LYliE f . : . ' l ,Y , \0 / i 'E .
L a S<K>i.Mc hi L > r c C a n n o i s e s'u-st r é u n i e
d i m a n c l i e m a l i n , ù l u h e u i ' e s , p o u r p r o
c é d e r a u r e f i o u v c i l e m e n t d e s o n b u r e a u .
M . C h a u v e , c o n s e i l l e r d ' a r r ü n d i i s e m e n t ,
p r é s i d e n t , o u v r e la s é a n c e .
I l a d r e s s e u n s o u v e n i r é m u à l a m é m o i r e
dtf M . L a u g i e r « t r a p p e l l e .le d é v o u e m e n t
i n l a s s a b l e d u r e g r e t t é t r é s o r i e r , le f o n d a
t e u r d o l a S o c i é t é ; t o u s l e s m e m b r e s s ' a s -
l a M u n i c i p a l i t é q u i * h i e r
v o u l u a c c o r d ' i î r l a s u b v e n t i o n d e m a n d é e , ci
q u i v a p e r m e t t r e d e r e p r e n d r e k-s ' r é p é t i
t i o n s d ' u n e m a n i è r e c o n t i n u e . A c e t e f fe t ,
l a d i r e c t i o n e s t c o n f i é e à 'M. P a s t o u r , fil;
d u p e i n t r e c a n n o i s b i e n c o n n u , e t n u l d o n
t e q u e , s o u s l a b a g u e t t e d e c e j e u n e m u s i
c i e n p l e i n d e d é v o u e m e n t , l a L y r e .no n o u i
d o n n e s o u v e n t d e j o l i s c o n c e r t s ,
L e n o u v e a u b u r e a u , e n s u i t « n o m m é , s»
c o m p e t e c o m m e s u i t :
P r é s i d e n t , M . C h a u v e , c o n s e i l l e r d ' a r r o n
d i s s e m e n t ; v i c e - p r é s i d e n t s , M M , P e a n o e
C h a i l l o u x ; t r é s o r i e r , M . A s t a ; t r é s o r i e r
a d j o i n t , M . A u t h e m a n n ; s e c r é t a i r e , M
P a y a n ; s e c r é l a i r e a d j o i n t , M . U o r e n s .
L e b u r e a u i n v i t e t o u s l e s m u s i c i e n s a m a
l e u r s d é s i r a n t f a i r e d e l a m u s i q u e d ' e n s e m
b l e à s e f a i r e i n s c r i r e t o u s l e s m e r c r e d i s e
v e n d r e d i s , s a l l e d e l ' I m p a s s e B e r g e r i e , o i
o n t l i e u l e s r é p é t i t i o n s .
A p r è s l a s é o n œ , l e s m e m b r e s o n t v o u h
e n t é m o i g n a g e d e d é f é r e n t e r e c o n n a i s s a n
c e , o f f r i r l ' a p é r i t i f à l e u r s y m p a t h i q u e p n '
s i d e n t ; o n y a b u à la p r o s [ X T i l é d e la s o
c i é t é .
Le Cirque Rancy
c e e x t r a o r d i n a i r e .
M a i s l e C i r q u e N . R i i i i c y q u i r o n s c r v c s;
r é p u t a t i < ' n i n m p e c o a ' h i e n \=ler i i h C a n n e :
j u s q u ' f i j e u d i e l t o u t l e n i o n d e v o u d r a v o i i
l a g r a c i e u s e M l l e D . R a n c y e t s o n g m - u j n
di-- c h e v a u x e t p u i s d e s n u m é r o s « e n s a t i o n
n c l s , l e s c l o w n s e t a u ^ s l e s q u i f o r c e n t lî
g a i e t é .
L I S T E DES A R R I V E E S — M . H e n r i S a r a z i n - L e v a s s o r e s l n o t r t
h ô t e .
— M r * t M r s I I . P a y s o n , d e P o r l l a n i d
s o n t a r r i v é s à C a n n e s , v e n a n t d e P a r i s .
— M r s l ï d w a r d C r a w f o r d D a v i d s o n , d ' E
l i s a b e t h ( N e w - J e r s e y ) , e t s e s l i l i e s , M i e s e j
P i ' g g y , H e n r i e t t a e t - N a n c y D a v i d s o n , a r r i
v e r o n t à C a n n e s p r o c l t a l n e m e n t .
— M r s E i s a G . M u n s o n , d e i V w - Y o r k el
d ' A t l a n l i c - C i l y ( N e w - J e r s e j O , e s t a t t e n d u e
v e n a n t d ' E g y p t e e t d ' I t a l i e .
— M r P a t r i c k F r a n c i s M t i r p h y , d e N e w -
Y o r k , s e r a n o t r e h ô t e i n c e s s a m m e n t , ve
n a n t d e P a r i a .
S o n t n o s b û t e s ;
M . H e r m a n L a n d e n , l ' é c r i v a i n a n g l a i i
b i e n c o n n u , e t M r s L a n d o n .
— M . J . M . S a p i r a : , M m e D a n i e l C l o u t i e r .
M . A r m a n d C . S t r a u s s , M m e G r e f f i n , M r s
B o o t h , M r s B o t t o m l e y , M . e t M m e D i d
h e i m , M m e E m d e n , M m e B a r t e t , M . L
d i ' i è r e , M r e t M r s G o v c l t , M r s E . S i r a c h a n ,
M r s W o r t h i h g l o n , M r s G o u d y , M r e t M r
S t i r l i n g , M . e t M m e B m a y , D r l i a b i n s k i . M i
e l M r s W i l l i a m s o n , M i s s C I c g g , M r s W e i r
M i s s C u r i i n g , M r s R i e d e l , M . Gra f f , M
C r o i z e t d e B o u l a y , S i r e t M i s s C h u b b , M i s s
C r i t c h i s o n , M M . E d m u n d e t D a n i e l G o x e ,
M i s s M . C o x e , M . T a y l o r , M , S a n d e i . ^ o n K e n
n e t h , M r e t M r s C u t h b e r t .
