PROVINCIAEl Gobernador llevó de gira a los intendentes para conseguir obras.P.4

Jueves, 22 de Noviembre de 2012

Año 3 No 607

Fuente: Servicio Meteorológico Nacional

PAÍSTimerman negó que la Argentina haya sufrido un revés judicial en Ghana.P.2

SELECCIÓNPor penales, Brasil se quedó con el Superclásico de las Américas.P.13

17º

24º

1

2

MUNDOLuego de ocho días de violentos cruces, anuncian la tregua en Medio Oriente.P.10

Conin: Abel Albino y un sueño que lleva más de 20 años

Desde hace más de 20 años, el proyec-

to del doctor Abel Albino, Conin, se ex-

pandió teniendo como bandera terminar

con los estragos que causa el hambre.

Este emblema de la lucha contra la des-

nutrición habló con Vox Populi. Hay una

campaña en Facebook para impulsar su

candidatura al Nobel de la Paz. P.7

ENTREVISTA

El Le Parc, de fiesta: hoy se presenta el tenor José Carreras

El tenor español José Carreras y la so-

prano mendocina Verónica Cangemi

se presentarán hoy desde las 20.30

en el Espacio Cultural Le Parc. Las

entradas están agotadas y habrá mú-

sicos invitados como Jaime Torres. El

repertorio incluye la Misa Criolla. P.11

ESPECTÁCULOS

Vilma (en el centro) y parte de su

equipo luego de recibir la noticia.

Por su trayectoria podría ser la “Se-ñora Vendimia”. Vilma Rúpulo es una de las artistas más reconocidas de Mendoza y tendrá nuevamente a cargo la dirección y puesta en esce-na de la Fiesta Nacional de la Ven-dimia. Será la cuarta vez que ten-drá esa responsabilidad, aunque ella ha participado de la %esta desde que era adolescente y como bailari-na. Esta vez le tocará dirigir el feste-jo que signi%cará el aniversario nú-mero 50 de la Vendimia en el Teatro Griego Frank Romero Day. Por eso ese es uno de los ejes.

Ayer el jurado le adjudicó la res-ponsabilidad de la organización de la %esta al equipo conducido por Rú-pulo, por sobre los equipos de Fran-cisco Carrasco y Alejandro Con-te, que también habían llegado a la instancia %nal del coloqui. “Teatro mágico de piedra y vino” es el títu-

lo del espectáculo, que tendrá un guión del dramaturgo Arístides Var-gas. En los pocos adelantos que hu-bo sobre lo que será la puesta en es-cena, los protagonistas aseguraron que no se perderán los momentos típicos, pero que habrá mucho acen-to en lo tecnológico. “Será un viaje que llevará al espectador por distin-tos mundos”, adelantó la directo-ra. El staff también estará integrado por Enzo de Lucca como coreógrafo y Guillermo Troncoso como director de actores.

Vilma Rúpolo dijo que “el guión gira alrededor de esto de descubrir nuestro Teatro. Es la historia de un niño y una madre que le cuenta de un teatro, ese niño es Arístides Var-gas. El autor, cuando pensó su guión no quería que el público y la pues-ta estuvieran separadas, quiso que sean una sola cosa, que el escena-

rio comience a cambiar e integre al público”. Habrá 1.000 artistas. El 80% de la música será en vivo y el 50% de creación, con%rmó Rúpulo.

Rúpulo ya dirigió las vendimias de 2001, 2003 y 2010, la del bicente-nario. La mujer tuvo una larga tra-yectoria como bailarina y tiene a su cargo el elenco de danza teatro “El Arbol”, que entre otras cosas orga-niza anualmente el festival de nue-vas tendencias. “Estoy feliz. Es un gran desafío para cualquier artis-ta de Mendoza. Partimos del teatro que festeja su cincuenta aniversa-rio en la próxima edición”, dijo la di-rectora. El Teatro Griego es escena-rio desde hace 50 años de la %esta, aunque tuvo una interrupción: en el año 2002, en medio de la crisis so-cial más aguda de la historia del si-glo XX, la Vendimia se trasladó al es-tadio Malvinas Argentinas.

Vilma Rúpulo tendrá a cargo su cuarta VendimiaLa reconocida artista fue designada nuevamente para dirigir la fiesta máxima de los mendocinos,

al igual que en 2001, 2003 y 2010. “Teatro mágico de piedra y vino” es el título del espectáculo.

¿Te parece bien que una misma persona haya dirigido cuatro vendimias?

“Creo que si alguien dirige la

Vendimia tantas veces es porque tiene

mucha capacidad para hacerlo”.

Martín VerásteguiEmpleado

Ricardo SeguraIndependiente

“No creo que esté mal, porque hay

que tener mucha experiencia para

que un acto tan grande salga bien”.

Irma AmaralJubilada

Yo también opino en: www.diariovoxpopuli.com

“Creo que deberían darle oportunidad

a directores nuevos, para que tengan

una experiencia única en la vida”.

voxpopuli | mendoza, jueves 22 de noviembre de 2012| País | P.2

Timerman negó que la Argentina haya sufrido un revés judicial en Ghana

El canciller Héctor Timerman a�rmó que “es falso que la Ar-gentina haya experimentado un revés judicial en Ghana”, en torno a la situación de la Fra-gata Libertad, retenida en ese país, como fue publicado por varios medios de noticias.

El canciller brindó una con-ferencia de prensa en la que leyó un comunicado median-te el cual señaló que “es falso, totalmente falso, que el Tribu-nal del Mar haya solicitado la tasación de la Fragata, conside-rar �jar una �anza o cualquier otra medida sobre las caracte-rísticas de la misma”.

Por otra parte, informó que

“el Presidente del Tribunal del Mar (de Hamburgo) pidió a las Partes que se abstengan de rea-lizar cualquier acto susceptible de agravar la controversia”.

Ese pedido, aclaró Timer-man, “reconoce y responde a lo sostenido por la Argentina en su escrito del 14 de noviembre, en el cual advirtió sobre la con-ducta observada por las autori-dades portuarias de Ghana, de acoso a la Fragata y a su tripu-lación”.

Además informó que “reco-nociendo el pedido de Argenti-na y del Presidente del Tribunal del Mar, el juez local en Accra decidió este miércoles poster-

El Canciller brindó una conferencia de prensa para rechazar

lo publicado sobre la situación de la Fragata Libertad.

gar hasta el 6 de diciembre la decisión sobre el eventual des-plazamiento de la Fragata de su actual posición”.

Hacia el �nal de la lectura del comunicado destacó que “la Argentina desconoce ju-risdicción alguna a los Tribu-nales de Ghana para entender en la cuestión de fondo del te-ma de la Fragata, motivo por el cual se encuentra actualmente sustanciando el levantamiento del embargo trabado ilegítima-mente en Ghana, ante el Tribu-nal Internacional de Derecho del Mar de Hamburgo”.

En respuesta a la idea de un “revés judicial”, el canciller ex-

plicó que “lo que reconoció el juez hoy (por ayer) es que no-sotros no podíamos hacer una ampliación de una presenta-ción que hicimos” y al mismo tiempo desmintió enfática-mente que el Tribunal de Ham-burgo haya pedido valuar la fragata para una caución.

En la misma línea, Timer-man señaló que “es falso que Ghana haya rechazado el pedi-do argentino de solicitud de vi-sas porque la Argentina no rea-lizó ningún pedido de solicitud de visas” y dijo que el relevo de tripulación del buque es una decisión del Ministerio de De-fensa.

El canciller negó lo pu-

blicado en los medios.

