7/16/2019 Dalbavie and 'Color'
http://slidepdf.com/reader/full/dalbavie-and-color 1/5
marc-andre dalbavie
concerto pour violon
color 2001
ciaccona 2002
eiichi ChijiiWa VIOLON I IOLIN
orchestre de paris
christoph eschenbach
marc-andre dalbavie,christoph eschenbach
7/16/2019 Dalbavie and 'Color'
http://slidepdf.com/reader/full/dalbavie-and-color 2/5
marc-andre dalbavie · 1951
© Gerard Billaudot Editeur SA
color 2001
Commande de I'Orchestre de Paris
Creation au Carnegie Hall de New York , e 30 janvier 2002,par t'Orchestre de Paris sous ta direction de Christoph Eschenbach
t:reuvre est dediee aChristoph Eschenbach
Commissioned by the Orchestre de Paris
Premiered at Carnegie Hall, New York, on 30 January 2002, by the Orchestre de Paris
conducted by Christoph Eschenbach
The work is dedicated to Christoph Eschenbach
concerto pour violon et orchestre I for violin and orchestra 1996
Creation aOonaueschingen, e 18 octobre 1996,par Eiichi Chijiiwa
et I'Orchestre national de France sous Ia direction de Lothar Zagrosek
L:reuvre est dediee a uciano Serio
Premiered in Donaueschingen on 18 October 1996, by Eiichi Chijiiwa
and the Orchestre National de France conducted by Lothar Zagrosek
The work is dedicated to Luciano Berio
ciaccona 2002
Creation aHambourg, e 7 evrier 2003,par t'Orchestre de Ia NOR
sous Ia direction de Christoph Eschenbachl'reuvre est dediee ilia compositrice finlandaise Kaija Saariaho
Premiered in Hamburg on 7February 2003, by the NDR·Orchester
conducted by Christoph Eschenbach
The work is dedicated to the Finnish composer Kaija Saariaho
21 '28
24'05
19 '28
espace , ligne, couleur
Parmi les compositeurs de sa generation,MDalbavie est sans doute celui qui a e plus
Ia musique des questions qui ont d'abord
dans le domaine des arts plastiques. A '
Wall Drawings de Sol LeWitt , des travaux
Daniel Buren ou des anamorphoses spatiale
Varini qui,en excedant le cadre du tableau, o
le rapport de l'reuvre a son lieu d'accueil,
siteur s'attache a epenser Ia relation de I
a on lieu d'execution.Aussi certaines de sne limitent-elles pas l'espace musical a a s
l'etendent a a salle entiere ,afin que l'audi
calise pas son attention sur Ia seule portion
stituee par le concert traditionnel. La defo
ainsi obtenue remet done en cause Ia
spatiale qu'entraine toute presentation fron
musique.Mais Marc-Andre Dalbavie est aus
positeur de sa generation qui a e plus exp
procede a!'extension de Ia "musique spec
Gerard Grisey et Tristan Murail ont initiee au
annees 1970. Trois principes sont a a b
courant musical : une redefinition du
sonore,due aux decouvertes recentes de l'a
une conception de Ia forme, ondee sur des tde transformation continue ou de "morphing
en compte ,enfin,de Ia perception pour que I
soil de nouveau accessible a out auditeur.
La conjonction de ces deux approches ado
a Marc-Andre Dalbavie d'appliquer a l'
principe spectral des transformations contin
coup, a concevoir Ia spalialisation de f amique. Aussi, lorsque le composite ur spa
objet sonore- qu'il s'agisse d'un accord ,d'u
7/16/2019 Dalbavie and 'Color'
http://slidepdf.com/reader/full/dalbavie-and-color 3/5
7/16/2019 Dalbavie and 'Color'
http://slidepdf.com/reader/full/dalbavie-and-color 4/5
14
violins positioned in the hall. Hence , as the frontal
focus of the concerto is gradually abandoned , the
traditional concertante function of the genre can only
be dissolved.