— M l l e T h . L a h o u s s e . M . R . L a h o u s s e ,
M e t M m e C l i . D a m a y e , M r e t M r s F . A .
V e r i t y , M i s s A l i c e V e r i t y , M . , M m e e t M l l e
J a c q u e s B a r b i e r - W e i b e l , M r s F l o r a H a r t ,
M r s A , R o s e m h e i m , M r s A . G r t - e n b a u m , M .
B . D e v r i e s , M . e t M m e A . F o u a n , M l l e
F o u a n , M . C . S i o n , M . C h . T i> be rghe i . n , M .
M m e e t M i l e P . W i c l e m a n s . M r s E l l e n e t
M i s s D a m s , M . e t M m e A l . R i s b o u r g , b a
r o n n e V . die G o l d s m i t h , M . A . A i n s w o r t h ,
M r s M a i d a F . P e a r s o n , M r e t M r s B . A .
C a l e r , M . J . A y m a r d C a t e r , M . e t M m e P .
R o b e r t .
A r r i v é e s d e l a s e m a i n e ù l ' H ô t e l M é t r o -
S . A . L le G r a n d D u c D i r a e t r i , M r H . W .
W a l m i s l e y ; M r C . A, W a l m i s l e y ; Geine-
r a ! B . E . M i t f o r d ; M r W o o t o n I s a a c s o n ;
C t e e t C l e s s e E ) d g a r d a S a l v a R a m o s ; M!mc
D e s m e n t s ; M . L a v a l a i d e ; M r G . E . . S y m i n g
t o n ; M r s H e r b e r t s o n ; M r e t M r s E v a n
S m i t h ; M r e t M r s G . C r a n e ; M r s M i s i a c h i
e t f i l s ; M r e t M r s B i r k e t t B a r k e r ; M r C .
S a m t e r ; e t c .
LE THEATRE L a F i l l e d e M m e A n g o t
L e t e m p s n e f u t [ j c u l - é t r e p a s f a v o r a b l e
à c e l t e r e p r é s e n t a t i o n e t p r i v a b e a j u c o u p
d ' a m a t e u r s d ' a s s i s t e r à c e t t e r e p r i s e d e l ' o
p é r e t t e cxj lèbre d e L e c o q . M a i s e n d ' a u t r e s
t e m p s , a s s e z r é c e n t s p o u r q u e le s o u v e n i r
d e m e u r e , o n a u r a i t b a t t u l a g r o s s e -oaisse
a u t o u r d ' u n e t e l l e d i s t r i b u t i o n e t la p l u i e
n ' a u r a i t p a s e u ' r a i s o n d o c e l l e p u l ) l i c i l é .
Dti a p u r e g r e t t e r a u p o i n t d o v u e r e c e t t e s ,
l'i m a n q u e ' d ' a f l l u e n o e , m o i j e l e r e g r e t t e
p o u r l e s a r t i s t e s q u i a v a i e n t a p p o r t é c e s o i r -
l à l o u t l e u r t a l e n t .
V o u l e z - v o u s m e p e r m e t t r e d e c i t e r M . A n
d r é B a u g é e n p r e m i è r e l i g n e d e la d i s t r i b u
t i o n P J u a q t u ' à c e j o u r le p e r s o n n a g e d ' A n
g e P i l o u a rva i t c o n n u p o u r m o i d e b e l l e s
r é a l i s a t i o n s , m a i s j u s q u ' à c e j o u r a u s s i ,
q u e l s q u e s o i e n t l e s i n t e r p r è t e s q u e j ' a i e u
l e p l a i s i r d ' e n t e n d r e , il n ' e s t p a s u n a r t i s t e
q u i m ' a i t p r o c u r é l e m ê m e p l a i s i r . D ' a b o r d
M . A n d r é B a u g é a u n e d é s i n v o l t u r e s c é n i -
q u e c a p t i v a n t e , p u i s i l c h a n t e , m a i s d^-
t e l l e f a ç o n q u e l ' a u d i t e u r d t t m e u r e e n e x i a
s e . O n m e d i s a i t c e « o i r - l à : « Q u e l l e f a c i
l i t é v o c a l e ! » . S a n s d o u t e . C e p e n d a n t j e
s o n g e a i s s u r t o u t a u t r a v a i l q u i avn l i t p r o
c u r é à c e t a r t i s t e u n e t e l l e f a c i l i t é . I l e x i s t e
d e y d o n s n a t u r e l s , u n p r é c i e u x a t a v i s m e e t
u n e é d u c a t i o n m u s i c a l e î n c o n t e s t a b l e , m a i :
c e q u e n o u s a d m i r o n s a u s s i c'e^ît l a c o n s
c i o n c e e t l e g o û t d o c e t i n t e r p r è t e . I m a g i
n e z - v o u s q u e j ' a i e u u n s e n t i m e n t d e h o n t i
d e n ' a v o i r p a s d é j à • e n t e n d u M . A n d r é B a u
p6 a v a n t s o n a p p a r i t i o n à C a n n e s . F o r t
crMi soir la dorniÈre do 1«. B<!SOche. Profl tons de ce réRa] et, si vous TÏI e permet t.'z
romcnl immi les artistes m " »m P * ' " ' avec lendeejse à r.!cl05ion 4e ce rejeton rapable de soutenir leur haut« rtnomnu'-.
Mais Mlle Benfe C.imia oui m'autorise j 'en suis silr, ä In pl.irrr an seeond ronK
prM'nlalion. II y .a dans celle ï n-llei)tous les dons nîunia. Sa
de cette re ivantcicCIni Kaioté com
m u n i c a t i v e , s e s a l t i t u d e s e m p l i e s d e c h a r -
nii.'S, s e s f a ç o n s 1 res p e r s o n n e l l e ' * d e s o u l i
g n e r u n e r é p a r t i e o u d e d o s e r u n c o u p l e t ,
s o u h o n n ê t e t é a r t i s t i q u e , t o u t c e l a e t p l u s
e n c o r e s i g n a l e c e t t e a r t i s t e e t n o u s f a i t lui
e x p r i m e r b e a u c o u p d e g r a t i t u d e .