La Cámara baja aprobó y giró al Se-

nado, por 184 votos a favor y 24

en contra, el proyecto que modifica

el esquema regulatorio del mercado

de capitales, iniciativa que la sema-

na próxima podría ser convertida en

ley por la Cámara alta. La medida

fue aprobada pasadas las 20.30 en

Aerolíneas Argentinas aseguró ayer

que el paro nacional, organizado por

la CTA y la CGT opositoras, produ-

jo pérdidas millonarias para la em-

presa. Entre pasajes devueltos y no

vendidos, la medida de fuerza dejó

una pérdida de más de 28 millones

de pesos. Los gremios aeronáuticos

Una columna de militantes de Que-

bracho protagonizaron incidentes

frente a la Embajada de Israel en

Buenos Aires ayer por la tarde, du-

rante una protesta por los ataques

de ese país a la Franja de Gaza. Los

manifestantes derribaron el valla-

do frente a la sede diplomática en

el recinto de sesiones de la Cáma-

ra baja, luego de su tratamiento en

particular, y a partir de mañana será

debatida en un plenario de comisio-

nes en el Senado, según estimaron

fuentes parlamentarias. El radica-

lismo, el Frente Amplio Progresista

y la Coalición Cívica-ARI acompa-

Asociación Personal Técnico Aero-

náutico, Unión del Personal Supe-

rior Aeronáutico y Asociación Pilo-

tos de Líneas Aéreas, adhirieron al

paro, lo que impidió que se cum-

pliera con el cronograma de vue-

los. “Más de ochenta vuelos de ca-

botaje, regionales e internacionales

medio de algunos enfrentamientos

con golpes, empujones y gritos. Asi-

mismo, en medio de los incidentes

algunos de los encapuchados rea-

lizaron pintadas en el suelo con la

consigna de “Palestina libre”. “Es

gente que se disfraza de nosotros

que no somos nosotros. Esta es

ñaron al kirchnerismo en la vota-

ción, mientras que los legisladores

del PRO y del Frente Peronista se

manifestaron en contra. De acuer-

do con los defensores de la medida,

la ley busca terminar con “la auto-

rregulación y la mutualización” del

sistema bursátil.

programados para ayer, no pudie-

ron ser realizados dejando sin vo-

lar a miles de pasajeros argentinos

y extranjeros, provocando pérdidas

millonarias no solamente a Aerolí-

neas Argentinas sino a la economía

del país” señala el comunicado de

la compañía.

una manifestación en contra de la

masacre en Gaza”, sostuvo ante la

prensa el líder de Quebracho, Fer-

nando Esteche. Los militantes fla-

meaban banderas palestinas, junto

con otras organizaciones, y quema-

ron ante las cámaras una bandera

del Estado de Israel.

DIPUTADOS

PARO

BUENOS AIRES

Aprobaron la ley que regulará el mercado de capitales

Aerolíneas asegura que sufrió pérdidas millonarias

Quebracho protagonizó incidentes frente a la embajada de Israel

voxpopuli | mendoza, jueves 22 de noviembre de 2012 | Policial | P.3

Tres nuevas víctimas fatales fue el saldo que arrojaron dos accidentes viales producidos en las últimas horas en nues-tra provincia.

El primero de los siniestros

En el primero de los casos dos vehículos colisionaron en la ruta 40 en Tupungato, los conductores

perdieron la vida. El segundo siniestro fue en Guaymallén, donde un joven chocó contra un árbol.

sucedió en la ruta 40, a altu-ra del kilómetro 3235, en el de-partamento de Tupungato. Allí colisionaron de frente una Fio-rino con un Ford Fiesta. Pro-ducto de este accidente ambos

Tres personas murieron tras

protagonizar distintos accidentes

conductores perdieron su vida.En el Fiat viajaba Eduardo

Escobar, de 30 años, que era oriundo de Tunuyán. En el se-gundo vehículo lo hacía el sub-comisario Enrique Bernardo

Detienen a un hombre que había matado a un amigo Asaltan una casa en la Sexta Sección de Ciudad

Secuestran 30 kilos de cocaína en EzeizaUn aprehendido y armas secuestradas en Las Heras

Un hombre quedó detenido tras ser sospechoso del asesinato de un amigo

en Lavalle, en lo que sería un ajuste de cuentas. Marcelo Elizondo, de 44

años, fue aprehendido por la policía en calles Pedro Vargas y Dorrego de

Guaymallén mientras caminaba. El hombre está acusado por el crimen de

César Romero, que recibió dos apuñaladas en enero de 2011. Elizondo y

la víctima tenían una relación de amistad y ambos fueron sospechados de

participar de un homicidio en el ‘97, pero por esto solo fue condenado el

primero a 14 años de prisión.

Delincuentes asaltaron una vivienda ubicada en calle Lugones al 100 en

la Sexta Sección de Ciudad. Los malvivientes aprovecharon que no se en-

contraban los dueños de casa para llevarse un televisor LCD de 32 pulga-

das, un home theater, una notebook, un microondas, un teléfono celular,

una bicicleta, dos relojes, un anillo y 3.500 pesos en efectivo. Los ladro-

nes rompieron el portón y luego ingresaron al lugar. Cuando los dueños

llegaron notaron la rotura y cuando ingresaron a la vivienda encontraron

todo revuelto y el faltante de lo antes mencionado.

Cuatro personas quedaron detenidas luego de que efectivos del aeropuer-

to de Ezeiza incautaran 30 kilogramos de cocaína ocultos en equipajes,

así lo informaron fuentes de la Administración Federal de Ingresos Pú-

blicos (AFIP). Esto se produjo en dos operativos diferentes efectuados en

ese lugar. Los voceros dijeron que la droga incautada tiene un valor esti-

mado de 900 mil euros. En los procedimientos se detuvo a tres hombres

de nacionalidad nigeriana y una mujer argentina se disponían a abordar

vuelos internacionales para abandonar el país.

La policía de Investigaciones de Las Heras detuvo a un hombre y secues-

tró cuatro armas de fuego tras realizaron dos allanamientos en ese depar-

tamento. Un procedimiento se hizo en una vivienda de calle Jacinto Suá-

rez al 300, donde los uniformados encontraron una escopeta recortada,

una carabina calibre 22 largo con cargador, y una escopeta calibre 22 con

cargador y municiones. El otro allanamiento fue en una casa del barrió

Jardín Challao, donde encontraron un calibre 32 largo con 10 cartuchos

y se detuvo a Roberto Marcelo Ortega, de 45 años.

Reta, quien cumplía sus fun-ciones en la Comisaría 15 de Tunuyán y que estaba por ju-bilarse.

En la madrugada de ayer un joven de 20 años perdió el do-minio de su Peugeot 505, chocó contra un árbol y falleció. Este accidente ocurrió en calle Vir-gen de las Nieves en el barrio Lihué, en Guaymallén.

La víctima fue identi%cada como Franco Pérez, quien via-jaba solo en su auto y perdió su vida en el acto debido a la mag-nitud del impacto.

voxpopuli | mendoza, jueves 22 de noviembre de 2012| Mendoza | P.4

El Gobernador llevó de gira a los intendentes para conseguir obras

El gobernador Francisco Pé-rez llevó de “excursión” a los intendentes o�cialistas pa-ra tratar de comprometer a la Nación a que �nancie obras públicas. En la lista de viajeros estuvieron los 12 caciques del partido justicialista, pero tam-bién se subieron el radical Víc-tor Fayad, de Capital y aliado al Gobierno en algunos temas, y el demócrata Jorge Difonso, de San Carlos.

La reunión se hizo en el edi-�cio del Ministerio de Infraes-tructura y fue comandada por Julio De Vido. Según la infor-mación o�cial “los jefes co-munales repasaron con las au-toridades de Plani�cación las

obras que requieren para sus distritos, en las que se priori-zan aquellas que generen ma-no de obra y motoricen a las pymes locales”. Claro que aho-ra viene la etapa de los hechos.

La promesa del Ministro es que en enero comiencen las obras que ya están listas para ejecutar. Pero antes, podría ha-ber un encuentro entre todos los intendentes y la presiden-ta Cristina Fernández de Kirch-ner. La prioridad será ejecutar obras que lleven agua potable, cloacas y tratamiento adecua-do para la basura, en ese orden, aunque todas las solicitudes serán presupuestadas oportu-namente. Por eso cada inten-

Pérez, junto a los caciques justicialistas, el radical Fayad y

el demócrata Difonso se reunieron con el ministro De Vido

para pedir que la Nación financie las obras públicas.

dente dejó una carpeta en el Ministerio con la lista de obras prioritarias.

