Decsa RCC Def English x pdf speciﬁ cation for tenders Component list 03 5 9 17 53 69 75 81 86 88 5...

RCC Closed Circuit Evaporative Coolers

Counterfl ow Forced Draft

3

The company

RCC productConstruction detailsAccessories and special versions

Technical dataSupporting beamsAP and MP silencersVs attenuators and discharge hood

Technical specifi cation for tenders

Component list

03

59

17

5369 7581

86

88

5

40 YEARS OF EXPERIENCE

THE COMPANY

Decsa’s origins date from the early 20th century and, precisely, 1927, when G.R. de Cardenas, the founder of the De Cardenas Group, began his activities in the industrial fi eld of air-conditioning ventilation systems. It was founded as a division specialized in equipment for evaporative cooling. It became an independent company, that is today known as Decsa, in 1975.

7

56 MODELS FROM 25 l/s TO 120,6 l/sCooling capacity from 50 kW to 3.029 kW(at nominal water temperatures 39/33 °C and outdoor air wet bulb 27 °C)

9

OPERATING PRINCIPLE

In closed-circuit evaporative coolers, the water or the fl uid to be cooled never comes into contact with the air that cools it and, except for the temperature, while its chemical-physical properties remain unaltered.

The water or fl uid enters the inlet (1) of an heat exchange coil (2). A spraying system (3) consisting of one or more circulation pumps and one or more set(s) of nozzles provides a fl ow that covers the entire surface of the tubes with a fi lm of water.

A constant, uniform fl ow of air, in counter fl ow to the sprayed water is forced by one or more centrifugal fans (4) mounted on one of the two sides of the bottom section. In this way, the heat released by the fl uid in the coil is transferred through the tube wall to the water fi lm on the external surface of the tube and, in turn, transferred to the current of air partly in the form of sensible heat, warming the air and partly through the transfer of latent heat, thanks to the partial evaporation of the sprayed water.

The water, which has been cooled to a temperature close to that of the ambient air wet bulb, returns to the system through the coil outlet (5), while the water of the secondary circuit is collected in the basin (6) to be sprayed on the coil again.

1

5

6

3

2

4

11

CASING

FAN SECTION

The casing consists of cold-worked, pressure-bent, Z725 steel panels galvanized in a bath of fi rst-quality zinc (725 g of zinc per m2), assembled with the interposition of butyl sealant and bolted together for perfect water tightness. The high zinc coating of the Z725 sheets provides the highest corrosion resistance currently available on the market. All couplings are made with galvanized nuts and bolts.

The fan section consists of 1 to 8 fans divided into sets of 1, 2 or 3 fans each. The fans have a centrifugal impeller with forward-curved blades mounted in a Z725 galvanized steel housing with a special conformation that, in the larger models, makes it possible to integrate them with the shape of the unit. The fan impellers are designed to obtain the correct yield for use in evaporative coolers while minimizing noise. Each set of fans is driven by a TEFC motor, with IP65 protection, conforming to IEC72 standards, mounted on a sledge that is adjustable by a single control for easy regulation of the belt tension. The transmission belts are dimensioned with a service factor of not less than 160% of the transmitted power.

CONSTRUCTION DETAILS

13

COIL SECTION

SPRAYED WATER DISTRIBUTION

SYSTEM

The coils contained in the section are made of fi rst quality EN ISO 10305-3, grade E235, spark-welded tubes, bent into continuous serpentines and subjected to strict quality controls. Each serpentine is tested with compressed air at 40 bar in a water tank before insertion in the coil. In compliance with the EN ISO 1461 standard, after assembly and before galvanization by immersion in a zinc bath, the entire coil is subjected to a further pressure acceptance test according to our internal test procedures. The coils are contained in a housing of bolted Z725 galvanized steel panels supported by a heavy steel frame that is hot galvanized after fabrication. The special geometry of the coils and support frames (Full Surface) occupies the entire internal volume of the section and maximizes the exchange surface of the coils. The straight horizontal sections of the serpentines are sloted in order to ensure complete draining of the coil in the case of repairs.

The sprayed water distribution system is designed to ensure the complete and correct spraying of all the tubes of the coils in order to maximize and optimize heat exchange. The system consists of a central main manifold tube made of thick PVC from which the polypropylene nozzle-holder manifolds branch o� ; the coupling with the main manifold is ensured by a special rubber gasket that allows easy disassembly for maintenance and an adequate number of rubber spray nozzles (DecsaSPRAY) are mounted on the sides of the manifolds and are also removable without the aid of any tools. The large orifi ce and special shape gives the nozzles an high self-cleaning capacity. The entire system is fed by a circulation pump.


15

DRIFT ELIMINATORS

SPRAYING SYSTEM

An e� cient system of drift eliminators, made of heat-welded polypropylene sheets, is installed at the exit of the air from the unit. Each sheet is thermoformed to create passage channel that imposes rapid changes of direction on the air to retain 99.99% of the water conveyed. The material used ensures excellent mechanical resistance and long life, even if subjected to the degrading action of UV light. The drift eliminators are divided into easily handled sections and fully encased in the housing of the evaporative cooler.

The spraying system is fed by a centrifugal pump directly coupled to an electric motor with IP55 protection. Single-stage volute cast-iron body conforming to DIN-EN 733, cast-iron support and fl anges conforming to DIN 2533. Closed cast-iron impeller dynamically balanced is mounted on an AISI 304 stainless steel pump shaft. Mechanical seal device conforms to DIN 24960 and is made of carbon/silicon carbide with EPDM O-rings. Closed asynchronous electric motor has external ventilation. The outlet pipe of the pump and the water basin overfl ow are connected to a by-pass pipe with an adjustable ball valve, to allow the partial discharge of the circulated water to reduce the concentration of encrustants.


17

WATER COLLECTION BASIN

The circulation pump draws the spraying water from a water collection basin that occupies about 50% of the footprint of the evaporative cooler. The basin is made of thick Z725 hot dip galvanized steel assembled with galvanized bolts/nuts and sealed by the interposition of a special butyl sealant. The section is complete with a 500 x 500 mm square access door that allows easy access to the water basin for periodic maintenance. The door is positioned in order to allow cleaning of the fi lter and adjustment of the fl oat valve for making up evaporated and purged water. In addition to the water make-up and over-fl ow connections, the water basin also has a drain connection that allows completely emptying the basin, thanks to sloped bottom. All the connections are mounted on the water basin with bolted fl anges.


19

VS SOUND ATTENUATION SISTEM

AP 600 OR AP1000 BAFFLE SILENCERS

ON THE AIR INLET

There are several sound attenuation solutions for the RCC series obtained by combining the various silencers of the Decsa line. After an acoustic assessment of the evaporative cooler, we can choose from:

Consisting of 90° ducts made of Z725 hot dip galvanized steel internally lined with synthetic sound-absorbing material and completed by protective mesh on the air inlets.

In this case, the sound attenuation system consists of a housing made Z725 hot dip galvanized sheet-metal panels supported by a sturdy frame made of pressure-bent, hot dip galvanized profi les. The housing contains an adequate number of sound-absorbing rock-wool ba� es with a density of 60 kg/m3, protected externally by a water-repellent layer. Inside the silencer, between the ba� es and fan groups, there is a plenum with large access door and suitably reinforced galvanized steel fl ooring to ensure full access to all transmission components for routine maintenance. The air intake openings are protected by a 40 x 40, hot dip galvanized steel mesh. The length of the sound-absorbing ba� es is 600 mm for the AP600 models and 1000 mm for the AP1000 models.

ACCESSORIES AND SPECIAL VERSIONS

NOISE CONTROL

21

MP600 OR MP1000 BAFFLE SILENCERS ON THE AIR OUTLET

BASIN SOUND ATTENUATION SYSTEM

In this case, the sound attenuation system consists of a housing made in Z725 hot dip galvanized sheet-metal panels supported by a sturdy frame for coupling to the exchange section made of pressure-bent, hot dip galvanized profi les. The housing contains an adequate number of sound-absorbing rock-wool ba� es with a density of 60 kg/m3, protected externally by a water-repellent layer. The attachment profi le of the ba� es is completed by an aerodynamic appendix to reduce air side pressure drop. Inside the silencer, between the ba� es and the drift eliminators system, a plenum of adequate dimensions provides full access to all the components of the drift eliminators and water distribution systems for routine maintenance. The length of the sound-absorbing ba� es is 600 mm for the MP600 models and 1000 mm for the MP1000 models.

The system provides for the installation of non-degradable PVC panels on both the free surface of the water in the basin and on the wall opposite the fans. This technique drastically reduces the noise created by water falling in the basin and agitated by the air fl ow.


23

COILS WITH FINNED SURFACE (DECSAFIN)

STAINLESS STEEL COILS

All RCC series coolers can be equipped with custom made coils to meet di� erent needs for heat exchange, materials and fl uids to be cooled.

Upon request, the coil(s) which are normally made with plain tubes can be made with a completely or partially fi nned surface in order to increase the unit’s performance during periods when low external temperatures allow dry operation of the evaporative cooler. The fi ns shape is specially designed to ensure low pressure drop thanks to wide spacing between the fi ns, to ensure reliability and durability even during normal operation with sprayed coil. The fi nning is made with a carbon steel spiral suitable for hot dip galvanization, a process to which the entire coil is subjected afterwards. The coils can be made with a 100% or 50% fi nned surface (this version is not available for stainless steel coils).

Except for coils with partially or totally fi nned surface, upon request, all the evaporative cooling coils of the RCC series can be made of AISI 304L or AISI 316L stainless steel for applications with especially aggressive fl uids (deionized water, etc.). In this case, the coils will be manufactured in environments free of contaminants (carbon steel), all welds on the pipes will be made with TIG welding process in an inert gas atmosphere on both thermally a� ected surfaces and, fi nally, all thermally a� ected areas will undergo a passivation process.

SPECIAL OPTIONAL HEAT EXCHANGE COILS


25

INTERNALLY CLEANABLE STAINLESS STEEL COILS

For application on circuits where the fl uid to be cooled is loaded with suspended solids or biological substances, the coils can be made partially or fully mechanically cleanable. In the fi rst case, the fl uid inlet and outlet headers will be made with bolted covers that allow complete inspection and cleaning, while the serpentines are manufactured with standard bending procedures. For the most demanding applications, the coils can be fully cleanable. In this case, the serpentines are replaced with sections of straight tubes connecting their various ranges together with headers with bolted covers to ensure complete inspection and cleaning.


27

INVERTER CONTROLLED MOTOR

TWO-SPEED MOTOR

CONTROL PANEL WITH INVERTER

DOUBLE MOTOR

To control the heat rejection capacity, RCC coolers can be equipped with various modulation solutions, with steps or continuous, always based on fan speed cycling.

Upon request, the standard motor can be replaced with a 2-speed Dahlander motor with a single winding for centrifugal fan units. This particular version allows exploiting the sharp reduction in power absorbed when operating at 50% fan speed.

To allow continuous capacity control while cooling requirement changes, the motors of RCC coolers can be supplied to be controlled by a frequency converter. In this case, the converter is excluded from the supply and the motor is supplied complete with probes for controlling the temperature of the windings.

The accessory described above can be integrated with a control panel complete with an inverter for each motor and auxiliary control of the spray pump control logic based on measurement of the output temperature with the PT100 probe provided. The complete system of main switch, manual-automatic selector, external keyboard with display for inverter settings and control of the spray pump is supplied separately from the unit and its mounting and connection is excluded from the supply.

In the case where two operating set-ups are required other than those obtainable with the accessories already described, or if it is necessary to provide minimum system redundancy, the coolers can be equipped with a system that involves the installation of two separate motors, each with of its own transmission. The main motor will be that provided with the standard version while the second will have the minimum power required.

CAPACITY CONTROL AND OPTIONAL MOTORS


29

OVERSIZED MOTOR AND FAN TRANSMISSION

In case the unit is equipped with intake or outlet accessories that may require an additional static pressure (silencers, discharge hoods, anti-plume coils, intake or outlet ducts, etc.) it is necessary to equip the unit with a motor with an extra size adequate to overcome the aeraulic needs.

The table shows the indicative rated power in kW and absorption in A for standard IEC e� ciency class IE2 motors with 400/3/50 (V/ph/ Hz) power required for the standard version while the second will have the minimum power required.


