* TODAY: C~NSUS COUNTDOWN * D~RAFT ,EXTRADITION 'TREATY A'GREED * SUPERASPORT *

Bringing A, rica South Vol.2 No.362

* KATUTURA WOMAN BU.RNT ~LIVE BY BOYFRIEND, ~ * NAMIBIAN CAT~S 'INCREDIBLE JOURNEY', s,ee p3

Defence Ministry

• outraged oy~r NDF shootings

IN A STRONG statement issued late last night, the Ministry of Defence condemned the recent "acts of violence" by Namibian Defence Force members which have left two people dead and six others injured.

I STAFF RERORTERS

Court on a charge of attempted murder following a shooting incident in Olympia on Sun­day afternoon, in which a po­liceman was shot at. A spate of three shooting

incidents spanning the past four days, have been categorically denounced by the Ministry, which said such behaviour "would not be tolerated in the NDF" .

After condemning the recent events, the statement expressed "sympathy to those families who lost friends and relatives in such uncalled for violent action" .

In addition to issuing the statement, the Deputy Minis­ter of Defence Phillemon Malima and the Chief of the Defence Force Lieutenant Dimo Hamaambo . left Windhoek today fo r a tour of military bases where they will person-

ally investigate and address problems.

The Ministry stressed that it would give its full co-opera­tion to the police to see that those individuals responsible for the violence would stand trial in a court of law.

It went on to say that "thor­ough internal investigations are currently being carried out by the Ministry of Defence and firm disciplinary steps will be taken where necessary ' '.

All poSSIble steps were being taken by the Ministry to ensure that such incidents would not occur again.

* An Officer of the Namib­ian Defence Force is to appear in the Windhoek Magistrates

According to a· police state­ment, three police vehicles - a shift vehicle , an investigation vehicle and a crime p revention vehicle - responded to a com­plaint at Charles Cuthtall Street in Olympia at about 23hOO.

On arriving at the scene, the vehicles came under machine gun fire. Approximately 30 shots were fired and the police were forced to abandon their vehicles and flee for cover.

Police Sergeant Theunissen was shotlthrough the leg of his trousers, ~ut sustained no inju­ries.

According to the police ~ate­ment, a Lieutenant in the

continued on page 2

'Please help me mother' Progress' .on extradition

agreement. .. THE Namibian Cabinet approved a draft extradi­tion agreement between Namibia and South Africa last Thursday.

This was disclosed by dep­uty mini ster ofJustice, Vekuii Rukoro, who added that a Government delegation would soon travel to South Africa to discuss the draft agreement with The authorities there.

A Namibian delegation, headed by Pennanent Secre­tary of Justice, Albert Kawana, held discussions with the South African Government in nud­June, where 'nothing concrete' OIl an extradition agreement was decided.

A source close to the Minis-

continued on page 2

Young woman burnt alive "PLEASE help me mother, 'Keeper' has set me alight," was the desperate last cry of a 25-year-old woman, Lea Gawanas, as she became a human inferno behind locked doors.

Gawanas burnt to death in Katutura on Sunday morning after' her boyfriend, Silas 'Keeper' Nauseb, allegedly tied her to her bed, poured petrol all over her and set her alight before setting himself alight.

Lea's mother, Josephina Nanus, told Nampa that Nauseb knocked on h C'I bedroom door at around 08hOO on Sunday and said he was going to Karibib.

Nauseb gave Nanus his wallet and left. Nanus said that after about 15 minutes she noticed a strong smell of petrol and spotted flames coming out from underneath Gawanas' bedroom door.

She heard her daughter crying out for help from behind the door and tried to open it, only to find that it was locked.

With the help of neighbours, Nanus managed to force the door open . The boyfriend, Nauseb, came running out of the room, enveloped in names.

He was immediately bundled into an ambulance and rushed to hospital, while the others tried in vain to save Gawanas, who was tied to her bed.

According to a spokesperson at the Katutura hospital, Gawanas died after suffering 100 per cent burns. Nauseb is in a critical condition.

The young woman' s mother, Nanus, told Nampa that she was not aware of any quarrel between Gawana~d Nauseb.

The two have had a relationship for seven years. - Nampa .1...- __________ ~___ _ - -.... __ ~_

Tuesday July 9

Slap in face for 'thiefl'

l1uman han~ 'pops' out of box

mE discarded, amputated hand of a Katutura resident nearly .caused havoc at the Katutura -Single. Quarters yesterday.

According to the police, thehand.of a patient was amputated at the Katutura ' Hospital over the weekend. It was removed and packed in a box to .be incinerated or dispatched at a later stage.

A Single Quarters' resident, believed to work at the hospital, came across the box, thought it might contain something 'useful' and took it home. . . However, the peisoIl' received a shock. when the box was

opened and found it contained a human hand instead of. some 'really useful ' item. The person called the poli~e, thinking that it could be the hand of someone who was murdered. ' Th~ police investigated .and yesterday police spokesperson

Commissioner Siggi Eimbeck corifirmed that the amputated hand belonged to a patient from the Katutura Hospital.

~ It appears unlikely that the concerned person will ever try and sneak off with a 'useful ' item again!

ji I'TAe'N'AM1BiAN

~. -Children's' concerns discu~sed ·NAMIBIAN President

) Sam Nujpma yesterday received the Unicef Direc-

tor of Programmes, Nyi Nyi, at State House to dis­cuss the state of Namibian

Ministry of Finance TENDER BOARD------4

TENDER NO J11/91 ...

Description : Tender for the hire of vehicles to the Government for the period 1 SEPTEMBER J 991 to 31 AUGUST 1992

Closing date : 11 :00 on Tuesday: 30 July 1991

Documents are available at the offices of: I

The Secretary: Tender Board Clo Voigt and Kelvin Str: . Windhoek

To obtain documents R5,00 is payable.

Tenders must be forwarded to :

The Secretary: Tender Board PO Box 3328 WINDHOEK 9000

or deposited in:

children. The top Unicef man is on a

visit from New York. The President told Nyi Nyi

that "there are still street kids and orphans" in Namibia and that the Government ~as committed to .improving their lot. This, he added, included setting up institutions for the care of children.

Nujoma pointed out that although Naniibia was expect­ing a bumper maize harvest which should be enough to provide food for children, the problem of proper preparation of the food remained. He said he wanted proper staff trained for this.

In this regard the Govern­ment had also started educat­ing I1l~tQers so that they could bring up theu children health­ily . .

Further, the Pre!.1dent said, there was no reason why chil­dren should go hungry when Namibia had so much in the way of fish resources to help prevent malnutrition. Remain-ing problems of malnutrition were a legacy of Nanubia' s colonial past and the "colo­nial pattern of distribution", he noted.

Nujoma acknowledged the assistap.ce given by Unicef on a number of occasions and

." . ......... PRESIDENT Sam Nujorrla discusses Namibia'<s children and their concerns with Unicef Director ~or Programmes, Nyi Nyi, who is 9n an official visit to Namibia. Photograph: Joseph Motinga

High weekend road death toll in north

OSWALD SHIVUTE AT OSHAKATI •

SEVERAL people died in car accidents in the North on Sunday. Three people were ki,Ued and 10 injured in an accident on the main road between Ondangua and Oshivelo on Sunday.

GabrieJ... 23, from Onamulunga, Paulus Namwandi, 31, from Onayena and Otto Nakale from Amuteya, all working in Wind­hoek are presently receiving treatment in Onandjokwe Hospital. Their conditions are reported to be stable.

The Tender Box Tender Board C/p Voigt and Kelvin Str. Windhoek

thanked the organisation. A Nissa.mSafari pick-up on . The Unicef official assured its way to Windhoek overturned

the vehicle. Elisabeth KambondeINdjeke

Namutenya from Oniiyagaya near Omuthiya arid her six­month old baby Hileni David lost their lives in the accident.

In another car accident be­tween Uukwangali and Oshikango, four Namibians, Silvanus Ndahepele from ·Okawpe, Petrus Shapwa from Onlnmo, Eliakim Matheus from Okatale Odibo and Maria Pa­shukeni from Omafo in Oukwanyama area were seri­ously injured and were taken to Engela Hospital before being transf~rred to Oshakati State Hospital for .treatment.

the ~esident that it would at Oshifukwa after a wheel burst

Telex: 50908.-875 Fax: 221004 .

Secretary: Tender Board always send the best of its staff ilani dwthie,drij'v,eir GIO~S]t ijcionitsro~10°Gf~ to Nanubia, pointing to Unicef's representative to Namibia, Shahida Azfar . . ,

. NAMIBIA CREDIT UNION LEAGUE P. O. Box 7537

KATUTURA

Tel: 217577

~rd July 199D

On behalf of the Namibia Credit Union movement and the Executive Board of the League we wish to extend cur thanks and appreciations to the following persons and organisations who contributed in making

the Launcn of the League a great success.

We have appreciated the presence of . Honourable Minister of Trade and Industry Cde. Ben AlJlathila, who despite heavy load of duties, made himself available and also· by accepting the nomination as a

Patron oiNA.C.U.L..

Dr, Rev. Z. Kameeta who, have always been with us during hard times and who is a pillar of strength to the struggle masses, we lack words . .

to thank you.

We also thank and acknowledge the presence of the following persons:

. From UNDP: Miss Dominique Ouyahia, from C.R.I.A.A.: Mr. M. Mallet, from . Friedrich Eberth Foundation: Miss Judy Matjila and Mr. H TJinana.

From Ministry of Local Government and Housing: Miss Mary Mberirua, from Oxfam Canada: Mr. Peter van Wyk, from Cape Town, SACCS

Mr. J. Bolnick, from Standard B ank: Katutura: Mr. G. Khoibeb, from NANSO: Mr. Sam Geiseb and B . Madhula, from Legal Centre:

N . Gariseb, fTom the South African Credit Union League: Mrs. I. Burger, Mrs. Jackey Ouo and mr. Clive Stuunnan, from Windhoek Lions Club Alte Feste: Mr: H. G. Roeschlau, from

French Mission for Co-operation: Mr. Eric Perrin, from Women Affairs Desk: Miss Nashilongo Elago, from Nursing Association: 'Mrs. Aera Sikuambi from NDT: Mrs. Lindy Kazombaue, from

. Ministry of Agriculture and Rural Development: Mr. Shiponga Negumbo and many othels from various NGO's.

Lastly but not least we would like to thank the foUowing . . organisations for their financial contributions:

1. Norad

2. C.R.LA.A. 3. Oxfam Canada

4. Friedrich Eberth Foundation , .

Yours in the Struggl~ for elnpowernment.

Gift, Clifford, Sophy, Luke and Marianna

try of Justice, who asked to remain anonymous, said both del~gations at the Pretoria meeting had decided to go back to their respective Governments to get clarity on some policy issues . •

Rukoro said the Cabinet gave approval to theN"amibiari dele­gation to go anead with the

. extradition talks . with 50u$h Africa, but that they still have

. to clear up one or two points with their counterparts.

He declined to reveal what issues still remained to be re­solved. The deputy nUnister said that the Cabinet had also given approval to the delega­tion to enter into an agreement with South Africa to appoint judges from that country on a contract basis.

Rukoro said there was a " shortage of qualified Namib­ian judges in the country, es­pecially for th~ High Court; where there was a heavy work­load. He added that they might need one or two judges from South Africa to help fill the

· 0 gap.

Namibian Defence Force had been involved in an argument with three friends at his home in Olympia.

The Lieutenant's wife fled to a neatby house, while his sister:in-Iawallegedlyphoned ' the police after all attempts to resolve the argument proved unsuccessful. .

But when the police arrived at the scene of the argument.. they were shot at.

After firing the shots, the officer fled to the Suiderhof military base, but was later arrested by the police.

Her son Paavo David sur­vived the accident and is re­ceiving ~ treatment in the Onandjokwe Hospital. .

Beatha Namulandu, 27,. from . Windhoek died in the Onandjokwe Hospital ' and leav~s a one-year-old baby, Tangi. .

In a separate accident . on Sunday, a youth, Sak.ru:ias Karlush from Okapuku, 'died after being knocked dowtitby a car between Ondangwa and Oshiv~lo. . ' .

The other survivors: an eld­erly woman, Maria Kakunya 67, from likokola, Esther Ngalangombe1 a ' nursing stu­dent in "'Windhoek, Simon

A baby girl, Ndapewa Gab­nel, one-year-old, from Ona­mayaka in the south of Angola rued after sustaining serious injuries.

Three other Angolans, Gab­riel Shitumbuleni from Ona­mayaka, Ndakondja Mweito­dino from Uukwangali and Lucia Nghishiilenapo from Uukwangali, are still being treated at Oshakati State Hos­pital.

Gein~ase postponed DENNIS De Bruyn, 26, appeared in the Windhoek Magistrate Court yesterday on ,a t:harge of illegally dealing in, and alterna­tively unlawfully possessing rough and uncut diamonds.

The State alleged that in November last year De Bruyn bought or received. from an unknown person 118 rough and uncut diamonds which had a mass of 112,6 carats and a value of R47 802.

According to a statement dated presented by his defence counsel, De Bruyn denied all aspects of the charge. The case was postponed to August 16 pending the decision of the Prosecutor­General and De Bruyn's bail ofR2 000 was extended.

* A case of murder is beillg described as s.erious. investigated by the Namibian . * On Saturday evening, Police at Rehoboth after tHe Hafeni Kapembe, 23, died death of Wilco DonovilIl instantly after being shot in the Rittmann who.was shot at the · head with a 9mm pistol and Galaxy Club on Thursd;ly at another man was wounded~ about 02h15. Marlow' Mario the hand and chest after an Rittmann, 25. and Arrie van argument with two NDF sol-Wyk, 18, were also injUred. . diers near Gobabis. .

Rittmann was fatally A NDF m~mber, aged 30, wounded when a membCr of . was airested in connection with the Namibian Defence Force' . this incident. . . in plain clothes allegedly opened ~ Head of the Polic.c Public fire on civilians. RelatiOns"and Liaison Division,

The incident is reported to CommisSioner Siggi Eimbeck, have taken place after lfbottle remarked that several cases of was thrown at the NDF man. shooting by NDF members,

The NDF member allegedly including the Presidential turned his gun onhimselfafter Guard, had been reported and the incident and is currently investigated since independ-being treated at Katutura hos- ence. pital where his condition is

THE NAMIBIAN

Details on census countdown DEVELOPMENT in Namibia is being held up because there is too little information about the country's people, how many there are, how old they are, where and how they live. The first national census since 1981 will be taken at midnight between September 5 and 6 and aims to provide the data for future planning.

The education and publicity . campaign on the census is to be launched officially on Thurs­day July 11, known as World Population Day. Education is needed. as many people are suspicious of giving their de­tails, publicity liaison officer Vitura Kavari said yesterday.

Trial runs were staged at Mariental and Rehoboth in March and in22 districts in the countryside and towns between May 20 and 31.

Kavari said that interview­ers found people refused to answer questions without the instructions of their political parties and other leaders. On June 21 the National Assem­bly passed a resolution to nUuce clear the census has all-party suppoft.

The survey will be central to proper development planning and government services, as well as helping aid bodies and businesses in preparing future projects as it will give infor­mation on potential workers, needs and markets. It will also help bodies which hope to give aid at governmental level.

The last census in 1981 is inaccurate as it was taken under South African control during the war, and at least 60 000 Namibians have come back before and-after independence.

The Cabinet has set up three

committees: a central census committee chaired by Lutheran bishop Fredericks with Dr Zed Ngavirue as vice-chair; a cen­sus technical and advisory committee; and a census pub­,licity and education commit­tee which brings together busi­nesses' Joe Putz of the Na­mibia Broadcasting Corpora­tion and the government.

