las franquicias de los ídolosabrieron las negociaciones

ampliomercado

las nuevas figura de los bulsserán acompañados por phil

quinto chicago

el número 1 del drafteables

rick adeloman

MBREVISTA DE BASKET

AÑO 2010 / Nº 215 / PreciO: $12, 50

Kobe brYant podría empezar la nueva temporada como escolta titular, poco queda del joven

MB

mb is available eXclusivelY for the ballplaYer.

You can pick us up in most gyms, camps, tournaments, and sneaker stores. if your local spot is not receiving it, let us know by emailing:openrun@bouncemag.com

Desarrollo de alguna jugada memorable, con comentarios de jugadores, árbitros, espectadores

KOBE bryant

Desarrollo de alguna jugada memorable, con comentarios de jugadores, árbitros, espectadores

rayanrondon

SUMARIO

08.

10.

04

MB

56. el otro album | Perdidos aquel resultados.

57. practica de lebron | Luchar por el anillo.

58. el pilar de los chicago | curso pasado.

60. stephe curry | empezarse en Minnesota.

18. clippers ilusosHace unas semanas, se informaba del acuerdo a que habían llegado los rockets y Jhon Dampier.

36. Fabricio Oberto,

fin de una carrera Han emitido un comunicado en el que anuncian la retirada inmediata del basket del pívot argentino.

20. SE BUSCA BASE para piston

Parecía casi acabada en el inicio al conocerse la grave lesión de Blake Griffin en el partido de ayer.

sean “in fin” couch: editor in chief, Online editor / jesse “fadeaWaY” Washington: editor At Large / alejandro “ali” danois: Senior editor / dan “poppa in the parK” Weise: Design Director / charisse “toWnbiz” lambert: West coast editor / publisher: Justin Leonard / founders: Sean couch, Bobbito Garcia, Justin Leonard, Jesse Washington / team verbals: Kevin couliau, christof DiNunzio Geroy Grant, Kyle Henry, ren Hsieh, claude Johnson, Dr. Johnson / creative direction: Thundercut / team visuals: chuc Kevin couliau, erin edwards, Sean Kernick, Kelly Kline, Pete Kuhns, Mike Kosman, Stanley Lumax / team verbals: Kevin couliau, Lee chris DiNunzio Geroy Grant, Kyle Henry, ren Hsieh, claude / creative direction: Thundercut /letters to the editor: editoriale@bouncemag.com / claude / creative direction: Thundercut /letters to the editor: editor@bouncemag.com / /letters to the editor: editor@bouncemag.com / claude / creative direction: Thundercut /letters to the editor: editor@bouncemag.com

Desarrollo de alguna jugada memorable, con comentarios

iverson

24. El raro caso de Erik Dampi

Todos nos hemos enfadado en alguna ocasión por alguna falta mal cobrada de los terribles arbitros.

42. contrato de Rudy alvarez

Tienen hasta el lunes para hacerlo oficial, pero el GM de los Blazers, rich cho, ya lo ha anunciado.

Si el curso pasado podría definirse como un perdido a la vista de los resultados y la escasa progresión.

50. El segundo anillo

de nba de Paul GasolA cambio de una primera ronda con diversas idas y venidas. regresa Jerryd M. Bayless a New Orleans.

54. Jerryd Bayless, traspasado

Si hace un año Bryan colangelo realizaba una jugada arriesgada en la obligación de una mejoría notable.

46. vueltas Raptors

MB PLANTEL

30.

0505

MB10

teXtos: joan rolen / fotos: michael braDley

MB

estatal class aaaa con un récord de 31-2. ante marple newtow, realizó su mejor partido anotador con 50 puntos. tras brillar, bryant decidió dar el salto a la nba y presentarse al draft, aunque si hubiera.

11

MB

Bryant nació en Filadelfia, Pensilva-nia, siendo el hijo pequeño de Joe y Pam Bryant. Tiene dos hermanas

mayores; Shaya y Sharia. Cuando Bryant tenía solo seis años, su padre abandonó la NBA y se mudaron con su familias a Ita-lia, donde jugaría al baloncesto de manera profesional. El pequeño Bryant se aclima-tó al estilo de vida allí y desarrolló un flui-do italiano. A temprana edad, aprendió a jugar al fútbol y su equipo favorito era el AC Milan, e incluso el baloncestista ha llegado a decir que si no hubiera salido de Italia sería jugador de fútbol. En 1991, Bryant regresó a los Estados Unidos, asis-tiendo al Instituto Lower Merion de Fila-delfia, donde ganó reconocimiento trasas debido a su espectacular carrera.