L e r ô l e i m p o s a n t d e M l l e L m ^ i d d i t t o i ]
l ié à M m e C h r i s t i a n e A r n o h I <^ u t JI U
c o n s t a t o n s u n e f o i s d e p l u s I ( ( u i l i l
c a l e s . S o n h e u r e u s e i n t e i p i t u 'ii i r
e i l l i d e s s u c c è s .
L a r i v a u d i è r e c ' é t a i t Cha-m.^ I < lu i n
i i d ' - u c
e f f e t s h a b i l e s q u i d é c h a î n e n t l<j JOLI I
r e . A se.=i c ô t é s M . L u c i e n W . K r Ù m i
p e r r u q u i e r P o m p o n n e l u n e p e r - v o n r i l i l i
v a n t e e l d r ô l e . M m e A l i d a Rnuff*' f u t u n ,
p u i s s a n t e D a m e d e l a H a l l e tr< ^ a p p n ' « m
M l l e G i a n n i n i , q u i s e m b l e s e s p é c i a l i s c i
d a n s les t r a v e s t i s , r é a l i s a u n g r a c i e u x I n
c r o y a b l e . M . F l a v i o n , M . D a r d e z t h li
r i s t e s s ' a t t r i b u è r e n t l e u r p a r t d e n
M l l e L e i b o w î t z e t s e s c h a r m a n l i . ^ i n i
g n e s r y t h m è r e n t a v e g r ö c e e t s o n pi i
b a l l e t d u 3 e a c t e . M . E l l i s , c h e f d ' o r c h e s t r e m e n n h i b i l .
m e n t l e s m u s i c i e n s à t r a v e r s l e s c x q a i - ^ '
p a g e s d e c e l t e p a r t i t i o n .
A h ! j ' a l l a i s c o r a m e l t r e u n o u b l i i m p a r
d o n n a b l e : M e r c i a u s o u f f l e u r q u i f u t \ !
p e i n e e t q u e j e d o i s m e t t r e \ 1 h o n n e u r
L E S T R A P O N T n ^
SPECTACLES & CONCERTS PROGRAMMES
Casino Municrpat
Protjrmnme du Lundi 9 auDimaiiclie Vi Mars P)25 L U N D I 0 M A R S . h. 15 h . 30 , d a n s le ha l l Marion
Le Ballel du Roij. — A 16 h % a u thiniTu Qnavd j'tlaM au Cmmervatoir , TOUIOIUPB de -JL-d é b u t s , r a c o n t é s p a r G a l i p a u x . — A 20 ln-un-s a u théf i t r» : Carmtyi. A u 2'"» a c t e : La FU,i>„ ,„•„
M A R D I 10 M A R S , à. IR h e u r e s , a u t h é d t r c : lOrihi.
V a n n i - M a r c o u x . — A 20 h e u r e s , a u l l i rAin-Rotneo el- Juliette ( M "
A u 1"*̂ a c t e : Va l se . M E R G R E U I U M A R S , à 15 h . :'.n, r | , , ,n |.- Kill
Bal £En}anls. ~ A 16 h . 30 , d a n s le hiiU Coiicerl de Dans&s. — A 16 h e u r e s , a u t h é â t r e Intermède musical, d o n n é a u p ro f i t d e s A r t i s t e s l y r i q u e s , a nc i e ns c o m b a t t a n t s , p a r M . R e y n a l d o H a h n . (M"""" C h e n a l . D a v e l l i , R a y m o n d e V é c a r t ; M M . Ariuîsfcapace, A i i d r é B a u g é , C o u z i n o u , l 'ugi^ro, S o g a t c h o y s l i y , V a n n i - Mar -c o u x ) , — A 20 h . 30 , a u t h é â t r e : La Basoche (domi tTe r e p r é s e n t a t i o n ) . {M""»« C a m i a , B e y r e ; AIM, B a u g é , P u g è r e , W e b e r , P h i l i p p e , F k v i e n , T e x i e r , R a d o u x , D a r v e z ) .
J E U D I 12 M A R S , à 15 h . 30 , d a n s le h a l l : Véronique. B a l l e t Fas des Fleurs et PapilloTts. —
; A 20 h . 3 0 , a u t h é â t r e : Monna Vanna (M"io! C h e n a l , G i a n i n i ; M M . V a n n i - M a r c o u x , Coche ra , A q u i s t a p a c e , P h i l i p p e , L a n d o y , F l a v i e n ,
V E N D R E D I 13 M A B S , à 15 heu rea , a u t h é â t r e
12"'o Concert Classique, a v e c le c o n c o u r s di M;IIHB M a r i k a Bema/ rd , F e r n a n d e Capel lo e M. A n g u s M o r r i s o n . D i r e c t e u r : M . R e y n a l d t H a h n . — A 20 b . 30 , a u t h é â t r e : PiU ou Face. ( L o u i s V e m e u i l e t Popesco ) ,
SaMBCi 14 M A R S , h. 15 b . 30, d a n s le ha l l : La Vie de BoMme (M'^*^ D e s A u b r a y s , M e r k y ; MM, G r a u x , F l a v i e n , DaUly , P h i l i p p e , R a d o u x ) . B a l l e t d u Cid (Massene t ) . — 1 20 h . 30 , au t h é â t r e : Madame Butterfly IM."^"^ D a v e l l i , M e r k y , G i a n i n i ; M M . Coohe ra , C o u z i n o u , R a d o u x , F l a v i e n , D a r v e z ) .