31

RCC-10-16 1 x 0,75 1 x 2,2 1 x 3,0 1 x 6,3 1 x 4,0 1 x 8,5 1 x 3,0/0,55 1 x 5,8/1,8 1 x 4,0/0,8 1 x 7,2/2,4RCC-10-16 1 x 0,75 1 x 2,2 1 x 3,0 1 x 6,3 1 x 4,0 1 x 8,5 1 x 3,0/0,55 1 x 5,8/1,8 1 x 4,0/0,8 1 x 7,2/2,4RCC-10-21 1 x 0,75 1 x 2,2 1 x 3,0 1 x 6,3 1 x 4,0 1 x 8,5 1 x 3,0/0,55 1 x 5,8/1,8 1 x 4,0/0,8 1 x 7,2/2,4RCC-10-26 1 x 0,75 1 x 2,2 1 x 3,0 1 x 6,3 1 x 4,0 1 x 8,5 1 x 3,0/0,55 1 x 5,8/1,8 1 x 4,0/0,8 1 x 7,2/2,4RCC-10-26 1 x 0,75 1 x 2,2 1 x 3,0 1 x 6,3 1 x 4,0 1 x 8,5 1 x 3,0/0,55 1 x 5,8/1,8 1 x 4,0/0,8 1 x 7,2/2,4RCC-10-31 1 x 0,75 1 x 2,2 1 x 3,0 1 x 6,3 1 x 4,0 1 x 8,5 1 x 3,0/0,55 1 x 5,8/1,8 1 x 4,0/0,8 1 x 7,2/2,4 RCC-20-31 1 x 1,1 1 x 3,0 1 x 5,5 1 x 11,1 1 x 7,5 1 x 14,7 1 x 5,5/1,1 1 x 12,0/2,6 1 x 7,5/1,5 1 x 14,7/5,4RCC-20-31 1 x 1,1 1 x 3,0 1 x 5,5 1 x 11,1 1 x 7,5 1 x 14,7 1 x 5,5/1,1 1 x 12,0/2,6 1 x 7,5/1,5 1 x 14,7/5,4RCC-20-42 1 x 1,1 1 x 3,0 1 x 5,5 1 x 11,1 1 x 7,5 1 x 14,7 1 x 5,5/1,1 1 x 12,0/2,6 1 x 7,5/1,5 1 x 14,7/5,4RCC-20-52 1 x 1,1 1 x 3,0 1 x 5,5 1 x 11,1 1 x 7,5 1 x 14,7 1 x 5,5/1,1 1 x 12,0/2,6 1 x 7,5/1,5 1 x 14,7/5,4RCC-20-52 1 x 1,1 1 x 3,0 1 x 5,5 1 x 11,1 1 x 7,5 1 x 14,7 1 x 5,5/1,1 1 x 12,0/2,6 1 x 7,5/1,5 1 x 14,7/5,4RCC-20-63 1 x 1,1 1 x 3,0 1 x 5,5 1 x 11,1 1 x 7,5 1 x 14,7 1 x 5,5/1,1 1 x 12,0/2,6 1 x 7,5/1,5 1 x 14,7/5,4RCC-30-47 1 x 1,5 1 x 3,7 1 x 7,5 1 x 14,7 1 x 11 1 x 19,5 1 x 7,5/1,5 1 x 14,7/5,4 1 x 11/2,8 1 x 21,8/6,8RCC-30-47 1 x 1,5 1 x 3,7 1 x 7,5 1 x 14,7 1 x 11 1 x 19,5 1 x 7,5/1,5 1 x 14,7/5,4 1 x 11/2,8 1 x 21,8/6,8RCC-30-63 1 x 1,5 1 x 3,7 1 x 7,5 1 x 14,7 1 x 11 1 x 19,5 1 x 7,5/1,5 1 x 14,7/5,4 1 x 11/2,8 1 x 21,8/6,8RCC-30-78 1 x 1,5 1 x 3,7 1 x 7,5 1 x 14,7 1 x 11 1 x 19,5 1 x 7,5/1,5 1 x 14,7/5,4 1 x 11/2,8 1 x 21,8/6,8RCC-30-78 1 x 1,5 1 x 3,7 1 x 7,5 1 x 14,7 1 x 11 1 x 19,5 1 x 7,5/1,5 1 x 14,7/5,4 1 x 11/2,8 1 x 21,8/6,8RCC-30-94 1 x 1,5 1 x 3,7 1 x 7,5 1 x 14,7 1 x 11 1 x 19,5 1 x 7,5/1,5 1 x 14,7/5,4 1 x 11/2,8 1 x 21,8/6,8RCC-21-113 1 x 4,0 1 x 8,5 1 x 30 1 x 53,3 1 x 37 1 x 72,1 1 x 30/7,0 1 x 57,4/14,4 1 x 37/9,0 1 x 70,5/15,7RCC-21-113 1 x 4,0 1 x 8,5 1 x 30 1 x 53,3 1 x 37 1 x 72,1 1 x 30/7,0 1 x 57,4/14,4 1 x 37/9,0 1 x 70,5/15,7RCC-21-152 1 x 4,0 1 x 8,5 1 x 30 1 x 53,3 1 x 37 1 x 72,1 1 x 30/7,0 1 x 57,4/14,4 1 x 37/9,0 1 x 70,5/15,7RCC-21-190 1 x 4,0 1 x 8,5 1 x 30 1 x 53,3 1 x 37 1 x 72,1 1 x 30/7,0 1 x 57,4/14,4 1 x 37/9,0 1 x 70,5/15,7RCC-21-190 1 x 4,0 1 x 8,5 1 x 30 1 x 53,3 1 x 37 1 x 72,1 1 x 30/7,0 1 x 57,4/14,4 1 x 37/9,0 1 x 70,5/15,7RCC-21-228 1 x 4,0 1 x 8,5 1 x 30 1 x 53,3 1 x 37 1 x 72,1 1 x 30/7,0 1 x 57,4/14,4 1 x 37/9,0 1 x 70,5/15,7RCC-31-170 1 x 5,5 1 x 11,3 1 x 37 1 x 72,1 1 x 45 1 x 87,2 1 x 37/9,0 1 x 70,5/15,7 1 x 45/11 1 x 78,0/23,9RCC-31-170 1 x 5,5 1 x 11,3 1 x 37 1 x 72,1 1 x 45 1 x 87,2 1 x 37/9,0 1 x 70,5/15,7 1 x 45/11 1 x 78,0/23,9RCC-31-227 1 x 5,5 1 x 11,3 1 x 37 1 x 72,1 1 x 45 1 x 87,2 1 x 37/9,0 1 x 70,5/15,7 1 x 45/11 1 x 78,0/23,9RCC-31-284 1 x 5,5 1 x 11,3 1 x 37 1 x 72,1 1 x 45 1 x 87,2 1 x 37/9,0 1 x 70,5/15,7 1 x 45/11 1 x 78,0/23,9RCC-31-284 1 x 5,5 1 x 11,3 1 x 37 1 x 72,1 1 x 45 1 x 87,2 1 x 37/9,0 1 x 70,5/15,7 1 x 45/11 1 x 78,0/23,9RCC-31-342 1 x 5,5 1 x 11,3 1 x 37 1 x 72,1 1 x 45 1 x 87,2 1 x 37/9,0 1 x 70,5/15,7 1 x 45/11 1 x 78,0/23,9RCC-21-79 1 x 3,0 1 x 6,8 1 x 15 1 x 25,9 1 x 18,5 1 x 33,7 1 x 15/3,8 1 x 29,9/8,1 1 x 18,5/4,8 1 x 33,8/9,9RCC-21-79 1 x 3,0 1 x 6,8 1 x 15 1 x 25,9 1 x 18,5 1 x 33,7 1 x 15/3,8 1 x 29,9/8,1 1 x 18,5/4,8 1 x 33,8/9,9RCC-21-106 1 x 3,0 1 x 6,8 1 x 15 1 x 25,9 1 x 18,5 1 x 33,7 1 x 15/3,8 1 x 29,9/8,1 1 x 18,5/4,8 1 x 33,8/9,9RCC-21-133 1 x 3,0 1 x 6,8 1 x 15 1 x 25,9 1 x 18,5 1 x 33,7 1 x 15/3,8 1 x 29,9/8,1 1 x 18,5/4,8 1 x 33,8/9,9RCC-21-133 1 x 3,0 1 x 6,8 1 x 15 1 x 25,9 1 x 18,5 1 x 33,7 1 x 15/3,8 1 x 29,9/8,1 1 x 18,5/4,8 1 x 33,8/9,9RCC-21-159 1 x 3,0 1 x 6,8 1 x 15 1 x 25,9 1 x 18,5 1 x 33,7 1 x 15/3,8 1 x 29,9/8,1 1 x 18,5/4,8 1 x 33,8/9,9RCC-39-159 1 x 4,0 1 x 8,5 1 x 37 1 x 72,1 1 x 45 1 x 87,2 1 x 37/9,0 1 x 70,5/15,7 1 x 45/11 1 x 78,0/23,9RCC-39-159 1 x 4,0 1 x 8,5 1 x 37 1 x 72,1 1 x 45 1 x 87,2 1 x 37/9,0 1 x 70,5/15,7 1 x 45/11 1 x 78,0/23,9RCC-39-212 1 x 4,0 1 x 8,5 1 x 37 1 x 72,1 1 x 45 1 x 87,2 1 x 37/9,0 1 x 70,5/15,7 1 x 45/11 1 x 78,0/23,9RCC-39-266 1 x 4,0 1 x 8,5 1 x 37 1 x 72,1 1 x 45 1 x 87,2 1 x 37/9,0 1 x 70,5/15,7 1 x 45/11 1 x 78,0/23,9RCC-39-266 1 x 4,0 1 x 8,5 1 x 37 1 x 72,1 1 x 45 1 x 87,2 1 x 37/9,0 1 x 70,5/15,7 1 x 45/11 1 x 78,0/23,9RCC-39-319 1 x 4,0 1 x 8,5 1 x 37 1 x 72,1 1 x 45 1 x 87,2 1 x 37/9,0 1 x 70,5/15,7 1 x 45/11 1 x 78,0/23,9RCC-49-238 1 x 5,5 1 x 11,3 2 x 30 2 x 53,3 2 x 37 2 x 72,1 2 x 30/7,0 2 x 57,4/14,4 2 x 37/9,0 2 x 70,5/15,7RCC-49-238 1 x 5,5 1 x 11,3 2 x 30 2 x 53,3 2 x 37 2 x 72,1 2 x 30/7,0 2 x 57,4/14,4 2 x 37/9,0 2 x 70,5/15,7RCC-49-318 1 x 5,5 1 x 11,3 2 x 30 2 x 53,3 2 x 37 2 x 72,1 2 x 30/7,0 2 x 57,4/14,4 2 x 37/9,0 2 x 70,5/15,7RCC-49-398 1 x 5,5 1 x 11,3 2 x 37 2 x 72,1 2 x 45 2 x 87,2 2 x 37/9,0 2 x 70,5/15,7 2 x 45/11 2 x 78,0/23,9RCC-49-398 1 x 5,5 1 x 11,3 2 x 37 2 x 72,1 2 x 45 2 x 87,2 2 x 37/9,0 2 x 70,5/15,7 2 x 45/11 2 x 78,0/23,9RCC-49-478 1 x 5,5 1 x 11,3 2 x 37 2 x 72,1 2 x 45 2 x 87,2 2 x 37/9,0 2 x 70,5/15,7 2 x 45/11 2 x 78,0/23,9RCC-41-227 2 x 4,0 2 x 8,5 2 x 30 2 x 53,3 2 x 37 2 x 72,1 2 x 30/7,0 2 x 57,4/14,4 2 x 37/9,0 2 x 70,5/15,7RCC-41-227 2 x 4,0 2 x 8,5 2 x 30 2 x 53,3 2 x 37 2 x 72,1 2 x 30/7,0 2 x 57,4/14,4 2 x 37/9,0 2 x 70,5/15,7RCC-41-304 2 x 4,0 2 x 8,5 2 x 30 2 x 53,3 2 x 37 2 x 72,1 2 x 30/7,0 2 x 57,4/14,4 2 x 37/9,0 2 x 70,5/15,7RCC-41-380 2 x 4,0 2 x 8,5 2 x 30 2 x 53,3 2 x 37 2 x 72,1 2 x 30/7,0 2 x 57,4/14,4 2 x 37/9,0 2 x 70,5/15,7RCC-41-380 2 x 4,0 2 x 8,5 2 x 30 2 x 53,3 2 x 37 2 x 72,1 2 x 30/7,0 2 x 57,4/14,4 2 x 37/9,0 2 x 70,5/15,7RCC-41-457 2 x 4,0 2 x 8,5 2 x 30 2 x 53,3 2 x 37 2 x 72,1 2 x 30/7,0 2 x 57,4/14,4 2 x 37/9,0 2 x 70,5/15,7RCC-61-341 2 x 5,5 2 x 11,3 2 x 37 2 x 72,1 2 x 45 2 x 87,2 2 x 37/9,0 2 x 70,5/15,7 2 x 45/11 2 x 78,0/23,9RCC-61-341 2 x 5,5 2 x 11,3 2 x 37 2 x 72,1 2 x 45 2 x 87,2 2 x 37/9,0 2 x 70,5/15,7 2 x 45/11 2 x 78,0/23,9RCC-61-455 2 x 5,5 2 x 11,3 2 x 37 2 x 72,1 2 x 45 2 x 87,2 2 x 37/9,0 2 x 70,5/15,7 2 x 45/11 2 x 78,0/23,9RCC-61-569 2 x 5,5 2 x 11,3 2 x 37 2 x 72,1 2 x 45 2 x 87,2 2 x 37/9,0 2 x 70,5/15,7 2 x 45/11 2 x 78,0/23,9RCC-61-569 2 x 5,5 2 x 11,3 2 x 37 2 x 72,1 2 x 45 2 x 87,2 2 x 37/9,0 2 x 70,5/15,7 2 x 45/11 2 x 78,0/23,9RCC-61-639 2 x 5,5 2 x 11,3 2 x 37 2 x 72,1 2 x 45 2 x 87,2 2 x 37/9,0 2 x 70,5/15,7 2 x 45/11 2 x 78,0/23,9RCC-69-318 2 x 4,0 2 x 8,5 2 x 37 2 x 72,1 2 x 45 2 x 87,2 2 x 37/9,0 2 x 70,5/15,7 2 x 45/11 2 x 78,0/23,9RCC-69-318 2 x 4,0 2 x 8,5 2 x 37 2 x 72,1 2 x 45 2 x 87,2 2 x 37/9,0 2 x 70,5/15,7 2 x 45/11 2 x 78,0/23,9RCC-69-425 2 x 4,0 2 x 8,5 2 x 37 2 x 72,1 2 x 45 2 x 87,2 2 x 37/9,0 2 x 70,5/15,7 2 x 45/11 2 x 78,0/23,9RCC-69-532 2 x 4,0 2 x 8,5 2 x 37 2 x 72,1 2 x 45 2 x 87,2 2 x 37/9,0 2 x 70,5/15,7 2 x 45/11 2 x 78,0/23,9RCC-69-532 2 x 4,0 2 x 8,5 2 x 37 2 x 72,1 2 x 45 2 x 87,2 2 x 37/9,0 2 x 70,5/15,7 2 x 45/11 2 x 78,0/23,9RCC-69-639 2 x 4,0 2 x 8,5 2 x 37 2 x 72,1 2 x 45 2 x 87,2 2 x 37/9,0 2 x 70,5/15,7 2 x 45/11 2 x 78,0/23,9RCC-89-477 2 x 5,5 2 x 11,3 4 x 30 4 x 53,3 4 x 37 4 x 72,1 4 x 30/7,0 4 x 57,4/14,4 4 x 37/9,0 4 x 70,5/15,7RCC-89-477 2 x 5,5 2 x 11,3 4 x 30 4 x 53,3 4 x 37 4 x 72,1 4 x 30/7,0 4 x 57,4/14,4 4 x 37/9,0 4 x 70,5/15,7RCC-89-637 2 x 5,5 2 x 11,3 4 x 30 4 x 53,3 4 x 37 4 x 72,1 4 x 30/7,0 4 x 57,4/14,4 4 x 37/9,0 4 x 70,5/15,7RCC-89-797 2 x 5,5 2 x 11,3 4 x 37 4 x 72,1 4 x 45 4 x 87,2 4 x 37/9,0 4 x 70,5/15,7 4 x 45/11 4 x 78,0/23,9RCC-89-797 2 x 5,5 2 x 11,3 4 x 37 4 x 72,1 4 x 45 4 x 87,2 4 x 37/9,0 4 x 70,5/15,7 4 x 45/11 4 x 78,0/23,9RCC-89-957 2 x 5,5 2 x 11,3 4 x 37 4 x 72,1 4 x 45 4 x 87,2 4 x 37/9,0 4 x 70,5/15,7 4 x 45/11 4 x 78,0/23,9RCC-16-62 1 x 2,2 1 x 5,4 1 x 18,5 1 x 33,7 1 x 22 1 x 38,9 1 x 18,5/4,8 1 x 33,8/9,9 1 x 22/5,3 1 x 40,6/13,9RCC-16-62 1 x 2,2 1 x 5,4 1 x 18,5 1 x 33,7 1 x 22 1 x 38,9 1 x 18,5/4,8 1 x 33,8/9,9 1 x 22/5,3 1 x 40,6/13,9RCC-16-84 1 x 2,2 1 x 5,4 1 x 18,5 1 x 33,7 1 x 22 1 x 38,9 1 x 18,5/4,8 1 x 33,8/9,9 1 x 22/5,3 1 x 40,6/13,9RCC-16-105 1 x 2,2 1 x 5,4 1 x 18,5 1 x 33,7 1 x 22 1 x 38,9 1 x 18,5/4,8 1 x 33,8/9,9 1 x 22/5,3 1 x 40,6/13,9RCC-16-105 1 x 2,2 1 x 5,4 1 x 18,5 1 x 33,7 1 x 22 1 x 38,9 1 x 18,5/4,8 1 x 33,8/9,9 1 x 22/5,3 1 x 40,6/13,9RCC-16-126 1 x 2,2 1 x 5,4 1 x 18,5 1 x 33,7 1 x 22 1 x 38,9 1 x 18,5/4,8 1 x 33,8/9,9 1 x 22/5,3 1 x 40,6/13,9RCC-26-113 1 x 4,0 1 x 8,5 1 x 30 1 x 53,3 1 x 37 1 x 72,1 1 x 30/7,0 1 x 57,4/14,4 1 x 37/9,0 1 x70,5/15,7RCC-26-113 1 x 4,0 1 x 8,5 1 x 30 1 x 53,3 1 x 37 1 x 72,1 1 x 30/7,0 1 x 57,4/14,4 1 x 37/9,0 1 x70,5/15,7RCC-26-152 1 x 4,0 1 x 8,5 1 x 30 1 x 53,3 1 x 37 1 x 72,1 1 x 30/7,0 1 x 57,4/14,4 1 x 37/9,0 1 x70,5/15,7RCC-26-190 1 x 4,0 1 x 8,5 1 x 30 1 x 53,3 1 x 37 1 x 72,1 1 x 30/7,0 1 x 57,4/14,4 1 x 37/9,0 1 x70,5/15,7RCC-26-190 1 x 4,0 1 x 8,5 1 x 30 1 x 53,3 1 x 37 1 x 72,1 1 x 30/7,0 1 x 57,4/14,4 1 x 37/9,0 1 x70,5/15,7RCC-26-228 1 x 4,0 1 x 8,5 1 x 30 1 x 53,3 1 x 37 1 x 72,1 1 x 30/7,0 1 x 57,4/14,4 1 x 37/9,0 1 x70,5/15,7

STANDARD AND OPTIONAL MOTORS DATA

High power single speed High power single speed fan motor for ducting, fan motor for ducting, silencers, tapered hood silencers, tapered hood and plume abatement coiland plume abatement coil

Revolutions -> RPM 1500 RPM 1500 RPM 1500 RPM 1500/750 RPM 1500/750 Revolutions -> RPM 1500 RPM 1500 RPM 1500 RPM 1500/750 RPM 1500/750 U. M. -> N. x kW N. x A N. x kW N. x A N. x kW N. x A N x kW/kW N. x A/A N x kW/kW N. x A/AU. M. -> N. x kW N. x A N. x kW N. x A N. x kW N. x A N x kW/kW N. x A/A N x kW/kW N. x A/AV/Ph/Hz -> 400/3/50 400/3/50 400/3/50 400/3/50 400/3/50 400/3/50 400/3/50 400/3/50 400/3/50 400/3/50V/Ph/Hz -> 400/3/50 400/3/50 400/3/50 400/3/50 400/3/50 400/3/50 400/3/50 400/3/50 400/3/50 400/3/50

ModelModel Spray pump electric dataSpray pump electric data Standard power motor Standard power motor external pressure 0 Paexternal pressure 0 Pa

Two speed standard Two speed standard power fan motor power fan motor Dahlander executionDahlander execution

High power two speed fan motor High power two speed fan motor for ducting, silencers, tapered for ducting, silencers, tapered hood and plume abatement coil hood and plume abatement coil

33

MINIMUM WATER LEVEL CONTROL

To ensure maximum reliability of systems placed in the basin, such as pumps and electric heating elements, and to ensure the continuity of service of RCC evaporative coolers, a number of accessories can be o� ered for controlling the water level and ensuring operation under even the most adverse conditions.

