DATOS DEMOGRÁFICOS SOBRE LA TIERRA DE GUADALAJARA EN EL SIGLO XVI

Natividad Gutiérrez Dubla.

h .. k nrl ¡cIlio IHlL'iú l:OIlHl ¡;on"i'-'L'lICIH;in del d(,,!s('uhIIIllICllW. I.!Il ...:ll\rchivn Munil:ipal

dc (ill:lt1ala.iara. dl.' una Ih:al Pr()\ ",ióll ¡'.kClIl()riél tlt: Ft.:lip\'" 11 . rcc.:h¡td" cl 1 I de jlLlio dc

I :<i5(1. h l dio ,,(,! tl l..!<.;crihc ,-,1 pleitO Clltn.: la Ciudad y los I _ugal'c~ tic la I h.:ntl tic Ciulltlalu¡ara P(lf 1:Il:Ollcco.,¡lón qul.! hi/o 1..'lll:Y rt lo ... I .llgall.:s dc Ullas liel1'a ... que la ('illdatl tenía destina

ti a.., al :lpro\ cc halll icntn C0I1I111l (k IlHlIlll'''' Y pa ... to .... ,\qul.'lIos qUl.!rian 1.: ... <1 ... Ilcrrn ... pma :-.U

l'U 1 11\ o 1 O mú.., IIltcn.! ... ::mlc 1.:' el tlon llncnlO que ¡¡beltilla Real PrO\ .... Ion. un IlIlhrmc lid Juc/

liL' (Ol1li ... iún, Doctor Durango. que "lIwti /a pUllhli.dmcnlC la n.:laclún I.!lllrC clnulllcru tI..: \ el' IIll)'" dc \.'é1 da (·OI\CC.l0 y la ... ticrra' que..,e le han de ": l1lrcgar. .. purwndo pOI 1,11110 dalO ~

dI.! pnbltll' IÚIl (ti.! Itlll er";1 de (iuad.I!"lIara,I.! ... \.:a ... o., IUh ta C<.;le Il1Oll1cnW

1'\1 IBll I~('I .. \\ E

31 33 94 946 946.19

l· ... tadi ... t leiJ

h;onnlllia pollllcí.I y ... ucia! 11, ... lnria dc In hlad i\h.:dia y i\ IOlkrna

Il i ... tol'lil de 1 ;"' p(ll~n

I 11 ... 101'1 a dc In" 1 il~ITiI'" de ( Iuadu lujara

1) ITO, 1)F.\lO(;IÜFICO~ SO IIIU: LYIIERRA DE GL \1) \1 .. \,1 \R 1 1, :'> 1'.1.,1(;1.0 \ \ '1

l. a I ierra dc (Iuadahllara e ... taha formada por wdn ... la ... \ ¡ll;h. il ltlC¡h y lugnrc ... qu!.!

pcn~llecian a la jUl'i ... dlCC IÚIl de la Cllld • .ld tic (Iui.ujalajal'a . La cOlllunidad de Villa) r il.!rra de (jU;\daIaJM<l. que de ... dc 1-l(lO era 1.' 11 I\:'i.lhdad \lila (;O lnUllld~l(.1 d I.! ('iudad y ril! ITa, fue Ullil

agmpacióll dc Illunicipio .... c uyo prlllclpal nhJl.!l1\ () cm la l.Idl11llll ... traclún comú n dc 10:-'

11101I1c ... y p;1 " 10 ... , I o ... ()ri~cllc", d\! \! ... a agrupncHín "'011 remOlO"': dl.!",plIl.!" dc 1 OX5 la ... l·u llltlllldalk ... de ,illa y tklTu rucrnl1 cllIhlllllllCll10 adoptado para 1I1.!\ al' a cabo la n:pn

hlacion y OI'gnl1l7aclbn adll1inl ... II'i.III "" dc l tel! 110rio compn.:ndldo \!Il I I'I.! \,; 1 S I ... tcma ( ' l.!lltral

y \,;1 río rajo, I n cOlllunidad clIl·abl.!/'llb lwr Ciu:ld::lI ajara í.lPill'C'l·C ya \! 11 I.!I I'uenl o lorgadn u

(' ... tu ( Ilu.l;:H.I pM J\lfo ll "io V ll. l.!ll 1I :n. 1\1I1HI1I1.! los l ími lcsli.'rl'llOriak ... de su a lt'o/ o

.1uli sd icc 1tíll ... .,)1\ illlprl.!ci ... o<.; L'stabu furmada por Ilumerosa ... pobhwioll\!S ( 1), I 'n e l ... igl0

I (,{)RTI S <.. \\IPO.\¡\ IOR. Sah:lllur II ptuhlcllHl d¡,: lu" li111tl¡,:~ tI¡,: la ('tllllLlIILd,ld dI.! Villa ~ I i..:u u de (HI,HI"I¡¡j.1I11 Nil1u" en lurno tI 1,\ W!lUlIitHHI tll,.'1 I tH:ru dI.! Al fi,lll'o \ 11 In Ir In 11. /lIJIN I (lllad.ll .LJaru· (19~5In l' pp . ~t ~5.

111

\. V lo .... I.: OIH.'CJ O!) que ill: llI :tban bajo la juri , di l'c lón 1-. j . " Sf.!X IllO'll di ,tri l0s e l ue h AIc' lrri ' 1

0

1 1 (' le ,1 <. ludnd , "'C agrupabill l en do ... . , ,,¡ y e (e tJll1pll -hny( " IIIlI)i i'!a I J" .

ulllbo:-'l.:la el rio Il ellal.c....· • ,. ~ Irnl1 C IIl1tur:d Cllln:

F "d c.a n il' ul o procura apona!' nllL' VO~ datos s. (,1" .. ( 1 1 ... la pob la c ión de 1:1 T il:ITll (1 .. tU'U a aJura durant e 1[1 prilllera tllll¡¡d tkl s •• 10 XV I l . .' ..

l!I'Jbmacl() l1 ""c h¡lllan en clArch" ,' 1 ',' 1;1 l ' ( . ud.! .... las lue llles re\ ,,, :,,.Ia, para 'u t r\' un1clpa le IlwdaluJ'1I'1 (A 1CU) I . ¡-

pal e ... ulla re:.! pn,H '''''ún l'j ccUlona lid re F _, . JI • t;:-' J .<I UClllc pnncl inlci,¡du dUf¡\lll c \ . .'1 reinado de "U '.hu + 1 y. e I pI,;' 1 • dc l . )~l. que c u.: rra un Iru go plen o

• e .. . unlld- e ntre o ... COl1l'L'IO ... de ,. T ' • 1 ( ' 1 yc l ClllH.':CJodc Jaclu(h,1 ' (, I,r ' 1 ,1 ' .t J" ICrratc ,ua l~laiar~1

, "' 1.: ¡. ti I l /ac lul1) ' Ipro " 1, . , 1 (.2), Se han co n:-.ulwdo al g utlu:-. Ac t 'l , ,1' 1 ( ,' \el: 1,1I1I1 t.:: 1l10lC la ... llerm ... C()nllIIlH k~

• . ,. 1.: once jo (11.: (jll' l (h hJ' ~ ·, I e IlILl ~u li (,;o:-. a ll.vol'C!c la l ' iudad d~ (iu 'l l' .. ,... ,, " , , I U, y o g Ullo s CC IHO~ 1:.1 C iudad con tl'a el ('0 1111111 y S ' ,( '\1")1

1.11.1. (3). [ umblcn ... c ha rl" i.,ado 011'0 pleito de

. l.:\tJ1o:-. (l! ti tlcrrn ... ~)bl'e e l ... · 1 1 1 Valch:apa ( .. q . I.:Il ... :tnc le l e a Dl! h ~!o. i1 <.k

ELCO\FUCTO 1'01! LA J'JEllRA

Una \ c/ t:' !<o llihlccida la cumulIldad en GlI'ltI · l ' " ". . oC llp:t l.: ión dI.! licl'l'.I .... 11úbl ' l .. I '.t .1Jd l .l 1I1Uchos.con fll c tos \ 1l:1'O11 1 .. IU/. la

e, I ":U'" ;JCa 10 ~ I C I1 <. {} UIlHllr'ÍC l Íl.:· I · . r Toledo CI1 14KO l ' . I • , CO ll11111 y ucrollla ... ('Ol'1cs de

, ,1" que at opt:lron In dcci :-. iún de punL'!' fIn' I . b l '" . qUl'l: lIfllqulcl'cúnccio pudlc!'" delll ' ll1(hr 1" ,.c " . 1 d P~() ern~1. La ley pel'll1l1l<1

e,. 1 ." , , .... 1 lIC1011 te "' 11 '-; 1I L'ITa,,' lo l ' 1 IU( ad de Gtladül;lJ~lra V el ('0111 ' " •• '. l " ' <, ~ J1Cl!o ... cn lrl: 1'1

