Penders

    D0172 Protocol on financial and technical cooperation

    B3-0387/90

    D0178 Media sector

    Speakers: Langer, Poettering, Nianias, Fernández-Albor,

  • Third legislative term European Parliament - Indexes of debates Volume 2/11

    Bertens, Newens, Linkohr, Tazdaït, Simons, Simpson Brian, Speakers: Inglewood, Janssen van Raay, Bandrés Molet,Pack, Puerta, Dury, Suárez Perreau De Pinninck Domenech,González, Gutiérrez Díaz, von Habsburg, Ford, Marín Manuel Bangemann

    D0180 Education and mobility of young people D0189 Spray-suppression devices of certain categories ofRelated document(s): B3-0022/90, B3-0025/90, B3-0029/90, motorB3-0208/90, B3-0280/90, vehiclesB3-0283/90, B3-0285/90, B3-0292/90, B3-0293/90, B3-0294/90, Related document(s): A3-0031/90, C3-0136/89, COM/89/377B3-0297/90, B3-0299/90, Speakers: Beazley Christopher, Ruiz-Mateos Jiménez DeB3-0307/90, B3-0308/90, B3-0309/90 Tejada, Bangemann Speakers: Fontaine, Larive, Killilea, Coimbra Martins,Stewart-Clark,, Le Chevallier, D0190 Regulations on air transportVecchi, Papandreou, Harrison, Lambrias, Mendes Bota, Related document(s): A3-0042/90, B3-0287/90, C3-0160/89,Rawlings, Bettini, Mazzone, Oostlander, COM/89/373Cox, De Rossa, Gangoiti Llaguno Speakers: Visser, Anastassopoulos, de Donnea, Sapena

    D0181 Agriculture and the environmentContd. on 16 February 1990 Part-session from 13 March 1990 to 16 March 1990Related document(s): B3-0026/90, B3-0212/90, B3-0402/90, Minutes: Official Journal C096 from 17 April 1990B3-0403/90, B3-0404/90, Verbatim report of proceedings: Official Journal AnnexB3-0407/90 388, 388 Speakers: Bocklet, Collins Kenneth, Mac Sharry, ColinoSalamanca, Verbeek, Rothe, Sitting of 13 March 1990Maher, Graefe zu Baringdorf, Bettini

    D0182 Setting-up of a temporary committee Contd. on 15 March 1990Contd. on 16 February 1990 Related document(s): A3-0055/90, A3-0023/90, A3-0024/89,Related document(s): B3-0415/90 B3-0425/90, C3-0023/90,Speakers: Pannella Marco, Gollnisch, Langer, Ewing, Beazley C3/0171/89, C3-0139/89, B3-0425/90Peter, Vandemeulebroucke, Speakers: Martin Simone, Happart, Vohrer, StevensonMazzone George, Miranda Da Silva,

    Sitting of 16 February 1990 Verbeek, Fantuzzi, Lane, Martinez,

    D0183 Emergency action for Romania and Poland -Draft Simmonds, Graefe zu Baringdorf,supplementary and amending budget No. 1 for 1990 Grund, Alavanos, Pacheco Herrera, Görlach, Dalsass,Related document(s): A3-0032/90, A3-0034/90, C3-0035/90, Garcia, Spencer, Killilea, Colino Salamanca, Bocklet,C3-0043/90, COM/90/30 Kofoed, Daly, Pasty, Livanos, Lo Giudice, da CunhaSpeakers: Tomlinson, Cano Pinto, Colom I Naval, Oliveira, Bourlanges, Desmond Barry, Marck, Saridakis,Christodoulou, Kellett-Bowman Edward, Sonneveld, Navarro, McCartin, Lulling,Rawlings, Marín Manuel, McIntosh Nicholson, Ortiz Climent, Mac Sharry, Domingo Segarra,

    D0184 Fourth Lomé Convention, ACP States and OCT Piquet, Pisoni Nino, Walsh Related document(s): A3-0033/90, C3-0041/90Speakers: Tindemans, Belo, Marín Manuel D0192 Appeal before the Court of JusticeD0185 Free access to information -AbortionRelated document(s): B3-0204/90, B3-0284/90, B3-0395/90, D0193 Manual handling of heavy loadsB3-0396/90, B3-0396/90 Contd. on 14 March 1990Speakers: Randzio-Plath, Papandreou, OOMEN-RUIJTEN RIA, Related document(s): A3-0041/90, C3-0227/89Crawley, Van Speakers: Hughes, Pronk, Papandreou, Fitzgerald Hemeldonck, Cooney, Cox, van Dijk, Ceci, Fitzgerald, Martinez,Desmond Eileen, Banotti, D0194 Continuing vocational trainingChanterie Contd. on 14 March 1990

    Part-session from 12 March 1990 to 12 March 1990 Speakers: Pagoropoulos, McMahon, Menrad, Nielsen Tove,Minutes: Official Journal C096 from 17 April 1990 Catasta, Nianias, Buron,Verbatim report of proceedings: Official Journal Annex 387 Hermans, Wynn, Papandreou, Ephremidis, Barros Moura,

    Sitting of 12 March 1990

    D0186 Free access to information -Abortion Contd. on 14 March 1990Related document(s): B3-0396/90 Related document(s): A3-0048/90, C3-0226/89Speakers: Chanterie, Vayssade, OOMEN-RUIJTEN RIA, van Speakers: Andrews Niall, Pagoropoulos, Banotti, Pierros,Dijk, Dillen, De Rossa, Papandreou Carvalhas, Antony, Blot, Langer, Melandri, Maher, van derWaal, Verbeek, Cooney, von D0196 Europe against cancer programme -TobaccoHabsburg, Capucho, Dury, Fitzgerald advertising