Bryant fue el máximo anotador de la his-toria del instituto con 2.883 puntos, supe-rando la marca de Wilt Chamberlain (2.359 puntos) y de Carlin Warley (2.441 puntos). En su año senior fue galardonado por USA Today y Parade Magazine con el premio Naismith Prep Player of the Year Award y en el MwcDonald's All-America Team. Esa temporada, sus promedios fueron de 30,8 puntos, 12 rebotes, 6,5 asistencias, 4 robos de balón y 3,8 tapones por partido, liderando a Lower Merion al título estatal Class AAAA con un récord de 31-2. Ante Marple Newtow, realizó su mejor partido anotador. Tras brillar, Bryant decidió dar el salto a la NBA y presentarse al Draft, aunque si hubiera optado por la universi-dad, su elección sería la Universidad de Duke. Después de sufrir una dura derrota en las finales de la temporada pasada ante Boston Celtics, Kobe lidera a unos Lakers que mostraron un altísimo nivel en la tem-porada regular tanto así que consiguieron el mejor. Registro de triunfos en la confe-rencia del oeste (65-17),

Siendo superados en victorias solo por los Cleveland Cavaliers. Kobe consigue un promedio por partido de 26,8 ptos, 5,2 re-botes y 4,9 asistencias. Aunque no consi-

gue el premio al jugador más valioso. Los Lakers consiguen clasificar fácilmente a la postemporada, donde se enfrentaron a los Utah Jazz, que vencieron con relativa comodidad 4-1. Posteriormente se dioés

12

Es un escolta que puede jugar

también de alero, es considerado

como uno de los jugadores más

completos.

En italia aprEndió a jugar al fútbol y su Equipo favorito Era El Milan.

MB

datos personales

de sufrir una dura derrota en las dos finales de la temporada pasada ante Boston Celtics, Kobe lidera a unos Lakers que mostraron un altí-simo nivel en la temporada regular tanto así que consiguieron el mejor registro de triunfos en la conferen-cia del oeste (65-17), siendo supera-dos en victorias solo por los Cleve-land Cavaliers. Kobe consigue un promedio por partido de 26,8 ptos, 5,2 rebotes y 4,9 asistencias. Aun-que no consigue el premio al jugador más que mostraron valioso premio.

Los Lakers consiguen clasificar fá-cilmente a la postemporada, donde se enfrentaron a los Utah Jazz, que vencieron con relativa comodidad 4-1. Posteriormente se enfrentaron a unos du-ros Houston Rockets, que sin duda fueron el mayor obstáculo de los angelinos en los playoffs, que necesitaron siete juegos para superarlos. En las finales de conferencia se enfrentaron a los Denver Nuggets que se pensó presentarían mayor dificultad para los Lakers, pero estos lograron dominar la serie 4-2, con un imparable Bryant enfo-cado en conseguir su cuarto título. En las finales Kobe y los Lakers se enfrentaron a unos intimidantes Orlando Magic, que ve-nían de derrotar sorprendentemente a los Cleveland Cavaliers, en estas finales Kobe mostró un gran nivel de juego tanto ofensi-va como defensivamente, cometiendo solo algunos errores en el tercer partido de la serie, que fue el único que perdió su equi-po. Los Lakers lograron imponerse con un contundente 4-1, y así Kobe conseguiría su cuarto título de la NBA, además de su pri-mer MVP de las finales, el primero con >>

• noMbrE: Kobe bean bryant

• Edad: 31 años

• origEn: Filadelfia, Pensilvania, USa

• naciMiEnto: 23 de agosto de 1978

• AlturA: 1,98 m (6 pies 6 pulg)

• Posición: escolta

• club: los angeles lakers

• núMEro: 24

• ligA: nba

13

MB

VeceS enel mejorQUinTeTo

liderato absoluto del equipo, y le daría así también el décimo título a su entrenador Phil Jackson un altísimo nivel regular.