_ \111 CIC\,; I.11l t la ~ dm y l:Ollcrl: I' lnlentc 1 ( ' 11 dL'Sellll)l.!l);¡ r , iI pa rt ir d e I S'¡ () 1 . 1 • , . C OIllUII eJ:!ani a

. - . UIl pape 1 e C\¡tlll e en h ~c t l ' 1 1 . (Juadalajara( 5 ). ., I\l t,l( po IIll·U ) .Il1l'1dl eadc

A CaLNI de C ... t:l "ct i va paII Jl: ipac lol1lk' l Comllll dUI" lllI l: 1 . I ' dL'(llIadalaj:¡rn ... c\j(lo hlitl ' .<.h ' lr ~' I . ,. l ' _ . O"iS lgo~>"VyXV II¡¡ ci lld[ld

e~ •• \,;c <l1ll,U antc a /U .... Ul:lrl h l.:úl1iinu ., p{,bll c:I'i p O I' p<ll'l ' d ' 0 1 ' ..' . .' ,. ti u.'!t lll'pnCIOIl de li l:rnl ....

\,; e ~ g llno ~ l:o nceJo, (J pLlrtl cuhrc ... d' h " 1 1-!!,l.!llcl':di /' ld 'l .. ' . . " • 1: 1:1.: 10 Ut: « lI1lLl pr:kl lt • .: u ~ncial Rcyc ... en\' ia ;'l~1 ':: (;{~~~~,~~~~I:~~l ll~1 ~~I/~lo~ ... CS"('I,c(n) ((~d)' Pa ra ~o lll \: iOIl ~II' estos COI1 ni\: los , l oo~

. ( I C .... I enCl '1 c Uy l ligur' , ' partir tIL- lel ... C{) l'\cs de Toledo (7). '. , d ... \,; II1 "'I lIuc lona lt /o él

\r-.I(il (\r¡;ht 'u r-. lullit:ipal de ( iuadul lIJ ur.1) 111/ S..,· I "i"i( 07 1 "i 1 e llp~ 11 pl..:tlu del (UIl1Utl ('111"'J'" \ , .. ,'" ., .. 1 -·1 : '. ,~ , 1 ~ 1. M ... 'o{~ .. 1 1'1'11\ i'lI.lII I jenllmia tk' 1

• ., ~ .. I (' ul' 11 rl\:rr'¡ de ( l' H':,..: nl·w" pat.! l(lh'-'l1' lil'l'ra .. publu.:a... • 'UUt:¡ iJ.I.lm r.:V II 1:1 (iudLld \obt~· 11I~ (Ut1CrCIUItl r.:nlC 1\1\ 1( ,l 4U1"'I6' 11,' , . 1 .• ~. . •... -, .. e/11m.,... rc !ll·/OlHh.h .. l' m '1 • J. .

ccn"th l' lI11t cUltCII\ :l f" ,tlr de 111 ('iud 'ul I _. l .'·' ~ IH~/ l!.In (OnLcjo· pnunp.tlt1h.·lltc huhint1. 'Ido u¡,:up:rda.,. . o .. Mrl'll< amlcl11 0\ eorrc'p<lIldcn il 1:1" II l'r!'il\ pllblr t',l\ 'IUl'

A ..... I( ,I /1'1116 1 1"i(7·()" '1 " .. . ),' .. \l'a l prm J\i\ln ejeclIIorh dd 11· 1 ' I tOJllUII)' "eXllIo\ lll' 'lI1H:rnl ... ohrl' el 1.:1I"{lJl(:h ' ,1' 1 ':1 I I.:I I.U IC ,1 (Hldallllc (iuaJ.ll.l\flnl ..:nn cl

SAI\J(' III /IIO l , ,t.:u~.II t.:lr.::"¡l ll e\alllt::lt)a N. J .11l111.\b::.ohlll"IlIO , <. UlllLUlIlhd· 1 .

COII 11 lI.:t 1\ Idild sOl'lal en Cn::.l llh ' (u'u,lIh · '1' ... un ulla 1"" ~olllpa radu dd c;unhio POlllll''') h dOl·to rul pre'l'lIluda l'JI la ¡" !lc:tl l ' I~1 ',1,: ,'J,,1I111 Y" , C~(,}\1!1. ... t~I(),,\\ \\'1 IS,L .... I1J. 1993. !<Ml p t c~j~ . 1 • .. 0"(1 I.I } elr;:¡" dc h t 111I\'r l' 1 ' cJclllJlur puede cumultarw en t'l AI\ I(oI ' l' 710.71 1 /) '1 " l', \1~,II < ,uli)nOJl]¡) de ~ Iadr' id, Un ! o ... urI~": ll l'" \(\l· .. ,I~~ (k' 111 yuerr;¡ dl' lü!. ( \UlHlrll' fU'" d ' \ .<Jl\J,~~:H) .~lt)IJ .'It.:'c, Ab~olult'JllIl y l\lIlHlIlid:ld Si\N<. 111 / LI ON. f'abh)' Ab~()I""·"",, ( . I ' ~ ,t~I I .' ~ 11111 1. SIg lo \XI. I\JlJS. (AT 1I . Y \ltlltlllH :tu . P 16'

J DL\I. Mano <"ttlr' Lo.. l· ··· l ' ' . _. /.j 11/\ ('11 ' SOIJ R F 1\ 1 'ESII( : ,(",'(')',' ,",. tcr/

111l ~no~ . cn, (!lWd:llaJill11.' 1 11 : .J( JI? \.11 >.IS /)Jo' (' IS,., 1 1. l ·

J .' . J , . 1 ("" 0.\ (l' 191)7 e '1 , - , .. uma tI!.: {()mUllldndl'~ dc (''',l lIlu-1.;1 1\1.lI1dlU' 1\ In In . . . IlIU( ,1 "J.lr •• ). \ el<l \_ .. (tLwd;¡lilj:lld; . - (mllllll-l.11 1101/(1111. 1999. pp 219-2.l.J

11 2

p

I hll'ln I ~J I d Rc) ('arlo!<o cll\ I:I;¡ (lu'H.lalajari.l .tI Juc/ dI.: ('om ..... 'ún . el dO..:lOr Durango.

qUien hun', Llllc ... tudlo de 1 ..... t; ~lTn s y la pobl;¡l';ÓIl dc (iu:,dalaj aru . Sin cmh:.trgl), c l 1.:(1I1tlI C-

10 "'C Inició antc ... dc c ... ;t kcha por la ... ;¡llI ... iulIL: .... de alguno .... pmnll'ns (k lu Rca ll'n)\· , ... l ón

CilIos que w "pEec l:. Itl llamada dc urgelll:ia: que den ("¡('el/ri(lt' /w'II/lml/'uI'(I q/II' l'1/ 10\

/('I'/Ili/U/\ holtlio\ IlIihlic(}\ tlt' le, eI,( /w <. 'il/dael l ' lierro /1/Idit.'''l'III'/'OIU{1l'1' labl'ol' (//gllllo

('(1111 hlw/ pOl'O \(' 111/11'01' /101' 1"111 con CIIW \t' ,wd/l.'\ e/l \ /1\11 ' /11(//·1'. 1 0<.; R I.!y..: ... ó.u.:cl.!d iernn t".'n

c ... w IlLi.I ... lún:t entrel;al' 11l: l'l'a 'l ti al!!-1I110s d ... , e, l o:-. hl!!-an: ... :n, ,l/Ifl' , ·IIt'\,,·(/l//o.t!.('\!(I(1 /1\'0

dado (!t.'I' {U/' / II ·I/' d" I/{'/'/'l/\ 11Iihlic ' l/\ al dieh/} IlIga/' e/gll/'(/ \ ' I '\,II!t' eI/IU\¡,. St".'g ull e ... ta

arll'llWClón . e l dm: t Ol DlJI':1I1 g0 .... l.' n:nCI'l: al :1110 15 1 1, 1'01' e"'o lu .... cgullda pl.!tll'lÚn de

lII.!IT:I .... hae!.! rl.!lIccio ll:tl' al Cl)llt'l:jO dl: {iuadalaj¡¡l'a . l~d y C(JIllO "iC registra en .. dg ULlIJ"i :tl'uel'­

lhh d e la ... ACLh tI!.! Sl,,,,.olle'l d e l ('ollceJo d c 1519. por \..'Jt..' l11plo ~ I tlt: l 29 d e cllcro