    D0187 Request for a Member's parliamentary immunity to be Related document(s): A3-0052/90, A3-0030/89, C3-0083/89,waived [ Mr Jean-Marie Le Pen ] C3-0076/89Related document(s): A3-0040/90 Speakers: Lenz, Collins Kenneth, Veil, Andrews Niall,Speakers: Defraigne, Coimbra Martins, Janssen van Raay, Banotti, Pinxten, SchwartzenbergVecchi, Gollnisch, Ewing, Roger, Schleicher, de Donnea, Seligman, AmendolaPannella Marco, Joanny, Megret, Antony, Blot, Roth, Gianfranco, Sandbæk, Muscardini, Díez DeSchodruch, Langer, Nordmann, Galle, de Rivera Icaza, Mendes Bota, Jackson Caroline, Taradash,Vries, Mattina Wynn, Beazley Peter, Di Rupo,

    D0188 Persons liable for payment of a customs debt Alavanos, Chanterie, Harrison, Cot,Related document(s): A3-0035/90, C3-0011/90

    Granell

    D0191 Agricultural prices 1990-1991

    Guillaume, Ceci, Thareau, Carvalho Cardoso, Howell,

    Piquet, Blaney, van der Waal, Woltjer, Funk, Maher, Barton,

    Arbeloa Muru Víctor, Fernex, Marleix,

    Speakers: von Stauffenberg, Amaral

    Related document(s): A3-0043/90, C3-0016/90, COM/89/567

    von Alemann

    D0195 Maximum tar yield of cigarettes

    Contd. on 14 March 1990

    Douste-Blazy, Braun-Moser, Papandreou, Vernier, Ceci,

  • Volume 2/12 European Parliament - Indexes of debates Third legislative term

    Cassidy, Simmonds, Bowe, Pack, Spencer, Zeller, Riskær and natural resources in the CommunityPedersen, Rogalla, Vohrer Related document(s): A3-0027/90/B, C3-0111/89

    D0197 Genetically modified organisms Monnier-Besombes Gérard, Vernier,Contd. on 14 March 1990 Weber Beate, Carvalhas, Harrison, Mayer Sylvie, RiskærRelated document(s): A3-0049/90, A3-0014/90, C3-0228/89, Pedersen, Vertemati C3-0130/89Speakers: Schmid Gerhard, Florenz, Pimenta, Breyer, Lannoye, Sitting of 15 March 1990Ripa Di Meana, Bjørnvig,Schwartzenberg Léon, Pompidou, Fayot, Verbeek, Köhler D0204 Statement by the President [ Execution of a journalistKlaus-Peter in

    D0198 Veterinary medicinal products Speakers: Prout,, Cot, Dury, Klepsch, Giscard d'Estaing,Contd. on 14 March 1990, 15 March 1990 Langer, Vecchi, Dillen, Piquet,Related document(s): A3-0050/90, C3-0050/89, C3-0049/89, Vandemeulebroucke, Newens A3-0051/89, C3-0048/89Speakers: Collins Kenneth, Rothe, Valverde López, Pimenta, D0205 NicaraguaScott-Hopkins,, Bowe, Related document(s): B3-0519/90, B3-0532/90, B3-0552/90,Bangemann, Pompidou, Borgo, Carvalhas, von Stauffenberg, B3-0557/90, B3-0569/90,Lannoye, Lane, Herman, Ripa Di B3-0580/90, B3-0589/90, B3-0604/90, B3-0620/90Meana Speakers: Larive, Garaikoetxea Urriza, Dillen, Suárez

    D0199 Regulations on air transport Sakellariou, Gutiérrez Díaz, Patterson, Galle, Lenz, StaesContd. on 14 March 1990 Paul, Miranda Da Silva, Mazzone,Related document(s): A3-0042/90, B3-0287/90, C3-0160/89, Oliva García, Ripa Di Meana COM/89/373Speakers: Sarlis, Wijsenbeek, McIntosh, Joanny, Lalor, D0206 CyprusCarvalhas, van der Waal, Simpson Related document(s): B3-0592/90Brian, Romera I Alcàzar, Marques Mendes António José, Speakers: Green, Rothe, Giannakou-Koutsikou,Stamoulis, Cornelissen, Van Miert, Scott-Hopkins,, Papayannakis, Ephremidis,Visser Romeos, Papandreou

    Sitting of 14 March 1990 D0207 FisheriesD0200 General product safety B3-0571/90, B3-0596/90,Contd. on 15 March 1990 B3-0607/90Related document(s): A3-0056/90, C3-0075/89 Speakers: Arias Cañete, Garaikoetxea Urriza, Calvo Ortega,Speakers: Jackson Caroline, Tongue, von Wogau, Van Miert, Perreau De PinninckBeumer, Green, Domenech, Vázquez Fouz, Domingo Segarra, Ripa Di MeanaBraun-Moser, Vernier, Valverde López, Carvalhas, KöhlerKlaus-Peter, Lannoye D0208 Human rightsD0201 Intergovernmental conference on economic and B3-0549/90, B3-0551/90,monetary B3-0572/90, B3-0553/90, B3-0563/90, B3-0606/90,union B3-0608/90, B3-0518/90, B3-0546/90,Related document(s): A3-0047/90 B3-0578/90, B3-0595/90, B3-0556/90Speakers: Martin David W., Rossetti, Rothley, Oreja, Capucho, Speakers: Cox, Elmalan, Coates, Dillen, Langer, Musso,Prag, Aglietta, De Gollnisch, Tazdaït, Valent,Giovanni, de la Malene, Blot, Ephremidis, Vandemeulebroucke, Bertens, Barros Moura, van Dijk, van Putten, Poettering,Paisley, Cheysson, Newton Ford, Vecchi, von Habsburg, Speroni,Dunn, Carvalhas, Christensen Ib, Cravinho, Colombo, Herzog Oostlander, Papandreou Philippe, van der Waal, BruPurón, von Wogau, Gangoiti Llaguno, Roumeliotis, D0209 DisastersPesmazoglou, White, Oostlander, Lagorio, Related document(s): B3-0516/90, B3-0535/90, B3-0574/90,Poettering, Pannella Marco, Delors, David, Giscard d'Estaing, B3-0594/90, B3-0517/90,Joanny, Musso, Martinez, Duverger, B3-0520/90, B3-0534/90B3-056, B3-0525/90, B3-0528/90,Cassidy, Valverde López, Megahy, McMahon, Veil, Ford, B3-0529/90, B3-0530/90,Crawley, Beazley Christopher, B3-0576/90, B3-0526/90, B3-0533/90, B3-0547/90, B3-0559/Cassanmagnago Cerretti, Jensen Kirsten, Kellett-Bowman Speakers: Blaney, Banotti, Fitzsimons, Ford, Cox, Schleicher,Edward McCartin, Cushnahan,