. The ministries working on the census are: Labour and Manpower; Information and Broadcasting; Education and Culture; Local Government and Housing; and Health and So­cial Services with help from the United Nations Develop­ment Programme and the UN Fund for Population Activi-ties.

The census takers are still busy drawing up maps of the different areas, including Ovambo which has not been properly mapped in this way and Kavango, Caprivi and Kaokoland.

Training programmes have also started and a total of2 400 interviewers will be needed to cover the whole country.

A week before the census they will attach numbers to every house and people are asked not to remove these. Preparation work also includes counting institutions such as student hostels and army bar-

VITARU Kivari of UNFPA and Bob Kandetu of the Ministry of Information and Broadcasting were among those preparing for the launch of education and public­ity campaigns on the September census. Photograph: Tom Minney

racks, and finding the places where homeless "night sleep­ers" stay.

Counting will start on Sep­tember 6. In the early hours of the morning the interviewers will go out and talk to the homeless in order to count them. For the rest of the week they travel around interviewing people and update information on hostels, prisons and bar­racks.

They need details of all people who were in a particular build­ing at midnight, including babies, foreigners, lovers and so on - the information will be

confidential. Information needed includes age, relation­ship to the head of the house­hold, educational level. type of job and disability. and 'for women details of how many children they have had includ­ing those who died. The cen­sus is also a survey of housing and will cover materials of waIls and roof, where ~ water comes from and other details.

The census should be over by September 15 but may have to continue. After that all the information will be compiled by computers and released only as statistics.

World Population Day THE five billionth 'person was born on July 11, 1987,. ac­cording to experts' guesswork. The world's population is growing ever-faster and increasingly urgent steps need to be taken to control it. For. instance, although Namibia's planned growth of two per cent after inflation for this year sound hopeful, the population wlli probably grow by three per cent, making the average Namibian poorer. At the cur­rent growth rate our population could double in under 24 years and again 14 years after that.

In each family, ifwomen are able to plan and space their children·properly they can improve both their own health and their babies' chances of survival, getting enough to eat and getting good schooling.

A special programme on July 11 will take place at the Continental Hotel in Windhoek and starts with registra­tion at 08h30. Speakers include Dr Zedekia Ngavirue (director-general of the National Planning Commission), David McAdams (UN Development Programme), Dr A Wolle (regional adviser of UN Fund for Population Activi­ties) and Shahida Azfar (representative of the UN chil­dren's fund, Unicef). There wUl also be workshops and a video.

Commonwealth team to push democracy in SA

SENIOR legislators from seven Com­monwealth countries, including Namibia, left for South Africa yesterday to meet with leading politicians and discuss ways of speeding tbe country's progress to­wards democracy. "

1 "~"

Deputy Hpme. Affairs Minister Nangolo Ithete is represel}ting Namibia in the team which also includes legislators from Australia, Botswana, Mauritius, India, Canaaa and Jamaica.

National · Assembiy Speaker Moses Tjiten~ dero was meant t<? a~company the delegation but was unable to do so because of an overlap­ping visit to the United Kingdom.

Tjitendei·o said yesterday that the main aim of the delegation was to find ways of scaling down violence in South Africa and to advise on the in­troduction of full parliamentary democracy.

He said the team was due to meet with State

President FW De Klerk yesterday and with a number of other government figures before coming to WindhoekonFriday for a·debriefing.

"After that theywill retwn to South Africa to contimJe talks with leaders such as Nelson Mandela and Chief Bl.)thele~/ '. S:aid TjiteDS!ero . ..

While in Windhoek the legislators would also meet .with members of the Nati!>naiAs,sembly. repre.sentativ.es. ' of the ' ruling . arid opposition p~ies alike. he .. said,

The delegation ha9 ~en~or:ffied> on. the initia: ti ve of the Commonwell.lth P¥liamentary Asso~ clati0H~ an orgaDiSation which seeks to strengthen parliamentary democracy and democratic insti­tutions.

"The Commonwealth delegation has a great deal of standing, respe?! and ·leverage and its overtures were accepted by President De Klerk.· ' said Tjitendero. adding that he was hopeful that the mission would have a good measure of suc­cess.

THE latest in a series of agreements between build­ing workers and companies in the construction business has been signed with PG Timbers, Windhoek.

The Namibia Building Workers' Union says it won a pay rise of Is percent from July I, free protective clothing including overalls and boots. and safety equipment such as goggles and dust-protectors, as well as minimum working conditions.

PG Timbers recognises Nabwu, a member of a federa­tion called the Namibia Chris­tian Social Trade Unions, as the sole representative of its workers, according to the un­ion 's president Aloysius Yon.

The talks also covered disci­plinary procedures, productiv-

. - 'Tuesday Ju1y 9 1'991 3

A WINDHOEK tabby cat, which has already had more than its fair share of nine lives, sur­

prised its owners this weekend by walking coolly back into the house after an absence of six months.

'Put-Put', an eight-year-old tabby Point Sia­

mese, went missing last year while it'i owners were away for the Christmas holidays. The fam­ily, who had left the cat in the care of a friend , spent many weeks looking for the animal, but to no avail.

Then on Sunday night a familiar 'miaow' in the kitchen announced the reappearance of the fam­ily pet "It was as though she'd never been away," said Sandy Rudd, owner of the feline prodigal. "She wandered around, went back to all her fa-

vourite spots and settled down as though she owned the place."

A cat-of-many-adventures, 'Put-Put' was adopted by the Rudd family eight years ago when a young boy brought her to the door. "She had been involved in an accident and had a badly injured leg. The vet put a pin in her leg and she

still walks oddly." The family's two children were overjoyed at

the pet's return, particularly as she was in per­fect health. "It would be nice to know whose been looking after her all this time," said Sandy. "Now when she goes out Heel a bit like a jealous wife wondering who the ' other family' is!"

Explosion injures kids TWO young boys were seriously injured by explosives in the Onhuno area near Ohangwena on Saturday.

Sam Nicolaas. 9. and Erastus Mwandjena, 2, were sitting near a fire when the explosives :went off. It is believed that the explosives had been there for a long time and were exploded by the fire.

It is not the first explosion incident reported in the area this year. Only last month a young boy was killed after apparently playing with an explosive he found at Ongha, only lOkm from Onhuno.

Sex with a 16-year-old HERMANUS Albertus Bock (35), yesterday appeared in the Windhoek Magistrates Court on a charge of having sexual intercourse with a girl who is undel\ the age of 16.

It was alleged that on or between September an~ 30 November last year. the accused unlawfully and intentionally repeatedly had sexual intercourse with a girl under the age of 16 years.

At a previous appearance Bock pleaded not guilty and said the girl did not attend school and that she did not look younger than 16. Bock stateQ that he never suspected or knew that she might be under the age of consent.

The case was postponed to July 11 for trial.

ity and the general state of the economy.

Earlier Nabwu and the Metal and Allied Workers' Union of Namibia. affiliated to the Na­tional Union of Namibian Workers' Federation, had negotiated an industry-wide agreement with all the con- ' struction companies under the Master Builders' Association of Namibia.

This covered a general 10 per cent pay increase imd other minimum conditions includ­ing protective and safety equip­ment issued once a year.

According. to Yon it is hard to mobilise construction work­ers as they frequently have to move from one company or town to another,: and .few get fixed jobs. However, the two unions are making progress at getting employers not to take

short cuts on the pay rises and to meet minimum safety con­ditions.

He also had a word of cau­tion for Finance Minister Otto Herrigel after attending a meeting in Togo in West Af­rica on Africa 's debt crisis. This was Ol;ganised by an Afri­can Organisation of the Cul­tural, Economic and Educa­tional Development ofP~ople in Africa, which is part of a World 'Confederation of Labour.

- ~ He was horrified at what he learnt of the effects of World Bank and International Mone­tary Fund structural ad~nts programmes and asked Heirigel to make sure that Namibia never got into that state.

"We've got to be careful . not to overspend and we should

learn from the mistakes of other African countries", he urged.

------.----------.------------~_b ._._----------

/

I

4 Tuesday July 9 1991 THE NAMIBIAN

SPECIAL KAFFEES: CAPPUCINO MELANGE WEINEN KAfFEE USW.

LUNCH: KARTOFFELSUPPE

BOHNENSUPPE HEISSER

LEBENKAESSE FLEISCHLEIBCHEN

KUCHEN SPEZIALIT AETEN AUS AUSTRIA: APFELSTRUDEL APFELSTRUDEL MIT V ANll:..LESOSSE SACHA TORTE KAESE SAlINE TORTE SCHW ARZW ALDEN KIRSCHTORTE MONKUCHEN ROTWEINKUCHEN GUGELHUPF Open:

Monday - Saturday 8:30 - 19:00 Sunday: 10:00 - 14:00 -16:00 19:00 Coffee Shop, Wernhill Park, TeI. 31082

'INTRUDER' bushes, which are useless and swallow up grazing land, pictured on the farm Ondunduwazirapi owned by Hans Marggraff. '

~----------~------------------------~ Farmers and nature

;

Te;:

MANGO G.KOOll;;' ~~.d Dolp.: Sot. 3rd P.ugusl 1991 c V@~ Time' 2 7 P:11 f 6 ~ ~ eJ.

-. . -.- - -.-. - ~Q~ &"lil

SEND YOUR NAME AND ADDRESS WITH YOUR R20,OO POSTAL ORDERTO THE FOLLOWING ADDRESSTOGET YOUR TICKET

NAMIBIA NITE

P.O. Box 20639

WINDHOEK 9000

CONTACT PERSON: E.PRESSLIN TEL. 212677

r- - -------I NAME:- ---- -

I I ADDRESS: ---__ I I --------ITEL. -------

I

For healthy wa.ter with taste * . agua~

...... ::::::::::::::::::::::::.: ... : .... ... :.:::::.::-. . .. . ... .. WATER FILTER SYSTEM

. Easy to use. Important minerals and trace elements are fully retained.

* available from * DESERT COSMETICS Bc JEWELLERY

Kiosk No. 3. Post Street Mall Tel.: 222490

I

compete for land JOSE PH MOTtNGA

'INTRUDER' bushes on farms east of Windhoek are busy taking over large tracks of grassland and farmers have to "kill" them in order to have more grass and open space for their livestock.

Getting rid of poison and useless bushes and trees was one of the topics tackled at the five day proficiency course for farm labourers that ended last Friday on the farm Ondun­duwazirapi owned by Hans Marggraff.

Marggraff showed The N amibian a section of his farm which he said had been only grassland back in 1959. Now it is tliick with "useiess trees and bushes" not eaten by the animals.

The farmer said that the trees take more water out of the soil through transpiration than a water pump per unit of time and also stops cattle fromhav­ing free passage when grazing.

Marggraff pointed out that when he bums the trees to kill them even better grass springs

Up for murder NORMAN Lesley Engel­brecht, 30, appeared in the Windhoek Magistrates Court on a charge. of murder yesterday. , The State alleged that Englebrecht intentionally killed Martin Albertus Feris on July 6 by stabbing him in the chest with a sharp instru­ment. The accused was ar­rested on July 8.

to life on those spots. _ He added that he is against

using poison as its effects can surface after many years and contaminate the soil and wa­ter.

However, he said with a deep sigh, maybe some problem trees could only be killed by poison.

Deputy minister of Agricul­ture Kaii-e Mbuende, who also had a look at the fields 'cap­tured' by the intruding bushes, said at a passing out ceremony for labourers at the farm that "fanning should not be in competition withnature". For this reason the course they had ' just undergone was important.

DISCUSSING the problem of 'problem trees'. are, from left, Jochen Neubrech, senior vice-president of NAU; Hans M.arggraff, owner of the farm; and deputy minis­ter of Agriculture Kaire Mbuende, accompanied by one of his stat1' members.

The case was postponed to July 26 for trial. Engelbre­cht was released on bail of R500.

F ~MER Hans MarggratT shows how he kills 'intruder' trees by burning their stumps. ,

REPUBLIC OF NAMIBIA TRADE AND INDUSTRY

LIQUOR ORDINANCE, 1969.

NOTICE OF APPLICATAION FOR CONDITIONAL AUTHORITY* TO BE MAPE TO THE BOARD FOR CONSIDERATION AT ITS MEETING/SPECIAL MEETING* TO BE HELD ON THE 14 TH DAY OF AUGUST 1991. '

1 2 3 4 . 5

District in ,which licence Full names anddresses of applicant and Ciass of licence applied Premises in respect of which

is required his principa!s (if any) for the licence is.required. Privileges applied for

LUClA GOWASES <'

RES. ERF 3477 KATUTURA BOTrLE LIQUOR ERF 3481 ALLPRnnLEDGES COMPLATED

WTND HOEK BUS, ERF 3477 KA TUTURA LICENCE KATUTURA 1N SECTION (i){b)

THE NAMIBIAN Tuesday July 9 1991 5

Photographs by Conrad Angula, John Walenga and Tom Minney.

RUDOLPH and Finkie Egumbo pictured with Mines and Energy Minister Andimba Toivo ya Toivo, Miss Egumbo, Miss Isaacs and Club Thriller owner Matthews Shikongo after their wedding at Mariabronn.

DONBOSCO and Finkie Egumbo listening attentively to deacon J6e1 Johnson's wedding banns.

EDW ARD A waseb leading his lovely wife Rosine to the beautifully decorated reception haIl in Khomasdal. They were also married on Saturday.

OH! Those sweet melodies. Carried away by the occa­sion is Amos Hadley singing a love song for Ndahafa and Saul Kahuika.

REGIONAL Commissioner for Okahandja, SauI Kahuika and his beautiful wife Ndahafa, leaving the church after their marriage ceremony Saturday.

TSUDAO and Lina Gurirab having a good time at the Kahuikas' wedding reception at the Talpark Hall on Saturday.

ANNELISE Lombardt and a friend clearly enjoyinb the reception at the Talpark HaIl.

6 Tuesday July 9 1991

16h56: o.pening 17hOO: Religious

programme 17h05: Kiddies Filler 17h26: Educational

programme Solve it, Mental computation 17h51: The Roxy Hosted by Britain's top DJ David Jensen and newcomer Kevin Sharkey, the show pul­sates with top line action on stage, up-to-the-minute chart news and exclusive hot vid­e.os. 18h13: Window on the.

World Namibia' s own international magazine progranune. 18h43: Fresh Prince of -

Bel-Air Episode 12: "Knowledge is power" Will fmds Hilary has dropped

• out of school.

19h07: Life goes o.n 19h55: Filler 20hOO: News 21h40: St Elsewhere Episode 7: "Close Encoun­ters" Craig takes his comatose daughter-in-law back to her parents, determined to fulfil his promise to his wife to bring back their baby granddaugh­ter. Morrison puts his shaky career on the line to protect an astronaut under his care. 21h31: First Among

Equals In the 1960s four ambitious new members of parliament take their seats in the House of Commons in Westminster. One of them will become Prime Minister. This drama­tisation of Jeffrey Archer's best-selling novel follows their ·public lives for over 30 years as their paths cross in the battle for power. Starring: ' Tom Wilkinson, J ames Faulkner, David Robb and Jeremy Child 22h20: Sport Rugby, the second test be­tween Namibia and Zimbabwe

TODAY'S WEATHER ... Fine and mild to warm but cold at night over the the southern and central parts. It will be hot in the Namib with light bergwinds. ... Coast: fine and warm to hot with bergwinds becom­ing partly cloudy and cooler with fog patches. ... Wind: fresh easterly but strong in the south becom· ing north-westerly later.

Today is Tuesday, July 9, the 190th day of1991. There are 175 days left in the year.