(~) :)) Plell /('(I\(' C/llt' lo., e, II1rt!¡m elc la IIt" "I'o di ' lo die 1/e1 < '",e/ud hall ('/1 \ ' ¡odo (/ s 1/1 d ¡('(I/' ti

\11 \!/I.t!.t·\lml h'\ IIIIII/de da/' 11e/'/'(/\ 1'/lln\ pti"lit 0.\ dl' t'\llI <'¡¡u/ml l' l',\ ¡II\IO l/lit' \('

\1I/ , lh¡IWa \11 \lCI).!I'\,O/I l' ti 10\ \(,"IO/'{'\ cid \1111111,1" {Illo ('ml\(!jo /In lo pl'1'I1111t111. Imll'\ In

/'( ' \ '/U! IWII/I(}/'(!/I(' '.1 ti t'_\rO .\l' elh'\(-' IU,f.!(II' 1/(1 1!1/('do/';1I ('0'\/1 1'lI hl;('o JI

Pc ro ... i gallll)'" con el PkilO . L :I petl ciú ll d e 1I11lh y el redla/I..l d I.! otro ... prO\ol'a e l

lk ... :tClIl:l'do gC IH..: ral: por 11111utl(l . la (' lIld<ld c'< pn;sa ((11/1/('''0\ ('tlu,as dí' l0' d(//)n.\ l"

I'/H'(}/lhillicl/II'\¡¡ y .Iducl.' quc la ... tl c rnl ... t.! lltl'cgadn s c r:.tlllll0I1W ... qU t".'lo~ \cci no~ lk 1<.1

!lmpli.l (' Iudad 1I1i1 I/n han para lo ... pa<.;tu ... y ahl'l¡.!,o para lo ... g: lIlado ... : y pur 011'0 Indo, lu ...

I ligare .... d c la II C1"I",-1 dc Ciuadabjara qlle <r\(' Ilt/I'i"/I aO'('('c'lIlmlo t!1I111//!'11CI ,·c,"'IIe/m/ll

c\ponCIl quc la ralla de ¡ICIT;I'" uOl1lk Iabnlr pl'tl \o..:a que Illll l:hm. \eC lno, clII lgn: n '-1 ~l\rn ....

IHIi:hl u~ 'H' ('11 "n', 'c' 1(('/11110 \~' cll"'llOhlw·c/lm. \'C1l1u .... aquí la preocupnl'lúnlkl ( 'OIllUll por la dl"poblac lún . y en c ... tc ... cnlido, e l Conce to d t..' l a C iudnd wlllhl ~n dl(') Il11H.:'tra .... de

11lquil.!tud l·Ui.IIH.llld.JIIC/ de I ~rnl1nn ~ .1U<lll ('mllcio {I 5 1 (J - 1 S 12), I.! II ~ lI 11l1i.u·LllC CLl\ iodo

al ('o l1 "ie,io Real. 11l:tnitiC !o. la qu c <.1i ('1 120 ~c lltcn e i:t"i conlra \ C(,; II1(l '" d I.! hh Lu ga rt..:"' lk In

T il.'lT:t pero q lIl' ,(el IlI'ot' 1I1'/Illul' tic /0 (iI/dllclle I'l't¡ 11 i l'irí 110 1(/\ t' \l'c'l/la \j' \ In lo ("011 \ 1/11(/1'

("(ni ".0 . pOl'cllld IlIgol' 110 \1.-' tll...'\lwhlo\i ')) (9) . Tra ... b .... qllej: .... el Rey "iC \ cd obligndn a 11.'\ Ul' ~II' I :l"i lieell l:itl<.; que había dado y ell \ mrit

all)oclOr Dmangocll ca lidad dc .Il1c/ de cOl1lbión . LI1 ... u informc, l'edacwdo hact:1 I S-"\'I . l.'sl udiad 1:1 propon:lón ent re \ eC IOo", y y lllllil !<o dc t il'l'l'a l:nt regada. y l'(Hll0 COIl'lCl:llelle l<l

acolhl:ia al re y ('arlo ... alguno ... C:t 1l1l"'110 ~, I'l cn ... a quc hl ~ ent regad:I .... :t VillnnuL" a. ('arnart1111

del C tlllO. Múlng:1. ( hilocchc"i, Ilorehe y Cen tenera, tkbcn ... el' conlirmnd:,ls pero no :111 -

1ll~llladil "i , " RCIl l!r:I y 1 .. Puebla, ... e lc ... lwhí:1\l cnlrL'gmJI,) <1I.!1ll:.l ... mdu ... : (( 1//{'sIl'o ItIO.l.!.(" 'iIll

elche.' II/l/mlo/' /l/O/ lel'lll'l" e/OIO y 1/11 'I'rt 'el ti" /t't' ho di' ItI.\ (hcllll\ 1 il'l'l'll \1). A A hl\ era, no ... e

I~ cn tl l.'gudl Illllgunu dt".· la:-'lJlIc "io licitú. puc, ... e c llcolltrab~ln dentro dI.! la « RaY.I». l1lontc:-.

\ l'thl d o ... pOI l ' artn I jeeutoria dd Rl.')' quc pc rt enedall a 1:.1 Ciudad. y ndel11{ls nI/O (1\'

1t;/'/IIil/o dl"'i/I'{I/'Ie elt'lnio ele // (,'IIc1I'/'\ d(Jl/de \l' plletlolllli dl..' l '(1II do/'Iil.." ·/'o\ 01 dicho

IlIgo/ ' //11<'/(" cargalll'/I c·(II1W/,(·ol'tll'(/ \lIll1h(J/')),

()11'() " ... \lnlO que d es tlLca Durango e ... lu pr()p, cda(\ de ¡d gu lw", lÍciTa .... asi la ... d c

Man.;11i1ll1l1 I0 , V:t1bUCllll. Valdc:l vc ru e ln , Quer, nujcs y M:tl:.t g uilla .... c d C"'l: ri bcll

\~t<,l 1.JI.'IKI 1~:!t) 01-29 \cu..:rdtl tic la, A¡,:la .. ,1.: SC ... i\)l\l', d.:1 {'Ullcelll de (iuadulaJiu1I11'(l\ , Cirodo ~'I/ S 1 \ { 111."/ r FO \ l~rI/rIlI_ l' .r J. I liS (.1 /le" 11 () (,. r \ !.R. "- nI SI \f I \"(' 1.\) CIIIIIIII'(I'

Pt/l'/r/O\ I.t·g_ 'J, 11//11/ I.l

113

COJ1l0 ffd,' (011,,1/''/"0\ 1 ('s("mil'/'o\ l' la\ lollra"I,)\ lallrat!ol'(,s pOI' \1/ 1"('1//(1 r/ll/'I'lIJ.!,IIllI'ur e/la, )J.

L.unhll'n ... ~i'l<!b el1 nllllJcro"'~I<'; Ol· .. I .... OlIl· .... l'I perjuicio producido .. 1 .. Ciudnd pOI 1 .. 1

l'l\ln .. ·!.!<I ck aqul'lIn ... !lcn <1:" porqul.! "'011 nel·l' ... ana ... ((/wralm gUl/rldm de la dicha (iudcld \

\/, I¡I ' I"1"(1 nmlO 1"/0110 de !t'litl OUI/O que I,en//.'I'ialrl dÚ'11O ~illdtl{ll(I\ 1lI"lIllio\ '11/(' ''''I/t' c!l lo., II('/"I'o/t'.\ de 10\ ganudo\ lor(/\/('/'(I\ 11. I .... tu p'¿rlllda \i IIH.: ulad 'l al .lprm ceh:llnil.!nto de IIl::rra"'l'0I1111I1:dl!", plW parte de 1.1 (. Ilu.lad, la rC:-;LIl.!h c !)urango proponiendo qlll.! to .... Lug.t­l"e"'l:i.llll rH:nSI.!Il cnllel pago d~ un Iribulo para lus PrOpl(h d\,.'la CllIdHd .

