TRÁNSITO Parque General San Martín: las avenidas se transformarán en paseos. P.4 Miércoles, 1 de Agosto de 2012 Año 3 N o 529 Fuente: Servicio Meteorológico Nacional SEGURIDAD Polémica por la presencia del hermano del “Rengo” Aguilera en el Ministerio. P.3 ESPECTÁCULOS Grandes artistas recordarán mañana a Atahualpa Yupanqui en el Teatro Plaza. P.11 3º 13º 1 1 1 PAÍS Venezuela ingresó al Mercosur y firmó acuerdos energéticos con la Argentina. P.7 Arduo debate por la restricción de beneficios para presos Ayer fue un día agitado y hoy lo será más en la Legislatuda provincial. De hecho se espera una sesión maratónica, pues la Cámara de Diputados tratará en particu- lar el proyecto de ley de ejecución pro- gresiva de la pena, por el cual se busca restringir las salidas transitorias. Se trata de un proyecto impulsado por el radica- lismo y que tiene más de 200 artículos. Pero además de lo complejo tratamiento de esos artículos, hay una trama política que complica más la situación. Es que a pesar de haber aprobado en general el proyecto, el oficialismo ahora apuesta a desestimar gran parte de la propuesta. Y por eso presentarán un proyecto alternati- vo “que de más garantías”. P.2 GOBIERNO Argentina y una jornada para el olvido en Londres El deporte argentino tuvo una jor- nada para olvidar, con derrotas en los cuatro deportes en conjunto que se presentaron ayer. En el básquet- bol, Argentina perdió con Francia y en hockey sobre césped femenino el verdugo fue Estados Unidos. En vó- leibol, los dirigidos por Javier Weber cayeron ante Italia y en handball fue derrota frente a Francia. Además, el tenista Juan Mónaco quedó elimi- nado en manos del español Felicia- no López. La mejor noticia del día la dieron los remeros Ariel Suárez y Cristian Rosso, quienes clasificaron a la final en doble par. P.12 a 15 JUEGOS OLÍMPICOS Un nuevo juicio comenzará ma- ñana en Tribunales Federales. Tendría que haber comenzado el 6 de junio, pero el tercer juicio por de- litos de lesa humanidad en la pro- vincia fue postergado para el 2 de agosto. Diez acusados serán juzga- dos mañana en este nuevo proceso por crímenes que se cometieron du- rante la dictadura. En las instancias anteriores, 9 represores fueron con- denados, 7 de ellos a perpetua. En esta oportunidad, se juzgará a 10 oficiales que integraban el Ejér- cito, la Fuerza Aérea y la Policía de Mendoza, acusados en cada caso por hechos que involucran, en con- junto, el secuestro de 32 víctimas, de las cuales 29 siguen desaparecidas, una falleció por causas naturales y sólo dos están vivas. Y para esperar este histórico pro- ceso, el Gobierno de Mendoza ha or- ganizado un recital, una marcha y actividades en escuelas. “En el mar- co del tercer juicio en la provincia, realizaremos un vigilia cultural por la memoria, la verdad y la justicia, donde a partir de las 19, el miércoles (por hoy) en la explanada Este de los Tribunales Federales se va a llevar a cabo un recital de rock, con la par- ticipación de varias bandas, entre ellas Karamelo Santo”, precisó Ma- ría José Ubaldini, secretaria de De- rechos Humanos. A la medianoche se concretará una marcha de antor- chas y velas desde la explanada del Poder Judicial por calle España hasta la puerta de los Tribunales Federa- les. Y habrá actividades en colegios. Unos 130 testigos pasarán por las audiencias del juicio que se desarro- llará los jueves y viernes, a partir del 2 de agosto, y todos los imputados estarán representados por defenso- res oficiales. En cuanto a los dos anteriores jui- cios por delitos de lesa humanidad realizados en Mendoza, el 16 de no- viembre de 2010 se conoció la sen- tencia en el primero de ellos. En esa ocasión, en San Rafael, el Tribu- nal Oral Federal 2 condenó a prisión perpetua a Raúl Alberto Ruiz Soppe, Aníbal Alberto Guevara y Juan Ro- berto Labarta, y a ocho años de pri- sión al ex abogado de la policía Raúl Egea. El 6 de octubre del 2011, el TOF 1 condenó a prisión perpetua a los policías Eduardo Smaha, Celustiano Lucero, Alberto Rodríguez Vázquez y Oyarzábal, este último también pro- cesado en este nuevo litigio. El juicio comenzará mañana a las 9.30 en Tribunales Federales de Mendoza (España y Pedro Molina). Para la ocasión se ha previsto una pantalla LED con un circuito de vi- deo para las personas que deseen seguir el juicio en vivo. Vigilia para el tercer gran juicio en Mendoza En la previa al tercer proceso por delitos de lesa humanidad, hoy habrá actividades culturales en la explanada del Poder Judicial. También una marcha y charlas en escuelas. Diez acusados serán juzgados desde mañana. ¿Creés que en los colegios se enseña lo suficiente para conocer sobre la dictadura? “Creo que algo se enseña, pero no le dan tanta importancia como el tema debería tener en los colegios”. Lucas Villagrán Empleado Martín Aráoz Estudiante “Me parece que sí. Se enseña tanto como los demás períodos de la historia argentina en la secundaria”. Gonzalo Ingaramo Repartidor Yo también opino en: www.diariovoxpopuli.com “Creo que no, y por eso es tan importante que en casa se hable de este periódo tan difícil de la historia”.
Transcript
TRÁNSITOParque General San Martín: las avenidas se transformarán en paseos. P.4
Miércoles, 1 de Agosto de 2012
Año 3 No 529
Fuente: Servicio Meteorológico Nacional
SEGURIDADPolémica por la presencia del hermano del “Rengo” Aguilera en el Ministerio.P.3
ESPECTÁCULOSGrandes artistas recordarán mañana a Atahualpa Yupanqui en el Teatro Plaza.P.11
3º
13º111
PAÍSVenezuela ingresó al Mercosur y firmó acuerdos energéticos con la Argentina.P.7
Arduo debate por la restricción de beneficios para presos
Ayer fue un día agitado y hoy lo será más
en la Legislatuda provincial. De hecho se
espera una sesión maratónica, pues la
Cámara de Diputados tratará en particu-
lar el proyecto de ley de ejecución pro-
gresiva de la pena, por el cual se busca
restringir las salidas transitorias. Se trata
de un proyecto impulsado por el radica-
lismo y que tiene más de 200 artículos.
Pero además de lo complejo tratamiento
de esos artículos, hay una trama política
que complica más la situación. Es que
a pesar de haber aprobado en general el
proyecto, el oficialismo ahora apuesta a
desestimar gran parte de la propuesta. Y
por eso presentarán un proyecto alternati-
vo “que de más garantías”. P.2
GOBIERNO
Argentina y una jornada para el olvido en Londres
El deporte argentino tuvo una jor-
nada para olvidar, con derrotas en
los cuatro deportes en conjunto que
se presentaron ayer. En el básquet-
bol, Argentina perdió con Francia y
en hockey sobre césped femenino el
verdugo fue Estados Unidos. En vó-
leibol, los dirigidos por Javier Weber
cayeron ante Italia y en handball fue
derrota frente a Francia. Además, el
tenista Juan Mónaco quedó elimi-
nado en manos del español Felicia-
no López. La mejor noticia del día
la dieron los remeros Ariel Suárez y
Cristian Rosso, quienes clasificaron a
la final en doble par. P.12 a 15
JUEGOS OLÍMPICOS
Un nuevo juicio comenzará ma-
ñana en Tribunales Federales.
Tendría que haber comenzado el 6 de junio, pero el tercer juicio por de-litos de lesa humanidad en la pro-vincia fue postergado para el 2 de agosto. Diez acusados serán juzga-dos mañana en este nuevo proceso por crímenes que se cometieron du-rante la dictadura. En las instancias anteriores, 9 represores fueron con-denados, 7 de ellos a perpetua.
En esta oportunidad, se juzgará a 10 o�ciales que integraban el Ejér-cito, la Fuerza Aérea y la Policía de Mendoza, acusados en cada caso por hechos que involucran, en con-junto, el secuestro de 32 víctimas, de las cuales 29 siguen desaparecidas, una falleció por causas naturales y sólo dos están vivas.