D I M A N C H E 15 M A E 3 , à 14 h e u r e s , a u t h é â t r e ;
Monna Vanna {M'"''^ C h e n a l , G i a n i n i ; MM, V a n n i - M a r c o u x , Coohe ra , A q u i s t a p a c e , P h i l i p p e , L a n d o y , F l a v i e n ) . — A 20 h e u r e s , au t h é â t r e : A u p ro f i t dea G a r d e r i e s d ' e n f a n t s et d e r a ^ i s t a n c e a u x v i e i l l a rd s ( Œ u v r e d u F o u r n e a u S t - M a t h i e u ) , EOUB le h a u t p a t r o n a g e de S. M . le R o i d e P o r t u g a l e t d e S .A .R . l a D u c h e s s e d e V e n d ô m e . U n i q u e r e p r é s e n t a t i o n d e Dot Juan, d e M o z a r t , e n i t a l i en , ve r s ion o r ig ina le L a r e p r é s e n t a t i o n s e r a d i r igée p a r M. R e y n a l d t
U n e b i è r e d é l i c i e u s e I
U n e c h o u c r o u t e e x q u i s e I
V o i l à c e q u e l ' o n t r o u v e , a p r è s le s p e c t a
CASINO DE CANNES
A p r è s Elle esl faite pour l'Amour, lai
d i r e c t i o n d e n o t r e s c è n e l o c a l e a f a i t a p p e l ,
c o i t e s e m a i n e , a u c o n c o u r s d u p o p u l a d r e
a A u g e » e t s a t r o u p e , d o n t liçs h a b i t u é s
d e c e l t e i w u b o n n i e r e o n t e n c o r e p r é s e n t à
la m é m o i r e l e s s u c c è s d e c e t a r t i s t e e t d e
s e s c o l l a l x > r a t e u r s .
T o i je t'aurai I... bel e s t l e t i t r e d e l a
f a n t a i s i e m i l i t a i r e e n 3 a c t e s q u i s e r a d o n
n é e d u r a n t q u e l q u e s j o u r s a u T h é â t r e d e
1.1 r u e d e s B e l g e s .
CINEMAS
f i l m d e l ' é p o q
?iOTRE-DAME DE PABIS
c h e f - d ' œ u v r e i m m o r t e l d e V i c t o r H u g o , l e
t r i o m p h e d e L o n C h a n e y d a n s ' e r ô l e d e
a s i m o d o . L o u e z v o s p l a c e s .
OLYMPIA-CINEMA.GAUMONT
APRES L'AMOUR
d ' a p r è s l a c é l è b r e p i è c e d e Pi-exre W o l f f o l
H e n r i D u v e r n o i s , d o n t l e s u c c è s f u t c o n
s a c r é p a r a o o r e p r é s e n t a t i o n s c o n s é c u t i
v e s a u V a u d e v i l l e , i n t e r p r é t é e , à l ' é c r a n ,
p a r André Nox, r ô l e d e François MesauU ;
Blanche Mantel, r ô l e d e Germaine By ;
Jeanne Provost, r ô l e d e Nicole Mésaule et
l e p e t i t Sigrist, l e j e u n e p r o d i g e f r a n ç a i s .
C e film r a s s e m b l e e n l u i los p l u s s é d u i
s a n t e s q u a l i t é s d u g é n i e f r a n ç a i s : l a s e n
s i b i l i t é a r t i s t e e t l ' e x p r e s s i o n h u m a ' i n e , u n e
p h i l o s o p h i e s o u r i a n t e s ' a l l i a n t à la t e n d r e s
s e é m u e , e l c e l l e c o n v e n a n c e à I J O U S p a r -
t i cu l i èc r e q u i , s u r l e s s c è n e s l e s p l u s o s é e s ,
m e t l a d i s t i n c t i o n d e s e s L o u c h e s l é g è r e s .
I! se s i g n a l e r a & t o u s p a r l ' o r i g i n a l i t é d o
s o n s u j e t , s a d é l i c a t e s s e d ' i m a g e s , s'a f r a î -
ch-e g a i e t é , s o n é m o t i o n f i n e e t p r o f o n d e .
E n r é a u m é , u n ß l m q u i s ' i m p o s e a u p u b l i c
e t l e c h a r m e d é l i c i e u s e m e n t s a n ? c e s s e .
Les maîtres incontestés de la décoration de style anglais donneront à votre Home le plus grand confort et la plus délicate intimité
62, A T . des Champs-Elysées
D A N S L A RÉGION MANDELIEU
•aliuru, ~ L a s t - r i t d c ^ t i a \ a u
r n o t r e C o u ' t t i l m u n K i f i d l se p o u j
t r o p f t , l io i t f i 1
ni<. ipabl<- p o u r l a sscrit, d e t r i \
<\U 1 j]M^ l L i u t i d t i v i , e t d o n t t-lb
'lUL scolaire — O n D (
( la gLn i . r o* i t i . d t s a m
I I LI ] in dLö d o n s d i . j d JSITCZ n o m b r t u
f u t p j n i u u b d U b d j l i o t b i ' q u L s c o l a i i i .
V i n ^ t q u a t r e n o u \ < i d U \ vo lumCiS d e n-i
m e i i l u i r s a u t e u r s f r a n r - a i \ i e n n f u t d i s
j o u t e r a u \ t r e n t e v c i u n I p MI
(i L e s p e r s o n n e s q u i I i i
dcsiPLUSLÄ d e m p r u n t i I i i;
bi los p r o c u r e r t o u s li i m r
H L u e s ' l o n t é g a l e i t u - u t u n U n i [ i n n d r
< o u n d i ' t e i n c e d u l è g l e m e n t d t i p i t l s d e I
i d e ]
LE CANNET
i r e n d c z - v <
GRASSE Le Musée Fragonard. — Musée Régional
d'i la Basse Provence. — F o n d é
M o n s i e u r F r a n ç o i s C a r n o t , p r é s i d e n t d e
l ' U n i o n C e n t r a l e d e s A r t s d é c o r a t i f s : i n a u
g u r é , e n F é v r i e r 1 9 2 1 , p a r M . P a u l L é o n
d i r e c t e u r d e s B e a u x - A r i s , le M u s é e o c c u p e
r i i ô t e ! h i s t o r i q u e d e C a b r i s , b â t i , e n 1 7 7 1
p o u r la M a r q u i s e , s œ u r d e M i x a b e a u . L<
c é l è b r e t r i b u n y s é j o u r n a d e u x f o i ^ .