1· 1 "'3 lll- diciemhre (I!.; 153 I 'l' rdllle ~I (OI1Si.!jtl Y diclrt ... cJ1kl1ciaell fllllCiúll dI.! I'h

,btu ... y cOlldi~ i t1ne:.. l.!'lm.~"'i.ldtl ... por..:1 f)oc.:tor I)unln go. Se c0l1li nn:1 a''; I.!I tnhlllo que

,kh¡,;n IHt):!.i.lr lo:.. C~lIICI..:J()'" ,1 10", propin ... dI.! la ( 'iu dad por Ilthra!' la ... licna ... qUl'crall tlt.: pa"'\(l e.:Ollll1l1. (úOO 1l1ara\cdí ... por yUllla dI.! til.!ITII para h1do~ l"I"":pIO para l{el1l:ra. Yt.:ht.:s . 1 kne.:ht.:. Chtlol.!chc ... y ('cok'llcra que p;lgar¡m :C;OO m,.Ilu\l·di ... )

1 ... 1:1 st.:lllcne.:ia de .. cne.:tl(kn~lr;'1 tlnil .. cnc dc a]1l.!l:ll·lolle ... de hHla ... la ... pane.:!'. . la (·ltIllad. lll~ Lugart.: .... 1.!1 Pml:u\,,¡uJor tlt..: 1 a Pucbl;1 (e"'I"ll'cntlt1ll.!llle ilgra\ iada al fl·t1udrsl.!lc la po ... ('. "'lOl1tk trellll¡l yUllla ... c.k liI..·IT~1 a \eilllc). ~1 .. 1 COIllO la ... j1t.:tl":lolle ... c.k ... uplicaclón .ll!..-Múlag¡¡. t\1.1I"I!!uilla) Il on:he. Pnrello el ("OIhl'.I0 11lI de pnHlunl·i:tr ... ~ lk I1Ue\O.l'n gnldll de.: ¡-\,.'\ i!'.ta. l' l di:t 22 de ol'tubr..: dI,: 1 :,."n ufl/alltlflrml '1IIt'lu\ IÍI'rra\ dc '1IIe\/(\ JlltI.I!,t'\lade\

IIf::ic/'fllllllt'rred l'o/'olal'O/' de llal/ r l"1/\o/wllO dc '11\ del,('\ 'tI\ (1 '/1/011111'1 '(1 l' ('u/I/onlltl

dd ( mln \' la PI/eh/" t' ,\ IciloJ.!.o t' \Jl/lagu i l/a j' I/on -tI(" {' eh¡ II/('d/t',\' l' < "'/I{e /;crclllll t' \( JII

de lo !I('/nl d,' la die //(/ ("¡lItlml /JUL'/¡ '(/11 a H'r 1('1'111 \ 'l/O haldio l' f IL'/n/,\ c(/ll1IfI~ j. 11/0111('1/, 'ro

t ' /1(1.\10 ('IIIIIII//d (Dllm lo //('ra al/h"- )). VC1l10 .. l'onw ItI ... IICIT,l ... \ tiC h ell a SCI' npnl\ el.: had" por :-;ll t1ut.:110 un!!J IHlt. la C'lu(bd .... i 11 elllh:trgn. ti pe ... al dc e ... ta c.k'ci ... ióll d~ I'I.!\ oe.:::I1' I.! Illlltll ll!.!.2' de dleit.:rnbn: dc 15 .1 1. al (\)11~l'jO Rl!:tl le j1I'l'OCU pi.l11 1:.1:" t:Oll"'l!clll.!l1cia"'lll.!gatJ\ (1 ...

para la ... ub ....... tt.:lIl!ia de lo:.. \I.!cino ... )- pCl'll1l1L' qll~ put.:dall (,\/'III/)I'UI"/o (1"(' lit'IIt'1!

hllrh('C"lItIr!o/lara ( •. \/(. (/Jiu l · rI/rm' el hurheL 1/eI/'" \'l'lIIhrar lo (11/('l'nlro¡tI/"ol1 ("'í' oi;o \ cogido {'I/!'IIIO d('lo CI"L' l/SI' \'('lIIh/'(//'('1I t"It, tillO l' el (1/1(1 (lile \';¡ '//(')) ( I in.

I 1 1 () lk 110\ il!lllbrc dI.! IS.14 Id Ciudad Iln1mi copia ... d..: t.:~I¡¡ l:'Ullu elcculLHW ]1ur;¡ IncolptH':trla .. a un nuc\o pkilO e.:onla " 111 .. 1 c.k' ( IIilol!dH:'" por la propIedad dI.! una dl'lle.:s~1 hoy.tI. qut.: e l 3 I de oclubrl.! I~, I /wbla ... ido e.:o!lct.:dida al ( 'onccJo de Chilol.!chc ... Iv' qlll' 1:1 CIudad plclelulía nhora inclUIrla l'll e llotc dI.! tit.:IT'I'" quc le Crill1 tlc.~\ \te!!:. ... (11) , .

la ;:¡lll'l'Il:.tI1CI'\ (It.: apdaclOllc", e.:o lHinúa Ira ... la rl.!\ 'ocHe.:iólllC:rI lit.: la ... lll·c llcia .... se ... ul·cdl'n wlIlhién lo ... nombramIentos a \ ario ... ,IU l'c.:C ... dc COIllI!'.lón. y contlllltalltl'n lt.: w alude a lu ... en·orc ... de procedllllll'1l10. al qUl' la ... parle!'. pre ... tabnlll· ... peeml i.lIenciólL 1.11 una oe:r...ión la Ciudad ... c lllJc.i:ll"~'1 de quc lo ... lugare".lHlI1que ,J¡e.:cn habcr Illllllkado el t.:rnpla­/:II1lIí:ll tO u dos rcgldnrl..:"') un ak'.tlde tI\.! I¡l (' Illd:td. c.: ... to~ erall I(,\'//.\ 1II11;go.\ "/Il' l'i("io!t '\ 1(1 (I"allllll/u/ m-ia/wlI;do UI/(}lili('(wiúlI dt' lo tlU-l1ll <'Íudmf¡ •.

La ... eon ... t;:lIl1l.!!-. alu .. iOIlC's:t los ruJIo ... dc proccdimiento Indi¡,;¡¡n una preoeupuclón ll1t.:tle.:ll l o~a Ilor el e Ull1plil11it'lllO de los :.lCllb (·ornprcl1dido ... 1..:11 el proce ... o, De hecho el t'aIlL) tlt.: lo,sjut.:ce ... tic c.:omisiún ele I ~n;.J. a rl1\.or l!l.! 1:1 ", u-': J1 I.! Il :-; j(·lJl dl.i 1 ~1 !'ienlcll c.:ia y Cnrta

!!I,\M(,l1IHl'i::! . 1556-07- 11·1566, h 11\ \,1 AM(jUtJJ41)l) 15.\1~1t)- _l l . tS3~ , PI!.'11O del CIltI\:cl(1 dl' (lIlIOl.:¡,;hc~ con la \:Iud;td de (IlHldalaJillIl 'tobrc J,~ pWPledad de .1 yUlHa~ de Ilcl'm p:lru JCh!.'~il hOy;tl en cll!1!wr dl!l1dc !.!Leen N;l\;ltT!.'dond;¡ \ Ntl\ilJt1 ... ·1 rocnll .

11 4

1 je.:l.:ulon:l t.:Olllr:l In ... LlIgare ... rnit.:l1tra ...... c IC ... UI.!1\ a el picHa, \ Ucl\l':1 pOl1l'r ll\.! 111:1I1IIIC ... tn

la indt:l·j..,ión judle.:ial para dl..:l:tr un .Iuto que ot're/ea ... nti ... t'aeciúl1 .. 1 1<1 ... d(l'" pan..: ... _ Sc pre",eman (k IlUC\ o m:'l'" alcg¡le.:iollt.: ... por 'llnh:r ... parle ... en gU¡lrda d¡;: ... u ... c.lI:rccJw .... Iw ... w quc lo ... luecl.! ... dl' cOIlIl-..tón e.:onlinn:tnla ... u ... pt.:n,iúll de la l.Jcclllnria , De ... dl.! e ... ~ 1ll01l11'ntn

\,.'1 prol·C"'ll ... 1.! rel:lJ:'l)- el fulleclllllellto dl.' algul1l..l ... jul.!ce.: ... da lugar:r nue\ a"'l'l'dlll:t ... ¡-¡;:alc ... l'nn 1I11C\ o ... nOlllhr:lll1ieIHo", eomo d lkl obl"l)t) de A ... tolga el 17 de oelllbr~ de 1 ~44

St.: ... llCl'tiL'lll'¡\Si !HIC\ I.! m1o ... en lo .. qlu: el proe.:l.! ... n pan. . .:cl.! lwbcr ... e oh idado ha ... tn que \,.'1 I () c.k mar/o lk 1 5:', ... c dIe\[¡ 1 .. 1 ... egunda 1{(· .. 11 C.¿dlll¡¡ para el C01\S~jo. t.:1I la qllt.:. ¡':~1I1l0 \ cnill ... 01 icit~lllllo la (·itlllad .... e proccdl.! :tlI10rnbr~lrnJl.!llto de otro ... l:'lIi.ltrojuce.:c ... qlll' ,ktel-11llnen la re:..ulueión del pkltn. pUl'''' Idw t!ú '= \. \¡eli! CIlios I'II/Ú\ l/lll' ""Ú Ptl¡'tI \'(.'1',,· \ 1/(1

l'\ /""0 'l"t'l/lth ,('dilol/,U. POI fin. el22 de junIo dt.: I S:í6l!"'IO"'Jlll.!e.:I.!S dt.: coml"'\{~!lI. miemhro ... c.l!..-l COI1 ... ejo Ih.·¡¡1. dil'lall ... t.:lItcllei:\;.\ f;.¡\ or de ItI ( IlIJad de {1uad¡¡laJnra :11 t!c ... e"'lImar la St.:gullda Stljllie.::le.: lóllllllerput.: ... ta pOI" lus LlIg¡¡rt.:~ dI.! la I len,;!. Oí:t ... lk ... jl1l0 ....