    D0202 Free movement of persons -Schengen agreement Maher, Seligman, Iversen, Ripa DiContd. on 15 March 1990 Meana, Fitzgerald, Keppelhoff-Wiechert Related document(s): B3-0023/90, B3-0024/90, B3-0210/90,B3-0209/90, B3-0211/90, D0210 Environmental programmeB3-0281/90, B3-0282/90, B3-0416/90, B3-0417/90, B3-419/90, Contd. on 16 March 1990B3-0421/90, B3-0423/90, Related document(s): A3-0046/90B3-0291/90, B3-0300/90, B3-0304/90, B3-0310/90, B3-0311/90, Speakers: Lambrias, Lo Giudice, Millan, David, Fitzgerald,B3-0510/90, B3-0512/90, Onur, Cushnahan, Calvo Ortega,B3-0513/90 Gutiérrez Díaz, Anger, Musso, Alavanos, Melis, IzquierdoSpeakers: de Donnea, Bontempi, Wurtz, Megret, Van Outrive, Rojo, Valverde López, Miranda Davon Wogau, Garaikoetxea Silva, David, Nicholson, Maher, de la Cámara Martínez, Cox,Urriza, Roth, Geoghegan-Quinn, Marques Mendes António José, Ripa Di Meana Samland, Cassidy, BandrésMolet, Musso, Speroni, Elliott, Reymann, Galland, Marinho, Sitting of 16 March 1990Lamassoure, Ford, Bangemann,Roth-Behrendt, Rogalla D0211 Closure of Parliament's accounts for 1989D0203 European Environment Agency -State of the Speakers: Theato, Tomlinson, Kellett-Bowman Edward environment

    Speakers: Collins Kenneth, Ripa Di Meana, Pimenta,

    Iraq ]

    González, Musso, Santos,

    Related document(s): B3-0527/90, B3-0531/90, B3-545/90,

    Related document(s): B3-0568/90, B3-0537/90, B3-0590/90,

    Speroni, Nicholson, Estgen, Alavanos, Musso, Bettini, David,

    Related document(s): A3-0063/90

  • Third legislative term European Parliament - Indexes of debates Volume 2/13

    D0212 Aid to small cotton producers Contd. on 04 April 1990, 05 April 1990Related document(s): A3-0064/90, C3-0003/90, COM/89/611 Related document(s): A3-0039/90, C3-0186/89, A3-0044/90,Speakers: Navarro, Sierra Bardají, Howell, Alavanos, Ripa Di C3-0155/89, A3-0038/90,Meana C3-0156/89, B3-0288/90, B3-0289/90, B3-0511/90,

    D0213 Vehicles hired without drivers Speakers: Desama, Regge, Anger, La Pergola, Hoppenstedt,Related document(s): A3-0017/90, C3-0157/89, COM/89/430 Geoghegan-Quinn, Cardoso ESpeakers: Amaral, Christensen Frode Nor, Wijsenbeek, Ripa Di Cunha, Linkohr, Sälzer, Seligman, Lannoye, Fitzsimons,Meana Alavanos, Samland, Pompidou, García

    D0214 EEC-GDR Agreement Piquer Related document(s): A3-0057/90Speakers: Chabert, Titley, Estgen, Ripa Di Meana D0224 Revision of the financial perspectiveD0215 International carriage of goods by road Related document(s): A3-0079/90Related document(s): A3-0054/90, COM89/0571, C3-0248/89 Speakers: Tomlinson, Amaral, Adam, Romera I Alcàzar,Speakers: Wijsenbeek Christodoulou, Marques Mendes

    Part-session from 02 April 1990 to 06 April 1990 Blot, Miranda Da Silva, Ewing, DeMinutes: Official Journal C113 from 07 May 1990 Rossa, Schmidhuber, Colom I Naval, Martinez, Crawley Verbatim report of proceedings: Official Journal Annex 389

    Sitting of 02 April 1990 Contd. on 05 April 1990

    D0216 Statement by the President on Parliament's building Speakers: Lamassoure, Colom I Naval, Böge, Holzfuss, Ellespolicy James, Cochet, Lane, Blot,Speakers: Klepsch, Peters, Giscard d'Estaing, Gollnisch, Goedmakers, Cushnahan, Maher, Samland, Schmidhuber,Langer, Piquet, Prag, Wijsenbeek, Escuder Croft, Martinez, Raffarin Tomlinson, de Vries, Staes Paul, Pimenta, Ford, Martin DavidW., Pannella Marco, Galland, D0226 Telecommunications terminal equipmentEstgen, Langes, Catherwood,, Telkämper, Blaney, Trautmann, Related document(s): C3-0116/89, A3-0065/90Speroni, Prout, Speakers: Read, Hoppenstedt, Fitzgerald, Pinxten, Pandolfi

    D0217 Subsidies to the automobile industry in the United D0227 Work with display screen equipmentKingdom Contd. on 04 April 1990Contd. on 03 April 1990 Related document(s): A3-0076/90, C3-0009/90Related document(s): B3-0613/90, B3-0614/90, B3-0618/90 Speakers: Catasta, Hughes, Deprez Gérard, Nielsen Tove, vanSpeakers: Brittan,, Tomlinson, Merz, Elles James, Joanny, Dijk, Sandbæk, Rønn,Wurtz, Crawley, Cassidy, Hervé, Papandreou Hoon, Read