Highlights in history on this date: * 1540 - Marriage of England 's King Henry VIII to Anne of Cleves is annulled by convocations of Canterbury and York. * 1609 - Holy Roman Emperor Rudolf II is forced to grant charter permitting freedom of religion in Bohemia. * 1686 - League of Augsburg is formed between Holy Roman Empire, Spain, Sweden, Saxony, the Palatinate and Brandenburg against France ' s King Louis XIV. * 1746 - French fleet arrives at Pondicherry in India. * 1816 - Independence of United Provinces of La Plata (Ar­gentina) from Spain is declared. * 1856 - Natal is proclaimed a British crown colony with an elected assembly. -* 1882 - Britain's Royal Navy bombards Alexandria, Egypt. * 1888 - Death of President Brand of the Orange Free State. * 1915 - German forces in South West Africa surrender to South Africans- under Louis Botha. * 1925 - Revolution breaks out in Ecuador. * 1934 - The Hitler Jugend Beweging is suppressed in South West Africa. * 1944 - Allied forces take Caen, France, from Germans in World War II. * 1947 - Engagement of England's Princess Elizabeth to Lieutenant Philip Mountbatten is announced. * 1963 - Agreement is signed to create Federation of Malaysia, uniting Malaya, Singapore, Sarawak and North Borneo. * 1971 - Last US base guarding demilitarized zone in Vietnam is turned over to South Vietnamese troops. * 1976 - Uganda calls on UN Security Council to condemn Israel in strongest terms for raid on Entebbe Airport to rescue hostages held by pro-Palestinian hijackers. * 1987 - At least 50 passengers' are killed when wall of water washes two cars of train into monsoon-swollen river in India's Andhra Pradesh state. * 1990 - Four are killed and hundreds injured when celebra­tions of Germany's victory over Argentina in World Cup soccer final turns violent in East and West Germany.

Today's Birthdays: Frederich Henle, German pathologist (1809-1885); Mo­rocco's King Hassan (1929-); Elias Howe, US inventor (1819-1867); Tom Hanks, US actor (1956-).

Thought For Today: Merit and good breeding will make their way everywhere, - Lord Chesterfield, English statesman (1694-1773).

THE NAMIBIAN

Mobil boost to sponsor 4 bursaries

A R2S SOO DONATION by Mobil Oil Namibia to the Academy has been earmarked for bursaries.

A statement by -the Acad­emy's Foundation for the Advancement and Support of Education of Namibian said the R25 500 would be used for four bursaries and would as­sist students to gain qualifica­tions in the "crucial areas of science and commerce' , .

The four students who will benefit from the bursaries are:

MOBIL Oil Namibia recently donated R25 500 to the Academy. pictured above are two of the four students who will benefit from the donation. From left: Waldi von Lieres, managing director of Mooil OitNamibia; J Doeseb;' JJ TituS; and Professor JJ Fourie, acting Rector of the Academy.

JJ Titus, second year BSc; U Katjiua, second year BSc; SM Haingura, third year ;BComm; and J Doeseb, third year BComm.

Shell shells out for

tracksuits SHELL Namibia Managing Director Mike Hill recently handed over RI 800 towards the cost of tracksuits to Tucsin complementary course stu­dents for an educational tour to the Cape .

The students are visiting universities and technikons in the Cape and will also take part In a wide-ranging pro­gramme of cultural activi­ties organised by the Careers Research and Infor mation Centre In Cape Town.

The tour is an annual event and is sponsored by the Konrad Adenauer Founda­tion.

SHELL MD Mike Hill (left) hands over a donation for tracksuits to a group of the 'well-suited'students. -

Cinema Kine 300 Eros Shopping centre Robin Hood, starring Patrick Bergin

.~ ... . , ..

FnVSat: 10hoo, 14hoo, l6hoo, 18hoo,20hoo, 22hoo Sun/Thurs: 10hoo, 14hoo, 16hoo, l8hoo,20hoo Drive-In 19hoo Nuns on the Run, starring Eric Idle, Robbie Coltrane plus My Blue Heaven, starring Steve Martin

Atlanta Theatre Swakopmund Ducktales, a Walt Disney film Mon/Fri 20hoo, Sat: 14hoo, 22hoo, Sun: 20hoo

Thurs & Sat: 20hoo Memphis Belle Fri: 22hoo

Arts Associat ion I.eutwein/John Meinert Streets Hours: Mon-Fri 09hOO-12h30 and 15hOO-18hoo. Saturday 09hOO-12hoo. The Standard Bank Namibia B iennale 1991 exhibition runs till July 14, 1991.

Kunstkabinett 16 Lazarett Street An exhibition of oil paintings by Beeuwen Gerryts will open on Saturday, July 13, 1991 at lOh30.

Heynitz Castle Art Centre Heynitz Road, Klein Windhoek An exhibition entitled " People are like this" a personal journey in photographs and paintings by Kerstin Geier runs till July 25, 1991..

The Warehouse, Alte Brauerai, Garten/I'al Steets The fabulous Natalie Gamsu will sing the blues and some jazz with her band consisting of Spiro Paxinos (bass), Rob Watson (drums) and Surendran Reddy (piano) from July 15 - 20, 1991. The shows starts at 21hoo and tickets are available at the door.

Top enviroDDlental talk in Windhoek THE annual workshop of the Environmental Edllcation Association of southern Ai- -rica will take place at Centau­rus high school this week from Wednesday to Friday.

The workshop has an inter­national fl~vour this year with visitors from as far afield as

. Simpl,e Beasts by Ooug H8/1

England, Switzerland, joining delegates from Kenya, Malawi Zambia a:na Zimbabwe.

A wide range of subjects will be covered in lectures, panel debates and group dis­cussions.

Centaurus principal Peter Ty ldesley, responsible for co-

ordinating the workshop will have a strong socio-economic and socio-political slant rather than focusing just on ecology. There will be pm;cntatioos from the region's national parks, its rural and urban communities, and from people involved in industry and environmental

R£l'1eMBeR, KI/Js.' >vu CAN Re-eNACT TillS eXCI TING, BR(Jf,l/I­AOVeNriJRe 111/1/1 YOUR VeRY OWN ''ZIR{'ON''®ACfioN FIGilRES!

l

education. The workshop will be offi­

cially opened by Deputy Edu­cation Minister Buddy Wen­tworth at 08~O on Wednes-

, day and closed by Minister for Wildlife, Conservai\on and 10urism Ntko Bessinger at 12h30 on Friday.

THE·NAMIBIAN ·

.;.'::,::.::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::. ;::

Africa's drive, for democracy LOME, Togo: Mrica is the poorest continent in the world, but the unrest that has shaken its continent's dictators has scored most of its successes in richer countries like this one.

Under Pre·sident Gnassingbe ,Eyadema's 24-year-rule, Togo has achieved an economic growth rate that is the envy of many countries on the conti­nent. .

Ule US Embassy's economic report says it has "one of the most favorable investment climates in Africa" and . pre­dicts for Togo "continued moderate growth" on a conti­nent where most countries ' economies are declining.

But Top olese apparently want more. Eyadema has been fon:ed to accept an interim govern~ ment that will be chosen at a national conference that started here yesterday.

Last month a similar confer­ence in Brazzaville stripped Congolese 'President Denis Sassou-Nguesso of everything but the title of president. Congo also is among sub-Saharan's Africa's most developed na­tions.

A national conference in Togo's eastern neighbour, Benin, last year took control of

the govemment from President Mathieu Kerekou and gave it to an interim government headed by Nicephore Soglo. Soglo defeated Kerekou in presidential elections in Man:h, the first time an African presi­dent had been deposed by bal-·lot. '

Dictators have been toppled or fon:ed to make cortcessions ranging from power sharing · with the opposition to 'at least permitting opposition parties to exist, in nearly half of the countries south of the Sahara.

In some countries, includ­in~ Ethiopia , Angola, Mozam­bique and Somalia, guerrilla wars forced the concessions.

But strikes and demonstra­tions forced presidents Omar Bongo of Gabon, an oil-rich country with the highest per capita income in black Africa, and Felix Houphouet-Boigny of Ivory Coast, often caijed Africa's "economic success story," to permit multiparty rule.

Cameroon and Senegal, also

..... ;.: ":':':':::;:': })) ;:;::;:::;:;;:; ::::::i:;::~/;:::::~::-:: .. ;. .. : ... :::.;.:.;:.:;:: .. :;.;.:::.;::::::::;:-:-:::-::):.::.:.' "!!it? ~~t?tt~:r~f' .i l:fssI<1or <:e1?' ···8 )···· Rrij~~,i~i}_ii::: fil.

VICTORIA FALLS, Zimbabwe: The Zimbabweangov­ernment has set up a high-level task force to rationalize its operations, reports the country ' s Ziana national news agency.

1b.is comes as part of Zim-. babwe' s economic reform pro­

gramme, according to Senior Finance, Economic Planning and Development Minister, Bernard Chidzero.

Addressing the Confedera­tion of Zimbabwe Industries (CZI) congress at Victoria Falls on Friday, Chidzero said the task force comprised Cabinet Ministers and was chaired by Vice-President S imon Muzenda.

It would streamline dupli­cate operations within the 26 ministries, as well as examine the ac tivities and functions of parastatals.

A second unit of senior offi­cials would monitor the effi­ciency of civil servants and report back to the Cabinet task fo rce.

The CZI has proposed that a

quarter of the country ' s 100 000 civil servants be retrenched.

Government has apptoved a Zd 20 million social fund · to assist those to be retrenched, while others would be retired, said Chidzero.

An incentive package was also being finalised to ensure a " slim but efficient civil serv­ice" . Subsidies to parastatals would be phased out, which would continue to operate on commercial principles in their own budgets, he said.

"Where they (parastatals) serve no purpose, we will scrap them ," he said.

More revenue could also be expected from customs du~ as more than 50 per cent of all good would be phiced on the country 's Open General Im­port Licence (Ogil) by the first quarter of 1992. - Sapa.

relativel y rich by African stan­dards, have also been hit by waves of unrest.

Though students led the charge in many countries, the real pressure came when gov­ernment I:n1ployees - who make up the vast majority of the middle class in most countries - joined the struggle.

Clearly, .the revolts of East­ern European countries stirred many. The ending of the Cold War also made it no longer necessary for Western govern­ments to support dictators for strategic reasons.

Western donors publicly made a commitment to democ­racy a condition of aid after the unrest had already begun.

A senior Togolese official said the economic cuts required by the "'orld Bank and Inter­national Monetary Fund in the past decade fon:ed governments to layoff employees, freeze salaries .and raise prices for gasoline and food.

The World Bank and IMF have acknowledged the aus­reri~pro~s ~yreqrired have resulted in lower stan­dards of living in many coUn­tries.

These measures made gov-

emments unpopular with the middle class. And when the measures failed to revive econo­mies, strikes began. Some governments were virtually sIrut down. Soon the strikes became protests against one-p~ rule.

The Togo official, who de­clined to b~ further identified, said, " The Western countries now are telling u s we must accept multiparty rule. They are accelerating the process ' beyond its natural course, and this has caused things to ex­plode. "

Eyadema, speakiftg to jour­nalists recently, said he had offered his people the choice between parties in 1969, when Togo' s economy was boom­ing,and they turned him down.

Togo's economy has declined sharply due to a drop in prices for its chief export, phosphates, and rising prices for imports, especially petroleum.

It also remains to be seen whether the democracy won so recently will survive if their economies do not pick up. Some argue that democracy will lead to the break up of countries who were artificially created by former colonial powers. -Sapa-AP. -

No poor child will suffer - Chidzero

BULA W A YO : Zimbabwean Senior Minister for Finance, Economic Planning and Development, Bernard Chidzero, has assured the nation that no child of school-going age would be denied education simply because the parents are too poor to pay education fees, Zimbabwe' s Ziana national news agency reported yesterday.

The government, he said, would come up with a fair and equitable system. Chidzero was reacting to questions from dele­gates attending the Confederation of Zimbabwe Industries (CZI) congress in Victoria Falls at the weekend.

In a major shift towards offsetting ·the national budget deficit and also in line with measures enshrined in the new economic reforms, the Zimbabwe Government has indicated that school fees would be re-introduced after 10 years of free primary education.

During the same period, the government. also heavily sub­sidised secondary and higher education . .

Chidzero told the CZI congress that the government was subsidising every child whose parents were unable to pay school fees. - Sapa.

No disarming of guerrillas METULLA, Israel: Palestinian guerrillas in Lebanon have surrendered less than 10 per cent of their heavy and medium weapons to the Lebanese army, the com­mander of aD Israeli-backed Lebanese militia said yes- . terday. General Antoine Lahad said the Lebanese army was held back by politics from disarming the guerrillas completely.

A polly good show! GILBRA T AR: Six parakeets pressed into service aboard a Br itish destroyer during the Gulf War received cita­tions yesterday for bravery and devotion to duty.

British Forces spokesman Captain Leo Callow said the six birds were received wth honours at Shell Jetty by chil­dren from St Georges School who had loaned them to the navy.

" This really made their day," school director Travor Shaw said of the 20 children who gathered to welcome

back Dinah, Joey, lain, Chrissy, Rosie and Magic and receive their respective bronze medals.

The birds, belonging to the Melopsittacus undulatus group, were recruited to serve on board the HMS Manch­ester as part of the ship 's chemical detection system when

' it headed toward the Gulf last January. Birds like para­keets and canaries have been used traclitionally in coal mines because of their extreme sensitivi ty to gas.

Sapa-AP.

Tuesday July 9 1991 7

INTERNATIONAL WRAP-UP

Civic leader slain CAPE TOWN: KhayeJitsha civic ltader Michael Mapongwana was shot and killed yesterday, said Cape Town attorney Essa M60sa.

Moosa said the slain man' s brother had confirmed the death. Anq,ther man also died when shots were fired at the vehicle in

which M apongwana was a passenger, according to police. M apongwana 's wife, Nomsa, was killed in an attack on their

Khayelitsha home last year and he survived four previous at­tempts on his life. The appa~nt assassination has been linked to a bloody feud between rival Cape Flats taxi associations.

Biggest cocaine bust in SA JOHANNESBURG: East Rand narcotics police on Friday seized a suitcase containing 19k9 of cocaine at Jan Smuts Airport in Johannesburg.

Police yesterday said they estimated the street value of tlle cocaine at RiO million. It was the biggest cocaine "bust" in South Amca's history. No arrests had been made, but investiga­tions were continuing, police said. They were not sure whether the suitcase had been brought into South Africa or whether it was de~tined to go out of the country.

Three die in Kwamashu unrest DURBAN: Skirmishes broke out on Sunday between African National Congress supporters and dwellers at Kwamashu.hostels and Richmond farm, leaving at least three people dead, Demo­cratic Party Unrest Monitoring Group said yesterday.

A spokesman for.the SAP, however, said he could not comment as the area fell under the jurisdiction of the K wazulu Police, who could not be contacted. .

DPunrest monitor Roy Ainslie said several hundred vigilantes from local hostels gathered at Tembelihle railway station in Kwamashu early Sunday morning and prevented people, who wished to attend the ANC rally at Kings Parlc Stadium, from boarding traw .

Slovenian accord on borders BRIONI, Yugoslavia: The country ' s leaders yesterday reached an agreement that seeks to end the fighting in Slovenia by giving the republic limited control of its international b orders. But the situation remained tense in neighboring Croatia a day after the federal army in that breakaway republic moved in to quell ethnic violence.