:r I ~I Ciudad ... t.: le cnll'l'ga 1" ('"rtd 1 ICl'Ul\lri a c.:Oll ree.:h'l 11 dI.: Jubo. ContrMI,lll1":lIwa 1" c"'llI..'rado. 1: .... Ill'ITiI"ljllt.: tan n~cc!'.nJ"l¡¡'" t.:rall pat;¡ ... er labrada ... Jlor

lo ... \ el' I no ... de lo .. I.u¡ .. !all.: .... y lJlle !ueH11l ... uy¡¡S kgall11cnlC duran l\,.' dn ... ":"L"¡¡"'O'" allo ... . \ ut.:h l'1l a dC"itinar ... \"· a 114.1 ... 10 comlln b'1I0 la Hllela dc la Clud~ld. a pe"'''1 de lo qll~ ... uput.: ... · t.lIl1entl.!. habrá de aJ'I:e.:lar u 11l1111cro ... ll"'I' .. lmp..: ... lllO ... ((e.:,cl.!lknlt.:'" t.:n aquellos pucblos \(I\.!rn:i .. , el largo periodo dl' tll'mpo quc W ICljlllcrL' para la n.: ... olucH111 del pleito. oh idado

entrc ",uj1lic~lL'inn\! ... eJl.! la ... p.IIIC .... ¡¡nUI:lt:HH11.!") ... cntl.!llcia .... dq<l t.:lltrl.!\ el" ~1I h1do 1ll0rnL'n· lo \l1l 111e.:Il!rtn 1"1 n.l 1. Illclu ... o UII pthlhk I'r,lL'il",oJudh': I;11 (12) ..

l na \c/ l"inall/iJdn I.!I pml'c ... o. l'l pklto ... q.!,llll'o.'t \ i"n. I-n IImyll d~ ! :"(16 el procllnulor del ( 'o ll1ún ell e ... 1.! 1l1(ll11l.!nlo. B:trtu!l1mé I ¡'lj1L'/, hm.'c I.!l1trega ale ... crib'lJ1o de 1:1 ('iudad dl' lJlW rc,1I rrm i ... iún .. obrel.!arta eO!'. lda UI1illlll dt.: la I'Jccllloria que.: no ... oc.:upa)- I"cch:lda el l) dc ,llInlO (.!L" 1 )()5. 1·IlI.! ... tll ... obn.:c.:arta Sd);t ... ti:.ín de S:I1l1llmh;r. procuratlordel ( ·OllHIII . pide :t 1 e ... olb<lIlO del Aylllll:lllllcnlo que nll.'tll tl' llll t ra ... lado dI.! lt1 ('nl'lll I·jl·l·utol"l:t . t.:"'¡':l'Illlr;¡ ... y :lUlO ... del Pkltll qll\,.·It\,.'nllh tratado (po"lhJcIl1CIlIl! ... t.:u la que ... ~ COllWI'\ .. 1 I.!ll cl/\ 'vl( , U)

p.ml Pl'l'!'.l'ntar I.!I1 011'0 pklll'l e.:ntre 1;'1'" IIlI ... ma ... P¡¡rt¡,;!'. pOI el ¡¡lllojol1:tlllienlo de la l)¡,;h(: ... ;1

lk Valdl'ap;'1 (1_,).

1\ l'!'.tl' ~lIro !' kllo pOlkm()"'l..'on~idt.:nll'le como la COllllllllaei6n del anterior. ( tllIO"':I Illl'l1le tino de 11I!'. miembro ... del Conwjo LJlI~ tirma al lina l C ... til LjeculOlIill.!'" el docto! Dur;lngo, T~lIl1hll'n I.!Il I.! ... I..: (¡" ... Iado figur;¡ntL.tlo!'. ... obrl.! la ta ... aclon ,I\.! la ... tll'IT"ls qlle ... e tomaron:t In ... Lll~arl.! ... p;lr:t l!ae.:cl lu ddlt.:Si.l y dato ... c.k la ... liCITa ... con la .. que ... e I(!!'. ":0111 Jl l.!n ... ah:r. ,,\' le.\ dal '1111 (it 'Inl\ dc lo Illihl ico ("ol/rL'gil n JII 1'( II1di~' it iI, (1/11' 1'01/.\ I/I( le '\( '/1 d ha::¡'l'tle Itl d¡¡,ha clell(,\(o1 ( 14), Aun a ... í lo'" I .ll~wrl·'" no I.! ... tún ... uli"ikcho .... Prl!ei",ullll.!lllC en la Real Pro\ i ... iúll ClcclI tor;:, tlt.: ItI concc ... ión de e ... ta dche ... ,,) a tr:I\·t.!s dc Seba ... llitn lit.: Santander. "'I.! dI" ¡;:I pklto dI.! 1)llrall~~). t<l'('ho('(I/'ol/ Imla\ h" IIIt'rrede\ y \1' I/WIlc!ClI 'OIl

redur o· 1I /)(1 \ lo /' f1/I/"(J \'('d/(/II/ ;('lIln c(}/II/111 I}( W\(}I"I'/I~ ¡o\ de \ 'i \ 111 <' /'('1 'i\ lo tltlc!U\' I/(JI' lo \

1: S \ 'J( t ti / t 1 ()\) .. ruhl(1: I\h~t)t UII~mil y t ormllllllad ... p, .\~6 I \t>.l(ill D-'()ú\.. 1%7 .. {I'i t' 1\1!.' plell0 ... e ltIlCI<l por 1(1 ClmJatl el 11 de mayo d¡; 15~1. l'UUlHlll .. olieil(l la C(llll't'~¡ón de UIII\ dehe~;1 pam 10\ ~,LlIJld(l~ {k'~lllll1d(\ ... u In efLrnil'cria, Sin enlburgo ¡;UlllO ilClIII~ con !.'I Plcito d!.' DlIf:I1l!'O. t" di ... eu .... oll ~ob l e 1>1 dch!.'~a y In pr¡;OUlpUClón lid ( 'onltlll por Ctm ... el\.;1I y l."tlll'legllll IllÚ ... ll¡;rnh pilra 1:10ntr "'l' rl·tlWtll;t :1 15:!S. cHandu el ('on¡;l'Jo lkhah.: en ... u ~e"'lón de A)'llllt<llllll'nl\l ,I¡; 1)

de no\icmhr!.' !.'1 wnlll\:ltl: uPlallco ... t: la apelación de lo de I.{ dche.,a d¡; Valdclllll'a .)¡

Ibii.lcm h 9r

11 5

cid 1///('\ 11'0 (,(JlI \ ('/'0 (' (/\ '//.hldO\t ' \C '/IIc 'II( i(/(Iu l'\ lu ti ¡Jl..'di/llit: lllo de la c!1e "" rillclarlllo f/lenl

jl/\IO ql//.' I'l/olÚtlll'\t' agurll ,,('''C ' \O\ /111'/1\ (11/(1/(/ ele r!1..'''l' \(/\ /1\' "el''' 11/\10 {lltI' pid/c ' \( '1i

1)01'0 \/. lo (1IIj ' //¡el/;lI/1 , ·olllrmlh-¡'o ti 10\ 11IIc/lI(}\ de la l/erra 110,\ \I/plil ·o \l IIIclllell/ \(

IlfIllarwlllc! I"ilo lOIlC\/c ' {"UIIIO Ilw/';OI1t'clic!oll ( 1")

L \ l' OIlL.\Cllh E1\ 1.. \ rll'.11Il \ IJE Gl \IJ \ L,\.1 \Il \ : EL I;\FOR\I E DEL DOC'l OR DUR\'1(;1l

l 11:1 \ 1:/ I'C\ ¡':ldo cl Pk:lto \ amu:- ti <.k ... tac:1I el inr01"1111." del docwr Durotlgo, Ju\,.'/ lk

conlisiún em lildo a I ~l Ciudad pOI l·l C'o ll :-cjo Real. in'l."rtn 1."11 In l .Jccllwna , ~tl 1."1 qu~ :lpar.:cennotl<"¡¡I" dI." la pobl:lClúl1 quc 11." ... idia \,.'11 1:1:-' \ jllu, y Illgill"\.!'" dc la IICrl"1I