Después de sufrir una dura derrota en las finales de la temporada pasada ante Bos-ton Celtics, Kobe lidera a unos Lakers que mostraron un altísimo nivel en la tempo-rada regular tanto así que consiguieron el mejor registro de triunfos en la conferen-cia del oeste (65-17), siendo superados en victorias solo por los Cleveland Cavaliers. Kobe consigue un promedio por partido de 26,8 ptos, 5,2 rebotes y 4,9 asistencias. Aunque no consigue el premio al jugador más valioso un altísimo nivel.

Los Lakers consiguen clasificar fácilmen-te a la postemporada, donde se enfrentaron a los Utah Jazz, que vencieron con relativa comodidad 4-1. Posteriormente se enfren-taron a unos duros Houston Rockets, que sin duda fueron el mayor obstáculo de los angelinos en los playoffs, que necesitaron siete juegos para superarlos. En las finales de conferencia se enfrentaron a los Denver Nuggets que se pensó presentarían mayor dificultad para los Lakers, pero estos logra-ron dominar la serie 4-2, con un imparable Bryant enfocado en conseguir su cuarto título. En las finales Kobe y los Lakers se enfrentaron a unos intimidantes Orlando Magic, que venían de derrotar sorpren-dentemente a los Cleveland Cavaliers, en estas finales Kobe mostró un gran nivel de juego tanto ofensiva como defensivamen-te, cometiendo solo algunos errores en el tercer partido de la serie, que fue el único que perdió su equipo. Los Lakers lograron imponerse con un contundente 4-1, y así Kobe conseguiría su cuarto título de la NBA, además de su primer MVP de las fi-nales, el primero con su liderato absoluto del equipo, y le daría así también el déci-mo título a su entrenador Phil Jackson

Para Kobe este campeonato tiene una significación especial, lo que se evidencio en su eufórica celebración al ganar el título y el premio al jugador más valioso en las finales. También Kobe afirmo "Todo este tiempo oyendo el cliché de que 'Kobe no puede ganar sin O'Neal' fue como la tor-tura china de la gotita de agua cayendo constantemente en el templo", expresó. "Era molesto. Lograron imponerse con un contundente Bochornoso cada vez que lo oía. Espero no oírlo nunca más". Pienso que como equipo contestamos a ese cli-ché, abrazamos una causa conferencia se enfrentaron. Consigue el premio. >>

eS UN eScOLTA QUe PUeDe JUGAr TAMBiÉN De ALerO

14

MB

RECORDS DE LA NBA

más triples anotados en un partido: 12 (7 de enero de 2003 vs. Seattle SuperSonics; con Donyell marshall)

más triples anotados en un cuarto:8 (28 de marzo de 2003 vs. Washington Wizards; compartido con otros cinco jugadores)

más triples anotados consecutivamente: 9 (7 de enero de 2003 vs. Seattle SuperSonics; con latrell Sprewell y ben Gordon)

más tiros libres anotados en un cuarto: 14 (tercer cuarto, 20 de diciembre de 2005 vs. Dallas mavericks; compartido con otros cinco jugadores)

más tiros libres intentados en un cuarto: 16 (tercer cuarto, 20 de diciembre de 2005 vs. Dallas mavericks; compartido con otros seis jugadores)

bryant es un escolta que puede jugar también de alero en muchas ocasiones. está considera-do como uno de los jugadores más completos de la nba. ha sido elegido 6 veces en el mejor quinteto de la temporada desde 1999 y cuenta con 11 apariciones en el all-Star Game. Prolífico anotador, fue pieza clave junto a Shaquille o'neal en los tres campeonatos ganados por los lakers a principios de la década del 2000 y en el último campeonato conquistado en 2009. a lo largo de su carrera promedia 25,0 puntos, 4,6 asistencias, 5,3 rebotes y 1,5 robos de balón por partido. es conocido por crearse sus propios tiros, además de no desentonar en los lanzamientos a larga distancia ya que posee el récord de más triples anotados en un partido con 12 junto con Donyell marshall. junto a todo ello, es un experto defen-sor, ejemplo de ello está en las ocho apariciones en los mejores quintetos defensivos de la liga en las últimas temporadas..por crearse sus propios tiros, además de no desentonar en los lanzamien-tos a larga distancia ya que posee.