Y para esperar este histórico pro-ceso, el Gobierno de Mendoza ha or-ganizado un recital, una marcha y actividades en escuelas. “En el mar-
co del tercer juicio en la provincia, realizaremos un vigilia cultural por la memoria, la verdad y la justicia, donde a partir de las 19, el miércoles (por hoy) en la explanada Este de los Tribunales Federales se va a llevar a cabo un recital de rock, con la par-ticipación de varias bandas, entre ellas Karamelo Santo”, precisó Ma-ría José Ubaldini, secretaria de De-rechos Humanos. A la medianoche se concretará una marcha de antor-chas y velas desde la explanada del Poder Judicial por calle España hasta la puerta de los Tribunales Federa-les. Y habrá actividades en colegios.
Unos 130 testigos pasarán por las audiencias del juicio que se desarro-llará los jueves y viernes, a partir del 2 de agosto, y todos los imputados estarán representados por defenso-res o�ciales.
En cuanto a los dos anteriores jui-
cios por delitos de lesa humanidad realizados en Mendoza, el 16 de no-viembre de 2010 se conoció la sen-tencia en el primero de ellos. En esa ocasión, en San Rafael, el Tribu-nal Oral Federal 2 condenó a prisión perpetua a Raúl Alberto Ruiz Soppe, Aníbal Alberto Guevara y Juan Ro-berto Labarta, y a ocho años de pri-sión al ex abogado de la policía Raúl Egea. El 6 de octubre del 2011, el TOF 1 condenó a prisión perpetua a los policías Eduardo Smaha, Celustiano Lucero, Alberto Rodríguez Vázquez y Oyarzábal, este último también pro-cesado en este nuevo litigio.
El juicio comenzará mañana a las 9.30 en Tribunales Federales de Mendoza (España y Pedro Molina). Para la ocasión se ha previsto una pantalla LED con un circuito de vi-deo para las personas que deseen seguir el juicio en vivo.
Vigilia para el tercer gran juicio en MendozaEn la previa al tercer proceso por delitos de lesa humanidad, hoy habrá actividades culturales en la explanada
del Poder Judicial. También una marcha y charlas en escuelas. Diez acusados serán juzgados desde mañana.
¿Creés que en los colegios se enseña lo suficiente para conocer sobre la dictadura?
“Creo que algo se enseña, pero no le
dan tanta importancia como el tema
debería tener en los colegios”.
Lucas VillagránEmpleado
Martín AráozEstudiante
“Me parece que sí. Se enseña tanto
como los demás períodos de la
historia argentina en la secundaria”.
Gonzalo IngaramoRepartidor
Yo también opino en: www.diariovoxpopuli.com
“Creo que no, y por eso es tan
importante que en casa se hable de
este periódo tan difícil de la historia”.
voxpopuli | mendoza, miércoles 1 de agosto de 2012| Mendoza | P.2
¿Estás de acuerdo con las excarcelaciones?
“No me parece que los presos por
crímenes violentos deban tener
salidas transitorias de ningún tipo”.
“Si ayudan a que el preso se reintegre
a la sociedad deberían existir, de otro
modo deberían ser eliminadas”.
“Con todos los casos que se dan de
salidas transitorias que terminan en
fugas no deberían existir más”.
Luis MansillaIndependiente
Pamela RovalettiDentista
Horacio JuárezEmpleado
Yo también opino en: www.diariovoxpopuli.com
El Gobierno busca cambiar el proyecto de restricción a los bene�cios para presos
Ayer fue un día agitado y hoy lo será más en la Legislatuda pro-vincial. De hecho se espera una sesión maratónica, pues la Cá-mara de Diputados tratará en particular el proyecto de ley de ejecución progresiva de la pe-na, por el cual se busca restrin-gir las salidas transitorias.
Se trata de un proyecto im-pulsado por el radicalismo y que tiene más de 200 artícu-los. Pero además de lo com-plejo del tratamiento de esos artículos, hay una trama polí-tica que complica más la situa-ción. Es que a pesar de haber aprobado en general el proyec-
El día estuvo agitado ayer en la Legislatura y hoy el
panorama es más complicado, pues se tratará en
particular el polémico proyecto del radical Luis Petri. El
oficialismo modificaciones para “dar más garantías”.
to, el o!cialismo ahora apues-ta a desestimar gran parte de la propuesta. Y por eso presen-tarán un proyecto alternativo “que de más garantías”.
En eso trabajaron hasta la madrugada los legisladores del PJ, que antes se reunieron con el gobernador Francisco Pérez para consensuar el proyecto. Esa idea será presentada hoy al mediodía y pretende ser una salida decorosa a un brete en el que se metió con la aprobación en general del proyecto.
Es que muchos dirigentes y funcionarios del Gobierno es-tán en contra de la propues-ta y la consideran ilegal. Pero además llegó un alerta desde Buenos Aires, pues el Gobier-no nacional no ve con buenos ojos las restricciones a los de-rechos. Por eso la tangente que hallaron fue elaborar un nue-vo proyecto que podría ser pre-sentado como despacho o co-mo proyecto en concreto para que sea tratado sobre tablas.
El problema para el Gobierno es que no tiene los votos su!-cientes para que su idea pro-grese. La UCR y el PD avanza-rán con la base del proyecto del radical Luis Petri, que es posi-ble que tenga la media sanción completa para luego ser envia-da al Senado.
El proyecto surgió luego de la polémica generada por la sali-da transitoria de algunos pre-sos que luego se fugaron. En concreto se habla de los sospe-chosos del homicidio del joven Matías Quiroga, ocurrido en Godoy Cruz.
Al mismo tiempo, el diputa-
do Daniel Cassia también pre-sentó un proyecto alternativo, pero aún más “duro” en cuan-to a la restricción de los bene-!cios.
El gobernador Francisco Pé-rez se metió de lleno en el te-ma y le pidió a los legisladores, en particular a Petri, que acep-te realizar modi!caciones al proyecto original.
La Municipalidad de Maipú junto al Ins-
tituto Provincial de la Vivienda (IPV) rea-
lizaron la construcción de 20 viviendas
y obras de urbanización e infraestructu-
ra en el distrito de Barrancas, para la
creación del Bº Brisas del Río. Los bene-
ficiarios fueron familias que, a través de
un plan del IPV, pudieron acceder a una
casa nueva que pagaran en cuotas. Las
viviendas entregadas cuentan con dos
dormitorios, baño, cocina comedor y la-
vadero exterior. Además, la zona cuen-
ta con veredas, arbolado, red eléctrica
y agua. En un emotivo acto de inaugu-
ración, se hizo entrega de las carpetas y
llaves a las familias. El Intendente Ale-
jandro Bermejo agradeció la presencia
de funcionarios provinciales en Barran-
cas, destacando la necesidad de apor-
tar esfuerzos y trabajo por mejorar las
condiciones de los distritos más aleja-
dos. Como cierre de la presentación la
ministra de Cultura Marizul Ibáñez re-
galó libros a las familias presentes, co-
mo parte del Programa “Lectura en los
hogares”. Los libros que se entregaron
son de Ediciones Culturales de Mendoza
con una importante variedad de géneros
y estilos, que reflejan el enorme talento
literario de autores mendocinos.
MAIPÚViviendas para vecinos de Barrancas
La Comisión Especial de Segu-
ridad Ciudadana se reunió ayer.
voxpopuli | mendoza, miércoles 1 de agosto de 2012 | Mendoza | P.3
Polémica por la presencia del hermano del “Rengo” Aguilera en el Ministerio de Seguridad
Estaban en un lugar no indica-do y en un contexto poco co-mún. Diego Aguilera (herma-no del “Rengo”) y otros barras del Tomba fueron al Ministe-rio de Seguridad y allí pidieron protección policial para orga-nizar un festejo por el día del niño. La situación es extraña porque Aguilera estuvo impli-cado en distintos delitos, y en enero de este año fue deteni-do porque lo encontraron con armas y zafó de ser condenado porque el allanamiento estuvo mal hecho.
Desde el Ministerio de Segu-ridad dijeron que a pesar del pedido no atendieron a Agui-lera, quien fue visto en el hall del Palacio Policial. “LA BANDA DEL EXPRESO está organizando un gran festejo para que los ni-
ños del Barrio La Gloria, feste-jen en grande su día… Por tal motivo se necesita el apoyo lo-gístico del personal policial a su cargo para la cobertura de seguridad de este gran even-
Diego y otros barras del Tomba estuvieron en esa cartera para solicitar protección policial
en un festejo que planean realizar para el Día del Niño en las manzanas A y B del barrio
La Gloria, territorio dominado por ellos. Funcionarios aseguran que nadie los recibió.
to, para la seguridad de padres, niños, vecinos de la zona que concurrirán”, piden los barras y prometen una larga lista de actividades para los niños. Pero no lo hacen para todo el barrio,
sino para las manzanas A y B, que, según explican, son domi-nadas por ellos. “Pidieron cer-car con policías esa zona”, ex-plicaron. Otro dato llamativo es que no pidieron ayuda en la comisaría del lugar, sino direc-tamente en el Ministerio.
