c������������
������ � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �� � � � � � ��
��������������� � � � � � � � � � � � � � � � ��� � � � � � � � � � � � � � � � � �� � � � � � � � � � � � � � � � � � ��
�������������������������������������������������� ��!�� � � � � � � � � � � � � � � � � � ��
���������"������������ � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ��
#� ���������$����������� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ���
%����������������������� �������� ��!� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �#�
% �&����'����� ��!��()�������*����� ��!�����+�,��������&�������������� � � � � � �#�
% �����������&������������� ��!� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �#�
-�)����� +��!���� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �%�
.�,��������������)����������������������� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �%�
��������(���������"�*�/������� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �-�
������ 0� (���������"�*� 1������������� 2��+������ $���+����� ���� ���� ���������
�������� � � � � � � � � �� � � � � � ��
������c�(���������"�*�$������������� ����� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ���
&�������
� � +������������������+����������2��+������c���������� ��! � � � � � � � � � � � � � � � �.�
� ��c������������� �������������"��c����'��'�������2��+���������!� � � � � � � � � �3�
� #�c������������������&���+�����*� ������+���4��*�&������������4�
�*�/�������������&�������'����� ��! � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �5�
�����
� �2��+����������������� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �6�
�������������������������2��+�����������������������"��������������� ��!��
���&������������c�����������2�������
������
��,� ��� -%-4� &����� �������4� ������������ ��������� ���� 2��+������ ����������� ���
���"�������� ������� ��!�� ���&��������� ��� c����������� 2������4� ��������� �+��
������������� ��� ��,� �77#� ���������� ���+������ ����������� ������"������� ������ ���
�������� ���!�� ���+� ���������� ��� ������������ �������� � +��� ������������
��������� (��*����"����������������� ������������ ����������������8�������������+�
���+������������������������!� � +������������������"�������������������������������
������������+����������!������������� �
���������������
+��������������������������!��������������������,�.-7 �
�������������������������������������������������� ��!��
+�� ������������� ��� �+��� ��� �+���� ������ ��� ���� ��� �������������� ���!� � +��
������������� ���� ��� �������� ��� �����������!�� ��� �+�� ����������� ��� �+��
�����8�������� �
���������"�������������
+��������������������������������������������������������+������������������+���
�������� � &��� ������ ����������4����� �+�� �������� ������ ������� � &��� ��������
����������4� �+�� ������� �������� ��� �+�� ����������� ��������� (����������
�������������*�������� �
��,8�,� ��+������ ������� -%-'�4� 9������������ ��� ���+������ ����������� �������������
�������"���������+���������������������!��
��,���������.-74�:������ ��!������;����������
��,���������.-#4� ��!�,���������4�������4�����������4��������������������
��,� �������� �77#4� ����������� �������� ,��������� �������� ;��� ��� �����4� 2��+�����4�
���������c��������
� )�$#%-#�4��������������������������&��������c��������)���������
0����%7-��4�������������������+��������������������������������������4�"�������4�
�����������4� ����'��������4� ���"�������4� ������4� ������ ���!�� ���� �+�� �������� ���
��������������������������������������"��
�))1�� -5� #4� 1����<� /����� ��� �+�� ,���������4� )����������� ���� ������� ���
���"��������9��������c���������������������� ��!��
�&���367�%4��������������+��,���������������2��+������������������������
�������-%��-4����������2��+��������"��������������������� ����:�"�������
#� ����� ���� $����������&��� �+�� ��������� ��� �+��� ��������4� �+�� ����������
����������������� �
# ����������������
+��=���������+����+������������������������������������������������ �+�����+������
�����+����� ����� � +�� ������� ����������� ��������� ��� ���� (�������'��������
�������*4��+��+�����+����������>?@�(=�����������+�*�(��!�"�����1���42��+�����A�
�+�����������������4�� ��33* �
# ���������
��� ����������� ����������� �������� ���� ������������� ��������"�� ��=����� �+��� ���
����������������������������������������������������� �
# #�����������������
����������"���������+������"���������������������������������������������+�����!�
�+���������+�����!�������������� �
# %��������������������������!�&� �
��� ���"�������� ���!� ���+� �� ��������� ����4� �+��+� +��� ��� ������ ����� ���� +��� ���
�������� �
# -����+�
�� ��������� ����+����� ��� �+�� ����� �������� �+�� �+����������� ���� ������� (��� ���
����������������'��'����������+�����*(1���4� +��2��+������$���+����4�� �7* �
# .���������(���������*�
c��������� (����������*� ��� ������� ��� ��� �� ��������"�� ����� �+��� �������� �+��
������������������(�&���367* �
# 3�����������������'��������!,&� �
������"����������������������!����+�������������������������+�����! �
# 6�����������"���������������
�� �������� ���"������� �������� ��������� ������ �������4� ����+����� ���������4� �����
������4�����������+�������������������������������������������������+���������������
������������"�������������������!4��+��+�+�"���+��������������������A�
�*����"��������+���������������������������������4�����
�*����������������+����������������������������������!���������� �
# 5�+����
�� �+���� ���������� �+��� ��� ������������� ���������� ��� �+�� ���!� ��������� ����� ����
����������+�����!��+��� �
# 7����!�������������
+������������"����+��+��+������������!���������+�������������+����������!�������� �
# ����!��
;��� �������� ���������� ��� �� ���+������ ����+ � +�� ������� ��� ����!��� ���� ����+� ���
�����������+�����������4�������������������������������+��+����#7�(1���4�����������
2��+�����4�� �%* �
%����������������������� �������� ��!��
% � &����'����� ��!�� ()�������*� ���� ��!�� ���+� ,�������� &�������� �����&��� ������
��������!��(���������������������*����������������������'��������!��(,&� �*4��+����
�����������������������������"�����������������������������+�����"���� �,���������4�
����������"�����������������������������+����������+ �
+����� ��� ������� ����������� ���� ���� ��������� ���� ���+������ ���������� � 0�������
���+������� ��� ���"���� ������� ����+������������ �+�� ��������� ����� ���� �+���� ����
���������������,�.-74����������B �
��!�� +�������� ���� "����� ���������� ��� ��'���"���� ���+� ��������� �����������
��������� ������ ���+� ���+�'�������� ������ ���� �����!���� ��� +�"�� ���������� "������ ���
������+����� "����� ������� ��� ��� ������ ��������� ����� ����� � ,�� �+���� �����4� ���
����+�����+�����������������������������(����������0* �
% �����������&������������� ��!��
% � �0�������0�������&�����������������+����
% � �+���������c����������
% � �/�������
+�����������������������������������������������������������������������������
���+�����'����!��������� �
% � �����������������������
+���+��������+�������������������+��������������������������7 #���(���*��������+��
����������� �+�� ������� ������� � +��+���� �+���� +�"�� ��� �+���� ����������� �� ���+����
��������� ����� �+�� ��������"�� ��������� ����� ��� �+�� ���!� �+��� � +�� �+�����+���� ���
������� ��� �����"���� ��� �������� �+��� #� �� (7� ��*� ������� �+�� ���������� ��� �+��
��������� ���� � :+��� ��������������������� ���!�� ���+� ���������� �+����4� �+��
���"����!��+������+�����������"�� �
% � #�c����'��������������C)�������:���+�����)��������
+�� �+����� �+���� ����������� �������������� ���������� ������ ������������� ��� �������7�
���� (7 7#� �� �*� �����'���������� ����4��� ��� ��+��� ��������� ����������� ���
����"������ �������'��������� ��������� ���� ���������� ���������� � +�� ��������
����+��� �+�� �+���� �+���� ��� -���� (�� �� * � +�� �+����� �+���� ��� ��� �+����������
�����+� ���������� ��� ������� �+�� ��������� ��� �+���������'����� ����� �������� � +��
�+����� �+���� ������ �+���������� �����+� ���������� ��� ������� ��� �����������+� �+��
�+�����������+�������+���D����������"�����������������"����������+��������������� �
% � %�$����������
+�� �+����� ���� ������������ ������������ �+���� ��� ��� ����������� �����������4� �����'
���������� ����4� ���� ���������� ������������� +�"�� �� �������� ���"���� ����� ��� #7�
����� �
% � ��0������c����������
% � � �/�������
0���������������������������������������������+���������������������������������
����������������+�����'����!�������� �
% � � ��������4�2����+���������������������������
+�� ���!� ��������� ����� �+���� ��� ������� ��� �+�� ���!� �+���� ��� ������� �����������
������������+����+������������������������������������������ ����+����������4�
���������� �����������4� �+���� +�"�� ���������� ���'��'���� ����������� �������������
7 7#� ? � +�� ������� ����������� �+���� ��� ��� �+�� �������� �����+� ���������� ���
������� ����� ��"������ ��� �+�� ������������ � 0������ ����������� �+����� ��� �"�����
�����������������+����"����#7���(77� ��*���������+�����!�����������������+���
�������������� �
% � � #�$����������
+�� ������� ����������� ���� ������������ ������������ �+���� ��� ����������� ���� ���
����������� �����������4� �����'�������������4� ���� ���������� ����������� ��� +�"�� ��
�����������"������������#7������ �
% � �����������c�������������+��(�������������������+��&�������'����� ��!*�
�������'������������������������"��������������������������������������������4�
�������� ����������4� �������������4� ��� � �+���� ��� ������������� ���������� ����� �+��
���!����� � +���������������"����+��������������!9����������� �
�; �� +��� ������� ���� ���+������ ����+����� �������� ����� �+�� ��������� ����� ��� �+��
���!��+���������!���+������������������+��+����+��+��+�������������������������� �
% � #�,�������������/��������/�����������
���� ������ ��� ������ ����� ����������� ��� ����������� �+��� ���������� �+�� ���!�
��������� ����� �+���� ��� ������������� �������������� �+�� ���!� ��������� ���� � +��
�������������"����+��������������!9����������� �
�; �� +��� ������� ���� ���+������ ����+����� �������� ����� �+�� ��������� ����� ��� �+��
���!��+���������!���+������������������+��+����+��+��+�������������������������� �
-�)����� +��!�����
)��������������+��!��������������!���������"����������,�.-7�������,�.-# �
����������� ������������ ��� ���������� ��� �,8��,� -%-'�4� 9������������ ��� ���+������
�������������������������������"��������+����������������������!� �
.�,��������������)������������������������
���� �������� ���� ���������� �������������� �+���� �������������� ���� ���������� ���
��������������+���,�.-# �0�������!�������������+����������������+���,�.-#����'
��'���"��������������� �
/�������
� ��+������������2��+������������������������������ ��!��
� �,������������
+������������������D����+����������!�������������+�����+����������+�������������
�����+��������+����� �
� ��2��+�����������������
1����� ����� ����+��� ����������4� �+���� ��� ��������� �� ������� ���� ���!� "��������
��������� ��������� �+������+E�� �����������+"���������������������������������� ������
�������������+���������+�������� �B���D�������������������������+�"����"�����������
�+�����������������4�(� � ��������������������+��������������"����+���* � +��+��+����
�������� �+����� ������� ���+��� �������� ��=����� ���+� ��� �+���+� ������4� ����� ���
�������4� �������� ���+������ ����4� ��� �:+���� �+�� �������� �+����� ��+��+���4� �+�� ������
��������� ������ ��� �+�� +��+��� � +���'�������4� ������'������� ������ ����� ����� ���
����+������� ������ ������������ �+�����4� ���+������������ ���� ���+���������� ��������� �
+�������������������������4���"�����������+���������+��������������������� �
��������������������"��"���+��������"�����������"���������+��"�����+������������ �
c+����������+�����������+����������������������������������������"����������������
������� �+���������� �+������������� � +��� ������ ��������������������+�������� �+��
�������� ��� �+�� ����+� ������+� �� � +��� �������� ������� �+����� ������ ������ �+��
�������� ��� �+�� ����+������+� �+�� ������ ������ ��� �� ������"���� ����� ���� � +��
�+������� �������� ������ ���� ������"���� ������ ���� ������ �������� � +��� �+�����
�������������������������������������D����������������������������������+����������!��
�+��� ����������+�� ����� � ��� �+��� ����4� �� +��"�� ������� �������� ������ ������� �+��
���+�����������+����������4�������D�����������������+����������������� �
+�� ���+������ �������� ������� ��� �+�� ������4� ���+� �� �������� ������� ����������� ���
����+ � +������������������������+�����������+��������������+�����+���������������
��������� ��� ������+������� ������ ��� �+�������� � +�����+���� �+���������������� ���
"���� ����������������������������"���������� ��� �+�����������������������������+���
������� �:+����+���������������� ������+���������77���(##%���*���� �����������+��
���!� (��� ������*4� �+�� ��������� ������ ��� ������� ��"��� ������ �+�����4���� �+�� ���������
����������+��+��+���� �������������������������+���� �����+��������������������
���������+������������������ � ,������4� ��������������������������������������
�����������������������������=�����(���!�4�"����4�����4���� *����������������������
��� ����������� �����!���� �+���������������� �+����������� ������� (����&������� * �
+������+�����������+����������+��+������+����������!�������������������+�����+��
������ �
� #�2��+����������������������������
�� ��������� ���+������ ����+����� ��� ������� �� ����+ � ���+� �����'��'������� ����+� ���
���������������������������+���������!�� �;"���57�F���������'��'�����������+���
�������������"����������� (1���4� +�� 2��+������$���+����4�� �6* ����������������"��
�����'��'�����������+�����������+����������������!��4���������+�"�������������#7�
(1���4����������2��+�����4�� �%* � +��������������������������!�����������������
=����������!������������(!�*�����"����77�!� �
+�����������������������������"�������'��'�����������!��+�����"���������������4�
��������������������������������������
� %������������2��+������
� % �/�������
��!������������������������+��������������'����������+����������!�� �
� % �������������$������2��+���������!���
,�� ��� ��������� ������������� ��� ����� �+�� ������ ��� �+��+� �+�� ���+������ ����+�
������������+��+��������������������������+�G�����+���������� H� +�������+�����
������ ���� ���!�� ����� ��� ��� �+�� +��+���� "�������� ��������� ������ �������� �+��+�
��������������+�����!����4�"����4�+���������4������������4����+���������+�����=�����
����+����������+���+������4����������������������!�4��+������������������������������� �
2��+������ ����� ���� ������� �� ������� ���+� ����� ��� ������ � +�� ����!�� ������������
��"���� ��� ����������� ��� �+�� ������ ���������� ��� ���+� �"�������� ���+ � &���� �+��
��������������+����4��+�������������������������+�����"���������������������+� ����
�+�� �������� �������������"����� ����������4� �+�� �������� �+����� ����������D��� (����
&������� � #� �� ����� #� �* � ���� ���������������� ��� �+�� �������� ���+������ ������� ���
���������������+������ �
� % #������������,��������2��+���������!���
&���������!����=��������������!4�������������������������"����+���������!�������+��
�+������������+�������������������������������������+�������������+����+�����������
�+�� �+���� (���� &������ � #� �* � +���� ������ ��� ���+� ����� ������� ��� �+�����+�����
�����������"���� ������� �+�� ���!� ��� ��������� ��� �� ���!� ��������� �����! � ������+�
�����������!��4�������������������� ����+�������������+������������������������������
�+������ �
�*� ������+���4��*�&������������4��*�/�������
����� �� &�������'����� ��!2��+������ ����+� ��������/������ ��"��2��+������ ����+�
������/��������"��2��+����������+c�����������������������������+����
/��������"���
�*�c����������������������+�����������������������������������! � +������������������
�����������������+�����!�������+����������4���������������+�����!4���������"����+��
���!4�����������+���������������+��������+�������������������������������������� �
+������������������������������������������+�������+��+�������������� �
+���������������������������������������+��������������+�����!����������� �
�*�c������� ���������������+� ���������������� �������+����+�������+��+���������������
��������������+�������������������������������������+�����������������+����4������+���
��������"����+���+������������� �(;��������+���������+��+�����+�������!��������!������� *�
�*�c������� ������� ���� ����+� ��� ������� �+��� ������ �+��� �+�� ����� +��+� �������� ������
������������+�������������+��+��������"����+�����������4�������������+����������+��
��������� ���� � (;���� ���� ����������� �+���I� ��� ��������4�������� ���������� �"��� �+��
��������+��������������������+�����������������������+����������������+������ *�
.� +�� ��������� ��� �������� ����������� ��������� ���� ������������� ��������� ���� �
J���+� �������� �+����� ��"����� ���� ���� �������+ K� +��� ���� ���� ��� ���
�����������������"�������+�����"����������� ���,���!����������������4������������
�������� ���� ��������������� �������������� ����� �+�� ������������ ���������� ��� �+���
�������� �
1�������� ��������������+���������������������"��������+�� �������������������������
�+��� �������� � ����� ��������4� ����������4� �����������4� ���� ������� =��������
�+��������������������������+������������������������+����� �
7���,���c;))��$�$����c ,c��-%-�
� -����!����
���!���� ��� �+������� ��!���� ��������� ���!� ������ ����� ���+������ ������������ ���������
��������!��(�&� �*�����������+������������������������������������!������+�����!�
������������������������"���+������������������+���������������4�"����+���+��������"���
������+�����������!��������������������������������������������������+�����������
����������+���+��� �
+�������������'��������!���+����������������������������� �
�*��� �+������ ����!� �������������������������������� �����������������������+��+�
+���������=�������������������!��������4������������������+������������+��������
�����������������������������+����+���"���������=����4����+����+����������������
��������+���������� �+�� �������+�������������������� �������������� ���!4���� �������
������� ������������� =����4� ��� � +�� �+���'+��� ������ ����!�� �������� ����� ��������
���������������������������+����������!�4��+��+�������������"��������������������
��� �����4� �������� ��� �+��� ���� �+����+� �+�� ��� � 1������4� �+��� ���� ����� �������"��
����������������������+������'��������!� �
�*� ��� ���'���� ����!� ������� ��� �� ��������� ���+� �� ������ ���� �������� �����������
������ �+���� �+�� ���+������ �������� �"������� ������ �����+� ��� ������ �����������
����!���������+���������"����8����������������+����� �
�*� ���� ���� ����!�� ���+� ������� ���"�� 7 �� �>� ���� ����������� ��� ������� ��������
"����8������������� ��� �+��� �������+��� �+������������������� ����� � &������������
�+������������������4��+��������������������� ���+��+��4�+���"��4� �+�������� ���
���+������������������!�������!�����������������������������������+��+�� �
�� ������� ����������� ���'����� �+���� ��� ��� �&� � ��� ��� �������� ��� �+���� ����!��
���+�����������������+���������������� �
+��������������������������+���������������������� ���������������������������
���� �������"�� ��� ����!��� � ,�� �+���� ���� �������������� ������ ��� �+�� �+���� ��� �+��
�+���4� �+�� ����!� ����� ���������� ��� ��� ���'���� ����!� ��� ����!� ����� �+��
����������4��������� ��� �������� ����� ��� �� ������� ����������� ����� ���������� ���
�+����������!� �
� ��/���������
� � �&���'����������!��������������+����������������������������������+���������
��������� ���������� ����� ���� �+��������� ��� ���+������ ���������� � /��������� ����
��+���������������������������������+����������� �
� � �� +��������������������������������!�4����'����������4���� 4�������������������
��� ���!� ���������� ����������� �����!� ���������� � +��� ��� �������� �+�� ���!� �����
���"�������+�"�����������������"�����+����+����������"����������������������������
���+��+�������� � +���������������������������������������+����+��+�������������
������������+����������������+����! ������!��������������������������������������
�+�� ���!�������� ��� ����������� �+������������ ���������� � +�����������+��+������
�����+�����������������������������������������+�����!������� �
� � #� +����������!����������������������+����������������������������+����������
���!�4� ��� ���������+� ���!�4� �+��+���� �+�� ����� ������� �+���� �����������
���������� ��� �+�� ���!� ������ ������� ��� ����!���� ��� ��+��� �������� ��� �������� �
+��������� �����+���������������� �� ���+������ ����!����������� �������������� ���!�
������� ����������4� ������ ��� ����� ��������������� ���� ��� ������� �+�� ���+������ �������
�����+����� �������� ��� �����4� �"��� ��� �+�� ����������� ��� ������� ��� �+�� ���!�����
����� ����� ��� �+�� � 2��+������ ������� ���� ���!�� ��� ���� ���������� ��� ���!�
��������� �
� � %� ��!� ���������� ����������� ���+� �+�� ������ ���������� ������� �+�����
��������������������������������� �
� #����������������������"�������0�������)�����������/���������
��!� ���������� ��� ���� ��� ���������� ������������� ������� ��� �+�� ���"������� ���
����������� ����!�� ��� ���'����� �����4� ������������� ��� ���!� � �� �������� ���"�������
�����������������������������+�"���+����������������������+����������"�����������
�+�����!������������+�������� �B���"��4��+�������������������������������������
�����������"��������+����"�������������+��������������������������������� �
.� +�� �������� ��� ������ �� ���� ������� ��������� ���� ������������� ��������� ���� �
J���+� �������� �+����� ��"����� ���� ���� �������+ K� +��� ���� ���� ��� ���
�����������������"�������+�����"����������� ���,���!����������������4������������
�������� ���� ��������������� �������������� ����� �+�� ������������ ���������� ��� �+���
�������� �
1�������� ��������������+���������������������"��������+�� �������������������������
�+��� �������� � ����� ��������4� ����������4� �����������4� ���� ������� =��������
�+��������������������������+������������������������+����� �
������0�
(���������"�*�
������������&���������9�����,��������������������������������������"����������
�������� �����+��� ���+� ��� ������� �������������� �+��� ������� �+���"������ ���+���
�+�� ���������� ����� � +�� &������� c���� ������� ���"��� ��� �������� ��� ���������
��������������������������� �
,&� ��+�"���������������������+������4����+��������������������"������������������A�
�*������������������������(���������������������*�������������������"�������+��+�����
������������������������+��������������I�
�*���������������������������������+��������"�����������������(���������������������+��
�������+���� ��������'������ ������ �������� �+�� �"������� "����*� ��� �������� ��������
���+���"�������������������������+�������������������+���������+��������������
(���������� ��� �������*� ���� ������� ���������� "������ ��������� ���������� ��� �+��
�����I�
�*� ���+������� �������� (�������� �����4� ���!� ��� ��������4� ���� ��+��� ������� ��� �+��
������������!*������������"��������"���+�����!I�
�*����������"������4��+��+����"���������+����+��������������������,�.-74����������
B �
������c�
(���������"�*�
$������������� �����
������������������������+��������+��������4�������'�����������'�����4����"����'
�����������'����� ��
�������������� ���� "����'����������������������� ���"�� ���� ����� ��� ��������
���� �
*������+��������+�������������+�����������+��������D����� ���+�'��������������������
��� �+�� �������� �����������+� �+��+���� ������ ������� ����� ��� ������ �+���������� ������
���������+���������������������+����������+�������������������! �
+�������������������������������������������+�����(�+���*��+��������"������������
=�����������+���������������������+�������������+���+����������������������+�������
��"���� �)���'�+���������������������������������������������������� �
�*��� ������'�����������'����� ��������������� ����'���������� ������'������������������'
������������� ����� ��������� ������������ �+������������ �+�� ����� ������ ��������� ���
�����������+� �+�� ������� ������� ������� � +��� ��������� ����� ������������� (���+����
��������+���� ����� ��� ����������� ���+� � )� $#%-#*� ��� ������� ���������� ��� ��
���������������"����� �
#*���"����'�����������'���������������+������������������������+��+���������������
������������������+�������������+��������������� �9����'�������������+�����������
�����������4�����������������������4����������'�������������(��������������������������'
�����������'�����*4�������������'����������� �&�������'����������������������'�����
�����D�����������������������������������������(���+���������������������������+�����
������*����+�������+����������������������+������+ �
+��������������+��������������������������������������������,�.-7 �
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
*���������,������������
&������������� ��� ����L���� ���+���������������"��� ��� +�"�� �������������������!���
������� �� �+����������� ��� ��� +�"�� ��"��� ����� ���������� ��� ���+�� ��� �� ���+������
������� �
��������"��������������������������������������������������+������������ ���+������
�����+������������� �+���������� �+������c�������M������������������������������
���+����������� M� �+�� +���� ������� ������+��� ������� �� ���+������ ����!�� ���� ������
�������������������������+�������������������� ��
� +������������� ���+����������������� ����� ������������ �������������� � �1����� ���������
+���"��4�������������=�����+��+�����������������������������������������������������
�����������������������"�������� �
� +�� ����������� ��� ���������4� ���� ������������� ����������� �������������4� ��������
���+������ ��������������� ��� �������������� �������+��� ������������������� � � 2��E��
������+������������������������� �
�&��������� �+�� ���� ����� �������+� ��� �+�� ���� +���4� �� ����������� ���������� ����
������������4� ����� ����������� ���� ����+� ������������� ���� ��� ����������� '�
�����������������������+��������������&�������c�������&���!��������c������������ ��
��+���������������������������������������������������������������������������������
�+�� ����������������������������+��+���������"�������������������"������!�������4�
�������+��������+4������������+����������!�� �� +�����������������������������+���
����������A��
�'����� ���������
�'�$����c����������
�'�����+� �����������������
,�� ��� ���������� ��� ��������4� ��� �+��� �������4� �+��� ���+������ ������� ��� ���������
���������� ��� ���"������ ���� ������������ ����������� �������� ���� ��������� ��� ���
����+�� �
+�� ������� '� ����� �+�� ������� '� �������+� �������� ������� ��� ����������� ����
����������� ���������� I� � �������������� ��� ��"��� ��� �+�� ����������� ��� ������
8����������8� ��������������� 8� ����������� �������� ����� �+�� �������� ��� ���+������
����!������� �+��������������+������� � ���������"����������� ���� �+���������� (���
������M��*� �������+4� �������� ��!�� �+�� ����� ��� ������ ����������� ��"����� ���� ��
����������������������+���� ������ � � ,�� ������������ ���+������������ �������4� ��� ���
���������� ��� �������� ���� �+�� ������������ �+��� ��������� ������� ���� "�������
��������������� ���� ��� ������� ��� ������� ���+������ ����!��� ���� ����������� �"���
���������������� ��
+�� ���"������ ��� �� ���+������ ����������� ������� ���� �� ��������� ��������� ���
������������� ��� ��������� ����� ��� �+�� ������� ��� ������������� ��������������� ��� ���
��������������������M��������+�������������������+���������� �
+�� ��������������� ��� �+�� ����"������ ����������� ��� ����������4� ��"����� ���
������!������+���������������������+���������������+�������������������������������4�
�+�� ���� ��� �� ������������4� �������� ��� ���������������� ��������4� ��� �����������
��������4� ��������!� ����������������������������� ��� �������� �������������� ������
�+��+���������������������������������������+���������������+��+�+���������� �
�,�� �+��� �������4� ,� �������� ��� ����� ������� �������"���� ���+� �+�� ������ �������+� ���
�������������������������������� �
�,�� ����� ,4� ,� ����� �������� ��� ��"�� � �� ������ �"��"���� ��� ������� ������� ��� ��������
�������������,����������������+�������������� �
� +�����������,,4��+������������������������������������+��+4�+��������4���������"�����
������������+������������������4�����+�����+�����N����� ����E�������������� �� +�����������
�+����+�������������������� ������������+������������������������������������������
���������������������+�������������������������+����������������������������������
�����+�����!���� ���+������ �������������� � � +������������������������� �+����+��
������������������+��+����������������������������������+���������������������
�+���+������������������������+�����"����������=��������+��+����������������������
����������������"����+��0�����+����������+��+��������+�������������������+������
������������������+���������� �
��*���������;"��"����
� +�� ����� ���� �� 2��+������ ����������� ������� ��� �� ���� ��������� ��� ��������� ��� ��
����������!��,������������������� �� +������������������������������������+����������
�����������������������+�����!����������+����������!�4��+�������������������������
�����+�������������������� �� +������"���������������0�..-���������"���������������
�+���!�����������������I� � �+���"��� �+��������4����������4���� �������� ����"������ ���
���+����=��� ��2�!����������������������4��+����������������+�������+��0���������
�+��� MM� ��� ������������ ����� MM� ���� ���� �� ����������� ���� �+���+�� ��� ������������
=�������� �
��������������������������!������������������+�����������������������������������
��� ��� ������ ��� ��� �������� ����������� � � :+���� �+�� �������� ��� ����������
����������������������������������������������������4����;����E������������������
����������!�����������������4�����+�����������+��������������������+��������������4�
����+���������������+����������������������+����������������������� �
���������������������������������A�
�
OP''J��� P�������2����K''QOP''J�����K''Q2��������� ��� ,������� ���������� ���=���� ��� �����
�M%�N���+����������E��������� ��
OP''J���P�������2����K''QOP''J�����K''Qc��"��������� ���+������������������������4����
����!�������+����������4��+�������������"���������+���������������������������+�M�
�������������������������������"���������+���������������������������������������
���+����������!� ��
OP''J��� P�������2����K''QOP''J�����K''Q,���������� ����������� ��� ,������� ���� ����������
������ ��������������������+������������ ��������� � ������� ����+��+� ���!����������4�
���� �������4� ��� ���� ������� ����+��+� �+�� �������� (����������� ������*� ��"�������� ���
����������������������� �+���������������������������� ������������������4���� ����
������ ����+��+��������������+�D���������������������4� �+�������������� �������������
��������"���������������+���������������������������� ���
�:+��������������������������+���"��4���� �������������������������������������+�����
����������������������������� �������������+�����+���������������������������+��+��
����������������'�� � ������������������������+����������������������������������������4�
�����������������������+������������� �
+�� ������� ��� �� ���+������ ����������� ������� ����� ��������� ��� �������� ���� ���
����������� ���+� �+�� ���������������� ��� ���� ��� ����� ��� �+�� ����������������
��������������������������� ��1���!���+�����+������������������+��+�����+�����������
������������������ (���������������"����+���������������������������������������*4�
���+������ ����������� ������ ���� �������������� ���� ���������� ���������� ����+�
���+� ����������������������������� ������������ (���� ���� ����� �+��� ,� ���E�� ��������
���+* � � &��� �������4� 0�����+� �������� (0*� ..-� ��������� �� ������ �+������ �+��
����������� ���!� ��� ��������� ����������� ���+� ����"������ ��� ��"����� ��� ���!���4�
����������������������"��������� �
�&��� 36� ����� �+�� 1� ��������� &���� ����������� ������������ +��� �� �������� ���
��������� ���+������ ����������I� ���������� �� ����� ��� ����� ������� ��� ��� ������� ��
�+�����������(�����������������������*����������������(�������������������* ��,�������
����������+�������!���� �+����������������� �����������!���� ���+������ (�����+����
����� ������������*����� �+���������������������� �������������� '������+��+� ���
������������� ������������ ��� �+�� ���� ��+������� =�!�� ������ �+�� �������� ��� ������
����������������������!�'�� � ����������+�����������������!�����������"���+�������
�����������������������'����!����(�+�������+��������������������������+��=�!�����
������4���������+���&��* �
� +�� ��������� �+��+� ��� ��������� ����� ��� �+���� �������� ��� 0� ..- � � )���� ,���+�
���������������������������������+�������������������������������������+���������+����
���+��������������������������������+��+������!�������������������������������+���
��������� �+�������� (������ ���c�����������������#� �������� ,,���� �+����������* � � ,��0�
..-�����������4��+����+����������������������������!��������������+������������
�����A�
��*����!������������M�,����������������������R�
�
+����������!���+������������������������������"��������������������������������
(����,����������������*������������� ���+���������������������+��+��� �+�� ��"������
���!�=����������+����������������������������"�������� �
�*��������������M�����������������������������������������!�4�����M�����������
��� �
� +���������� ����������!�����������������������������������������������������������+��
��=����������������+�����+��������������������������������!�+�"���������!�� �� +��
0� ��� ����� �������� ���� "���� ����� ��� ������� ���� ��E�� ���������������� ���� ���
������������ ��� ��"�� ��������� ��� ���� ���� "���� ���� ��� �+�� ����������� �+��+� ����
������������ ��� �+�� ������� ������� �������� ���� ����������� ������������� � � +��
���������������������������+������+����+��������������������������������������+��
���������������������������'�������������������+������������������� �
�*����������������������������
����������������������������������(����,�+��������������������+������* �����������+�
�+���"����������������!���������������������������"������������������������������+���
������ ���+� ��� ����+� ������������ ������4� �����������4� ����� ���!�� ��� � ���� ��� ���
����������� � �$�������� �!���+�������� ��������� ��� ��������� '� ���+������ �������� ���
�"�����������������������������������+���������+������������������������� �
�
������������������������������������������������+�����������+����������������������4�
�+�� ������ ����������� ��� ����+� ��� �+�� ����+� ������������ ������!� ���� ��� �� � � +���
�����������������������������������������+��+���������+���+��������������������
���+� ������������ (�+��+� ������� �������� ��� ���������� ���+� �����
���������������*�����������������������������+��+���!����+�������������������������
��� ������ ���� �+�� ������� ������� ����� ��� ���������� ���������������� �+��� ��!����
������������+������������������������������������� �
�
�B���� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ����� ,,� '� c���� �������������������������������
0��!���� ������
,�������,�����+����������4�,���"�����������"��"��������+���������������+�����������������
�������� ���+� ����������� ���������� ��� �+�� ������� ��� ����������� ����������� +���� ���
,������ �
� +��� ����+4� ,� ����� �������� ����� ����� �������� ��� ���� ���� ����������� ����� ��� �+��
�+������ ���� ������� (��������� ���� ��� ���+��� ����*� �+��+� ������ �+�� ��������� ��� +��
�����!������+��������������������������������� �
*�c�����������
�c���������A�
����=���A� � � � ��������+����� ��� ,$�� ��"����� �������� ��� ��� ��������� ��� �� �����������
�+������������� ����������� ��������� (� � � �� N�����+���� �����E� �������� �+��� ��!���
�����+�������������+���������4���������4��������������+���"�������������+��+��+���
�����������I�����������������N�������E����N���!E��������+��+�������������+������������
��������������������+�����������������+��N�����+�����������E* ��������������������
������������+������������+��+�������������������������������������+����+���������� ��
+���� ���� �� ������ ������ ���������� ������ ���+��� �+�� ��������� �+���� �+�� �������
+����4��������������������+����������������������� �
�2�������A���������������8������������������ ��;�+���0����������������������� �
�0�������A��������������&�����4�����������������������8������������8�����+������
�������� ��%6����57�����3���+��+ �
$���������A�
�;��������������������������������������������������+����+����������������!��������
�������+��+����+��0������������������������'����������=����(� � ��+�������������
���!�����=��������+�������������+�������������+��+���������������������������* ��
;��� ����������� ��� �+�� ����� ��� �+��� ����������� ��� �+�� ������ ��� ,��� �74777 � �)��
�������4�����������+����������������4��+��������������������������+�������������+��
�������������+����+�������������������������������� ��)��+�����+�����������������
������������+�������������+�����+��������������������������+������������������+��+�
���� �������� � � +��� ������ ��� "���� ����� ��������� � � &���+������4� ��� �����
��������� �+��4� ���� �+��� ����� ��� �������� ��������4� �+�� ������� ��� �+�� ���+������
������������������������������������������������������������������ ���������+�� ��
+�����"���������������������������������������������������+��������������������
��������������������������������� �
c����������A�
���=���A�
���������������"�������������������������������������������+��+����+������������� ��
����������� ���� ��� ��� �������� ���� ��� �� ������� ����������� ����� ���+��� �� ������
���M���������������� �� +����������������������������������������������+����������
������������������4���������+��������������+��������������+�"��������������������
�����!�� � � +�� ������� ��������� ����������� ���������� ��� ����������� ���� ��� �+���
������ �+���������������������������������� �����������������"�� (�����������������
���������������������+���������+�����������M���������������������!��*����+��������
�+�����"��� M� ��� ���!��� ������ ������� ������ ���������� ���� ����������� ��� ��������
��������� � � �� ������������ ���������� ������ ����������� ��� ������� ����4� �����������
����4� �+������ ����� ���� ������ ���������� ������ ���� �������� ���+��� �+�� ���������
�+������������������������������������������������������ �
2�������A�
�����8����������������� ��;�+���0����������������������� �
0�������A�
����� ������� ���������� ����� ����������8����+����8������� ������������+� �� ������
�������8���������� �� +�����������������+�����������������������������������������4�
����� ������ ����� ��� ��� ��� ������������ ���������� ���� �������������� .7F� ��� �+��
��������� �����+4� �+���� �+�� ����� ��� �+�� ������������� ��� ��� ����� ������� ��� �������
��"������+������������������� �
$���������A�
��������������������������������������+�������������������������� �
�&����+����������������������c�������������"�4������������������+����������������
������� ���� ���� ��������� � �:�� �������� ���� ������� ��� �+�� �������� ��"��"��� ����
����������+����+����������������������������������������������� ��,��������������
�+�����������+��+�,�+�"�������������������4��+����������������������������+������������
�������������������������������������������������������+�����+����1������������
�+��+��������=��������������������57����+��������������������M���"��������+������
���������������������+������������������+������������ ��B���"��������������������
�+������������������+����������������������������+�������������������A�
+��������������������������������������+����+M��������=�������������������������
����+��������������������������"����� �
��S� �����������������������������������"�������������+� ��� �+��������������� �+��
����������� ��"������ ������ ����� ��� �� ���������� �+������� �+��+� ���� ��� ���
�"������������������������ �
+�� ������ ��������� ��"�������� ���� ��� �+�� ������ ��� ,��� -7� )� ���������� �+��
�������������������� ������������+�������������(�������������������������������*�
������ ����� ��� �+�� ����� ��� �+�� ��������� ��"�������4� ���� ����������� �� �+�������
�+��+�������+��������������������"��������������+���������������������� �
+�� ��������� ������ ��� �+��1����� ���������� ��� �� ���������� "�������� ���������+��+�
����� ���������� ��� �� ������� ��� ����'���������� � � &��� �+�� ���� ������4� ���
�����������������������������!������������������+�0�..- �
�"��� ����� ��� �+��� ���+� ����� ����������� �������4� �+�� ������������� ��� ���+������
����������� �������� ������ ������������� ���+� �+�� ���!� �������� ���� ���
���M����������� ������� '� ������������� ��� ����������� ��� �+�� ��������� ���������� ����
��������������+������������������������"� ����������������������������������������
���!��+��+�������������������������������������+���+���������������+����+������������
��� ������ ��=��� �������� ���� ����� ����� ������� �+�� ������������� ��� ���������
������� � � +�����!���� �+�������������� ��"��"����������� ��+������� ��������� �+��
�������� ������������ ���� �+��� �+�� ������������� ������������ ������ ������������� ���
�+��� �+��� ��� ���� ������� ���+� ��+���� ��������� (����� �+��� �+��� ���� ������� ���
���!���� ��������������������������������!�����������������������������������4�
���� ����!�������� ������������� ����������� �+����+��� �����E�� �����I� ���� ����� �����
������������������������������ ������������+�"���� ������!���������+����+���������
�������� ��������������� �������+������ �+�����"�� ��� "��������� ����������� ����������� ��
)����"��4������������������������������������������"����������������������� ��,��
���������!�������������������������!�����������������!���������������������������
������������+�������������������+�����������������* ���
;�� �� ����� �������� ����4� ���+� ������������� ������������� ������������ ���� �����
�����������������������4��������������+�������������������������������'�����+�����4�
����� ��� ������ ���+� ����!��� ���� ������ � � ,�� �+�� ���������� ������������� ��������� ���
�����������+����+���+������������������!����������������������������������������
����� ��� �� �+���� ��� ��������E�� ����� ����������� ��� +��� ��������������� ��� ����������
������������� �������+����+��������������������������!��������+����������4��+�����!����
���+� �� ���������� �������� ��� ���������� ���� ��������4� ��� ��� ����� �����4� �+���
��������������������������������!�����������������+��� �+��N��������E� ������������
(�+�����4��+�������������+����������+���+����������������!�*��������+�������(���+�������
����+����������* �
,������������4�������������+�������+���������������������+������������������������
�+�� ����������� �������� ��� �+�� ����M����������� ���� �+�� ������������ ����� ��� �+��
������� ����� ��� �+�� ����+� ���������� � � 1����� �+�� ������������ ����� ��� �+����������
������ �+��� �� ������������ +�"�� ��� ���������� ��� ������� ��� �+�� ������������ ����4�
�������������������������������4������������������������+�����+���������������
������ ������� ���� �+��� ���������� ����� ������� ������� �+�� ���������� ��� �+��
�������������������� ��2����������+������������������������������+������������������
���!��� �+�� ������������������������ +�"�� ����������� ������� ���� �+�� ������������
�����!��������������+��+���������������� � � �����������������+��"���+�����"��
��"��M����������������+�������M�����������������������������������+�������������������������
����������� ������� ���� +��� ��������� ����� ��"��"��� ��� �+�� ������������� ������� ��
2�!������ �+�� ������������� ��� �+�� ����� ������!� ������ �������� �������� ������������
���+��+�������������������� ��2�������+�����+������������������������������+�"�����
����������������������������� �
�
�
�
+����������������������������������������������������A�
�
�*+����� ��� ���� �� ������� ������������ ������!� ���� �+�� ����+���� ���� ���+������
����������� �������R� (� � � �������� �+��� ���"�� ������� ���� ������ �+��� ��� ����+�
�����+�����������������!��������+������������!���������������������������+���
�������+�����������* �
��*B�����������������������������+����������������������������������������+�������
����+��������(�������������������+������"�������������������������������������*��
���* �� �+��� ������� �+����� ��������!� ��� �+�� ��������� ������ ��� ������� ��� �+��
2��+���������������������������+��������+�������������������+��"�� �
�*� � +�� 0�����+� �������� ���� � 2��+������ ����������� �������� ����������� �+��� ��
������� ����+� ������������ ������!� ��� ����� ���� ���+������ ����������� ���� ��+���
����+����������� �� +��0���������+���4�����+����+���+���4��������������+����+������
�������� �+����� ��� ���������� �����+��� ��� �+�� ����� ����+���� ��������� ��� ��� ���
���"���������������+�������������������������+���"������������+����������!� �� +����
���� ����� �������� �+��� �+��� ������ ��� ��!��� �������� �+��� ��������� ������������
������!���������������� �
)�����������������������������������! �� +�������������!�������+��������������+��
��������� ������+��+� ,�"�����+����������������������� �������4� � � ������������������
����������� ������ ������������� ���� ���"����� �������� ���+��� �+��� ��� �� ��������+��
+��� ��� ���������� �+�� ������� ��� �+�� ���������� ��� �������"�� ��������������� ���
����������������������� ��)����������������������������������������A�
+�����+���������������������+�������������������!���������E����������������"������
������� ���������� � � +�� ���"������ ��� �� ��������� ����+� ������������ ������!� ���
�������������=��������������������+�����������������������"��"�� �
�
+�����"�����������M������� N����������+E�������!�� (�������������+������������ ����
��������������4�����������������������������������*�����������������=���������������
������������� � � ,�� ��������� ��������� ���������� �������������� ��������+��+� ���!�� ���
��"����� ����+� N���������E� �+����+� �������"�� �������� ��� ���������� �������� ��$�
���"��������������+���������� ��+�����������+��+��������������������������������
������������������"������������������)����"��4����������������������������"�����
�����+�����!����������+�����������4�����������"����������������������������+��
��������������+�������������������!������+���"������������+����������!��
�������������+��������������������������������������������������� ��&�����������+��+�
���������+�����������������������������+��+���������������������"������+�������������
������ "�������� ���� ������4� ��� ���������� �+��+� ��� N�������������� ����E� (�� �������
�+������+�� ���� �����������+��+� ��� ��� ��� ���������� ��� ������ ����+��+� �� � M� ���� ���
"�����M� � �������������������"��������+�������������*4� ����������������� �������
��������������������� �
�;����������������+�������������������������������������������! �
��*�������������+������������+��+�����+������������������+���������+���!�������+������
�������������������������������+������������������������������+���������������� ��0�
..-�(���+������������������������*���������+����������+���������������������!����
���������+�����+�������������������������+������������������������������� �+������
��� ����������������� ��� ���������������� �������+�����������������! � �B���"��� ���
����� ����������� �+��� ���+� ����+� ���������� ����� ��� ���"����� ���+� �� ������ ���
��������������������� �� +�������������������������������������
�
���� ������� ��� �� ������� ��� ����������� �������4� ��� ��� ��� ������ ��� �����������
��������4��+��+����������������������������������������������+�����������������!4�
����� ������������ ��� ��� ����������� ����������� �������� ���+� �+�� ���������� ��� �+��
��������� ����������M� ������� �+��� ���������� ��� ������������� ���M��������"� � � ��+� ��
N���������E����������������������������������� ����+���������+������������ �����+����
����+�������������������������������+����������������������� �
�
�
+�������������������+����+����������������������������������������������������
�+��� ����������� ������� ��� ����� �+���� ��� ���"����� ��� ������� "������������ ��� �+��
������������������+�����+������������������+���������������������4�+���"�����������
����"�������+����+������������������!������������������������������+��������������
���+������������+�����������������+����������� �
0�3%#7�(����+���*�+���"������!��������+������������������������+��������� ��,�������
��������+����������������������������!�������������+������+�����������+���"��� ���
����������� �+�� ����������������� ��� ����������� ��� ���������� ��� �������� ����� ��� �+��
��������������������������������+�������������������������������������"������������
������������������������ �
;��� ��������� ��� �+�� ����� ���� �������� ��� �+�� ������� ���� ��� ���"���� �����������
������������+��������������������������+�������������������������������� ��:�������
���"��������������������+��������������������������������+�������(�+��+�����������
�����+��+����+��������������������������������377�������* ��,��+������+��+���"��4�
�+��� ��������� ���� ���������� ��� ���������� ����������� ���� ������� ��� ����� ���� �+���
������� �
���*� � � � � � � ����������������������� ���������� �+����������������������������������+��
�������������������+�����+����������������������� ���
+�� ����� ���� ���+� �������� ��� ������� ������������ � � :+��� ��������� �+�� ������
������������+���������������������M������+��+�������������������+����������!�4��+��
������������ �� ���+������ ����������� �������������� ������� �����+��+�"������� ��"��4�
������������������������������������������+ � � +������������������� ����������� �+���
���� �+�� ������� ��� ����M����+���� (������� ����� �+�� ���+������ ����������� ������� ���
��=�����4� ��������������������!*� ���� �+�� ������� �+��� �� ������� ����"���������
�������������������!��+��+������������������+�����+����������������������������
��=�����4� ��������������������!� ��� ����+4����� ��� ���=������ ��� �� ������������
+��+�"��������M�����������N����+�"�������E �
�
�
+�� ��������� ���������� ��� �+��� �������� ���� ��� ����������� ����� ���� ��������!�
�+��+�����������������������������+��������������������������������������4�����+��
���+������������������������M������������������������4������������������������������4�
���������������������������+�����+�����������������������������������+���������! �
+��� ������� ������ ������� ���� ������ �� � � B���"��4� ����� �������������� ��������
��������� ������ �+��+� ����� ����� �� ����� ����� ��� �+��+� ��� ��� �������� ��� �������� ���
�������� �
�� ��������� ��!��� ��������4� ���� �������4� ��� �+��+��� ��� ���� ��������� �������
��������+�������������������+�����+������������������������(���'������������+�"��
����T ��)�2S����������������������*��������������������(���������* ������
��������� ��� �+�� ����������������� �+������� ������������ ��� ��"��� ��� �+�� ���+������
������+��+� ��������� �� ���������������+��� �+��+� ����� ��� ��� ���� ��� ������������
�+��+���������������������������!��+���������������������+����4�������������4�
�������������4�����+������������������� �
;��� N���������� N������������������� �+�������"���� �+��� �+��������������������������
���� �+�������������������������� ��������������������������� ������ � � +��� ��� ��� ����
�+��� �+������� ��"������ �������+���� �+�������������������� ����������������������
������4����+�����+��+�+�������������������������E�������� �
;��������������������������+�������+���"������������+����������!���+����+����������
���� ��� �+�� ������ ��� ����M����+���� ���� �+�� ���+������ ����������� ������� ���+� �+��
�������������������������������������������������������������!��������+����������
�+�� �������� � � ���+���+� �+������� ����� ������4� ��� ������ ���� ���� �+��� �+�� ������
�������������������+������������������������������������+��������������������������
�+���������������������������+������+����������+������������������� ��:������������
�+���������M���������������+�������
M�:���������"��������+����������������+�������/������ �
�
�
(,���+���������������+����+���������E����"�����������������������������������������
����� ���
,���+�������A�
�
M�S�������������������+��������������+�����+����������������������� �
�
����������������
�
�
M�S�������������������+���� ��������� �+�� ���+����������������������������+���E��
+�� �
�
�
+��� ��� ������ ��"��������� �+���� ��������� ���� ��"���� ��E�� �������������� ��� ����
��������� �
�
�
���������� ��� �+��������� �+��� �+�������������������� �+��� ������������������������
���+����������������������������������������������������+������������������������
�������� ���������� �+���������� ����������+�� �������������� ������� ���� �� ��"���� M�
���+������������������������������������������������������������������������� �
�
�
,�� �+���4��������� �+��!���� ��� ���� ��� �+���+��������������� �+������������������
����������+���������������������������������������������+������������"���������������
������* �
�
�
����������+������������ �+�������4���������������+����������������������������M�
������������� ��� �+�� ���+����� �+������������ ����������������0�..-���� �+���������
�+����+������������������������������+��+�������������������������������������+��+��
��������+����+��+���������"�����������������+������������������������������ �
�
�
�
�
c���� ����� #A�������������������������
0��!���� ���
�
�
���=���A�
�
������������������������������������� �� +������������������������������������������
��"��������� ��� ��E�� ���� ���+�� ���� ���� ��� ����������� ��� �� �����������
��"�������� �
�
�2�������A�
�
�
�
��������(����������+���������* c������ �
�
�0�������A� � � � � � � � ������������� �������������������� ���!�4� ���!� ������������������
������ 8� "������4� ��� ��������� ������������� ���� �������� �������� � � ,�������� ��������
������ ���� ����������� ���������� ����� �������� ������� �+�� ���� � � +�� �����������
����������������������������"�����+������������+�����"�� �� +��+��+����"�������
��"��� ��� ��������� #�� !9 � � ��+���������� �������� �������� ���� �+������� ��������
��������������������� �+�����������"������+��+��������������������������+��������
���������� �
�
�
$���������A�
�
+�����������������������������=�������������%7����+��������������������(�+���+����
�+����������������+������������������4�����������������+����+����������������������
������� ��� #-7� ����* � � +�� ��������� ����� +��� ��������� �������"�� ������� ���
���������������4� ��������������4� ����� ������ ���� ����������� ���������� ���� ���
���+����������!��4�������"���������������������������� �
�
�
2��+�����������������������"�����������"������������+������=��� �
�
�
+�����=�����������������(����������+��Nc����������9�����E����+�����������������
�������� �U8�� 3.6*� ���� ���� �� ������� ��� �+�� ��+������� ����� M� �+��� ������
����"���������������+����������!�����������������������+����������+ �� +�������������
��+��"������ �+�� �������������������� ��������������+��+�����������"���� �������� ���
�+�� ��������� ��� �� ���+������ ����������� ��� �+���� "�������� ��� ���������� �����
���������������+��������������������������������+�������������"����� �
�
�
+�� �������������� ���� �+��� ����������������������������� '� �+��� ��� ��� ���4� ���������
���������������+��+���������������������������������E����������� ��������������
��������������� ���4� ���������� �����+4� �+�� ��������E�� ������ ���� �+�� ����������E��
���+����� �������������������������+��+����������������������������������������
���������+��������������������!��������������������������"� �
�
+�����=���� ���!��� (������4����4���������������������*�������������c����������
���������� ��� ���������"�� ������� ������ ��� 0� ..-� ���� >,� (>�������� ,����������
�������*� �� %�7� ��� ��������� ��� ;��� ,�������� ��������� ���� �+�� ,��������� ���
����������(,�*�c��� � � ,������ ����� �+��� �+�� N���������+���E����+��� (�����"�������
����+��0*�����������������+���������������������������+������������������������
��������� ���� ����� �������� �+��� �+�� ���+��� ��"������� ��� �+�� �����������
������� � � +��� ������ ������� ��� �������� ���������� ������ ������ ����������� ����
�������������������������������������������������4����������������+��+����������
������������� ��,��������������������������������+��+��+������������������������+�
�������������������������+��������������"���������� �
�
�
+�� ;����E�� "���� ���� �+��� �+�� 0� ���� ���� ������� ����������� ���� �+��� ����� ���
�������������������������������������+������������������ �� +��������������+����+��
0� ������ ��� ������������ ��� ��� ����� �+��� "���� ���� ��������������� ������ ���
�������� ����������+���������������"������������+����������������������������������
�+����+��������������+������������������������(�+��+���������+��������������������*�
����������������������������������+����+�������������������������������������������
����������� ������ ����������� ���� ����� ����+������������ (���� �������� ���������
����+� ������4� ���������� ��� ��������� ������������ ������!�4� ��������� �+�� �����
�������� �����* � � c������� ���� "������ ���������� �+�� ����M����� ������������ ���
��������"���������� �
�
,������������������������ �+������������������������ � � +�������������������������"��
��������� ������ ��� ����������� ��� ��������� ���������� ���� ����� ���"��� �����������
������������������������+����������������� �
�
�
�*�c����������
�
�
,������������������������������������+����+��������������=��������������%5%7�������
����� � � ,� +���� �+���+4� �+��� �+�� ����� �������� ���� ������������ �+��+� ,� +�"��
���������� ����� ����������� ����� ��� �+�� ������� ���� ������������� ������� �+��+� ����
������ ��� ������� �������� �������� �������+��� ��� '� ������������� '� ������ �+���� � ���
2��+����������������������������� �
�
�
�
�$������������������������������������������������������B��������������������������������������������������������������������������������������������������
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