Curso de Árabe en español- Nivel 1
1
Unidad 1 ب ت ث
ba ب
Descripción:
Es una letra suave
Se pronuncia entre los labios, similar a la letra B
Vocales cortas:
Fat-ha ) (
Similar a una pequeña línea diagonal sobre la letra y su sonido
es como la ‘a’ en español.
Curso de Árabe en español- Nivel 1
2
Kasra ) (
Similar a una pequeña línea diagonal debajo de la letra y su
sonido es como la ‘i’ en español.
Damma ( )
Similar a una ‘e’ cursiva sobre la letra y su sonido es como la ‘u’
en español.
Tanwin
Tanwin es una variación de las vocales cortas en la cual se repite
la vocal.
Solo se escribe al final de la palabra en la última consonante y
solo aplica para los sustantivos.
Fat-hatein ) ا (
Se escribe colocando dos fat-has al final de la palabra sostenidas
sobre una ‘alif’ , con la excepción de las palabras que terminan
en ‘ta marbuta’ o ‘hamza’.
Su sonido es ‘an’
Curso de Árabe en español- Nivel 1
3
Kasratein ) (
Se escribe colocando dos kasras debajo de la última consonante.
Su sonido es ‘in’
Dhammatein ) (
Se escribe colocando dos dhammas sobre la última consonante.
Su sonido es ‘un’
Lee إقرأ-
ب ب ب
ب ب ب
ب ب ب
Ba con fat-ha= ba ب
Ba con kasra= bi ب
Ba con damma= bu ب
Curso de Árabe en español- Nivel 1
4
separada final medio inicio
Oeste
corazón
tumba
casa
بيت قبر قلب غرب
Nota:
La letra ب se conecta con la siguiente
Se diferencia de ت y ث por la posición de los puntos
Curso de Árabe en español- Nivel 1
5
ta ت
Descripción:
Es una letra suave
Se pronuncia uniendo la punta de la lengua a la encía detrás de
los dos dientes incisivos
Sukun ) (:
Es un símbolo encima de la letra que indica ausencia de vocal,
cuando una consonante está acompañada de un sukun, solo se
pronuncia el sonido de la letra.
Nunca esta al inicio de la palabra, solo en medio o al final.
Al leer las palabras en árabe, la última vocal corta se reemplaza
por sukun. Por ejemplo:
se lee bayt ,(baytun) بيت
Curso de Árabe en español- Nivel 1
6
Ta con fat-ha= ta ت
Ta con kasra= ti ت
Ta con damma= tu ت
tab ت + ب = ت ب
bat ب + ت = ب ت
tit ت + ت = ت ت
tub ت + ب = ت ب
tubtu ت + ب + ت = ت بت
Curso de Árabe en español- Nivel 1
7
Lee إقرأ-
بت بت ب ت تب تب ت ب
ت ب بت تب بت تب ب ت
تبت تبت ت ب ت
بت ت ب ت ب بت بت
تت ب بتت تبت تب ت
separada final medio inicio
ballena
niña
libro dátiles
وت تمر كتاب بنت ح
Nota:
Las reglas para la escritura de ت son iguales a las reglas para
la escritura de ب
Curso de Árabe en español- Nivel 1
8
tha ث
Descripción:
Es una letra suave
Se pronuncia colocando la punta de la lengua entre los incisivos
centrales superiores e inferiores.
La punta de la lengua es visible al pronunciar la letra.
Tiene un sonido similar a la Z española.
Shadda ( ) :
Shadda es un símbolo sobre la consonante que indica la repetición de la
letra. Su forma es como una pequeña w sobre la letra.
Nunca está sobre la consonante inicial de una palabra, siempre está en
medio o al final.
Su sonido es igual a una letra consonante con sukun seguida por la misma
letra con una de las tres vocales cortas تت = ت
Curso de Árabe en español- Nivel 1
9
Tha con fat-ha= tha ث
Tha con kasra= thi ث
Tha con damma= thu ث
thaba ث + ب = ث ب
batha ب + ث = ب ث
ب ت thabata ث + ب + ت = ث
ب ث tabuthu ت + ب + ث = ت
= ث ب ث + ب thabba
= ب ث ب + ث baththa
ب ت ث + ب + ت = ث thabatta
Curso de Árabe en español- Nivel 1
10
Lee إقرأ-
بث تب بت ثب تث
تثب بثت ثبت ث بت بتت
بت بث بت بث تب
ب ت ت ب ث ب
بثت تب ت تبت
separada final medio inicio
herencia
tercio
mujer
vestido
ثوب أ نثى ث ل ث إرث
Nota:
Las reglas para la escritura de ث son iguales a las reglas para
la escritura de ب y ت
Curso de Árabe en español- Nivel 1
11
Unidad 2 ن ي
nun ن
Descripción:
Es una letra suave
Se pronuncia colocando la punta de la lengua en el paladar
detrás de los incisivos centrales superiores
Similar a la ‘n’ en español.
Nun con fat-ha= na ن
Nun con kasra= ni ن
Nun con damma= nu ن
ن ب =ن +ب banna
+ ن ب =ن ب banni
ن ب =ن +ب bannu
Curso de Árabe en español- Nivel 1
12
Nota:
Recuerde que ´shadda´nunca está al inicio de la palabra.
=ن ب +ب naba ن
=ب ن +ن ب Buna
ثن =ت +ث+ن ت Tathni
=ب نت +ن+ت ب Bintu
ن ب =ت +ن +ب ت Tabanna
ب ت =ن +ت +ب ن Nabbata
=ب ن +ن ب bunni
Curso de Árabe en español- Nivel 1
13
Lee إقرأ-
بن بن نن ثن ثن
تبن تثن نبت نبت بنت
تثن نثن نبن تبن ثبت
تنبت تثبت نثبت نبتت
ت تثنت ت تنب ت تب بن بث
separada final medio inicio
oreja
ojo
humano
fuego
نار إنسان عين أثن
Nota: al inicio de la palabra y en medio, la letra ن se escribe
sobre el renglón, igual que las letras ب ت y ث. Al final de la
palabra o separada, la letra ن se extiende debajo del renglón.
La letra ن, se conecta con la letra siguiente.
Curso de Árabe en español- Nivel 1
14
ia ي
Descripción:
En el alfabeto árabe, la letra ي cumple dos funciones: como
consonante y como vocal larga.
‘ia’ Consonante:
Es una letra suave, se pronuncia colocando la mitad de la lengua
en la parte dura del paladar. Suena similar a la ‘LL’ (doble L) en el
español o a la combinación de las vocales en español ‘ia’.
Siendo una consonante, se puede encontrar al inicio de la
palabra y siempre carga una vocal corta o sukun.
ia con fat-ha= ia ي
ia con kasra= ii ي
ia con damma= iu ي
Curso de Árabe en español- Nivel 1
15
=ن ي +ن ي nai-ia
ن ي =ي +ن nai-ii
ن ي =ي +ن nai-iu
=ن ي +ي ن Na-ia
=ب ي +ي bu-ii ب
ين =ب +ي+ن bai-ni ب
ب ث =ي +ث +ب iabuth-thu ي
ن =ي ث +ن +ث iuthan-ni ي
ي ت =ب +ت +ي bai-iata ب
ب =ي +ن +ي +ب ي ن ي iubai-iinu
Curso de Árabe en español- Nivel 1
16
Lee إقرأ-
ثني ثني ثي تي ني بي
ني ني بيت بيت بين
نبي نبي نبي ني تبن
ن بين يبت ن نبي ن تبي يبي
Nota: al inicio de la palabra y en medio, la letra ي se escribe
sobre el renglón, igual que las letras ب ن ت y ث. Al final de la
palabra o separada, la letra ي se extiende debajo del renglón.
La letra ي, se conecta con la letra siguiente.
separada final medio inicio
té rico
bueno
día
يوم خير غني شاي
Curso de Árabe en español- Nivel 1
17
ia madiyah ي
Descripción:
En el alfabeto árabe, la letra ي cumple dos funciones: como
consonante y como vocal larga.
‘ia’ madiyah (vocal larga):
En el idioma árabe hay dos tipos de vocales: cortas y largas.
Las vocales cortas son pequeños símbolos sobre las
consonantes (fat-ha, kasra y damma).
Las vocales largas son letras que tienen sonidos equivalentes a
las vocales cortas, pero se prolongan dos tiempos en su
pronunciación.
Ia madiyah o ia como vocal larga tiene un sonido equivalente a
una kasra.
Para diferenciar una ia madiyah de una ia consonante, debemos
tener en cuenta las siguientes reglas sobre las vocales largas:
1. Nunca están al inicio de la palabra: las vocales largas
siempre se encuentran en medio o al final, si vemos una ي al
inicio de la palabra entonces es una letra consonante.
Curso de Árabe en español- Nivel 1
18
2. Nunca está acompañada de una vocal corta o símbolo como
shadda o sukun.
3. Siempre está precedida de la vocal corta correspondiente en
sonido, en este caso la vocal correspondiente a ي es kasra
Su sonido es similar a la vocal ‘i’ en español prolongado 2
tiempos como si tuviera una tilde ‘í’.
si está al final de la palabra su prolongación será solo de 1
tiempo.
Para distinguirlo de una vocal corta, vamos a utilizar una í tildada
para su transliteración.
+ي=ب ي bí ب
+ي=ت ي tí ت
+ي =ن ين ní
+ي=ث ي thí ث
+ي=ي ي yí ي
Curso de Árabe en español- Nivel 1
19
Nota: la ‘ia’ madiyah no carga un símbolo.