L e s c o l l e c t i o n s c o m p r e n n e n t ; d e s r e l i '
q u e s d e H o n o r é F r a g o n a r d , p e i n t r e G r a s -
s o i s , ( 1 7 3 3 - 1 8 0 6 ) — l ' é v o c a t e u r e x t p i i s df
l e u r s ; d e s d e s s i n s o r i g i n a u x ; d e s f a c - s i m i '
le d e s o n œ u v r e ; d e s t r a v a u x d ' E v a r i s t e
F r a g o n a r d , s o n fi ls ; d e M a r g u e r i t e ( j é r a r d
s.i b e l l e - s œ u r .
L ' h ô t e l d e C a b r i s d o n n e a s i l e à t o u s les
s o u v e n i r s d u l o i n l a à n p a s s é s e r e p o r t a n t a u i
i l l u s t r a t i o n s , a u x m œ u r s e t a u x c o u t u m e s
P r o v e n ç a l e s : . m e u b l e s , t a b l e a u x , , p o r t r a i t s ,
g r a v u ' r e s , - e s t a m p e s , b u s t e s , f a y e n c e s , p o t e -
r i c â , m é d a i l l e s , c o s t i m i e s , a r m e s ; l e ? é t a
p e s s u c c e s s i v e s d e l a p a r f u m e r i e , i n d u s t r i e
l o c a l e ; /— i n s t r u m e n t s d e m u s i q u e , h a i m a -
e b e m e n t s , b i b e l o t s d e v i t r i n e s , u s t e n s i l e s
d e m é n a g e , d ' u n e a u t h e n t i c i t é a b s o l u e .
U n e b i b l i o t h è o u e P r o v e n ç a l e ; u n c a b i n e t
d é p e i n t u r é e d e l ' E c o l e P r o v e n ç a l e , d e s d o
c u m e n t s e t s o u v e n i r s d e la g u e r r e m o n d i a
le ( 1 9 1 4 - 1 9 1 8 ) se r a t t a c h a n t à la r é g i o n ,
c o m p l è t o n t c e t h a r m o n i e u x e n s e m b l e q u .
s ' e n r i c h i t d e j o v y : e n j o u r .
U n e v i s i t e a u M u s é e F r a g o n a r d s ' i m p o s e
il q u i v e u t é t u d i e r l ' h i s t o i r e d e l ' A r t P r o v e n
ç a l , e n c o n s t a t e r les i n f l u e n c e s d a n s ses' n i a -
n i f e s t a l i o n s d i v e r s e s ; e l l e s a t i s f a i t , é g a l e
m e n l , l a c u r i o s i t é d e s
L e M u s é e e s t o u v e r t a u p u b l i c ( e n t r é e B d
F r a g o n a ' L - d ) • t o u s l e s j o u r s , à l ' e x c e p t i o n d u
l u n d i , d e i 4 à 16 h e u r e s .
O n y t r o u v e d e s n o t i c e s e t d e s c a r t e s p o s
t a l e s ( c l i c h é s G . R i c h a r d , d e C a n n e s ) .
VALLAURIS C a i s s e d e s Ecoles. — L a d e j n i i è r e a s s e n i -
é e g é n é r a l e a n n u e l l e ét-ai t p r é s i d é e p a r M .
R a i ' b a u d , m a i r e , q u i a p r é s e n t é l e r a p p o r t
m o r a l e t u n a n c i e r d u C o m i t é p o u r l ' e x e r c i
c e 1 9 2 3 - 2 4 .
L ' e f f e c t i f d e s m e m b r e s , a p r è s - d i - v e r s a s
m u t a t i o n s o u d é c è s , e s t d e 8 1 c o i l U e 7 8 l ' a u
d e r n i e r .
L e s r e c e t t e s r é a l i s é e s s o n t d e 9 . 2 4 8 f r . 3 5 ;
•s A> i . r u - r . , i i . - . h i . - . ^ , é . 9 5 6 i r . 10 ; l ' excL-
•I:l •; . . ; p f r . 2 0 .
[,.i . • . l ' i iu- p o u r : v ê t e m e n t s ,
i j i i - . - i i n - , il.. , i>Si| f r . 7 0 ; f o u i n i tu'i e s
c l a i r e s e t l i v r e s d e c l a s s e , 6 0 7 f r . 5 5 ;
b a t d e m a t é r i e l c l a s s i q u e e t n o t a m - m e n t
d ' u n l a b o r a t o i r e s c i e n t i f i q u e , 4 7 7 ^^- '• ̂ '^''
o m p o n s e s a u x é l è v e s a y a n t o b t e n u l e c c r -
iliwLt d ' é t u d e s , i c r d u c a n t o n e t B o u r s e p r i -
n a i r c d ' e n s e i g n e m e n t s u p é r i e i u - , 4 o o fi ' . ;
; nvo i d e s c u f a i i t s e n v a c a n c e s , 4 o o f r .
L e s d é p e n s e s d o la C a n t i n e s c o l a i r e p t ' n -
:t l e s r e c e t t e s d e 2 . o 5 5 f r . 4 o .
L e c o û t d u f o n c t i o n n e m e n t d e l a C a n t i n e
, d o n c é t é d e 7 6 8 ' fr . 9 0 a v e c l e s q u e l s i l a
ïlé d é l i v r é 1 0 . ^ 7 7 s o u p e s à 0 . 2 0 e t i o 8 s o u -
)es a u x é l è v e s i n d i g e n t s .