El gobernador Pérez instó a los intendentes a mantenerse en “contacto permanente con las autoridades nacionales, a efectos de monitorear las ne-cesidades y avanzar en la eje-cución de los trabajos”. Este año hubo aireados reclamos de parte de los intendentes por la falta de ejecución de obras y los problemas de �nancia-miento. El tema fue recurrente en cada reunión de jefes comu-nales y el Gobernador.

El viaje también tuvo un mensaje político. Es que al avión se subieron todos los in-tendentes que apoyan el deba-te por la reforma de la Consti-tución, incluido Difonso, que aunque dijo estar en contra de una reforma integral, dijo que es necesario debatir el tema. Quedaron excluidos los inten-dentes radicales que se opo-nen a esa iniciativa, encabe-zados por Alfredo Cornejo, de Godoy Cruz. Tampoco fueron invitados Gustavo Pinto, de La Paz, Mario Abed, de Junín, y Ri-cardo Mansur, de Rivadavia.

“Paco” se reunió con

el ministro De Vido.

voxpopuli | mendoza, jueves 22 de noviembre de 2012| Mendoza | P.6

Capital: ponen límite para pedir permiso para vender pirotecnia

Se acerca el �n de año y tanto adultos como niños ya comien-zan a pensar en adquirir pirotec-nia para las �estas. El municipio capitalino informó que está a dis-posición la reglamentación para la venta de pirotecnia en la Ciu-dad. Los comerciantes deberán pedir autorización al municipio para la venta de estos artículos, que tendrán que estar aprobados por la Dirección del Registro Na-cional de Armas (RENAR). Queda prohibida su venta ambulante y exposición en la vía pública.

Los interesados podrán reali-zar el trámite de venta en Mesa Coordinadora de Comercio, en el subsuelo del o�cio municipal (9 de Julio 500), hasta el día 12 de di-ciembre próximo, de lunes a vier-nes de 8 a 13.30. Entre los crite-rios para el almacenamiento y comercialización de material pi-rotécnico, la normativa provin-cial clasi�ca la comercialización en tres categorías. La primera comprende a los comercios ma-yoristas que vendan 30 bultos o 30 cajones de 15 kilos. La segunda se re�ere a los negocios minoris-tas con bultos de hasta 15 kilos; y la última incluye a los stands o puestos, comúnmente llamados kioscos, con una super�cie míni-ma de 6 metros cuadrados y co-mo venta máxima 10 bultos de 15

kilos cada uno.Ante la gran cantidad de ac-

cidentes que se producen por la negligencia de muchos, la pre-misa es proteger la vida y traba-jar en la concientización del ve-cino con el �n de que compre en los lugares que estén habilitados para la venta de pirotecnia. En-tre los consejos a tener en cuen-ta en cuanto a la pirotecnia legal, debe llevar la leyenda “Autoriza-do por el RENAR”, o en su defec-to “Autorizado por la DGFM” (Di-rección General de Fabricaciones Militares) y tener la inscripción del número de registro que co-

Los comerciantes interesados en comercializar estor productos para las fiestas de

fin de año deberán pedir autorización al municipio. Tienen tiempo hasta el día 12

de diciembre. Queda prohibida su venta ambulante y exposición en vía pública.

rresponde y datos del fabricante o importador del arti�cio.

El negocio debe estar habilita-do y tener un certi�cado de ins-cripción que permita la comer-cialización, además de contar con un entorno propicio que ga-rantice la seguridad de terceros (lejos de materiales in!amables, fósforos, encendedores, fuentes de calor, calentadores, estufas, etc.) Se recomienda no adquirir elementos pirotécnicos que no posean identi�cada su proceden-cia (fabricante, importador, nú-mero de registro), la pirotecnia de fabricación clandestina y la que

¿Las personas toman

precauciones al

utilizar pirotecnia?

“Creo que la mayoría sí, pero igual

es muy complicado evitar accidentes

porque siempre hay irresponsables”.

“Hay muchos que no toman

conciencia de que la pirotecnia

puede causar muchos daños”.

“Es un clásico de las fiestas, que si

se utiliza de manera responsable es

divertido, pero también es peligroso”.

Claudia BarcelóAdministrativa

Federica PellegriniEstudiante

Martín TorresIndependiente

Yo también opino en: www.diariovoxpopuli.com

La pirotecnia debe ser compra-

da sólo en lugares habilitados.

posee riesgo de explosión en ma-sa (ejemplo: los rompe portones).

El elemento pirotécnico menos riesgoso es el que privilegia el co-lor y la luz sobre el ruido de es-truendo. Las estrellitas y benga-litas para chicos siempre tienen riesgos; las chispas pueden pren-der fuego la ropa y causar heri-das en los ojos. Además, el ruido puede afectar el oído. Uno de sus efectos es la percepción de zum-bidos luego de la detonación.

voxpopuli | mendoza, jueves 22 de noviembre de 2012 | P.7

Desarrollar una fundación que sea modelo en la lucha con-tra el hambre en Latinoaméri-ca seguramente es algo que el médico y pediatra, Abel Albino, nunca imaginó que sucediera. Y más si esa entidad se lleva a cabo en Mendoza.

Hace más de 20 años su pro-yecto denominado Conin se expandió teniendo como ban-dera el objetivo de terminar con los estragos que causa el hambre. Hoy en día su “sueño” tiene 50 Centros de Prevención y Promoción Humana en todo el país. También hay que des-tacar que el Centro de Recupe-ración Nutricional, es el único complejo sanitario argentino dedicado exclusivamente a la lucha contra la desnutrición. Recientemente comenzó una campaña en Facebook para im-pulsar su candidatura al Nobel de la Paz.

Esta emblemática persona-lidad nacida en el año en el año 1946 en Buenos Aires, dia-logó con Vox Populi sobre di-ferentes problemáticas que tienen como protagonistas a los chicos, principal motor de cualquier sociedad que quie-ra crecer plenamente. “Hay un porcentaje muy alto de la po-blación que está bajo la línea de pobreza y conforme se va tomando más conciencia, us-

Abel Albino, médico y pediatra, hace más de 20 años empezó a desarrollar un proyecto

denominado Conin, que tiene el objetivo de terminar con los estragos que causa el hambre.

Hay una campaña en Facebook para que sea candidato al Premio Nobel de la Paz.

ted piense que hace casi 20 años, cuando empezamos con esto, nos trataron hasta de ta-rados y hoy es el tema nacio-nal, o sea, que tan desubica-dos no estábamos. Los padres van consultando, los médicos van derivando más y tenemos el centro de prevención con ca-si 300 chicos desnutridos en primero y segundo grado y el centro de tratamiento con casi 30 chicos internados y esto es muy serio. Esperemos que lle-gué el día que podamos cerrar todos los centros de desnutri-dos, ese sería un triunfo más que valorable”, explica el espe-cialista.

“Yo en realidad veo en todo el país pobreza, lamentablemen-te es así. Eso no tiene culpa-bles, todos somos un poco res-ponsables en tanto y en cuanto no nos comprometamos con el tema. Yo creo que vamos a salir de estos graves inconvenientes el día que entendamos que los

“Esperemos que llegué el día que podamos cerrar todos los centros de desnutridos”

La obra de Abel Albino

lleva más de 20 años.

Yo en realidad veo en todo

el país pobreza. Eso no tiene

culpables, todos somos un poco

responsables en tanto y en

cuanto no nos comprometamos

con el tema.

“

”

gobiernos, junto a las ONG y la comunidad toda debemos tra-bajar, todos juntos como her-manos, eso es lo que corres-ponde”, estimó Albino.