+ي=ن ي ن Ní
ن ي +ي=ب +ن ب Baní
=ت ين +ي+ن ت Tínu
=ل ب ي +ي+ت ت ل +ب Iabítu
+ي يت يب +ي=ب +ت Baytí
+ي=ب نت ي +ن+ت ب Bintí
ث ي +ي=ب +ث ب Bath-thí
Curso de Árabe en español- Nivel 1
20
Lee إقرأ-
ب يت يث ين يي يب يب يت يت ي
ت ين ب يت ن ين يي يي ي ث ين ب ين
بن ي ي ثن ين بن يت يب ثن يب نت يت ن
بن ي بن يي ثن ين ثن يت ب نت ين
ن ي بن يي نين ت ب يت ن نين
Nota: las reglas de ‘ia’ madiyah son iguales a las reglas de ‘ia’
consonante en el medio y al final.
separada final medio inicio
club alto
higo
No puede
estar al inicio
---- تين عالي نادي
---
Curso de Árabe en español- Nivel 1
21
Unidad 3 و
waw و
Descripción:
En el alfabeto árabe, la letra و cumple dos funciones: como
consonante y como vocal larga.
‘waw’ Consonante:
Es una letra suave, se pronuncia recogiendo los labios y
produciendo el sonido ‘w’.
Siendo una consonante, se puede encontrar al inicio de la
palabra y siempre carga una vocal corta o sukun.
La letra و no se conecta con las letras que le siguen
Waw con fat-ha= na و
Waw con kasra= ni و
Waw con damma= nu و
Curso de Árabe en español- Nivel 1
22
و ن =و +ن nawwa
ن و =و +ن nawwi
و ن =و +ن nawwu
ب =و +ب waba و
و =ن +و ن nawi
ن +ن=و و wun
+ ب =ب +و ت ت و thuwwiba
=و +ن ن +ن و ن nawwana
+ يت =ت ي++و ن و ن Nawaitu
ي=ي +و و wí
=ت وب +و+ب ت tauba
Curso de Árabe en español- Nivel 1
23
Lee إقرأ-
و ي و ن و ث و ت و ن و ي و ن و ث و ت و ب
ب و ب ب و ث يت ب يت وب يب ث وب ثب ث و
ي ثو ن ي و ب ن يت و ث ب و ت يت و ن
Nota: la letra و no se une a la letra siguiente.
separada final medio inicio
Enemigo
asma
gente
niño
ولد قوم ربو عدو
Curso de Árabe en español- Nivel 1
24
waw madiyah و
Descripción:
En el alfabeto árabe, la letra و cumple dos funciones: como
consonante y como vocal larga.
‘waw’ madiyah (vocal larga):
En el idioma árabe hay dos tipos de vocales: cortas y largas.
Las vocales cortas son pequeños símbolos sobre las
consonantes (fat-ha, kasra y damma).
Las vocales largas son letras que tienen sonidos equivalentes a
las vocales cortas, pero se prolongan dos tiempos en su
pronunciación.
waw madiyah o waw como vocal larga tiene un sonido
equivalente a una dhamma.
Para diferenciar una waw madiyah de una waw consonante,
debemos tener en cuenta las siguientes reglas sobre las vocales
largas:
Curso de Árabe en español- Nivel 1
25
1. Nunca están al inicio de la palabra: las vocales largas
siempre se encuentran en medio o al final, si vemos una و
al inicio de la palabra entonces es una letra consonante.
2. Nunca está acompañada de una vocal corta o símbolo como
shadda o sukun.
3. Siempre está precedida de la vocal corta correspondiente en
sonido, en este caso la vocal correspondiente a و es
dhamma
Su sonido es similar a la vocal ‘u’ en español prolongado 2
tiempos como si tuviera una tilde ‘ú’. Si está al final de la palabra
su prolongación será solo de 1 tiempo.
Para distinguirlo de una vocal corta, vamos a utilizar una ú tildada
para su transliteración.
ب و=و+ب bú
ت و=و+ت tú
ن و=و+ن nú
ث و=و+ث thú
ي و=و+ي yú
و +و=و و wú
Curso de Árabe en español- Nivel 1
26
Lee إقرأ-
و ن ون وب وب وب وت ون وث وي وو
ت وب يت وت يي وي وت وت و
ت وب ي ون ين وب ي ن ت وب ي
ث وب ن ث وب ت وب يي ت
+و=ن و nú ن
+و+ت=ت وت ت tút
=ي ون +و+ن ي yúni
ت وب =ي +و+ب +ت ي yatúbu
+ي+ت +ن ن يت =و و wanítu
وب ي+ي=ث +و+ب thúbi ث
Curso de Árabe en español- Nivel 1
27
Nota: las reglas de escritura de ‘waw madiyah’ son las mismas
que las reglas de escritua de waw consonante.
Al igual que las otras vocales largas, no puede ir al inicio de la
palabra.
separada final medio inicio
aparezco
espero
luz
---- نور أرجو أبدو
---
Curso de Árabe en español- Nivel 1
28
Unidad 4 ا
alif ا
Descripción:
La letra ا es la primera letra del alfabeto árabe, por si sola es una
vocal larga y su sonido es equivalente al de la vocal corta fat-ha.
Cuando está acompañada de otros símbolos como أ إ آ o al inicio
de la palabra sin ningún símbolo, entonces no es alif, sino la letra
hamza ء en sus diferentes formas.
Su sonido es suave y su pronunciación es como una ‘a’
sonriente o como la mezcla del sonido ‘ae’.
La letra alif no se conecta con la letra siguiente.
Para identificar la alif como vocal larga se debe tener en cuenta
las reglas de las vocales largas:
1. Nunca están al inicio de la palabra
2. Nunca está acompañada de una vocal corta o símbolo como
shadda o sukun.
3. Siempre está precedida de la vocal corta correspondiente en
sonido, en este caso la vocal correspondiente es fat-ha su
sonido se prolonga 2 tiempos como si tuviera una tilde ‘á’.
Curso de Árabe en español- Nivel 1
29
Para distinguirlo de una vocal corta, vamos a utilizar una á tildada
para su transliteración.
ب ا= ا+ ب bá
ت ا= ا+ ت tá
ن ا= ا+ ن ná
ث ا= ا+ ث thá
ا= ا+ ي ي yá
ا و + ا = و wá
ا+ ن + يب + ا ني= ب báni
ا túna ت + و + ن + ا = تون
ن + ي + ا + ت = نيات nii-iátu
ا ت ن ب + ن + ا + ت = ب banátu
ام و nawwám ن + و + ا + م = ن
ا ن ب + ن + ا = ب banná
Curso de Árabe en español- Nivel 1
30
Lee إقرأ-
ا اب ا ب ا و ا ي ا ن ا ث ا ت ب
ا ات ات ت ا ب او ا و اي ا ي ان ا ن اث ث
اب اب ت اب ن اب ي ات ث ب ات ن ب ي
اب ان نث ن ات ب ب اتي ن ن ات ب ن ب
بات يات ث اب بن ث و
Nota: la letra alif, al igual que las otras vocales largas, no puede ir
al inicio de una palabra, y no se conecta con la legra siguiente.
separada final medio inicio
fragancia
vara puerta
--- باب عصا شذا
---
Curso de Árabe en español- Nivel 1
31
Unidad 5 د ذ ر ز
dal د
Descripción:
La letra’dal’ د es una letra suave y su pronunciación es como la ‘d’
en español. El punto de salida es igual que el de la letra ت, la
punta de la lengua detrás de los incisivos superiores centrales.
Esta letra no se conecta con las letras siguientes al igual que la و
y ا .
da=د
di=د
du=د
= ند nadda ن + د
= ند naddi ن + د
= ند naddu ن + د
Dá =دا
Dí دي=
Dú دو=
Curso de Árabe en español- Nivel 1
32
Lee إقرأ-
بد تد ثد يد ند ود دد
ند ود دد بد تد ثد يد
بد تد ثد يد ند ود دد
بدا ودا ندا دون دين يدي
+ ت + د= وتد و watadu
daná د + ن + ا= دنا
= بد badda ب + د
dína د + ي + ن= دين
dúdu د + و + د= دود
= ند niddu ن + د
núdi-ia ن + و + د + ي= نودي
Curso de Árabe en español- Nivel 1
33
بدون يدين دوني بدين دان بدا
ي دنو بد ند ود ود ود
ين نادي ينادي ثاني نبدي ند ودادي ت
Nota: la letra dal, no se conecta con la letra siguiente. Se escribe
sobre el renglón.
separada final medio inicio
frío
mano
Luna llena
oso
دب بدر يد برد
Curso de Árabe en español- Nivel 1
34
dhal ذ
Descripción:
La letra’dhal’ ذ es una letra suave y su pronunciación no tiene
equivalente en el español. El punto de salida es igual que el de la
letra ث, la punta de la lengua entre los incisivos superiores e
inferiores centrales. La lengua es visible cuando la letra se
pronuncia y se debe sentir una leve vibración en los labios
superiores.
Para la transliteración utilizaremos la combinación dh para
simbolizar la suavidad de la letra en comparación con la letra dal.
Esta letra no se conecta con las letras siguientes al igual que la و
ا y د .
dha=ذ
dhi=ذ
dhu=ذ
= نذ nadhdha ن + ذ
= نذ nadhdhi ن + ذ
= نذ nadhdhu ن +ذ
Dhá =ذا
Dhí ذي=
Dhú ذو=
Curso de Árabe en español- Nivel 1
35
Lee إقرأ-
ذاب ذان ذب ذن ذي ذا ذو
ذيب بوذا بذي يذب يذوب بذ نذ
Nota: la letra dal, no se conecta con la letra siguiente. Se escribe
sobre el renglón. Se diferencia de la ‘dal’ por el punto sobre ella.
separada final medio inicio
spray
delicioso
semillas
brazo
ذراع بذور لذيذ رذاذ
dhá ذ + ا= ذا
dhábat ذ + ا + ب + ت= ذابت
iadhúbu ي + ذ + و + ب= يذوب
dhúbi ذ + و + ب + ي= ذوبي
Curso de Árabe en español- Nivel 1
36
ra ر
Descripción:
La letra’ra’ ر puede ser una letra fuerte o una letra suave. Las
reglas de la pronunciación de la letra ‘ra’ dependen de la vocal
sobre esta y de su posición en la palabra. Para el propósito de
esta lección, nos vamos a enfocar en las pautas generales, si
está acompañada de una fat-ha o damma entonces la letra es
fuerte y se pronuncia con los labios circulados. Si está
acompañada de la la vocal kasra entonces se pronuncia como
una letra suave.