Meanwhile, the federal army's general staff announced that the last remaining army prisoners captured by Slovenian defense forces: about 91 men, had been released overnight. Slovenia and Croatia declared independence on June 25. The federal army intervened only in Slovenia after the republic seized control of its external borders. In Croatia. there have been almost daily clashes between republican authorities and the ethnic Seroian minority.

Asia's human rights record LONOON: Inits annual survey of human rights around the world, Amnes~ International yesterday reported "disturbing human rights violations" inAsia, including tOIture, arbitrary arrests and increased executions.

The London-based human rights group catalogued "disap­pearances" and extra judicial executions in Sri Lanka, increased executions in China, torture or ill-treatment in many countries and arrests without cause throughout much of Asia.

It said torture, ill-treatment or poor detention conditions were reported in China, India, Pakistan, Burma, Indonesia, Laos, Malaysia, Papua New Guinea, the Philippines, South Korea and Thailand. In the Philippines, over 50 people' 'disappeared" after being detained by government-backed forces, it said.

Massive protest march ANTANANARIVO: Government opponents launched'a general strike yesterday, and more than 200 000 people man:hed through the capital demanding the ~esignation of President Didier Rat­siraka.

Some local journalists estimated the crowd atup to 400 000 and said it was the largest turn-out yet during nearly a month of almost daily anti-government protests in Antananarivo.

The coalition of opposition parties organizing the protests has demanded the replacement of Madagascar's sociiilist constitution, democratic elections, and an end to Ratsiraka's 16-year rule.

No funds for new houses HAR.ARE: Zimbabwe Public Construction and National Housing Minister Enos Chikowore yesterday blamed the lack'of funds for the delay in implementing new projects under the rural housing programme.

Chikowore told Ziana national news agency that for the past two years, his Ministry had not been allocated funds for new projects in planned villages and resettlement areas. " My minis­try h as only been allocated funds to complete ongoing projects," he said.

To date , said Chikowore, 32 projects were under implementa­tion in resettlement areas, and 19 others in planned villages.

* Reports from Agence France-Presse, Sapa and Associated Press

- ----- - --------------------- ----------------.---------------

8 Tuesday July 9 1991 THE"NAMIBIAN

ANC urged liquidate I . t\~~.i.~~~~~~~ ---·its foreign assets JOHANNESBURG: The ANC will hopefully liquidate its foreign assets and deploy the funds - potentially R655-million -for job-creating investments in South Africa, the Johannesburg Chamber of Commerce and Industry said yesterday.

The call follows the ANC's announcement at its rutiional conference in Durban last week that it has assets amounting to R655-million abroad, compris­ing several houses and flats in European countries, vehicles, farms and two huge estates in Tanzania.

ICCI president Mike Cato in a statement also said his organisation "guardeQly wel­corned" the appointment of top trade unionist Cyril Rama­phosa to the post of ANC sec­retary general. Cato said he"

hoped Ramaphosa would bring to the ANC executive a better understanding of how business

• operated and the need for job creation and economic growth.

The chamber, however, re· gretted that the ANC had de­cided to remain a liberation movement, that it would main­tain its close links with the SA COnlmunist Party, that it had resolved to continue building Umkhonto we Sizwe and step up mass protest action.

"These steps will do noth­ing to improve the business

. mood, stimulate investor con­fidence, and encourage pro­ductivity and stability in the business world," said Cato.

Commenting on the ANC stance on negotiations adopted at the national conference, Cato said the ICCI ~as encouraged that an elected executive now exists with a.mandat~Jo enter multi-party negotiat!ins to­wards a new constitution.

"Political stability is a pre­requisite for strong economic performance and the sooner it is achieved, the better. " - Sapa.

ANCassets worth·R655 million DURBAN: The ANC has

• assets amounting to R655 million abroad, compris­ing several houses and Oats in European countries, vehicles, farms and two huge estates in Tanzania with a combined value of R575 million.

In a report gleaned from ANC treasurer general Thomas Nkobi's audit of the organisation's finances, the Johannesburg-based Sunday. Times say~ the

organisatiDn also has R41 and Mazimbu - in Tanza-million in cash reserves. nia .

The report says the ANC The ANC also runs 269 owns a house in Bono, an vehicles outside the coun­office and a house in Bel- try. gium, an office, a printing"; Nkobi, according to the works, ·a vacant plot and Sunday Times, also re­two flats in London, flats vealed that the ANC had in Oslo, Stockholm and received more than 90 per Toronto, 31 houses · in cent of its R90 million to­Harare, a -mechanical tal for the 10 months to workshop, a house and four - the e~d of December last farqts in Zambia, land and year in grants and dona­buildings in Zimbabwe and tions. - Sapa. two huge projects - Dakawa

/

Jimmy Uys, previously a Branch Administrative Manager of Standard Bank Namibia, has been ap­pointed as Special Proj­ects Manager in the Op­erations Department in Head Office. He is mar­ried and has two daugh­ters. Jimmy enjoys tennis, angling and golf.

Gerhard Schnaitmann has been appomted as Assis­tant Manager in the Fi­nance Branch of Standard Bank · Namibia. Gerhard is married with· two chil­dren; He enjoys Soccer and ~ardening.

Riaan Laubscher has been appointed as Agricultural Manager ~ Standard Bank Namibia. He is married and ~s hobbies include sport and photography.

Today's quotations for unit trusts: General Equity Funds: Allegro 107,35 100,22 5,38 BOEGrowth 132,32 123,63 4,72 Fedgro 113,59 106,05 11,54 Guardbank Growth 2217,03 2075,62 5,73 Momentum 228,12 213,33 5,91 Metfund 172,98 161,26 4,87 NBS Hallmark 876,52 818,63 6,97 NorwichNBS 340,33 "317,85 7,85 Old Mutual Investors 2612,58 2436,56 4,94 Safegro 122,92 115,13 6,88 Sage 2231,04- 2083,52 4,75 Sanlam 1577,71 1473.88 5,34 Sanlam Index 1236,70 1155,27 5,05 Senbank General 112,96 105,95 n/a Southern Equity 170,87 159,87 4,96 -Standard 1044,96 981,92 7,91 Syfrets Growth 236,40 221,38 5,95 UAL 1861,58 1744,49 6,24 Volkskas 126,38 118,22 n/a Specialist equity Funds: Guardbank Resources 152,42 142,70 6,17 Sage Resources 121,84 114,00 7,19 Sanlam Industrial 875,13 . 817,88 4,68 Sanlam Mining 327,81 306,00 5,49 Sanlam Dividend 419,71 391,50 5,64 Senbank Idstril 112,03 105,29 n/a Southern Mining 150,03 140,31 5,67 Standard Gold 212,61 199,37 6,60 UAL Mining and

Resources 386,33 361,96 5,50 UAL Selected

Opportunities 1593,69 1489,52 4,71 Old Mutual Mining 274,44 255,62 5,71 Old Mutual Industrial 319,96 298,08 4,08 Old Mutual Gold Fund 147,43 137,37 4,91 Income/Gilt Funds: Corbank 99,61 98,56 17,70 Guardbank Income 109,62 107,37 17,71 Old Mutual Income 105,64 103,45 17,61 Standard Income 90,89 89,90 15,94 Syfrets Income 104,35 103,31 15,51 UALGilt 1103,50 1092,47 15,56

Closing exchange rates against the rand

curr scll T.T.Buying AM.Buying S.M.Buying

us dollar 2,9130 2,8930 2,8755 2,8605 Sterling 4,7380 4,6790 4,6400 4,6070 Austrian shilling 4,3765 4,4315 4,4640 4,415 Australian $ 0,4460 0,4520 0,4565 0,4600 Belgian franc 12,8000 12,9500 13,1000 13,1500 Pula 0,7105 0,7205 0,7265 0,0000 Canadian $ 0,3910 0,3965 0,3995 0,4015 Swiss franc 0,5365 0,5435 0,5475 0,5505 Deutsche markO,6230 0,6310 0,6360 0,6395 Danish krone 2,4065 2,4365 2,4595 2,4790 Pesetas 39,0000 39,5500 40,0000 40,3500 Finnish mark 1,4800 1,4990 1,5255 1,5480 French franc 2,1130 2,1395 2,1550 2,1680 Greek drachma 68,0500 68,8000 69,7500 70,5500 Hong Kong $ 2,6570 2,6905 2,7110 2,7285 Irish punt 4,3025 4,2495 4,2105 4,1780 Italian lire 462,9500 468,9500 472,9500 476,350 Yen 47,4500 48,1000 48,4000 48,6500 Kenyan shilling 9,8555 0,0000 0,0000 0,0000 Mauritian rupee 5,7875 0,0000 0,0000 0,0000 Malawi kwacha 1,0100 i,0235 1,0330 0,0000 Gilder 0,7015 0,7100 0,7155 0,7200 Norwegian krone 2,4310 2,4605 2,4895 2,5140 New Zealand $0,6015 0,6090 0,6155 0,6215 Pakistani rupee 8,2110 0,0000 0,0000 0,0000 Escudos 54,3000 55,0000 55,6000 55,1000 Seychelle rupee 1,8810 0,0000 0,0000 0,0000 Swedish krone 2,2535 2,2815 2,3005 2,3165 Singapo~ $ 0,6025 0,6110 0,6140 0,6170 Zambia kwacha 21,9120 0,0000 0,0000 0,0000 Zimbabwe $. 1,1230 . 1,1425· 1,1525 0,0000

These rates prevailed at' 15h30 and are subject to alterations.

THE Namibian is published by't"; FreePress' ofNa~ibia1 42 . , ..

John Meinert Street, Windb6ek. Editc)f: GwenLister.Printed byJohn Meinert (Pty)Li~it~d,StijheIStreet, WlI14hO(~k.

Telephone: · (061) 36970Jl!2)314~F~:()61}33980;t~lfx:(061) · 3032. Postal Address:~p~~~~Q1.~~,Wiq4hO;~;~Wi~~~ ••

•

THE NAMIBIAN Tuesday July 9 1991 9 •

BEHIND THE NEWS

,rhe ANC comes of age DURBAN: The ANC has fi­nally arrived - united behind negotiations and a moderate leader and positioning itself to take over the reigns of govern­ment in a new non-racial South ~frica .

That was the clear message that thundered out of the Uni­versity of Durban-Westville sports centre where the ANC' s 48th national conference put the unruly and rebelious mili­tancy of December 's consulta­tive conference behind it.

The singing and the clenched fists were stilrthere but they were solemn and serious, in salute to the long struggle past and ahead.

The ~onference .gave clear notice of,its intent to build and re-orientate itself towards the broader political constituency in South Africa and to start readying itself to win confi­dence and votes outside the confines of its present mostly black support.

It took the lead erstwhile Deputy President Nelson Mandela gave in his opening address on Tuesday and ac­cepted negotiations as unques­tionable part of the struggle.

In doing so, and in electing its leaders with such clearly reflected unity, the ANC has answered President FW de Klerk 's call from Parliament for clear leaders with a finn mandate.

The ANC is now geared to start the negotiating process in all seriousness. It is also ready to take on the National Party in a political battle for the major­ity 's support in open and free elections.

.. campaign to bxjng the policies of the ANC to these communi­ties and said there must be sensitivity to the fears expressed by minority groups.

"A serious weakness is that the majority of the African community have not taken into account the, needs of minority groups. " Ethnic groups and

• ethnicity were a reality and a dangerous threat to the ANC.

The ANC conference stopped short however from severing ties with the SACP, which its outgoing Secretary General, Alfred Nzo, reported spedfi­call y as an identified and seri ~ ous obstacle to recruitment in those communities.

It showed a distinct reluc­tance -to drop the SACP "muscle'! from its leadership, returning SACP members to over.,half of the 50 elected National Executive Commit­tee posts, six out of the top ten.

It also refused to break with the losing call for continued sanctions although Mandela articulated the danger of end­ing up with "only the empty shell in our hands. " The prin­ciple of a phazed approach was adopted.

'fhe conference clearly fol­lowed Mandela's lead in ex­pressing the wgen;y with which negotiations had to be viewed.

Although resolutions in this regard contained lengthy and wordy qualifications and pre­conditions, it seems clear that the argument has now been won.

The ANC had to press for­ward to the goal of a demo­cratically elected Constituent Assembly, he said.

"The power of the organi­sed masses will outweigh any attempt to stop us, " he said.

Even the emphasised calls for increased mass action, the

his ageing mentor of the early days in the struggle, deputy

,president Walter Sisulu, the . negotiation process now'seems assured of rapid movement.

A charnpi.on for negotiations, Sisulu, gave the arch-enemy of talks, Nat8l Midlands Chair­man, Harry Gwala, a humiliat­ing defeat for the No 2 posi- • tion. ,.

This defeat started off the week' s clear and growing

. message that :I. change had rome

-,

about over the past six months. The leap in membership from 100 000 to 700 000 held cer­tain implications clearly re­flected in the more mature profile of delegates and the careful decisions taken.

The conference started to project an image which, far more than in December, has put out the welcome mat to whites. It appears to have endorsed the reasuring demo-

cratic xbetoric of Mandela more visibly and has equiped him and his NEC with most of the mandate required to prepare the political pathways which it hopes will converge on a truly non-racial ANC centre.

Though such results now seem far-off and even far­fetched to some, those who witnessed the week's near fre­netic and exhaustin~y dedi­cated events could often not

~

resist the temptation to com-ment openly on the vast prog­ress the movement had made organisationally and in prag­matic political grasp of its new legal role.

The c.hallenge now faced by the ANC is to translate it all into real' gairts on the ground -in the minds and hearts of its growing membership and to extend it to the rest of South Africa. - Sapa.

TWO OF the ANC's stalwarts, former President Oliver Tambo (left) and Women's League'President Gertrud~ Shope, who were out in force at the ANC's historic congress which ended over the weekend. Tambo stepped down as president, but the warmly-regarded and highly-respected veteran leader was elected as national chairperson. Shope was one of a number of women voted onto the 50-strong National Executive Coinmittee. Tambo and Shope , are pictured above during· a public meeting at Katutura during their recent visit to Namibia. Photograph: Stanley Katzao

A signal in this respect was the conference' s publically stated acceptance of self-criti­cism for not having communi­cated its cause and policies to the coloured, Indian and white minorities. It 'accepted the challenge to step out and ad­dress their admittedly justifi­able fears and work at con­vincing them of the ANC' s policies.

othermaintoolofthestrug~e, ,r-------------------------~----------~----~~~~~--~~~~~------~--~------------~~~ .. E

Many within the ANC had made the mistake of thinking, the unanimously elected Presi­dent Nelson Mandela said in his closing address, "that the mere declaration of the poli­cies of the Freedom Charter will bring masses running to you ".

He called for a. door-to-door

was blunted by Mandela, who warned at the end that the question should be carefully examined "because of the downturn in the economy and the high level of unemploy­ment" .

These correcting pronounce­ments from the ANC presi­dent, who is now clearly in control of the movement, is seen as clear signals that he is determined to shape and inter­pret policy much more force­fully and in a more clearly pragmatic direction. Backed by

( Tel. 7081231 )

* T-Shirts * Sweatshirts * Caps·

* Stickers * Banners

* Brochures

* Posters * . Signs

HOT AIR MARKETING cc For all your promotional requirements Free quotes 24 Hrs (ask fo r Nik:)

TRY US

Air Botswana

MARKETING CQMMUNICA. TtONS AB6 13 Going Your Way

•

1 g Tue.sday July 9 1991 THE 'NAMIBtAN . •

Ion Porojan, Kanselier van Roemenie in Namibie, sal aan die einde van die week die land verlaat en het gister 'n draai by die kantore van die Namibian kom maak om die inwoners van die land te groet. Hy se dit is met 'n swaar hart wat hy 'n land verlaat wat hy leer liefkry het en het Namibiers aangemoedig om op die weg voort te gaan wat hulle ingeslaan het. Indien hierdie weg gevolg word voorspel hy" n blink toekoms vir hier.die land en voeg by dat hierdie land die potensiaal het om een van die mees vooruitstrewendes in die subkontinent te word. Hy weet nog nie wailrheen hy bevorder is nie m~ lar se hy sou verkies het om langer aan te bly indien hy self daaroor kon besluit. Hy hoop die verhoudinge tussen Namibie en sy land sal gesond bly en verder uitbrei.