Upon request, all the units of the RCC series can be equipped with one or more free contacts level switches to mechanically detect the reaching of a certain water level. The normally monitored levels are the alarm and safety minimum and the overfl ow maximum. The fi rst is installed near the minimum level to ensure that the intake pipe of the basin is always fully immersed, in order to avoid cavitation. When installed in this position, it also provides further protection for the anti-freeze heating elements installed in the basin (where required), even when the latter is equipped with an intrinsic safety thermostat. The second anti-overfl ow function requires the installation of the level switch in such a position that the signal occurs when the level of the water in the basin is close to overfl ow, a situation that could be created by an operating failure of the make-up valve or a di� erence in level between basins in the case of units installed in series. In both cases, the function of the level switch is to change a contact from open to closed, or vice versa, to activate an emergency signal, close a shut-o� valve or remove consent to the operating of pumps and/or heating elements. The level switch is normally equipped with a removable stainless steel cover that protects it from the fl ow of air and limits sudden changes of level created by the high turbulence in the basins. The magnetic level switch consists of a reed bulb in a bass rod that is excited by the magnet in the NBR fl oat causing the electrical contact to switch. Its operation is, thus, linked to the free sliding of the fl oat along the rod based on a maximum inclination of 15°.


WATER COLLECTION BASIN ACCESSORIES

35

FOUR PROBES LEVEL CONTROL

All units of the RCC series are delivered complete with a mechanical fl oat valve for directly refi lling of the water in the tank. This system replaces the water that is lost during the operation of the unit, i.e., the water evaporated during the cooling process, the small quantity drifted and that purged. If necessary, this mechanical system can be replaced upon request with a sophisticated system consisting of a four-probe capacitive electronic control that commands a membrane solenoid valve. The capacitive control has an integrated logic that receives signals from 4 di� erent probes immersed in the basin. The 4 probes provide a common signal taken at the level of the bottom and 3 intermediate levels suitable for driving the solenoid and providing output information that can be received by the panel and managed through the supervision systems. The probe system is installed inside a PVC-U duct mounted on the outside of the tank and communicating with it. The small dimensions of the vents ensure that the measurement point is not infl uenced by turbulence in the basin. The electronic control, which can be powered by 24 or 220 V, is wired to the solenoid valve on the make-up connection, which is equipped with a curve inside the tank that directs the fl ow of water towards the bottom of the tank. The conductive level probes detect the resistance of the product that covers the electrode or electrodes. Between the electrode and product a small alternating current is circulating whose amplitude and phase position is measured by the electronics of the processor and converted into a switching command. The switching signal is defi ned by the length or mounting position of the electrode. As one of the probes is gradually no longer being touched by water, the return signal will change and the logic will send a solenoid valve opening or closing signal or an alarm signal, depending on how it is set based on the length of the dedicated probe. The membrane solenoid valve being commanded is normally closed, which is to say that, in the absence of power, there is no risk that it will continue to fi ll water in. The valve consists of a solenoid that, through a magnetic fi eld, acts on a stem and, once energized, acts on a diaphragm opening the fl ow of water to the basin, the electricity that excites the solenoid is supplied directly by the conductive control to the 4 probes referred to above.


37

ELECTRIC ANTI-FREEZE HEATER

WINTER PACK

To ensure proper operation even in colder climates, all units of the series can be equipped with anti-freeze immersion heating elements. The armoured heating elements are complete with internal safety thermostat to protect them from overheating. They are inserted in the basin near the pump inlet to ensure that the pumps have the minimum quantity of water to operate. The heating elements are equipped with an IP65 external junction box consisting of 3 three-phase elements with a length of about 600 mm. The heating elements are dimensioned to guarantee a minimum temperature of 4 °C. (The following table lists the powers calculated based on the outdoor temperature.)

In case of particular installations in extreme climates, special motors for low temperatures can be equipped with electrical, non-condensing heating elements in the windings and special systems for heating the fan scrolls. The system that prevents the formation of ice in the fans requires the installation of heating elements directly on the housing of the silencer and the subsequent insulation of the group. Its operation is self-regulated by an external thermostat installed near the fans.


39

RCC-10-16 1 x 1 1 x 2 1 x 3 1 x 3 154 25RCC-10-16 1 x 1 1 x 2 1 x 3 1 x 3 154 25RCC-10-21 1 x 1 1 x 2 1 x 3 1 x 3 154 25RCC-10-26 1 x 1 1 x 2 1 x 3 1 x 3 154 25RCC-10-26 1 x 1 1 x 2 1 x 3 1 x 3 154 25RCC-10-31 1 x 1 1 x 2 1 x 3 1 x 3 154 25RCC-20-31 1 x 2 1 x 3 1 x 4 1 x 6 308 26RCC-20-31 1 x 2 1 x 3 1 x 4 1 x 6 308 26RCC-20-42 1 x 2 1 x 3 1 x 4 1 x 6 308 26RCC-20-52 1 x 2 1 x 3 1 x 4 1 x 6 308 26RCC-20-52 1 x 2 1 x 3 1 x 4 1 x 6 308 26RCC-20-63 1 x 2 1 x 3 1 x 4 1 x 6 308 26RCC-30-47 1 x 3 1 x 5 1 x 6 1 x 8 462 26RCC-30-47 1 x 3 1 x 5 1 x 6 1 x 8 462 26RCC-30-63 1 x 3 1 x 5 1 x 6 1 x 8 462 26RCC-30-78 1 x 3 1 x 5 1 x 6 1 x 8 462 26RCC-30-78 1 x 3 1 x 5 1 x 6 1 x 8 462 26RCC-30-94 1 x 3 1 x 5 1 x 6 1 x 8 462 26RCC-21-113 1 x 3 1 x 5 1 x 7 1 x 8 308 52RCC-21-113 1 x 3 1 x 5 1 x 7 1 x 8 308 52RCC-21-152 1 x 3 1 x 5 1 x 7 1 x 8 308 52RCC-21-190 1 x 3 1 x 5 1 x 7 1 x 8 308 52RCC-21-190 1 x 3 1 x 5 1 x 7 1 x 8 308 52RCC-21-228 1 x 3 1 x 5 1 x 7 1 x 8 308 52RCC-31-170 1 x 4 1 x 7 2 x 5 2 x 6 462 52RCC-31-170 1 x 4 1 x 7 2 x 5 2 x 6 462 52RCC-31-227 1 x 4 1 x 7 2 x 5 2 x 6 462 52RCC-31-284 1 x 4 1 x 7 2 x 5 2 x 6 462 52RCC-31-284 1 x 4 1 x 7 2 x 5 2 x 6 462 52RCC-31-342 1 x 4 1 x 7 2 x 5 2 x 6 462 52RCC-21-79 1 x 3 1 x 5 1 x 7 1 x 8 308 21RCC-21-79 1 x 3 1 x 5 1 x 7 1 x 8 308 21RCC-21-106 1 x 3 1 x 5 1 x 7 1 x 8 308 21RCC-21-133 1 x 3 1 x 5 1 x 7 1 x 8 308 21RCC-21-133 1 x 3 1 x 5 1 x 7 1 x 8 308 21RCC-21-159 1 x 3 1 x 5 1 x 7 1 x 8 308 21RCC-39-159 1 x 5 1 x 8 2 x 6 2 x 7 462 52RCC-39-159 1 x 5 1 x 8 2 x 6 2 x 7 462 52RCC-39-212 1 x 5 1 x 8 2 x 6 2 x 7 462 52RCC-39-266 1 x 5 1 x 8 2 x 6 2 x 7 462 52RCC-39-266 1 x 5 1 x 8 2 x 6 2 x 7 462 52RCC-39-319 1 x 5 1 x 8 2 x 6 2 x 7 462 52RCC-49-238 1 x 7 2 x 6 2 x 8 3 x 7 616 104RCC-49-238 1 x 7 2 x 6 2 x 8 3 x 7 616 104RCC-49-318 1 x 7 2 x 6 2 x 8 3 x 7 616 104RCC-49-398 1 x 7 2 x 6 2 x 8 3 x 7 616 104RCC-49-398 1 x 7 2 x 6 2 x 8 3 x 7 616 104RCC-49-478 1 x 7 2 x 6 2 x 8 3 x 7 616 104RCC-41-227 2 x (1 x 3) 2 x (1 x 5) 2 x (1 x 7) 2 x (1 x 8) 616 104RCC-41-227 2 x (1 x 3) 2 x (1 x 5) 2 x (1 x 7) 2 x (1 x 8) 616 104RCC-41-304 2 x (1 x 3) 2 x (1 x 5) 2 x (1 x 7) 2 x (1 x 8) 616 104RCC-41-380 2 x (1 x 3) 2 x (1 x 5) 2 x (1 x 7) 2 x (1 x 8) 616 104RCC-41-380 2 x (1 x 3) 2 x (1 x 5) 2 x (1 x 7) 2 x (1 x 8) 616 104RCC-41-457 2 x (1 x 3) 2 x (1 x 5) 2 x (1 x 7) 2 x (1 x 8) 616 104RCC-61-341 2 x (1 x 4) 2 x (1 x 7) 2 x (2 x 5) 2 x (2 x 6) 924 104RCC-61-341 2 x (1 x 4) 2 x (1 x 7) 2 x (2 x 5) 2 x (2 x 6) 924 104RCC-61-455 2 x (1 x 4) 2 x (1 x 7) 2 x (2 x 5) 2 x (2 x 6) 924 104RCC-61-569 2 x (1 x 4) 2 x (1 x 7) 2 x (2 x 5) 2 x (2 x 6) 924 104RCC-61-569 2 x (1 x 4) 2 x (1 x 7) 2 x (2 x 5) 2 x (2 x 6) 924 104RCC-61-639 2 x (1 x 4) 2 x (1 x 7) 2 x (2 x 5) 2 x (2 x 6) 924 104RCC-69-318 2 x (1 x 5) 2 x (1 x 8) 2 x (2 x 6) 2 x (2 x 7) 924 104RCC-69-318 2 x (1 x 5) 2 x (1 x 8) 2 x (2 x 6) 2 x (2 x 7) 924 104RCC-69-425 2 x (1 x 5) 2 x (1 x 8) 2 x (2 x 6) 2 x (2 x 7) 924 104RCC-69-532 2 x (1 x 5) 2 x (1 x 8) 2 x (2 x 6) 2 x (2 x 7) 924 104RCC-69-532 2 x (1 x 5) 2 x (1 x 8) 2 x (2 x 6) 2 x (2 x 7) 924 104RCC-69-639 2 x (1 x 5) 2 x (1 x 8) 2 x (2 x 6) 2 x (2 x 7) 924 104RCC-89-477 2 x (1 x 7) 2 x (2 x 6) 2 x (2 x 8) 2 x (3 x 7) 1.232 208RCC-89-477 2 x (1 x 7) 2 x (2 x 6) 2 x (2 x 8) 2 x (3 x 7) 1.232 208RCC-89-637 2 x (1 x 7) 2 x (2 x 6) 2 x (2 x 8) 2 x (3 x 7) 1.232 208RCC-89-797 2 x (1 x 7) 2 x (2 x 6) 2 x (2 x 8) 2 x (3 x 7) 1.232 208RCC-89-797 2 x (1 x 7) 2 x (2 x 6) 2 x (2 x 8) 2 x (3 x 7) 1.232 208RCC-89-957 2 x (1 x 7) 2 x (2 x 6) 2 x (2 x 8) 2 x (3 x 7) 1.232 208RCC-16-62 1 x 3 1 x 6 1 x 8 2 x 5 154 21RCC-16-62 1 x 3 1 x 6 1 x 8 2 x 5 154 21RCC-16-84 1 x 3 1 x 6 1 x 8 2 x 5 154 21RCC-16-105 1 x 3 1 x 6 1 x 8 2 x 5 154 21RCC-16-105 1 x 3 1 x 6 1 x 8 2 x 5 154 21RCC-16-126 1 x 3 1 x 6 1 x 8 2 x 5 154 21RCC-26-113 1 x 5 1 x 8 2 x 7 2 x 8 308 52RCC-26-113 1 x 5 1 x 8 2 x 7 2 x 8 308 52RCC-26-152 1 x 5 1 x 8 2 x 7 2 x 8 308 52RCC-26-190 1 x 5 1 x 8 2 x 7 2 x 8 308 52RCC-26-190 1 x 5 1 x 8 2 x 7 2 x 8 308 52RCC-26-228 1 x 5 1 x 8 2 x 7 2 x 8 308 52

-10 °C -20 °C -30 °C -40 °C na na -10 °C -20 °C -30 °C -40 °C na na kW kW kW kW W W kW kW kW kW W W 400/3/50 400/3/50 400/3/50 400/3/50 220/1/50 220/1/50 400/3/50 400/3/50 400/3/50 400/3/50 220/1/50 220/1/50

ModelModel

ELECTRIC DATA OF WINTER OPTIONAL

Basin electric immersion heatersBasin electric immersion heaters Motor Anti-condensation Motor Anti-condensation heatersheaters

Fan Housing Fan Housing electric electric heatersheaters

41

ModelModel

RCC-10-15 4,1 0,20 2,90 0,14RCC-10-15 4,1 0,20 2,90 0,14RCC-10-21 9,3 0,44 6,50 0,31RCC-10-26 10,2 0,49 7,10 0,34RCC-10-26 10,2 0,49 7,10 0,34RCC-10-31 10,5 0,50 7,40 0,35RCC-20-31 21,2 1,01 14,80 0,71RCC-20-31 21,2 1,01 14,80 0,71RCC-20-42 23,0 1,10 16,10 0,77RCC-20-52 23,7 1,13 16,60 0,79RCC-20-52 23,7 1,13 16,60 0,79RCC-20-63 23,4 1,12 16,40 0,78RCC-30-47 34,1 1,63 20,50 0,98RCC-30-47 34,1 1,63 20,50 0,98RCC-30-63 36,1 1,72 21,70 1,04RCC-30-78 36,5 1,74 21,90 1,05RCC-30-78 36,5 1,74 21,90 1,05RCC-30-94 35,7 1,71 21,40 1,02RCC-21-113 81,4 3,89 32,60 1,56RCC-21-113 81,4 3,89 32,60 1,56RCC-21-152 86,4 4,13 34,60 1,65RCC-21-190 88,9 4,25 35,60 1,70RCC-21-190 88,9 4,25 35,60 1,70RCC-21-228 88,0 4,20 35,20 1,68RCC-31-170 128,0 6,12 64,00 3,06RCC-31-170 128,0 6,12 64,00 3,06RCC-31-227 131,8 6,30 65,90 3,15RCC-31-284 133,0 6,35 66,50 3,18RCC-31-284 133,0 6,35 66,50 3,18RCC-31-342 127,7 6,10 63,90 3,05RCC-21-79 56,1 2,68 19,60 0,94RCC-21-79 56,1 2,68 19,60 0,94RCC-21-106 60,3 2,88 21,10 1,01RCC-21-133 61,5 2,94 21,50 1,03RCC-21-133 61,5 2,94 21,50 1,03RCC-21-159 60,9 2,91 21,30 1,02RCC-39-159 104,2 4,98 36,50 1,74RCC-39-159 104,2 4,98 36,50 1,74RCC-39-212 108,9 5,20 38,10 1,82RCC-39-266 109,3 5,22 38,30 1,83RCC-39-266 109,3 5,22 38,30 1,83RCC-39-319 106,3 5,08 37,20 1,78RCC-49-238 163,5 7,81 57,20 2,73RCC-49-238 163,5 7,81 57,20 2,73RCC-49-318 169,1 8,08 59,20 2,83RCC-49-398 176,9 8,45 61,90 2,96RCC-49-398 176,9 8,45 61,90 2,96RCC-49-478 170,5 8,15 59,70 2,85RCC-41-227 162,5 7,76 56,90 2,72RCC-41-227 162,5 7,76 56,90 2,72RCC-41-304 173,8 8,30 60,80 2,90RCC-41-380 181,8 8,69 63,60 3,04RCC-41-380 181,8 8,69 63,60 3,04RCC-41-457 174,5 8,34 61,10 2,92RCC-61-341 256,2 12,24 89,70 4,29RCC-61-341 256,2 12,24 89,70 4,29RCC-61-455 264,4 12,63 92,50 4,42RCC-61-569 262,9 12,56 92,00 4,40RCC-61-569 262,9 12,56 92,00 4,40RCC-61-639 249,5 11,92 87,30 4,17RCC-69-318 209,4 10,00 73,30 3,50RCC-69-318 209,4 10,00 73,30 3,50RCC-69-425 218,5 10,44 76,50 3,66RCC-69-532 217,6 10,40 76,20 3,64RCC-69-532 217,6 10,40 76,20 3,64RCC-69-639 212,8 10,17 74,50 3,56RCC-89-477 326,6 15,60 114,30 5,46RCC-89-477 326,6 15,60 114,30 5,46RCC-89-637 334,5 15,98 117,10 5,59RCC-89-797 347,8 16,62 121,70 5,81RCC-89-797 347,8 16,62 121,70 5,81RCC-89-957 341,4 16,31 119,50 5,71RCC-16-62 41,7 1,99 20,90 1,00RCC-16-62 41,7 1,99 20,90 1,00RCC-16-84 45,7 2,18 22,90 1,09RCC-16-105 47,3 2,26 23,70 1,13RCC-16-105 47,3 2,26 23,70 1,13RCC-16-126 46,9 2,24 23,50 1,12RCC-26-113 75,4 3,60 37,70 1,80RCC-26-113 75,4 3,60 37,70 1,80RCC-26-152 79,2 3,78 39,60 1,89RCC-26-190 79,4 3,79 39,70 1,90RCC-26-190 79,4 3,79 39,70 1,90RCC-26-228 76,9 3,67 38,50 1,84

Heat Rejection Heat Rejection Standard VersionStandard VersionkWkW

Water fl ow Delta T 5 °C Water fl ow Delta T 5 °C (Temp. In 10 °C)(Temp. In 10 °C)l/secl/sec

Heat rejection with tapared Heat rejection with tapared hood and positive damperhood and positive damperkWkW

Water fl ow Delta T 5 °C Water fl ow Delta T 5 °C (Temp. In 10 °C)(Temp. In 10 °C)l/secl/sec

43

EXTERNAL DECSAPAINT PROTECTION

By choosing to adopt Z725 hot dip galvanized sheet steel (725 g/m2 of zinc) as construction material, Decsa already provides the maximum level of protection against the corrosion of the housings of the units. It should however be noted that evaporative cooling equipment is subject to two type of deterioration which must, therefore, be handled in two di� erent ways:- since they are generally installed outdoor and often in highly polluted areas, they are subject to the external aggression of a variety of chemicals, primarily in the form of gas- they contain circulating and standing water that progressively absorbs chemicals from the atmosphere so they are subject from gaseous aggression on the outside and liquid aggression on the inside.In addition, exposure to sunlight is a cause of deterioration, mainly due to UV light, which almost exclusively a� ects the external surfaces. All this makes it unequivocally clear that, since the origins of the external and internal corrosion of the evaporative cooling equipment are of di� erent origin, the best protection can only be di� erentiated to adopt the components that best oppose the various causes of aggression.