Si carga un sukun entonces su pronunciación depende de la
vocal que le precede, si es una fat-ha o damma, de igual manera
será pronunciada con los labios circulados. De lo contrario si está
precedida por una kasra, entonces su pronunciación será suave.
Al igual que en el idioma español, la ra toma más énfasis al inicio
de la palabra o cuando carga una shadda que cuando está en
medio o al final de la palabra.
Si está al inicio o carga una shadda, tendrá un sonido similar a ‘rr’
en español, si está en medio de la palabra o al final, por sí sola
entonces su sonido será más similar al de una ´r´ simple.
Esta letra no se conecta con las letras siguientes al igual que la ذ
ا y و د .
Curso de Árabe en español- Nivel 1
37
Para pronunciar la letra ‘ra’ se debe colocar la punta de la lengua
en la parte superior dura del paladar y hacer una vibración
ra ر
ri ر
ru ر
= در د + ر
= در د + ر
= در د + ر
rá را
rí ري
rú رو
ر + ا + ن = ران
ت + ر + ا + ب= تراب
ب د + ر + ب= در
ن + ر+ ي + د = نريد
ث + ر + و + ب = ثروب
Curso de Árabe en español- Nivel 1
38
Lee إقرأ-
ي رب بر در در
ار بدار يدور دوري دو
اد بريد نارا يرد بر
Nota: la letra ra, no se conecta con la letra siguiente. Se
diferencia de la ‘dal’ porque la ra es más alargada y se escribe
debajo del renglón.
separada final medio inicio
valla
cabello
mono
cabeza
رأس قرد ثعر سور
Curso de Árabe en español- Nivel 1
39
zay ر
Descripción:
La letra ’zay’ ز es una letra suave. Esta letra no tiene equivalente
en el español, su sonido es similar al zumbido de una avispa.
Para pronunciar la letra zay, se debe cerrar la mandíbula y dejar
la lengua dentro de la cavidad bucal suspendida y producir una
vibración entre los dientes.
Esta letra no se conecta con las letras siguientes al igual que la ذ
د ز و y ا .
za ز
zi ز
zu ز
ز د = ز د +
ز = د ز د +
ز = د ز د +
از zá
يز zí
وز zú
Curso de Árabe en español- Nivel 1
40
Lee إقرأ-
زبد زبد زد زيدي
از زيدي يزيد رزين بز
ات زوري يزبد زيوت زي
zána ز + ا + ن = زان
nazri ن + ز + ر = نزر
yazídu ي + ز + ي + د = يزيد
ruzzu ر + ز = رز
ز + و + ر = نزور ن + nazúra
Curso de Árabe en español- Nivel 1
41
Nota: la letra zay, no se conecta con la letra siguiente. Se diferencia de la ‘dhal’ porque la zay es más alargada y se escribe debajo del renglón y se diferencia de la ‘ra’ por el punto sobre ella.
Vocabulario
aceite 8 زيت Arroz 1 رز
Luna llena 9 بدر religión يند 2
Valle 10 وادي casa 3 بيت
mantequilla 11 زبد Fuego 4 نار
postal 12 بريد Luz 5 نور
polvo 13 تراب Frío 6 بريد
deuda 14 دين Mundo نياد 7
separada final medio inicio
زر خزانة كنز موز
Curso de Árabe en español- Nivel 1
42
Unidad 6 س ش
sin س
Descripción:
La letra ’sin’ س es una letra suave y su pronunciación es como la
‘s’ en español. El punto de salida de la letra es colocando la
punta de la lengua detrás de los incisivos inferiores centrales.
sa=س
si=س
su=س
= دس dassa د + س
= دس dassi د + س
= دس dassu د + س
sá =سا
sí سي=
sú سو=
Curso de Árabe en español- Nivel 1
43
Lee إقرأ-
سب سن سر سد
ناس راس ساد سار
سود سور تسود يسود
يسر يسرا يسري يسير
ر ب نسي تنسي يس نس
س + ن + ا= سنا
ي + س + ر= يسر
س + و + ر = سور
ت + ر + س + ي = ترسي
ي + س + ي + ر = يسير
د و + س + د = وس
Curso de Árabe en español- Nivel 1
44
Nota: la letra sin, se conecta con la letra siguiente. Cuando esta
al inicio o en medio, se escribe sobre el renglón.
separada final medio inicio
gente
Lechuga
miel
azúcar
ر عسل خس ناس سك
Curso de Árabe en español- Nivel 1
45
shin ش
Descripción:
La letra ’shin’ ش es una letra suave y su pronunciación no tiene
equivalente en español. El punto de salida de la letra es
colocando la mitad de la lengua en el paladar y producir el sonido
‘’shhhh’’. El punto de salida es similar a ‘ch’ en español pero sin
golpear la lengua al paladar.
sha =ش
shi =ش
shu =ش
ش = د ش د + dashsha
ش = د ش د + dashshi
ش = د ش د + dashshu
shá ا=ش
shí ي=ش
shú و=ش
Curso de Árabe en español- Nivel 1
46
Lee إقرأ-
Compara entre س y ش
س ش نسر نشر س ش سد شد
س ش بسر بشر اسا ش داس داش سي شي يسد يشد
سو شو يسير يشير
ش + د + ا= شدا
ش + ذ + ا= شذا
ن + ش + ر= نشر
ي + ش + ي= يشي
ر + ش + ا + ش= رشاش
Curso de Árabe en español- Nivel 1
47
Nota: la letra shin, se conecta con la letra siguiente. Cuando esta
al inicio o en medio, se escribe sobre el renglón.
Vocabulario
Palmo بر ش 8 Humano 1 بشر
Profeta Seth
يث 2 درس Lección 9 ش
Juventud 10 شباب Secreto ر 3 س
canto يد 4 يسر Fácil 11 نش
Felicidad 12 سرور Valla 5 سور
espejismo 13 سراب Recompensa اب ثو 6
Águila 14 ن سر represa 7 دم
separada final medio inicio
trono
durazno
madera
sol
ش عرش شم سشم خشب م
Curso de Árabe en español- Nivel 1
48
Unidad 7 ص ض ط ظ
sad ص
Descripción:
La letra Sad es una letra fuerte, es decir, que para pronunciarla
se debe hacer énfasis en su pronunciación con los labios
redondeados como en el caso de la ‘ra’ con fat-ha o damma.
El punto de salida de la letra sad es igual al de la letra sin, pero la
diferencia es que al pronunciar la letra sad los labios deben estar
redondeados aunque se pronuncie con una kasra.
sa =ص
si =ص
su =ص
ص ن =ص +ن nassa
ص ن =ص +ن nassi
ص ن =ص +ن nassu
sá ا=ص
sí ي=ص
sú و=ص
Curso de Árabe en español- Nivel 1
49
Lee إقرأ-
Compara entre س y ص
ن ر س ر ص ن ص س ي ب ص ي ب س ص س يد ص سيد س ص
ير ن ص ير س ا ن اص س اب اب س ص و وص س
ب =ص +ب ص
يب =ن ص +ي+ب +ص ن
بر =ص +ب+ر ص
ب =ن ص +ب +ص ن
ر اد =ص +ر +ا+د ص
ي ور =ص +ي +و+ر ص
Curso de Árabe en español- Nivel 1
50
Nota: la letra sad se conecta a las letras siguientes, por ende
cuando esta al inicio o en medio se recorta sobre el renglón.
separada final medio inicio
polluelo
cd
palacio
Oración
صالة قصر قرص صوص
Curso de Árabe en español- Nivel 1
51
dad ض
Descripción:
La letra dad es una letra fuerte, es decir, que para pronunciarla
se debe hacer énfasis en su pronunciación con los labios
redondeados como en el caso de la ‘ra’ con fat-ha o damma.
El punto de salida de la letra dad es colocando una de las
esquinas o ambas, de la lengua contra los molares superiores.
Otra manera de pronunciarla es golpeando la mitad de lengua
contra el paladar mientras se mantienen los labios redondeados.
Es la letra más fuerte del alfabeto árabe y no tiene similar en
español. Su sonido es similar a una ‘d’ pero mucho más fuerte
da= ض
di= ض
du= ض
=ن ض +ض nadda ن
=ن ض +ض naddi ن
=ن ض +ض naddu ن
dá =ا ض
dí ي= ض
dú و= ض
Curso de Árabe en español- Nivel 1
52
Lee إقرأ-
Compara entre د y ض
يض ب يد ي ب يض د د ض ض ر د ب ر ض ب د د ض
ض و د ن و ض ن د د ض ب ب يض ان د ض ان ا د اد ض ض ض د ير ض ض ير و د ود ض
ا ن +ا=ض +ن ض
ر =ض +ر ض
ب =ن ض +ب +ض ن
ر =ن ض +ر +ض ن
يض =ب +ي+ض ب
ض وض =ر و+ض + ر
Curso de Árabe en español- Nivel 1
53
Nota: la letra dad se conecta a las letras siguientes, por ende
cuando esta al inicio o en medio se recorta sobre el renglón.Se
diferencia de la letra sad por el punto sobre ella.