Party sal hou by beloftes - Nujoma President Sam Nujoma het tydens die opening van 'n vergadering van die Sentrale Komitee van Swapo gese die regering is ter dee bewus van die moeilike ekon­omiese situasie waarin die burgers van die land hulself bevind.

Hy het gese die werk­loosheidsyfer is onrusbarend

.hoog weens die wanpraktyke van die verlede en bygevoeg dat mense van hul woongebiede ontwortel is en dat die eien­dom van sommige selfs

·beskadig is in die proses.

Hierdie situasie is verder vererger deur die groot getalle werklose teruggekeerdes en veral voormalige Plan-soldate.

Hy het ook genoem dat teen­standers van Swapo hulle ver­lustig in die situasie waarin hierdie soldate hulle tans bev-

SPECIALI~TS IN CROCKERY, GLASS TABLE AND OVENWARE

" DIRECT TO THE PUBLIC

* Large selection of Oven-ta-Table, Micro and Dishwasher-safe Pyrex* Exclusive ranges of Stoneware, Porcelain and Glass.

* Value for your money - Buy in sets or individually - to suit your pocket.

* Earn extra money - agents needed in certain areas.

PHONE 35259 NOW

OR WRITE TO US AT

P.O. BOX 31219, PIONEERS PARK,

9000

FOR YOUR CAT ALGUE AND SPECIAL OFFERS LIST .

iJ:ld en beweer dat die Swapo­leierskap nie meer in hulle belangstel nie.

Nujoma se Swapo sal nooit die rol wat hierdie" manne en vroue gespee! het, in die ver­kryging van die ooafhanldikheid wat ons nou geniet, vergeet nie.

Hy is bly om aan te kondig dat die program vir die ontwikkelingsbrigade alreeds 'n aanvang geneem het. Die doel van hierdie projekte is om persone te voorsien van vaar­dighede en kennis en ook om 'n bydrae tot die ekonornie van die land te lewer. Hierdie pro­gram en nog baie andere wat deur die regering organiseer word sal, vo~gens Nujoma, baie bydra tot die vermindering van werkloosheid in die land. .

Onmiddelik na die uitslae van die verkiesing bekend gewordhet is een deel van die party opgeneem in die reger­ing terwy 1 die ander deel in die party gelaat is om voort te gaan met die organisasie en her­strukturering van die party.

Nujoma het aangekondig dat hierdie take suksesvol uitgevoer is en het ' n beroep op die sen­tral~ kornitee gemaak om te kyk na die werk wat voltooi is en 'n opname te maak van die party se suksesse en rnis­lukkings.

Die party is dusver geor-. ganiseer in 13 streke wat opver­deel is in 50 distrikte, 293 spesiale takke en 1890 seksies. Die werk wat sover in die party gedoen is, glo hy, kan die sen­trale kornitee help om te beplan vir die kongres van die party wat teen einde vanjaar sal pla­asvind.

Skietvoorval Op Gobabis

'n LlD van die Namibiese Weermag Hendiik Jason, het gister in d ie magistraatshof op Gobabis verskyn op klagte van moord en poging tot moord.

Die staat voer aan dat J a- ' son in die nag van 6 Julie . vanjaar die 23-j arige Hafeni Shiteya Kapembe, 'n werkne­mer van die Departement van Werke op Gobabis, doodgeskiet het met 'n 9-millimeter pistooI.

Die staat voer verder aan dat hy in dieselfde nag die 2S-jarige Erastus Ha­mukwaya deur die linkerbors en in d ie hand geskiet het. DU word ook aangevoer dat hy twee skote op die vlugtende Hamukwaya gevuur het.

Die polisie se dat twee lede van die weermag twee Inwon­ers van die enkelkwartiere In Epako genooi het om 'n drankie saam met hulle te geniet.

Na bewering bet 'n argu­ment tussen die soldate en die burgerlikes uitgebreek en dU word beskou as aaniei­dend tot die skietvoorvaI.

Vyf skote is dh! nag afgevuur .

J ason is op dieselfde nagin hegtenis geneem en die vuurwapen in sy besl.t is gekon­flskeer deur die polisie.

Dit koit nog nie bepaal word of die vuurwapen 'n dien­spistool was of in onwettige besU was nie.

Die saak is tot 26 Junie uitgestel vir verdere onder­soek en die beskuldigde is nog in aanhouding. Geen borgtog is toegestaan nie.

•·•• •• Vir •• nUU$Wenki · ..•••...••• Sk~kel}EH6H<

BOOisbyt;li ••••• < .. (061J3697Q <

lBll:I~~~~IPiJi ·~I~!irJI1~OJlgrJ~ HY verwag van die Swapo-partykongres om die party te verander vanaf die Nasionale Bevrydingsbeweging na 'n Massa Politieke Beweging het Sam Nujoma, die Staatspresident en Hoof Uitvoerende Beampte van Swapo oor die naweek gese tydens die tweede vergadering van die Sentrale Komitee in 'n onafbanklike Namibie.

Die Sentrale Kornitee het 6 tot 8 Desember, later vanjaar, voorlopig as datums vir die partykongres uitgewys.

Die kongres, se Nujoma, behoort as die kongres van die heersende party 'n beleid te formuleer wat die rigting van die regcring vir die volgende paar jaar sal bepaal.

Dit is gevolgliknodig om 'n dieptesludie van die heersende politieke, ekonorniese en sosiale werlclild lede in die land te maak.

Hy het beklemtoon dat die konstitu sie van die party en die politieke program hervorm moet word om aan te pas by heersende politieke omstan­dighede .

Al die streke moet ook hul verkose verteenwoordigers vir die kon-gres afvaardig in lyn met die demokratiese b.egin­sels van die party.

Hy het 'n beroe op alle partylede en simpatiseerders gedoen om te help om die party selfversorgend te maak. Party­lede moet harder werk om die party finansieel en ek!,pornies te versterk.

Daar moet wegbeweeg word van die idee dat die party soos in die verlede deur die interna-

sionale gemeenskap onderhou sal word.

Hyhetbygevoeg dat 'n ware Massa Demokratiese Party slegs 'n party kan wees indien dit finansieel en ekonornies selfon­derhoudend kan wees, voortdurend nuwe lede kan werf en ter alle tye in staat is om die heersende omstandighede te beheer.

Swapohetop21 Maart 1990 die verantwoordelikheid aan­vaar van nie net sy onderstetmers nie maat' van al die bewoners van die land, insluitende lede van die opposisie en politieke teenstanders.

Elke burger insluitende die kinders wat nog steeds in die vullisdronune vir kos moet krap is die verantwoordelikheid van die Swapo-regering.

Hy het ' n beroep gedoen op lede van die bevolking watnog nie in die staatsdiens , pri­vaatsektor of in die ontwikke­

' lingsbrigade opgeneem is nie . om geduldig hul kans af te waag ongeag van politieke affiliasie, kleur, ras ofberoep.

Hy het die volkgevra om te verenig, meer spaarsaam te wees, haJ:der te werlc en te hoop vir 'n beter toekoms.

Stalletjies vervang Swakopmund­smokkelhuise

DIE Munisipaliteit van Swakopmund is volgens Nampa besig om stalletjies op te rig vir kleinsakemanne in Mondesa. Hierdie stap volg op die vernietiging van meer as 200 smokkelhuise in die woonbuurt.

Kobus van Zyl, superintendent van die woonbuurt se, die eienaars van die smokkelhuisehet 'n beroep op die Munisipaliteit gedoen om hulle van plekke te voorsien waar hulle wettiglik sake kandoen.

Die Adviesraad en die Bestuurskornitee het bierop besluit om tien stalletj ies met 'n vloeroppervlak van twaalf vierkante meter elk vir die doel op te rig.

Hy het te kenne gegee dat R150 000 vir die doel opsy gesit is en dat diegene wat daarin belangstel smo}1slisensies sal verkry om in die stalletjies handeJ te dryf.

Hy het egter bygevoeg dat die verkoop van alkoholiese drank nie by hierdie stalletjies toegelaat sal word nie.

Na verwagting sal die projek teen die einde van volgende maand voltooi wees. .

'n Deel van die gemeenskap van die 'dorp het vroeer vanjaar demons I reer teen die groot aantal smokkelhuise wat by die enkelkwartiere in bedryf was. Die eienaars van hierdie smok­kelhuis<! het onwettiglik elektrisiteit na hul huise aangele en het deur die nag baie haJ:de musiek gespeel wat die inwoners van die enkellcwartiere en inwoners van die woonbuurt gesteur het.

Dit het gelei tot die atbreek van 264 smokkelhuise by die enkelkwartiere na 'n vergadering wat met die streekskomrnis­saris, Asser Kapere, gehou is.

•

THE NAMIBIAN Tuesday July ~ ~ 99-1 11

Oshiponga shohauto pOshifukwa mOndonga Natango oshiponga oshinene shohauto shoka sha faalela nale nokuli oomwenyo dhaantu yatatu nomulongo ya ehamekwa nayi muyo moka mu ita yane ye Ii monkalo ombwinayi moshipangelo shEpangelo mOshakati, osha Ii sha ningwa omutenya gwOsoondaha ya 7ft.o pOshifukwa mondjila onene yoteya pokati kOndangwa nOshivelo, omanga okamatyona okashona kedhina anuwa Sakar­ias Karlush komomukunda Okapuku ka si ombaadhilila sho ka pumwa kohauto.

Ehokololo ndjoka lya li inali yela nawa Osoondaha ya ziko, oya kayela sho oThe Namib­ian ya li ya ningi omakooaakono kuyo yene noku mona shoka sha ningwa po.

Ohauto yoyene ndjoka yo­Safari yi na okapi, ota ku hokololwa kutya oyomusamane Annas Nashikoto gwomOnay­ena no halongo ko Windhoek. Ohauto ye oya li ye ya kOwambo nomukwane7..imo lye gumwe gwedhina Sakeus Nandjedhi a zile komukunda Onamutenya mOndonga, mehuliloshiwike Iya ziko nokwa li e na okushuna ko Wind.uka mOsoondaha ya ziko. Ye mwene Sakeus oha . longo mo Bonmilk moWin­duka alluwa.

Osoondaha ndjoka

popepi nOmulondo noku li omulongwa pangi naye onio wo a li mohauto ndjoka ta faalelwa. Mohauto moka omwa li wo Simon Gabriel 23, Paulus Namwandi 31 na Otto Nakale 34 na oya fa haya longo ayehe mo Bonmilk ya Winduka.

Omwa li wo lita Namene a zile ku Amuteya mOndonga ha longo mo Agra mo Win­duka na Kleophas lipinge a zile kOniiwe, naye oha longo ko Winduka.

Omwa li wo meme Beatha Namulandu ha longo- anuwa ko Winduka nolcanona ke komvula yimwe kedhina Ndangi--Thank: you-, na meme Elisabeth Kambonde nedhina limwe anuwa Ndjeke Na mutenya nuunona

Hileni David opo ka hulithile mpoka, omaga yi na yako Eli­sabeth Kambonde a hulithile mondjila okuya kOnandjokwe. Meme Beatha Namulandu ota ku hokololwa kutya okwa hu­lithile mOnandjokwe, omanga omuhingi Sakeus Nandjedhi, Kleophas lipinge na lita Namene ya falwa ositata kO­shipangelo shEpangelo

kOshakati. Ayehe otaku hokololwa kutya oya teka omagulu, ihe otaya vulu ngaa okuhwepopala.

StellaNakalenaycwookwa . li a falwa .meendelelo kO-shipangelo shEpangelo kOshakati okuzilila kOnandjokwe, oshoka okwa dhimbululwa ke li nawa.

Opolisi ya N dangwa kepulo

ongulohi yOsoondaha ya ziko, oya li ya lombwele oshifo shika pangodhi mOshakati kutya mohauto moka omwa sa aantu anuwa ye li ya tano, ihe sho oshifo sba ka ninga ekonaakono ongula yohela kOnandjokwe nOsbakati oya hokololelwa kutya omwa'hulitha ashike sigo oompaka aantu ye li yatatu, ihe pehala opo ngaa mpoka

• \;~ j e%

i f' "'j1'" '

hanga, opwa hulithila oka­matyona Sakaria. sho ka lyatwa kOhauto, omangakwa lipotwa wo natango okalcadhona ka hulithila moshipangelo shEpangelo mOsbakati konima

. sho ka li ka ehamekwa . moshiponga shEhauto mu Angola popepi nOshlkango.

mokushuna, Sakeus okwa li a londeke liafaalelwa yopomikunda dhawo, ngaashi omukulupe Maria Kakunya a zile kIikokola. a li ta ka tale­lapo omumwayina David Kakunya ngoka a monene oshiponga mokambesa hoka ka ka lcandomene popepi nOshom­eya omasiku ga ziko nokwa li a lundululilwa ko Wmduka hoka kwa li ta kuyi kuku Maria, Stella Nakale gwoko Winduka naye omo a li mohauto moka, omanga Esther Ngalangombe a zile komukunda ' Oniiwe

uyali,Paavo David 12, na Hileni David koomwedhi 6, taya zi kOnayena ya li taya pitikwa ngeno pegumbo lyawo pomukunda Oniiyagaya popepi nOmuthiyagwiipundi mOn­donga. Ehokololo 0ta1i ti kutya sho ngaa ya thiki puukamba wa Shifukwa okugulu kwoSa­fari kwokolumoho konima okwa topa nanakuhinga okwa nyengwa okupangela ohauto noya galangata: ko. Aantu oyendji oya li ya umbwa moo Okahanona koomwedhi ha­mano katumbulwa kedhina

Omushamane I S Shetunyenga (00 e Ii ofika konima okudja kolumosho) moshivike sha dja ko okwa patulula onge­shefa imwe molukanda laW anaheda omo ovakalimo tava dulu okulilandela oipumbiwa yavo. Ofitola ei, yedina Na­mibia Royal Super Market, oya yeulu.kile pambelewa mOlomakaya. Mefano tamu monika tate Shetunyenga pamwe novalon~ vaye pefimbo leyeululo longeshefa. Efano: TYAPPA NAMUfEW A.

OSWALD SHIVUTE

Okanona okankelo ka meme Lidia Haufiku gwopOnhuno mOukwanyama kedhina Sam Niklaus koomvula omugoyi 9 nakakwawo Erastus Mwandjena koomvula mbali 2, owa ehamekw~ nayi koshitopitha polwaanda Iwa me me Lidia pOnhuno ongula yohela manga wa li tau huhulukwa, nou li tau pangwa moshi'pangelo shEpangelo mOshakati.

Pahokololondjoka lyapewa lilo opo ya huhulukwe. Sho oshitopitha shika opo sha kala oshifo shika ku meme Lidi'a ngaa omulilo gwa teme noye li nale mpoka. komatango gohela naana mokati kokuhuhulukwa, Oonakupanga aanona mbaka moshipangelo shEpangelo oya topelwa koshitopitha sha otaya ti kutya, oye li ngaa mOshakati otali ti kutya, ye zi momulilo"moka ndele tashi monkalo yi shi kwiinekelwa. naanona ye mbaka oya li ya ehameke nayi aanona mbaka Opolisi nayo otayi konaakona gongele uukuni poshithindi shi ya tumbulwa, kiipala. oshinima shika. li polwaanda lwawo popepi lela Meme Lidia kepulo ota ti negumbo noya sameke omu- kutya, ye ota tengeneke kutya,

Apa otapa monika vamwe vomopinghumbi yaRauna Ndaoya naJosse Kakoto, oyo ya li ye shi endifa dingi pefimbo lohango yaavo va tumbulwa pombada momafiku 29 aJuni.Omafano aeshe: TYAPPA NAMUTEWA.