L e C o m i t é , d a n s s o n r a p p o r t , r e n i c i r c i e l e
P r é f e t p o u r l e s s u h v e n t i o n s d é p a r t e o n e n t a
ies q u ' i l a f a i t o b t e n i ' r à la C a i s s e s u i ' i f l aS
e l t o u t e s l e s p e r s o n n e s q u i o n t g é n é r c f u s e -
m e n t p a r t i c i p é a u s u c c è s m a L é r i o ! d e c e l l e
L ' a s s e m b l é e a p p r o u v e l e s c o m p t e s , b u d
g e t s , r a p p o r t s q u i l u i s o n t p r é s e n t é s e t t o u
t e s l e s d é c i s i o n s q u i o n t é t é p i - ises p a r l e
C o m i t é d a n s le c o u r a n t d e l ' exc i i i c i t e .
L e d i r e c t e u r d e l ' E c o l e d e G a r ç o n s d f
V a l l a u r i s , a u n o m d e t o u s l e s m e m b r e s d e
l ' E n s e i g n e m e n t d e V a l l a u r i 3 - G o l f e - J u a n , r e -
m e r c i e l e O m i l é d e s a p a r f a i t e g e s t i o n , et
p a r t i c u l i è x e m e n t M . R a i b a u d , m a i r e , p r é s i
d e n t , p o u r t o u t l e d é v o u e m e n t q u ' i l a p p o r t e
à l ' œ u v r e d e la C a i s s e d e s E c o l e s . I l e s t trè--'
h e u r e u x d e l u i a d r e s s e r l e s f é l i c i t a t i o n s d e
t o u t l e p e j - s o n n c l e n s e i g n a n t d e la C o m m u
n e , e n y a s s o c i a n t l e s m e m b r e s d e l a C a i s s e
p o u r sa p r o m o t i o n a u g r a d e d ' O f f i c i o r d e
l ' I n s t r u c t i o n p u b l i q u e .
I.a Dalaith' <h'. Fletir.-i est renvoyée au
Mars. — L i C o m m i s s i o n n d m i u i s l r a t i v e •
("'••mité d'fs F i ' l r s a p r i s l a d é c i s i o n d e n>
v o y e r a n m n r d i 17 m a r s , la ba la i i l l o
H e u r s q u i é t a i t p r i m i t i v e m e n t f ixéo -nu j c i .
y t i l u d e d u t e m p s a m o t u i f t t e d i
.1 t i > i \ . M i r f M r v e a u \ e n f m t s a u r i
l ^ u d i i j m j i . I J d a t e d u « B ä l d e
n e s t p a s c b a n f , L e e t c e t t e s o i r é e
L < i j d o n n a k n i e u r o d i j 8 m o j - -
. l e i u pi
r e u n i o n t e n u e r é c e m m e n t le C o m i t é
( ^ i s t r e p l u s i e u r s g r o u p e ^ ) a piied e l
Il >* iM)le3 a i n s i q u e t r o i s t h a r s l e s
Il i U u r s d e m a ' ^ c a r a d e s u o n t p a
|iii d e r é p o n d r e à I a p p e l
d e l e g a t i o n q n i p a s s e o l i ez l e s c o m
i n t s r e ç o i t l e m e i l l e u r a c c u e i l e t t o u s
•> à c o l l g J x > r c r à l a r é u s s i t e d e
!.t p o u r l e b i e n d A n l i b e s
E o n s l e s p e r s o n n e s q m a u r o n t
i l / ^ T , t i . m d u T O I , It 1 Un
GAGNES SUR MER La Redoule Blanclit — l e s t k • ' i m d i
l ' t m a t s q u a u r u l i e u K R c v l o u t . B l a n e h e
C e t t e s o i f t e e s t u n e d t s p l u s J „ i e i b l e s l e i i
n i o n s q u e s a i t o r g a m & c j le C o m i t é O f h c m
Union nt
s e m b l é e g ta
j o u p d ' h u i d m h
M a i r i e , s a d C o
d ' h o n n e u r d b
d e n t e d u C o m
M a u r e l , n
L e C o r n
d e v o i r y
n m n i c i p a B
q u i n e l u i p a :
d e b i e n v e n
L e s p e r e s q
c h é e s d i r o m p
i n d i v i d u e l e s s o n p
L e s F ê t e s p r o v e n ç a l e s se d é r o u l e r o n t c e l t e
L e C o m i t é d e s F ê t e s s ' e s t v u d a n s l ' o h i i
g a l l o n d e s c i n d e r les m a n i f e s t a t i o n s d e r e
c o n s t i t u t i o n l o c a l e e t la b a t a i l l e d e fleurs
•En e f f e t , l e i 3 a v r i l , l u n d i d e P â q u e s , im-
g r a n d e j o u r n é e p r o v e n ç a l e a u r a l i e u d a n
u n e l o c a l i t é d e La r é g i o n e l i l a é t é i m p o s s i
b l e a u C o m i t é d e s F ê l e s d ' o b t e n i r l e s t a n i
b o u r i n a i r c s à V e n c e , c e j o u i ^ I à .
L a F ê l e p r o v e n ç a l e a u r a d o n c Heu v r a i
s e n i h l a b l e m e m l le j o u r d e P â q u e s , 12 a v r i l
ci l a b a t a i l l e d e f l e u r s , l e l e n d e m a i n .
N o u s s o m m e s p e r s u a d é s q u e , m a l g r é c
c h a n g e m e n t h a b i t u e l , l a r é u s s i t e d e n o s fê
p l è t e .
L e i 5 l 'éle< d o
R e i n e d e B e a u t é e l d e J o u v e n c e ,
C ' e s t l e p r é l u d e d e c e
t u e u s e s d o n t n o u s p u b l i e r o n s s o u s p e u
p r o g r a m m e d é t a i l l é .