El tema fue abordado ayer en la comisión bicameral de se-guridad de la Legislatura, pues quien se encontró con Aguile-ra en el Ministerio fue Estéfa-no Tatti, padre de Mikaela, la niña que fue asesinada en el barrio La Gloria. Estéfano es parte de la agrupación de fa-miliares de víctimas del delito que piden justicia. Y vio como una contradicción sospechosa hallar a Aguilera allí. “Son las personas que tienen en vilo a toda la sociedad del Barrio La Gloria, donde hay mucha gen-te honesta. Pidieron protección policial para el centro de la co-rrupción y el trá"co en el ba-rrio”, dijo Estéfano.
El presidente de la Bicame-ral dijo que es llamativo el ac-ceso de Aguilera al lugar y que seguirán investigando. Emilio Caram, subsecretario de Segu-ridad, fue quien explicó la si-tuación, y aseguró que nadie recibió a Aguilera en el Minis-terio y que no hay ninguna vin-culación.
El “Rengo” Aguilera. Diego, su
hermano, pidió protección.
voxpopuli | mendoza, miércoles 1 de agosto de 2012| Mendoza | P.4
Parque General San Martín: las avenidas se transformarán en paseos
Desde hace un tiempo el Par-que General San Martín se ha transformado en lugar de reu-nión no solamente para la fa-milia mendocina sino también para una gran cantidad de “fa-náticos de los �erros”, que con-viven junto con las personas que utilizan las calles del Par-que para desempeñar alguna actividad relacionada con el
esparcimiento físico. Sin embargo, los �nes de se-
mana en algunos sectores de este predio se produce un im-portante congestionamien-to vehicular dada la gran can-tidad de rodados que circulan por algunas de las arterias. Además se realizan las tradi-cionales “picadas”, donde los autos llegan a alcanzar gran-
La iniciativa será implementada durante el transcurso
de este mes. La intención es descongestionar el
tránsito en el espacio verde y trabajar junto con la
Policía de Mendoza en la prevención de accidentes.
des velocidades convirtiéndo-se en un peligro tanto para los transeúntes como para otros automovilistas.
Para tratar de controlar es-te desorden vehicular es que a partir de este mes se imple-mentarán distintas medidas. Una de ellas: las avenidas se convertirán en paseos. Así nos lo con�rmó el administrador general de Parques y Zoológi-cos, Oscar Arancibia. “La reso-lución ya fue aprobada y solo falta que se ponga en marcha esta propuesta que apunta a solucionar diversas cuestio-nes. Lo que estamos haciendo con esto es cambiar la deno-minación de las avenidas, que pasarán a llamarse paseos. Un ejemplo puede ser las tradicio-nales Avenida Las Tipas y Los Plátanos, que ahora se cono-cerán como paseos”, explica el funcionario.
“La intención que tenemos es que en el casco histórico de este pulmón verde se circu-le con una máxima de 40 ki-lómetros por hora. Ya estamos reemplazando la señalética y colocando la cartelería corres-pondiente. Se brindarán in-formación a las personas que transiten con sus autos para concientizar a los conductores de que tienen que manejar a una velocidad moderada”, des-tacó Arancibia frente a la con-sulta de nuestro medio.
Frente a los hechos de inse-guridad que son una constan-te en algunos sectores del Par-que, el administrador general nos detalló que desde �nes de mayo, el cuerpo policial Par-que está trabajando en la ins-
La Avenida del Liber-
tador, en el Parque.
talaciones de la Subcomisaría Spitaleri, que funciona fren-te al zoológico provincial, y es-tá apoyado por cuerpos espe-ciales como la UMAR (Unidad Motorizada de Acción Rápida) y Caballería, para cuidar a los mendocinos y turistas que se acerquen a disfrutar una jor-nada deportiva o de recreación en el gran pulmón verde que posee nuestra ciudad.
El tránsito en Mendoza, y especial-
mente en Ciudad, se torna por mo-
mentos caótico. Esta problemática ha
sido tema de distintos estudios y pro-
puestas, sin embargo no se ha encon-
trado una solución que efectivamente
termine con la gran cantidad de incon-
venientes que trae aparejado el caos
vehicular. Con el objetivo de mejorar
el flujo vehicular en las calles de la
Ciudad, desde Tránsito de la Comuna
comenzará hoy una campaña de con-
cientización para que los conductores
respeten los carriles viales demarca-
dos por la Municipalidad de Capital.
Para tal objetivo, inspectores de Trán-
sito estarán hoy a las 8 en Gutiérrez y
Perú concientizando sobre el uso co-
rrecto de los carriles de circulación
viales. Cabe recordar que durante las
dos últimas gestiones del intendente
Víctor Fayad se han asfaltado y demar-
cado 360 calles de toda la Ciudad. Es-
ta acción tuvo por objetivo mejorar las
condiciones del tránsito para lo que es
necesario también que los conducto-
res conserven sus carriles de marcha.
CAPITALEducación Vial: concientizarán sobre uso de carriles
¿Creés que se producen muchos accidentes de tránsito en el Parque?
“Hay noches que no se puede andar
por como manejan algunos, a lo que
hay sumarle los hechos delictivos”.
“No se producen muchos siniestros
porque son calles donde los autos no
alcanzan velocidades muy elevadas”.
“El Parque tendría que ser un lugar
de relax para la gente, donde pueda
disfrutar junto a su familia”.
Eduarto SantoroJubilado
Marcela ViñasEmpleada
Rodolfo AbrahamIndependiente
Yo también opino en: www.diariovoxpopuli.com
voxpopuli | mendoza, miércoles 1 de agosto de 2012 | Mendoza | P.5
Comienza la segunda etapa de estacionamiento medido en Maipú
Capital fue el primero departa-mento que tomó la difícil decisión de comenzar a cobrar estaciona-miento en distintos sectores de es-te municipio. Al tener éxito, la idea fue imitada en un primer momento por Godoy Cruz, donde el Concejo Deliberante aprobó la iniciativa que hasta el momento no fue aplicada, y también por Maipú, donde se im-plementó en una primera instan-cia el 16 de julio pasado en cuatro manzanas del microcentro.
La noticia ahora es que a partir de hoy comenzará la segunda etapa de la propuesta que lleva adelante la comuna encabezada por el inten-dente Alejandro Bermejo. De esta manera, se profundizará la medida que pretende fortalecer la circula-ción vehicular de esta comuna.
Cabe mencionar que algunas de las zonas incorporadas en cuestión son: sobre calle Tropero Sosa, costa-do Norte, desde Ozamis hasta Go-doy Cruz; calle Vergara desde 20 de Junio hasta Ozamis; Sarmiento entre Ozamis y Godoy Cruz; y Ge-
neral Belgrano desde 20 de Junio hasta Ozamis. También se inclui-rá calle San Martín costado Norte desde Ozamis hasta Padre Vásquez y desde Pablo Pescara hasta Godoy Cruz; mientras que el costado Sur será desde Padre Vásquez hasta Pa-blo Pescara.
La media hora de estacionamien-to medido en las zonas señaladas
A partir de hoy se profundizará la medida, que pretende fortalecer la circulación vehicular. Las
medidas se sumarán al trabajo que actualmente se realiza en cuatro manzanas del microcentro.
tendrá un costo de $2,50. Al equipo de 30 tarjeteros que se encuentran trabajando en las cuatro primeras manzanas, se sumará el resto del equipo para completar el trabajo en las zonas. El grupo ha sido capaci-tado con anterioridad y será con-trolado por un equipo de inspecto-res que veri!carán el correcto uso de proceso.
Cabe destacar que los vecinos deberán solicitar la tarjeta corres-pondiente a cada media hora de es-tacionamiento. El horario estableci-do es de 8 a 13 y de 16 a 21 de lunes a viernes; y los sábados de 8 a 13. Los sábados de tarde, domingos y feriados día completo los automo-vilistas no tienen que abonar cos-to alguno.
Volviendo a Godoy Cruz, los con-cejales del Frente para la Victoria, Mariano Maure y Pablo Carricondo, presentaron un pedido de informe por irregularidades en la adjudica-ción del estacionamiento medido en ese departamento.
“Al contar con la información del decreto emitido por el intendente detectamos serias irregularidades en la adjudicación del servicio tan-to en relación con la evaluación téc-nica realizada como con la conside-ración de las ofertas presentadas, lo cual incurre en marcadas parciali-dades para algunos oferentes cuya última responsabilidad como máxi-ma !gura del departamento ejecu-tivo municipal recae en Alfredo Cornejo. El decreto adjudica a la !r-ma Correo Andreani S.A. este servi-cio”, comentó Carricondo.