PERFIL DE JUGADOR

15

MB

grande noche de lakers

con la llegada de Phil jackson al banquillo califor-niano, la fortuna de bryant cambió por completo y se convirtió en uno de los mejores escoltas de la liga, apa-reciendo en el segundo mejor quinteto de la liga, en el mejor defensivo y en el all-Star Game como titular. Del 10 al 16 de abril fue nombrado mejor jugador de la semana tras promediar 29,7 puntos, 7 asistencias y 6 rebotes por partido. en la temporada, bryant promedió 22,5 puntos, 6,3 rebotes y 4,9 asistencias en 66 en-cuentros. Formando un tándem imparable con Shaquille o'neal, los lakers arrasaron en temporada regular fir-mando un récord de 67-15, llegando en playoffs hasta las Finales de la nba tras eliminar a Sacramento Kings, Phoenix Suns y Portland Trail blazers. ante los blazers, la eliminatoria llegó hasta el séptimo y decisivo partido, donde los lakers llegaron a ir perdiendo por más de 20 puntos y dieron la vuelta al marcador de manera espectacular en el último cuarto. Posteriormente, se enfrentaron a los indiana Pacers de reggie miller,

Ganando la serie por 4-2 y consiguiendo el primer campeonato desde 1988, primero en la cuenta par-ticular de bryant e iniciando, con ello, una dinastía. o'neal fue nombrado mVP de las Finales. la siguiente temporada fue parecida, aunque sin mostrar la misma superioridad ante el resto en temporada regular, consi-guiendo un balance de 56-26. Sin embargo, en playoffs el equipo no tuvo piedad ante sus rivales, barriendo por 4-0 a Portland, Sacramento y San antonio Spurs antes de verse las caras con allen iverson y sus Phila-delphia 76ers en las Finales. ya en ellas, perdieron el

primer partido de la serie (y el primero en playoffs), para posteriormente vencer en los cuatro siguientes duelos y alzarse por segundo año consecutivo con el anillo. bryant promedió 28,5 puntos por noche en temporada regular, aumentando sus números en playoffs hasta los 29,4. además, fue nombrado mejor jugador del mes de diciembre en la conferencia oeste tras firmar 32,3 puntos, 4,8 rebotes y 4,9 asistencias en 16 partidos. en la siguiente campaña, bryant volvió a alzarse entre los máximos anotadores de la liga, promediando 25,2 puntos junto con 5,5 asistencias y 5,5 rebotes en 38,3 minutos por partido.

Fue incluido por primera vez en su carrera en el mejor quinteto de la liga y ganó su primer mVP del all-Star Game, anotando 31 puntos, 5 rebotes y 5 asistencias, y liderando al oeste a la victoria en su ciudad natal Fi-ladelfia (cancha de los Philadelphia 76ers). además, completó una de sus mejores noches en la nba el 14 de enero de 2002 ante memphis Grizzlies, consiguiendo la friolera de 56 puntos, 36 de ellos en la primera parte. Por entonces, era su récord anotador en un partido. en playoffs, los lakers accedieron sin problemas hasta las Finales de conferencia, donde les esperaban unos enrachados Sacramento Kings. Tras dominar la mayor parte de la eliminatoria, los Kings llegaron a los últimos instantes del cuarto encuentro por delante en el marca-dor, con todo a favor para clasificarse a las Finales de la nba. Sin embargo, tras un lanzamiento, Vlade Divac despejó el balón en vez de rebotarlo y robert horry ano-tó un triple en la bocina que les dio el partido,

quinto caMpEonato nba: Koby bryant alzó el máximo trofeo de la liga más importante del mundo del basketball.

16

MB

En el Draft fue seleccionado por Charlotte Hornets en la 13ª posición. El por entonces general manager de los Lakers Jerry West había sido testigo del potencial y habi-lidades baloncestísticas de Kobe en los campus pre-draft. Inmediatamente des-pués del Draft, Bryant expresó su deseo de no jugar con los Hornets y hacerlo en los Lakers. Quince días más tarde, West traspasó a su pívot titular Vlade Divac a los Hornets por el joven Bryant. Durante su primera temporada no jugó mucho, promediando 7,6 puntos, 1,9 rebotes, 1,3 asistencias y 15,5 minutos en 71 partidos, 6 de ellos como titular. Firmó 11,3 puntos en los últimos 13 partidos de la temporada regular y 12,4 puntos en los 26 partidos en los que jugó más de 20 minutos.