Application of a fi rst coat of anchoring and covering catalyzed epoxy primer with a minimum thickness of 40 microns. And further drying with the aid of infrared radiant heat for a minimum of 24 hours. The function of this layer is mainly to obtain perfect adherence to the galvanization, which is a prerequisite for any subsequent protection. The components and their high thickness make this layer perfectly protective. Application of a second coat of catalyzed polyurethane enamel of a minimum thickness of 40 microns, which forms a tenacious and elastic fi lm that is extremely resistant to environmental contamination, sea air, sunlight, abrasion and impact. Drying as above.


CORROSION PROTECTION

45

INTERNAL DECSAPROT PROTECTION

STAINLESS STEEL VERSIONS

Application of a layer of black epoxy-tar paint of a minimum thickness of 150 microns, which is the maximum protection known today against liquid and physical-chemical attacks during immersion. The only drawback of this coating is its decidedly unaesthetic appearance, which is irrelevant in this case, since it is applied inside. The DecsaPROT treatment is the highest degree of protection applicable to completely assembled galvanized steel surface and not only provides full protection of all fastening elements but avoids the risk of damaging the protection that one would have if using panels painted before fi nal assembly.

Thanks to a long experience in the construction of light steel structural work of various types, Decsa is able to o� er the option of the entire housing out of materials that are more appreciated and costly than Z725 galvanized steel. In fact, units are available, upon request in AISI 430, AISI 304L and AISI 316L stainless steel versions based on the various requirements that can be dictated by particular applications in the chemical, petrochemical and food industries. Thanks to an extremely fl exible organization, Decsa is able to o� er the option of using the above-described materials for even a few components of the devices, such as the water collection basin, assembly hardware, support frames or water distribution system.


47

STAND-BY SPRY PUMP

EXTENDED LUBRICATION LINES

VIBRATION SWITCH In order to protect the rotating systems of the fan group from damage, it is possible to install vibration switches with local rearming on the shaft supports. They provide the user with a clean NO or NC contact whose management puts the unit in safe conditions when the vibration of the system exceeds the level set during start-up. Installing a switch with local rearming forces the operator to check on site before putting the unit back in service.

For all applications where continuous operation must be guaranteed, in addition to the double motor already described, it is also possible to install a second stand-by pump. The pump group will have a single intake pipe with shut-o� valves and a single output pipe with check valves suitable to ensure the independent operation of the two pumps. In this way, if the spraying pump failures, it will be possible to switch in the other pump from the control panel.

The self-aligning supports on which the impeller shaft is mounted require lubrication at regular intervals with small quantities of grease, as indicated in the use and maintenance manual. In order to allow this operation in complete safety and without putting the unit out of service, it is possible to request theoption of extended lubrication lines that involve the installation of grease nipples connected to the supports by suitable lines.


49

ANTI-PLUME COIL

We conclude the description of the standard accessories with some equipment that could facilitate the set up of the units in systems with particular environmental and/or location restrictions.

If the unit must operate in winter and the installation area has logistical or architectural constraints requiring that the light plume that forms when the warm damp air exiting the coolers comes in contact with the cold ambient air should not be visible, it is possible to install anti-plume coils. This equipment consists of a Cu-Al coil mounted on a specifi c plenum that provides access to the internal distribution components. This coil modifi es the exhausted air by heating it and, as a consequence, lowering its relative humidity to avoid visible condensation. The coil can perform this function either by feeding it with the same water that will enter the cooler coil or with an external and independent source of heat such as water coming from district heating or steam exhausted from cogeneration (one size larger fan-motor is normally required in such cases).


SPECIAL ACCESSORIES FOR SPECIFIC INSTALLATIONS

51

TAPERED DISCHARGE HOOD

AUTOMATIC BLEED-OFF AND CHEMICALS DOSING SYSTEM

To reduce the risk of the circulation of moist air when the units are installed near walls or obstacles, it is possible to install tapered air discharge hoods. The narrowing of the section caused by the hood improve a consequent increase in the exit speed of the hot, saturated air and, thus, will tend to carry it away from the intake of the device without compromising performance. To limit heat loss in the winter and prevent foreign material from accumulating on the drop separators, it is possible to equip the hoods with gravity or motorized dampers. Like all steel accessories, these hoods are made of Z725 galvanized steel (one size bigger motor is normally required).

This device is specifi cally designed for use on evaporative cooling equipment. It consists of an electronic control panel complete with blue backlit display, in an IP65 glass-reinforced polypropylene box, with digital conductivity regulator with selectable hysteresis and ECDCC probe, complete with double 6-litre/hour, 7-bar dosing pump, PVDF body and Viton seals, complete with bottom valves with level and injection sensor with three di� erent operating modes: in proportion to an impulse counter with 1-week or 4-week timer, in pause and work mode. With the possibility of having an exit alarm with 220 VAC relay and an output for timer for a possible second biocide-dosing pump. The conductivity relay is not excited until the biocide is dosed and you can also set a delay after the ending of the dosing of the biocide. The controller is assembled on a 50x70 cm panel complete with connectors on which a main manifold with electrode-holder with connectors and ¾” pass-throughs and ECDCC conductivity probe, ½” fi ttings for injection valves, fl ow sensor and 220 VAC motorized solenoid valve.


53

SAFETY SWITCH

PREVENTION PACKAGE FOR SAFE ACCESS TO THE UPPER PART OF THE UNIT

This section describes all the optional equipment that increases the safety of both the operation of the equipment and the safety of the operators themselves.

All the electrical devices can be equipped with padlockable safety switches. This allows disconnecting the power directly from the unit, placing it in a condition of total safety for maintenance. The switches are mounted near the electrical devices (i.e fan motor, pump, etc.) themselves and pre-wired in the factory by skilled personnel, with the materials and the techniques required by current regulations.

The installation of this optional equipment involves the construction of a walkway at a height at which the operator can safely access the drop separators and distribution system. The system is designed and constructed in compliance with the UNI EN 14122 standard. The system includes an access ladder with ship-style protection, non-skid landings and a series of guardrails with toe bands. All components are made of carbon steel dip-galvanized after construction. Due to transport requirements, this equipment can be shipped separately for assembly on site.


SAFETY AND MAINTENANCE ACCESSORIES

55

10-15 1 3,57 1 3,0 1 0,75 3,7 922 1.400 442 480 1+110-21 1 3,57 1 3,0 1 0,75 3,7 1.017 1.530 442 576 1+110-21 1 3,57 1 3,0 1 0,75 3,7 1.017 1.530 442 576 1+110-26 1 3,57 1 3,0 1 0,75 3,7 1.111 1.658 444 667 1+110-31 1 3,57 1 3,0 1 0,75 3,7 1.201 1.781 442 759 1+110-31 1 3,57 1 3,0 1 0,75 3,7 1.201 1.781 442 759 1+1

10-15 328 121 1.370 710 2.490 1xDN100 1xDN100 1xDN25 1xDN50 1xDN50 1xDN100 1xDN10010-21 328 152 1.640 980 2.760 1xDN100 1xDN100 1xDN25 1xDN50 1xDN50 1xDN100 1xDN10010-21 328 152 1.640 980 2.760 1xDN100 1xDN100 1xDN25 1xDN50 1xDN50 1xDN100 1xDN10010-26 328 184 1.910 1.250 3.030 1xDN100 1xDN100 1xDN25 1xDN50 1xDN50 1xDN100 1xDN10010-31 328 215 2.180 1.520 3.300 1xDN100 1xDN100 1xDN25 1xDN50 1xDN50 1xDN100 1xDN10010-31 328 215 2.180 1.520 3.300 1xDN100 1xDN100 1xDN25 1xDN50 1xDN50 1xDN100 1xDN100

RCC Number Air Number Power Number Power Total Total In Basin Coil SectionRCC Number Air Number Power Number Power Total Total In Basin Coil Section Flow kW kW Flow kW kW water fl owwater fl ow shipping w.shipping w. operation section section number operation section section number m m33/s l/s kg kg kg kg/s l/s kg kg kg kg

Model Fans Electric Motor Spray Pump WeightModel Fans Electric Motor Spray Pump Weight

Model Volume Dimensions Water Connection Remote sump exec.Model Volume Dimensions Water Connection Remote sump exec.

RCC Basin Coils A B H RCC Basin Coils A B H RCC Basin Coils A B H RCC Basin Coils A B H RCC Basin Coils A B H RCC Basin Coils A B H RCC Basin Coils A B H RCC Basin Coils A B H RCC Basin Coils A B H RCC Basin Coils A B H RCC Basin Coils A B H RCC Basin Coils A B H RCC Basin Coils A B H RCC Basin Coils A B H RCC Basin Coils A B H RCC Basin Coils A B H RCC Basin Coils A B H Water inletWater inlet Water outletWater outlet Make-up Drain to be Over fl ow Make-up Drain to be Over fl ow Make-up Drain to be Over fl ow Make-up Drain to be Over fl ow Make-up Drain to be Over fl ow Make-up Drain to be Over fl ow Make-up Drain to be Over fl ow Make-up Drain to be Over fl ow Make-up Drain to be Over fl ow Make-up Drain to be Over fl ow Make-up Drain to be Over fl ow Spray waterSpray water Spray waterSpray water volume volume mm mm mm volume volume mm mm mm volume volume mm mm mm volume volume mm mm mm volume volume mm mm mm volume volume mm mm mm volume volume mm mm mm volume volume mm mm mm volume volume mm mm mm volume volume mm mm mm volume volume mm mm mm volume volume mm mm mm volume volume mm mm mm volume volume mm mm mm volume volume mm mm mm volume volume mm mm mm volume volume mm mm mm to be weldedto be welded to be welded threadeto be welded threadeto be welded threadeto be welded threadeto be welded threade welded to be welded to be welded to be welded to be welded to be welded to be welded to be welded to be circuit inletcircuit inlet outlet outlet outlet outlet outlet l l (1) (2) male (3) welded threade l l (1) (2) male (3) welded threade l l (1) (2) male (3) welded threade l l (1) (2) male (3) welded threade l l (1) (2) male (3) welded threade l l (1) (2) male (3) welded threade l l (1) (2) male (3) welded threade l l (1) (2) male (3) welded threade l l (1) (2) male (3) welded threade l l (1) (2) male (3) welded threade l l (1) (2) male (3) welded threade l l (1) (2) male (3) welded threade l l (1) (2) male (3) welded threade l l (1) (2) male (3) welded threade l l (1) (2) male (3) welded threade l l (1) (2) male (3) welded threade l l (1) (2) male (3) welded threade l l (1) (2) male (3) welded threade l l (1) (2) male (3) welded threade l l (1) (2) male (3) welded threade l l (1) (2) male (3) welded threade l l (1) (2) male (3) welded threade l l (1) (2) male (3) welded threade l l (1) (2) male (3) welded threade l l (1) (2) male (3) welded threade l l (1) (2) male (3) welded threade l l (1) (2) male (3) welded threade l l (1) (2) male (3) welded threade l l (1) (2) male (3) welded threade l l (1) (2) male (3) welded threade l l (1) (2) male (3) welded threade l l (1) (2) male (3) welded threade l l (1) (2) male (3) welded threade l l (1) (2) male (3) welded threade l l (1) (2) male (3) welded threade circuit to becircuit to be No x ø No x ø (5) No x ø (4) female walded No x ø No x ø (5) No x ø (4) female walded No x ø No x ø (5) No x ø (4) female walded No x ø No x ø (5) No x ø (4) female walded No x ø No x ø (5) No x ø (4) female walded No x ø No x ø (5) No x ø (4) female walded No x ø No x ø (5) No x ø (4) female walded No x ø No x ø (5) No x ø (4) female walded No x ø No x ø (5) No x ø (4) female walded No x ø No x ø (5) No x ø (4) female walded No x ø No x ø (5) No x ø (4) female walded No x ø No x ø (5) No x ø (4) female walded No x ø No x ø (5) No x ø (4) female walded No x ø No x ø (5) No x ø (4) female walded No x ø No x ø (5) No x ø (4) female walded No x ø No x ø (5) No x ø (4) female walded No x ø No x ø (5) No x ø (4) female walded No x ø No x ø (5) No x ø (4) female walded No x ø No x ø (5) No x ø (4) female walded No x ø No x ø (5) No x ø (4) female walded No x ø No x ø (5) No x ø (4) female walded No x ø No x ø (5) No x ø (4) female walded No x ø No x ø (5) No x ø (4) female walded No x ø No x ø (5) No x ø (4) female walded No x ø No x ø (5) No x ø (4) female walded No x ø No x ø (5) No x ø (4) female walded No x ø No x ø (5) No x ø (4) female walded No x ø No x ø (5) No x ø (4) female walded No x ø No x ø (5) No x ø (4) female walded No x ø No x ø (5) No x ø (4) female walded No x ø No x ø (5) No x ø (4) female walded No x ø No x ø (5) No x ø (4) female walded No x ø No x ø (5) No x ø (4) female walded No x ø No x ø (5) No x ø (4) female walded No x ø No x ø (5) No x ø (4) female walded No x ø No x ø (5) No x ø (4) female walded No x ø No x ø (5) No x ø (4) female walded No x ø No x ø (5) No x ø (4) female walded No x ø No x ø No x ø No x ø No x ø No x ø No x ø No x ø No x ø No x ø No x ø No x ø No x ø No x ø No x ø No x ø No x ø No x ø No x ø No x ø No x ø No x ø No x ø No x ø No x ø No x ø No x ø No x ø No x ø No x ø No x ø No x ø No x ø No x ø No x ø No x ø No x ø No x ø No x ø No x ø No x ø No x ø No x ø No x ø No x ø No x ø No x ø No x ø No x ø No x ø No x ø No x ø No x ø No x ø No x ø No x ø No x ø No x ø No x ø No x ø No x ø No x ø No x ø No x ø No x ø No x ø No x ø No x ø No x ø No x ø No x ø No x ø No x ø No x ø No x ø No x ø No x ø No x ø No x ø No x ø No x ø No x ø No x ø No x ø No x ø No x ø No x ø No x ø No x ø No x ø No x ø No x ø No x ø No x ø No x ø No x ø No x ø No x ø No x ø No x ø No x ø No x ø No x ø No x ø No x ø No x ø No x ø No x ø No x ø No x ø No x ø No x ø No x ø No x ø No x ø No x ø No x ø No x ø No x ø No x ø No x ø No x ø No x ø No x ø No x ø No x ø No x ø No x ø No x ø No x ø No x ø No x ø No x ø No x ø No x ø No x ø No x ø No x ø No x ø No x ø No x ø No x ø No x ø No x ø No x ø No x ø No x ø No x ø No x ø No x ø No x ø No x ø

TECH

NIC

AL

DATA

57

30-47 3 10,37 1 7,5 1 1,5 11,2 2.001 3.335 909 1.092 1+1 30-53 3 10,24 1 7,5 1 1,5 11,2 2.257 3.687 912 1.345 1+1 30-53 3 10,24 1 7,5 1 1,5 11,2 2.257 3.687 912 1.345 1+1 30-78 3 10,11 1 7,5 1 1,5 11,2 2.511 4.037 914 1.597 1+1 30-94 3 9,98 1 7,5 1 1,5 11,2 2.744 4.367 914 1.831 1+130-94 3 9,98 1 7,5 1 1,5 11,2 2.744 4.367 914 1.831 1+1