Entre otras irregularidades, los ediles acusan al intendente de no asegurar la contratación de los 55 cuidacoches que puedan trabajar en doble turno, como lo exige el pliego.
Maipú está implementando
el estacionamiento medido.
Mendoza insegura: una nueva ola de robos en distintos lugares
Una ola de robos se registraron en la provincia en las últimas horas, tres de ellos ocurrieron en Ciudad.
En el de mayor magnitud bo-queteros ingresaron en el Sin-
Boqueteros se llevaron $ 15.000 del sindicato de Panaderos. A un jóven le quitaron la moto del
delivery. Además fueron víctimas de ladrones un taxista, una ortopedia y una estación de servicio.
dicato de Panaderos y con!-teros de Mendoza ubicado en calle Salta al 2.278. De allí se llevaron $15.000.
En otro caso un joven de 19 años que hacía un delivery, fue
sorprendido en calle Corrien-tes de Ciudad por un delin-cuente armado que lo amena-zó y le robó la moto en la cual se trasladaba.
También en Capital robaron
en una ortopedia ubicada en calle Santa Cruz al 200. La due-ña del local denunció que le sustrajeron mercadería.
En Paso de los Andes y Maza de Godoy Cruz, dos delincuen-tes armados asaltaron una es-tación de servicio y le robaron la billetera con el dinero de la recaudación a un empleado.
Por último en San Martín un taxista fue abordado por tres falsos pasajeros, que con un arma de fuego, le quitaron un magro botín de $ 110 que lleva-ba en su poder.
Detienen a un hombre con cocaína en San Martín Atrapan a una mujer con una escopeta tumbera
Piden investigar muerte de “okupa” en BarcelonaMujer muere atropellada por tres vehículos
Un hombre fue detenido en la terminal de ómnibus de San Martín luego
de que se le encontrara entre sus pertenencias 274 gramos de cocaína. El
sujeto había participado de una discusión subida de tono, esto derivó en
la presencia de personal de investigaciones de civil que estaban en el lu-
gar y dieron aviso al 911. Tras hacerle una requisa al sujeto, se encontra-
ron con la presencia de las sustancias prohibidas. Por esta causa quedó
detenido Enrique Gómez, de 39 años. El hombre, oriundo de Las Heras,
quedó a disposición del Juzgado Federal 1.
Detuvieron a una mujer de 22 años por tener una escopeta tumbera de
grueso calibre en su domicilio. El allanamiento se produjo en una vivien-
da de la manzana B del barrio Juan Agustín Maza de Las Heras. Según
fuentes policiales la joven, identificada como Brenda Paola Estrella, in-
tentó cubrir a su pareja, a quien habían ido a buscar por haber amena-
zado a un vecino. Los uniformados llegaron hasta esa casa buscando al
hombre y se encontraron con el arma calibre 1270 que no tenía proyec-
tiles. Este caso quedó a disposición de la Oficina Fiscal 5 de Las Heras.
El consulado argentino en Barcelona exigió ante la justicia española co-
nocer las causas y circunstancias de la muerte de Juan Pablo Torroija, un
argentino del movimiento “okupa” fallecido hace más de 15 días en un
hospital de la ciudad catalana de Girona, cuando se encontraba bajo cus-
todia policial. Omar Torroija, padre de la víctima, aseguró que su hijo fue
víctima de un “homicidio” y que seguirá el caso “hasta las últimas con-
secuencias”. “Indudablemente acá hay tortura, hay homicidio, hay ocul-
tamiento y una serie de circunstancias gravísimas” sostuvo.
Una mujer fue atropellada por tres vehículos cuando intentaba cruzar la
ruta nacional 20 en el departamento de Santa Lucía de San Juan. La víc-
tima quiso pasar por un lugar oscuro y transitado conocido como La Len-
gua cuando primero fue impactada por un Fiat Uno, que la hizo caer en el
carril contrario. En ese lugar fue atropellada por un colectivo y al instante
por un motociclista que pasaba por el lugar. El conductor de la moto per-
dió el equilibrio, cayó al asfalto y terminó con heridas de consideración.
La mujer que manejaba el Fiat Uno luego fue detenida.
voxpopuli | mendoza, miércoles 1 de agosto de 2012| Policial | P.6
voxpopuli | mendoza, miércoles 1 de agosto de 2012 | País | P.7
El Tribunal Oral Criminal Nº 20 re-
conoció haber autorizado cinco sa-
lidas al músico Eduardo Vásquez
y argumentó que los permisos se
debieron a que tuvo una conducta
“ejemplar” de 10 puntos en los “úl-
timos tres trimestres calificados”.
El tribunal justificó mediante un co-
El vicepresidente Amado Boudou
calificó de “absurda” la amenaza
de un paro nacional por parte del
gremio que conduce Hugo Moyano,
y lo acusó de buscar “un rol polí-
tico a través del apriete”. Boudou
reivindicó el derecho a huelga pero
advirtió que en el caso del sindica-
Carlos Dermgerd y Alejandro Grim-
blat, un matrimonio gay, inscribie-
ron ayer en el registro civil de Bue-
nos Aires como su hijo a un bebé
nacido en India, un hecho inédito
a nivel mundial. Ambos hombres
llegaron hasta un registro civil y en
un acto público inscribieron como
municado las cinco autorizaciones
que otorgó para que Vázquez fuese
trasladado para participar de even-
tos culturales. Los jueces recorda-
ron que al menos dos de esas sali-
das, una en noviembre de 2011 y
otra en julio de este año, Vázquez
contó con la autorización para sa-
to de camioneros “se le está dando
permanentemente un sentido po-
lítico que distorsiona el juego que
tiene que tener cada uno de los ac-
tores en la vida política argentina”.
“Es un absurdo este intento per-
manente de tener un rol político a
través del apriete”, dijo Boudou en
hijo a Tobías, quien gozará de los
mismos derechos de cualquier ni-
ño nacido en Argentina. Dermgerd
y Grimblat recurrieron al método
de alquilar un vientre de una mu-
jer en Nueva Delhi ya que en In-
dia ese procedimiento es legal. El
acontecimiento fue posible gracias
lir del penal en un evento cultural
a “realizarse por la agrupación Va-
tayón Militante”. El diario Clarín
había sacado a la luz estas salidas
del músico condenado a 18 años de
prisión por el asesinato de su mujer.
El matutino además aseguró que
Vázquez asistía a actos políticos.
alusión a la amenaza de paro nacio-
nal lanzada por el gremio de los ca-
mioneros a raíz de un conflicto con
recolectores de residuos en el parti-
do bonaerense de Quilmes. El vice-
presidente formuló declaraciones a
la prensa al término de un acto de
homenaje a Eva Perón.
a un fallo de la justicia puesto que
si bien Argentina permite desde
2010 el matrimonio entre perso-
nas del mismo sexo, no está regla-
mentada aún la maternidad subro-
gada. Argentina fue el primer país
de América Latina en autorizar el
matrimonio igualitario.
JUSTICIA
SINDICALISMO
DERECHOS
Reconocen que a Vásquez le autorizaron cinco salidas
Boudou calificó de “absurda” la amenaza de paro de Moyano
Registraron el primer hijo de un matrimonio gay
Venezuela ingresó al Mercosur y �rmó acuerdos energéticos con la Argentina
El Mercosur aceptó ayer el in-greso de Venezuela, hecho que fue celebrado por los mandata-rios de la región, quienes pusie-ron de mani�esto que el bloque ahora constituye una “potencia energética”.
La presidenta Cristina Fer-nández de Kirchner a�rmó que con el ingreso de Venezuela “se cierra la ecuación porque es la energía, los alimentos, los mi-nerales” y agregó que “se suma al conocimiento, al valor agre-gado y a la industrialización que tenemos otros países para formar este espacio”.
La presidenta Cristina Fer-nández de Kirchner a�rmó que el Mercosur puede ser conside-
rado hoy como la quinta econo-mía del mundo, y dijo que esto es “una oportunidad histórica” que le impone a sus países “un desafío que exige seguir traba-jando en un mundo cada vez más complejo”.
“El Mercosur es ahora un ins-trumento mejor y más amplio, porque además de Brasil, Pa-raguay, Uruguay y Argentina, ahora está Venezuela”, dijo, y agradeció a Hugo Chávez su “paciencia y su vocación de in-tegración a esta tierra y a esta idea”, por el tiempo que aguar-dó su país para ser admitido en el bloque comercial.
