1 / 5
Data
Pagina
Foglio
26-11-2019116/22
Ritaglio stampa ad uso esclusivo del destinatario, non riproducibile.
135497
Settimanale
2 / 5
Data
Pagina
Foglio
26-11-2019116/22
bi
SPECIALE BEAUTYGREEN
misura il tuo Q.I.
ECO TEST
Hai familiarità conparole comelnci, Pao,
greenwashing? Saidestreggiarti tra vegan
e cl uelt y free? Comericonosci la crema bio?Rispondi alle domande
per valutare la tuaconoscenza in materia
di skincare verde
DI SIMONA FEDELE
TESTI DI ANNA CAPELLI
Consulenza di Antonella Filippi,fitoterapeuta e naturopata
La legge italianaA. Stabilisce le caratteristiche deicosmetici naturaliB. Definisce la qualità dei cosmeticinaturali e biologiciC. Non c'è ancora una legge in materia
® L'Inci èA. L'etichetta che elenca gli ingredientidi un prodottoB. Lente che certifica i cosmetici biologiciC. Lente che controlla tutti i cosmetici,bio e non
Nei cosmetici bio sono permessiA. I siliconiB. Gli oli essenzialiC. I parabeni
ll mineral oil deriva daA. PetrolioB. SilicioC. Polvere di magnesio
I soin biologici sono certificati daA. Un ente pubblico, detto EcobioB. Enti privati come NaTrue, Aiab,Icea, EcocertC. Enti pubblici e privati
® Nelle creme bio sono ammessiA. Estratti derivanti da coltivazioni Ogm,geneticamente modificateB. Nanoingredienti che penetrano meglionella pelleC. Tensioattivi purché totalmentebiodegradabili ►
117
Ritaglio stampa ad uso esclusivo del destinatario, non riproducibile.
135497
Settimanale
3 / 5
Data
Pagina
Foglio
26-11-2019116/22f
<S
`.
1()
I
l'_'
I
SPECIALE BEAUTYGREEN
=4PASSIONRVIT'
Tug"r
t
,
'IO .
1,AGAVE
+~ ;cn"nou
rg*
4v
ICOLLI STAR f"ACE CREMA MANI E UNGHIE„,,,^„ • . ,r.f., z •,ro:,r„„
/5iiA
HAND AND NAIL CREAM
,,n, ..,,bng Nt angORRIS
\ — i
•
•.
W origine¡.
V E tt i> i ,i , ,,
FIOR, DI SALE"okos "r,P..sc»'
Contiene estrattoagave l'esfoliantecon aroma naturaledella passione,
Sugar ScrubAgave SpaRitual
In edizioneformula arricchitadi e iris italiano,e
e Unghie Iriseuro). Oltre
di fresia e al lattebio vanta
vegetali adatti alleBagnodocciaNature's
All'interno dellac'è il sale sardo
Conti Vecchi disito tutelato dal
Italiano,per il Corpo Fior di
(21,90 euro).
misura il tuo Q.I.
Riconosci un prodotto bio IA. Dalla scritta "Non testato suanimali"
B. Dal bollino che riporta "Packriciclabile”C. Dal marchio dell'ente certificatore
Di solito una crema bio haA. I170 per cento di ingredienti bio IB. L'80 per cento di ingredienti bioC. I195 per cento di ingredienti bio
I La differenza tra trattamentonaturale e biologicoA. Nel naturale ci sono ingredienti di
vegetale, non bioB. Nel naturale la percentuale di Iingredienti bio è inferioreC. Nel naturale non si usano test suanimali
Cos'è il Pao?A. Period After Opening: indicaquanto dura il soin dopo l'aperturaB. Pack Ambiente Zero, ovvero il 1basso impatto ambientale del packC. Pollution At Zero, cioè il fatto chenon inquini
I Cos'è il greenwashing inambito beauty? I'A. Il ricorso alla cosmetica verde daparte di un'aziendaB. L'utilizzo ingannevole da parte diun'azienda dei termini bio e naturaleC. La percentuale vicina al 100 diattivi green in un prodotto I!
La certificazione bio incosmesi èA. Obbligatoria in tutta EuropaB. FacoltativaC. Obbligatoria solo in Italia
Quali caratteristiche deveavere un soin bio?A. Assenza di pesticidi e concimi '_'lchimiciB. Oltre agli ingredienti naturali ebio, pack riciclabile, basso impattoambientale, assenza di materie primesinteticheC. Zero conservanti
í Cos'è un test di migrazione?A. Un test che valuta la penetrazionedegli attivi nel dermaB. Una procedura che controlla lapresenza di inquinanti nella formulaC. Un test che garantisce che laplastica del pack non rilasci particelle
Ti Cosa indica la scritta "Crueltyfree"?A. Cosmetico non testato su animaliB. Ingredienti e cosmetico finito nontestati su animaliC. Animali non maltrattati pereffettuare i test
1 i Per valutare la presenza diingredienti naturali guardiA. Gli ultimi ingredienti in etichetta,i più alti in percentualeB. I primi ingredienti, i più alti inpercentualeC. Gli ingredienti scritti in inglese
, Quale tra questi conservanti èammesso nella cosmesi green?A. FenossietanoloB. Alcool benzilicoC. Metilparaben
Gli oli essenziali sonoA. Molto attivi e totalmente innocuiB. Poco attivi e per questo innocuiC. Molto attivi e, perciò,potenzialmente allergizzanti
I Cosa si intende conperturbatore endocrino?A. Una sostanza spesso presente neícosmetici, che danneggia salute eambienteB. Un elemento tossico per i mari,presente nei cosmetici non bioC. Un mix di attivi dannosi per glianimali su cui vengono testati
I La scritta "Vegan Ok"sul pack significa?A. Il prodotto non contiene glutineB. Il cosmetico non è testato suanimaliC. Non sono presenti ingredienti diderivazione animale
N AT U RE'S....... „,..