En la página web de Conin

se detalla el momento en que Abel decidió emprender esta iniciativa a lo largo de su vi-da. Una tarde, encontró un dia-rio tirado, el cual contenía una entrevista a la Madre Teresa de Calcuta, en la que le pregunta-ban qué era para ella la paz. La re!exión le encantó. Supo que tenía que servir, lo que le fal-taba saber era a quién y cómo. Al día siguiente decidió aban-donar España (donde residía) y regresó al país. El 4 de sep-tiembre del 1993 creó en la provincia esta cooperadora de la nutrición infantil que lo ha llevado a convertirse en un re-ferente de este tema no so-lo nivel nacional sino también mundial.

Un logro que siempre desta-ca el médico es que desde este emprendimiento han egresado mil chicos en 10 años logrando alcanzar 0% de mortalidad en los casos de desnutrición seve-ra, cuando en el mundo el por-centaje promedio es de 28%.

Finalizando la charla con-sultamos sobre cómo recibió la noticia de la propuesta que un grupo de personas viene llevando a cabo en la red so-cial más famosa de Internet. “Me siento muy halagado, es un motivo más que nada pa-ra seguir trabajando más fuer-temente en este proyecto que se terminaría si preservamos el cerebro de los chicos dentro del primer año, luego lo educa-mos a ese cerebro, si más tar-de ponemos cloacas, agua co-rriente y caliente, luz eléctrica en cada casa argentina, tene-mos una potencia en 30 años”, pronosticó.

Conin cuenta con 50

centros en todo el país.

voxpopuli | mendoza, jueves 22 de noviembre de 2012| Mendoza | P.8

Godoy Cruz fue declarado “Museo a Cielo Abierto”

El Honorable Concejo Delibe-rante de Godoy Cruz declaró a la comuna como “Museo a cie-lo abierto”, por ordenanza N° 6.119, con lo que se transforma en el primer municipio de país en rati$car a través de una or-denanza esta iniciativa. Una decena de artistas asistieron y avalaron con su presencia y aplausos la novedosa propues-ta.

El pintor y reconocido artista mendocino Osvaldo Chiavazza, quien pintó el mural sobre Ar-turo Roig en todo el frente del edi�cio de la mediateca muni-cipal, estuvo en el momento del anuncio y dijo: “Para mí le da mucho valor, primero a la gen-te, porque es creer en la gen-

te y no menospreciarla, en de-cir, que ellos no van a entender nada, sino incorporarla a todo un sistema artístico que la gen-te no está acostumbrada, por-que no van masivamente a los museos, entonces esto es traer el museo, el arte, adonde está la gente”.

El artista Luis Morales de Li-ma, Perú, contó: “Estoy aquí por proyectos de colegas relacio-nados con las pinturas de mu-rales. Sé que se está trabajan-do mucho. Acá hay más apoyo, estoy feliz por los compañeros porque aquí hasta las leyes los apoyan. Este museo es arte gra-tuito que accesible para todos, es importante para los niños, ya que crecerán de alguna manera

Se planteó además la creación de un Registro de murales

los que hasta el momento superan los 150 además de un

barrio completamente intervenido artísticamente.

conviviendo con el arte”, rema-tó el artista limeño.

El departamento cuenta con más de 150 obras artísticas. Es-te año Godoy Cruz organizó el 4° Encuentro Latinoamericano de Muralismo y Arte Público, el que reunió a 80 artistas, que le dieron color a las paredes con la creación de 30 nuevos mura-les, el tema elegido fue “Home-naje a escritores latinoamerica-nos”. En encuentros anteriores, el tópico de los murales fueron “Minería y medio Ambiente”, “Derecho a la vivienda Digna” y “Pueblos Originarios”. Además se intervino artísticamente to-do el barrio Sarmiento (conjun-

to de ocho bloques de edi�cios en el oeste del departamento) por lo que también se transfor-ma en el primer municipio de la provincia en pintar totalmente un barrio.

“Esto tiene que ver con re-conocer este recorrido histó-rico que se ha venido dando en el departamento en cuan-to al muralismo y el arte popu-lar, para ponerlo en evidencia y hacer visible este conjunto de obras, para los godoycruceños y también para todos los men-docinos. Es traer el arte para el hombre de a pie”, dijo el conce-jal César Cattaneo (UCR), autor de esta iniciativa.

Los artistas celebraron la decla-

ración del Concejo Deliberante.

Con la Ciudad de Mendoza como

sede, comenzó en la Nave Cultural

la VII edición del Concurso Mundial

de Vinos “Malbec al Mundo”. En

esta ocasión se han superado todas

las expectativas, ya que participan

alrededor de 280 muestras de Amé-

rica y Europa. Los jurados deberán

elegir entre vinos de: Ecuador, Uru-

guay, Brasil, Chile, México, España,

Francia, y por supuesto Argentina.

Mañana finalmente se sabrá cuales

son los premiados. Si bien esta es

la séptima edición del concurso, es

la primera vez que se realiza siendo

la Ciudad de Mendoza “Capital In-

ternacional del Vino”. “Esto le da

un gran marco al evento, lo poten-

cia, y además nos posiciona a ni-

vel mundial”, dijo Alejandra Loza-

no, Directora del concurso. Mañana

se realizará una cena de clausura

donde se llevará a cabo la premia-

ción de los mejores vinos “Malbec

del Mundo” y la fiesta de despedida

del año 2012. Será en la Finca Don

Miguel, a las 21.

CAPITALCon más de 280 muestras en concurso, comenzó “Malbec al Mundo”

Con una concurrencia de más de 70

productores vitivinícolas de Luján de

Cuyo, la Secretaría de Relaciones

Comunitarias, Desarrollo Social y

Trabajo, y la Dirección de Desarrollo

Local, informaron y asesoraron sobre

los programas nacionales en líneas

de créditos y subsidios para este

sector. Asimismo, se hizo la entrega

de sulfato de cobre para combatir la

Prenóspora (hongo que se manifiesta

en las hojas de la vid). Este subsidio

ha sido gestionado por la Dirección

de Desarrollo Local, a través del Mi-

nisterio de Agroindustria y Tecnolo-

gía de la Provincia, dirigido a cola-

borar con los productores afectados

por daños climáticos, como así tam-

bién para aquellos que no han pade-

cido pero igualmente pueden verse

perjudicados por este hongo en sus

producciones. Es fundamental pa-

ra esta gestión colaborar con el sec-

tor productivo vitivinícola, ya que se

considera un polo importante en el

desarrollo social y económico del de-

partamento.

LUJÁN DE CUYOEntregaron sulfato de cobre a productores vitivinícolas

voxpopuli | mendoza, jueves 22 de noviembre de 2012 | Mendoza | P.9

Las Leñas, una amplia opción para el turismo de montaña

Al sur de Mendoza y en el corazón de la cordillera de Los Andes, el Va-lle de Las Leñas propone disfrutar del verano en medio de la natura-leza y el sol de alta montaña, reco-rrer sus paisajes y realizar variadas actividades recreativas y deportivas al aire libre. Las opciones pueden ser una cabalgata por los cerros, paseos en bicicleta de montaña, escaladas, rappel o tirolesa, entre otras formas de conectarse con el medio ambien-te y alejarse del estrés.

En plan familiar, en pareja o con amigos, el complejo turístico de es-te valle ofrece para la temporada ve-raniega paquetes con descuentos si el pago es anticipado, en hotel cinco estrellas. “Estimamos que este vera-no 2013 habrá de 350 a 400 personas por semana durmiendo en el valle entre el hotel y los departamentos, con gente que llega de Buenos Aires, además de muchos mendocinos y turistas que vendrán por el día”, dijo Gerardo Morrow, vicepresidente co-

mercial de Las Leñas.“Aventura en Familia” es el plan

vacacional que invita a vivir expe-riencias que, en el mencionado es-cenario, incluyen actividades re-creativas y deportivas al aire libre, como las clásicas cabalgatas, idea-les para quienes nunca se animaron a montar. Esta actividad, también arancelada, ofrece mansos caballos para adentrarse en imponentes pai-sajes andinos y llegar a los pozos de agua termal del río Cobre, donde es posible tomar un recuperador baño natural caliente.