Por su parte la mandataria de Brasil, Dilma Rousseff, quien
Mandatarios de la región aseguraron que el bloque
será ahora una potencia energética. Cristina
aseguró que ahora “se cierra la ecuación”.
ejerce la presidencia pro tém-pore del grupo creado en 1991, saludó la adhesión de Caracas en medio de la crisis interna-cional y consideró que su inclu-sión convierte al bloque en una “potencia energética y alimen-taria mundial”.
Luego de la ceremonia de in-clusión, Cristina y su par de Ve-nezuela, suscribieron un plan estratégico entre las petroleras estatales, YPF y PDVSA.
“Contamos con la energía, los alimentos, el conocimiento y la ciencia y tecnología que nos va a permitir mayor valor agrega-do y más trabajo para sacar a nuestra gente de la pobreza”, dijo la mandataria argentina al �rmar el acuerdo.
Cristina agregó que el acuer-do de cooperación energética es “un símbolo de decisión de�ni-
tiva y permanente de integra-ción” a la América del Sur y el Mercosur.
La presidenta dijo que YPF “es casi una marca país” y que para su Gobierno hubiera sido “más fácil ir por el 100 por ciento e ir por todo”, pero “elegimos el ca-mino más difícil del 51 por cien-to” debido a que también con-templa la presencia del sector privado.
A su vez, Hugo Chávez, sostu-vo que espera que la petrolera argentina YPF “esté pronto en la franja del Orinoco” trabajando junto a la empresa de ese país.
El presidente venezolano se-ñaló que se trata de “un com-promiso estratégico presiden-cial que será ejecutado por los ministros y las industrias de los dos países para recuperar el tiempo perdido”.
Los presidentes de Venezuela,
Brasil, Uruguay y Argentina.
voxpopuli | mendoza, miércoles 1 de agosto de 2012| Mundo | P.8
La viuda e hija del líder palestino
Yasser Arafat, muerto en París en
2004 sin que haya hasta ahora un
dictamen preciso sobre las causas
de su deceso, pidieron a la Justicia
francesa que investigue por “el de-
recho del pueblo palestino a saber
la verdad”. El pedido fue presentado
por Souha y Zahwa Arafat, viuda e
Las tres integrantes del grupo punk
ruso “Pussy Riot”, detenidas por
“vandalismo” tras protestar contra
el gobierno en la catedral Cristo Sal-
vador de Moscú, denunciaron al tri-
bunal de Jamovniki haber sufrido
torturas durante el juicio al que es-
tán siendo sometidas. “No hemos
dormido ni recibido comida” duran-
Al menos 19 personas murieron co-
mo consecuencia de dos atentados
con coche bomba cometidos en una
concurrida esquina y en una plaza
del centro de Bagdad, informaron
voceros policiales y hospitalarios y
testigos. El primer estallido se pro-
dujo cuando un coche bomba, con-
ducido por un suicida, explotó en
Al menos diez personas murieron
en combates en la capital de Yemen
entre tropas locales y miembros de
clanes leales al ex presidente que
rodearon el Ministerio del Interior.
Desde temprano se escucharon dis-
paros y ambulancias que se lleva-
ron a los heridos al hospital, indica-
ron testigos. Los hombres armados
La asamblea indígena de Oromomo,
en el Tipnis, Bolivia, se pronunció
“de manera unánime” contra la “in-
tangibilidad” y por la construcción
de una ruta por esa reserva natural,
y también fue “positiva” la de San
Miguelito, otra de las 69 comunida-
des que serán consultadas hasta el
25 de agosto, según el ministro de
Obras Públicas Vladimir Sánchez.
hija del líder, respectivamente, ante
un juzgado en el suburbio occidental
parisino de Nanterre, dijo el aboga-
do de las mujeres. “Tenemos una fe
total en el sistema de justicia fran-
cés”, indicó la viuda en un comuni-
cado difundido por su abogado, en
el que afirman que “en esta fase”
no presentarán “ninguna acusación
te el proceso judicial, dijo Maria Al-
yojina, de 24 años, de Pussy Riot,
quien explicó que en esas condicio-
nes físicas estaba “imposibilitada”
de participar en el juicio. Grupos
de derechos humanos respaldaron
la denuncia de las artistas, califica-
ron las condiciones de prisión pre-
ventiva de “indignantes” y explica-
la sede de la policía de emergencia
en el barrio de Karrada, dijeron las
fuentes policiales. Minutos más tar-
de un segundo coche estalló afuera
de una oficina de pasaportes situada
en el mismo vecindario a pocos kiló-
metros de distancia del primer ata-
que. Por su parte, una fuente mé-
dica señaló que ambos atentados
estaban vinculados a Mohamed al
Qawsi, un ex comandante de las
fuerzas de elite leales al ex presi-
dente Ali Abdullah Saleh, que re-
nunció a su cargo en noviembre tras
gobernar durante 33 años. Hom-
bres armados, algunos de civil y
otros con uniforme de las fuerzas de
elite, asaltaron el Ministerio del In-
“Se llegó a la conclusión de que la
Ley 180 (que establecía la intangibi-
lidad del Tipnis) se convierte en una
traba para proyectos de desarrollo en
Oromomo”, informó el corregidor de
este lugar, Johnny Erbi, después que
un cabildo debatió los problemas re-
feridos a salud, educación y otros
servicios en esta comunidad. Esa co-
munidad del Territorio Indígena Par-
contra alguien específico, ni Estado,
ni grupo ni individuo”. Souha Arafat
aseguró que un reciente informe de
un laboratorio suizo que dijo haber
hallado rastros inusualmente eleva-
dos del material radiactivo polonio
en las ropas utilizadas en su esposo,
“fue el factor decisivo” para impul-
sarla a presentar la demanda.
ron que durante el juicio, que duró
cerca de diez horas, las mujeres no
pudieron comer, beber o ir al baño.
Las tres mujeres están acusadas de
“vandalismo por odio religioso” por
una protesta en una iglesia contra el
presidente Vladimir Putin. Pueden
ser condenadas a una pena de hasta
siete años de prisión.
causaron 19 muertos, incluyendo
cinco policías, y 50 heridos, 10 de
ellos también policías. Grandes nu-
bes de humo negro se elevaron al
cielo en el centro de la capital iraquí
desde los lugares donde explotaron
las bombas. Varios de los muertos y
heridos quedaron tirados sobre las
calles, afirmaron testigos.
terior el domingo, demandando que
se cumplieran las supuestas prome-
sas de reincorporarlos a la policía.
Al parecer, el año pasado les pro-
metieron empleo si apoyaban a Al
Qawsi en las manifestaciones. El ex
vicepresidente, Abd Rabu Mansur
Hadi, se convirtió en el nuevo pri-
mer mandatario en febrero.
que Nacional Isiboro Sécure (Tipnis),
una región de 1,1 millones de hectá-
reas en la Amazonia boliviana, resol-
vió viabilizar el desarrollo de activi-
dades económicas y productivas en
esta zona, y la construcción de una
ruta. Más de 70 hombres y mujeres
habitantes de Oromomo, de las et-
nias Chimán y Yuracará, debatieron
sobre el desarrollo de ese sector.
PALESTINA
RUSIA
BAGDAD
YEMEN
BOLIVIA
La viuda e hija de Arafat piden a Francia que investigue su muerte
Tres mujeres rockeras a juicio por protestar contra el gobierno
Dos atentados con coche bomba dejan al menos 19 muertos
Diez personas pierden la vida en un enfrentamiento en la capital
Comunidades indígenas aprueban la contrucción de una ruta en Tipnis
voxpopuli | mendoza, miércoles 1 de agosto de 2012| Interés | P.10
Cinco grandes búhos grises han nacido en el Zoologischer Garten de Berlín, Alemania.
Estas aves comen hasta 30 ratones cada día, como parte de su menú.
Verdadero rata: las quiere tanto que se las come
Laura Ginn, una joven de Brooklyn, lleva años siguiendo
una dieta de ratas y creando objetos de todo tipo con el
cuero de esos animales, que ella misma atrapa.
SUDOKU
La artista, de 28 años, creó el proyecto ‘Mañana
volvemos a deleitar lo que atrapamos’ que cuenta
con una amplia selección de fotografías y una
performance. La joven, con un vestido que se hizo
con 300 pieles de ratas, invitó a casi un centenar
de “valientes y aventureros” a una cena que ofreció
en Manhattan. Los invitados, que tuvieron que pagar
100 dólares por la entrada, fueron agasajados con
lo que la artista modestamente describió como “una
fiesta inusual”, “uno de los recursos realmente
sustentables en la ciudad como Nueva York”, que
consistía en la “degustación” de platos, hechos con
75 roedores. Ginn apuntó que las ratas cocinadas no
provenían “del metro” de la ciudad, sino que eran de
las que se utilizan para experimentos “médicos”, de
una instalación “limpia y segura” de California. La
idea de rodear su vida de ratas surgió cuando Ginn
pensó en que estos roedores, que inundan la ciudad,
podían servir de un modo perfecto para sobrevivir,
informó el portal actualidad.rt.com.
voxpopuli | mendoza, miércoles 1 de agosto de 2012 | P.11
Mañana, desde las 21.30 en el Teatro Plaza de Godoy Cruz, se realizará un homenaje pa-ra recordar al histórico músi-co argentino, Atahualpa Yu-panqui.