En el All-Star Weekend fue una de las es-trellas, primeramente anotando 31 puntos en el Schick Rookie Game, y posteriormen-te ganando el concurso de mates, consi-guiendo 49 de 50 puntos posibles. Bryant apareció en los nueve encuentros de pla-yoffs disputados por los Lakers, saliendo desde el banquillo y promediando 8,2 pun-tos por noche. En el tercer partido de la primera ronda ante Portland Trail Blazers anotó 22 puntos, y en el también tercero de

las Semifinales de Conferencia ante Utah Jazz aportó 19. En su segunda temporada, se convirtió en el jugador más joven en disputar un All-Star Game, anotando 18 puntos y 6 rebotes. Comenzó a jugar más minutos y contar con más importancia en el equipo, aunque todavía no se había consagrado como titular en los Lakers, aún superado por Nick Van Exel y Eddie Jones. Promedió 15,4 puntos en 79 partidos, 1 de ellos como titular, por lo que fue uno de los aspirantes para ganar el premio al Mejor Sexto Hombre. Los Lakers realizaron una temporada espectacular, consiguiendo un récord de 61-21 y ganando el título de División Pacífico, aunque cayendo en las Finales de Conferencia ante Utah Jazz. La temporada 1998-99 fue la de su explosión en la liga, promediando 19,9 puntos, 15º en

la NBA. Lideró a los Lakers en robos de ba-lón con 1,44 por partido y fue seleccionado en el tercer mejor quinteto de la liga. Sin embargo, los angelinos no llegaron más allá de las Semifinales de Conferencia. En el Draft fue seleccionado por Charlotte Hornets en la 13ª posición. El por entonces general manager de los Lakers Jerry West

había sido testigo del potencial y habi-lidades baloncestísticas de Kobe en los campus pre-draft. Inmediatamente des-pués del Draft, Bryant expresó su deseo de no jugar con los Hornets y hacerlo en los Lakers. Quince días más tarde, West traspasó a su pívot titular Vlade Divac a los Hornets por el joven Bryant. Durante su primera temporada no jugó mucho, pro-mediando 7,6 puntos

KobE bryant EXprEsó su dEsEo dE participarEn los juEgos oliMpicos londrEs 2012.

los laKErs rEaliZaron un tEMporada EXpEctacular, rEcord dE 61-21.

17

MB

El alero estrella allen iverson, de los grizzliies de cleveland, concedió su primera entrevista al programa de larry King live de la cadena cnn y la que admite que puede continuar de jugador del esa con su actual.

REYEL

teXtos: joan rolen / fotos: michael braDley

24

MB

Ha sido mi cuarto mundial de ma-yores consecutivo y se observó que los primeros 6 o 7 equipos,

todos superprofesiónales, integrados to-dos por jugadoras que juegan o jugaron en WNBA, o en las ligas más importantes de Europa, en su mayoría millonarias (tie-nen contratos de 100000 a 200000 euros, promedio), están en un nivel muy parejo (estando USA un paso por delante) y han disputado partidos muy cerrados y han mejorado la talla y la técnica individual. Estados Unidos marcó diferencias en el momento del juego que decidió presionar con su defensa, basada esta en una exce-lente actitud física que las diferencia del resto, y por supuesto una técnica indivi-dual superlativa, diferencias que también se manifestaron en el mundial masculino. Republica Checa tuvo al país detrás, un equipo con gran personalidad, con esta-tura, y con jugadoras en la edad ideal que ya jugaron en las mejores ligas de Europa o como en el caso de Jana Vesela , que lo hace en WNBA. La jugadora más valiosa del torneo fue su base, Hana Horakova, que junto a Eva Viteckova llevaron .

.n bronce histórico obtuvo España, que por primera vez se sube a un podio en un mundial, combinando jugadoras con gran experiencia como Amaya Valdemoro, con 34 años, tres anillos en WNBA, varios más en ligas europeas y torneos europeos con su selección y otras más jóvenes como Al-ba Torrens de 21 años considerada la me-jor junior de Europa en el año 2008.