    D0218 Classification of goods in the customs nomenclature Contd. on 05 April 1990Contd. on 04 April 1990 Related document(s): A3-0073/90, C3-0057/90, COM/90/16Related document(s): A3-0066/90, C3-0008/90 Speakers: Oostlander, Coimbra Martins, Fontaine, Larive,Speakers: Inglewood, Rogalla, García Amigo, Perreau De Rawlings, Barzanti,Pinninck Domenech, Grund, Vandemeulebroucke, Krieps, Hermans, Porto, Simeoni,Bandrés Molet, Scrivener Valverde López, Papandreou, Dillen,

    D0219 Motor vehicle insuranceContd. on 04 April 1990 D0229 European Training FoundationRelated document(s): A3-0036/90, C3-0037/90 Related document(s): C3-0055/90, A3-0068/90Speakers: Rothley, García Amigo, Marques Mendes António Speakers: Harrison, McMahon, Oostlander, Rawlings,Joaquim, Inglewood, Bandrés Maibaum, Pronk, Papandreou,Molet, Lane, Brittan, Dillen, Di Rupo, Mac Sharry

    D0220 Community transit Sitting of 04 April 1990Contd. on 04 April 1990Related document(s): A3-0059/90, C3-0212/89, COM/89/480 D0230 German unificationSpeakers: Cassidy, Rogalla, Ernst de la Graete, Scrivener Related document(s): B3-0426/90, B3-0427/90, B3-0428/90,

    D0221 Transylvania B3-0697/90, B3-0699/90Related document(s): B3-0701/90, B3-0712/90, B3-0720/90, Speakers: Fernández-Albor, Donnelly Alan John, CollinsB3-0731/90, B3-0738/90, Kenneth, Andriessen,B3-0743/90, B3-0753/90, B3-0756/90, B3-0764/90, B3-0774/90 Adam-Schwätzer, Desama, Tindemans, Giscard d'Estaing,Speakers: Jackson Christopher, von Habsburg, de la Cámara Welsh, Cramon Daiber, Colajanni,Martínez, Papayannakis, Chabert, Schönhuber, Piquet, Pacheco Herrera, Mazzone,Simeoni, Bettini, Blot, de Donnea, Scrivener Craxi, Brok, von Alemann, Fernex,

    Sitting of 03 April 1990 Wettig, Zeller, Cheysson, Pirkl, Jensen Kirsten, Cooney,

    D0222 Budget discharge decisions Ceyrac,Related document(s): A3-0067/90, A3-0071/90, A3-0072/90, De Rossa, Moretti, de Donnea, Dillen, Melis, Paisley,A3-0069/90, A3-0070/90 Piermont, Cassanmagnago Cerretti,Speakers: Iversen, Hoff, Simons, Kellett-Bowman Edward, Desmond Barry, Guillaume Tomlinson, Adam, Goedmakers,Marck, Cochet, Papayannakis, Schodruch, Alavanos, McMahon, D0231 Formal sitting on the occasion of the visit of MrTheato, Price, Wynn, Lo VirgilioGiudice, Funk, Schmidhuber, Pasty Barco, President of the Republic of Colombia

    D0223 Energy policy

    B3-0514/90, B3-0515/90

    Arias, Carvalho Cardoso, Gasoliba I Böhm, Bettini, Robles

    Contd. on 04 April 1990

    António José, Cox, Elles James, Cochet, Napoletano, Pasty,

    D0225 Budget policy guidelines for 1991Related document(s): A3-0081/90

    D0228 TEMPUS programme

    Dührkop Dührkop Bárbara

    B3-0691/90, B3-0693/90,

    Jepsen, Iversen, Lane, Carvalhas, Piermont, van der Waal,

    Morán López, Christophersen, Ford, Veil, de la Malene,

    Speakers: Barón Crespo, Barco Vargas

  • Volume 2/14 European Parliament - Indexes of debates Third legislative term

    D0232 COCOM-EBRD D0241 FisheriesContd. on 05 April 1990 Related document(s): A3-0029/90, C3-0170/89, C3-0251/89,Related document(s): B3-0430/90, B3-0431/90, B3-0783/90, A3-0028/90, C3-0069/89,B3-0785/90, B3-0788/90, A3-0037/90, C3-0205/89B3-0790/90, B3-0778/90, B3-0780/90, B3-0786/90, B3-0789/90 Speakers: Arias Cañete, McCartin, McCubbin, Marinho,Speakers: Randzio-Plath, Cox, Collins Kenneth, Christophersen, Ewing, Mac Sharry, VázquezMoorhouse, Braun-Moser, Fouz, Carvalho Cardoso, Fernex, Miranda Da Silva van Dijk, Rossetti, Guillaume, Dillen, De Rossa, Telkämper,Speciale, Hoppenstedt, Martinez Sitting of 06 April 1990

    D0233 EEC-EFTA negotiations Related document(s): A3-0058/90, C3-0022/90Contd. on 05 April 1990 Speakers: Aulas, Pons Grau, Verhagen, von Habsburg,Related document(s): B3-0779/90, B3-0781/90, B3-0784/90, Scrivener, Falconer, Arbeloa MuruB3-0787/90, B3-0782/90 Víctor Speakers: Melis, Andriessen, Titley, Peijs, de Vries, Moorhouse,Aglietta, Rossetti, Ceyrac, D0243 Fishing off the coast of Sierra LeoneChristensen Ib, Stavrou, Porto, Jepsen, von Wogau, de Related document(s): A3-0083/90, C3-0078/90Montesquiou, Prout, Speakers: Arias Cañete, Vázquez Fouz, Morris, Scrivener