Morrow informó que el “único ho-

El abanico incluye cabalgata por los cerros, paseos en bicicleta de montaña, escaladas, rappel

o tirolesa, entre otras formas de conectarse con el medio ambiente y alejarse del estrés. Estiman

que en el verano 2013 habrá entre 350 y 400 personas durmiendo por semana en el valle.

tel que estará disponible este verano será el Piscis, que cuenta con 90 ha-bitaciones dobles y 8 junior suites”, además de unos 180 departamen-tos también completamente equi-pados para el máximo confort, para dos personas o grupos más grandes.

Desde San Rafael, Manlio Demar-tis, encargado del alquiler de de-partamentos en Las Leñas, destacó que “se seguirá con la promoción de apoyo a la montaña, en la que cada tres noches alquiladas, la cuarta es sin cargo”.

Este destino de alta montaña pro-pone también excursiones, como a Laguna Escondida, enclavada entre cerros que desembocan en una cue-va de hielo resabio de las grandes nevadas de cada invierno. Otro des-tino de esos paseos son el lago Valle Hermoso, a 27 kilómetros por cami-no de montaña, donde se puede dis-frutar de un almuerzo campestre o practicar buceo de altura; y el Pozo de las Animas y el valle Los Molles,

también muy cerca del complejo tu-rístico. Pesca, paseos en telesilla, bu-ceo, trekking nocturno, avistaje de estrellas o una expedición arqueo-lógica, donde se puede descubrir el mundo oculto bajo la tierra, son par-te de las múltiples opciones.

A 70 kilómetros del complejo Las Leñas, la ciudad de Malargüe amplía la oferta de sitios por visitar, con un recorrido por la tierra de los volca-nes, una excursión que lleva a tran-sitar por las laderas del volcán Mala-cara y la laguna de Llancanelo, un ambiente natural y virgen que con-serva el preciado equilibrio ecológi-co, en un entorno volcánico confor-mado por la Payunia y las sierras del Nevado, donde la rareza y variedad de su fauna muestra cisnes de cue-llo negro, patos, gallaretas, taguas, macaes, garzas y gran variedad de otras aves, muchas de las cuales uti-lizan la laguna como escala de sus largos viajes.

A pocos kilómetros de allí se en-cuentra la Caverna de las Brujas, que invita a recorrerla durante unas dos horas solo con guías y el equipo necesario para descubrir sus túne-les y pasadizos, y apreciar las capri-chosas formas de la naturaleza en las entrañas de la tierra. Es un área donde el agua ha cavado profundas galerías subterráneas y talló duran-te años singulares formas de esta-lactitas, estalagmitas, velos, colum-nas y formaciones coralinas.

voxpopuli | mendoza, jueves 22 de noviembre de 2012| Mundo | P.10

Egipto anunció un alto el fue-go entre Israel, Hamas y los demás grupos armados de la Franja de Gaza luego de una semana de enfrentamientos que dejaron más de 140 pales-tinos y cinco israelíes muertos y luego de intensos esfuerzos diplomáticos internacionales para detener la violencia.

“Egipto abrió contactos con todos los grupos palestinos, Israel y con Estados Unidos, y esos esfuerzos permitieron un acuerdo para el alto el fuego y la vuelta a la tranquilidad”, di-jo el canciller Mohamed Kamel Amr, en conferencia de prensa en El Cairo junto a la secretaria de Estado norteamericana, Hi-llary Clinton.

La tregua comenzó ayer a las 21 hora local (16 en Argentina).

En Jerusalén, el primer mi-nistro israelí, Benjamin Ne-tanyahu, con�rmó el acuerdo y dijo que lo aceptó por reco-mendación del presidente es-

Egipto fue el encargado de comunicar un alto el fuego entre Israel, Hamas y los demás

grupos armados de la Franja de Gaza. Antes hubo atentados en Tel Aviv y bombardeos.

Anuncian la tregua en Medio Oriente tras los enfrentamientos

Anunciarion la tregua

en Medio Oriente.

tadounidense, Barack Obama, para “dar una oportunidad de estabilizar la situación antes de que sea necesario ejercer una fuerza mayor”, dijo un co-municado de su o�cina.

En Washington, la Casa Blan-

ca dijo que Estados Unidos aprovechará la oportunidad que ofrece la tregua para redo-blar sus esfuerzos a la hora de ayudar a Israel a garantizar sus necesidades de seguridad, es-pecialmente en lo que se re�e-

re al contrabando de armas y explosivos hacia Gaza.

Israel lanzó el miércoles pa-sado una vasta ofensiva aérea sobre Gaza luego de varios días de ataques con cohetes pales-tinos desde esa región costera gobernada por Hamas.

Por su parte el líder del mo-vimiento palestino Hamas, Khaled Meshal, aseguró que su grupo consiguió “todas sus demandas” con el acuerdo pa-ra un alto el fuego en Gaza, y consideró que Israel “fracasó en todos sus objetivos”.

“El acuerdo de alto el fuego es una derrota para Israel, que se doblegó a los requisitos de la resistencia. Fracasó la conspi-ración israelí en todos sus ob-jetivos”, destacó Meshal, sen-tado junto al líder del grupo Jihad Islámica, Ahmed Shalah.

Antes de que se anunciara la tregua detonó un explosivo colocado en un autobús en Tel Aviv y dejó 20 heridos.

Por su parte el ejército israelí, continuó con sus bombardeos sobre la Franja de Gaza.

Según las primeras inves-tigaciones, el atentado en Tel Aviv no lo habría perpetrado un suicida sino al menos una persona que introdujo los ex-plosivos en el autobús y huyó del lugar.

voxpopuli | mendoza, jueves 22 de noviembre de 2012 | P.11

Gran expectativa se espera en el Espacio Cultural Julio Le Parc, ubicado en Mitre 1353 de Guaymallén, para el concierto que darán hoy a las 20.30 el te-nor español José Carreras y la soprano mendocina Verónica Cangemi.

Este espectáculo contará con la dirección de David Giménez y con Jaime Torres como artis-ta invitado. Además participa-rán de esta velada de lujo José Luis Castiñeira de Dios, Grupo Anacrusa, la Orquesta Filarmó-nica de Mendoza, el Coro Uni-versitario y el Coro de Cámara de la UNCuyo.

Las entradas se agotaron el primer día que se pusieron a disposición.

Los tickets se canjeaban por un alimento no perecedero en el Ministerio de Cultura. Lo re-caudado será destinado al Ban-co de Alimentos.

Carreras, que arribó el do-

El tenor español y la soprano local se presentarán hoy desde las 20.30 en el Espacio Cultural

Le Parc. Las entradas están agotadas y habrá músicos invitados como Jaime Torres.

José Carreras y Verónica Cangemi,

en un concierto de lujo en Mendoza

El tenor José Carreras,

hoy en el Le Parc.

mingo a nuestra provincia, se presentará en nuestro país so-lo en Mendoza, ya que la fecha que tenía programada para Tecnópolis tuvo que ser sus-pendida por una inundación en el predio.

A partir de mañana y hasta el domingo 2 de diciembre inclusive se desarrolla-rá la feria de diseño “Experiencia Nó-mada” en el Espacio Cultural Julio Le Parc. La misma ofrecerá a los mendo-cinos una gran muestra de arte y dise-ño de más de 30 diseñadores indepen-dientes. La entrada para esta feria es gratuita y se puede visitar de 14 a 22 horas. “Experiencia Nómada” permitirá a los mendocinos conocer el proceso de

creación de un producto y poner en va-loración a los diseñadores locales. Se podrán apreciar los diseños de La Cul-pa de Eva, Guau, Benigna Rueda, Tre-cetuamuleto, María Gabriela, Mutarte, Anónimo diseño sin autor, Olivia Betti-nardi, Microtendencias, Akacia, U Mini, Savia, Ojoa al Piojo, Viejito y Vintage, Ramona y Pink Lab, entre otros, en la planta alta del centro cultural. Mientras que en la planta baja del Le Parc esta-

rán Pipireta, Calavera no Chilla, Punch & Monkey, Talla Corazones, Soy Sola, Arribita, Rosso Ilustraciones, Claras Es-trellas, Vinilo Decoart, Ébano, Caricias de Lana, Avelina, Mucha, Cosa de Mu-jeres, Alejandra Fredes, Chus, Pamela Pachele, A rodar y Espejitos de Colores, entre otros. Por su lado, la artista plás-tica Javiera Yáñez Correas, quien realiza joyería en vidrio de Murano dictará una charla el sábado a las 10.