Aanamibia ya kandomena muAngola

OSWALD SHIVUTE

Aanamibiayane Silvanus Ndahepele womomukunda Okatope mOukwanyama, Petrus Shapwa- Onuno, Eliakiin Matheus Odibo Okatale na Maria Pashukeni Omafo mOukWanyama oya li ya mono oshiponga mekandomo lyohauto yawo momudhin­goloko gwa Ndjiva mu Angola mOlyomakaya ga zile ko kon­ima sho ya a dhika taya zi koosa dhomukwanezimo gwawo momukunda Uukwan­gall mu Angola.

Mohauto yawo omwa li aafaalelwa yoku Angola ya . adhika taya yi komukunda

Onamayaka, omadhina gawo oyo mGabriel Shitumbuleni 66 gwomOnamayaka nokan­onakadhona ke Ndapewa Gab­riel , oshowo Ndakondja Mweitodino. Oukwangali na Lucia Nghishiilenapo Oukwan­gali.

Oyendji yomuyo mba ya lcandoma, oyr li taya mono epango moship angelo shEpangelo mOsbakati.

Okanona ka Tatekulu Shitum­buleni kedhina Ndapewa Gab­riel oka hulithila nale nokuli oondjenda dhako mOshipangelo ~hEpangelo mOshakati, oshoka oka li ka

ehamekwa unene. _ Tatekulu Shitumbuleni

kepulo, okwa li a lombwele oshifo shika mO mbete moshipangelo ta ti kutya, yo oya li taya etelelwa ko Na­mibia ye ye ya mone epango, ihe omupya omunene omukithi gwawo ngoka ya li ye na ogwa ningwa omunene kelcandomo lyohauto ndjoka ya li tayi ya kwathele oku ya eta ko­shipangelo, ndele tagu faalele nokamonakadh ona ombaadhilila,z hoka kali ngaa okahwepo.

Omudhimba gwolcanona ogu li kokila yOpolisi noshipotha otashi konaakonwa kOpolisi pa­longelokumwe nOpolisi ya An­gola .

Josse Kakoto na Rauna Ndaoya, okwa Ii va yapulilwa ohombo yavo momafiku 29 Juni meongalo laElcin pEenhana. Kolumosho lavo otaku monika umwe womoinghumbi. Efano: TYAPPA NAMUTEWA.

12 Tuesday July 9 1991 THE NAMIBIAN

TEL: 36970 CLASSIFIED ADS FAX: 33980

•

SPECIAL SERVICES

TheENTERT~NT COMPLEX

that does not stop! For more information

call 216884

(CLUB MOBY JACK) ... LA DIFFERENCE

The hottest entertainment

complex in town Wednesday

Friday Saturday

Fore more information Tel: 644 Oshakati

CLUB GUEST HOUSE

OH! WHAT BIG FUN! For your enjoyment

Wed, Fri & Sat Free on Wednesdays

Special entertainment TOP DJ BEN

For more information call 61838

CLUB PUT MORE FIRE THE HOITEST

ENTERTAINMENT COMPLEX IN ONGWEDIVA NON-STOP!!

Open: Wednesday, Friday and Saturday

Matinee: 14:00 - 16:00 I ~ - on Saturday ~l: 1032 Oshakad ~

SALON BLACK HAIR for Quick Curl and Perfection products

Open from 08:00 - 19:00 BERHARDSTREET GROOTFONTEIN

(opp. Wecke & Voigts) We do perming, relaxing,

braiding & men's hair cutting

For an appointment Tel. 3474

NOTICE

THE DEADLINE FOR THE

ADVERTISEMENTS IN THE PAPER, AS

FROM THE BEGINING OF JUL V, 1991, WILL BE TWO

DAVS PRIOR TO . THE ADVERrS PUBLICATION.

anything spedal, in the beauty line to adverttse

contact our advertising department no\}' for very 'spedal rates: Tel: 36970

Shop 19 Old Mutual. Plati: P.O. Soli. 23658 Wmdhoek 9000

Telephone 226705

Indira has grown in size and style .•.

We now stock stylish outfits

for the elegant lady We also stock trendy

clothing for the student.

Remember all students 10% discount!

J.J.J. WE BUY,SELL PAWN AND SWOP SECOND­HAND FURNITURE,

ELECTRICAL APPLIANCES AND

BUILDING MATERIAL FOR CASH

(pAY OVER 3MONTHS) .WERNHIL PARK

BRIDGE NEW-FURNITURE

228556 ·CORNER DAIMLER

AND DIESEL STR. (NEW AND SECOND· HAND FURNITURE)

221531/1 ·OPIPIWANGA

SHOPPING CENTRE. D·1822 KATUTURA

••• OUR UNIQUE MONEY

BACK GUARANTEE WE WILL PAY YOU

THE DIFFERENCE IF YOU CAN FIND

ANY ITEM CHEAPER!!

CREDIT CARDS WELCOME

FANIE SUPERMARKET

KATUTURA TEL: 215453

GENERAL DEALER all your groceries at

a lower price

KENYA CRAFT

FOR SALE SISAL BAGS· RSO,OO AFRICAN DRESSES FOR LADIES AND

GENTS (CHETENGE) R120,00

Visit: do Uhland Street and Independence Ave.

Tel: 225312/224197 KENAM ·

I····· .............. .. .................... ············ 1

!~~~~t~g~I.I~·.~~g~··. THE MATRIX

Business Computers Educational Computers

Personal Computers The latest

Computers & Printers Sole Agents for

EPSON Computers

31994

Gustav Voigts Centre , Independence Avenue

PO Box 6364 Windhoek

1 .·.::.~~t·~ ••• !.~~···.§J,~~· •••••• 1 1981 Nissan

Patrol sw/pIs, aic, r/t, wide tyres, rebuilt engine,

many extras, ex­cellent cond.itio~ R45000.00 o.n.o.

Tel. 42155

1981 Vw Ml'cro­bus 2L aircooled,

new engine Pro White. rims

with RV 180 tyres, new paint, excellent condi­

tion. R16500 o.n.o. Tel 42155

TYRE BARGAINS TRADING AS DUCAN

(PTy) LTD Come and have a look and save yourself a lot

of mo~ey on our fantastiC, high quality

second·hand tyres with 80% tread!

Our new stock has just arrived from

Germany. We have also the large

beautiful size 31xl0.S0RI5 -

10.S0RIS offroad tyres for your 4x4.

The best second·hand tyres on the market

with the best prices on the market

We are in the following areas:

Windhoek: Ducan (Pty) Ltd

Oshakati: Tyre Bar­gain, front of Omartala

. Market Grootfontein: G + E

Garage, (mr Gunther) Keetmanshoop: Speedy

Gonzales Motors Walvis Bay: Tyre Bar­

gain, opening soon!! . Please contact us at the

following numbers: (061) 228024 or 228040

Von Braun Str·eet 5, Windhoek

TYRE BARGAIN

POPEPI NOMATALO

OSHAKA TI - 692

LET US SELL YOUR CAR FOR YOU & GET

THE BEST VALUE. . WE RECOVER OUR

COMMISSION FROM ~ THESELLER

Phone: Dries Lubbe Tel: 216761/216766

Cars rully guaranteed while on our premises!! !

TYRE BARGAINS Just arrived from

overseas (secondhand and in good condition) .

+/. R75 each (excl. GST) Are stUl available at

Woodway Car Sales, 10 Tal street (next to Apollo Restuar~t. We have not moved come and see us now for the best prices

DISCOUNT ON BIGGER QUANTITIES!

Fandlfa Yomatalyela >

Opo A DI KomBada yomafuta

(Omakulu, Ashlke·Okull Monghalo IWa) keshe

Uotwe R75 lawwpo

lilt· · WOOO ",,,,, . .,,,..., o ~y CAR SALES

. <~ , IiO:06\.zl8284

~217"1 ' WlhOHO&.9I.XIO

10 Tal Street (next to Appolo restaurant)

Tel: 33196/7 Brakwater 64516

*Panelbeaters *Spray painting

*Chassis Straightening *Breakdown Service

*Free Quatations

6-2947/8 .

MARK ID (No 20 Krupp Street)

Good secondhand tyres, imported

excellent condition For all Cars and Bakkies

Contact: 221637 31257(after hours)

i\olhng lafl)rds BAKKIE CENTRE IPTYI l TO.

~ .. yc. . '~~

P.O. BOX 2844, WlNDHOEK 9000 TEL 10811 22828'

AFTEA HOURS 222778

Contact me now for selected Motorcars

and Bakkies Tel: 226261 (a/h) 212659

MOSSIE

ONLY THE BEST IS GOOD

ENOUGH!!

TYRE BARGAINS OUR PRICES START FROM R50,OO AND

UP WE HAVE ALL

SIZES. OUR SECOND­HAND TYRES.

HAVE 80% TREAD YOU'LL FIND US BE· HIND TRANSWORD CARGO, NO 5 VON · BRAUNSTREET

HOME & OFFICE CLEANERS

37460

WHY SPOIL YOUR CARPETS

Why pay for wrong methods of cleaning -never let any carpet

cleaner wash or steam clean your carpet

beforeitwas vacuumed . we

specialise in cleaning carpets, upholstery &

matresses . and removing soil.

For peace of mind call 37460 any time

BUSHMASTER LIGHT

ENGINEERING· MANUFACTURERS

OF: *Bush Bars, Tow and

Rollbar * Aluminium Chack plates, stone guards

*Burglar Bars *Diesel & Water Tank

Trailers *Dropside Bodies and

Trallies *General Steel Constructions

·we do many more YOU NAME IT WE

DOlT! Contact: Tel 21560 (h)

(AIh) or visit U8 .at SHOP NO. 16 ENOKOLD

COMPOUND

CHROMA ELECTRONICS Poor TV reception?

TV Antenna InstallationPhone :

225749

ALARMS FOR HOME AND MOTOR CARS

WITH IMMOBILISERS PHONE SECURITY

SYSTEMS NAMIBIA TEL: 225749

ALARMS!!ALARMS!! for the BEST and

most EFFECTIVE AND CHEAPEST

in Town

Contact Tommy at 212478 from 7:30 • 5pm for your home

alarm now!! NB we also do the

installations

VARIOUS

THE NAMIBIAN ' Tuesday July 9 1991 13

~,' ' TEL: ;36970 CLASSIFrED ADs FAX 33980 '

TYRE BARGAINS

na u tale nde to xupifa oimaliwa ihapu

mokulilandela oma· taiyela makulu xwepo.

Omatayile aa opaife okwa konda okudja

koNdowisi. Otu na yo natango omaiyela 00 to dulu okulogifa mefululu

(momufitu) eetuwa odo hadi nane akushe

(4x4)eenomola ngaashi 31x1p.50 R15 oshoyo 10.50 R15. Odo eeno·

mola domataiyela, ndele kadi fi ondado

yao. Omataiyela makulu

wepo melandifo, kon· dado oyo todulu okulidiinikila.

Oto dulu okueli · monena peenhele edi:

Windhoek: Oshakati,

Tyre Bargain, popepi nomatala aShakati. Grootfontein: G + E

Garage komushamane Gunter.

Keetmanshoop: Speedy Gonzales

Motors Walvisbay: Tyre

Bargain otai ka tuluka mefimbo lixupi

Oto dulu yo . okum'onafana nafye

keengodi tadi landula:

(061) 228024 He 228040,No 5 Van

Braun Street, Windhoek.

ALARMS! !ALARMS! ! for the BESTand

most EFFECTIVE AND CHEAPEST

in Town

Contact Tommy at 212478 from 7:30 -5pm for your home

alarm now!! NB we also do the

installations

, NAMIB NUnSERY~

PO BOX 2S900j WltmHOEK/ T~L B4275\

FOR Al.l YOUR GAHI.lOIING /·IF-EDS i

FROM GARDEN UI. '1'OUT I TO GAnDEN

MAINTENANCE WE A~'>O SELL

Oardon Soli @ R4 ,OO P{)I bag Putting Soli @ R4,50 por bilg Flmo Manuro @I R4 ,OO pJf

• . bag

il1door and outdoor plant~ rt prices Iho t will slut IInybody'~ .

pocket:; , ICOME AUD SEE US ~T '=.x-

~ERREiAA'S DEPOT,

OAAI(WATER ~-"-,,-.----,-~

'§B~Sr~!: §!mr!9!§ ··'1 1 'ft(jG~e$f()~$AI~ •. , .•. ,· .•.•. 1 , .. , ...•. ..•... , •.•••. H., •• •..• '. 9~~~$16t§~i~ >1 I /.·.· "f.(j /.Let •••.•••••••.•.••• · •• ·t<. '.1 k.,,·, .. ···· . ::',\,,:: .. ,. _ . i 1.,;' .,;;;;;. ..... ,.;.,.;,. ",;;;;;.' ' ;.;;,,' ;;;;.;.....:.=~.;;...,;;..~.....I_

CB WELDING ENGINEERING

*For all steel construction work *Building of sheds

*Cattle trailer bodies

*TreUis wori *Gates

*Trailers and general welding work YOU NAME IT WE

MAKE IT!!! Tel:: 62543

.. Pet"S '-'" Pawn Shop

Come and see us now for very good PRICES! Imported TV's, Tyres, e'tc.

We SELL and PAWN anything!! Contact: Helena at

Tel 34368 NB! Cash prices Money!! Money!! If you need any cash money come and see us!

MONEY FOR YOU Are your payments too

high or in arrears? Let your HP/Iease be

taken over by ap· proved buyers on your car, bakkie,

truck, caravan, boat, etc. If your vehicle is

not in arrears, you can get out to R2000,00

VARIETY OF STOCK,NO CHANCERS

Phone Andre at 061·35458

QUICK STAMPS

PO BOX 20281 , 181 INDEPENDENCE,~

AVENUE ~

FQRALLYOUR RUBBER STAMPS PROP: HR OTIO

TEL: 222526

OPPORTUNITY OFFERED

Interested in working on oil rigs overseas? Please send a R5,00

postal order to Mr D Feris, PO Box 10289,

Khomasdal for address and format to

apply

NAMIBIA COURIERS TEL: 33893

Do you have any moving to do?

Call us anyday for yoU! in·town moving,

whether it be office to office or home to home

BONAPPETIT BAKERY

Come to us for the cheapest and the best wedding and birthday cakes in town· order

now

,We have daily • fresh brotchens, pies and

cakes

Tel: 34835 Bahnhof Street

FOR A GOOD AND RELIABLE SERVICE TO YOUR MOTOR

VEHICLE CONTACT:

GiiNTHER (famous rally mechanic) . at Tel: 221154

von Braun Street Northern Industrial

Area next to Transworld

Cargo Free quotations

available

CITY CENTRE DRIVING SCHOOL LESSONS FOR LEARNERS' LICENCE

' ... DRIVERS LICENCE TEL (061)37220/1/213/,8) (061) 33413 (HOMEl

.'. FAX: 221408 LEVIN SON ARCADE P 0 Box 777 Windhoek ;

.~. PRESTIGE REAL ESTATE TEL: 224656 CITY OFFICE

212640 KHOMASDAL

HOCHLAND

PARK

2 Bedrooms, B.Le, Large Lounge,

Large Diningroom, Kitchen fully fitted

Immediate Occupation

R137,445.00 (Negotiable)

Contact: Harold Schmidt TEL: 224656 -

ill\MPROP PLOT FOR SALE

26HA JUSTR106,OOO.OO OWN YOUR BREATH­TAKING VIEW OWN YOUR OWN PIECE OF PARADISE!!