Lo de España no es casual, a mi criterio el mejor trabajo de divisiones formativas de Europa, hoy más de 130000 jugadoras hacen básquet (en Argentina cerca de 14000), es el deporte practicado por muje-res más importante del país. España para este torneo nacionalizo al pívot, que en la actualidad juega en la WNBA, Sancho Lyttle, que había jugado en España por más de cinco temporadas consecutivas. Esta a la vista, que con una liga super-profesional, la federación Española gasta fortunas (viven otra realidad) en ambas ramas y así cosecha los resultados que todos conocemos. Bielorrusia, Austra-lia, Francia y Rusia completan este gru-po con realidades similares.Lo novedoso es que los equipos restantes, que están un escalón por debajo de estos, también demostraron un nivel muy parejo, los re-sultados así lo indican. Japón perdió por dos en suplementario con Brasil, Corea le ganó por dos a Japón o ganándole por uno a Brasil o Canadá ganándole por cuatro a China (5to en Beijing y 7mo en el ranking de Fiba). También podemos nombrar a

Mali perdiendo por 2 con Brasil o a Sene-gal perdiendo de 2 con China. Salir 8 o 16 depende de como se presenta el partido de ese día, el desgaste del equipo en ese momento o un fallo desfavorable en los últimos minutos de juego (nosotros sufri-mos algo de esto).

Del nivel sudamericano a este nivel hay un abismo. Brasil (9no) entra en un re-cambio más profundo que el nuestro, con cinco jugadoras de más de 32 años y con poca calidad en edades de divisiones for-mativas tendrá por delante un problema por resolver si desea mantener su nivel.

Argentina estuvo integrada por 7 juga-doras de menos de 25 años, entre ellas Agostina Burani y Débora González (de buenos desempeños, ambas) de 19 años e integrantes del equipo de Tailandia. Con una zona complicada desde el inicio (Che-ca el 2do y Rusia el 7mo), sabíamos que el partido a ganar era el de Japón, equipo que ya habíamos enfrentado en Francia y le habíamos ganado con un triple de Caro-lina Sánchez en el último segundo.

Nadie nos pasó por arriba, a pesar de las diferencias físicas y de los flojos porcenta-jes de lanzamiento que tuvimos en todo el torneo (33% total). Con Checa fue parejo hasta el final del tercer cuarto, luego nos sacaron 10 puntos que fueron 14 en el cie-rre; con Japón lo cerramos mal, ya que po-dríamos haber llegado a ese fatídico final con más ventaja; y con Rusia estábamos a 4 puntos en el tercer cuarto y con un par-cial de 12 a 2 se despegaron en el último cuarto para terminar por 16.

Con Mali (campeón de África) siempre arriba, en el último cuarto nos pasaron por 8, con sus tres pívot (dos de 1.95 y de 2.03) bajo el aro haciéndonos daño. Con dos robos y un triple de Paula Reggiardo se pudo igualar y forzar el suplementario, para poder ganarlo luego. Y por último nos esperaba China, que venía de ganarle por dos a Senegal, equipo también de gran estatura (que se daba el lujo de cambiar la defensa en todas las cortinas cada vez que China realiza esa acción ofensiva). Entramos al último cuarto 12 abajo pero

con nuestros pívots cargados de foules y casi sin posibilidades de defender.

Para jugar en este nivel es fundamental la estatura, una de las mejores actuacio-nes de nuestro equipo fue la de Marina Cava (9 p.p.p y 1.60 mts), tremenda en la defensa de todo el campo. Bajo el aro, Florencia Fernandez (9 p.p.p) y Carolina Sanchez (11 puntos por juego) siempre en inferioridad física lucharon por los rebotes y fueron importantes en ofensiva, y en la base Sandra Pavon y Débora González manejaron el equipo con corrección.

El equipo realizó un gran esfuerzo duran-te la preparación y en cada partido, siendo quizás el único equipo no profesional del torneo, donde las jugadoras entrenan dos o tres veces por semana en los clubes y to-das trabajan o estudian (Paula Gatti, Mar-cela Paoletta o Sandra Pavon entre otras) y ni se puede comparar la diferencia que existe en la competencia interna entre no-sotros y ellas. Sin ir más lejos, Brasil que ha bajado el nivel de su liga, todavía las jugadoras que la disputan lo hacen profe-sionalmente ganando cuatro veces más que las jugadoras argentinas que dispu-tan nuestra liga. Digamos también que en el exterior lamentablemente no tenemos a Scola ni a Delfino (jugadores de primer ni-vel mundial) y que las chicas del exterior que se suman, se privan de descanso con sus familias o vacaciones para integrar la selección nacional.