Varios artistas destacados participarán mañana de un tributo al cantante argentino a 20 años de su
muerte. La cita es a partir de las 21.30 en el Teatro Plaza de Godoy Cruz. Las entradas están a la venta.
Preparan un homenaje para recordar a Atahualpa Yupanqui
Golondrina Ruiz estará en
el homenaje a Atahualpa.
conseguirse en la boletería del Teatro (ubicado en Colon 27 de Godoy Cruz) en ese lugar cues-tan $ 30.
Este homenaje denomina-do “Atahualpa Yupanqui en el Plaza”, está dentro del ciclo “Los jueves para los locales” que organiza la comuna go-doicruceña, y se podrá ver en la sala municipal del departa-mento.
El espectáculo, que está es-crito y es dirigido por Golon-drina Ruiz, se caracteriza por tener un formato audiovisual, que incluye la participación de los destacados artistas nom-brados en vivo.
Durante la puesta en escena se podrán apreciar imágenes inéditas del gran Atahualpa, con su voz y su decir senten-cioso.
En 2012 se recuerdan 20 años de la desaparición físi-ca de Héctor Roberto Chave-ro, más conocido como Ata-hualpa Yupanqui, seudónimo con el que recorrió gran parte del mundo llevando la música folklórica argentina, a la que se consagró desde su primera juventud y hasta el día de su muerte, el 23 de mayo de 1992, en la ciudad de Nimes, Fran-cia. En el momento de su de-ceso el talentoso artista tenía 84 años.
Desde el domingo y hasta el 12 de agosto en La Nave Cultural se reali-zará una nueva edición itinerante del Buenos Aires Festival Internacional de Cine Independiente (BAFICI) en Mendoza. Se trata de 40 películas que compondrán la programación oficial además de una selección de
Mañana desde las 21, Rivadavia tendrá una gran fiesta rockera en el Cine Teatro Ducal, ya que bandas lo-cales suban al escenario para mos-trar su material. Participarán del show Santos Guayama, que tocará clásicos del rock local, con invitados de la talla de Dimi Bass (Alcohol Etí-
“Bella tarde” se presenta hoy desde las 21.30 en el Teatro In-dependencia. La obra que obtu-vo la primera mención del Pre-mio Vendimia de Dramaturgia 2010, escrita y dirigida por Pa-blo Longo, se pondrá en escena nuevamente en la provincia. La
cortos y producciones locales desta-cadas. Entre los films se podrán ver algunas de las premiadas en el cer-tamen oficial como “Los Salvajes”, del mendocino Alejandro Fadel (Pre-mio a la Dirección de Fotografía), “Dromómanos” de Luis Ortega (Me-jor director), “Papirosen”, de Gastón
lico), Darío Ghisaura (Raivan Pérez) y Gallineto (Paren a Lila). También estará presente Goy Karamelo que tocará junto a la Banda Municipal “Blas Blotta”, también contará con la participación especial de Bass, Ghisaura y Gallineto, entre otros. Además se mostrará el documental
entrada general tiene un valor de $30, para estudiantes y jubila-dos $20. “Bella tarde” trae una original propuesta de teatro de sombras de la mano de la com-pañía de luces y sombras Pájaro Negro, grupo que realiza inves-tigaciones desde el 2009 en el
Solnicki (Mejor película Selección Oficial Argentina), “Germania”, de Maximiliano Schonfeld (Premio Es-pecial del Jurado y premio FEISAL), “Igual si llueve” de Fernando Gatti (Distinción Mejor Tratamiento de la imagen) y “La chica del sur”, de Jo-sé Luis García (Mención Especial).
“Mza Rock” cuyo material cuenta la historia del rock mendocino y como se instaló en movimiento en nues-tra provincia. En la previa subirán al escenario las bandas locales Cara o Seka, Manicomio, Difusión Antisis-tema, El Tío Falo, La Máquina del Tiempo, Los Nadies y Caput.
campo de esta técnica de teatro milenaria. La obra propone una estética que se acerca al lengua-je del cine y del cómic, favore-ciendo la dinámica y la tensión mediante la proyección en tres pantallas y la utilización de di-versos efectos visuales.
CINE
MÚSICA
TEATRO
El Festival Internacional BAFICI llega a nuestra provincia
Rivadavia se prepara para una fiesta a puro rock
“Bella tarde” se presentará en el Teatro Independencia
Participarán de este espec-táculo destacados artistas co-mo lo son Juan Sebastián Ga-ray, Yolanda Navarro, Gabriela Fernández, Nicolás Diez, Juan Carlos Romero, Martín Castro
y Golondrina Ruiz.Las entradas anticipadas
tienen un valor de $ 20 y pue-den ser solicitadas a los telé-fonos 4251099 o 156294927.
Los tickets también pueden
La Generación Dorada no pudo contra Parker y compañíaEl seleccionado argentino de básquetbol perdió ante Francia71 a 64, en el segundo partido
de los Juegos Olímpicos. Mañána, los dirigidos por Julio Lamas jugarán ante Túnez.
El “Lancha” Delfi-
no ataca el aro.
El seleccionado argentino de básquetbol, la Generación Do-rada, perdió ante Francia por 71-64, en un partido jugado es-te martes por la segunda fecha del Grupo A de los Juegos Olím-picos de Londres.
Con este resultado, el equipo de Julio Lamas suma una victo-ria y una caída en dos presen-taciones, habida cuenta de que había vencido en el debut a Li-tuania, por 102 a 79.
Los parciales del encuentro jugado en el Basketball Arena, ante casi 8 mil espectadores, fueron los siguientes: Francia 19-12, 32-29, 55-53 y 71-64.
El goleador del encuentro y mejor �gura del elenco albice-leste resultó el escolta bahien-se Emanuel Ginóbili, responsa-ble de 26 tantos.
Argentina volverá a jugar en la etapa de clasi�cación ma-ñana ante Túnez a partir de las
“Ellos estuvieron más minutos por
delante en el marcador y en su de-
fensa estuvo la clave de su triun-
fo. De hecho, fue el gran mérito de
los franceses. Además no estuvi-
mos acertados ni en los tiros ni en
la circulación. Francia fue un jus-
to vencedor”, sostuvo Lamas, en-
El escolta del seleccionado ar-
gentino de básquetbol masculino,
Emanuel Ginóbili, admitió que a
su equipo le faltó “ser más pican-
te” ante Francia, con el que cayó
por 71-64 en el marco de la segun-
da fecha del torneo de los Juegos
Olímpicos de Londres. “Nos faltó
trenador del seleccionado argenti-
no de básquetbol, en diálogo con
Télam. “Hay que tener en cuenta
que con 64 puntos no se puede ga-
nar en este nivel”, agregó. Lamas,
de 48 años, evitó las excusas ya
que no le atribuyó la caída “al can-
sancio”, sino que destacó el “nivel
ser más enérgicos, más picantes.
Francia es un equipo que defiende
muy bien y nosotros teníamos que
poner más energía para lograr un
buen resultado”, dijo el bahiense,
máximo anotador del partido, con
26 puntos. Argentina, que venía de
apabullar a Lituania por 102-79 en
de juego y la jerarquía de los ju-
gadores de Francia”. “Es el segun-
do partido, acá no hay piernas pe-
sadas, simplemente no hubo tiros
cómodos frente a un rival con juga-
dores NBA, un equipo largo que no
sintió varias salidas por faltas, un
gran adversario”, sintetizó.
el debut, debe cosechar buenos re-
sultados de aquí en adelante pa-
ra evitar a España en un eventual
cruce de cuartos de final. “Fran-
cia, como España, son rivales que
te gastan mucho, te raspan todo el
tiempo. Por eso no pudimos gene-
rar juego”, señaló “Manu”.
BÁSQUETBOL
BÁSQUETBOL
Lamas, sincero: “Francia fue un justo ganador”
Ginóbili: “Ellos defienden bien y nos faltó ser más picantes”
10.30 de Argentina).El equipo de Lamas mostró
una discreta e�cacia (34 por ciento) en la conversión de ti-ros de cancha (11 de 32) y eso explicó, en buena parte, que no se repitiera la actuación del do-mingo último con Lituania.
voxpopuli | mendoza, miércoles 1 de agosto de 2012| P.12
El conjunto francés, siempre algo más prolijo en el traslado, contó con un triple de Nicolas Batum (10 tantos en los 20m. iniciales) para ponerse arriba 7-6, cuando restaban 4m. 50s.