RCC Number Air Number Power Number Power Total Total In Basin Coil SectionRCC Number Air Number Power Number Power Total Total In Basin Coil SectionRCC Number Air Number Power Number Power Total Total In Basin Coil SectionRCC Number Air Number Power Number Power Total Total In Basin Coil SectionRCC Number Air Number Power Number Power Total Total In Basin Coil SectionRCC Number Air Number Power Number Power Total Total In Basin Coil SectionRCC Number Air Number Power Number Power Total Total In Basin Coil SectionRCC Number Air Number Power Number Power Total Total In Basin Coil SectionRCC Number Air Number Power Number Power Total Total In Basin Coil SectionRCC Number Air Number Power Number Power Total Total In Basin Coil SectionRCC Number Air Number Power Number Power Total Total In Basin Coil SectionRCC Number Air Number Power Number Power Total Total In Basin Coil SectionRCC Number Air Number Power Number Power Total Total In Basin Coil SectionRCC Number Air Number Power Number Power Total Total In Basin Coil SectionRCC Number Air Number Power Number Power Total Total In Basin Coil SectionRCC Number Air Number Power Number Power Total Total In Basin Coil SectionRCC Number Air Number Power Number Power Total Total In Basin Coil SectionRCC Number Air Number Power Number Power Total Total In Basin Coil SectionRCC Number Air Number Power Number Power Total Total In Basin Coil SectionRCC Number Air Number Power Number Power Total Total In Basin Coil SectionRCC Number Air Number Power Number Power Total Total In Basin Coil SectionRCC Number Air Number Power Number Power Total Total In Basin Coil SectionRCC Number Air Number Power Number Power Total Total In Basin Coil SectionRCC Number Air Number Power Number Power Total Total In Basin Coil SectionRCC Number Air Number Power Number Power Total Total In Basin Coil SectionRCC Number Air Number Power Number Power Total Total In Basin Coil SectionRCC Number Air Number Power Number Power Total Total In Basin Coil SectionRCC Number Air Number Power Number Power Total Total In Basin Coil SectionRCC Number Air Number Power Number Power Total Total In Basin Coil SectionRCC Number Air Number Power Number Power Total Total In Basin Coil SectionRCC Number Air Number Power Number Power Total Total In Basin Coil SectionRCC Number Air Number Power Number Power Total Total In Basin Coil SectionRCC Number Air Number Power Number Power Total Total In Basin Coil SectionRCC Number Air Number Power Number Power Total Total In Basin Coil SectionRCC Number Air Number Power Number Power Total Total In Basin Coil SectionRCC Number Air Number Power Number Power Total Total In Basin Coil SectionRCC Number Air Number Power Number Power Total Total In Basin Coil SectionRCC Number Air Number Power Number Power Total Total In Basin Coil Section Flow kW kW Flow kW kW Flow kW kW Flow kW kW Flow kW kW Flow kW kW Flow kW kW Flow kW kW Flow kW kW Flow kW kW Flow kW kW Flow kW kW Flow kW kW Flow kW kW Flow kW kW Flow kW kW Flow kW kW Flow kW kW Flow kW kW Flow kW kW water fl owwater fl ow shipping w.shipping w. operation section section number operation section section number operation section section number operation section section number operation section section number operation section section number operation section section number operation section section number operation section section number operation section section number operation section section number operation section section number operation section section number operation section section number m m m m m m m m33/s l/s kg kg kg kg/s l/s kg kg kg kg/s l/s kg kg kg kg/s l/s kg kg kg kg/s l/s kg kg kg kg/s l/s kg kg kg kg/s l/s kg kg kg kg/s l/s kg kg kg kg/s l/s kg kg kg kg/s l/s kg kg kg kg/s l/s kg kg kg kg/s l/s kg kg kg kg/s l/s kg kg kg kg/s l/s kg kg kg kg/s l/s kg kg kg kg/s l/s kg kg kg kg/s l/s kg kg kg kg/s l/s kg kg kg kg/s l/s kg kg kg kg/s l/s kg kg kg kg/s l/s kg kg kg kg/s l/s kg kg kg kg/s l/s kg kg kg kg/s l/s kg kg kg kg/s l/s kg kg kg kg/s l/s kg kg kg kg/s l/s kg kg kg kg/s l/s kg kg kg kg/s l/s kg kg kg kg

RCC Basin Coils A B H RCC Basin Coils A B H RCC Basin Coils A B H RCC Basin Coils A B H RCC Basin Coils A B H RCC Basin Coils A B H RCC Basin Coils A B H RCC Basin Coils A B H RCC Basin Coils A B H RCC Basin Coils A B H RCC Basin Coils A B H RCC Basin Coils A B H RCC Basin Coils A B H RCC Basin Coils A B H RCC Basin Coils A B H RCC Basin Coils A B H RCC Basin Coils A B H Water inletWater inlet Water outletWater outlet Make-up Drain to be Over fl ow Make-up Drain to be Over fl ow Make-up Drain to be Over fl ow Make-up Drain to be Over fl ow Make-up Drain to be Over fl ow Make-up Drain to be Over fl ow Make-up Drain to be Over fl ow Make-up Drain to be Over fl ow Make-up Drain to be Over fl ow Make-up Drain to be Over fl ow Make-up Drain to be Over fl ow Spray waterSpray waterSpray waterSpray waterSpray water Spray waterSpray water volume volume mm mm mm volume volume mm mm mm volume volume mm mm mm volume volume mm mm mm volume volume mm mm mm volume volume mm mm mm volume volume mm mm mm volume volume mm mm mm volume volume mm mm mm volume volume mm mm mm volume volume mm mm mm volume volume mm mm mm volume volume mm mm mm volume volume mm mm mm volume volume mm mm mm volume volume mm mm mm volume volume mm mm mm to be weldedto be welded to be welded threadedto be welded threadedto be welded threadedto be welded threadedto be welded threaded welded to be welded to be welded to be welded to be welded to be welded to be welded to be welded to be circuit inletcircuit inlet outlet outlet outlet outlet outlet l l (1) (2) male (3) welded threaded l l (1) (2) male (3) welded threaded l l (1) (2) male (3) welded threaded l l (1) (2) male (3) welded threaded l l (1) (2) male (3) welded threaded l l (1) (2) male (3) welded threaded l l (1) (2) male (3) welded threaded l l (1) (2) male (3) welded threaded l l (1) (2) male (3) welded threaded l l (1) (2) male (3) welded threaded l l (1) (2) male (3) welded threaded l l (1) (2) male (3) welded threaded l l (1) (2) male (3) welded threaded l l (1) (2) male (3) welded threaded l l (1) (2) male (3) welded threaded l l (1) (2) male (3) welded threaded l l (1) (2) male (3) welded threaded l l (1) (2) male (3) welded threaded l l (1) (2) male (3) welded threaded l l (1) (2) male (3) welded threaded l l (1) (2) male (3) welded threaded l l (1) (2) male (3) welded threaded l l (1) (2) male (3) welded threaded l l (1) (2) male (3) welded threaded l l (1) (2) male (3) welded threaded l l (1) (2) male (3) welded threaded l l (1) (2) male (3) welded threaded l l (1) (2) male (3) welded threaded l l (1) (2) male (3) welded threaded l l (1) (2) male (3) welded threaded l l (1) (2) male (3) welded threaded l l (1) (2) male (3) welded threaded l l (1) (2) male (3) welded threaded l l (1) (2) male (3) welded threaded l l (1) (2) male (3) welded threaded circuit to becircuit to be No x ø No x ø (5) No x ø (4) female walded No x ø No x ø (5) No x ø (4) female walded No x ø No x ø (5) No x ø (4) female walded No x ø No x ø (5) No x ø (4) female walded No x ø No x ø (5) No x ø (4) female walded No x ø No x ø (5) No x ø (4) female walded No x ø No x ø (5) No x ø (4) female walded No x ø No x ø (5) No x ø (4) female walded No x ø No x ø (5) No x ø (4) female walded No x ø No x ø (5) No x ø (4) female walded No x ø No x ø (5) No x ø (4) female walded No x ø No x ø (5) No x ø (4) female walded No x ø No x ø (5) No x ø (4) female walded No x ø No x ø (5) No x ø (4) female walded No x ø No x ø (5) No x ø (4) female walded No x ø No x ø (5) No x ø (4) female walded No x ø No x ø (5) No x ø (4) female walded No x ø No x ø (5) No x ø (4) female walded No x ø No x ø (5) No x ø (4) female walded No x ø No x ø (5) No x ø (4) female walded No x ø No x ø (5) No x ø (4) female walded No x ø No x ø (5) No x ø (4) female walded No x ø No x ø (5) No x ø (4) female walded No x ø No x ø (5) No x ø (4) female walded No x ø No x ø (5) No x ø (4) female walded No x ø No x ø (5) No x ø (4) female walded No x ø No x ø (5) No x ø (4) female walded No x ø No x ø (5) No x ø (4) female walded No x ø No x ø (5) No x ø (4) female walded No x ø No x ø (5) No x ø (4) female walded No x ø No x ø (5) No x ø (4) female walded No x ø No x ø (5) No x ø (4) female walded No x ø No x ø (5) No x ø (4) female walded No x ø No x ø (5) No x ø (4) female walded No x ø No x ø (5) No x ø (4) female walded No x ø No x ø (5) No x ø (4) female walded No x ø No x ø (5) No x ø (4) female walded No x ø No x ø (5) No x ø (4) female walded No x ø No x ø No x ø No x ø No x ø No x ø No x ø No x ø No x ø No x ø No x ø No x ø No x ø No x ø No x ø No x ø No x ø No x ø No x ø No x ø No x ø No x ø No x ø No x ø No x ø No x ø No x ø No x ø No x ø No x ø No x ø No x ø No x ø No x ø No x ø No x ø No x ø No x ø No x ø No x ø No x ø No x ø No x ø No x ø No x ø No x ø No x ø No x ø No x ø No x ø No x ø No x ø No x ø No x ø No x ø No x ø No x ø No x ø No x ø No x ø No x ø No x ø No x ø No x ø No x ø No x ø No x ø No x ø No x ø No x ø No x ø No x ø No x ø No x ø No x ø No x ø No x ø No x ø No x ø No x ø No x ø No x ø No x ø No x ø No x ø No x ø No x ø No x ø No x ø No x ø No x ø No x ø No x ø No x ø No x ø No x ø No x ø No x ø No x ø No x ø No x ø No x ø No x ø No x ø No x ø No x ø No x ø No x ø No x ø No x ø No x ø No x ø No x ø No x ø No x ø No x ø No x ø No x ø No x ø No x ø No x ø No x ø No x ø No x ø No x ø No x ø No x ø No x ø No x ø No x ø No x ø No x ø No x ø No x ø No x ø No x ø No x ø No x ø No x ø No x ø No x ø No x ø No x ø No x ø No x ø No x ø No x ø No x ø No x ø No x ø No x ø No x ø

Model Fans Electric Motor Spray Pump WeightModel Fans Electric Motor Spray Pump WeightModel Fans Electric Motor Spray Pump WeightModel Fans Electric Motor Spray Pump WeightModel Fans Electric Motor Spray Pump WeightModel Fans Electric Motor Spray Pump WeightModel Fans Electric Motor Spray Pump WeightModel Fans Electric Motor Spray Pump WeightModel Fans Electric Motor Spray Pump WeightModel Fans Electric Motor Spray Pump WeightModel Fans Electric Motor Spray Pump WeightModel Fans Electric Motor Spray Pump WeightModel Fans Electric Motor Spray Pump WeightModel Fans Electric Motor Spray Pump Weight

Model Volume Dimensions Water Connection Remote sump exec.Model Volume Dimensions Water Connection Remote sump exec.Model Volume Dimensions Water Connection Remote sump exec.Model Volume Dimensions Water Connection Remote sump exec.Model Volume Dimensions Water Connection Remote sump exec.Model Volume Dimensions Water Connection Remote sump exec.Model Volume Dimensions Water Connection Remote sump exec.Model Volume Dimensions Water Connection Remote sump exec.Model Volume Dimensions Water Connection Remote sump exec.Model Volume Dimensions Water Connection Remote sump exec.Model Volume Dimensions Water Connection Remote sump exec.Model Volume Dimensions Water Connection Remote sump exec.Model Volume Dimensions Water Connection Remote sump exec.Model Volume Dimensions Water Connection Remote sump exec.

20-31 2 7,15 1 5,5 1 1,1 7,5 1.457 2.363 684 773 1+120-42 2 7,06 1 5,5 1 1,1 7,5 1.636 2.607 687 949 1+1 20-42 2 7,06 1 5,5 1 1,1 7,5 1.636 2.607 687 949 1+1 20-52 2 6,98 1 5,5 1 1,1 7,5 1.807 2.843 692 1.115 1+1 20-63 2 6,89 1 5,5 1 1,1 7,5 1.974 3.075 692 1.281 1+120-63 2 6,89 1 5,5 1 1,1 7,5 1.974 3.075 692 1.281 1+1






59

21-113 2 24,42 1 30 1 4,0 26,2 3.981 6.373 1.775 2.206 1+1 21-152 2 24,42 1 30 1 4,0 26,2 4.606 7.227 1.780 2.826 1+1 21-152 2 24,42 1 30 1 4,0 26,2 4.606 7.227 1.780 2.826 1+1 21-190 2 24,42 1 30 1 4,0 26,2 5.171 8.021 1.782 3.389 1+1 21-228 2 24,42 1 30 1 4,0 26,2 5.689 8.767 1.782 3.907 1+121-228 2 24,42 1 30 1 4,0 26,2 5.689 8.767 1.782 3.907 1+1

21-113 1.509 741 1.370 710 3.610 2xDN100 2xDN100 1xDN50 1xDN80 1xDN50 1xDN150 1xDN15021-152 1.509 968 1.640 980 3.880 2xDN100 2xDN100 1xDN50 1xDN80 1xDN50 1xDN150 1xDN15021-152 1.509 968 1.640 980 3.880 2xDN100 2xDN100 1xDN50 1xDN80 1xDN50 1xDN150 1xDN15021-190 1.509 1.194 1.910 1.250 4.150 2xDN100 2xDN100 1xDN50 1xDN80 1xDN50 1xDN150 1xDN15021-228 1.509 1.420 2.180 1.520 4.420 2xDN100 2xDN100 1xDN50 1xDN80 1xDN50 1xDN150 1xDN15021-228 1.509 1.420 2.180 1.520 4.420 2xDN100 2xDN100 1xDN50 1xDN80 1xDN50 1xDN150 1xDN150





21-79 2 16,76 1 15 1 3,0 17,4 3.100 5.190 1.489 1.611 1+1 21-106 2 16,76 1 15 1 3,0 17,4 3.488 5.738 1.481 2.007 1+1 21-106 2 16,76 1 15 1 3,0 17,4 3.488 5.738 1.481 2.007 1+1 21-133 2 16,76 1 15 1 3,0 17,4 3.878 6.290 1.477 2.402 1+1 21-159 2 16,76 1 15 1 3,0 17,4 4.253 6.826 1.488 2.765 1+121-159 2 16,76 1 15 1 3,0 17,4 4.253 6.826 1.488 2.765 1+1

21-79 1.509 675 1.370 710 3.610 1xDN100 1xDN100 1xDN50 1xDN80 1xDN50 1xDN150 1xDN15021-106 1.509 833 1.640 980 3.880 1xDN100 1xDN100 1xDN50 1xDN80 1xDN50 1xDN150 1xDN15021-106 1.509 833 1.640 980 3.880 1xDN100 1xDN100 1xDN50 1xDN80 1xDN50 1xDN150 1xDN15021-133 1.509 992 1.910 1.250 4.150 1xDN100 1xDN100 1xDN50 1xDN80 1xDN50 1xDN150 1xDN15021-159 1.509 2.180 1.520 4.420 1xDN100 1xDN100 1xDN50 1xDN80 1xDN50 1xDN150 1xDN15021-159 1.509 2.180 1.520 4.420 1xDN100 1xDN100 1xDN50 1xDN80 1xDN50 1xDN150 1xDN150





61

41-227 4 48,84 2 30 2 4,0 52,4 7.962 12.746 1.775 2.206 2+241-304 4 48,84 2 30 2 4,0 52,4 9.213 14.454 1.780 2.826 2+241-304 4 48,84 2 30 2 4,0 52,4 9.213 14.454 1.780 2.826 2+241-380 4 48,84 2 30 2 4,0 52,4 10.342 16.042 1.782 3.389 2+241-457 4 48,84 2 30 2 4,0 52,4 11.378 17.535 1.782 3.907 2+241-457 4 48,84 2 30 2 4,0 52,4 11.378 17.535 1.782 3.907 2+2