mandorlo
eAsp oGo'á
1101. WASH
w°°
118
Dall'altolenitivo dibiologicodel fruttoVegan NourishingPassionfruit(109,90 euro).limitata lada burroCrema
Mani
Collistar (9,90all'estrattodi mandorletensioattivipelli più delicate,Fiori di Mandorlo(11 euro).composizionedelle SalineAssemini,Fondo AmbienteOleoScrubSalina L'Erbolario
Ritaglio stampa ad uso esclusivo del destinatario, non riproducibile.
135497
Settimanale
4 / 5
Data
Pagina
Foglio
26-11-2019116/22
~~
J9WAE
SHOW. GEI
CREME HYDRATANIErna .rys @ ONGLES
NAIL'¡GSf1;RIìI4G CREAM
_L. LA—AMAI
• NET Wf.1.7601
fit~~, ~body ó~~.
Dall'alto II rosmarino biologicogli conferisce doti purificanti,l'aroma del vetiver accresce levirtù rilassanti del gel docciavegan, Delightful Detox LoveBeautyand Planet (4,99 euro).Con il 98 per cento di ingredientivegetali tra cui acqua di bambù,ricca in proteine, acidi grassi,minerali e vitamine, Crema Mani& Unghie Jowaé (5,90 euro).Stimola la formazione dlcoilagene e tonifica il corpo contamanu bio e arance rossebiodinamiche, Olio-elixirFabulous Body Oil 0-Way(63 euro). A base di oliospremuto dalle olive di TenutaMassaini, in Toscana, quartiergenerale della casa cosmeticache lo "firma" Burro CorpoNutriente e Intenso BottegaVerde (17,99 euro).
120
LC
2,A
3.6
SPECIALE BEAUTYGREEN
misura il tuo Q.I.
I ü►SPl)S7'h: I•:S \I"fE
Ancora non esiste, in Italia, una legge chedisciplini i cosmetici naturali. Lanormativa vigente riguarda il settorebeauty in generale.
Linci (International Nomenclature ofCosmetic Ingredients) è l'elenco degliingredienti all'interno della formula.
Gli oli essenziali estratti da piante, semi ofiori hanno effetti benefici su pelle eorganismo, mentre siliconi e parabeni diorigine chimica non rientrano nelleformule bio.
Il minerai oil è un derivato del petrolioocclusivo non ecocompatibile, per cui èescluso dalla cosmesi green.
't Ancora non esiste un ente certificatorepubblico. Ci sono però enti privati diprovata serietà e disciplinari precisi.
Nei cosmetici bio non sono ammessiingredienti che derivino da agricolturaOgm, né nanotecnologie o nanoingredienti. I tensioattivi devono esseretotalmente biodegradabili.
I atte le dovute verifiche, l'ente certificatoreutorizza l'azienda ad apporre il suo
simbolo sulle confezioni. La certificazione,però, non è un obbligo, per cui possonoesserci cosmetici bio non certificati.
Lente più severo, NaTrue, reputa il95 per cento di ingredienti bio la sogliaminima. Per gli altri enti certificatori bastauna percentuale più bassa che, tuttavia,non può mai scendere sotto il 70 percento.
II soin naturale contiene ingredientibotanici, ma non necessariamenteprovenienti da agricoltura biologica.
Il Pao è simboleggiato dal disegno di unbarattolo con il coperchio sollevato. IInumero all'interno indica i mesi di validitàdel soin dopo l'apertura.
Per regolamentare il greenwashinged evitare che ci si fregi del bio come
specchietto per le allodole, NaTruerichiede che almeno i175 per cento dellereferenze di un'azienda debba esserecertificata bio.
La certificazione è facoltativa.
Un cosmetico bio non deve contenerepesticidi né concimi chimici, ma soltantoconservanti naturali dermocompatibili. Ipack, poi, devono essere biodegradabili ericiclabili.
La plastica dei flaconi può rilasciaresostanze tossiche per la salute e inquinantiper l'ambiente. Vetro e bioplastica sono lealternativa plausibili.