C a i s s e des Ecoles. — P a i r d é l i b é r a t i o n
d a t e d u i 4 d é c e m b r e d e r n i e r , e t a p p r o u v é e
p a r l e C o n s e i l g é n é r a l d e s A l p e s - M a r i t i m e s ,
10 C o n s e i l M u n i c i p a l a c r é é , à V e n c e , u n e
C a i s s e d e s E c o l e s , d o n t le. b u t e s t d e f a c i l i t e r
11 f r é q u e n l a t i o n s c o l a i r e p a r d e s r é c o m p e n
se s s o u s f o r m e d e l i v r a s u t i l e s e t d e l i v r e t s
d e !a C a i s s e d ' E p a i r g n e a u x é l è v e s l e s p l u s ,
a p p l i q u é s , e t p a r d e s s e c o u r s a u x é l è v e s i n
d i g e n t s o u p e u a i s é s , e n l e u r d i s t r i b u a n t d e s
v ê t e m e n t s e t d e s c h a u s s u r e s e t , p e n d a n t
l ' h i v e r , d e s a l i m e n t s c h a u d s .
L a s u b v e n t i o n v o t é e p a r l a v i l l e e s t d e
d e u x m i l l e f r a n c s , m a i s e l l e e s t i n s u f f i s a n t e
A u s s i l e M a i r e f a i t - i l a p p e l à l a I x m n o v o
l o n t é d e c h a c u n .
L e t i t r e d e f o n d a t e u r s e r a a c q u i s p a r u n
v e r s e m e n t m i n i m u m d e 5 o f r . , u n e f o i s
v e r s é , e t c e l u i d e s o u s c r i p t e u r p a r u n e s o m
m e a n n u e l l e d e c i n q f r a n c s .
D e s l i s t e s d e s o u s c r i p t i o n v o n t ê t r e d é p o
s é e s u n p e u p a r t o u t e t n o u s n e d o u t o n s p a s
q u ' e l l e s n e s e c o u v r e n t d e s i g n a t u r e s d e
c e u x q u i s ' i n t é r e s s e n t h n o s e n f a n t s .
NICE C o n g r è s d e s Œ u v r e s d ' E n f a n t s à l a M o n t a n e
ÜUC d e s q u e s t i o n s l e s p l u s a n g o i s s a n t e s
d e l ' h e u r e a c t u e l l e e s t l a l u t l o c o n t r e l a
m o r t a l i t é e l , s u r t o u t , l a m o r t a l i t é i n f a n t i l e .
D e p u i s l o n g t e m p s , d e n o m b r e u s e s A s s o -
L l i o n s , s u r t o u s les p o i n t d e la F r a n c e ,
m è n e n t le b o n c o m b a t a u m o y e n d e s c o l o -
C e s A s s o c i a t i o n s , p o u r i n t e n s i f i e r l e u r a c -
>n, s e s o n t g r o u p é e s e n u n C o m i t é n a t i o
n a l d o n t l e p r é s i d e n t e s l l e v é n é r é p r o m o
t e u r d e s c o l o n i e s d e v a c a n c e s , e n F r a n c o . ,
M . C o m t e .
L o C o m i t é , a v e c l ' a p p u i e t l e c o n c o u r s
d e s p o u v o i r s p u b l i c s , o r - g a n i s e , à S a i n t -
E t i e n n e ( L o i r e ) , u n C o n g r è s p o u r l e s 1 6 ,
17 18 e l 19 a v r i l p r o c l i a i n . C e C o n g r è s e s t
n a t i o n a l e t i n t é r e s s e t o u s c e u x q u i , à u n l i
t r e q u e l c o n q u e , s ' o c c u p e n t d e l ' e n f a n c e :
S o c i é t é s d e c o l o n i e s d e . v a c a n c e s , Œ u v r e s d e
p l e i n a i r p o u r e n f a n t s o u a d u l t e s , M u n i c i
p a l i t é s c o n f e s s i o n n e l l e s o u l a ï q u e s , Of f i ce s
d e p u p i l l e s d e l a N a t i o n , C o m i t é s d e s o r p h e
l i n s d e l ' A r m é e , e t c . I l n ' e s t p a s n é c e s s a i r e
p o u r y a s s i s t e r d ' ê t r e f é d é r é . 'Tous s o n t c o r -
d i û l e m e n t e t i n s t a m m e n t i n v i t é s .
L e s q u e s t i o n s s u i v a n t e s y s e r o n t t n i i l é e s :
L o s u r v e i l l a n t i d é a l , p a r M . V i n a r d . m e m -
b r e d u C o n s e i l d ' a d m i n i s t r a t i o n d u C o m i t é
n a t i o n a l ;
L e r ô l e d e s C o l o n i e s d o v a c a n c e s d a n s
l ' h y g i è n e r u r a l e , p a r le D r D e q u i d s , i n s
p e c t e u r g é n é r a ! d u m i n i s t è r e d e l ' H y g i è n e ;
L ' a i i i m e n t a t i o n r a t i o n n e l l e d e » e n f a n t s
p a r l e D r M o r i q u a n d , p r o f e s s e u r à la F n -
c i i l l é d e L y o n ;
Un.> p i i l i t i i j u e n n m i c i p ; i l c d e s e n f a n t s , p a r
W V , , , . , , . , , i , . .H , i .,,, M . i i r c d e S a i n t -
\ '1 I ,1.- ^'<- d é : ; i n t é r c s s e r
POL ROGER & C° E P E R N A Y
la les a l a d i « i i i t i n t i l n e l la d t ' g i m r c c e i i c e d e li
Q u e t o u t e s les Soc j t .1 .5 p r o l e c l r i c e s d e
1 e n f a n c e q u e t o u t e s l e s M u n i c i p a l i t é s s o u
c i e u s e s d e la s a n t i p u b l w ^ u c s ' e m p r e s s e n i
d o n c d y a d l i . r u - e t d e d e < i . j n e r l e u r s d é l i -
p:ué3 — 4 « » —
MONACO MONTE-CARLO ' ' ' l i n —^ D a n s s a d e r n i è r e
^ 1 1 ' I l S o c i é t é de.-» R é g a l c - -
k b u i s I i l ( n > i i l i r i d d u s le c a d r e i m e r v c i l
k u x q u e c o n s l i t u e n l la p l a c e d u C a s i n o e t
IC' A l l i ' e s d u B o u l i n g r i n
N u l d o n t . q u . L tt t i l l n i n n d y i i i '
A RAMBALDI, Chausseur ô Rue Grtmaldt — M O N A C O ( C o n d a m i n e )
S p é c i a l i t é d e C h a u s s u r e s P I N E T
L U C I O L E — P O P P E R — P R I N C E S S E
p o u r l a V i l l e le T h é â t r e e t C é r é m o n i e s
English Spoken — T é l . 4 . 8 3 .