Vocabulario
Paciente اب ر بر Paciencia 6 ص 1 ص
Daño ر ر در Pecho 7 ض 2 ص
Jardín ا ض ي ر 8 Opuesto د 3 ض
vista صر ب Lagartija 9 ب 4 ض
huevos يض يد caza 10 ب 5 ص
separada final medio inicio
ancho
pulso
plata
muela
ة نبض عرض ضرس فض
Curso de Árabe en español- Nivel 1
54
ta ط
Descripción:
La letra ta es una letra fuerte, es decir, que para pronunciarla se
debe hacer énfasis en su pronunciación con los labios
redondeados como en el caso de la ‘ra’ con fat-ha o damma.
El punto de salida de la letra ta es similar al de la letra ‘ta’
mientras se mantienen los labios redondeados.
ta= ط
ti= ط
tu= ط
+ط= ط ب ب batta
= +ط ط ب ب batti
= +ط ط ب ب battu
tá =ا ط
tí ي= ط
tú و= ط
Curso de Árabe en español- Nivel 1
55
Lee إقرأ-
Compara entre ت y ط
ي ت ت يط ط
ن ط ن ت ت ط
اب ط اب ت ت ط ين ط ا ت ين ات ط ط ب س ب ت وت و س ط
Tír ير =ط +ي+ر ط
Tuiúr ي ور=ط +و+ر +ي
ط
Natt ط =ن +ط ن
Ratb طب =ر +ط+ب ر
Iatír ير =ي ط +ي+ر +ط ي
Sirát اط ر =ص +ا+ط +ر ص
Curso de Árabe en español- Nivel 1
56
Nota: la letra ta se conecta a las letras siguientes.
separada final medio inicio
camino
gato
lluvia
plato
طبق مطر قط صراط
Curso de Árabe en español- Nivel 1
57
dha ظ
Descripción:
La letra dha es una letra fuerte, es decir, que para pronunciarla
se debe hacer énfasis en su pronunciación con los labios
redondeados como en el caso de la ‘ra’ con fat-ha o damma.
El punto de salida de la letra dha es similar al de la letra ‘dh ذ o
thث’ es decir, la lengua debe colocarse entre los incisivos y es
visible al pronunciarla, en este caso mientras se pronuncia se
deben mantener los labios redondeados.
dha= ظ
dhi= ظ
dhu= ظ
ظ +ظ=ن nadhdha ن
ظ =ن +طظ nadhdhi ن
ظ =ن +ظ nadhdhu ن
dhá =ا ظ
dhí ي= ظ
dhú و= ظ
Curso de Árabe en español- Nivel 1
58
Lee إقرأ-
Compara entre ذ y ظ
يظ يذ ظ ذ
ب ظ ب ذ ظ ذ
ل ل ذ ظ ظ ذ
ر نظ ر ذ اظ اذ ن
Dhabi بي ظ =ظ +ب+ي
yaDhunnu ن =ي ظ +ظ +ن ي
yunáDhiru ر اظ =ي ن +ر +ا+ظ +ن ي
naDhíru ير =ن ظ +ي+ر +ظ ن
Curso de Árabe en español- Nivel 1
59
Nota: la letra dha se conecta a las letras siguientes.
línea طر 1 س
pájaro ير 2 ط
David ود او 3 د
lobo بي 4 ظ
duda ن 5 ظ
separada final medio inicio
Antiguo mercado
árabe
chance
hueso
espalda
ظهر عظم حظ عكاظ
Curso de Árabe en español- Nivel 1
60
Unidad 8 ك ل
lam ل
Descripción:
La letra ’lam’ ل es una letra suave y su pronunciación es igual a la
‘L’ en español. El punto de salida es colocando las esquinas de la
lengua contra la encía superior.
la =ل
li =ل
lu =ل
ل د =ل +د dal-la
ل =ل +د د dal-li
ل =ل +د د dal-lu
lá =ل
lí ي=ل
lú و=ل
Curso de Árabe en español- Nivel 1
61
Nota: a este punto de la curso, ya no escribimos en la
transliteración el sonido de la última vocal.
En el idioma árabe, se lee solo la última vocal en una oración o
párrafo continuo, al hacer una pausa, debido a una coma o punto
o en la lectura de palabras independientes, la última vocal se
omite. En el ejemplo anterior la palabra ل ول no la leeremos ذ
dhalúlu, sino dhalúl.
ل =ا+ل la
ب ل +ا=ل +ب bilá
ل يل =ي+ل +ل lail
+ب +ا+ط ال ب =ل ط tálib
ل =ا+ل +ل +د ل د dalál
ل ول =+و+ل ل +ذ ذ dhalúl
Curso de Árabe en español- Nivel 1
62
Lee إقرأ-
ل ل ب ل ظ ل ن ل د ذ
ل ي ل ل و ب ل ت ل ظ
يل و ب يل ن يل س يل ن ل يس
ل يظ ل د د و ل تو ل يت ز ل ص ل ذ
Nota: la letra lam, se conecta con la letra siguiente, si está al
inicio y en medio se escribe sobre el renglón. Al conectarse con
la letra alif sin tener una letra que le preceda se escribe así: ل
Si la combinación ‘lam alif’ está precedida por otra letra entonces
se escribe así: بل
separada final medio inicio
ال ن بل قلم ليل جو
Curso de Árabe en español- Nivel 1
63
Vocabulario
líbano 7 ل بنان Sombra 1 ظل
lengua 8 لسان Color نلو 2
ladrón 9 لص Mensajero ول 3 رس
cola 10 ذيل País 4 بلد
no 11 ل él reza 5 ي صلي
evidencia 12 دليل petición 6 طلب
Curso de Árabe en español- Nivel 1
64
kaf ك
Descripción:
La letra ’kaf’ ك es una letra suave y su pronunciación es igual a la
‘k’ en español. El punto de salida es golpeando la parte más
interna de la lengua contra el paladar.
ka= ك
ki= ك
ku= ك
ك =د +ك dakka د
ك =د +ك dakki د
ك =د +ك dakku د
ká =ا ك
kí كي=
kú ك و=
Curso de Árabe en español- Nivel 1
65
Nota: si al final de una oración o párrafo, la última palabra, lleva
una vocal larga como en el caso de ‘lá’ ل, y va seguida de una
pausa, coma o punto final, entonces los dos tiempos se
recortarán a uno.
Lee إقرأ-
ك ب ش ت لك ل ك ل ك
ل وك س لك س ك ار اكب ب ش
لب ك ب ير ك كت ب ن اب ت ك
ك +ا=ل ka
لب =ك +ل+ب kalb ك
++ك ب ير =ر ي+ب ك kabír
ر ك اب =ر +ك +ا+ب bákir
ك ب =ب +ك +ر ر rakib
ك =ك +ر +و +ت ر و ت tawarruk
Curso de Árabe en español- Nivel 1
66
Nota: la letra kaf, se conecta con la letra siguiente, si está al inicio
y en medio se escribe de manera diferente.
Vocabulario
Perro 7 كلب todo ل 1 ك
Grande كبير 8 Cuchillo 2 سكين
Gracias 9 ش كر Mentira 3 كذب
Alambre 10 سلك Azúcar ر ك 4 س
Perezoso 11 كسلن mucho 5 كثير
politeísmo 12 شرك tienda ان ك 6 د
separada final medio inicio
Cepillo de
diente natural
rey
escritorio
taza
ك وب مكتب ملك سواك
Curso de Árabe en español- Nivel 1
67
Unidad 9 م ف ق
mim م
Descripción:
La letra ’mim’ م es una letra suave y su pronunciación es igual a la
‘m’ en español. El punto de salida es cerrando los labios.
ma=م
mi=م
mu=م
namma ن + م= نم
nammi ن + م= نم
نم ن + م= nammu
má =ما
mí مي=
mú مو=
Curso de Árabe en español- Nivel 1
68
Lee إقرأ-
مل منك موس
ر سمك نمل سم
ثوم صدم يلم
تميم كريم دومي
mim م+ ن = من
samar س+ م + ر= سمر
ام dammam د + م+ ا + م= دم
tumúr ت+ م + و + ر= تمور
samím ص + م + ي+ م= صميم
mumtáz م + م+ت + ا +ز= ممتاز
Curso de Árabe en español- Nivel 1
69
Nota: la letra mim, se conecta con la letra siguiente, si está al
inicio y en medio se escribe sobre el renglón.
separada final medio inicio
ajo
boca
luna masyid
مسجد قمر فم ثوم
Curso de Árabe en español- Nivel 1
70
fa ف
Descripción:
La letra ’fa’ ف es una letra suave y su pronunciación es igual a la
‘f’ en español. El punto de salida es uniendo el labio inferior con
los dientes incisivos superiores centrales.
fa=ف
fi=ف
fu=ف
= لف laffa ل + ف
= لف laffi ل + ف
= لف laffu ل + ف
fá =فا
fí في=
fú فو=
Curso de Árabe en español- Nivel 1
71
Lee إقرأ-
فلكي فلك فاك
صرف ظريف شفاف
سفنك صف طرف
يشف نفسي ضيفنا
ف + ي + ك= فيك fíki
رت ف+ ك + ر + ت= فك fakkartu
ن + ف + س= نفس nafs
shaffát ش + ف + ا+ ط= شفاط
sinf ص + ن + ف= صنف
tallúf ت + ل + و + ف= تلف
Curso de Árabe en español- Nivel 1
72
Nota: la letra fa, se conecta con la letra siguiente, se diferencia de
la letra ‘mim’ por el punto sobre ella.
separada final medio inicio
letra
mitad
manzana
elefante
فيل تفاح نصف حرف
Curso de Árabe en español- Nivel 1
73
qaf ق
Descripción:
La letra ’qaf’ ق es una letra fuerte y no tiene una letra similar en el
español. El punto de salida es uniendo la parte más interna de la
lengua contra la parte trasera suave del paladar, se pronuncia
como una Q con los labios redondeados. El sonido proviene del
final de la cavidad bucal.
qa=ف
qi=ف
qu=ف
= شق shaqqa ش + ق
= شق shaqqi ش + ق
= شق shaqqu ش + ق
qá =فا
qí في=
qú فو=
Curso de Árabe en español- Nivel 1
74
Lee إقرأ-
قص قارب قلب
نقل رقيب فقط
صدقي طبق برق
ثقل دقق رق
ق+ ب + ر= قبر qabr
ف+ ق + ر = فقر faqr
ن + ق + ب= نقب naqqab
raqíq ر+ ق + ي+ ق= رقيق
suqúr ص + ق + و + ر= صقور
Curso de Árabe en español- Nivel 1
75
Compara entre ق y ف
1 كق 6 يكبريقبر
كالقال 2 كق 7
3 كق 8 كادقاد
4 كاقا 9 كلبقلب
قليلكليل 5 كيقي 10
Nota: la letra qaf, se conecta con la letra siguiente, se diferencia
de la letra ‘mim’ y ‘fa’ por los dos puntos sobre ella. Al inicio y en
el medio se escribe sobre el renglón, de lo contrario se escribe
debajo del renglón.