Ni Del�no ni Scola exhibie-ron sus virtudes y el tándem
Prigioni-Ginóbili era lo que mantenía en partido a un con-junto albiceleste que lucía in-conexo.
Francia metió en cancha a un intimidante Kevin Seraphin, que empezó a marcar diferen-cias bajo los cestos y a un Nan-do De Colo picante.
Con esos argumentos, el quinteto europeo se escapó 32-24 y parecía volcar el desarro-llo. Tras las charlas en vestua-rios, un triple de Ginóbili (el primero de la noche) permi-tió achicar diferencias (35-37) y que el equipo recobre una con-�anza que asomaba en baja. Además, Prigioni empezó a ad-quirir mayor soltura y un doble del cordobés le permitió a los de Lamas pasar al frente des-pués de mucho tiempo (43-42).
Una ráfaga de 6-0 le devolvió la ventaja a los franceses, que buscaban poner el cotejo en un congelador. Pero la zurda de Ginóbili (12 en el cuarto) seguía exigiendo con sus penetracio-nes y Argentina se fue abajo 53-55, con el marcador aún in-cierto.
La primera conversión del último cuarto correspondió a un triple de Batum, a los 2m.45s. (58-53). Y cuando aso-maba una reacción, a partir de un doble de Scola que achicó a 58-60, Francia volvió a dispa-rarse de la mano de un Parker inspirado.
Argentina formó con Pablo Prigioni 7, Emanuel Ginóbili 26, Carlos Del�no 4, Andrés Nocio-ni 6, Luis Scola 16 (FI); Hernán Jasen 3, Juan Gutiérrez 2, Mar-tín Leiva 0, Facundo Campazzo 0, Leonardo Gutiérrez 0. DT: Ju-lio Lamas.
voxpopuli | mendoza, miércoles 1 de agosto de 2012 | Deportes | P.13
Las Leonas tuvieon un mal día y perdieron ante EEUUEl seleccionado argentino femenino de hockey sobre césped cayí en el Grupo B de
los Juegos Olímpicos ante Estados Unidos por 1 a 0, en el estadio Riverbank Arena.
D’Elía y Aymar se
van con bronca.
El seleccionado argentino fe-menino de hockey sobre cés-ped, Las Leonas, último cam-peón mundial, perdió ayer el invicto en el Grupo B de los Jue-gos Olímpicos, al caer ante Es-tados Unidos por 1 a 0, en el es-tadio Riverbank Arena.
Shannon Taylor marcó el úni-co gol del partido, a los 28 mi-nutos del primer tiempo, y re�otó los fantasmas de la de-rrota por 4-2 en la �nal de los Juegos Panamericanos de Gua-dalajara 2011.
De esta manera, Argentina (segunda en el ranking mun-dial y dueña de las medallas de plata en Sydney 2000 y de bronce en Atenas 2004 y Bei-jing 2008), suma tres puntos, producto de la goleada frente a Sudáfrica por 7 a 1, el domin-go pasado en su debut en Lon-dres.
La historia no comenzó del
nia (medalla de oro en Atenas 2004), sacó ventajas.
Primero aviso con un córner corto, a los 26 minutos, de Clai-re Laubach que salvó Florencia Mutio, y 120 segundos más tar-de marcó el 1-0 por intermedio de Shannon Taylor.
Argentina, pese al mal jue-go, tuvo la chance del empate sobre el �nal de la etapa, con un corner corto de Noel Barrio-nuevo, que encontró una bue-na respuesta de Amy Tran-Swensen.
El inicio del segundo tiempo fue aún peor que el primero, ya que el equipo nacional sufrió tres corner cortos consecutivos (2m., 4m. y 5m.), pero con la fortuna de que las estadouni-denses no acertaron ninguno.
Las Leonas pasaron ese sofo-cón, mejoraron (con más acti-tud que juego), se adueñaron del desarrollo del partido y tu-vieron varias chances para al-canzar la igualdad. Las más claras, en dos corner cortos de la mendocina Silvina D’Elía (18m.) y Carla Rebecchi (23m.).
Sin embargo no le alcanzó y ahora deberá enfrentarse el jueves con Nueva Zelanda; el sábado con Alemania y el lu-nes con Australia, en las tres ocasiones a las 17.15.
Argentina formo con Floren-cia Mutio; Macarena Rodrí-guez, Mariela Scarone, Silvina D`elía y Noel Barrionuevo; Ro-cio Sánchez Moccia, Daniela Sruoga, Jose�na Sruoga y Lu-ciana Aymar; Carla Rebecchi y Del�na Merino. DT: Carlos Re-tegui. Ingresaron: Rosario Lu-chetti, Martina Cavallero, Sofía Maccari y Florencia Habif.
La figura de Las Leonas, Luciana Aymar,
aseguró que el equipo “hizo todo” para
lograr un mejor resultado ante Estados
Unidos, con el que perdió por 1-0 por la
segunda fecha del hockey sobre césped
de los Juegos Olímpicos de Londres, pero
se lamentó porque “la bocha no quiso en-
trar”. “Nos vamos con una sensación ra-
ra. Tristes por la derrota pero satisfechas
porque hicimos todo para sacar un mejor
resultado. La bocha no quiso entrar, eso
fue la diferencia”, dijo “Lucha” Aymar en
diálogo con Télam una vez finalizado el
partido. “Ellas son muy fuertes, nos ata-
caron bien y lograron ventaja, pero en el
segundo tiempo buscamos entrar de to-
das formas y esta vez no hubo caso”, se
lamentó la rosarina. Para Aymar, sin em-
bargo, la derrota no impide “seguir pen-
sando en llegar lo más alto posible. Hoy
el equipo tuvo cosas positivas. Por ahí en
el primero nos costó pero en el segun-
do tiempo buscamos todos los sistemas
posibles para lograr un mejor resultado”.
HOCKEYAymar: “Hicimos todo lo posible pero la bocha no quiso entrar”
todo bien para Las Leonas, ya que Estados Unidos (ubicado en el décimo puesto del ran-king mundial) volvió a compli-carlas (al igual que en México) con un sólido planteo defensi-vo, con marcas sobre las juga-doras determinantes del equi-po nacional y con réplicas punzantes en ataque.
Ese combo dejó en eviden-cia la falta de ideas ofensivas
de las dirigidas por el “Chapa” Carlos Retegui, quienes pare-cieron haber olvidado la �nal de Guadalajara (derrota por 4-2), y a la vez exhibieron cier-ta fragilidad defensiva.
No obstante, los 35 minutos iniciales se caracterizaron por mucha fricción (se peleó más de lo que se jugó) y en ese te-rreno Estados Unidos, que en el debut cayó 2-1 ante Alema-
voxpopuli | mendoza, miércoles 1 de agosto de 2012| Deportes | P.14
El seleccionado argentino de vó-
leibol masculino perdió con Italia
3-1, en un partido de la segunda
fecha del grupo A de los Juegos
Olímpicos Londres, que se llevó a
cabo en el estadio Earls Court. El
equipo albiceleste cayó con parcia-
les de 17-25, 25-21, 17-25 y 25-
23. Argentina, que tuvo un gran
El seleccionado argentino de han-
dball masculino, Los Gladiadores,
perdió ayer ante Francia, actual cam-
peón olímpico y del mundo, por 32 a
20, en partido de la segunda fecha
de los Juegos Olímpicos de Londres.
Argentina, de este modo y en su de-
but absoluto en los Juegos Olímpi-
cos, acumula dos derrotas en otras
El tandilense Juan “Pico” Mónaco
perdió por 6-4 y 6-4 ante el español
Feliciano López y quedó eliminado
en la segunda ronda del torneo de
tenis de los Juegos Olímpicos de
Londres. Así, el único argentino que
sigue en carrera en el cuadro de sin-
gles masculinos es Juan Martín del
Potro, que hoy buscará el pase a los
El judoca argentino Emmanuel Lu-
centi ilusionó al principio y se quedó
al final, aunque igual redondeó una
muy buena actuación y se aseguró
un diploma en la categoría de has-
ta 81 kilogramos, en el marco de los
Juegos Olímpicos Londres. El judo-
ca tucumano comenzó su actuación
en el estadio ExCel de la capital bri-
debut al vencer a Australia por
3-0, ayer no pudo ante el poderío y
la experiencia de un rival de jerar-
quía, que registra importantes an-
tecedentes olímpicos con las me-
dallas de plata en Atlanta 1996 y
Atenas 2004; y bronce en Sydney
2000. Mañana, Argentina jugará
ante Polonia.
tantas presentaciones, tras perder en
su primer encuentro contra Islandia.
