4-4289S Revised 2.19

DirecciónEl Miller Regional Heart Center en el Reading Hospital se encuentra en el primer piso del edificio N en nuestro campus de West Reading. Usted entra al edificio N por la 5ta Avenida a la altura del semáforo. Esta entrada está marcada con un letrero que indica el estacionamiento para el garaja de la 5ta Avenida.

Estacionamiento y Entradan n Se le dará un distintivo de

estacionamiento del Miller Regional Heart Center antes de su cita. Por favor cuelgue esta tarjeta de su espejo retrovisor

n Utilice la entrada del 5ta Avenida a nuestro campus de West Reading.

n Para el estacionamiento de valet GRATUITO, para el área de dejar pacientes o para ayuda, siga el camino de la entrada, y debajo del edificio a la estación de valet. La estación está marcada de color azul. Nuestro personal de valet viste de camisa azul.

n Si usted prefiere estacionar su propio automóvil: n Haga la primero vuelta a la izquierda

gire hacia el garaje del 5ta Avenida. n Proceda a un nivel más arriba. n Use los espacios reservados de

estacionamiento marcados con el símbolo rojo del Miller Regional Heart Center que coincide con el símbolo en su tarjeta de estacionamiento.

n Entre por la doble puerta de vidrio a la izquierda al Miller Regional Heart Center.

n Siga el pasadizo de frente y gire a la derecha en la pared de ladrillo. Tome la siguiente vuelta a la izquierda al área de admisión del Miller Regional Heart Center.

reading.towerhealth.org

Ecocardiograma De Esfuerzo Con

Dobutamina?

¿Qué Es Un Estudio De

Por favor traiga este folleto, su tarjeta de identificación del seguro, identificación personal con fotografía y la lista actual de sus medicamentos.

Se Le Ha Programado para un Estudio de Ecocardiograma de Esfuerzo con Dobutamina

Nombre: _____________________________

Fecha: _______________________________

Hora: ________________________________

Duración Aproximada: 1-2 horas

Historia/Diagnóstico: __________________

______________________________________

______________________________________

______________________________________

Código ICD: __________________________

Número de Autorización: ______________

______________________________________

Ubicación: Miller Regional Heart Center Reading Hospital Edificio N, 1er Piso

n ��Una lista de alergias a alimentos, medicamentos, o al látex.

n ��Una lista de TODOS los medicamentos actuales. Esto incluye medicamentos recetados por su médico y cualquier otro medicamento que tome. Esto puede incluir medicamentos de venta libre, remedios herbarios, vitaminas, suplementos, y píldoras de la dieta.

Qué Debe Dejar en Casa

n ��Joyas, tarjetas de crédito. Efectivo, cartera y otros objetos de valor. El hospital no se hace responsable de sus objetos personales.

n ��Productos de tabaco. No fume en el hospital o en sus alrededores.

Registrándose

Estacionamiento: Utilice el garaje del 5ta Avenida. Usted recibirá una etiqueta de estacionamiento antes de su cita. Por favor cuelgue esta etiqueta de su espejo retrovisor. Estacione en los espacios marcados con símbolos rojos del Miller Regional Heart Center que coincida con el símbolo en su etiqueta de estacionamiento. El servicio de valet GRATUITO también está disponible en la estación de servicio frente al área del estacionamiento.

Entrada: Utilice la entrada del 5ta Avenida para el Miller Regional Heart Center (Edificio N 1er piso). Siga el pasillo recto y gire a la derecha en la pared de ladrillo. Tome la siguiente izquierda en el área de admisión.

Admisión: Verifique con la recepción al llegar. Comprobarán su información personal y el plan de salud.

Asegúrese de decirnos si usted tiene un historial de asma o enfermedad pulmonar crónica.

El Procedimiento

Durante un estudio de esfuerzo con ecografía y dobutamina, se coloca un dispositivo sobre varias áreas de su pecho. Este dispositivo envía ondas sonoras que muestran imágenes de la forma su corazón y el movimiento que pueden verse en una pantalla de video.

Su corazón y presión arterial son monitoreados durante toda la prueba. Se insertará una vía intravenosa y se le inyectarán medicamentos en el brazo.

Se toman imágenes antes, durante, y después de recibir un medicamento llamado, Dobutamina. Este medicamento aumenta gradualmente su ritmo cardíaco. Durante la prueba la medicina aumentará el ritmo en pocos minutos hasta que se alcance una frecuencia cardíaca deseada o el cardiólogo termine el procedimiento. El médico entonces comparará estas imágenes para ver cómo su corazón responde al cambio de ritmo.

Un cardiólogo, enfermera, y técnico estarán presentes durante su estudio de esfuerzo con ecografía y dobutamina. Comunique a cualquiera de ellos si siente molestias en el pecho, mareos, o dificultad para respirar.

Al final de esta prueba se le retira la línea intravenosa.

Cuando haya terminado, puede volver a casa y retomar sus actividades normal.

Seguimiento

Los resultados se enviarán a su médico quien hablará de los resultados con usted en su próxima cita.

Preguntas

Si tiene alguna pregunta, o necesita cancelar su cita, llame al 484-628-8611.

Números de Teléfonos Importantes Cardiology - Tower Health Medical Group 610-375-6565

Berks Cardiology 610-685-8500

Oficina de Facturación 484-628-5820

n ��Llamé si usted tiene alguna pregunta sobre su cuenta.

Representante del Paciente 484-628-8663

n �Coméntenos como se sintió usted acerca de su experiencia en Miller Regional Heart Center.

LLame al 9-1-1 Si usted tiene una emergencia que atente contra su vida.

Esta prueba le dará a su médico información acerca de su corazón. La dobutamina es un medicamento intravenoso que eleva su ritmo cardíaco. El doctor revisa imágenes de su corazón antes, durante, y después que usted reciba este medicamento. La prueba tomará unas dos horas.

Antes del ProcedimientoEvite bebidas con cafeína (café, té, soda) por lo menos 24 horas antes de su cita.

Día del Procedimiento

n ��No coma ni beba nada cuatro horas antes de su cita

n ��Por favor consulte con su médico ahora sobre el tomar medicamentos betabloqueantes (por ejemplo, Toprol®, Lopressor®, Atenolol®, Labetalol®) antes del examen. Estos medicamentos pueden mantener su ritmo cardíaco bajo y afectarán los resultados de la prueba.

n ��Si le han programado tomar otros medicamentos durante ese tiempo, por favor tómelos con sólo una pequeña cantidad de agua.

n ��Si usted tiene diabetes, consulte con su médico para ver si debe tomar sus medicamentos para la diabetes si no le permiten comer.

n Use ropa cómoda y holgada.

Qué Debe Traer n ��Forma legal de identificación con

fotografía, como la licencia de conducir.

n ��Tarjetas de identificación del plan de salud.

n ��Formularios de la referencia, si son necesarios por su plan de salud