I ·. :-tl: IIlI~)nllC no I.! ... ,~'. li.!c.:hado, pl.'l"O COlllO hellhl'" indicado antcnonllCIHc. pmkl11th

alinnarquc 1." ... anlerlor a 153 l. r-I COllCl..!jO dc (jll!ldalajara tratÓ I..!Il \uria ... oca ... l\)J1C, duran

H: el ;1f\O 1529 la petlclon de tierra ... dcl ('omúl1: "dcmú, c..,te ln lúnllC "c ella en ut ro

doculllcntu : la (".lIta L.lcl' uturia dI..! .,1 de octuhrc dI..! 1 ~u 1 que cOIH.·edia :.d C(Jnl'l'.J~1 lk

Chi!<'1Cl'he ... la proplcl1"d dI.:' una delle ... a hoyal ( 1 (j) . ) no lkbcmo" oh idar que el 2.~ lh:

diciClllhtc de 1 ~n I c ... I'1 I"l-cha de Lt o.;cllh:neia del <."on".!J() RCOlI. ha ... ada 1."11 eltnl'orml' d I.: I )urango.

I o ... da t\) ... e\ traído ... de l 111 ftH"lllC debcll Cllllo.;.dl.'l <.II"'1l.' "PI t)\ Illlatln .... "ubn: IUdu purquc

I.'l ~'ÓllllHllO global :-.c limita e\cluo.;l\ .. ¡1llcnte 11 \ el' lIJ(h. ) lJueda ;¡ d io.;creclún dd 111\ 1.""'\ ig .. ¡·

do¡ l'I CÚI¡;ltlO I¡nal dI." habitante", In e ... lc ,clltldu cltumo ... a .Ia\ ier RUI/ Alm:lllo.;,l.lJUl' d"

ulIa prupnrl'lól1 dI." 6 hahitalHc'" pOI cada \ ecillt>, dadu quc 1IlW gran p~lrtc dI..' pobl:u.: ¡ún IlO

w adscribí" ¡l1 !'Ieno de Ulla ullldad 1'anl1 l ll1r: rl."lig,iosoo.; .... il.:l"\ <.h. nóll1 .. lda .... \"'Ie. (( 7 ). ~

ulIlllluC c:.la proporción pfll"C/Cil ('Il'\adu "'l' podríajuo.;lijkar pllr la lndudublt.: pmibili,I.HI

di.! I..!I"l"Ol" lJlIl.: t.:'\i .. lÍu , ya quc 111 trI:1 Ud:l d¡,; la ... 1'U!..:lllc ... "'011 ccn ... o!'! l'1:.tI"Wratl\h ¡;Oll UI1

prllpú ... Jl(] li ... cu1. y la ... \)llli!'l IOIlt.: ... dt.:libcr¡¡d:h dd11\.!rllll ... ¡,;r I"rcClIClItl·S.

1 11)01..' 101" D urango 1."' Cll\ 1:1<.1<.) 11 (¡lIad.l1aJur" plll"lJUL' 1m. Lugul'c:- de 1 .. I leH;1 d I.:

(j ti" da laj a fa «IUlI"/(//1 I }('tlitlo 01 n ', ' · 1 ¡erra\ '''11·(1 la/lrarl)(I/"(/U" \(! ha \ '¡all tll ·I"('("clllat/u l '/1

II/ue/m \"('=IIIt1l1llu y porqu¡,; la <."llld;¡d W 0PUll\,.' a .... o.;ta PCIll."¡Óll. L ... 1a di ... puta da lugill d Ii! pn:"'~'llcm dc l .lul.!/ en ( juadal;tJara para n.:all/ul la lalC" lk comprohar lJUI.! CrCe!J\ ament ,-'

L', j"t ia c, .... ~IUIllL·llh) dClI10gd Ikll.

1 a lectura dc alguno ... p:"11Tali.", rC:-lIlla dificillk l·nlnprcl1dl.:ra \CCC, pOl la PCt:UI¡ :11

f"nrma dc c,pn,~ .... ún dI.! la época. por cjemplo : 11t '1 ("Hllrt '/O di ' ( 'UhClllll/tI\ l/1ft ' l'\ Ilfgar dl

("it ' lIl \'( '.- iIlO\ el elj 'I'crel/ltltlo dc I().~ Ircillltl dc /(1\ tll ' InTIII(/ (1/10\ a {'\fa /'ar"'H . /üm a".¡

no ... a\ elllUranHh a c¡dcu!;lr 10:- \ el'ilHhlluC \ i\ ían CI1 C,I;h \ tllao.; dc GlIadalalar:lcl1 lo '"

I Iblt1clll h JI\ . l' \\ICil li1~99 Iql !O '1 I~ .''¡ r..le "kilO inl"l\l)l' . !5J.J I! lO. Ira~!lIdll do.: la l:jl'C:lIllllid ud Ph!I1i\ l·lllll.: el Clll11llll ) lil Ciud:ul ~ulm.' III~ 11C:I.'m· lU~ para Inlmll' Iil:lr,,~. y 1;lIlIlm.·ll 1..'11 en L' II,I ~L' t' lta L'I il1lÍ1l'1lH: DlIr;lngt\. h .Lh

('ilmlll I ' /} /JI I/{Jf h·/ (,. l/NI UOs.1. '''riUI/ /(/ I ,(,/!IIII j¡i/l rll ' /tI 1I/"III/IIl'Ía dc' (;lIlIdal(/l llrll a 11 / 111 dc 1(/\ " UI 'IOI IOl/l ·' 7f1/'llg,.Ú(iI'lI\ I' ele !-"c 'II/Ic· 11 (/5-.'i /" " ' 1 D, IIIIJ 1/ 11 j) JI( 1 - (i/le/de/luld/II (/CJ8~ i. 1/ /(/ , ¡¡. 1'0

116

,1110'" an tenorc ... a 15 .~ l . I l1cllLil\H1~ 1~ll1lbH:n, O t r:J~ cifra:. apt)n~ldll" por ot ra:- t"lll.'ntc ... dc

1:\71 IIX), 1575 - 15XI 11<)),ydc 1591110):

-1501 1511 1531 1571 1575-1581 1591

---+ 70 100 220 170 271

C~ 30 100 206 240 314

- j-8ena!aque 6 20 43 6

~Tbueno 25 [1516[ 40 60 118 -

Valde8verue!o + 40 60 94 g¡¡- 109

131 -, Ouer 35 50 91 100

- 15 [1521[ 30 81 - !-f¡4 Camarma Cano

Camarma Encima f- 10 [1523[ 20 50 47

1 La Puebla 25 60 52 - 'sO 81

-- -Usanos 90 193 190 193

- C;ss Malaguilla 70 100 145 130

-Chiloeches 160 240 250 173

- i'¡m' -Horche 140[1491[ 280 478 500

Yebes 50 110 100 126

Renera 70 100 208 -

186 229

-

'Jo hCl11o:, lncl\ lI t1o I..!Il la wbl;¡ I.!I tO l al de hl!'> \ lilas clwda ... por el Doctor J)unlllg.o

POl ll ll l! de Alo\cra. Vil lu lI lIl'\ a, l3uJI.!', f\ l ;il:.tga y ( ·cntcncr"I, no aport.¡ c l fn"" de llh \ eci -

1l0s.