    Sitting of 05 April 1990 D0244 North See ConferenceD0234 Buildings policy B3-0696/90, B3-0698/90Related document(s): B3-0775/90 Speakers: Scrivener, Muntingh, Schleicher, Seligman,Speakers: Langer, Duverger, Glinne, Woltjer, Prag, Peters, Lannoye, Iversen, De Rossa,Alber, Lacaze, Price, Staes Paul, Vandemeulebroucke, Banotti, Böge, von Habsburg, CollinsPérez Royo, Gollnisch, Wurtz, Vandemeulebroucke, Paisley, Kenneth, Wijsenbeek Dury, Pimenta, Telkämper,Cheysson, Zeller, Tomlinson, Estgen, Penders Part-session from 11 May 1992 to 15 May 1992

    D0235 Lithuania Verbatim report of proceedings: Official Journal AnnexRelated document(s): B3-0700/90, B3-0702/90, B3-0704/90, 418 B3-0711/90, B3-0737/90,B3-0742/90, B3-0761/90, B3-0765/90, B3-0766/90, B3-0772/90 Sitting of 11 May 1990Speakers: Dillen, Beazley Christopher, Garaikoetxea Urriza, vonHabsburg, De Giovanni, D0245 Announcement by the president (Tribute to theAlliot-Marie, Hoff, De Rossa, Langer, Coimbra Martins, Ferrer, memoryKofoed, Moretti, Mazzone, of a Belgian soldier, killed as a Community observer inScrivener Bosnia- Herzegovina)

    D0236 ColombiaRelated document(s): B3-0710/90, B3-0713/90, B3-0722/90, Part-session from 14 May 1990 to 18 May 1990B3-0727/90, B3-0745/90, Minutes: Official Journal C149 from 18 June 1990B3-0768/90 Verbatim report of proceedings: Official Journal AnnexSpeakers: Dury, Simeoni, Lehideux Martine, Lenz, Gutiérrez 390 Díaz, Stewart-Clark,

    D0237 Human rightsRelated document(s): B3-0721/90, B3-0777/90, B3-0723/90, D0246 Statement by the PresidentB3-0725/90, B3-0726/90, Speakers: Barón Crespo B3-0769/90, B3-0732/90, B3-0741/90Speakers: Dury, Simeoni, Lehideux Martine, Lenz, Gutiérrez D0247 Recognition of professional education and trainingDíaz, Stewart-Clark, Contd. on 17 May 1990

    D0238 Commission statement on taxation of commercial road Speakers: Fontaine, Vayssade, Estgen, Salema O. Martins,vehicles Inglewood, Bontempi, Lane,Related document(s): B3-0615/90, B3-0617/90 Grund, Coimbra Martins, Calvo Ortega, Pandolfi, WijsenbeekSpeakers: Van Miert, Visser, Beumer, Calvo Ortega, McIntosh,Porrazzini, Joanny, Pinxten

    D0239 Agricultural prices Related document(s): A3-0084/90, C3-0037/89Related document(s): A3-0075/90, C3-0023/90 Speakers: Schmid Gerhard, Smith Llewellyn, Schleicher,Speakers: Martin Simone, Görlach, Bocklet, Lane, Mayer Sylvie, Pimenta, Lannoye, Alavanos,Mac Sharry Bjørnvig, Bowe, Pandolfi

    D0240 Veterinary measures D0249 Women and healthContd. on 06 April 1990 Contd. on 15 May 1990Related document(s): A3-0074/90, C3-0202/89, C3-0203/89, Related document(s): A3-0093/90C3-0204/89, A3-0053/90, Speakers: van Dijk, Schmidbauer, Hermans, Larive,C3-0070/89, C3-0071/89, A3-0045/90, C3-0112/89 Rawlings, Santos, Domingo Segarra,Speakers: Simmonds, Morris, Fernex, da Cunha Oliveira, Pompidou, Grund, Bjørnvig, Van Hemeldonck,McCartin, Martin Simone, Jepsen, OOMEN-RUIJTEN RIA, Killilea, Bindi,Graefe zu Baringdorf, Vandemeulebroucke, van der Waal, Pandolfi, Crawley, Veil, Lehideux Martine, Tongue,Guillaume, Rothe, Böge, Maher, Schwartzenberg Roger, von Habsburg,Seligman, Bettini, Stevenson George, Carvalho Cardoso, Lulling, Braun-Moser, Lenz Nicholson, Martinez, Mac Sharry,Contu, Hoppenstedt, Bjørnvig, Pollack, Banotti, Spencer, Morris Sitting of 15 May 1990

    D0242 EEC-UNRWA Convention

    Related document(s): B3-0692/90, B3-0694/90, B3-0695/90,

    Minutes: Official Journal C150 from 15 June 1992

    Speakers: Klepsch, Pannella Marco

    Sitting of 14 May 1990

    Related document(s): A3-0088/90, C3-0134/89

    D0248 Disposal of polychlorinated biphenyls and terphenylsContd. on 15 May 1990, 17 May 1990

  • Third legislative term European Parliament - Indexes of debates Volume 2/15

    D0250 Gas and electricity prices charged to industrial end-users Speakers: Jackson Caroline, Green, Llorca Vilaplana,Related document(s): A3-0091/90, C3-0156/89 Braun-Moser, Van Miert Speakers: Anger, García Arias, Robles Piquer, Larive, Seligman,Pierros, Pandolfi, Sitting of 16 May 1990Schodruch, Seligman

    D0251 Fourth ACP-EEC Convention Contd. on 17 May 1990Contd. on 16 May 1990 Related document(s): B3-0432/90, B3-0808/90, B3-0809/90,Related document(s): A3-0090/90 B3-0810/90, B3-0814/90,Speakers: Tindemans, Pons Grau, Perschau, Flesch, Daly, B3-0818/90, B3-0907/90, B3-0908/90, B3-0912/90,Melandri, Napoletano, Musso, B3-0913/90Wurtz, Ewing, van der Waal, Saby, Escuder Croft, de Donnea, Speakers: Visser, Rossetti, Gremetz, Lauga, Melandri,Barros Moura, Pannella Marco, Bourlanges, Geoghegan-Quinn,van Putten, Bindi, Mendes Bota, Belo, Verhaegen, Christiansen, Cheysson, Banotti, Nordmann, Telkämper, Andrews Niall,Hermans, McGowan, Reymann, Neubauer, Pannella Marco, MatutesWynn, Marín Manuel, Vohrer, Telkämper, Ernst de la Graete, Juan, Lacaze Lehideux Martine, Martinez, Nordmann, Santos, Aulas, Verbeek,Wynn, Arbeloa Muru D0263 Uruguay RoundVíctor, Galland, Langer, Lomas, Lucas Pires Contd. on 17 May 1990