DISEÑOMañana arranca la feria “Experiencia Nomada”, en el Le Parc

El español y Verónica Gange-mi interpretarán un variado re-pertorio que incluirá obras de Gerónimo Giménez, Francisco Alonso, Joaquín Rodrigo, Fran-cisco A. Barbieri, Reveriano Soutullo & Juan Vert, Manuel

Caballero, Mitch Leigh, Giusep-pe Verdi, Pietro Mascagni y la Misa Criolla de Ariel Ramírez con arreglos de José Luis Casti-ñeira de Dios.

Desde las 13 se restringirá el acceso de vehículos en una ex-tensión de una cuadra a la re-donda del Espacio Julio Le Parc. En la playa de estacionamien-to del predio se pondrán pan-tallas gigantes para que todos aquellos que se quedaron sin entradas puedan observar el concierto.

El ingreso a la sala será, úni-camente con entrada, a partir de las 18, por orden de llegada, por lo que se recomienda llegar con su"ciente anticipación.

La mendocina Ve-

rónica Cangemi.

voxpopuli | mendoza, jueves 22 de noviembre de 2012

HORÓSCOPO FOTO DEL DÍA

Tauro.

Colaborará con alguien de su entorno

laboral a que pueda solucionar

un problema. Su espíritu se verá

reconfortado gracias a una noticia que

espera desde hace tiempo.

Especial llamado que lo hará sentir

una alegría muy particular. Supera

una cuestión de papeles en la que

podrá perder algo pero ganar una

tranquilidad a la vez.

Lo recomiendan para un trabajo

especial. Su capacidad y lucidez

estarán expuestas brillantemente.

Le sugieren algo importante en su

lugar de trabajo. Las cosas comienzan

a tomar su propio rumbo en el plano

afectivo.

Comienza una nueva etapa en el plano

afectivo. Los sentimientos hacia esa

persona parecen haberse diluido,

corrobore lo que le pasa pero trate de

no perder el buen ánimo.

A veces la severidad con uno mismo

nos lleva al límite. La lección del día

pasará por quererse un poco más.

Trate de alejar de usted ciertos

pensamientos que lo llevarían a

complicar su vida afectiva. No se

puede tener todo lo que se nos ocurre.

La buena nueva viene desde el lado

familiar. Llegan noticias alentadoras

que lo incentivarán a mejorar su estado

anímico.

Bloquea una situación desagradable

en su lugar de trabajo. No se reserve

la opinión que tiene con respecto a un

problema que surge con personas de

su entorno.

Tendrá que hacerse el tiempo necesario

para realizar los trámites atrasados. Día

ideal para concretar firmas, acuerdos,

planificar algo importante.

Acuerda sobre un tema importante y

logra que acepten sus condiciones. Es

hora de que ponga sus sentimientos

en orden.

Se abre una puerta importante en el

plano laboral. Lo que hace un tiempo

era imposible alcanzarlo hoy lo logra.

Libra.

Piscis.

Géminis.

Sagitario.

Escorpio.

Virgo.

Leo.

Cáncer.

Acuario.

Aries.

Capricornio.

INSÓLITA

Propietario: BIGMEDIA ARGENTINA S.A. Director: Alejandro David Chocrón Editor: BIGMEDIA ARGENTINA S.A.Impresión: BIGMEDIA ARGENTINA S.A. (Rodríguez Peña 244, Maipú, C.P. 5577, Mendoza)Teléfonos: 425 6669 - 429 9925E-mail: diariovp@gmail.com

Registro DNDA en trámite.

Es una publicación de BIGMEDIA ARGENTINA S.A. sin costo para el lector.

Las ideas u opiniones expresadas en las notas son responsabilidad de sus autores y no representan necesariamente el pensamiento de BIGMEDIA ARGENTINA S.A. y las firmas anunciantes, quienes deslindan cualquier responsabilidad en ese sentido. Se prohibe la reproducción total o parcial del material incluido en este diario por cualquier medio conocido o por conocerse.

Un hombre alimenta a un gorrión en el jardín del Museo del Prado en Madrid.

Policía balea a discapacitado por un arma de juguete

SUDOKU

En Estados Unidos, varios testigos habían reportado a un hombre

que les mostraba una pistola a quienes pasaban por una carretera

de Seattle. Ante el alerta, un efectivo llegó al lugar y ante la

negativa del sujeto de dejar de apuntar, le disparó. Lo que no

sabía el agente es que el revólver estaba hecho de ladrillos Lego.

Según el diario Seattle Times la Policía recibió varias llamadas

que informaban que un hombre estaba mostrando un arma de

fuego a los vehículos que pasaban por una

carretera de la ciudad. “Cuando el agente

llegó al lugar, el hombre ignoró las órdenes del

oficial y siguió apuntando a los autos” declaró

un vocero de la Policía. En un momento, el

sospechoso levantó sus manos y mostró el arma

al policía, quien rápido de reflejos le disparó

a una distancia de 25 metros. “Luego de los

disparos, el hombre cayó y pudimos esposarlo”.

Fue entonces cuando las autoridades

descubrieron que la pistola era de juguete:

estaba construida con ladrillitos Lego. La

Policía aclaró que el hombre ya tuvo encuentros

con la Ley, es un residente de la zona y posee

una extraña fascinación por las armas de fuego.

El periódico también informó que el hombre fue

detenido y comprometido para una evaluación

de salud. “Debido a su capacidad mental,

supongo que no será acusado de nada”, dijeron

en el destacamento policial.

| Interés | P.12

voxpopuli | mendoza, jueves 22 de noviembre de 2012 | P.13

Brasil obtuvo anoche el Super-clásico de las Américas al ven-cer en La Bombonera a Argen-tina por 4 a 3, en de�nición por penales, después de caer en los noventa minutos 2 a 1. El juego de ida había sido para los bra-sileños también por 2 a 1.

En la primera etapa, Argenti-na armó juego cuando la pelota pasó por los pies de Montillo. El ex jugador de San Lorenzo tu-vo un importante despliegue y siempre trató de jugar por lo bajo.

También fueron muy impor-tantes las subidas por la dere-cha de Peruzzi, el lateral de Vé-lez, quien pasó al ataque varias veces con decisión y claridad.

Brasil dependió de lo que ha-cía su estrella, Neymar, y, en menor medida, Thiago Neves.

A los 12 minutos, Neymar mostró su talento. El jugador del Santos armó un jugadón, dejó a tres rivales en el cami-no pero falló en el pase �nal, cuando iba a dejar a un com-pañero solo. Desábato cortó con lo justo.

Luego, Argentina respondió. A los 14 minutos, Domínguez metió un centro al medio del área. Martínez agarró la pelota de volea y su remate salió al la-do del palo derecho.

El partido era entretenido, con jugadas de riesgo en los

Neymar y Lisandro Ló-

pez pelean por la pelota.

Brasil se quedó con el Superclásico de las AméricasEl equipo verdeamarelho venció a la selección argentina en definición por penales 4 a 3.

El partido había sido para los de Sabella por 2 a 1. Los dos goles fueron de Scocco.