1 نفرنقر
دق 2 دف
3 سفرسقر
فيلقيل4
5 طريفطريق
separada final medio inicio
oriente
cuello
vaca
tumba
قبر بقرة عنق شرق
Curso de Árabe en español- Nivel 1
76
Vocabulario
Favor 6 فضل Rey 1 ملك
Decreto 7 قدر pobre 2 فقير
Ángel 8 ملك Divorcio 3 طلق
Pesado 9 ثقيل Cero 4 صفر
poco 10 قليل viaje 5 سفر
Curso de Árabe en español- Nivel 1
77
yim ج
Descripción:
La letra ’yim’ ج es una letra suave y su pronunciación es igual a la
‘y’ en español. El punto de salida es uniendo la mitad de la
lengua con el paladar.
Vamos a utilizar la letra y para su transliteración cuando lleve una
vocal corta ‘ya’ yi yu’ pero cuando carga un sukun, vamos a
utilizar la letra j para evitar la confusión con el sonido de la letra i.
ya=ج
yi=ج
yu=ج
= نج nayya ن + ج
= نج nayyi ن + ج
= نج nayyu ن + ج
yá =جا
yí جي=
yú جو=
Curso de Árabe en español- Nivel 1
78
Lee إقرأ-
جل جن جد جم
د سجد فجل ضجر مج
ال شجر ل دج ل ساج سج
فجر ثج فج زوج
yamíl ج+م+ي+ل= جميل
اج +ا+ج= فج fiy-yáj ف+ج
banyar ب+ن+ج+ر= بنجر
ار +ا+ر= نج nay-yár ن+ج
يل +ي+ل= سج siy-yíl س+ج
ج +ج= فر farraj ف+ر
Curso de Árabe en español- Nivel 1
79
Nota: la letra yim, se conecta con la letra siguiente, si está al
inicio y en medio se escribe sobre el renglón.
separada final medio inicio
salida
hielo
amanecer
camello
جمل فجر ثلج خروخ
Curso de Árabe en español- Nivel 1
80
ha ح
Descripción:
La letra ’ha’ ح es una letra suave y no tiene una letra similar en el
español. El sonido proviene de la mitad de la garganta.
Con la finalidad de aprender la pronunciación de las letras en
árabe, vamos a dividir la garganta en 3 partes
خ
غ
ح
ع
ء
ه
Parte inferior
mitad
Parte superior
Curso de Árabe en español- Nivel 1
81
ha=ح
hi=ح
hu=ح
ح ص = ح + ص sahha
ح ص = ح + ص sahhi
ح ص = ح + ص sahhu
há =حا
hí حي=
hú حو=
hámid ح+ا+م+د= حامد
+ا+ل ال = ن+ح نح nahhál
kahíl ك+ح+ي+ل= كحيل
شبح = ش+ب+ح shabah
suhúri س+ح+و+ر+ي=سحوري
Curso de Árabe en español- Nivel 1
82
Lee إقرأ-
حر حمل حف حد
دحض سحري بحر قحط
ار طحال نحري بحور سح
ح شح فلح صالح فر
Nota: la letra ha, se conecta con la letra siguiente, si está al inicio
y en medio se escribe sobre el renglón. Se diferencia de la letra
yim porque no lleva punto sobre o debajo de ella.
separada final medio inicio
herida
sal
abeja
cuerda
حبل نحل ملح جرح
Curso de Árabe en español- Nivel 1
83
kha خ
Descripción:
La letra ’kha’ خ es una letra fuerte y tiene un sonido similar a la j
española. El sonido proviene del inicio de la garganta y se
pronuncia con los labios redondeados.
Con la finalidad de aprender la pronunciación de las letras en
árabe, vamos a dividir la garganta en 3 partes
خ
غ
ح
ع
ء
ه
Parte inferior
mitad
Parte superior
Curso de Árabe en español- Nivel 1
84
Lee إقرأ-
مخل سخر ن خ ل خ م خ د خ
م ضخم رخو فخم ات فخ زخ
بخيل صراخ شروخ رخ شيخ
kha =خ
khi =خ
khu =خ
خ ب = خ + ب bakhkha
خ ب = خ + ب bakhkhi
خ ب = خ + ب bakhkhu
khá ا=خ
khí ي=خ
khú و=خ
khádim خ+ا+د+م= خادم
ار +ا+ر= فخ fakhkhár ف + خ
م+خ+ص+و+ص=مخصوص makhsús
رخ = ش خ +ر ش+ sharkh
ثخين =ن +ي+خ +ث thakhín
Curso de Árabe en español- Nivel 1
85
Nota: la letra kha, se conecta con la letra siguiente, si está al
inicio y en medio se escribe sobre el renglón. Se diferencia de la
letra yim y la ha porque lleva un punto sobre ella.
Vocabulario
burro 6 حمار Eclipse 1 خسوف
Hermoso 7 جميل Amor 2 حب
Montaña 8 جبل oveja 3 خروف
Guerra 9 حرب Pepino 4 خيار
roca 10 صخر nubes 5 سحاب
separada final medio inicio
choza
cerebro
palmera
hilo
خيط نخلة مخ كوخ
Curso de Árabe en español- Nivel 1
86
Unidad 11 غ ع
3ain ع
Descripción:
La letra ’3ain’ ع es una letra suave y no tiene similar en el
español. El sonido proviene de la mitad de la garganta. Para
lograr pronunciarla vamos a intentar decir la letra a, i o u
(dependiendo de la vocal por la que esté acompañada) pero
desde la mitad de la garganta, para simbolizarla utilizaremos el
número 3. Con la finalidad de aprender la pronunciación de las
letras en árabe, vamos a dividir la garganta en 3 partes
خ
غ
ح
ع
ء
ه
Parte inferior
mitad
Parte superior
Curso de Árabe en español- Nivel 1
87
3a=ع
3i=ع
3u=ع
= شع sha33a ش + ع
= شع sha33i ش + ع
= شع sha33u ش + ع
3á =عا
3í عي=
3ú عو=
3amil ع +م + ل= عمل
na3ám ن + ع+ ا +م= نعام
ال + ا + ل= فع ف + ع fa33ál
shu3úb ش + ع + و + ب= ثعوب
darí3 ض + ر + ي + ع= ضريع
ط + ع + ن= طعن ta3nu
Curso de Árabe en español- Nivel 1
88
Lee إقرأ-
ر نعض عد ش عد عم ع شع
ر د قعر سع شبع برع قرع جع
ضفدع دع ص ع ش صنع شروع
Nota: la letra 3ain, se conecta con la letra siguiente, si está al
inicio y en medio se escribe sobre el renglón.
separada final medio inicio
عصير سعال ربع ضفدع
Curso de Árabe en español- Nivel 1
89
ghain غ
Descripción:
La letra ’ghain’ غ es una letra fuerte y no tiene similar en el
español. El sonido proviene de la parte superior de la garganta.
Para lograr pronunciarla vamos a intentar decir la letra ‘g’ pero
desde el inicio de la garganta y con los labios redondeados.
Con la finalidad de aprender la pronunciación de las letras en
árabe, vamos a dividir la garganta en 3 partes
خ
غ
ح
ع
ء
ه
Parte inferior
mitad
Parte superior
Curso de Árabe en español- Nivel 1
90
gha =غ
ghi =غ
ghu =غ
غ ل = غ + ل laghgha
غ ل = غ + ل laghghi
غ ل = غ + ل laghghuu
ghá ا=غ
ghí ي=غ
ghú و=غ
+ س + ل = غسل غ ghasala
+ ر + ا + ب= غراب غ ghuráb
صغير = ر + ي+ غ + ص saghír
فارغ = غ + ر + ا+ ف fárigh
ثغور = ر + و+ غ + ث thughúr
Curso de Árabe en español- Nivel 1
91
Lee إقرأ-
يغب ض غ عد ن غل غل غدا
ب ل مغص رغ ل شغ غ ب س شغ
صبغ يراوغ غ ز و فراغ يصيغ
Nota: la letra ghain, se conecta con la letra siguiente, si está al
inicio y en medio se escribe sobre el renglón. Se diferencia de la
letra 3ain por el punto sobre ella.
separada final medio inicio
vacío
pegante
pan
cueva
مغص فارغ غار رغيف
Curso de Árabe en español- Nivel 1
92
Unidad 12 ه ئ أ ء
ha ه
Descripción:
La letra ’ha’ ه es una letra suave y es similar a la j en español
latino. El sonido proviene de la parte inferior de la garganta.