Para el lugar dc L a Puchla I po..,lblc Pueb la d!.! Ikkii<tjlo:-, dato.., no o.;on Illuy claro ... y lo

l·i l íl 11l0.., par" lJue el kC lor pueda pal l ll.·lpar tI!.! la illtcrpl"eWclún : ((. .. 1' ( ',\IÚ III"(J\"{/(Io (/IIl.' el

e/icho IlIgorlo I'ueh!a//('I"o dc' I'( ' l '/I/e (' (1'/lIlro (' \ 't.'I 'I1It.' "('II1('(J \"(,.-;I/()\ lIllit'lIIlw (/lIt' \( ' /t'.\ hi. IJ IOflll.'1"( ·(,tI de lu\ d/("",/\ 1il.' /n" / /5/1/ l ' de\I)//('·\ dI' la d/(Iw I/Iel'("( 'ti \(' (111 lIC"I"(,('{ ,//ltulo

o( hu (j tllL'= 1'('=iIlOS / 1531 f. I"'I'( ' \('C ' l/lIe (.IJ.!,UI"C/ 1II1(' \ '(II/U' I1It.' \(101/ (/1 ,( ,:: ;lItlar!o ('11 el ti/dIO

( iARClA ! 01' 1 / . Altn.: lio : RelllclOlle ... de I\h CIIIlCgIJorl· ... y 11I~lIc i tl muytll dc (¡ual!ldaj:u;l. Mulilla, \l¡,,"n/a, L·cl·tl.l) Alllt\lllacid ,k /Orttu el"i:l(ta ... II ["elipe 11 en !~7! , COI' nllHI\O d ... 1 n:p;lllilnil,.'llltl ¡je It¡'" "1(!li~c\) ... dl,.' (JnlllllUll .· 1 n 1I'1IJ 11 1/,ll.IN l. . (il!!ldalalara fl()\)l). 1l 19; pp. 17.1 191 lo> BL\/Ol !l / (i¡\ IW;\j()SA. Adr"Üin: 1 a puhlllut'ln de In 1)1"0\ IneJa tl¡,: (iuad:lhljnnt ... pp 11 7 116.

(1 \IH. l \ I.SPA\JA . I dll;lIdo: lt."INI d..: la pobl;lciún de la Coronn de ("¡I .. tilla l' " 1'i1.)1 I'lIhIH.',ulu pllr el IihtllUIU \J:tl'it.ll1HI de l'"I:,di,ttt;t

117

IlIgar d t ' /a /)/11 'hI(I I '{'I 'lIle \' ('¡¡,eo n '=;110, de! ju{'r{/ ¡Jor/c' I /(J' lila .. del/o, '('// . de I íl' l' \/ I ' . /01'/"'0\ 1.\1 (jI/

" lO, 'el j Ogl'\llll \oh,.(' 111111111'1 '0 IlIga!' (l'It' (fller¡oll/Johlur ('11 ('11I'nlli" 1" ,., ~ /la/mI .. II '1110 ) ')1' 1 (} (ll (/ ( ft ItI

. ' .... (1 .I( () por "'lIllWr \: ... 10.., llUí..'\OS \ (:(;i IIO.., '1 los dl' 1" l ' 1 cJ l' I " '" ~ - . c.: 0 I1"11. lT'11l \1 qll~ no )<1 lt<l (I'UlhClJlTldli ll1ucho li~1l1p(l \.!Iltrl.: >1mb;! ... r(;cha~ . ~

rodcll1o :-, ahorno eluborar U1W CUI"V,¡ dI.' pohl:ICIÓII qUL' nos imliqu¡,:. d e rol'! ,.,' j - ,. I Icndl'lH.:1ll dl.'!llOur:lli ... ,¡¡ (k· ... d L· 1';; I 1 11"".' 1 ,-~ 1 11 "'" 1 . 1 '11 l1U gl ,\ J(.:U . .1

~ '. , . 'J t: \ ... (' l',t.!ll n..¡ \ 1 :1 ...

300 271

200

'55 ISO

OValdcaveruQlo

lOO D Ouor

50

O

Fn aJI!.\ll1'ls ti· • l' 1\'· 1 l· • " .. •• 1.; \,;~ .1 .... \ I .ls. que 1:I11:.n IIlCI'Cm~I1I~ldo ... u plIblaclón h:"hl' 1 -7 1 • .Ipn:cln un C .... t:IIll·<l111 Icnto '1 '1 . 1 . . .1 :'l .... \: . • I1 C U')O ( l ... nlIIlUCIOI1. de Ins \ecino ... i.I p~lrlir dI..' eS'1 1'''1' 1 1 l"I"'O~ de Vdl' 1 . . MI' 1 I . , \,:C Id 11 lh , . . .11 lll.:\.I. íl agul1 :1. ')ehl.": .... Renl·l'l.I y sobre Indo en J'v"hrcl""'l',I(} l.. ., 'l" I P . < • • di CCC..,IOI1 .......

• ¡';US.l( tI. O ... tl·I"Il)l·llll.~nle. s¡,:gún cl ('('n ... o dc C a ... ti I In tI¡,: 1':;91 l ·'·' l ' • . () lSCI \ d1lll\ ... en h t'lbh gCllera. ~Jn:II',.x.'lJperaCIÓIl d\.!I número dI.' \ Cl:illllS. I)cro (·.por qué st: lllallliCIlC () \, .. : '1' 1: pohlncHl11 enLre 1"71 I "7':;¡') A lI.,;Sl:Il:I1(.l: <1 . y... "pareIlIL'II1Cllll.· Cs UII lap"'l1 dc ¡ic111110 lllllV r" 1 . 1 cl111Ylr1'(l h' .'1'" l' b' ~ C(, Ul:H O}' "'111

< C"' • , ... CI 1,1'" 1.ln aJado en IIHICho ... pucblos. lit t..::tu ... ., Plll.'UC hU"'¡'::'lr ... 1..' t..:n l' .' .. '1 uc 1'1l1pll..'/:'1 a CiIlllb l:ll 1.'11 (';:Jstilla: cn:-:'I~ dt..: :-'lIb~ l s len r.:ia ... '-- clC\ 'ld ' l 1'1 .... ' (1" .. SJlU

I·I<':I' ''I"

M"I l' l ' ; I . . J .., < ... morl,l I( lU ,s dlll )1\:11 pOC .... 1110') suponel '1tlt.: UlgUIHh de In ... d:llo", de UIlII ti 011"'1 1'1'''''1'' .

crl'or~ l 1 ' .. \,; ple ... ~lltall \:S. 'sHh [)lIllCran h:lllal'sc ¡,:n 1" rl'lación dada P<.lI·l'I (\llT~gidor d" ( ' 1" 1 1 .

¡'\71 IU ' , . " '. .. ... I <1Ul al:u·al.'ll ~ . ( Il!ll cn\ 10 lIll:.! lllfonlH.U':I011 c!'.cnsll y ~11 :lI!.!lIJla OI.:n .... ió" .. '·'·'·'/l·'" 1'(" 1 , I 'j""' 6 .. - .... ...... 1)1 eJclllP {l.

ClIdJ1( o ~I 11111 qu\: habla IIlIC\C p"rroqllifh CIl (;u;¡dabjarn cuondo l:1l cl .... lgl . '-'VI" CÜlltahlll/arondll..'/(21). 0",- "'1,.:

Mcrccí.' e ... pccinl atl..'llción l!l ¡,:u:-.o dl! ('llIloeches PUl:S'nI dc¡,;II\ '(; ,,!'. "' " '1" 1':;¡9 J L ' .... .. . . .. ..... • 111 Il!'-I¡O cn - . .IS C.lLI:.·"¡S !'.Oll \ al'lrh. s¡,: IIllel'tI1 cOIl h l'onl .. ... ' 1 l' . • • '" .. ' • '- IlllldI.'II S I ~(r.:::-'lll"'h ll:IIl.':lall l1 c ... obn.:)a

S.l Id c.lpdC ld;-¡tI puru rcsolvl..'rlu del Cun¡,:cjo. 1 111l11llbrl' lIi /o C ... 1 1":11'0::. 1.,.'11 h 110hl' ." ' . en 1 'Hs .... h'lbí ' l. ·.. l' 1 . C' ' ,ICIOI!. y) d

- • d ( l:!--Ol:l: llll¡ () t:ollsllk-mhkmellle. Y SI la peste dI..: 1'\1)<) OC'I 01' ' 1 Ull'I~J"'1I11 .. l' 1 .. . .:- 1 J OCII(a-; tl la

, c~ .. , nOII.ll1ldl.l:I1ChlloCl·llI..· .... clolldc tl1urit.:rllll:! .15 IK·r:-;(IIl<lS 11I'odul'1l '1" trütlCO'" (21). • . l.: 4..:Clus 1..::1IHs-

'1 (i¡\I{CI \ IOPI"7 AlI1'''I, ,. l' l' 1 1 . (

. ..... \. \C al:1(\1lI.!~ (1.' O~ I.!lHTegldl1l"l.!' p 174 ! '\R(JA IOPI I. Am·I·· 11 .' l ' .

1')') ". ~ 1,) I'W11U lc C.hllol.!d)l.!'; ¡'Iglo\ \\'1 '1\1 '1" 1 4.- r. 26 -,\ .-'" I 111..'\' ll.!"'; \).l!1H.II1lICJIIO.