The acoustic image of this spatia lised concerto is of
course modified when the recording is played on a
stereophonic system.While righVIeft movements can
be recreated, fronVback movement is replaced by a
sensation of sound advancing or receding . On the
other hand , he gradual dissolution of the concertantefunction can still be fully perceived. This process of
dilution still respects the three movements of the
traditional concerto, hough these here follow on from
one another without abreak. f, n the first, he music
is chiefly focused on the soloist, in the second the
orchestra multiplies effects of resonance intended to
compete with him,while in the third the violin loses its
soloistic function.The work thus presents itself initially
as a raditional concerto. At thebeginning , hesoloist
evenseems to be an autonomous protagonist,with the
virtuosity of the concert artist as apoint of reference,
but this autonomy is gradually challenged by the
mechanism within which it operates, o such an extent
that it is finally overthrown . As to the relationshipbetween soloist and orchestra, the composer sought
to multiply the possible combinations , incorporating
both those attested by tradition and those offered by
the acoustical redefinition of sonority. n this way, he
violin line can either become detached from the
orchestral flow or merge with it in an overall timbre .
The musical objects of this work (the solo part, the
form of the concerto, the soloist 's relationship with
the orchestra, and so on), though at first seemingly
autonomous, are in fact an integral part of a general
process of continuous transformation (the gradual
dissolution of the concertante genre) which little by
little is revealed as governing them . Hence the com
poser succeeds in making some of the musical objects
he uses coincide with known referents, but he does so
only,when all is said and done , n order to make them
'fail' as such . All Marc-Andre Oalbavie 's music plays
again and again on this 'the principle of coincidences'.
For instance, because it is dedicated to Luciano Berio,the Violin Concerto incorpora tesexcerpts from Sinfonia
and Formazioni, but these quotations constitute, in
reality , the outcome or the point of departure of
orchestral procedures borrowed from electronic music,
and simulating virtual reverberations or echo effects .
If, in this concerto, the soloist gradually ceases to
be the element on which the listener's attention is
focused , the references integrated in such a context
end up, in a parallel development, being heard in a
quite different way.
Color, which dates from 2001 , returns to a conven
tional layout in which the instrumentalists, placed on
the platform ,once again face the audience.Whereas ,in this work, he composer does not pursue his explo
ration of sonic spatialisation , he amplifies here 'the
principle of coincidences ' established since the Violin
Concerto .The work 's title comes from a erm used in
medieval music to designate a variety of procedures
of melody creation. Colors project is therefore to rein
tegrate the melodic factor,which spectral music in its
first period, chiefly centred on the exploration of tim
bre,had been obliged to renounce , ust as, n painting,
the colourists tended to forego line. H
processes of continuous transforma
govern the music of Marc-Andre Oalbavie
cide ' from time to time with themelodic f
sidered as an additiona l referent to be inte
That said , however, the term 'color ' is
understood in its strict medieval sense; rat
cates that the melodic process initiated her
it stands at the opposite pole from the h
model of accompanied melody, is clostechniques of, say, plainchant melody th
Mozartian melody. n fact, he composer ma
new melodies emerge from the harmonic
universe of timbral music.
Moreover, seeking to vary as much as po
melodic objects thus created , Dalbavie di
himself to the classic techniques of spec
(compression, dilatation), which led him al
tegrate quasi-tonal sound phenomena. Co
the first piece by its composer that openly
the concept of 'metatonality '. When this n
theorised in the 1970s by the composer Cla
it corresponded to the search for an extensi
functions with a view to creating a cbetween atonality and tonality.However,pla
context of spectral theory, t refers more to
cupation wi th integrating atonality and tona
the framework of phenomena of acoustica l r
This reintegration of objects associated wi
(chords , series of chords, harmonic groupin
broader system of sonority enables the co
avoid falling into a neo-tonal aesthetic.