Con la finalidad de aprender la pronunciación de las letras en
árabe, vamos a dividir la garganta en 3 partes
خ
غ
ح
ع
ء
ه
Parte inferior
mitad
Parte superior
Curso de Árabe en español- Nivel 1
93
ha=ه
hi=ه
hu=ه
mahha م + ه = مه
mahhi م + ه= مه
mahhu م + ه= مه
há =ها
hí هي=
hú هو=
+ د + ف= هدف ه hadaf
+ ش + ا + م = هشام ه hishám
+ ه + ر= نهر ن nahr
ر + ه + ق= مرهق + م murhaq
صفه =+ ف + ه ص saffah
+ ه + ل= سهل س sahhal
Curso de Árabe en español- Nivel 1
94
Lee إقرأ-
درهم م موه د ه ش ه م ه د ه
ب هم س شبه وله فهم ظهر ره
ه ه عن نفسه نهاه الموه ضر
Nota: la letra ha, se conecta con la letra siguiente, si está al inicio
y al final se escribe sobre el renglón. Si está en medio, se escribe
debajo del renglón.
separada final medio inicio
labio
rostro
río
teléfono
ر نه وجه شفاه هاتف
Curso de Árabe en español- Nivel 1
95
Vocabulario
frutas 6 فواكه fácil 1 سهل
Blanco (objetivo) 7 هدف Abubilla (tipo de ave) دهده 2
alarma 8 منبه pirámide 3 هرم
ingeniero 9 مهندس flecha 4 سهم
odio ه ر ك 10 mes 5 شهر
Curso de Árabe en español- Nivel 1
96
hamza ء
Descripción:
La letra ’hamza’ ء es una letra suave y es similar a las vocales a, i
u en español si está al inicio de la palabra acompañada por
algunas de las vocales cortas fat-ha, kasra o damma. El sonido
proviene de la parte inferior de la garganta. Si está en la mitad de
la palabra entonces se produce un corte en la pronunciación.
Nunca carga una shadda.
Para la transliteración utilizaremos un apóstrofe ‘’
Con la finalidad de aprender la pronunciación de las letras en
árabe, vamos a dividir la garganta en 3 partes
خ
غ
ح
ع
ء
ه
Parte inferior
mitad
Parte superior
Curso de Árabe en español- Nivel 1
97
En algunas ocasiones, la letra hamza se encuentra acompañada
de una letra como ‘silla’ para sostenerse, por ejemplo: ئ ؤ أ إ
En este caso, ‘la silla’ o letra acompañante no se pronuncia, solo
se pronuncia la letra hamza en estos casos.
‘a =ء
‘i =ء
‘u =ء
‘á ا=ء
‘í ي=ء
‘ú و=ء
أنا = + ن + اأ ‘ana
إيمان = ن + ا + م + +يإ ‘imán
تيخ أ = ي+ ت ++ خ أ ’ukhti
سماء = +ء + ا + م س samá’
نائل =ئ + ل + ا+ ن na’il
بؤر = ر + ؤ + ب bu’ar
Curso de Árabe en español- Nivel 1
98
Lee إقرأ-
وب دؤ بن نؤ ؤ بؤب دأب ي أب
رداء بناء ء بد نبئ نائب ئن با
Nota: la letra hamza, no se conecta con la letra siguiente ni la
letra anterior, solo si esta sobre una ئ. o ؤ en ese caso sigue
las reglas de escritura de la silla que utilice.
separada final medio inicio
cielo
pregunta
pozo
padre
ؤال سماء أب بئر س
Curso de Árabe en español- Nivel 1
Libro de Ejercicios Unidades 1-6
1
Unidad 1 ب ت ث
Copia انسخ
ب ب ب ب+ب ب+ب+ب
Curso de Árabe en español- Nivel 1
Libro de Ejercicios Unidades 1-6
2
¿Dónde está la letra ba? أين الباء )ب(؟
ت ين ب برن ورر وح يدص يتت ب
ق لبن ان يط لبش ارك بلج ب يح
Dí y copia قل وانسخ
رب يت qabr ق بر qalb ق لب gharb غ bait ب
Curso de Árabe en español- Nivel 1
Libro de Ejercicios Unidades 1-6
3
Copia انسخ
ت ت ت ت+ت ت+ت+ت ب+ت ت+ب
Curso de Árabe en español- Nivel 1
Libro de Ejercicios Unidades 1-6
4
¿Dónde está la letra ta? (؟ ت) اءتأين ال
يدق لبن ورت حت وح يتت ب
ة ق ر اةب نتب ي لبح وبك ومث ي
Dí y copia قل وانسخ
وت اب bint ب نت hut ح ت ر kitab ك م tamar ت
Curso de Árabe en español- Nivel 1
Libro de Ejercicios Unidades 1-6
5
Copia انسخ
ث ث ث ث+ث ث+ث+ث ب+ث ث+ب+ت
Curso de Árabe en español- Nivel 1
Libro de Ejercicios Unidades 1-6
6
¿Dónde está la letra tha? (؟ ثاء )ثأين ال
شف ى ست ةم يقث الث د هرص وبش ث
ان يط عش ار لش ث يثم غ لث ث م
Dí y copia قل وانسخ
ثث ل irth إ رث thuluth أ نث ى untha وب thaub ث
Curso de Árabe en español- Nivel 1
Libro de Ejercicios Unidades 1-6
7
Separa las letras افصل األحروف
بث ب ث ثبت
تب تبث
ثت بثت
Conecta صل
....... ت ب ت تب ت ب
....... ث ب ت ....... ث ب
....... ت ب ث ....... ب ت
Curso de Árabe en español- Nivel 1
Libro de Ejercicios Unidades 1-6
8
Unidad 2 ن ي
Copia انسخ
ن+ن+ن
ن+ن
ن ن ن ن ن ن
Curso de Árabe en español- Nivel 1
Libro de Ejercicios Unidades 1-6
9
Conecta صل
.............. ب ن ت
.............. ت ث ن
.............. ن ب ت
.............. ث ن ت
.............. ت ب ن
¿Dónde está la letra nun? (؟ ن) ن ونأين ال
ينب نتف قه ال قط ن صرن ورخ
ب ي ن بد نبع ذ يل ذ ن اس ب ت ن
Curso de Árabe en español- Nivel 1
Libro de Ejercicios Unidades 1-6
10
Dí y copia قل وانسخ
ين uthun أ ث ن ان 3ain ع ار insan إ نس nar ن
Curso de Árabe en español- Nivel 1
Libro de Ejercicios Unidades 1-6
11
Copia نسخ ا
ي+ي+ي
ي+ي
ي
ي
ي
ي
ي
ي
Curso de Árabe en español- Nivel 1
Libro de Ejercicios Unidades 1-6
12
¿Dónde está la letra ya? (؟ ي) ياءأين ال
ن وروي ب نتف قه ق ي س ف ين ت ع
ب ي ن ين م ي نب ذ ي ون س وم ي ت حت
Conecta صل
....... ب ن ت بيت ب ي ت
....... ت ث ت ....... ب ث ت
....... ب ي ن ....... ن ب ن
....... ي ب ن ....... ي ب ت
....... ن ث ت ....... ن ب ث
....... ت ي ن ....... ن ب ت
....... ث ن ي ....... ن ب ي
Curso de Árabe en español- Nivel 1
Libro de Ejercicios Unidades 1-6
13
Di y copia قل وانسخ
Separa las letras افصل األحروف
تب ت ب بنت
تبن ثن
نبت ثنت
ن ي te ش اي ير rico غ وم bien خ día ي
Curso de Árabe en español- Nivel 1
Libro de Ejercicios Unidades 1-6
14
Separa las letras افصل األحروف
بيت ب ي ت نبي
ني بني
يبت ينيب
¿Dónde está la letra ya madiya? يةياء الم أين ال ؟ د
دين بين يوسف يمين تقي عين
تين يوم ذيل طين عظيم نبي
عيسى رحيم خير تحت كريم غني
Curso de Árabe en español- Nivel 1
Libro de Ejercicios Unidades 1-6
15
¿Es esta ya madiya? ¿Por qué?
ية؟ لماذا؟ هل هذه الياء مد
palabra Es madiyah?
Razón
تين
بيت
بنتي
نبي
يبن
Dí y copia قل وانسخ
اد ي ال ي nádi ن áli ع tín ت ين
Curso de Árabe en español- Nivel 1
Libro de Ejercicios Unidades 1-6
16
Unidad 3 و
Copia انسخ
و و و و و و و+و
Curso de Árabe en español- Nivel 1
Libro de Ejercicios Unidades 1-6
17
¿Dónde está la letra waw? (؟ و) واوأين ال
وم ولي س بر زقر ن اس ق وم ر
ين م ي ب ي ن انأ رض او ي ح ي ه و ه
ار ي س ت حت ل ى ف وق الو ل ي ابو ت ك
Conecta صل
....... ب و وب و ب
....... ت و ....... و ت
....... ن و ....... و ث
....... ي و ....... و ن
....... ث و ....... و ي
....... ن ب و ....... و ب ت
....... ت و ت ....... ب و ن
Curso de Árabe en español- Nivel 1
Libro de Ejercicios Unidades 1-6
18
Di y copia قل وانسخ
Separa las letras افصل األحروف
بيوت ب ي و ت توبو
نويت ينوب
وثب يثني
و د بو enemigo ع ل د gente ق وم asma ر niño و
Curso de Árabe en español- Nivel 1
Libro de Ejercicios Unidades 1-6
19
¿Dónde está la letra waw madiya? الواوأين
يةالم ؟د
نور فوق يوسف نوح ولد نوم
واحد سورة ووقت قوم ثواب
موسى قي وم فول توت عدو ربو
¿Es esta waw madiya? ¿Por qué?
ية؟ لماذا؟ واوهل هذه ال مد
palabra Es madiyah?