Ambas, sin embargo, se ajustan a las
especulaciones de Los Gladiadores,
que para clasificarse entre los ocho
primeros (el objetivo que persiguen)
deberán superar en esta primera fa-
se a sus dos rivales más accesibles:
Gran Bretaña y Túnez.
cuartos de final ante el francés Gi-
lles Simon. Previamente, y en los
individuales de varones, ya habían
sido eliminados en primera ronda
David Nalbandian (ante el serbio
Janko Tipsarevic) y Carlos Berlocq
(con el ruso Alex Bogomolov). Nal-
bandian, en dobles con Schwank,
también fueron eliminados.
Vóleibol: Argentina no pudo con Italia
Los Gladiadiores cayeron ante Francia
Mónaco perdió con Feliciano López y se despidió
Lucenti, sin medalla en judo pero con diploma
Histórico: Suárez y Rosso son !nalistas del doble par masculino
Los remeros argentinos Ariel Suárez y Cristian Rosso cumplie-ron una destacada actuación y se clasi#caron #nalistas del do-ble par masculino, al ganar la se-mi#nal A en Eton Dorney, en el marco de los Juegos Olímpicos Londres.
Suárez y Rosso inscribieron su
Los remeros argentinos Ariel Suárez y Cristian Rosso cumplieron una destacada actuación y se clasificaron
finalistas del doble par masculino, al ganar la semifinal A en Eton Dorney, en el marco de los Juegos Olímpicos.
nombre en lo más alto de la pi-zarra con un tiempo de 6 minu-tos, 19 segundos y 40/100 en la competencia de los 2.000 metros, y mañana irán en busca de una medalla para meterse de lleno en la historia grande del deporte olímpico argentino.
Los remeros albicelestes se
Suárez y Rosso quie-
ren una medalla.
tánica con un triunfo por ipon sobre
Fetra Ratzimisiva, de Madagascar, y
luego generó ilusión con otra victoria
por la misma vía (similar al nocaut
en el boxeo), esta vez ante el francés
Alain Schmitt. Después perdió con al
coreano Jae Bum Kim y luego cerró
con otra derrota frente al canadiense
Antoine Valois Fortier
El juego
QUINIELA NACIONAL
De la Tarde NocturnaVespertina
1 0550
2 5899
3 1248
4 3917
5 8299
1 6966
2 4290
3 2090
4 6523
5 1862
1 7236
2 7189
3 9314
4 1885
5 2654
1 9932
2 4949
3 8323
4 9545
5 6791
1 4380
2 4663
3 1647
4 5321
5 4405
1 2444
2 5975
3 0290
4 0586
5 5152
6 2802
7 7417
8 3452
9 8131
10 3971
6 0760
7 6013
8 9597
9 4320
10 1377
6 8382
7 0919
8 1648
9 3286
10 6188
6 3457
7 0029
8 1297
9 1520
10 0353
6 0554
7 8830
8 7662
9 4603
10 5230
6 0226
7 5571
8 3681
9 7707
10 8018
De la Tarde NocturnaVespertina
QUINIELA DE MENDOZA
quedaron con la victoria en un #nal cerrado sobre la pareja de Nueva Zelanda integrada por Nathan Cohen y Joseph Sullivan (cronometraron 6 minutos, 19 se-gundos y 79/100), y de los italia-nos Alessio Sartori y Romano Ba-ttisti (6m. 20s. y 68/100).
La dupla bonaerense se había
ubicado en el tercer puesto el sá-bado pasado en la primera elimi-natoria (ganada por los neoce-landeses) y ayer cumplieron una actuación consagratoria que ya los ubica entre los seis mejores del certamen.
Los antecedentes históricos en remo, en la especialidad do-ble par, resaltan el oro obtenido por Tranquilo Capozzo y Eduar-do Guerrero en Helsinki 1952 y el bronce que ganaron en Berlín 1936 Julio Curatella y Horacio Po-destá.
Suárez y Rosso llegaron a Lon-dres precedidos de excelentes antecedentes, puesto que fue-ron ganadores de la medalla de oro en doble par en los Paname-ricanos Guadalajara 2011, y lue-go clasi#caron para la cita olím-pica merced al noveno puesto en la prueba del Mundial senior en Bleld, Eslovenia, el año pasado.
voxpopuli | mendoza, miércoles 1 de agosto de 2012 | Deportes | P.15
El nadador estadounidense Michael
Phelps se convirtió hoy en el depor-
tista en ganar más medallas en la
historia de los Juegos Olímpicos, al
totalizar 19, tras obtener el oro en
los relevos 4x200 libre en Londres.
La gimnasta soviética Larisa Latyni-
na era hasta ayer la dueña del ré-
cord, con 18 preseas, pero el esta-
dounidense la igualó un rato antes
El francés Jo-Wilfred Tsonga le ga-
nó al canadiense Milos Raonic por
6-3, 3-6 y 25-23, luego de 3 horas
y 56 minutos, en un partidazo váli-
do por la segunda ronda de los Jue-
gos Olímpicos Londres. Tsonga, nú-
mero 6 del mundo en el ranking de
la ATP Tour, venció a Raonic (23) y
ahora en octavos de final jugará con
el español Feliciano López (29),
El qatarí Nasser Al-Attiyah, gana-
dor del Rally Dakar Argentina-Chile
2011, obtuvo la medalla de bron-
ce en la prueba skeet de tiro en los
Juegos Olímpicos de Londres. El
príncipe qatarí, de 41 años, logró
su primera medalla olímpica lue-
go de ganarle el desempate por el
tercer lugar al ruso Valeriy Shomin,
tras igualar en la serie regular en
con la plata en los 200 mariposa y
la superó con el oro en los relevos
4x200 libre. Phelps, de 27 años, su-
ma así 15 oros, 2 platas y 2 bron-
ces, desde que comenzó a coleccio-
nar medallas olímpicas en Atenas
2004. Latynina, en tanto, ganó 9
oros, 5 platas y 4 bronces entre Mel-
bourne 1956 y Tokio 1964. “Gracias
por permitirme tener este momento.
quien venció al argentino Juan Mó-
naco (10) por 6-4 y 6-4. Si bien el
partido entre el francés y el cana-
diense fue maratónico, quedó lejos
del más largo en la historia del All
England Club, cuando el estadouni-
dense John Isner superó al galo Ni-
colás Mahut por 6-4, 3-6, 6-7 (7-
9), 7-6 (7-3) y 70-68, tras 11 horas
y 5 minutos en la edición 2010 de
144 puntos. Para desempatar fue-
ron al shoot off, donde se dispa-
ra en series de dos platos simultá-
neos, y el asiático se impuso en la
tercera manga por 6 a 5. De esta
manera, el integrante de la reale-
za se sacó la espina tras sus falli-
das experiencias en los Juegos de
Atlanta 1996, Sydney 2000, Ate-
nas 2004 (terminó cuarto) y Bei-
Ahora me siento un poco mejor que
tras los 200 mariposa. Sin los chi-
cos no podría haber logrado esto, así
que pensé: ‘Les voy a dar una bue-
na última posta’”, sintetizó Phelps.
“Hay muchas emociones en mi ca-
beza ahora. Pero estoy pensando en
las carreras que tengo aún por na-
dar. Esta noche intentaré dormir, pe-
ro no sé si lo lograré”, dijo.
Wimbledon. “Estoy muy contento,
sobre todo por el triunfo y por haber
vencido a un gran jugador. Está muy
bien que en los Juegos haya partidos
como estos”, dijo Tsonga, que restó
trascendencia a los récords estable-
cidos. Lógicamente, que el partido
de ayer perjudica claramente al fran-
cés, ya que llegará con muchos más
minutos de juego que López.
jing 2008. Al-Attiyah es muy que-
rido en la Argentina, donde estuvo
en tres oportunidades para correr
el Dakar, la carrera más famosa del
mundo, que ganó en 2011 en la
categoría de autos y en la clasifi-
cación general. El qatarí siempre
mostró su buena onda con el pú-
blico y es uno de los pilotos más
queridos del rally a nivel mundial.
NATACIÓN
TENIS
TIRO
Michael Phelps, el más triunfador en la historia de los Juegos
Jo-Wilfred Tsonga le ganó un partidazo eterno a Raonic
Al Attiyah, campeón del Rally Dakar, sumo un bronce en tiro
voxpopuli | mendoza, miércoles 1 de agosto de 2012| P. 16