    D0252 Amendment of Rule 13 of Parliament's Rules of B3-0906/90Procedure Speakers: De Clercq, Stavrou, Andriessen, Randzio-Plath,Contd. on 16 May 1990 Cooney, Maher, Moorhouse,Related document(s): A3-0078/90 Verbeek, Rossetti, Pasty, Ceyrac, De Rossa, Blaney, Marck,Speakers: Janssen van Raay, Rogalla, Wijsenbeek, McIntosh, de Montesquiou, Spencer, Lane,Gollnisch Chanterie, Ernst de la Graete, Martinez

    D0253 Economic and monetary union D0264 Privatization of electricity services in the UnitedContd. on 16 May 1990 KingdomRelated document(s): A3-0099/90, B3-0806/90, B3-0807/90 Contd. on 17 May 1990Speakers: Herman, Metten, Beumer, de Donnea, Patterson, Related document(s): B3-0812/90, B3-0900/90, B3-0902/90,Ernst de la Graete, Speciale, B3-0815/90Lataillade, Dillen, Herzog Philippe, Christensen Ib, van der Speakers: Brittan,, Collins Kenneth, Nicholson, Seligman,Waal, Delors, Geoghegan-Quinn, Lannoye, Ewing, Hervé, Bowe,Hoff, Pinxten, Cox, Jepsen, Christophersen, Cramon Daiber, McMahon, Falconer, Bettini, Melis Papayannakis, Fitzgerald, Tongue,Bernard-Reymond, Amaral, Fuchs Gérard, Cushnahan, D0265 European Council meeting of 28 April 1990 (Dublin)Roumeliotis, van Velzen, Buron, Desmond Barry, Roth, von Contd. on 17 May 1990Wogau, Braun-Moser, Dessylas, Christiansen, Colom I Naval, Related document(s): B3-0901/90, B3-0903/90, B3-0904/90,Lucas Pires, Lulling B3-0910/90, B3-0911/90,

    D0254 Chile Speakers: Barón Crespo, Haughey, Kohl, Delors, Cot,Contd. on 16 May 1990 Klepsch, De Clercq, Prout,, Langer,Related document(s): B3-0433/90, B3-0813/90, B3-0817/90, Colajanni, Lalor, Schlee, Ephremidis, Blaney, PannellaB3-0909/90, B3-0914/90, Marco, Martin David W., McCartin, Cox,B3-0929/90, B3-0991/90 Jepsen, De Rossa, Bonde, van der Waal, Maher, GangoitiSpeakers: Marck, Titley, Joanny, Matutes Juan, Medina Ortega, Llaguno, Roth-Behrendt, DesmondRobles Piquer, Ferrer, Barry, Dessylas, Vandemeulebroucke, Desama Ruiz-Giménez Aguilar

    D0255 Exposure to carcinogensRelated document(s): A3-0101/90, C3-0024/90 D0266 Carpentras [ France -desecration of Jewish cemetrySpeakers: Schleicher, Vittinghoff, Suárez González, Marques ]Mendes António José, Related document(s): B3-0950/90, B3-0973/90, B3-0975/90,Hughes, Banotti, Papandreou B3-0986/90, B3-0993/90,

    D0256 Analysis of the human genome Speakers: Galland, Antony, Duverger, Dillen, Simeoni,Related document(s): A3-0089/90, C3-0010/90 Piquet, Pery, Fontaine, Chabert,Speakers: Breyer, Desama, Robles Piquer, Falqui, Pompidou, Tazdaït, Coimbra Martins, OOMEN-RUIJTEN RIA,Pandolfi Nordmann, Zeller, Van Miert, Roth

    D0257 Open network provision D0267 Romania and BulgariaRelated document(s): A3-0085/90, C3-0036/90 Related document(s): B3-0922/90, B3-0928/90, B3-0935/90,Speakers: Herman, Metten, Cooney, Robles Piquer, Pandolfi B3-0949/90, B3-0979/90,

    D0258 Weighing instruments Speakers: McMillan-Scott, Pierros, Deprez Gérard, Rawlings,Related document(s): A3-0100/90, C3-0039/90 Dillen, Dury, Lane, Cassidy,Speakers: Lataillade, Bangemann van der Waal, Pannella Marco, Van Miert

    D0259 Implantable electromedical equipment D0268 Public works contractsRelated document(s): A3-0082/90, C3-0075/90 Related document(s): B3-0955/90Speakers: Lataillade, Bangemann Speakers: Mattina, Tongue, Cushnahan, Moretti, Van Miert

    D0260 Conformity assessment procedures D0269 DisastersRelated document(s): A3-0097/90, C3-0125/90, COM/89/209 Related document(s): B3-1003/90, B3-0919/90, B3-0924/90,Speakers: Caudron Gérard, Bangemann B3-0938/90, B3-0946/90,

    D0261 Package holidays B3-0921/90, B3-0931/90, B3-0994/90,Related document(s): A3-0098/90, C3-0076/90 B3-1010/90, B3-1019/90, B3-1021/90, B3-0923/90