118

llW U1til1W obSC!'ViLCIÚlI. I.!Il Ca ... lillll. y ..,I.!gún lu .., Rch.h.:iolll.!'s Tllpogr(díca .... 1:1 f:dLU de

ti¡;lra d¡; ... cncndenó la dl''>Pllbltu.:ión dI..!! campo a panir lid último Ll:rcio dI.! I X\ I (:!~) .... in

... 11lbargo . ÓW dd1cria h¡lhcr ... c prlH.lUI.:ido an1l.: ... JI..' c ... a ... fechas. por lo l11t.!llOS en la Til!ITH

tk (,u;Idalai~\ra . ya que ~ ... a rlllta de 11t.!IT<1 par:! ((Iubrar Ixtl\» que n,:c\:ulla 1., j1l,bl:1CIÓIl rur:lI.

\:I"'l' !.::itd ílnlc ... lk' ISJ 1 I:H el inforll1e dclDoctor DUI'ango. Y si c:-;tu fue \cl'dad. no ... 1o!

;raduln en ulllk .... ccn ... o dI: Ih)blacioll, pUL'''' ningullo uL'los p\l ~blot' cilmlo .... \L' redlh.:ir .... u ...

\L'l'illl1 ... antl..· .... de 1571. r1111(l11VO pudo ... er otro. y nos il\ cntllr<l1l10'" a pcn ... :lr llUC Iw sla 1.,

Ilnalll;ll'IÚI1 del plel lo l!ll 1 "='6. 11:l:lla cn la lJuC' se dl.!\ tlcl\ l!1l dl'finit;\ ílnlClllC I¡¡ .... ,íerra ... a

la ('IUdlld par<1lk .... ,lnarla ... ti pa ... lo común. ~ ... l:l '" eOl1tinll<ll ll"brúndo:-;c por lo ... 11:lblWlllCs

de ;¡qlll..:lIl'''' Itlg:ll'(!S II I() ... qlll::-e k ... L'nLn:g<lI'oll en un pl1l1l.!iplO. Dc ... pl1~s. Ill'> labrrtdorcs

pnditl11 optar por lomar la <.il!l:i""ón dc Il'iC cuandl) le ... dl!lh..:gilrnll la ... til.!rra .... o qucdarse y ll ... urp:1 rI a .... lo ... pki1l1 .... L'1l O¡,:" ... lOl1c .... sI..' C\ itabun CUlllldo ... e "lL'g:1117ahu"lt1 ... iHI:leioll. es

dL'l:Ír . ..,1..: olL1rgabu e~..:rltllra dc ¡':~ lhO" I"a\ llrdl.! la ( 'itldad por t..:ada lCln::no ll~lIIpi1do (24).

SI la lC1H.kl\l.'I;'1 g .... ncral C11 ("""1111:1 rc\!.!I;! una r..:duJ.;clón en..:l númt..:ro dt..: \l:¡,:illll.., .. 1

parll1 dt..: 1:1 d0cmla dt..: lo..,lll'llcnta (2:=;). l'l hatnhn.:.la pe .... t¡,,:.I:1 n.:ú· ... iún Cl:011(·lIllll.:a. d¡,,:bi,,! ­

rlall lwh .... r cobraúo"'u 1":11.:1111":.1 1<.Il1lb1011 ~n la l"olnllllidull de (ill:lLlalajara Por 1..'1 COIlIrí.lrio.

1..'11 \.: ... W ('onHllliuad 110 dc .... ¡,:iL'1H.k In pnhhll:lon dur:11111.! ('\ nH:-lllO período ¿pOI" C¡1I~'?

1 ... Ie PJ,..·1I0 enlrl' t.:I ComúlI de (JtJ<.tdalaj¡¡r¡¡ y la <. 11111ad 1\llS lkscubre ~lIg1111:¡S L"lll'~lio­Ill .... ill1pllrlnlltes qUL' pUl.!den <ll:larar el por qu0 In Comunidad de Ciudad y Til.!l"I·:'1 tlL'

(itl:ld~II~llaru 110 L'"\OIUCIOIlÓ cnlllll 1..'1 re ... 1\) ti!.! ( · a~IIII:1. 1 n pllll1l!r 11Ig.~lr. tl\..l'" aporta llll:! 1111Cr1.!sanle inli.ll1nnciún: el númcro dc \ ecinos tple

Il.¡hllarun lo ... pueblo ... de la C~'111unldad dL'" (iuadalajara hacia 1 :'11. () ~omo en cl CU~l) de

1 hm.:he 1I11l'ia l-ll)() . 1 n s .... gund\lll1gar. p01l1.: de 1l111n 1 Iic ... lO la ten ... ión elllle do ... rccursll ... I.:CU IH·Jlllieo ... : la

¡¡~rl\:lIll\11"")- 1:1 g.anadi."lin. 1.11 ... c:l1l1p¡,: ... illos qUlcr..:n IÍl.:rras para lahrar y la ('IlILl"d qUlerc

m,1111CI1t.:r el :'\pl"ll\ I.!...:IWI11IClllll dI..' pa ... lOs y 1l'11:'1 de lo ... 11.:1T(!1l0S COIl1 U 1\;.!I l!s ha Id in .... 1: ... , ....

COllt1ll'lO pUL'de ....... 1' el r('\lIl ... l\ n qlll' haY:II..·\ liado la rcglc .... IÓll que hahr;:'I (k atl::l.'wl":l <lIras

/Olla ... :l ti n ah . .'''' dI..' sig. lo . 1\.0'" diL'e l:.unlm!1l 1:\ nl/ún por la qUL' la pübl;lclón ntr .. d. \ ItlClIllId:l :11 11':1 b:1.1 ° agrícola.

Ill.:cc ... l1a ll1:.h liCITa" p~lra "hlhl'm pan": 1" prc ... i{)Il dl!1l1(lgr~·IIiI'''. SL' Ilabia apro\ t.:c.:hadl) hiL'Il

la creC IC'lltc c,pall..,1l11l dc la ccnllull1iu ca ... t¡,:!1:IIl:l.)' t:III1Crclllt.:lllO de I1lIC\ "I!'. alma ... PI"(1\O­

C:U';: I \lIla pr;il.·I1C:'1 cotldian:¡: la usurpacIón de IIcn:.l ... C~)Il1\llwk .... ¡\lgIlllll'> blcnl..' ... 1..'1"t11l

rc ... ltlllldn .... o ll"O::':>oC pL'rdi .. 11l \..'11 Iílrgl'~ proL'c"'os ljue bL'n¡,,:fil.:iab<l11 tI lus .. ucupalll¡,: ...... y 011"lh blell~'" cOl1lllnn1c ... eran C\l1l\ L'rtido ... t..:ll propiOS panl que pudiera olorg:'\1'sl.! ~SCl"llllnl

d~ ~'Cll"'l\. 1: ... ln" :.trn.::ndomÍl.:nlO'" ll\ocnhan a 111 pohllll'iúlI a "'Cglllr lln 1"111110 tkllwgn.ilico

pru¡,.!.r¡,: ... " l' y ¡':\ ilab:1I1 lillCIl\lda L'lll1gr~lCión.

I~I \/0\ 1/ (,.\Rl\.\H)S:\. \{ln,lIt: ! a pohl'Kltlll dI.' la PIiI\!lKItI ¡ti.' ('lladal"I.,r.I ... p. t~6·ln. \I.'a\~ "\l(,t 40') .~(,. 1~\2. I~c:rnllr. l' dI.' \:1.'1I'()l.'nfll~llll~·ll ,1 1;\\\)1 d~' 1.\ Clu{lad. (, \r~u \ 1(11'1 /. \ml.'lllI Rd;Il:I\Jnl.'~ dI.' los \:lInl'~lllm ... :~ p.17!)

119

y por ÚltllllO. no ... dC"l:nbc dc rornwl.! ... l·rupulll .... l hu.lll el proCI.! ... u ha ... I'I"'U l:Olll:lu"'¡UIl

en 15:'(, 1 n t'I "'1..' olhcn a un <k"co pl.!l"'I ... h.:lltl.! de <.ul1h.p .. parl e ... de ddi . .'ndcl ... th pn ... tura

tkntl'o (k un Illan:u kgiJl. la LI.") d e -Iokdo hnhia abu: llo la puc rt ,l para (IIIC 100lrh lo l:Oncl.".I(h pmflc ran apelar allh:). \ ... í. el Comun ~1"'lIlllla l'l dcrccht\ (11: \clal ptH aqul.!lIn

(IUl' 110 Il'lliall \ u/o los Ih:chl.!ro .... 1" ... 10 plh ihilllLlba . cn tan tu "'1: dlllllliall hl.., pk'ito .... Id

pCrll1ilTlCIII.:ia d I.! la pobl tH.: ion I:n "' tI CtHll'l'jO.

I ~()