Para finalizar, repito lo del inicio, nin-guno, ni jugadoras, ni cuerpo técnico, ni dirigentes estuvimos conformes con el puesto obtenido, pero lo que acabo de describir es nuestra realidad, la que todos conocemos

a pEsar dE su juEgo, ivErson ManEjó con dificultad su nuEvo Estatus dE cElEbridad

25

MB

Una mujer descubre que su marido, al que creía muerto desde hace más de veinte años, está vivo y trabaja en un pueblo de la costa. Para encontrarlo, viaja junto a su hija, que nunca tuvo la oportunidad de conocer a su padre. Un mundo menos peor, la duodécima película del direc-tor alejandro agresti, ganó el premio al mejor filme de un cineasta latino en el Festival de Venecia. está protagoni-zada por mónica Galán, julieta cardinali y carlos roffé, y cuenta con las actuaciones de mex Urtizberea, lidia catalano, Ulises Dumont y la participación de rodrigo noya, el pequeño actor de Valentín. buena Vista.

glorY road//// estreno: 30 De SePTieMBre | iNfO: 4804-9141/492

Una ciudad histórica: la del coliseo. Un nuevo y exclusi-vo colegio. caterina viene de un pequeño pueblo y debe empezar de cero. Sólo tiene 13 años y, claro, su mundo empieza y termina entre sus compañeras de escuela. la gran ciudad propone desafíos, así que para no sentirse excluida y ante la atenta mirada de papá, caterina co-menzará a vivir su vida. caterina en roma es la creación de Paolo Virzì, quien en este film presenta su visión de la sociedad italiana actual, con la actuación de Sergio cas-tellitto (la familia) y alice Teghil. Telexel. la película, que abrió el Festival de cannes, retrata los años escolares de dos chicos y un maestro durante

space jam//// estreno: 30 De SePTieMBre | iNfO: 4804-9141/492

antes de que lo obsesionara y después de 10 años de “manosear” el guión, Pedro almodóvar decidió por fin filmar la mala educación. la película, que abrió el Festi-val de cannes, retrata los años escolares de dos chicos y un maestro durante la década del ’60 en plena dictadura franquista y su posterior encuentro en los ’80 para un ajuste de cuentas. Protagonizada por Gael García bernal (Diarios de motocicleta), Fele martínez y javier cámara (ambos en hable con ella), rememora las rígidas normas del colegio de curas, el despertar sexual y el descubri-miento del cine. Fox.

coach carter//// estreno: 30 De SePTieMBre | iNfO: 4804-9141/492

la agrupación japonesa Kinibiakai, de visita en nuestro país, dará un concierto de koto el miércoles 15 de septiembre en el jardín japonés. a partir de las 17, el público podrá disfrutar de un espectáculo diferente y adentrarse en el conocimiento de esta música tradicional del japón. evocando paisajes, ciudades y sonidos del país, este espectáculo se nutre en sus canciones con las tradiciones musicales locales. evocando paisajes, ciudades y sonidos del país, este espectáculo se nutre en sus tradiciones musicales locales. entrada: $3

generaciÓn nba//// av. dE Mayo 1222 | iNfO: 4381-0662, 1010

biografía michael jordan//// av. casarEs y figuEroa alcorta | iNfO: 4804-9141/492

tiempo muerto. coachs//// av. dE Mayo 1222 | iNfO: 4381-0662, 1010

cerrando su sexta temporada consecutiva, juventus lyrica presenta uno de los más célebres títulos del repertorio: la Traviata, de Guiseppe Verdi, encabe-zado por la consagrada soprano maría josé Siri, So-ledad de la rosa como Violeta, norberto Fernández como alfredo y enrique Gibert como Germont. las cinco únicas funciones tendrán lugar en el Teatro de la avenida los días jueves 14, sábado 16, miércoles 20 (a beneficio de Fores) y viernes 22 a las 20.30, y el domingo 24 a las 17.30. entradas desde $ 5.