41-227 3.019 1.482 1.370 710 3.610 4xDN100 4xDN100 2xDN50 2xDN80 2xDN50 2xDN150 2xDN15041-304 3.019 1.935 1.640 980 3.880 4xDN100 4xDN100 2xDN50 2xDN80 2xDN50 2xDN150 2xDN15041-304 3.019 1.935 1.640 980 3.880 4xDN100 4xDN100 2xDN50 2xDN80 2xDN50 2xDN150 2xDN15041-380 3.019 2.388 1.910 1.250 4.150 4xDN100 4xDN100 2xDN50 2xDN80 2xDN50 2xDN150 2xDN15041-457 3.019 2.841 2.180 1.520 4.420 4xDN100 4xDN100 2xDN50 2xDN80 2xDN50 2xDN150 2xDN15041-457 3.019 2.841 2.180 1.520 4.420 4xDN100 4xDN100 2xDN50 2xDN80 2xDN50 2xDN150 2xDN150





31-170 3 36,06 1 37 1 5,5 39,2 5.602 9.158 2.380 3.222 1+131-227 3 35,38 1 37 1 5,5 39,2 6.420 10.319 2.381 4.039 1+131-227 3 35,38 1 37 1 5,5 39,2 6.420 10.319 2.381 4.039 1+131-284 3 34,81 1 37 1 5,5 39,2 7.224 11.466 2.374 4.850 1+131-342 3 34,25 1 37 1 5,5 39,2 7.990 12.575 2.374 5.615 1+131-342 3 34,25 1 37 1 5,5 39,2 7.990 12.575 2.374 5.615 1+1






63

39-159 3 29,75 1 37 1 4,0 36,1 5.186 9.236 2.221 2.965 1+139-212 3 29,28 1 37 1 4,0 36,1 5.946 10.315 2.221 3.725 1+139-212 3 29,28 1 37 1 4,0 36,1 5.946 10.315 2.221 3.725 1+139-266 3 28,76 1 37 1 4,0 36,1 6.702 11.391 2.221 4.481 1+139-319 3 28,34 1 37 1 4,0 36,1 7.398 12.406 2.221 5.177 1+139-319 3 28,34 1 37 1 4,0 36,1 7.398 12.406 2.221 5.177 1+1






61-341 6 72,12 2 37 2 5,5 78,4 11.204 18.315 2.380 3.222 2+261-455 6 70,76 2 37 2 5,5 78,4 12.840 20.638 2.381 4.039 2+261-455 6 70,76 2 37 2 5,5 78,4 12.840 20.638 2.381 4.039 2+261-569 6 69,63 2 37 2 5,5 78,4 14.448 22.932 2.374 4.850 2+261-639 6 68,49 2 37 2 5,5 78,4 15.980 25.150 2.374 5.615 2+261-639 6 68,49 2 37 2 5,5 78,4 15.980 25.150 2.374 5.615 2+2






65

69-318 6 59,51 2 37 2 4,0 72,4 10.372 18.472 2.221 2.965 2+269-425 6 58,57 2 37 2 4,0 72,4 11.891 20.630 2.221 3.725 2+269-425 6 58,57 2 37 2 4,0 72,4 11.891 20.630 2.221 3.725 2+269-532 6 57,52 2 37 2 4,0 72,4 13.404 22.783 2.221 4.481 2+269-639 6 56,69 2 37 2 4,0 72,4 14.796 24.813 2.221 5.177 2+269-639 6 56,69 2 37 2 4,0 72,4 14.796 24.813 2.221 5.177 2+2




Model Volume Dimensions Water Connection Remote sump exec.Model Volume Dimensions Water Connection Remote sump exec.Model Volume Dimensions Water Connection Remote sump exec.Model Volume Dimensions Water Connection Remote sump exec.Model Volume Dimensions Water Connection Remote sump exec.Model Volume Dimensions Water Connection Remote sump exec.Model Volume Dimensions Water Connection Remote sump exec.Model Volume Dimensions Water Connection Remote sump exec.Model Volume Dimensions Water Connection Remote sump exec.Model Volume Dimensions Water Connection Remote sump exec.Model Volume Dimensions Water Connection Remote sump exec.Model Volume Dimensions Water Connection Remote sump exec.Model Volume Dimensions Water Connection Remote sump exec.Model Volume Dimensions Water Connection Remote sump exec.Model Volume Dimensions Water Connection Remote sump exec.Model Volume Dimensions Water Connection Remote sump exec.Model Volume Dimensions Water Connection Remote sump exec.


49-238 4 43,85 2 30 1 5,5 54,2 7.472 13.504 3.233 7.238 1+149-318 4 43,22 2 30 1 5,5 54,2 8.582 15.092 3.233 5.348 1+149-318 4 43,22 2 30 1 5,5 54,2 8.582 15.092 3.233 5.348 1+149-398 4 45,73 2 37 1 5,5 54,2 9.723 16.713 3.278 6.445 1+149-478 4 44,79 2 37 1 5,5 54,2 10.759 18.228 3.278 7.481 1+149-478 4 44,79 2 37 1 5,5 54,2 10.759 18.228 3.278 7.481 1+1






67

16-62 2 13,85 1 18,5 1 2,2 14,9 2.554 4.375 1.194 1+116-84 2 13,85 1 18,5 1 2,2 14,9 2.873 4.821 1.186 1+116-84 2 13,85 1 18,5 1 2,2 14,9 2.873 4.821 1.186 1+116-105 2 13,85 1 18,5 1 2,2 14,9 3.193 5.269 1.197 1+116-126 2 13,85 1 18,5 1 2,2 14,9 3.504 5.708 1.196 1+116-126 2 13,85 1 18,5 1 2,2 14,9 3.504 5.708 1.196 1+1

16-62 1.339 429 1.260 710 2.090 2xDN100 2xDN100 1xDN50 1xDN80 1xDN50 1xDN150 1xDN15016-84 1.339 555 1.530 980 2.360 2xDN100 2xDN100 1xDN50 1xDN80 1xDN50 1xDN150 1xDN15016-84 1.339 555 1.530 980 2.360 2xDN100 2xDN100 1xDN50 1xDN80 1xDN50 1xDN150 1xDN15016-105 1.339 680 1.800 1.250 2.630 2xDN100 2xDN100 1xDN50 1xDN80 1xDN50 1xDN150 1xDN15016-126 1.339 805 2.070 1.520 2.900 2xDN100 2xDN100 1xDN50 1xDN80 1xDN50 1xDN150 1xDN15016-126 1.339 805 2.070 1.520 2.900 2xDN100 2xDN100 1xDN50 1xDN80 1xDN50 1xDN150 1xDN150





89-477 8 87,7 4 30 2 5,5 108,4 14.943 27.007 3.233 7.238 2+289-637 8 86,44 4 30 2 5,5 108,4 17.163 30.185 3.233 5.348 2+289-637 8 86,44 4 30 2 5,5 108,4 17.163 30.185 3.233 5.348 2+289-797 8 91,45 4 37 2 5,5 108,4 19.446 33.426 3.278 6.445 2+289-957 8 89,58 4 37 2 5,5 108,4 21.518 36.456 3.278 7.481 2+289-957 8 89,58 4 37 2 5,5 108,4 21.518 36.456 3.278 7.481 2+2






26-113 2 21,74 1 30 1 4,0 26,2 4.143 7.366 1.937 1+126-152 2 21,43 1 30 1 4,0 26,2 4.764 8.215 1.937 1+126-152 2 21,43 1 30 1 4,0 26,2 4.764 8.215 1.937 1+126-190 2 21,09 1 30 1 4,0 26,2 5.327 9.007 1.937 1+126-228 2 20,79 1 30 1 4,0 26,2 5.844 9.753 1.937 1+126-228 2 20,79 1 30 1 4,0 26,2 5.844 9.753 1.937 1+1

26-113 2.344 741 1.370 710 2.390 2xDN100 2xDN100 1xDN50 1xDN80 1xDN50 1xDN150 1xDN15026-152 2.344 968 1.640 980 2.660 2xDN100 2xDN100 1xDN50 1xDN80 1xDN50 1xDN150 1xDN15026-152 2.344 968 1.640 980 2.660 2xDN100 2xDN100 1xDN50 1xDN80 1xDN50 1xDN150 1xDN15026-190 2.344 1.194 1.910 1.250 2.930 2xDN100 2xDN100 1xDN50 1xDN80 1xDN50 1xDN150 1xDN15026-228 2.344 1.420 2.180 1.520 3.200 2xDN100 2xDN100 1xDN50 1xDN80 1xDN50 1xDN150 1xDN15026-228 2.344 1.420 2.180 1.520 3.200 2xDN100 2xDN100 1xDN50 1xDN80 1xDN50 1xDN150 1xDN150





71

RCC 10-15 / 30-94 STD

RCC 21-113 / 61-639 STD

RCC 21-79 / 21-159 STDRCC 21-79 / 21-159 STDRCC 21-79 / 21-159 STD


TECH

NIC

AL

DATA

BEA

MS

POSI

TIO

N

73

RCC 21-113 / 61-639 VS

RCC 16-62 / 26-228 VSRCC 16-62 / 26-228 VSRCC 16-62 / 26-228 VS

RCC 39-159 / 89-957 VS

RCC 21-79 / 21-159 VSRCC 21-79 / 21-159 VSRCC 21-79 / 21-159 VSRCC 10-15 / 3094 VSRCC 10-15 / 3094 VSRCC 10-15 / 3094 VS


75

RCC 39-159 / 89-957 AP-MPRCC 39-159 / 89-957 AP-MPRCC 39-159 / 89-957 AP-MP



RCC 21-113 / 61-639 AP-MP

RCC 21-79 / 21-159 AP-MPRCC 21-79 / 21-159 AP-MPRCC 21-79 / 21-159 AP-MPRCC 21-79 / 21-159 AP-MPRCC 21-79 / 21-159 AP-MP

77

RCC Number K Y W Total TotalRCC Number K Y W Total Total unit unit Number K Y W Total Total Number K Y W Total Total unit unit of section weight of weight of section weight of weight of section weight of weight of section weight of weight silencer increasing silencer increasing silencer increasing silencer increasing

RCC Number H A Z Total TotalRCC Number H A Z Total Total unit unit Number H A Z Total Total Number H A Z Total Total unit unit of section weight of weight of section weight of weight of section weight of weight of section weight of weight silencer increasing silencer increasing silencer increasing silencer increasing

10-15 1 2.950 1.250 1.120 196 196 1 3.350 1.650 1.120 278 27810-21 1 2.950 1.250 1.120 196 196 1 3.350 1.650 1.120 278 27810-21 1 2.950 1.250 1.120 196 196 1 3.350 1.650 1.120 278 27810-26 1 2.950 1.250 1.120 196 196 1 3.350 1.650 1.120 278 27810-31 1 2.950 1.250 1.120 196 196 1 3.350 1.650 1.120 278 27810-31 1 2.950 1.250 1.120 196 196 1 3.350 1.650 1.120 278 27820-31 1 2.950 1.250 1.120 318 318 1 3.350 1.650 1.120 456 45620-42 1 2.950 1.250 1.120 318 318 1 3.350 1.650 1.120 456 45620-42 1 2.950 1.250 1.120 318 318 1 3.350 1.650 1.120 456 45620-52 1 2.950 1.250 1.120 318 318 1 3.350 1.650 1.120 456 45620-63 1 2.950 1.250 1.120 318 318 1 3.350 1.650 1.120 456 45620-63 1 2.950 1.250 1.120 318 318 1 3.350 1.650 1.120 456 45630-47 1 2.950 1.250 1.120 440 440 1 3.350 1.650 1.120 634 63430-53 1 2.950 1.250 1.120 440 440 1 3.350 1.650 1.120 634 63430-53 1 2.950 1.250 1.120 440 440 1 3.350 1.650 1.120 634 63430-78 1 2.950 1.250 1.120 440 440 1 3.350 1.650 1.120 634 63430-94 1 2.950 1.250 1.120 440 440 1 3.350 1.650 1.120 634 63430-94 1 2.950 1.250 1.120 440 440 1 3.350 1.650 1.120 634 634

10-15 1 3.610 1.370 1.120 183 183 1 4.010 1.370 1.520 230 23010-21 1 3.880 1.640 1.120 183 183 1 4.280 1.640 1.520 230 23010-21 1 3.880 1.640 1.120 183 183 1 4.280 1.640 1.520 230 23010-26 1 4.150 1.910 1.120 183 183 1 4.550 1.910 1.520 230 23010-31 1 4.420 2.180 1.120 183 183 1 4.820 2.180 1.520 230 23010-31 1 4.420 2.180 1.120 183 183 1 4.820 2.180 1.520 230 23020-31 1 3.610 1.370 1.120 299 299 1 4.010 1.370 1.520 371 37120-42 1 3.880 1.640 1.120 299 299 1 4.280 1.640 1.520 371 37120-42 1 3.880 1.640 1.120 299 299 1 4.280 1.640 1.520 371 37120-52 1 4.150 1.910 1.120 299 299 1 4.550 1.910 1.520 371 37120-63 1 4.420 2.180 1.120 299 299 1 4.820 2.180 1.520 371 37120-63 1 4.420 2.180 1.120 299 299 1 4.820 2.180 1.520 371 37130-47 1 3.610 1.370 1.120 415 415 1 4.010 1.370 1.520 512 51230-53 1 3.880 1.640 1.120 415 415 1 4.280 1.640 1.520 512 51230-53 1 3.880 1.640 1.120 415 415 1 4.280 1.640 1.520 512 51230-78 1 4.150 1.910 1.120 415 415 1 4.550 1.910 1.520 512 51230-94 1 4.420 2.180 1.120 415 415 1 4.820 2.180 1.520 512 51230-94 1 4.420 2.180 1.120 415 415 1 4.820 2.180 1.520 512 512

No mm mm mm Kg Kg No mm mm mm Kg Kg No mm mm mm Kg Kg No mm mm mm Kg Kg


Model Inlet selencer AP 600 Inlet selencer AP 1000Model Inlet selencer AP 600 Inlet selencer AP 1000

Model Inlet selencer AP 600 Inlet selencer AP 1000 Model Inlet selencer AP 600 Inlet selencer AP 1000

DIM

ENSI

ON

S

AN

D W

EIG

HT

OF

AP

AN

DM

P SI

LEN

CER

S EX

ECU

TIO

N

79

21-113 1 3.415 1.250 2.200 681 681 1 3.815 1.650 2.200 1.011 1.01121-152 1 3.415 1.250 2.200 681 681 1 3.815 1.650 2.200 1.011 1.01121-152 1 3.415 1.250 2.200 681 681 1 3.815 1.650 2.200 1.011 1.01121-190 1 3.415 1.250 2.200 681 681 1 3.815 1.650 2.200 1.011 1.01121-228 1 3.415 1.250 2.200 681 681 1 3.815 1.650 2.200 1.011 1.01121-228 1 3.415 1.250 2.200 681 681 1 3.815 1.650 2.200 1.011 1.01131-170 1 3.415 1.250 2.200 947 947 1 3.815 1.650 2.200 1.419 1.41931-227 1 3.415 1.250 2.200 947 947 1 3.815 1.650 2.200 1.419 1.41931-227 1 3.415 1.250 2.200 947 947 1 3.815 1.650 2.200 1.419 1.41931-284 1 3.415 1.250 2.200 947 947 1 3.815 1.650 2.200 1.419 1.41931-342 1 3.415 1.250 2.200 947 947 1 3.815 1.650 2.200 1.419 1.41931-342 1 3.415 1.250 2.200 947 947 1 3.815 1.650 2.200 1.419 1.41941-227 2 3.415 1.250 2.200 681 1362 2 3.815 1.650 2.200 1.011 2.02341-304 2 3.415 1.250 2.200 681 1362 2 3.815 1.650 2.200 1.011 2.02341-304 2 3.415 1.250 2.200 681 1362 2 3.815 1.650 2.200 1.011 2.02341-380 2 3.415 1.250 2.200 681 1362 2 3.815 1.650 2.200 1.011 2.02341-457 2 3.415 1.250 2.200 681 1362 2 3.815 1.650 2.200 1.011 2.02341-457 2 3.415 1.250 2.200 681 1362 2 3.815 1.650 2.200 1.011 2.02361-341 2 3.415 1.250 2.200 947 1884 2 3.815 1.650 2.200 1.419 2.83861-455 2 3.415 1.250 2.200 947 1884 2 3.815 1.650 2.200 1.419 2.83861-455 2 3.415 1.250 2.200 947 1884 2 3.815 1.650 2.200 1.419 2.83861-569 2 3.415 1.250 2.200 947 1884 2 3.815 1.650 2.200 1.419 2.83861-639 2 3.415 1.250 2.200 947 1884 2 3.815 1.650 2.200 1.419 2.83861-639 2 3.415 1.250 2.200 947 1884 2 3.815 1.650 2.200 1.419 2.838