    D0262 Vietnam-EEC relations

    Related document(s): B3-0434/90, B3-0435/90, B3-0905/90,

    B3-0942/90, B3-1041/90

    Sitting of 17 May 1990

    B3-1016/90, B3-1022/90, B3-1024/90, B3-1037/90

    B3-0984/90, B3-1013/90, B3-1017/90, B3-1025/90

    B3-0960/90, B3-1007/90, B3-1018/90, B3-1032/90,

  • Volume 2/16 European Parliament - Indexes of debates Third legislative term

    Speakers: Lannoye, McIntosh, Cornelissen, Wijsenbeek, Visser, Speakers: Lalor Pannella Marco, Joanny,Lalor, Cooney, Cox, Scott-Hopkins,, Pierros, Martinez, Mendes Part-session from 11 June 1990 to 15 June 1990Bota, Coimbra Martins, Santos, Minutes: Official Journal C175 from 16 July 1990De Piccoli, Rawlings, Veil, Bettini, Guidolin, Banotti, Staes Verbatim report of proceedings: Official Journal AnnexPaul, Simons, Hoppenstedt, 391, 391 Seligman, Langer, Rauti, Muntingh, Laroni, Anger, Van Miert,Ripa Di Meana, Marín Manuel Sitting of 11 June 1990

    D0270 Human rights D0282 Amendment of Rules 56, 58 and 64 of the Rules ofRelated document(s): B3-0963/90, B3-0964/90, B3-0965/90, ProcedureB3-0967/90, B3-1004/90, Contd. on 13 June 1990B3-1020/90, B3-1027/90, B3-1035/90, B3-0940/90, B3-0941/90, Related document(s): A3-0109/90B3-0957/90, B3-0962/90, Speakers: Harrison, Gollnisch, Rogalla, Malangré, Salema O.B3-1036/90, B3-0932/90, B3-0969/90, B3-0987/90, B3-0988/90, Martins, McIntosh, Langer,B3-0989/90, B3-1012/90, Vecchi B3-0945/90, B3-0959/90, B3-1040/90, B3-0951/90, B3-0970/90,B3-0982/90, B3-1029/90, D0283 Driving licenceB3-0936/90 Contd. on 12 June 1990Speakers: Blaney Related document(s): A3-0080/90, C3-0041/89, COM/88/705

    D0271 Parliament's estimates for 1991 Wijsenbeek, McIntosh, Bettini,Related document(s): A3-0113/90 Porrazzini, Muscardini, Denys, Cushnahan, Cox, Paisley,Speakers: Theato, Tomlinson, Langes, Kellett-Bowman Edward, Braun-Moser, Mendes Bota, van derBlot, Samland, Crawley, Waal, Van Miert, Ewing, Falconer McGowan, Cochet, Martinez

    D0272 Trade in poultry and hatching eggs Contd. on 12 June 1990Related document(s): A3-0077/90, C3-0062/89 Related document(s): A3-0108/90, C3-0061/89, COM/89/07Speakers: Ceci, Avgerinos, Funk, Fitzsimons, Mac Sharry, Van Speakers: Joanny, Pereira Virgílio, Stewart, Sarlis, McIntosh,Miert Fernex, Schodruch, Miranda

    D0273 EEC-Mozambique fisheries agreement Miert, Bettini, Smith Llewellyn, VanRelated document(s): A3-0102/90, C3-0005/90 Hemeldonck Speakers: Fernex, Vázquez Fouz, Lucas Pires, Garcia, Lane,Belo, Marín Manuel Sitting of 12 June 1990

    D0274 Namibia D0285 EEC-EFTA relationsRelated document(s): B3-0801/90, B3-0802/90, B3-0803/90, Related document(s): A3-0116/90, A3-0146/90, A3-0131/90B3-0804/90, B3-0816/90, Speakers: Jepsen, Rossetti, Lüttge Günter, Verde I Aldea,B3-1043/90 Tindemans, de Vries,Speakers: Perreau De Pinninck Domenech, Arias Cañete, Moorhouse, Langer, Lane, van der Waal, Ceyrac, ChristensenGaraikoetxea Urriza, Garcia, Ib, Titley, Defraigne, Visser, Peijs,Vázquez Fouz, Marín Manuel, Marinho, Telkämper, Gutiérrez Wijsenbeek, Stavrou, Porto, Cornelissen, Pinxten, PannellaDíaz, Fernex Marco, Andriessen, Van Miert,

    D0275 Goods resulting from the processing of agriculturalproducts D0286 Right of residenceRelated document(s): A3-0103/90, C3-0066/90, COM/89/71 Contd. on 13 June 1990Speakers: Spencer, Thareau, Sonneveld, Cassidy, Verbeek, Related document(s): A3-0124/90, C3-0012/90, A3-0133/90,Martinez, Stevenson George, C3-0013/90, A3-0141/90,Mac Sharry C3-0014/90

    Sitting of 18 May 1990 Medina Ortega, Janssen van

    D0276 Trade in equidae Catasta, Killilea, Grund, BarrosRelated document(s): A3-0114/90, C3-0218/89 Moura, Piermont, Hughes, Pronk, Rawlings, Bandrés Molet,Speakers: Colino Salamanca, Ortiz Climent, Cox, Spencer, Nianias, Le Chevallier, Speroni,Verbeek, McCartin, von Pagoropoulos, Oostlander, Inglewood, Fitzgerald, Simeoni,Habsburg, Lane, Van Miert, Stevenson George, Banotti Dührkop Dührkop Bárbara,

    D0277 Expenditure in the veterinary field Antony, Dillen, Alavanos, Anastassopoulos, Reding,Related document(s): A3-0104/90, C3-0052/90 Sandbæk, Brok, Larive, Speroni, Coimbra Martins Speakers: Prout,, Carvalho Cardoso, Bangemann

    D0278 Technical characteristics of certain road vehicles Related document(s): A3-0130/90, C3-0090/90Related document(s): A3-0105/90, C3-0243/89, COM/89/573 Speakers: Saridakis, Rothley, Janssen van Raay, Price,Speakers: McMillan-Scott, Simpson Anthony, Wijsenbeek, Bontempi, Bru Purón, Brittan, Bettini, Van Miert