Listen to the call of the wild and enjoy the famous African sunsets. Here relaxation is a way of life and tranquility . uilfa­vourable, characteresed by glossy starlihgs, Kudu + Warthogs , Beautiful Camel thorn trees in area bordering river, Existing de.. velopments include. Fences, Borellole with solar pumpBacholar flat fully contained shed and servants quarters

HURRY! ! THIS PLOT IS TOO GOOD TO MISS AND JUST WAITING FOR YOU.

PHONE DORIS AT TEL: 229973 (W)

34385 (H)

WINDHOEK CENTRAL

Centrally situated Block of Flats, Close to Shops and Transport. Calling on the Government and Big Companies - Suitable for Staff accommodation

15 x 1 Bedroomed flats 1 x 2 Bedroomed flat

WITH BALCONIES

A SOLID INVESTMENT AT R 1060.000.00

Call Dorls at Tel: 229973 (w) 34385 (h) -

i#WffiPp WITHIN YOUR REACH EXCELLENT VALUE

R114,OOO.OO KHOMASDAL

Bright and sUIUly Lounge Well fitted kitchen Bedrooms that make sleep

easy with build-in cuboards. Bathroom sparkles Single garage

HURRY! ! BARGAINS DO NOT LAST FOREVER

PHONE TILLY NOW TEL: 229976/3/9 (W)

HUIS TE KOOP

IN TSUMEB NO.848 NOMTSOUB. PRYS IS ONDER­HANDELBAAR, DRIE SLAAPKAMERS TOILET, SITKAMER

EN KOMBUIS

SKAKEL ADOLFThE 33111 x 27r, Kantoor ure

1 ···.·.·····.·.·.···.···[Q:·.·.··~~f.·.n\ ........ ·, ......

~ ./ 11'

. "-·~ldc'Vr.i:-' _ EST/ITES ~ , _

We have the mowing houses to let with

Immediate occupation

TAUBENGLEN Fully furnished 3

Bedroom house for R2500.00

LUDWIGSDORF Very large 5 Bedroomed

house, 3 Bathrooms, large Lounge . entertain-

ment area - R4000.00

KHOMASDAL 3 Bedrooms, 2

bathrooms, kitchen, with stove, Lounge, dlnlngroom, study. RI400.00 per month

Houses avallable from· end ofmooth

' KHOMASDAL I ; 4 Bedrooms, 2

bathrooms, Lounge, dlningroom, TV ·room ,

2 bedroom flat R2000.00 plm

OLYMPIA 4 bedrooms, 2

bathrooms, lounge, dinlogroom plus 1

bedroom flat R2700.00 plm

HOCHLAND PARK 3 Bedrooms plus 2

Bedroom flat R5000.0·O plm

Phone 34177 and ask for HOUSE LETTING

DEPARTMENT

Accommodation to share with owner 10 a oewly built 2

bedroom house 10 Hochland Park

·Safe parking space ·Free Transport every morning in necessary

• Space for your lounge suite. Close to the

University and Concordla College.

R450.00 plm + utilities Contact Billy at 63141 x 2096(w)

or 35308 (h) -" ~~E .T_ • HOUSES TO RENT

SUNNYRIDGE RI700.00

Fully furnished Occupation 1 August 1991

• 3 Bedrooms • Bathroom en-suite * 1 Kitchen • 1 Lounge

Contact MICHAEL Tel: 229979 (W)

213208 (H)

FLAT TO LET

A fully furnished flat nearby Acad­emy (University)

available immediately. Tel. 223055

2 TAXI LISENSIES TE HUUR

KONTAK LEA BYH22/3,

KATUTURA

~ iffi ::I::n+l"tj~;;~ &1;;;;1 ATTENTION STUDENTS

FROM FINLAND

Your are hereby informed that our

come-together. which was to be held in

Namibia from 8 to 15 of July 1991 has been postponed

until further notice. Mrs. Tertu Kallio,

who was sppused to organise it • ..is unable to Come to"Namibia.

Wishing you a happy holiday and Study

time in Namibia

FOR FURTHER INFORMATION CONTACT:

P. Amukwaya at Tel: 06731· 23349(w),

Grootfontein or J. Akana at Tel: 396 - 3095(w),

. Windboek

alcoholics anonymous

If you have any problems because of alcohol Tel: 52222 or 32221 allhours for help and ask for AA. Counselling in all languages

P AlNTING,PLUMBING RENOVATING

INTERLOCKING Tll..ING FENCING

CARPETING YOU NAME IT WE

JUST DO IT! BETTER THAN ANY~ODY ELSE!

CONTACTSUZIAT 3~240 'TILL 16H30PM

QUOTES ALSO FOR INSURANCE PURPOSES .

URGENTLY WANTED

MANY HOUSES OF v ARIOUS TYPES FOR

RENTING AND BUYING.

RING llARIET TEL: 33359 ALL HOURS

14 Tuesday July 9 1991

IlETREKKING GESOEK EK IS OP SOEK NA 'N V AKANTE POS. EK HET ST 8 MET TIK EN IS BEREID OM ENIGE POS TE AANV AAR.

Skakel asseblief by telefoon 217085 en vra vir Maria. Bereid om na ure oak te werk.

PRIVAAT TE KOOP

1984 V.W. MICRO­BUS 1400 km , SLEEP TANG EN RIB

R 22,500.00

SKAKEL (061) 227909

ONE 20 FEET STEEL CONTAINER 33

SQUARE METRES MAXIMUM CARRY­

ING CAPACITY

43,800 LBS OR

20,320 KG.

R6,OOO.00 o.n.o.

TEL: 36388

MOTOR CAR PARTS FOR SALE

CHEAP PRICES

ALL PARTS RECENTLY SERVICED AT PAMPE

- GEARBOX 5 SPEED (MAZDA 323)

- ALTERNATORS - COOLER - CABBURATOR

ALSO MAZDA CAPELLA CAR LIGHTS. ALL OF TIIEM (AS NEVV).

1 PLEASECONfACT MR. AMAKALI AT: HOME - 61524 OR SEE () V 13/3, K.A TUTURA WORK - TEL: 3072376

REMOTE CONTROL NATIONAL

P~NASONIC TV

R1,200.00 ,

TEL: 221920 X 3140 (O/H)

THE NAMIBIAN

SA REQUEST TO .· JOIN IAAF FINDS .FAVOUR

ATHENS: In what could be a first step towards partici­pation in the Olympics, South Africayesterday received encouraging words for its request to rejoin the Interna­tional Amateur Athletics Federation.

"I am pleased to officially announce here ... that we have succeeded in creating anew, unique federation (in South Africa) in which athletes of all race and colour will be repre­sented, " Primo Nebiolo, lAAF president, said.

" We, the leaders of athlet­ics, firmly believe that the moment has come to once and for all bring an end to the years of isolation which prevented the young people of South Africa from competing," Nebiolo said. ~ new federatioo, the South

African Amateur Athletic Association, submitted a letter officially asking for admission following Nebiolo ' s announce­ment.

The lAAF president also received a letter from leading South African athletes asking that' the decision "regarding the return of the South African team be made as soon as pos­sible and especially for the World Championships in Tokyo".

South Africa was suspended from the lAAF in 1976 as part

of the international campaign against the apartheid system of racial segregation. It has not participated in the Olympic Games since 1960.

The lAAF executive coun­cil is to meet in Tokyo in mid­August shortly before the start of the world championships. If the South African request is approved, athletes from that country will be able to take part in the championships.

•• We are certain this request will be received with enthusi­asm and interest," Nebiolo said.

The IAAF quoted the South African athletes as saying that •• any, delay or postponement of the return of South Africa to international sports competi-

lion would seem incorrect and again caused by a political decision' , .

Nebiolo added that the lAAF had prepared " together with the South Africans, a great programme of development to which our international fed­eration will give financial and technical assistance".

There are 183 national fed­er',,·· Jns represented in the IA."F .

Nebiolo made his statements at a special ceremony at Athens University, where he recieved an honorary doctorate of law degree. He is in the Greek capital to attend the 11th Mediterra­neanGames.

Sapa-AP.

EPenraged by dirty play PORT ELIZABETH: Eastern Province rugby is up in arms following the ugly incident in the Lion Cup semifinal at Loftus Versfeld on Saturday.

Drastic action Will be needed from Eastem Province officials over the deliberate kick by Northern Transvaal lock Drikus Hatting at EP scrumhalf Craig Richardson, if tempers are to be appeased.

Richardson was forced to leave the field beforehalftime, with blood streaming downhis face following the incident.

The most disturbing aspect

is that no action was taken against Hatting for kicking Richardson.

BP supporters who stayed up late on Saturday evening to watch the match on television felt generally that strong ac­tion was needed from EP offi­cials.

The EP team doctor, Louis Visser, confirmed on the team's return to Port Elizabeth on Sunday that Richardson had received 12 stitchestohishead after leaving the field.

"1 had to give Craig an in­jection on Saturday evening and then ordered him to bed as he was still sUffering after-

f-------- NAMIBIA-------__ Wtekly Dally

R30 Rl25

R60 R250

~----- ~OUTH AFRICA------. Weekly R33 ' R66

. Daily RI40 R280

BOTSWANA. LESPTHO, MALAWI, ZIMBABWE Weekly Rn RI44 Daily R350 R700

f------- ZAMBIA, ZAIRE -------'-. Weekly RI02 Rl71 Daily RJ95 R790

FRANCE, GERMANY, EUROPE, BRITAIN --1. Weekly RlOO R200 Daily R4lI5 R970

.------ NORTH AMERICA -----__ Weekly Daily

RI28 R25! R625 Rll!O

f--........... -:...:- ·Al,ISTRALIA, NEW ZEALAND -----. . W~ekly RI48 R29!

Daily R485 R970

. { .

effects of the injury." He felt much better on Sun­

day, however, and left for East London to attend the Craven Week," Dr Visser said.

Or Archie Rabie, president of the BPRU, who attended the match at Loftus, was not pre­pared to comment on the issue when telephoned on Sunday. However, he said that he would make a statement once he had studied all the facts. It does seem likely, however. that EP will take the matter further.

Coach AIan Zondagh stated bluntly that he was most upset about the incident and he had strong feelings about it.

• 'We have spoken sternly to our players about taking the law into their own hands; and they are under instructions to discipline themselves on the field of play. But it is also

important that our players receive protection when such incidents occur." he said.

In the past, BP players have been crucified when involved in unsavoury incidents at pro­vinciallevel.

Few, if any, of these inci­dents can be compared to the deliberate kick delivered at Richardson by Hatting.

Most disturbing is that nei­ther the referee. Ian Anderson, nor the touch-judge, AIbert Adams, who has recently been rated No 1 referee in South African rugby by the Referees' Society, took any action agaimt Hatting.

BP players and supporters need to feel assured that their officials can be expected to stand up and be counted when such incidents take place. -Sapa.

SPORT SHORTS - FROM PAGE 16 . .

yesterday, that what was happening internally and extemally with social issUes such as the partial lifting of sanctions, should also influence sport in this country.

He said the position surrounding the sports boycott needed to be reviewed within the context of non-racialism and unity.

Ramsamy said the country's sportsmen and women did not know what might happen in the near future. International sports personalities had already visited the country to find out how much development had taken place.

ELSTRUP WANTED · AT LUTON

DANISH international Lars Elstrup is due to report back to Luton Town within the next 24 hours for s showdown with manager David Pleat.

The striker has been on the European mainland since his contract with the English First Division club expired at the end of last season and is trying to negotaite a deal to return to Ob Odense,

. the club who. sold himto Luton for 650 000 pounds two years ago. Pleat is unhappy because he wants Elstrup to sort out his future

on the European inainland or settle for a new deal here. The Luton bpss said: .• 'I've s.pok~n to Elstrup on the phone and

tol<l hi.n:t he ha,s to cqme cle~ w~th ,~s. I've also spoken to Ob Odense:' . . .~. . . ''' ... ;' .

.. They say they.wam \osignhim., but th~y cl!Jlllot come up with . We fee which will be set by a '~Uropean formula and would be at

Namibia held to

draw with Northern . Ireland .

SYDNEY: Namibia and Northern Ireland drew 61-61 yesterday in the World Netball Championships, while Fiji beat the Cay­man Islands 69-33 and Tutai Pakitoa scored 56 goals as the Cook Islands beat Canada 77-51.

England defeated previously unbeaten Western Samoa 65-30 yesterday night, moving closer to a semifinal spot. England bounced back from their loss to five-time cham­pion Australia on Sunday to outplay the Samoan team.

•• A lot rested on that match, " said England coach Bet­tyGalsworthy. " The win vir­tually guarantees us a semifi­nal spot. "

England moved into second place in Pool B with matches against lowly ranked Wales and Malaysia remaining. Group leader Australia were idle yesterday.

The top two teams in each of two groups advance to the semifinals of the 20-nation championships. The final will be on Saturday.

Defending champion New Zealand maintained their un­beaten record and position at the head of Pool A with a 104-14 victory over Hong Kong.

Tracy Eryl hit for 38 and Carron Topping scored 33 ~ for the New Zealanders:Who rested a number of starters .

England left experienced shooter Joan Bryan en the ben:h for their match, but Trudy Papafio hit for 46 goals against Western Samoa.

In other action yesterday, the Republic of Ireland downed Vanuatu 70-37, Wales beat Sri Lanka 66-40 and Scotland trounced Singapore 66-28. -Sapa-AP.

South Africa Bankfin Log CAPE TOWN: Latest Bankftn rugby logs compiled

. by Teddy Shnaps, omcial SA Rugby Board statistician, in order of matches played, won drawn, lost, points for, points against and total match points. Bankftn Cup:

A Section: W Tvl 3 3 0 0 88 35 6 N Ofs 3 0 1 2 41 73 1 WPL 3 0 1 2 41 73 1 E Tvl 3 0 1 2 48 92 1

B Section: Border 6 5 0 1 130 tr110 Se Tvl 6 4 0 2 121 98 8 Boland 6 4 0 2109 104 8 VT 6 .30394836 GW · ' 6. ) 05 68 102 2 FN . 6 ''';0 5 79 127 2

eq£T IO:,~The Namlblao PO Box 20783 . Wlndhoek 9000 Namibia

leilsdOo OOOpouQds. ~~ . : · . ~ . L........~. ~" ~ .. ~ .. . . ~- . ~~~~~ - . rr Ba~ftn Sbi!!ld:

A Section -.. . '·Narpe ....... _ · ... ·s _· .... _ .. _ ..... ~ .... _________ _

Address ... ! ..... : •••• ~ ....... ;. ...................... " ................... ~ ••• Postat~9de ................................................ " ....... ~ ; ... ;

. 'i \~~cloie: " .c·h~que/postal order to the amoun't :

··of ......... ;.~ .. (PI: ...... \ ..... weekssubscrlp~ion to ttie Namlbld'l, ,(p'le.~e ensure the exact amount In . ·Rands or equivatent currency) .

. -IF· YOU HAVE ANY: NEWS, ,,' VlEWS, OR·NEWS 'TIPS, CONTACT THENAMIBIAN.