La cosmesi, in Europa, ha vietato i test suanimali dal 2013, ma i prodotti possonocontenere ingredienti testati su animaliprima dell'entrata in vigore dellanormativa. Per essere certa di utilizzare unsoin cruelty free cerca il simbolo delconiglietto ed evita i prodotti made inCina, dove tali test sono tuttoraobbligatori per legge.
Gli ingredienti sono ordinati in mododecrescente: al primo posto c'è l'attivopresente in percentuale più alta e a seguiregli altri. Gli eccipienti botanici, poi, sonoriconoscibili perché scritti in latino.
Il fenossietanolo e il metilparaben sonoprodotti di sintesi sospettati di tossicità,quindi esclusi dallo skincare bio.
Il naturale non sempre coincide coninnocuo. Gli estratti botanici possonoessere molto potenti e dunque risultareaggressivi.
I perturbatori endocrini sono molecole chepossono influire sul sistema ormonale,anche in dosi minime. I test in propositosono ancora poco diffusi, specie in Italia. Aoggi il primo e unico marchio che li haesclusi è SVR.
Lo stile vegano esclude qualunque cibo diderivazione animale, chi lo pratica cercasoin coerenti con il principio. ►
Ritaglio stampa ad uso esclusivo del destinatario, non riproducibile.
135497
Settimanale
5 / 5
Data
Pagina
Foglio
26-11-2019116/22
leoaemaÑ rat
SPECIALE BEAUTYGREEN
>,:=US ESFWANTE VISO misura il tuo Q.I.
Domanda Punteggio Domanda Punteggio
'rnr„-~esa^
." VAGHEGGI
lit
,,.-k. IMPACCO COOIO
rcv:
12
3
4
5
6
7
8
9
10
2 1 3
3 1 2
1 3 2
3 2 1
1 3 2
1 2 3
2 1 3
1 2 3
3 2 1
3 2 1
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
2 3 1
1 3 2
2 3 1
1 2 3
2 3 l
1 3 2
2 3 1
2 1 3
3 2 1
1 2 3
Wñ,815 ,rlaturel OZ. 200n;:e RIMANDATA.5ex)~Ac DA 29 A 32 PUNTI
TRATTAMENTOingredienti
MANI & UNGHIE
Non si può dire che tu conosca bene il mondo della cosmesi bio, né quello dellabellezza in generale. Hai un approccio un po' superficiale, forse anche per mancanzadi tempo (o interesse), e preferisci affidarti ai consigli delle amiche o delle commessenella scelta dei prodotti. Non hai mai avuto la curiosità di controllare l'elenco degli
delle creme che applichi a fior di pelle. Il consiglio: sforzati di informartie leggere di più, così da poter fare delle scelte consapevoli e rispettose dell'ambiente
~`"--
1001'4.113TE 19
?Si'f. er sr
e della tua salute, anche in ambito cosmetico.
PUOI FARE DI PIODA 33 A 46 PUNTI
Dall'alto I microgranuli dellascorza d'arancia rimuovonole cellule morte e le impurità,Scrub Esfoliante VisoLeocrema Natural (3,79 euro).L'oleolito di carota provienedalla macerazione delle radiciin olio vegetale e vanta virtù
Hai una discreta conoscenza delle parole chiave della cosmesi e in particolare diquella green. Sei interessata a ciò che concerne la salvaguardia della salute e delpianeta e attenta quando si tratta di verificare ciò che utilizzi, senza cadere nellamania del controllo. Ti piace continuare a studiare per mantenerti informata anchese, a volte, ti lasci prendere dalla fretta e acquisti creme sulla base del prezzoinvitante, non controllando la formulazione. Il consiglio: leggi l'Inci prima e faiattenzione ai prodotti specie se sono destinati a bambini sotto i 3 anni.
emollienti e certificazioniCosmos Organic e Vegan COMPLIMENTICosmetic Icea, Scrub Impacco DA 47 A 60 PUNTICorpo Bio+ Vagheggi(45 euro). Accresce l'elasticitàcutanea e riduce la visibilitàdella macchie con tè verdee oli biologici, TrattamentoMani & Unghie NaturelW s (12,90 euro).Formulata con il 50 per centodi aloe assicura un'azioneidratante e lenitiva, CremaViso Antirughe ArmoresNatura (24 euro, su QVC).
Hai una notevole coscienza ecologica e una competenza beauty approfondita, conparticolare riferimento al naturale. Sei attenta a quel che metti sulla pelle, guardicon cura l'Inci e ti servi preferibilmente in negozi che propongono sia cibo siaskincare bio. Ami la natura e cerchi di comportarti in modo ecosolidale,consapevolechegli sforzi di ciascuno sono importantiper tutti. Il consiglio: non diventarep gossessiva e non confondere il chimico con nocivo. Non è detto che sia sempre così,i farmaci salvavita sono, per esempio, di pura sintesi chimica.
ºgé.E•5
...ti-g
122
Ritaglio stampa ad uso esclusivo del destinatario, non riproducibile.
135497
Settimanale