SHELL LUBRICANTSTOGETHER ANYTHING IS POSSIBLE
DE SATISFACER NECESIDADES A DAR ENERGÍA A NACIONESLOS LUBRICANTES DE ÚLTIMA GENERACIÓN PARA MOTORES SHELL LO HACEN POSIBLE
La gama de lubricantes para motores de alto rendimiento de Lubricantes Shell proporciona menores costos operativos, mayor protección del motor y una eficacia operativa mejorada.
TITLE: 032718_Shell_Lubricants_TPEO_brochure_hi_es-419 LANGUAGE: English DATE: March 30, 2017 2:25 PM PLATES: CMYK PAGE: 1 of 4
SHELL GADINIA Shell Gadinia S3 ha sido desarrollado para motores diésel y está aprobado para una gran variedad de equipos auxiliares. Shell Gadinia S3 ha sido especialmente optimizado para minimizar la formación de laca, que puede ser un problema en algunos diseños de motores. También puede usarse en aplicaciones sin motor tales como engranajes de reducción y tubos de popa, y brinda una solución con un lubricante único para embarcaciones más pequeñas.
En pruebas que utilizaban un motor Caterpillar MAK 8M20, Shell Gadinia S3 mostró una mejor resistencia al desgaste al compararse con grados tradicionales.
0
1
2
3
4
5
6
7 02 4 6 8 10 12 14
2
4
6
8
10
12
14
16
Los lubricantes Shell Argina S5 y Shell Gadinia S3 pueden ayudar a reducir los costos operativos ya que requieren menor mantenimiento. Su mejorado control de la viscosidad y resistencia a la oxidación disminuyen la necesidad de endulzamiento. También ayudan a proteger los activos manteniendo los motores limpios gracias al control de formación de depósitos.
Los productores de energía se enfrentan a un mercado que cambia rápidamente en la medida que intentan ser rentables y competitivos.
Estos cambios son impulsados por controles de emisiones más estrictos, disponibilidad del combustible y la necesidad de contar con motores más eficientes y limpios. Los fabricantes de motores apuntan a un mayor ahorro de combustible y menores costos operativos. Los motores de combustible pesado y diésel de velocidad media de última generación están diseñados para mejorar la eficacia, el rendimiento de emisiones en general y el ahorro de combustible.
Rendimiento de Shell Argina comparado con un lubricante de la competencia
Resistencia al desgaste comparada
1000 horas
Shell Gadinia Al 40 Shell Gadinia Al 40 Shell Gadinia S3 40
Hie
rro,
mg/
kg
Consumo de lubricantes específicos, incluido el endulzamientoLubricante de la competencia: 0,4 g/kwh; Shell Argina S5: 0,31 g/kwh
Aumento de la viscosidad
Shell Argina S5 Lubricante de la competencia
Car
ga d
espu
és d
e 27
00 h
oras
, %
Disminución total del BN
Más bajo es mejor
Si bien son eficaces para el usuario, los motores más nuevos presentan mayores exigencias para los lubricantes ya que trabajan a mayor temperatura y presión. Esto implica que el lubricante experimente una rápida disminución del número de base (BN) y un aumento de la viscosidad. Además, el bajo consumo natural de lubricantes específicos podría aumentar la necesidad de endulzamiento. Una mayor variabilidad en la calidad del combustible también implica que el lubricante debe ser capaz de resistir combustibles de baja calidad.
SHELL ARGINA El nuevo Shell Argina S5 es un lubricante para motores de grado BN55 diseñado para los motores de combustible dual y de alta potencia más nuevos de MAN y Wärtsilä. Tiene una conservación del número de base (BN) y control de la viscosidad mejoradas, y ha sido probado en las aplicaciones más exigentes.
En las pruebas realizadas para medir su rendimiento en comparación con un lubricante de la competencia, Shell Argina S5 demostró lo siguiente:n conservación del BN un 18 % mejorn consumo de lubricante un 22 % menor Esto dio como resultado una reducción general del consumo de lubricante de 0,4 g/kwh a 0,31 g/kwh.
TITLE: 032718_Shell_Lubricants_TPEO_brochure_hi_es-419 LANGUAGE: English DATE: March 30, 2017 2:25 PM PLATES: CMYK PAGE: 2 of 4
GAMA SHELL ARGINAMotores marítimos y estacionarios con bajo consumo de lubricantes específicos y de fueloil pesado con alto contenido de azufre
GAMA SHELL GADINIAMotores marítimos y estacionarios que consumen combustible diésel u otros combustibles destilados
GAMA SHELL MYSELLA
Gas natural o gas amargo acondicionado
Gas natural o gas amargo
AVA
NZA
DO
S
Shell Argina S5 Shell Mysella S5 N Shell Mysella S5 S
■n Protección adicional contra los depósitos de sedimentos y la corrosión
■n Prolongada vida útil del lubricante
■n BN55
■n Protección adicional contra los depósitos de sedimentos y la corrosión
■n Prolongada vida útil del lubricante
■n Protección adicional contra los depósitos de sedimentos y la corrosión
■n Prolongada vida útil del lubricante
TRA
DIC
ION
ALE
S
Shell Argina S4
■n Protección adicional contra los depósitos de sedimentos y la corrosión
■n Prolongada vida útil del lubricante
■n BN40
Motores marítimos y estacionarios que consumen fueloil pesado con alto contenido de azufre
Shell Argina S3 Shell Gadinia S3 Shell Mysella S3 N Shell Mysella S3 S
■n Protección contra los depósitos de sedimentos y la corrosión
■n BN30
■n Protección adicional contra los depósitos de sedimentos y la corrosión
■n Amplia implementación en aplicaciones sin motor
■n BN12
■n Protección confiable■n Bajo contenido de cenizas para motores de cuatro tiempos
■n Protección adicional*■n Nivel medio de contenido de cenizas para motores de cuatro tiempos
Shell Argina S2
■n Protección contra los depósitos de sedimentos y la corrosión
■n Adecuado para combustibles fueloil residuales, mezcla y destilados
■n BN20
■■
UNA GAMA DE LUBRICANTES PARA MOTORES ESTACIONARIOS QUE SATISFACE SUS NECESIDADESPara hacer frente a los retos que suponen las exigentes aplicaciones de la industria energética, Shell ha diseñado una gama de lubricantes que le permiten elegir un producto que se ajuste a sus necesidades técnicas y operativas.