    D0279 Safeguard measures in the veterinary field Contd. on 13 June 1990Related document(s): A3-0086/90, C3-0206/89, COM/89/493 Related document(s): A3-0126/90, C3-0154/89Speakers: Keppelhoff-Wiechert, Görlach, Bangemann Speakers: Ferri Enrico, Medina Ortega, Janssen van Raay,

    D0280 Discharge of explosive waste into the Clyde estuary Bontempi, Muscardini, García Amigo, De Rossa, Brittan, Speakers: Bangemann, McMahon, McIntosh, White, Smith Alex,Simeoni D0289 Nutrition labelling for foodstuffsD0281 Air transport Speakers: Pimenta, Schleicher, Jackson Caroline, BangemannRelated document(s): A3-0094/90

    Speakers: Amaral, Simpson Anthony, Sisó Cruellas,

    D0284 Vessels carrying dangerous or polluting goods

    Da Silva, Blaney, van der Waal, De Rossa, Alavanos, Van

    Elliott, Christiansen, Cushnahan, Klepsch, Elles James

    Speakers: Van Outrive, Megahy, Estgen, Zeller, de Donnea,

    Raay, Marques Mendes António Joaquim, O'Hagan,, Tazdaït,

    Reymann, Kostopoulos, Bangemann, von Stauffenberg,

    D0287 Direct life assurance

    D0288 Damage caused by waste

    Inglewood, Bandrés Molet,

    Related document(s): A3-0118/90, C3-0074/90, B3-1055/90

  • Third legislative term European Parliament - Indexes of debates Volume 2/17

    D0290 Appliances burning gaseous fuels Vandemeulebroucke, Ford, Nordmann, Fontaine, Le Pen,Related document(s): A3-0128/90, C3-0038/90 Tazdaït, Speroni, Lehideux Martine,Speakers: Lataillade, Patterson, Bangemann Ramírez Heredia, Blot, Melis, Wurtz

    D0291 Procurement procedures in the water, energy, transport D0301 Immigrant workers from third countriesand telecommunications sector Contd. on 14 June 1990Related document(s): A3-0129/90, C3-0099/90 Related document(s): B3-1052/90, B3-1053/90, B3-1056/90,Speakers: Hoff, de Donnea, Bangemann B3-1057/90, B3-1058/90,

    D0292 Machinery B3-1172/90, B3-1173/90, B3-1174/90,Related document(s): A3-0125/90, C3-0021/89, COM/89/624 B3-1180/90, B3-1181/90, B3-1182/90Speakers: Christiansen, Bangemann Speakers: Catasta, Le Pen, Brok, Melandri,

    D0293 EURET and EUROTRA programmes Suárez González, Inglewood, van Dijk, Guillaume, LeContd. on 13 June 1990 Chevallier, Cabezón Alonso, DeprezRelated document(s): A3-0148/90, C3-0244/89, A3-0136/90, Gérard, Van Hemeldonck, Pisoni Nino, Moretti, Dillen,C3-0015/90 Ceyrac, Elliott, Ford Speakers: Pierros, Desama, Seligman, Goedmakers, Bettini,Pompidou, Pandolfi, Carvalhas D0302 EEC-China relations

    D0294 Supplementary and amending budget No. 2 for 1990 - B3-1272/90, B3-1276/90,preliminary draft budget for 1991 B3-1289/90Related document(s): A3-0157/90, C3-0129/90 Speakers: Colom I Naval, Rossetti, von Habsburg,Speakers: Tomlinson, Schmidhuber, Lamassoure, Colom I Papandreou, Hindley, CassanmagnagoNaval, Lo Giudice, Elles James, Cerretti, Bettini, Pannella Marco, Veil Pasty

    D0295 Commission statement on UK beef exportsContd. on 14 June 1990 D0303 South AfricaRelated document(s): B3-1274/90, B3-1277/90, B3-1285/90, Related document(s): B3-1205/90, B3-1219/90, B3-1220/90,B3-1287/90, B3-1288/90 B3-1221/90, B3-1226/90,Speakers: Mac Sharry, Stevenson George, Nicholson, Howell, B3-1233/90, B3-1238/90, B3-1244/90, B3-1260/90Graefe zu Baringdorf, Lane, Speakers: Wurtz, Dillen, OOMEN-RUIJTEN RIA, Veil, Cot,Paisley, McCartin, Killilea, Böge, Guillaume Ewing, Telkämper,

    D0296 Financial and technical assistance to developing Simons, Müller Gerd,countries Scott-Hopkins,, Marín Manuel Related document(s): A3-0151/90, C3-0169/89Speakers: van Putten, Verhagen, Telkämper, Matutes Juan D0304 IsraelSitting of 13 June 1990 B3-1214/90, B3-1223/90,

    D0297 Statement on the term in office of the Irish Presidency Speakers: Robles Piquer, Pierros, Elmalan, Prag, Arbeloaand Muru Víctor, Aulas,on institutional orientations with a view to the second Dublin Vandemeulebroucke, Iversen, Pons Grau, Sonneveld, vonSummit Habsburg, Matutes Juan Contd. on 14 June 1990Related document(s): B3-1271/90, B3-1279/90, B3-1284/90, D0305 Situation in certain African countriesB3-1290/90 Related document(s): B3-1183/90, B3-1229/90, B3-1201/90,Speakers: Collins Kenneth, Desmond Barry, Oreja, Cox, Prag, B3-1218/90, B3-1225/90,Aglietta, Napolitano, de la B3-1235/90, B3-1237/90, B3-1247/90, B3-1262/90,Malene, De Rossa, Blaney, Martin David W., Cooney, Mendes B3-1202/90, B3-1236/90, B3-1246/90,Bota, Newton Dunn, Ephremidis, B3-1252/90, B3-1241/90, B3-1231/90, B3-1234/90Cushnahan, von Wogau, Pierros, Mazzone, Pannella Marco


Recommended