beginning of Color is remarkable in this re
7/16/2019 Dalbavie and 'Color'
http://slidepdf.com/reader/full/dalbavie-and-color 5/5
16
typically symphonic. In the twentieth century, in the
wake of (most influentially) Debussy, Ravel and early
Stravinsky, the orchestra was exploited first and fore
most for its colour and its timbral effects , with the
result that the different families of orchestral instru-
ments (strings ,woodwind,brass,and percussion) were
used in blends . In thus blurring the basic structure of
the orchestra (which was still respected by, sa y,
Sibelius) , modern orchestration , while succeeding in
mastering timbre , has at the same time foregone thesensation of space and the clarity of line that sym
phonic style had to offer. By giving renewed attention
to these aspects, which result from oppositions
between the instrumental groups , division of them
into blocks , and the play of dynamic contrasts , the
composer achieves the feat of reconciling the two
opposing tendencies of orchestral style .
From a formal point of view , Ciaccona consists of a
slow evolution , beginning with timbral music , within
whose context the theme is stated , and ending with
purely melodic music. n order to accomplish this grad-
ual metamorphosis , the work goes through the
following stages: timbre , harmony,play on resonance ,
echoes , canons , and finally melody.With its references both to an ancient form and to the
sound of the symphony orchestra , Ciaccona, more
even than Color, develops 'th e principle of
coincidences'. However, this work stands out in
the composer 's production for its absence of any
spectacular effect, indeed for a certain denial of
discourse. Its incessant recurrences actually prevent
the musical discourse from achieving true consis
tence , ather as, in the fictions of Maurice Blanchot, the
phra se constantly thwarts the emergence of the
narrative. In short, if the defocalisation brought about
by the Violin Concerto resulted from the singular
nature of its spatial layout , he same effect is achieved
here through the very style of the work .
Bibliography
On spectral music:
Guy LELONGTranslation:Charles JOHNSTON
Tristan Murail,symposium (l'Harmattannrcam-Centre
Pompidou,Compositeurs d'aujourd 'hui.2002)
Hugues Dufourt, Musique speclrale', Musique. pouvoir.
ecriture (Bourgois,1991)Jerome Baillet, Gerard Grisey, Fondements d'une ecriture,
(LItineraire/l:Harmattan , 2000)
'Grisey/Murail' (Entretemps, no.B, 1969)
On Marc-Andre Dalbavie:
Marc-Andre Dalbavie,Leson en tout sens,Conversations with Guy Lelong, editions Billaudot, 2005
Marc -Andre Dalbavie,symposium , Ca hiersde l'lrcam ,Compositeurs d'aujourd 'hui no .2, 1993)
Marc-Andre Dalbavie, 'Pour sortir de l'avan t-gard e,
Le timbre: metaphore pour Ia composition
(lrcamBourgois. 1991)
On the notion of art in sitll
Guy Leong , Daniel Buren (Flam marion ,La creation conlemporaine ,2001)
marc-andre dalbavie
Marc-Andre Dalbav1e was born in 19
de Paris (1960-66) , where he won s
research at IRCAM , and also studied
orchestration at he Conservatoire Na
the Minneapolis Symphony Orchestr
posi tion with the Orches lrede Paris
In 1997 he eceived the Prize of the
for Tactus. and the UNESCO Prize fo
the newspaper USA Today for his dif
As early as 1962, aong with anum
potential of spectral music,notably in
He has enriched th ese techniques w
princip les of recurrence, while ntegr
the applica tions of computer-assiste
If the 1960s, for him, was the deca
DiademeS}, he 1990s were the year
since the electronic equipment is laid
to he space in which it intervenes.Th
which continued with two further co
C!Jrrespondances , devised with thev
links the Concertina to aseventeent
chorus and symphony orchestra,sugg
platlorrn is completely empty and th
hall around the audience. The Drea
Antiphonie,adouble concerto or clar
Concertate if suono, or theClevelan
in space. Finally, Mobiles for chorus
de IaMusique in Par is,begins with sim
tuning up.His residence with the Orchestre de
approach, which he shares with oth
symphonic style in order to build up
Color and Ciaccona are both part of
to be played by the Cleveland Orches