T'EL: (061) 36970; FAX: ·33980; TELEX: 3032

EO'fs ; 4 ( 0 011461 8 SteUa , 4: -7.0 2 113 80 4

_NN 410354892 NEC .. 4 '1 ,0. 3 50 1012

' B Section: SWD 4 3 ·0 1 109 4(i 6 SARA ' 4 ·3 0 1 101 73 6 Lowveld 4 3 0 1 109 93 6 NWC 4 1 0 3 84 71 2 Winelands 4'0 0 471 1910

' .. " tHE N'AMisIAN . '

'~ Ti.Jl3sday ~uly '9 1991 15

A shake-up in the rankings

LONDON: Michael Stich's overpowering victory in the Wimbledon singles final against Boris Beker has taken him to a new world ranking of four on the IBMiATP 'four computer.

However, Becker, the nm­ner-up, has received some compensation with the fact that he has regained the No 1 spot for the first tim,e since Febru­ary 11. Stefan Edberg has dropped to No 2.

Stitch became only the sec­ond German to beat Becker in six years - the other beinS Carl­Uwe Steeb in January 1990 -and went into Wimbledon ranked No 7.

In addition to Stitch's move upwards, this week's IBM/ATP Tour computer rankings show other fluctuations that could point to how the year-end stand­ings will finish.

Ivan Lend!, thwarted yet again at the All England Club, is only just holding onto third place, while Jim Courier and Andre Agassi have both lost one place respectively.

The new top 10 with the points are:

1 Boris Becker 3 658, 2 Stefan Edberg 3 575, 3 Ivan Lendl 2 283, 4 Micbael Stich 2258,5 Jim Courier 2 197, 6 Andre Agassi 2 144, 7 Guy Forget 1 720, 8 Sergi Bruguera 1623, 9 Pete Sampns 1 596, 10 Mi­chael Chang 1440.

South African positions on

the computer following the Championships are: Gary Muller 68, WayneFerreira 81, Christo van Rensburg 112, Marcus Ondruska 172, Pieter Aldrich 214, Grant Stafford 237, Lan Bale 317 and Piet Norval364.

As far as doubles is con­cerned, John Fi1z.gerald has shot to No 1 in the individual list­ings, while he and his partner, Sweden's Andes Jarryd, the new Wimbledon winners, are also at No 1 in the team stand­ings.

The top 10 tandems ar e: 1 FitzgeraldlJarryd 1 557,

2 ConnelIIMlchibata 1 171,3 DavislPate 1 152, 4 CasaV Sanchez 1 140, 5 W oodbr­Idge/Woodfor de 1 029, 6 LeachlPugh 1 028, 7 Gal­bralthlWitsken 1 008, 8 RiglewsklfStich 1 000, 9 Haarhuis/Koevermans 927, 10 FerreiraINorval 811.

In the prize money depart­ment, the five leading play­ers are (in dollars): 1 Mi­chael Stich 857 616,2 Stefan Edberg 850 340,3 Jim Cou­rier 778 421, 4 Borls Becker 709 088, 5 Ivan Lendl 538 118.

Sapa.

THE NFA was boosted with w-R30 000 sponsorship from Metropolitan Life Insurance Company. Holding the cheque is Sports Minister Pendukeni Ithana, NFA president DocNaobeb..and Jaco Coetzer fromJhe sponsors.

..

Michael Stich -a new star WIMBLEDON: He's the Wimbledon champion, a millionaire and.one of the top four players in the world.

However, Michael Stich, the newest Grand Slam wi&er, may have to pay a price for his new fame and fortune.

"His life isn't going to be the same lIIl-ymore," warned

Boris Becker, the man Stich defeated 6-4, 7-6 (7-4), 6-4'on Sunday in the men's final. " He is the Wimbledon champion. He is a star .pow."

Stich was largely unknown IQUtside his native Gennany two weeks ago . But winning Wimbledon ensures an end to anonymity.

Becker, a three-ti'me winner who knows all about the loss

of innocence that accompanies a Wimbledon title, embraced his Davis Cup teammate at the net aftet' the final point.

" Iknow how it feels . I know how important this day can be in a life," Becker said.

Stich, 22, had won onl y one tournament before Sunday. He had never played in ,a Grand Slam final.

Becker cau tioned that being a champion comes at a high cost.

" He's not going to realize it now, but maybe in a couple of years' time he'll realise the fact how much his life has changed and will change, ' , he said.

SA return to football By the end ofthe"afternoort,'

that all bad changed. His 384 <xx)"dollar winner's pay cheque took him to nearly 1 ) -million dollars i.IJ career ,earnings and boosted him three spots to No 4 iD. the world rankings.

"But it ' s up to him how he can cope with it. Now he ' s a star, but not everything that shines is gold. Some people can handle it, some peop\e can't. It's a fine line ."

Despite the loss, Becker remained No 1 in the world­an honour he claimed two days earlier when Stefan Edberg lost to Stich in ~ semifinals. Becke! and Edberg have been leap­frogging each other for the top men's ranking all year.

hinges on IOC decision Stich said he hopes he is

prepared for his new role. " What is a star? That ' s what

you have to ask. It's tough to ' say for myself," said Stich, who slammed 15 aces past B~kerandrepearedly~ backhand winners on service returns.

JOHANNESBURG: The foundation for South Af­rica's possible return to world football will be laid in Lausanne, Switzerland this week when the Inter­national Olympjc Commit­tee decides whether to readmit the Republic to its movement.

"If the IOC accepts the In­terimNational Olympic Com­mittee of South Africa (lnocsa), then soccer will surely also be welcomed back into the inter­national fold, " Solomon Morewa, general secretary of the new SA Football Associa­tion, said on his return from a weeklong trip to Britain yes­terday.

Safa is an impending affili­ate of Inocsa, which has ap­plied for IOC membership. Its application will be heard at the IOC meeting which starts to­day.

"All that will then remain is for the Confederation of Afri­can Football (Caf) and Fj fa to rubber-stamp our readmis­sion, " Morewa said.

"Therefore, the Lausanne meeting is crucial for South African soccer and we are hoping for a positive outcome. " A three-man delegation from Caf arrives in South Africa next Wednesday and Morewais sure they will leave with a firm go-ahead for Fifa, world foot­ball's governing body, to read­mit the country.

Morewa said there was "unwavering support" for the Republic's return among Eu­rope's soccer-playing nations.

"It was unbelievable how well I was received while overseas last week," he added. "Not long ago, these very same people would have told me to get lost, but now I am every­one's friend. ' ,

Horst Kriete, a qualified German coach who is in South Africa courtesy of Safa to conduct a month-long instruc­tion course for local team coaches , agrees with Morewa.

"The soccer-playing nations of Europe believe that there are no obstacles to South Af­rica' s retu~ " he said. "There are no negative reports in the newspapers; Europe wants your country back.

"My government and the German Football Federation are both keen to renew contact with South Africa. My being here is with their blessing and it's the first step towards renewiIig soccer ties between Germany and South Mica. "

Kriete is one of the GFF's official instructors who ~ extensive clinics worldwide. Next year, on"will be heldJor coaches from. African coun- _ tries and he hoped South Af­rica would be represented.

Morewa said it was "im-' perative" for him to go to Europe. "There is a world of difference between football here and there; we need their knowl-

edge,otherwisethere 'snoway to improve our standards."

A number of positive devel­opments emerged on his trip, he said. The most encouraging was the donation of equipment from England's Minister of Sport Robert Atlcins to help develop the game in South Africa.

"Atkins pledged support for Safa and told me that the world was eager to deal with South Africa," Morewa said. .. He feels that as political reform takes place here, so should change in sport." .

Another plus factor, lle said, was an offer from one of Brit­ain' s largest insurance c.ompa­nies, Smith and Westcott, to sponsor a soccer tour to the Republic.

"Although we have no firm plans for a tour at this stage, this is certainly a heartening development," he said. "But there will be some type of tour this yearifCaf and Fifa give us the green light. "

Morewa ~nied that one of. ' England's top first division , clubs bad been signed up for a tour. .

,The ahcr poSitive aspect was , the acceptance of an invitation to Charles HUgRes, the Eng­lish Football Association's director of coaching and edu­cation, to visit South Africa in

, October, "to help Safa struc­ture its operations on the lines of the FA.

"FA chief Graham Kelly is

, .

also considering giving aid to South Afri.an soccer and could even visit here at a later stage," Morewa concluded. - Sapa.

THE NAMIBIAN -NEWSPAPER FOR

A NEW NATION.

"I hope I'm not going to be a different person to my friends and to my family. Ijusthope I can be like I am now. For sure there are going to be a couple of things that change, but I don't know what they are. "

Stich's victory completed a German sweep at Wimbledon. For the second time in three years, Germans won the men's and women's singles titles.

Steffi Graf won the women's title on Saturday by defeating Gabriela Sabatini 6-4, 3-6, 8-6. Graf and Becker had accom­plished the first Gennan double in 1989. - Sapa-AP.

LIVE IN WINDHOEK

STIMELA featuring

• 'COYOTE *NDlliIMANI

"'f

Rakotoka .(Suppor:ting acts) Featuring: Willy 'Mbueride ,

Date: 13th July, 1991

Time: 12 p.m.

Adm: R1S.00 Children under 12yrs RS.OO

DON'T MISS THIS SHOW! ! !

t ·

I

16 Tuesday July 9' 1991

SPORT SHORTS ... SPOP.T SHORTS SPORT SHORTS ... SPORT SHORTS

MARADONA PAY PACKET SMALJ-JER

NAPOLI has been authorized by the Italian soccer league to cut by 60 percent the salary of Argentine forward Diego Maradona during his 15-month suspension.

The league made public its decision over the weekend but did not disclose the terms ofMaradona ' s contract with Napoli, which expires in 1993.

The Argentine player, who was suspended by the Italian soccer tribunal aftertesting positive for cocaineuse after a league match, is known to get about one million dollars a year from the Naples club. Maradona ' s suspension is due to expire in June 1992.

LEMOND MAINTAINS OVERALL SPOT

GREG Lemond kept his second overall position yesterday after the third stage of the Tour de France.

Belgium;'s Etienne de Wilde captured the stage from Villeur­banne to Dijon, a distance of 210 km.

Lemond, leader Rolf Sorensen and Erik Breukink and more than 100 other riders finished in the main pack behind the leader.

In the unofficial overall standings, Lemond is still 10 seconds behind the Dane Sorensen, who took the overall lead from Lemond during Sunday's second stage.

Breukink is third, two seconds behind the American rider. Today ' s leg is from Dijon to Reims.

IRISH RUGBY TEAM DUE SUNDAY

A touring Irish rugby team is due to arrive in Windhoek on Sunday for a four-match tour of Namibia, the Namibian Rugby Union announced yesterday.

The visiting team is busy with preparations for the World Cup tournament starting on October 3, the NRU said.

Ireland has been drawn to play in the same World Cup group as Zimbabwe, Scotland and Japan. The Irish side will play their first match on July 17 against Namibia B , with two tests against the national team on July 20 and 27. These three matches take place at the South West stadium in Windhoek.

A midweek game has been scheduled against Namib South at Keetmanshoop on July 23. The tourists head home on July 28. .

REVIEW SPORT BOYCOTT OF SA

THE chairperson of the Interim National Olympic Committee of South Africa (Inocsa), Sam Ramsamy, says the sport b oycott against South Africa should be reviewed.

Ramsamy said at the First National General Council meeting of the South African Tertiary Institution Sport Union (Satisu)

continued on page 14

National Sports Day Saturday, 31st August 1991

Consist of ...

Fitness Strength

Tag of War Wood sawing

and much much more????

.Fpr information phQne: .. Willie Kotzee (w) 3091005/6/7 ex. 1 011 Charles Cock (w) 63232 Hans Kaas (w) 61361 Hennie Theron (w)224497 (h)227820 Frikkie Mouton (w)38S40 (h) 225177 Karel Oberhaltzer 1.22187 (after hours) Barman at Eros Club

I Full details will be published later

. THE NAMIBIAN

THE Nllmibian .nation'al t~am members pictured shortly before their departure to Sydney, Australia to participate in the World Netball Championships. Pictured with the team is Foreign Affairs Minister Theo·Ben Gurirab and Sports Minister Pendukeni Ithana. Namibia drew their last match against Northern Ireland 61·61.

Windhoek Lager NFA Cup:

ARROWS AND LIVERPOOL 'LOSE

' . ,

And three other Premier League teams draw ... CONRAD ANGULA

FIRST Division outfit Cuca Tops held their own against Eleven Arrows when they beat the Premier League front·runners 2·1 in the return leg of their Windhoek Lager second round outing at the Rundu Stadium on Saturday.

The two sides were level at I-all before changeover.

Arrows, de,spite taking an early lead through their attack­ing central defender Peta U seb who found the net in the 4th minute, succumbed to intense pressure from Cuca Tops and allowed the hosts to equalise in the 20th minute.

Cuca' s winger only known as Manuel added the winner that secured the match for his side in the 80th minute.

And ' according to Arrows chairperson Killa Samaria, the homeside put his side under tremendous pressure on the highball.

"The aerial attacks had my boys on the defence from the outset and Cuca has a fine midfielder in Joshua Kandere.

"The youngster has poten­tial but needs outside expo­sure.

His tactical play is excellent and he is a fine ball distributor which is very rare these days," said Sarnaria who hinted that he would love to have the styl­ish player in his team.

Arrows, despite the loss, went through to the quarter-finals on a 4-3 aggregate.

Another Premier League side Liverpool also went down 1-2 to a First Division outfit Super Stars at the Kuisebmond Sta­dium on Sunday.

Stars were leading with the same score at halftime.

Mashaba Mupupa knocked in the opener for Stars with Kdlili Kaviva 'ldried number

two to give his team a 2-0 lead. All looked settled fo,: a 2-0

win for the hosts before Boeta Mungunda capitalised on a defensive error to score the consolation goal that gave his team a 3-2 aggregate win.

Whilst Arrows and Liver­pool went down to their less fancied opponents, their other Premier League colleagues Toyota Young Ones, Blue Waters and Civics had to settle for draws against First Divi­sion opponents.

Young Ones were lucky to hold Monaco to a goalless draw at the Kuisebmond Stadium on Saturday in a match that be­longed to the home team from the outset, according to on­lookers.

Said Bullet Hansen, Benfica's coach: " Monaco's biggest enemy on Saturday was care­lessness. They could have scored at least four goals in the opening stages of the match but for their poor finishing."

Highland Bucks, Monaco' s hometown neighbours, also managed to hold Civics to a 2-all draw in the next match.

Another visiting First Divi­sion outfit Real Fighters also gave Blue Waters a big fright in a very exciting match in which both sides failed to reg­ister a goal.

However, Blue Waters went through on aggregate after winning 2-1 in the first leg at Keetmanshoop.

The teams that have booked rhemselves a place in the quar-

------ -_.

ter-final round of the coun­try'S' most lucrative cup com­petition are:

Reigning champions Nashua Black Africa (who beat BS Tigers 1-0 on Sunday), Chief Santos (who ended tlird last year and 3-1 winners over Pepsi

African. Stau oa-Saturday), Ramblers· (1-0 winners over the fancied Sarusas Orlando Pirates also on Saturday), Blue Waters (who ended fourth last year), Eleven Arrows, Civics, Liverpool and Toyota Young Ones.

BS TIGERS midfielder Teenage Iyambo sandwiched by Nashua Black Afr ica's leftback Gindis 'Speedtrap' Gawanab and skipper Cosmos 'Indies' Damaseb in Sunday's Windhoek Lager NF A Cup return leg clash at the Independence Stadium. BA won 1·0.

If you have any sport news, tips or views Contact Conrad Angula

at t el: (061) 36970, F ax: 33980