Para los amantes del tango y la milonga, miguel de caro presenta su tercer cD en el que propone, desde el particular sonido de su saxo, un encuentro entre lo más tradicional y arrabalero de la música porteña. en el disco interpreta temas como “el Porteñito”, “Unión cívica” y “malena”, y también presenta composiciones propias como: “milonga de atrás” y “Paradelante”. en un juego de palabras, el nombre del disco homenajea a aquella música “de atrás” mientras desea continuar explorando, seguir “paradelante”. entrada: $3

62

MB

¿Un homenaje a las madres? Quizá así sea. llega a la pantalla de retro, la mujer maravilla, la serie protago-nizada por lynda carter. acción, suspenso y una dama modelo de generaciones que todo lo puede en este pro-grama basado en un cómic de los años ’40. lynda car-ter es esta chica súper poderosa procedente de la isla de las amazonas, que llega a los estados Unidos para combatir el mal. como su álter ego, vestida de tailleur y rodete, se inmiscuye entre la gente y, ya transforma-da, mantiene a raya a criminales con su súper lazo, y su capacidad para volar y volverse invisible. Vu álter ego, vestida de tailleur y rodete, se inmiscuye entre la gente.

picK and roll nba//// tYc maX : De LUN. A vier., A LAS 20 HS

Patagonia fantástica es un nuevo ciclo de infinito que propone un mágico y misterioso recorrido por el sur de la argentina y chile. los primeros dos capítulos están dedicados a los chamanes y hechiceros, desde las cue-vas de comayo hasta la isla de chiloé. los mitos acerca de animales gigantescos en aguas australes y las histo-rias y cultos alrededor de los santos de la región ocupan las emisiones siguientes. Testimonios de pobladores, antropólogos e historiadores dan cuenta de la leyenda del cuero del agua, el nahuelito de bariloche; la beatifi-cación del indígena ceferino namuncurá y el origen del Gauchito Gil, entre otras historias

basKet plus//// espn : De LUN. A vier., A LAS 14 HS

colección costantini y jumex, en asociación con es-pacio Fundación Telefónica inauguraron la exposición los usos de la imagen: fotografía, film y video en la colección jumex. la muestra es una selección de más de 200 obras de 40 artistas internacionales contempo-ráneos que exploran la relación entre la producción ar-tística y la tecnología en video-instalaciones, fotografías de gran tamaño y films.

noticias nba//// espn : TODOS LOS MArTeS A LAS 22 HS

el sitio www.villalangostura.net ofrece, en forma ágil, detallada información y la posibilidad de hacer re-servas de alojamientos y otros servicios turísticos de Villa la angostura y sus alrededores. Un solo “clic” y las necesidades del viajero están resueltas. como su álter ego, vestida de tailleur y rodete, se inmiscuye entre la gente y, ya transformada, mantiene a raya a criminales con su súper lazo y su volar.

Web basKetball//// linK: WWW.BASKeTBALL.cOM.Ar

el Foro empresarial de la mujer argentina para el libre emprendimiento presenta su sitio web. Para vincular a las que “hacen” con los organismos que pueden ayudarlas a llevar a cabo sus proyectos.

planeta basKet//// linK: WWW.PLANeTABASKeT.cOM

Fox Sports latin américa relanzó su sitio web “de negocio a negocio”, que cuenta con programación actualizada e información sobre el canal, para .

fiba amÉricas//// linK: WWW.fiBAAMericAS.cOM

1 BOcA JrS 24% $ 16,432,123

2 SAN LOreNZO 16% $ 9,321,432

3 river PLATe 13% $ 6, 324,457

4 iNDePeNDieNTe 11% $ 5,032,435

5 rAciNG cLUB 9% $ 4,786,532

6 NeWeLL’S OLD BOYS 6% $ 1,434,657

7 rOSAriO ceNTrA 5% $ 1,032,453

8 eSTUDiANTeS 3% $ 987,902

9 TiGre 2% $ 764,532

10 LANÚS 1% $ 652,234

TOP TEN Los diez equipos con más hinchada del 2008. recaudación clausura 2008

63

MB

tipografías • Serifa

• Helvetica Neue

• ChucFive

• Jersey MS4

• Academic MS4

alumnaRomina Noriega

docentesDiego, Guille, Majo

catedracosgaya / Nivel 2

año2010

programas• Indesign

• Photoshop