AYUDAMOS A SATISFACER CADA NECESIDAD Los técnicos especializados de Shell trabajan con los clientes para ofrecerles orientación sobre las operaciones actuales. Los ayudan a mejorar las prácticas de gestión de lubricantes y a seleccionar los productos correctos que proporcionan valor. La gama de lubricantes Shell Argina, Shell Gadinia y Shell Mysella se ha diseñado para ofrecer el rendimiento optimizado de lubricantes que requieren los nuevos diseños de motores y pueden resistir las exigencias cada vez más altas impuestas sobre estos. También ofrecen menores costos operativos, mayor protección del motor y una eficacia operativa mejorada.
PRO
TEC
CIÓ
N C
AD
A V
EZ M
ÁS
EFIC
IEN
TE
BIOGÁS DEVERTEDERO
REFERENCIA
Motores generadores de energía
Centrales de energía
Barcos pesqueros
Vida útil prolongada
Gas natural
Biogás de vertedero
Ductos
Engranajes cerrados
BIOGÁS DEVERTEDERO
*En comparación con productos representativos del mercado
SHELL MYSELLALa gama de lubricantes para motores de gas Shell Mysella ha sido desarrollada para que los operarios de los equipos puedan seleccionar el lubricante que les garantice mejor valor en sus operaciones mediante una mayor protección contra el desgaste, una vida útil prolongada del lubricante y una alta eficacia del sistema.
Shell Mysella S5 N es un producto de primera calidad diseñado para superar los desafíos que suponen los motores más nuevos con alta presión media efectiva al freno. Ofrece una vida útil del lubricante muy prolongada para ayudar a extender los intervalos de mantenimiento y una excelente protección del motor. Está formulado para controlar la formación de depósitos, mantener la limpieza de las ranuras para segmentos y proteger las camisas de los cilindros, aun en las condiciones de temperatura y presión altas de los motores modernos.
También proporciona un excepcional control de la formación de depósitos, incluso en los motores de alta potencia de última generación que funcionan en condiciones severas con temperaturas y presiones del pistón muy altas. Esto ayuda a mantener una limpieza óptima de las ranuras para segmentos y una excelente protección de las camisas de los cilindros.
TITLE: 032718_Shell_Lubricants_TPEO_brochure_hi_es-419 LANGUAGE: English DATE: March 30, 2017 2:25 PM PLATES: CMYK PAGE: 3 of 4
Obtenga más información en
www.shell.com/lubricants
“Lubricantes Shell” hace referencia a las diversas empresas Shell involucradas en el negocio de los lubricantes.
Shell LubeAnalyst es un servicio de control de los lubricantes y equipos que proporciona un análisis de las condiciones de los lubricantes y las maquinarias al comparar el rendimiento de los equipos con una gran base de datos global.
Shell LubeAdvisor ayuda a identificar zonas cuantificables donde mejorar la lubricación mediante una evaluación del sitio realizada por nuestros asesores técnicos especializados en lubricantes Shell.
LA GAMA DE LUBRICANTES SHELL ARGINA, SHELL GADINIA Y SHELL MYSELLA SE HA DISEÑADO PARA OFRECER EL RENDIMIENTO OPTIMIZADO DE LUBRICANTES QUE REQUIEREN LOS NUEVOS DISEÑOS DE MOTORES Y PUEDEN RESISTIR LAS EXIGENCIAS CADA VEZ MÁS ALTAS IMPUESTAS SOBRE ESTOS.
PROPORCIONAMOS VALOR POR MEDIO DE SERVICIOS TÉCNICOSA fin de sacar el mayor provecho de nuestros lubricantes, y como parte de un programa de gestión de lubricación, recomendamos nuestros servicios técnicos.
Shell LubeMatch, un servicio en línea fácil de utilizar, recomienda lubricantes para aplicaciones industriales específicas.
Shell LubeCoach es un programa de capacitación personalizado dirigido por nuestros técnicos especialistas y diseñado para desarrollar conocimientos de lubricación.
TITLE: 032718_Shell_Lubricants_TPEO_brochure_hi_es-419 LANGUAGE: English DATE: March 30, 2017 2:25 PM PLATES: CMYK PAGE: 4 of 4