Razón
توت
توبة
ربو
نور
ولد
Curso de Árabe en español- Nivel 1
Libro de Ejercicios Unidades 1-6
20
Di y copia قل وانسخ
و و aparezco أ بد núr ن ور espero أ رج
Curso de Árabe en español- Nivel 1
Libro de Ejercicios Unidades 1-6
21
Unidad 4 ا
ا ا+ا ب+ا ت+ا ب+ا+ب
Curso de Árabe en español- Nivel 1
Libro de Ejercicios Unidades 1-6
22
Conecta صل
....... ت ا ب با اب
....... ب ا ن ....... ت ا
....... و ا و ....... ي ا
....... ي ا ي ....... ن ا
....... ب ي ن ا ....... ث ا ن ي
....... ن ب ا ت ....... ب ا ن ي
....... ب ن ا ت ........ ن ا ب ي
Curso de Árabe en español- Nivel 1
Libro de Ejercicios Unidades 1-6
23
¿Dónde está la letra alif madiya? يةأين ؟ألف المد
باد ولد وداد بنات قل د بطل
قام قائم يناب طين عظيم قل
هارون لوط صالح نبأ أحمد غالي
Di y copia قل وانسخ
ا ذ ا shadhá ش ص اب 3asáع báb ب
Curso de Árabe en español- Nivel 1
Libro de Ejercicios Unidades 1-6
24
Unidad 5 د ذ ر ز
Copia انسخ
د د د د د د د+د
Curso de Árabe en español- Nivel 1
Libro de Ejercicios Unidades 1-6
25
Conecta صل
....... دب ي دب د ب
....... ن ا د ي ....... و ت د
....... ن د ب ....... و ا د ي
....... ب د ن ....... ب و ن
Separa las letras افصل األحروف
دنا د ن ا ندين
وتد ثدي
بدني نادي
Curso de Árabe en español- Nivel 1
Libro de Ejercicios Unidades 1-6
26
Di y copia قل وانسخ
رد د bard ب در yad ي ب badr ب dubb د
Curso de Árabe en español- Nivel 1
Libro de Ejercicios Unidades 1-6
27
Copia انسخ
ذ ذ ذ ذ ذ ذ ذ+ذ ذ+د
Curso de Árabe en español- Nivel 1
Libro de Ejercicios Unidades 1-6
28
¿Dónde está la letra dhal? ؟الذالأين
ذيل قبر عذاب بعد نذر
ذروة ناس ذنب عبد ذرة
Conecta صل
....... و ذ ذا ذ ا
....... ذ ن ب ....... ذ ي
....... ن ب ي ذ ....... ن ب ذ
....... ي ذ ن ....... ذ ا د
Curso de Árabe en español- Nivel 1
Libro de Ejercicios Unidades 1-6
29
Separa las letras افصل األحروف
ذنب ذ ن ب نذيب
نذب ذيب
ذب نبيذ
Di y copia قل وانسخ
ذاذر radhádh يذ ور ladhídh ل ذ اع budhúr ب ذ ر dhirá3 ذ
Curso de Árabe en español- Nivel 1
Libro de Ejercicios Unidades 1-6
30
¿Dónde está la letra ra? اءأين ؟الر
رب ي قدر نذر بعد ليس
ذروة ناس دب حوص ذرة
Di y copia قل وانسخ
ور عر súr س أس qird ق رد sha3r ش ra’s ر
Curso de Árabe en español- Nivel 1
Libro de Ejercicios Unidades 1-6
31
Copia انسخ
زن نز رب بر رز ز ر ر ز
Curso de Árabe en español- Nivel 1
Libro de Ejercicios Unidades 1-6
32
¿Dónde está la letra zay? يالأين ؟ز
نار كنز نذر منزل زيت
ذرة فوز دب زيز ع ذروة
Conecta صل
....... ز ا را ار
....... وز ....... ير
....... ز ي ....... ور
....... ذ ي ....... ا نز
Curso de Árabe en español- Nivel 1
Libro de Ejercicios Unidades 1-6
33
Di y copia قل وانسخ
وز نز moz م ان ة kinz ك ز ر khazána خ zirr ز
Curso de Árabe en español- Nivel 1
Libro de Ejercicios Unidades 1-6
34
Unidad 6 س ش
Copia انسخ
س+س س س س س س س
Curso de Árabe en español- Nivel 1
Libro de Ejercicios Unidades 1-6
35
¿Dónde está la letra sin? ينالأين ؟س
د سد م نسر نذر رئيس شي
سبيل درس نبيت نسير ث نب
Conecta صل
....... س ن سب ب س
....... س د ....... يس
....... س س ....... رس
....... ي س ....... سب
....... س ب ب ....... سد
....... ب ن س ....... سر
....... ي د س ....... ر سد
Curso de Árabe en español- Nivel 1
Libro de Ejercicios Unidades 1-6
36
Separa las letras افصل األحروف
سدي س بن سبن
سير تيس
سار نسر
Di y copia قل وانسخ
اس س nás ن ل khass خ س ر 3asalع ك sukkar س
Curso de Árabe en español- Nivel 1
Libro de Ejercicios Unidades 1-6
37
Copia انسخ
يش شن شر سب سش شس س ش
Curso de Árabe en español- Nivel 1
Libro de Ejercicios Unidades 1-6
38
¿Dónde está la letra shin? ينالأين ؟ش
ذنب شمس كر ش ر يس ع بشر
ر نشر عيش وثب ي قرش سك
Conecta صل
....... ا ش اس ا س
....... وش ....... ي س
....... ي ش ....... و س
....... ت ش ....... سي
....... ب ش ر ....... ب تس
....... ب ا ش ....... ب يس
....... ن ب ش ........ س رب
ب ش ي ر...... س ي ر........ن
Curso de Árabe en español- Nivel 1
Libro de Ejercicios Unidades 1-6
39
Separa las letras افصل األحروف
ب تش نشر شبت
رش نبش
شرو يشر
Di y copia قل وانسخ
رش ع
3arsh
ش شم م
mishmish
ش ب خ
khashab
مس ش
shams
Curso de Árabe en español- Nivel 1
Libro de Ejercicios Unidades 7-12
40
Unidad 7
Copia انسخ
ص ص ص ص ص ص ص+ص
Curso de Árabe en español- Nivel 1
Libro de Ejercicios Unidades 7-12
41
¿Dónde está la letra sad? ؟الصادأين
خاص عسل ر رصب نس ر نص
نف س ل نم صباح قمر ر قص
Conecta صل
.......صنصبصب
.......صد.......صي
.......صس.......صر
.......يص.......بص
.......رص.......دص
.......بصرنصص.......
تصبر......نصير........
Curso de Árabe en español- Nivel 1
Libro de Ejercicios Unidades 7-12
42
Separa las letras وف ر األح صل اف
بصر بصر تصدر
رصدو صبر
تصب نصيبي
Di y copia سخ وان ق ل
salátصالة qasr قصر qurs قرص sús صوص
Curso de Árabe en español- Nivel 1
Libro de Ejercicios Unidades 7-12
43
Copia انسخ
Curso de Árabe en español- Nivel 1
Libro de Ejercicios Unidades 7-12
44
¿Dónde está la letra dad? ؟الضادأين
ر عص ع ل ضب فص ي رظب نض
ضرر ر صب ضد ض أر ر قص
Conecta صل
.......ضنضبضب
.......ضد.......ضي
.......ضس.......ضر
.......يض.......بض
.......رض.......دض
.......ضور.......يبض
......ضاير........دنضي
Curso de Árabe en español- Nivel 1
Libro de Ejercicios Unidades 7-12
45
Separa las letras وف ر األح صل اف
نضب نضب رض
ضار ضد
يضير نروض
Di y copia سخ وان ق ل
ة ba3d بعض 3ardعرض dirs ضرس fidda فض
Curso de Árabe en español- Nivel 1
Libro de Ejercicios Unidades 7-12
46
Copia انسخ
ط ن نط طط ط ط ط نط
Curso de Árabe en español- Nivel 1
Libro de Ejercicios Unidades 7-12
47
¿Dónde está la letra ta? اءأين ؟الط
طعام س ضر ر صب صراطقط
قصاحب صد طين ح ب مطرص
Conecta صل
.......طنطبطب
.......دط.......طي
.......ضط.......طر
.......طس.......بط
.......يط.......دط
.......رط.......دط
......بطر........صراط
طيور........طبيب........
Curso de Árabe en español- Nivel 1
Libro de Ejercicios Unidades 7-12
48
Separa las letras وف ر األح صل اف
ربط بطر طنطن
نطبب طور
يطيب سطور
Di y copia سخ وان ق ل
tabaq طبق matar مطر qitt قط sirat صراط
Curso de Árabe en español- Nivel 1
Libro de Ejercicios Unidades 7-12
49
Copia انسخ
Curso de Árabe en español- Nivel 1
Libro de Ejercicios Unidades 7-12
50
¿Dónde está la letra dha? ؟اءظالأين
طعام ظمأ ظن ظل س ضر
عظيم مطر بطل عظام طين
Conecta صل
.......نظبظبظ
.......دظ.......يظ
.......ظض.......رظ
.......سظ.......ظب
.......ظي.......ظد
.......ظر.......ظد
......يتيبظ........تننظ
........نونظ........ترظن
Curso de Árabe en español- Nivel 1
Libro de Ejercicios Unidades 7-12
51
Separa las letras وف ر األح صل اف
نظر نظر يظنون
ينظر نظرتي
ظبي ناظري
Di y copia سخ وان ق ل
رظه 3adhmعظم hadhdh حظ 3ikadhعكاظ dhahr
Curso de Árabe en español- Nivel 1
Libro de Ejercicios Unidades 7-12
52
Copia انسخ
Curso de Árabe en español- Nivel 1
Libro de Ejercicios Unidades 7-12
53
¿Dónde está la letra lam? مأين ؟الل
بانناركلم قل ب لبن
دلل ل عل م طارلي بلد
Conecta صل
.......ليتللا
.......يشل.......بلا
.......باسل.......لب
.......لبون.......يل
.......ليل.......طلال
.......صول.......لوني
Curso de Árabe en español- Nivel 1
Libro de Ejercicios Unidades 7-12
54
Separa las letras وف ر األح صل اف
بلل بلال لصوص
ليت ظلي
يطيل زلت
Di y copia سخ وان ق ل
ال laban لبن qalam قلم lail ليل yawwal جو
Curso de Árabe en español- Nivel 1
Libro de Ejercicios Unidades 7-12
55
Copia انسخ
ل كد بك لك دك ك
Curso de Árabe en español- Nivel 1
Libro de Ejercicios Unidades 7-12
56
¿Dónde está la letra kaf? ؟الكافأين
محكيم ك ح كتاب عمل ملك
ملئكة ل لي عل م كلمة مة حك
Conecta صل
.......كوكااك
.......كبر.......كي
.......تكن.......نكب
.......دكان.......نكصت
........سنك........يك
........كلبكسكلك........