CASINO de MONTE-CARLO P r o g r a m m e H e b d o m a d a i r e d u 9 a u 15 M a r s
L U N D I 9 Ä U R S , à 2 h . 4 5 de T a p r e a - m i d i : Bécilal
d o n n é p a r M^'" B l a n c h e S e l v a , p i a n i s t e . M u t m 10 a t i R S , à 3 h e u r e s d e l ' a p r é B - m i d i :
Concert. — E n soi rée , à 8 ti. 30 ; Hérodiade,
M E E C R E D I 11 ÄtARS, à 2 h , 4 5 d e l ' ap rèa -mid i : Concert Classique, aoiiB l a d i r e c t i o n d e M . Je l i i n . — E n soi rée , à 9 h . 15 : Représentation de Ballets Russes de Monte-Carlo : 1° Pu dneUa ; 2° Papilr
Concert. — E n soi rée à 8 h . 3 0 : La Mouette d'Armor, (Créa t ion) . P o è m e de M. R o b e r t D a g a n s .
M u s i q u e d e M. Grae l ï e . A u Z'"" a c t e : Lç Prince Igor.
V E N D R E D I 13 M A K S , à 2 h . 4 5 de l 'api t^s-midi :
Récital d o n n é p a r M. R e n é B e n e d e t t i , v i o l o n i s t e . S A M E D I 14 M A R S , e n m a t i n é e à 3 h e u r e s : Re-pré-
de la Rose ; 4° Les Contes de Fées. — E n 81 à 8 h . 30 : i a Mouette d'Armor. A u 3 " " E Le Prince Igor.
Aux Dames de France 7, Boulevard Albert V :: MONACO :;
E N G U S H S P O K E N 0 - 0 T É L É P H O N E 1.48
GRANDE SEMAINE DE PARFUMS, REURS
ET DENTELLE DU 9 BU U MARS IS25
Dimanche 8 Mars voir nos Etalages E X P O S I T I O N O R I E N T A L E
TOUTES LES NOUVEAUTÉS OU PRINTEMPS (
MONTE-CARLO —..
HOTEL BEAU.RIVAGE L« HttDnf* Sftutlaa -' Cnad Jtrdla ITHITM
RESTAURANT DE PREMIER ORDRE
l RENOMMÉES TÛ.3:
70, Champi.Qysées - PARIS
J E N N Y FOURRURES
i*a aucune succursale ur i a R i v i e r a n i à l ' E t r a n g e r
G^D<! '0<KK! '&WM>O<KMi«'0<>CK>«'£^^
SHŒS
F. PINET B E S T Q U A L I T Y
16» A v e n u e d e V e r d u n , 1 6
NICE
BANQUE NATIONALE DE CREDIT YKiA : 250 mllllaoi
Slégo Sodal : 16, Bd des Ittllon». Pari». T o u t n opéraUorj da Banque st d« Boursa. C h a n p .
Salon «pedal pour I M Etrangara
A f i n u M^aiM.33: Rut d-Anribts. Tilipli. 9 43.16J
— JAMBON —
O 1- I D A
t r o u v e d a n s l e s
b o n n e s M a i s o n s
M LAP ERRi^ 28, Rue St• Philippe
COMPAGNIE ALGÉRIENNE
, Rua Martchal Foeh
T A P I S D ' A R T
T R O U S S E A U X - L A Y E T T E S
L. ROUFFi CANNES, 21, Rue d'Anlibe. — Tél. 1.26
MAISONS DE VENTE ;
NICE, 4, AnniM d. VaiJun •
VINS PINS-LIQUEUBS-CUAllPACNE BBIIIRQUE
- M A I S O N A S I A N I —
Agoni dApoiltalr« pour ta Littoral
CHIANTI MIRAFIORE 2 5 , R n o d e M i U o - M O N â O O - T M é p . 3 . 0 5
LOUIS VUITTON CANNES - 10, rue des Belges N I C E - 12, Av. de Verdun
L O N D O N & P A R I S
C O M M E R Ç A N T S
s o u c i e u x d e v o s i n t é r ê t s
C o n f i e z v o t r e P u b l i c i t é a u
« LITTORAL B
^ _ | 8 0 T R E beauté s'enfuit. M a d a m e ? . . . j ™ » fT̂ ais c'est pour se réfugier dans ce
ravissant petit pot . . .
E n effet , p a r l ' emplo i q u o t i d i e n d e l ' a d m i r a b l e C r i i a c
G I B B S , v o u i r e t r o u v e r « t o u t e I i f r a î c h e u r e t IVcla t d e v o s
v i n g t i n i ; c e i t u n e r e c e t t e Infai l l ib le c o n t r e l e i r i d e » , le h i l e .
' ' • e n / , I C I p o i n t * n o i r « , e n un m o t t o u t ce qui d é i o l e u n t Joli«
femme e t lui f i l t c r a i n d r e un p r é c o c e v t e f l l i i i e m c n t .
L a C r i , m c d e b e a u t é G I B B S p r é p a r é e , c o m m e t o t a le«
p r o d u i : i d u mCmc n o m , avec u n e i c i e n c c e t un a r t i n c o m p a -
r a b l e i , Wn^ficie d u n e e x p é r i e n c e l é c u l a l r e . . . F o n d é e e n 1 7 1 1 ,
I l m a h o n G I B B S e i t . e n effet, la p l u s a n c i e n n e M a i s o n d e
P a r f u m e r i e d u m o n d e e n t i e r e t la p l u s c d i b r e .