21-113 1 4.740 1.370 1.120 660 660 1 5.140 1.370 1.520 782 78221-152 1 5.010 1.640 1.120 660 660 1 5.410 1.640 1.520 782 78221-152 1 5.010 1.640 1.120 660 660 1 5.410 1.640 1.520 782 78221-190 1 5.280 1.910 1.120 660 660 1 5.680 1.910 1.520 782 78221-228 1 5.550 2.180 1.120 660 660 1 5.950 2.180 1.520 782 78221-228 1 5.550 2.180 1.120 660 660 1 5.950 2.180 1.520 782 78231-170 1 4.740 1.370 1.120 920 920 1 5.140 1.370 1.520 920 92031-227 1 5.010 1.640 1.120 920 920 1 5.410 1.640 1.520 920 92031-227 1 5.010 1.640 1.120 920 920 1 5.410 1.640 1.520 920 92031-284 1 5.280 1.910 1.120 920 920 1 5.680 1.910 1.520 920 92031-342 1 5.550 2.180 1.120 920 920 1 5.950 2.180 1.520 920 92031-342 1 5.550 2.180 1.120 920 920 1 5.950 2.180 1.520 920 92041-227 2 4.740 1.370 1.120 660 1.320 2 5.140 1.370 1.520 782 1.56441-304 2 5.010 1.640 1.120 660 1.320 2 5.410 1.640 1.520 782 1.56441-304 2 5.010 1.640 1.120 660 1.320 2 5.410 1.640 1.520 782 1.56441-380 2 5.280 1.910 1.120 660 1.320 2 5.680 1.910 1.520 782 1.56441-457 2 5.550 2.180 1.120 660 1.320 2 5.950 2.180 1.520 782 1.56441-457 2 5.550 2.180 1.120 660 1.320 2 5.950 2.180 1.520 782 1.56461-341 2 4.740 1.370 1.120 920 1.840 2 5.140 1.370 1.520 1.078 2.15661-455 2 5.010 1.640 1.120 920 1.840 2 5.410 1.640 1.520 1.078 2.15661-455 2 5.010 1.640 1.120 920 1.840 2 5.410 1.640 1.520 1.078 2.15661-569 2 5.280 1.910 1.120 920 1.840 2 5.680 1.910 1.520 1.078 2.15661-639 2 5.550 2.180 1.120 920 1.840 2 5.950 2.180 1.520 1.078 2.15661-639 2 5.550 2.180 1.120 920 1.840 2 5.950 2.180 1.520 1.078 2.156



RCC Number K Y W Total TotalRCC Number K Y W Total TotalRCC Number K Y W Total TotalRCC Number K Y W Total TotalRCC Number K Y W Total TotalRCC Number K Y W Total TotalRCC Number K Y W Total TotalRCC Number K Y W Total TotalRCC Number K Y W Total TotalRCC Number K Y W Total TotalRCC Number K Y W Total TotalRCC Number K Y W Total TotalRCC Number K Y W Total TotalRCC Number K Y W Total TotalRCC Number K Y W Total TotalRCC Number K Y W Total TotalRCC Number K Y W Total TotalRCC Number K Y W Total TotalRCC Number K Y W Total TotalRCC Number K Y W Total Total unit unit Number K Y W Total Total Number K Y W Total Total Number K Y W Total Total Number K Y W Total Total Number K Y W Total Total Number K Y W Total Total Number K Y W Total Total Number K Y W Total Total Number K Y W Total Total Number K Y W Total Total Number K Y W Total Total Number K Y W Total Total Number K Y W Total Total Number K Y W Total Total Number K Y W Total Total Number K Y W Total Total Number K Y W Total Total Number K Y W Total Total Number K Y W Total Total Number K Y W Total Total unit unit of section weight of weight of section weight of weight of section weight of weight of section weight of weight of section weight of weight of section weight of weight of section weight of weight of section weight of weight of section weight of weight of section weight of weight of section weight of weight of section weight of weight of section weight of weight of section weight of weight of section weight of weight of section weight of weight of section weight of weight of section weight of weight of section weight of weight of section weight of weight of section weight of weight of section weight of weight of section weight of weight of section weight of weight of section weight of weight of section weight of weight of section weight of weight of section weight of weight of section weight of weight of section weight of weight of section weight of weight of section weight of weight of section weight of weight of section weight of weight of section weight of weight of section weight of weight of section weight of weight of section weight of weight of section weight of weight of section weight of weight of section weight of weight of section weight of weight of section weight of weight of section weight of weight of section weight of weight of section weight of weight of section weight of weight of section weight of weight of section weight of weight of section weight of weight of section weight of weight of section weight of weight of section weight of weight of section weight of weight of section weight of weight of section weight of weight of section weight of weight of section weight of weight of section weight of weight of section weight of weight of section weight of weight of section weight of weight of section weight of weight of section weight of weight of section weight of weight of section weight of weight of section weight of weight of section weight of weight of section weight of weight of section weight of weight of section weight of weight of section weight of weight of section weight of weight of section weight of weight of section weight of weight of section weight of weight of section weight of weight of section weight of weight of section weight of weight of section weight of weight silencer increasing silencer increasing silencer increasing silencer increasing silencer increasing silencer increasing silencer increasing silencer increasing silencer increasing silencer increasing silencer increasing silencer increasing silencer increasing silencer increasing silencer increasing silencer increasing silencer increasing silencer increasing silencer increasing silencer increasing silencer increasing silencer increasing silencer increasing silencer increasing silencer increasing silencer increasing silencer increasing silencer increasing silencer increasing silencer increasing silencer increasing silencer increasing silencer increasing silencer increasing silencer increasing silencer increasing silencer increasing silencer increasing silencer increasing silencer increasing silencer increasing silencer increasing silencer increasing silencer increasing silencer increasing silencer increasing silencer increasing silencer increasing silencer increasing silencer increasing silencer increasing silencer increasing silencer increasing silencer increasing silencer increasing silencer increasing silencer increasing silencer increasing silencer increasing silencer increasing silencer increasing silencer increasing silencer increasing silencer increasing silencer increasing silencer increasing silencer increasing silencer increasing silencer increasing silencer increasing silencer increasing silencer increasing silencer increasing silencer increasing silencer increasing silencer increasing silencer increasing silencer increasing silencer increasing silencer increasing

Model Inlet selencer AP 600 Inlet selencer AP 1000Model Inlet selencer AP 600 Inlet selencer AP 1000Model Inlet selencer AP 600 Inlet selencer AP 1000Model Inlet selencer AP 600 Inlet selencer AP 1000Model Inlet selencer AP 600 Inlet selencer AP 1000Model Inlet selencer AP 600 Inlet selencer AP 1000Model Inlet selencer AP 600 Inlet selencer AP 1000Model Inlet selencer AP 600 Inlet selencer AP 1000

RCC Number K Y W Total TotalRCC Number K Y W Total TotalRCC Number K Y W Total TotalRCC Number K Y W Total TotalRCC Number K Y W Total TotalRCC Number K Y W Total TotalRCC Number K Y W Total TotalRCC Number K Y W Total TotalRCC Number K Y W Total TotalRCC Number K Y W Total TotalRCC Number K Y W Total TotalRCC Number K Y W Total TotalRCC Number K Y W Total TotalRCC Number K Y W Total TotalRCC Number K Y W Total TotalRCC Number K Y W Total TotalRCC Number K Y W Total TotalRCC Number K Y W Total TotalRCC Number K Y W Total TotalRCC Number K Y W Total Total unit unit Number K Y W Total Total Number K Y W Total Total Number K Y W Total Total Number K Y W Total Total Number K Y W Total Total Number K Y W Total Total Number K Y W Total Total Number K Y W Total Total Number K Y W Total Total Number K Y W Total Total Number K Y W Total Total Number K Y W Total Total Number K Y W Total Total Number K Y W Total Total Number K Y W Total Total Number K Y W Total Total Number K Y W Total Total Number K Y W Total Total Number K Y W Total Total Number K Y W Total Total unit unit of section weight of weight of section weight of weight of section weight of weight of section weight of weight of section weight of weight of section weight of weight of section weight of weight of section weight of weight of section weight of weight of section weight of weight of section weight of weight of section weight of weight of section weight of weight of section weight of weight of section weight of weight of section weight of weight of section weight of weight of section weight of weight of section weight of weight of section weight of weight of section weight of weight of section weight of weight of section weight of weight of section weight of weight of section weight of weight of section weight of weight of section weight of weight of section weight of weight of section weight of weight of section weight of weight of section weight of weight of section weight of weight of section weight of weight of section weight of weight of section weight of weight of section weight of weight of section weight of weight of section weight of weight of section weight of weight of section weight of weight of section weight of weight of section weight of weight of section weight of weight of section weight of weight of section weight of weight of section weight of weight of section weight of weight of section weight of weight of section weight of weight of section weight of weight of section weight of weight of section weight of weight of section weight of weight of section weight of weight of section weight of weight of section weight of weight of section weight of weight of section weight of weight of section weight of weight of section weight of weight of section weight of weight of section weight of weight of section weight of weight of section weight of weight of section weight of weight of section weight of weight of section weight of weight of section weight of weight of section weight of weight of section weight of weight of section weight of weight of section weight of weight of section weight of weight of section weight of weight of section weight of weight of section weight of weight silencer increasing silencer increasing silencer increasing silencer increasing silencer increasing silencer increasing silencer increasing silencer increasing silencer increasing silencer increasing silencer increasing silencer increasing silencer increasing silencer increasing silencer increasing silencer increasing silencer increasing silencer increasing silencer increasing silencer increasing silencer increasing silencer increasing silencer increasing silencer increasing silencer increasing silencer increasing silencer increasing silencer increasing silencer increasing silencer increasing silencer increasing silencer increasing silencer increasing silencer increasing silencer increasing silencer increasing silencer increasing silencer increasing silencer increasing silencer increasing silencer increasing silencer increasing silencer increasing silencer increasing silencer increasing silencer increasing silencer increasing silencer increasing silencer increasing silencer increasing silencer increasing silencer increasing silencer increasing silencer increasing silencer increasing silencer increasing silencer increasing silencer increasing silencer increasing silencer increasing silencer increasing silencer increasing silencer increasing silencer increasing silencer increasing silencer increasing silencer increasing silencer increasing silencer increasing silencer increasing silencer increasing silencer increasing silencer increasing silencer increasing silencer increasing silencer increasing


21-79 1 3.415 1.250 2.200 681 681 1 3.815 1.650 2.200 1.011 1.01121-106 1 3.415 1.250 2.200 681 681 1 3.815 1.650 2.200 1.011 1.01121-106 1 3.415 1.250 2.200 681 681 1 3.815 1.650 2.200 1.011 1.01121-133 1 3.415 1.250 2.200 681 681 1 3.815 1.650 2.200 1.011 1.01121-159 1 3.415 1.250 2.200 681 681 1 3.815 1.650 2.200 1.011 1.01121-159 1 3.415 1.250 2.200 681 681 1 3.815 1.650 2.200 1.011 1.011

21-79 1 4.740 1.370 1.120 660 660 1 5.140 1.370 1.520 782 78221-106 1 5.010 1.640 1.120 660 660 1 5.410 1.640 1.520 782 78221-106 1 5.010 1.640 1.120 660 660 1 5.410 1.640 1.520 782 78221-133 1 5.280 1.910 1.120 660 660 1 5.680 1.910 1.520 782 78221-159 1 5.550 2.180 1.120 660 660 1 5.950 2.180 1.520 782 78221-159 1 5.550 2.180 1.120 660 660 1 5.950 2.180 1.520 782 782





RCC Number H A Z Total TotalRCC Number H A Z Total TotalRCC Number H A Z Total TotalRCC Number H A Z Total TotalRCC Number H A Z Total TotalRCC Number H A Z Total TotalRCC Number H A Z Total TotalRCC Number H A Z Total TotalRCC Number H A Z Total TotalRCC Number H A Z Total TotalRCC Number H A Z Total TotalRCC Number H A Z Total TotalRCC Number H A Z Total TotalRCC Number H A Z Total TotalRCC Number H A Z Total TotalRCC Number H A Z Total TotalRCC Number H A Z Total TotalRCC Number H A Z Total TotalRCC Number H A Z Total TotalRCC Number H A Z Total Total unit unit Number H A Z Total Total Number H A Z Total Total Number H A Z Total Total Number H A Z Total Total Number H A Z Total Total Number H A Z Total Total Number H A Z Total Total Number H A Z Total Total Number H A Z Total Total Number H A Z Total Total Number H A Z Total Total Number H A Z Total Total Number H A Z Total Total Number H A Z Total Total Number H A Z Total Total Number H A Z Total Total Number H A Z Total Total Number H A Z Total Total Number H A Z Total Total Number H A Z Total Total Number H A Z Total Total Number H A Z Total Total unit unit of section weight of weight of section weight of weight of section weight of weight of section weight of weight of section weight of weight of section weight of weight of section weight of weight of section weight of weight of section weight of weight of section weight of weight of section weight of weight of section weight of weight of section weight of weight of section weight of weight of section weight of weight of section weight of weight of section weight of weight of section weight of weight of section weight of weight of section weight of weight of section weight of weight of section weight of weight of section weight of weight of section weight of weight of section weight of weight of section weight of weight of section weight of weight of section weight of weight of section weight of weight of section weight of weight of section weight of weight of section weight of weight of section weight of weight of section weight of weight of section weight of weight of section weight of weight of section weight of weight of section weight of weight of section weight of weight of section weight of weight of section weight of weight of section weight of weight of section weight of weight of section weight of weight of section weight of weight of section weight of weight of section weight of weight of section weight of weight of section weight of weight of section weight of weight of section weight of weight of section weight of weight of section weight of weight of section weight of weight of section weight of weight of section weight of weight of section weight of weight of section weight of weight of section weight of weight of section weight of weight of section weight of weight of section weight of weight of section weight of weight of section weight of weight of section weight of weight of section weight of weight of section weight of weight of section weight of weight of section weight of weight of section weight of weight of section weight of weight of section weight of weight of section weight of weight of section weight of weight of section weight of weight of section weight of weight of section weight of weight of section weight of weight of section weight of weight of section weight of weight silencer increasing silencer increasing silencer increasing silencer increasing silencer increasing silencer increasing silencer increasing silencer increasing silencer increasing silencer increasing silencer increasing silencer increasing silencer increasing silencer increasing silencer increasing silencer increasing silencer increasing silencer increasing silencer increasing silencer increasing silencer increasing silencer increasing silencer increasing silencer increasing silencer increasing silencer increasing silencer increasing silencer increasing silencer increasing silencer increasing silencer increasing silencer increasing silencer increasing silencer increasing silencer increasing silencer increasing silencer increasing silencer increasing silencer increasing silencer increasing silencer increasing silencer increasing silencer increasing silencer increasing silencer increasing silencer increasing silencer increasing silencer increasing silencer increasing silencer increasing silencer increasing silencer increasing silencer increasing silencer increasing silencer increasing silencer increasing silencer increasing silencer increasing silencer increasing silencer increasing silencer increasing silencer increasing silencer increasing silencer increasing silencer increasing silencer increasing silencer increasing silencer increasing silencer increasing silencer increasing silencer increasing silencer increasing silencer increasing silencer increasing silencer increasing silencer increasing silencer increasing silencer increasing silencer increasing silencer increasing

Model Inlet selencer AP 600 Inlet selencer AP 1000 Model Inlet selencer AP 600 Inlet selencer AP 1000 Model Inlet selencer AP 600 Inlet selencer AP 1000 Model Inlet selencer AP 600 Inlet selencer AP 1000 Model Inlet selencer AP 600 Inlet selencer AP 1000 Model Inlet selencer AP 600 Inlet selencer AP 1000 Model Inlet selencer AP 600 Inlet selencer AP 1000 Model Inlet selencer AP 600 Inlet selencer AP 1000

81

16-62 1 4.215 1.250 2.525 349 489 1 4.615 1.650 2.525 503 50316-84 1 4.215 1.250 2.525 349 489 1 4.615 1.650 2.525 503 50316-84 1 4.215 1.250 2.525 349 489 1 4.615 1.650 2.525 503 50316-105 1 4.215 1.250 2.525 349 489 1 4.615 1.650 2.525 503 50316-126 1 4.215 1.250 2.525 349 489 1 4.615 1.650 2.525 503 50316-126 1 4.215 1.250 2.525 349 489 1 4.615 1.650 2.525 503 50326-113 1 4.215 1.250 2.525 489 489 1 4.615 1.650 2.525 719 71926-152 1 4.215 1.250 2.525 489 489 1 4.615 1.650 2.525 719 71926-152 1 4.215 1.250 2.525 489 489 1 4.615 1.650 2.525 719 71926-190 1 4.215 1.250 2.525 489 489 1 4.615 1.650 2.525 719 71926-228 1 4.215 1.250 2.525 489 489 1 4.615 1.650 2.525 719 71926-228 1 4.215 1.250 2.525 489 489 1 4.615 1.650 2.525 719 719