Curso de Árabe en español- Nivel 1
Libro de Ejercicios Unidades 7-12
57
Separa las letras وف ر األح صل اف
كنت كنت سكين
كتاب لكن
شرك طلبك
Di y copia سخ وان ق ل
واكس siwák ملك malik مكتب maktab كوب kúb
Curso de Árabe en español- Nivel 1
Libro de Ejercicios Unidades 7-12
58
Copia انسخ
م م م مل فم زم
Curso de Árabe en español- Nivel 1
Libro de Ejercicios Unidades 7-12
59
¿Dónde está la letra mim? ؟الميمأين
عل م راحقلميفقط قمر
كلممساء كامل ر مص عمل
Conecta صل
.......صمدمالمال
.......لامت.......مريم
.......نوم.......صيام
.......كلام.......شمم
Separa las letras وف ر األح صل اف
ملل ملل نمير
يملك نوم
مثاب رنيم
Curso de Árabe en español- Nivel 1
Libro de Ejercicios Unidades 7-12
60
Di y copia سخ وان ق ل
masyid مسجد qamar قمر fam فم thúm ثوم
Curso de Árabe en español- Nivel 1
Libro de Ejercicios Unidades 7-12
61
Copia انسخ
ف ف ف فل فن زف دف
Curso de Árabe en español- Nivel 1
Libro de Ejercicios Unidades 7-12
62
¿Dónde está la letra fa? ؟فاءالأين
فل فل قفنار قل ب فيل
وفنفل نقل ر ل ح حفيف قب
Conecta صل
.......صفرالفالف
.......لفت.......فر
.......سرف.......فص
.......فك.......رفش
Separa las letras وف ر األح صل اف
فلفل فلفل ظفر
فلي صرف
طنف صافي
Curso de Árabe en español- Nivel 1
Libro de Ejercicios Unidades 7-12
63
Di y copia سخ وان ق ل
fíl فيل tuffáh تفاح nisf نصف harf حرف
Curso de Árabe en español- Nivel 1
Libro de Ejercicios Unidades 7-12
64
Copia انسخ
ق ق ق قل قف رق طق
Curso de Árabe en español- Nivel 1
Libro de Ejercicios Unidades 7-12
65
¿Dónde está la letra qaf? ؟فاقالأين
الق نفرت وتبق القل ب
كفنقدير فقير ل حفلق ف
Conecta صل
.......رقصالقالق
.......شقط.......قيل
.......وثق.......فق
.......رفيق.......برق
....شقيق...........نفق
Curso de Árabe en español- Nivel 1
Libro de Ejercicios Unidades 7-12
66
Separa las letras وف ر األح صل اف
قيل قيل قبول
ثقل سوق
بقال شنق
Di y copia سخ وان ق ل
qabr قبر baqara بقرة 3unuq عنق sharq شرق
Curso de Árabe en español- Nivel 1
Libro de Ejercicios Unidades 7-12
67
Unidad 10 ج ح خ
Copia انسخ
ج ج ج جل نج رج
Curso de Árabe en español- Nivel 1
Libro de Ejercicios Unidades 7-12
68
¿Dónde está la letra yim? ؟الجيمأين
ل خربرج لجبل جيل خي
ب بي جر ج حر جر حراحب ر
Conecta صل
.......فجرجملجمل
.......سجين.......جين
.......سرج.......جفو
.......جنان.......فجاج
.......ولج........يثج
Curso de Árabe en español- Nivel 1
Libro de Ejercicios Unidades 7-12
69
Separa las letras وف ر األح صل اف
جير جير دجال
سجال ناتج
مروج جلد
Di y copia سخ وان ق ل
yamal جمل fajr فجر thalj ثلج khuruj خروج
Curso de Árabe en español- Nivel 1
Libro de Ejercicios Unidades 7-12
70
Copia انسخ
ح ر ح ح ح حل نح
Curso de Árabe en español- Nivel 1
Libro de Ejercicios Unidades 7-12
71
¿Dónde está la letra ha? ؟حاءالأين
ر ر حب ر بح سحر جمل نه
ف خو صدق قفص ساحل جر
Conecta ص ل
.......رحفلحبلحب
.......رحيم.......حقب
.......حسر.......شبح
.......حاول.......يلح
.......جحد........دحري
Curso de Árabe en español- Nivel 1
Libro de Ejercicios Unidades 7-12
72
Separa las letras وف ر األح صل اف
رحب مرح حبر
نحر رابح
سحور حسيب
Di y copia سخ وان ق ل
habl حبل nahl نحل milh ملح yurh جرح
Curso de Árabe en español- Nivel 1
Libro de Ejercicios Unidades 7-12
73
Copia انسخ
خ خ خ خل نخ رخ
Curso de Árabe en español- Nivel 1
Libro de Ejercicios Unidades 7-12
74
¿Dónde está la letra kha? ؟الخاءأين
نخ ر بح يخبر م خ جمل ل
خ فر ل خال خ حاجب ساحل سيخ
Conecta صل
.......خورخيطخيط
.......ساحل.......سيخ
.......خصم.......خام
.......ثخين.......مخزن
صاروخ.......خلخال........
Curso de Árabe en español- Nivel 1
Libro de Ejercicios Unidades 7-12
75
Separa las letras وف ر األح صل اف
خمس خمس صارخ
خسر مريخ
بخل فرخ
Di y copia سخ وان ق ل
khait خيط nakhla نخلة mukhkh مخ kúkh كوخ
Curso de Árabe en español- Nivel 1
Libro de Ejercicios Unidades 7-12
76
Copia انسخ
د شع ع ع ع عي بع
Curso de Árabe en español- Nivel 1
Libro de Ejercicios Unidades 7-12
77
¿Dónde está la letra 3ain? ؟العينأين
بارعبير غ ر نه د عل م بع
ع نفر ص غ ر عل م بح حليم م
Conecta صل
.......قعرعملعمل
.......معدن.......عنبر
.......ودنع.......سعل
.......ضبع.......ضعب
.......علام........قلاع
Curso de Árabe en español- Nivel 1
Libro de Ejercicios Unidades 7-12
78
Separa las letras وف ر األح صل اف
عل علا رفع
ضلوع عسجد
معك معرف
Di y copia سخ وان ق ل
3asírعصير su3ál سعال rub3 ربع dufda3 ضفدع
Curso de Árabe en español- Nivel 1
Libro de Ejercicios Unidades 7-12
79
Copia انسخ
ل بغ غ غ غ غي بغ
Curso de Árabe en español- Nivel 1
Libro de Ejercicios Unidades 7-12
80
¿Dónde está la letra ghain? ؟الغينأين
ل عالمخي ر نه وب ض مغ راب غ
ود يع غياب رخل عبرغي
Conecta صل
.......فغرغيررغي
.......صاغ.......غفير
.......نعود.......غدير
نصيغ.......صدغي.......
.......بوغن........غلاب
Curso de Árabe en español- Nivel 1
Libro de Ejercicios Unidades 7-12
81
Separa las letras وف ر األح صل اف
اوغر غالي غالي
غلب رسغ
ليشغ ولغ
Di y copia سخ وان ق ل
ghárغار raghíf رغيف samgh صمغ fárigh فارغ
Curso de Árabe en español- Nivel 1
Libro de Ejercicios Unidades 7-12
82
Unidad 12 ه ء
Copia انسخ
هب ذهب نهر به ذه
Curso de Árabe en español- Nivel 1
Libro de Ejercicios Unidades 7-12
83
¿Dónde está la letra ha? ؟الهاءأين
لهذا ه عمل سه م ك شكره ح
ده فقط هار كلم عن مل أن ه م
Conecta صل
.......قوتهمنهنهم
.......ظهر.......واكهف
.......وجه.......به
.......بعده.......ذبهم
.......قبره........هودج
Curso de Árabe en español- Nivel 1
Libro de Ejercicios Unidades 7-12
84
Separa las letras وف ر األح صل اف
نيه مدهم هني
ندمه عنه
وجوه شهير
Di y copia سخ وان ق ل
hátif هاتف nahr نهر wajh وجه shifáh شفاه
Curso de Árabe en español- Nivel 1
Libro de Ejercicios Unidades 7-12
85
Copia انسخ
¿Dónde está la letra ha? ؟الهاءأين
ء ماء أناعمل بدأبد
مل ه رئت شاطئن ور ؤال س مع
Curso de Árabe en español- Nivel 1
Libro de Ejercicios Unidades 7-12
86
Conecta صل
.......سؤرموئلوئلم
.......بناء.......دوسأ
.......شاء.......حمرأ
.......بؤر.......ؤولي
.......عواء........انيش
Separa las letras وف ر األح صل اف
يءف أكتب فيء
بؤبؤ مئتين
شيء سماء
Curso de Árabe en español- Nivel 1
Libro de Ejercicios Unidades 7-12
87
Di y copia سخ وان ق ل
ئرب su’ál سؤال ’samá سماء bi’r أب ‘ab