Santiago Silva, delantero de Bo-

ca, se negó a resignar la chance

de quedarse con el Torneo Inicial y

recordó que el equipo de Julio Fal-

cioni tiene chances matemáticas

de ser campeón. En declaraciones

al programa “Los más grandes”,

que se emite por Radio Coopera-

tiva, el ex goleador de Vélez dijo

que “si hubiéramos mejorado dos

partidos antes, hoy estábamos pe-

leando de mas cerca”. Sin embar-

go, sostuvo estar “contento” por-

que el equipo suma puntos de

cara a la clasificación para la Co-

pa Libertadores de 2013. Por otra

parte, confesó haber estado eno-

jado porque “no estaban saliendo

las cosas”, en referencia al bajo

rendimiento que venía mostrando

el “Xeneize” en las últimas fechas

del Torneo Inicial. Por último, res-

cató a Vélez y Newell’s como los

equipos que mejor juegan.

TORNEO INICIALSilva no se resigna: “Matemáticamente Boca tiene chances de ser campeón”

dos arcos.Thiago Neves, a los 32’, jun-

tó marcas cerca de la media lu-na del área y después habilitó a Neymar. La estrella del Santos quedó mano a mano con Orión y tiró un globo que se fue alto.

Minutos más tarde, otra vez Thiago Neves probó desde le-jos, con un remate de zurda que se fue cerca del arco.

En el segundo tiempo, la in-tesidad del partido bajó. Bra-sil apostaba a alguna contra, mientras que Argentina, obli-gada a buscar el triunfo, iba hacia adelante con ganas pero sin tantas ideas. Martínez tuvo el gol después de un gran pase de Cerro, pero la pelota le que-dó atrás al “Burrito”.

Sobre los 36’, le cometieron

penal a Martínez y Scocco pu-so a Argentina 1 a 0.

Con ese resultado, el Super-clásico de las Américas se de-�nía en los penales. Sin em-bargo, a los 39’, después de un rebote apareció Fred en el área para empujar la pelota y dejar el partido empatado.

Cuando faltaba un minu-to, Brasil quedó mal parado, lo aprovechó Martínez, quien ha-bilitó a Montillo con un pase al vacío. El ex San Lorenzo se la dio a Scocco y el goleador de Newell’s puso el 2 a 1 para lle-gar a los penales.

En los penales, fallaron Mar-tínez y Montillo. Marcaron Do-mínguez, Scocco y Orión

En Brasil erró Carlinhos, mientas que anotaron Thiago Neves, Jean, Fred y Neymar pa-ra cerrar el 4 a 3.

¿Creés que algún jugador de esta Selección estará en el Mundial de Brasil?

“Para mí no, por el presente del

fútbol argentino. Creo que ninguno

está a la altura”.

“Siempre hay dos jugadores que pueden

entrar en la lista, no más de eso. Uno

será un arquero y otro un defensor”.

“Si habrán convocados del medio

local. Es porque el técnico conoce

muy bien estos jugadores”.

Mauricio PerruziBioquímico

Francisco VillarComunicador

Federico LorenzoEstudiante

Yo también opino en: www.diariovoxpopuli.com

voxpopuli | mendoza, jueves 22 de noviembre de 2012| Deportes | P.14

Contreras dice que, por ahora, no hay nada seguro con PalermoEl presidente de Godoy Cru aseguró que “todavía no hay nada” sobre la llegada de

Martín Palermo a la conducción técnica del Expreso, tras la salida de Omar Asad.

El presidente de Godoy Cruz, Mario Contreras, aseguró ayer por la tarde que “todavía no hay nada” sobre la llegada de Martín Palermo a la conduc-ción técnica del Expreso, tras la salida de Omar Asad, pe-ro algunos trascendidos indi-can que el ex delantero estaría muy cerca y que hoy quedaría de�nida su situación.

Contreras dijo a Télam que to-davía no hay nada ni con Paler-mo ni con nadie y consideró que por ahora solo son trascendidos, aunque el ex goleador de Boca Juniors es el primero en la lista de preferencias de la dirigencia para ser el nuevo técnico.

Godoy Cruz será dirigido an-te Tigre, el próximo domingo, en forma interina por el coor-dinador de futbol del club, Da-niel Oldrá.

También es conocida la po-sición al respecto del ex golea-dor de Boca Juniors, quien es-taría dispuesto a desembarcar en el Tomba, cuya propuesta y proyecto futbolístico ha sido

Contreras, titu-

lar tombino.

El entrenador de Vélez, Ricardo Ga-

reca, señaló que vio “bien” al equi-

po en los días siguientes a la derrota

con Boca, que permitió que Lanús

lo alcanzara en la cima de las po-

siciones del torneo Inicial, y sostu-

vo que pese a ese resultado el plan-

tel está “entero”. “Tanto Vélez como

Matías Almeyda, DT de River, ase-

guró que “si pretenden que me va-

ya”, lo van a tener que despedir

porque tiene contrato hasta julio de

2013. Admitió que con enganche,

el equipo jugaría “un poco mejor”.

En declaraciones al programa “Un

buen momento”, que se emite por

Lanús dependen de sí mismos en la

lucha por el campeonato”, mien-

tras que los demás equipos en ca-

rrera: Racing Club, Newell´s, Boca

y Belgrano de Córdoba “deben estar

atentos a otros resultados además

de los propios”, señaló. El “Tigre”

añadió en conferencia de prensa

Radio La Red, el “Pelado” respon-

dió a supuestas intenciones de un

sector de la dirigencia de que deje

su cargo y recordó que tiene contra-

to vigente hasta la finalización del

próximo certamen. Consultado so-

bre la cantidad de puntos que re-

colectó a lo largo del Torneo Inicial

que “todos tienen rivales complica-

dos. Lo mejor sería sumar los nue-

ve puntos, venimos de una caída y

buscamos la recuperación. Tenemos

que mentalizarnos para ganar todo

lo que viene”, remarcó. Gareca no

ha contado con cuatro jugadores por

el partido de Argentina.

y cuántos cree que mereciera te-

ner, Almeyda dijo: “Nos faltan, mí-

nimamente, cinco puntos mereci-

dos”. Respecto al sistema de juego

que utiliza sin un mediocampista

de creación, Almeydasostuvo que

“con un enganche tal vez habría-

mos jugado un poquito mejor”.

VÉLEZ

RIVER PLATE

Gareca: “Pese a la derrota con Boca, estamos enteros”

Almeyda: “Si quieren que me vaya, me van a tener que echar”

muy bien recibida por parte de la dirigencia.

Lo concreto hasta ahora, a pesar de la palabra o�cial de Contreras, es que Palermo ca-da vez está más cerca del ser el técnico de Godoy Cruz.

Según trascendió, Palermo estaría el domingo en el parti-do que el equipo bodeguero ju-gará como visitante ante Tigre, y llegaría la semana próxima a Mendoza para asumir como nuevo técnico. De todas mane-ras, hasta que no haya con�r-mación o�cial, todos son ru-mores.

LA 17ª FECHA

Sábado

17.00 Independiente-River

17.00 Unión-Newell’s

19.15 San Martín (SJ)-Belgrano

21.30 Argentinos-San Lorenzo

Domingo

17.00 Tigre-Godoy Cruz

17.00 Lanús-Estudiantes

17.00 All Boys-Vélez

19.15 Boca-Racing

Lunes

19.15 Quilmes-Arsenal

21.30 Rafaela-Colón

QUINIELA DE MENDOZA

QUINIELA NACIONAL

De la Tarde NocturnaVespertina

1 7755

2 7682

3 8522

4 4333

5 6764

1 8254

2 3675

3 0940

4 6266

5 4879

1 5908

2 7864

3 1772

4 2154

5 0146

1 6485

2 2188

3 2853

4 9487

5 2623

1 2925

2 5720

3 9004

4 8646

5 5099

1 2983

2 0834

3 6921

4 1985

5 2735

6 2460

7 7301

8 4889

9 0640

10 5847

6 6431

7 1643

8 6708

9 5983

10 5847

6 8298

7 6396

8 7291

9 6273

10 2118

6 0768

7 3322

8 6347

9 6486

10 2032

6 0118

7 5228

8 6816

9 5000

10 7927

6 0607

7 8370

8 7263

9 1415

10 9545

De la Tarde NocturnaVespertina

QUINI 6Sorteo Nro: 1995 - 21/11/2012

Tradicional:

0-14-16-24-32-44

Segunda:

4-6-33-36-41-43

Revancha:

6-10-13-37-43-45

Siempre Sale:

1-3-4-13-23-42

LOTOSorteo Nro: 1988 del 21/11/2012

Tradicional: 12-14-20-25-27-38

Desquite: 12-15-19-21-31-34

Sale o Sale: 3-4-6-30-35-38

El juego

voxpopuli | mendoza, jueves 22 de noviembre de 2012 | Deportes | P.15

Manchester City empató con el Real Madrid y quedó eliminado

Sergio Agüero marcó de penal el empate 1 a 1 de Manches-ter City con Real Madrid, en In-glaterra, pero no pudo evitar la eliminación de su equipo en la Liga de Campeones de Europa. Benzema anotó para la visita.