16-62 1 4.740 1.370 1.120 474 474 1 5.140 1.370 1.520 577 57716-84 1 5.010 1.640 1.120 474 474 1 5.410 1.640 1.520 577 57716-84 1 5.010 1.640 1.120 474 474 1 5.410 1.640 1.520 577 57716-105 1 5.280 1.910 1.120 474 474 1 5.680 1.910 1.520 577 57716-126 1 5.550 2.180 1.120 474 474 1 5.950 2.180 1.520 577 57716-126 1 5.550 2.180 1.120 474 474 1 5.950 2.180 1.520 577 57726-113 1 4.740 1.370 1.120 660 660 1 5.140 1.370 1.520 782 78226-152 1 5.010 1.640 1.120 660 660 1 5.410 1.640 1.520 782 78226-152 1 5.010 1.640 1.120 660 660 1 5.410 1.640 1.520 782 78226-190 1 5.280 1.910 1.120 660 660 1 5.680 1.910 1.520 782 78226-228 1 5.550 2.180 1.120 660 660 1 5.950 2.180 1.520 782 78226-228 1 5.550 2.180 1.120 660 660 1 5.950 2.180 1.520 782 782







39-159 1 4.215 1.250 2.200 681 681 1 4.615 1.650 2.200 1.011 1.01139-212 1 4.215 1.250 2.200 681 681 1 4.615 1.650 2.200 1.011 1.01139-212 1 4.215 1.250 2.200 681 681 1 4.615 1.650 2.200 1.011 1.01139-266 1 4.215 1.250 2.200 681 681 1 4.615 1.650 2.200 1.011 1.01139-319 1 4.215 1.250 2.200 681 681 1 4.615 1.650 2.200 1.011 1.01139-319 1 4.215 1.250 2.200 681 681 1 4.615 1.650 2.200 1.011 1.01149-238 1 4.215 1.250 2.200 947 947 1 4.615 1.650 2.200 1.419 1.41949-318 1 4.215 1.250 2.200 947 947 1 4.615 1.650 2.200 1.419 1.41949-318 1 4.215 1.250 2.200 947 947 1 4.615 1.650 2.200 1.419 1.41949-398 1 4.215 1.250 2.200 947 947 1 4.615 1.650 2.200 1.419 1.41949-478 1 4.215 1.250 2.200 947 947 1 4.615 1.650 2.200 1.419 1.41949-478 1 4.215 1.250 2.200 947 947 1 4.615 1.650 2.200 1.419 1.41969-318 2 4.215 1.250 2.200 681 1362 2 4.615 1.650 2.200 1.011 2.02369-425 2 4.215 1.250 2.200 681 1362 2 4.615 1.650 2.200 1.011 2.02369-425 2 4.215 1.250 2.200 681 1362 2 4.615 1.650 2.200 1.011 2.02369-532 2 4.215 1.250 2.200 681 1362 2 4.615 1.650 2.200 1.011 2.02369-639 2 4.215 1.250 2.200 681 1362 2 4.615 1.650 2.200 1.011 2.02369-639 2 4.215 1.250 2.200 681 1362 2 4.615 1.650 2.200 1.011 2.02389-477 2 4.215 1.250 2.200 947 1884 2 4.615 1.650 2.200 1.419 2.83889-637 2 4.215 1.250 2.200 947 1884 2 4.615 1.650 2.200 1.419 2.83889-637 2 4.215 1.250 2.200 947 1884 2 4.615 1.650 2.200 1.419 2.83889-797 2 4.215 1.250 2.200 947 1884 2 4.615 1.650 2.200 1.419 2.83889-957 2 4.215 1.250 2.200 947 1884 2 4.615 1.650 2.200 1.419 2.83889-957 2 4.215 1.250 2.200 947 1884 2 4.615 1.650 2.200 1.419 2.838

39-159 1 4.740 1.370 1.120 822 822 1 5.140 1.370 1.520 782 78239-212 1 5.010 1.640 1.120 822 822 1 5.410 1.640 1.520 782 78239-212 1 5.010 1.640 1.120 822 822 1 5.410 1.640 1.520 782 78239-266 1 5.280 1.910 1.120 822 822 1 5.680 1.910 1.520 782 78239-319 1 5.550 2.180 1.120 822 822 1 5.950 2.180 1.520 782 78239-319 1 5.550 2.180 1.120 822 822 1 5.950 2.180 1.520 782 78249-238 1 4.740 1.370 1.120 1.138 1.138 1 5.140 1.370 1.520 920 92049-318 1 5.010 1.640 1.120 1.138 1.138 1 5.410 1.640 1.520 920 92049-318 1 5.010 1.640 1.120 1.138 1.138 1 5.410 1.640 1.520 920 92049-398 1 5.280 1.910 1.120 1.138 1.138 1 5.680 1.910 1.520 920 92049-478 1 5.550 2.180 1.120 1.138 1.138 1 5.950 2.180 1.520 920 92049-478 1 5.550 2.180 1.120 1.138 1.138 1 5.950 2.180 1.520 920 92069-318 2 4.740 1.370 1.120 822 1.644 2 5.140 1.370 1.520 782 1.56469-425 2 5.010 1.640 1.120 822 1.644 2 5.410 1.640 1.520 782 1.56469-425 2 5.010 1.640 1.120 822 1.644 2 5.410 1.640 1.520 782 1.56469-532 2 5.280 1.910 1.120 822 1.644 2 5.680 1.910 1.520 782 1.56469-639 2 5.550 2.180 1.120 822 1.644 2 5.950 2.180 1.520 782 1.56469-639 2 5.550 2.180 1.120 822 1.644 2 5.950 2.180 1.520 782 1.56489-477 2 4.740 1.370 1.120 1.138 2.276 2 5.140 1.370 1.520 920 1.84089-637 2 5.010 1.640 1.120 1.138 2.276 2 5.410 1.640 1.520 920 1.84089-637 2 5.010 1.640 1.120 1.138 2.276 2 5.410 1.640 1.520 920 1.84089-797 2 5.280 1.910 1.120 1.138 2.276 2 5.680 1.910 1.520 920 1.84089-957 2 5.550 2.180 1.120 1.138 2.276 2 5.950 2.180 1.520 920 1.84089-957 2 5.550 2.180 1.120 1.138 2.276 2 5.950 2.180 1.520 920 1.840







83

10-15 2400 700 1065 46 3.340 1.370 850 7910-21 2400 700 1065 46 3.610 1.640 850 7910-21 2400 700 1065 46 3.610 1.640 850 7910-26 2400 700 1065 46 3.880 1.910 850 7910-31 2400 700 1065 46 4.150 2.180 850 7910-31 2400 700 1065 46 4.150 2.180 850 7920-31 2400 700 1065 83 3.340 1.370 850 12220-42 2400 700 1065 83 3.610 1.640 850 12220-42 2400 700 1065 83 3.610 1.640 850 12220-52 2400 700 1065 83 3.880 1.910 850 12220-63 2400 700 1065 83 4.150 2.180 850 12220-63 2400 700 1065 83 4.150 2.180 850 12230-47 2400 700 1065 127 3.340 1.370 850 17030-53 2400 700 1065 127 3.610 1.640 850 17030-53 2400 700 1065 127 3.610 1.640 850 17030-78 2400 700 1065 127 3.880 1.910 850 17030-94 2400 700 1065 127 4.150 2.180 850 17030-94 2400 700 1065 127 4.150 2.180 850 170

RCC K Y W Silencer H A Z HoodRCC K Y W Silencer H A Z Hood Weight Weight Weight Weight

Model Model Inlet silencer VS Inlet silencer VS Tapared discharge hoodTapared discharge hood

DIM

ENSI

ON

AN

D W

EIG

HT

OF

VS A

ND

TAPE

RED

HO

OD

EXE

CUTI

ON

85

21-113 2865 700 2185 200 4.460 1370 850 21821-152 2865 700 2185 200 4.730 1640 850 21821-152 2865 700 2185 200 4.730 1640 850 21821-190 2865 700 2185 200 5.000 1910 850 21821-228 2865 700 2185 200 5.270 2180 850 21821-228 2865 700 2185 200 5.270 2180 850 21831-170 2865 700 2185 259 4.460 1370 850 28431-227 2865 700 2185 259 4.730 1640 850 28431-227 2865 700 2185 259 4.730 1640 850 28431-284 2865 700 2185 259 5.000 1910 850 28431-342 2865 700 2185 259 5.270 2180 850 28431-342 2865 700 2185 259 5.270 2180 850 28441-227 2865 700 2185 400 4.460 1370 850 43641-304 2865 700 2185 400 4.730 1640 850 43641-304 2865 700 2185 400 4.730 1640 850 43641-380 2865 700 2185 400 5.000 1910 850 43641-457 2865 700 2185 400 5.270 2180 850 43641-457 2865 700 2185 400 5.270 2180 850 43661-341 2865 700 2185 519 4.460 1370 850 56861-455 2865 700 2185 519 4.730 1640 850 56861-455 2865 700 2185 519 4.730 1640 850 56861-569 2865 700 2185 519 5.000 1910 850 56861-639 2865 700 2185 519 5.270 2180 850 56861-639 2865 700 2185 519 5.270 2180 850 568

RCC K Y W Silencer H A Z HoodRCC K Y W Silencer H A Z HoodRCC K Y W Silencer H A Z HoodRCC K Y W Silencer H A Z HoodRCC K Y W Silencer H A Z HoodRCC K Y W Silencer H A Z HoodRCC K Y W Silencer H A Z HoodRCC K Y W Silencer H A Z HoodRCC K Y W Silencer H A Z HoodRCC K Y W Silencer H A Z HoodRCC K Y W Silencer H A Z HoodRCC K Y W Silencer H A Z HoodRCC K Y W Silencer H A Z HoodRCC K Y W Silencer H A Z HoodRCC K Y W Silencer H A Z HoodRCC K Y W Silencer H A Z HoodRCC K Y W Silencer H A Z HoodRCC K Y W Silencer H A Z HoodRCC K Y W Silencer H A Z HoodRCC K Y W Silencer H A Z HoodRCC K Y W Silencer H A Z HoodRCC K Y W Silencer H A Z HoodRCC K Y W Silencer H A Z HoodRCC K Y W Silencer H A Z HoodRCC K Y W Silencer H A Z HoodRCC K Y W Silencer H A Z Hood Weight Weight Weight Weight Weight Weight Weight Weight Weight Weight Weight Weight Weight Weight Weight Weight Weight Weight Weight Weight Weight Weight Weight Weight Weight Weight Weight Weight Weight Weight Weight Weight Weight Weight Weight Weight Weight Weight Weight Weight Weight Weight Weight Weight Weight Weight Weight Weight Weight Weight Weight Weight

Model Model Inlet silencer VS Inlet silencer VS Tapered discharge hoodTapered discharge hood

mm mm mm kg mm mm mm kg21-79 2865 700 2185 200 4.460 1.370 850 18421-79 2865 700 2185 200 4.460 1.370 850 18421-106 2865 700 2185 200 4.730 1.640 850 18421-133 2865 700 2185 200 5.000 1.910 850 18421-133 2865 700 2185 200 5.000 1.910 850 18421-159 2865 700 2185 200 5.270 2.180 850 184


Model Model Inlet silencer VS Inlet silencer VS Tapared discharge hoodTapared discharge hood

87

16-62 2185 152 2940 1370 850 16016-84 2185 152 3210 1640 850 16016-84 2185 152 3210 1640 850 16016-105 2185 152 3480 1910 850 16016-126 2185 152 3750 2180 850 16016-126 2185 152 3750 2180 850 16026-113 2185 187 3240 1370 850 21826-152 2185 187 3510 1640 850 21826-152 2185 187 3510 1640 850 21826-190 2185 187 3780 1910 850 21826-228 2185 187 4050 2180 850 21826-228 2185 187 4050 2180 850 218

RCC W Silencer H A Z HoodRCC W Silencer H A Z Hood Weight Weight Weight Weight

ModelModel Inlet silencer VS Inlet silencer VS Tapered discharge hoodTapered discharge hood

39-159 4665 700 2185 180 4460 1370 850 24039-212 4665 700 2185 180 4730 1640 850 24039-212 4665 700 2185 180 4730 1640 850 24039-266 4665 700 2185 180 5000 1910 850 24039-319 4665 700 2185 180 5270 2180 850 24039-319 4665 700 2185 180 5270 2180 850 24049-238 4665 700 2185 275 4460 1370 850 30849-318 4665 700 2185 275 4730 1640 850 30849-318 4665 700 2185 275 4730 1640 850 30849-398 4665 700 2185 275 5000 1910 850 30849-478 4665 700 2185 275 5270 2180 850 30849-478 4665 700 2185 275 5270 2180 850 30869-318 4665 700 2185 359 4460 1370 850 48069-425 4665 700 2185 359 4730 1640 850 48069-425 4665 700 2185 359 4730 1640 850 48069-532 4665 700 2185 359 5000 1910 850 48069-639 4665 700 2185 359 5270 2180 850 48069-639 4665 700 2185 359 5270 2180 850 48089-477 4665 700 2185 550 4460 1370 850 61689-637 4665 700 2185 550 4730 1640 850 61689-637 4665 700 2185 550 4730 1640 850 61689-797 4665 700 2185 550 5000 1910 850 61689-957 4665 700 2185 550 5270 2180 850 61689-957 4665 700 2185 550 5270 2180 850 616


Model Model Inlet silencer VS Inlet silencer VS Tapered discharge hoodTapered discharge hood

89

FAN SECTION

SPRAYING WATER SYSTEM

DRIFT ELIMINATORS

The double intake centrifugal fans have forward curved blades and are statically and dynamically balanced. The fan shaft rotates on self-aligning ball bearing supports. The fans intakes are removable to allow the lateral extraction of the impellers.The coupling of the fan motors is implemented with a belt and pulley transmission. The easily accessible electric motor is mounted in a special seat for easy adjustment of the belt tension; it is a closed, three-phase type, IP55 degree of protection and class F insulation.

The spray water distribution system consists of a connector pipe and a main manifold made of PVC U (suitable for outdoor installation), secondary nozzle-holder manifolds made of polypropylene and rubber nozzles mounted without gaskets. A by-pass line between the feed pipe and overfl ow connection limits the concentration of salts in the circulated water. The bleed-o� fl ow can be adjusted manually by acting on a valve.

Drift eliminators made of polypropylene, moulded in a special shape to retain the drops conveyed by the air current. The eliminators are divided into easily handled sections for maintenance.

CASING

COOLING TOWER

CAPACITY

WATER COLLECTION BASIN

“FULL SURFACE” COIL

SPRAY PUMP

Supply and installation of an evaporative cooler as shown on plans …. The evaporative cooler shall be built with steel sheets hot dip galvanized Z725 (725 g/m2) and will have centrifugal fans completely enclosed in the fan section, with air inlet on a single side.

The evaporative cooler shall have the capacity of KW … to cool … l/s of water with ….% of ethylene glycol from temperature of … °C to the temperature of … °C, with entering air Wet Bulb temperature of … °C.

The housing of the evaporative cooler is made of Z725 hot-galvanized steel panels (725 g/m2), bolted together with the interposition of butyl sealant for perfect water tightness; it contains all the internal components of the unit and comes complete with inspection doors.

The spray water collection basin is also made of Z725 hot-galvanized steel sheet (725 g/m2) and is complete with: drain connection, overfl ow connection and make-up connection complete with fl oat valve (mechanical). The bottom of the basin is suitably sloted to ensure complete draining and to facilitate cleaning.

The exchange coil consists of plain, fi rst quality steel tubes that are bent and individually tested at a pressure of 40 bar in a water tank. The coils are assembled with the interposition of steel elements that act as spacers and sti� en the complex. Furthermore the assembled coils are tested again at 8 bar and hot dip galvanized. The particular “Full Surface” geometry of the coils optimizes the use of the internal volume of the casing and maximizes the heat exchange surface.

Centrifugal electric water circulation pump with cast-iron body and impeller, equipped with three-phase electric motor coupled with rigid joint at the closed type, with forced ventilation, IP55 degree of protection and class F insulation electric motor. The pump is installed horizontally to ensure better functioning and is positioned parallel to the side of the unit to reduce overall dimensions.

TECHNICAL SPECIFICATION FOR TENDERS

91

1 Secondary header2 Spray nozzle3 Drift Eliminator4 Water distribution system5 Full surface exchange coils6 Main distribution header7 External casing8 Sloping basin bottom9 Bearing with housing10 Centrifugal fan impeller11 Fans shaft12 Electric Motor13 Fan housing14 Spray water pump15 Make-up valve16 Spray water circuit17 V-Belt tensioning plate18 V-belt trasmission system19 Inspection doors20 Bleed-o� valve

CTEC

– R

CC

-03/

2014

/E

Decsa srlRa� reddamento evaporativo e scambio termicoEvaporative cooling and heat exchange equipment

Via Cappelletta, 127058 Voghera (Pv) ItalyT. +39 0383 6941.1F. +39 0383 6224.4www.decsa.eu

Date post:	26-Mar-2018
Category:	Documents
Upload:	vuongcong
View:	217 times
Download:	3 times

Decsa RCC Def English x pdf speciﬁ cation for tenders Component list 03 5 9 17 53 69 75 81 86 88 5...

Documents