Por su parte los argentinos Ezequiel Lavezzi y Luis Gon-zález marcaron ayer dos y un gol, respectivamente, en los triunfos de París Saint Ger-main de Francia, y Porto de Portugal, por la zona A de la Liga de Campeones de Euro-pa de fútbol, y avanzaron a los octavos.

Lavezzi, que fue titular, ano-tó a los 45m y 7m de cada eta-pa en París Saint Germain, que con Javier Pastore de suplen-te, superó a Dínamo de Kiev, de Ucrania, por 2-0, de local, y pa-só a la próxima ronda.

En la misma llave, el argen-tino “Lucho” González marcó, a los 20 minutos de la prime-ra etapa, un gol de Porto, que

Sergio Agüero marcó de penal el empate 1 a 1, pero no pudo evitar la eliminación de su

equipo en la Liga de Campeones de Europa. Benzema anotó para el equipo español.

Agüero se lamenta

por la eliminación.

drid, que avanzó a los octavos de �nal.

El equipo inglés, en el que in-gresó el argentino Carlos Tevez a los 15 minutos del segundo tiempo, cerró así su participa-ción en el último puesto con tres unidades luego de dos de-rrotas y tres empates.

A su vez, el argentino Ángel Di María dio la asistencia pa-ra el gol de Real Madrid, que conquistó nueve veces el cer-tamen y se clasi�có a la próxi-ma ronda.

Además, el argentino Diego Buonanotte marcó la primera conquista del invicto Málaga, de España, ya clasi�cado a los octavos de �nal y que empató con Zenit, de Rusia, 2-2 de vi-sitante, por la quinta fecha del Grupo C.

Buonanotte, quien fue titular como sus compatriotas Martín Demichelis y Wilfredo Caballe-ro, anotó, en su debut en el cer-tamen, a los ocho minutos de la primera etapa.

Con este resutado, Málaga, en su primera presentación en la historia del torneo y en el que también juega el delantero Javier Saviola, amplió su lide-razgo y quedó con 11 unidades (tres victorias y dos empates), en tanto Zenit suma cuatro puntos.

derrotó por 3-0, de local, a Dí-namo Zagreb, de Croacia, que tuvo a Adrián Calello de su-plente, y accedió a octavos.

En el Grupo D, el argentino

Agüero marcó de tiro penal -su segundo tanto en el actual tor-neo- el gol de Manchester City, que quedó eliminado al empa-tar 1-1, de local, con Real Ma-

voxpopuli | mendoza, jueves 22 de noviembre de 2012| P. 16

PorMauricio Ángel Ana

En muchos aspectos, Riquelme y Maradona son muy parecidos. Ambos son ídolos de Boca y los dos tienen la lengua más filosa que la de la vecina que barre con ruleros y más venenosa que la de una cobra.

“Si Boca me necesita siempre voy a estar a disposición del club”, lanzó la semana pasada Juan Román, quien reapareció luego de varios meses de au-sencia y se juntó a comer con algunos de sus compañeros de plantel que ac-tualmente están jugando en Boca.

“Me siento vacío”, dijo el enganche a principios de julio de este año, luego de perder la final de la Copa Libertadores frente a Corinthians. Y con esa frase anunció que no seguiría jugando en el Xeneize, pese a quedarle aún dos años de contrato.

Su relación, o mejor dicho falta de relación con el técnico Julio César Fal-cioni y su tirante convivencia con el presidente del club, Daniel Angelici, des-encadenaban en que Román una vez más se dejara llevar por sus impulsos y caprichos y decidiera pegar el portazo.

Y no es el primer desplante del diez, cuyos conflictos se remontan ya al 2001 y su famoso festejo del Topo Gigio contra el entonces presidente Mauri-cio Macri.

Luego de su paso por Europa, donde en ningún club le permitieron los des-plantes como sí lo hizo Boca, Román volvió al club de sus amores y con Mi-guel Ángel Russo como DT, se puso el equipo al hombro y se colgó una nueva medalla de campeón de la Copa Libertadores en el 2007.

Ese hubiese sido el momento ideal para que Román se fuera de Boca como ídolo total. Porque desde mediados de ese año hasta la fecha, los conflictos y las lesiones fueron las grandes protagonistas de la vida deportiva de Riquelme. El fútbol brilló por su ausencia.

A mediados del 2010 comenzó el tire y afloje para la renovación de su con-trato. El jugador quería cuatro años, pero algunos dirigentes, entre ellos Ange-lici (en ese momento tesorero del club), se negaban a un plazo tan largo para un futbolista de esa edad (tenía 32 años) y por tanta cantidad de dinero. Hubo chicanas, ironías, y el presidente Amor Ameal terminó tomando una decisión a pura demagogia: le dio la razón al jugador y Riquelme tuvo la renovación de su contrato por cuatro años, a cambio de 5 millones de dólares. Angelici deci-dió alejarse del club.

Después de tanto hablar, la respuesta de Riquelme no se vio en la cancha, ya que el último semestre del 2010 prácticamente no jugó por una lesión (es-tuvo sólo en dos encuentros del Apertura) y decidió devolver parte de su con-trato.

El año pasado en los primeros seis meses tuvo más rodaje (jugó 12 partidos en el Clausura) sin embargo no fue influyente, pero en el torneo Apertura, con un equipo que giraba en torno a su juego, Riquelme (jugó 11 partidos) llevó a Boca a un nuevo título.

El 2012 comenzó con más conflictos con Falcioni y una relación que ya no daba para más y terminó de estallar con la final perdida en la Libertadores.

Ahora, cuando la salida del técnico parece sentenciada cuando finalice este campeonato, Riquelme volvió a tomar la escena y su filosa y venenosa lengua entró en acción a más de cuatro meses de su última estocada.

Gracias por todo, RománDebe ser complicado decir basta para tipos que toda su vida jugaron al fút-

bol. Le costó a Maradona retirarse, luego de mil regresos, y parece que Riquel-me, aunque esté distanciado ideológicamente de Diego, le sigue los pasos.

Juan Román Riquelme fue, es y será ídolo en Boca Juniors. Pero hay que saber decir basta. Sus caprichos y sus conflictos dentro del plantel han sido los protagonistas en sus últimos años en el club. Peleas con Palermo, Mara-dona, Angelici, Falcioni, el paraguayo Cáceres, y la lista parece eterna. De su exquisito juego se vio demasiado poco. Ya no es ese futbolista desequilibrante que marcaba la diferencia. En esta Libertadores hubo pinceladas de su clase que alcanzaron para llevar a Boca a la final, pero los conflictos internos termi-naron tapando todo.

Lejos quedaron los tiempos en las selecciones juveniles de Pekerman, la inocencia, y la sonrisa dibujada en la era Bianchi. Hoy Román no se ve feliz. Como hincha de Boca y amante del fútbol, a Riquelme le digo gracias por to-do, pero creo que es momento de decir adiós y quedar como ídolo, antes de que un nuevo conflicto rompa ese idilio que tiene el enganche con la hincha-da xeneize.