Page 1
0
100
60
200 Qm3/h
Hm
NORMA-V
NORMA-V
2
Pumping of clear or slightly polluted liquids in the petrochemical and effluent treatment sectors.
Fixed stripping units for miscellaneous pro-ducts in tanks, reservoirs, cisterns, supply of distribution loops, equipment for automatic cycle machines, paint booths, tanks…
APPLICATIONS
OPERATING LIMITSMax. flow rates up to: 200 m3/hHead up to: 100 mCLMax. operating pressure: 16 barTemperature range: -20°C to +120°CDN hydraulics: DNS: 50 to 125 DND: 32 to 100Max. viscosity: 150 cSt
LINESHAFT CENTRIFUGAL PUMPS (NFE 44-111), ENGJL 250 CAST IRON
Clear or slightly charged fluids
N.T. N° 174-1/F. - Ed.1/03-10
ADVANTAGES
• Reduced maintenance
• No mechanical seal
• No priming problem
• Interchangeable standard motor.
• Semi-elastic coupling for the VTM version
1
NORMA V
Page 2
500
500
400
300
200
150
100
70
50
40
30
20
15
10
7
100
150
80
605040
30
20
10
8
65
4
3
2
20 30 50 7040 100 150 200 300 400 500 1000700
NORMA V
4 POLES-50 Hz
32-125
32-160
40-125 50-125
40-160 50-160
65-125
32-200V32-200
40-250
40-200V
65-16080-160
50-200V65-200V
80-200V100-200V
65-315
65-250V 80-250V
100-400
80-315
100-250V
100-315
50-250V40-250V
1000
5
100 200 300 50052 3 7 10
6 8 10 20 30 40 50 100 200
5000200015 20 30 50 100
700
100
300 400 50053 7 10
10 20 30 40 50 60 100 200 300 400 500
30
150
80
60
50
40
30
20
15
10
7
1000
4000 700050002000100015 20 40 60 80 100
70 80 90
89
32-160
32-200
40-160
50-125 65-125
40-250
32-200V
50-160
40-200V
40-250V
50-200V
50-250V
65-200V
65-160 80-160
65-250V
3000150020030
1500
40
50
70
100
150
200
300
400
500
700500400300200150100705040
4
32-125
NORMA V
2 POLES-50 Hz
40-125
Imp.gpm
Hm
Qm3/h
Ql/min
Ql/s
Imp.gpm
Hm
Qm3/h
Ql/min
Ql/s
Hft
Hft
500
500
400
300
200
150
100
70
50
40
30
20
15
10
7
100
150
80
605040
30
20
10
8
65
4
3
2
20 30 50 7040 100 150 200 300 400 500 1000700
NORMA V
4 POLES-50 Hz
32-125
32-160
40-125 50-125
40-160 50-160
65-125
32-200V32-200
40-250
40-200V
65-16080-160
50-200V65-200V
80-200V100-200V
65-315
65-250V 80-250V
100-400
80-315
100-250V
100-315
50-250V40-250V
1000
5
100 200 300 50052 3 7 10
6 8 10 20 30 40 50 100 200
5000200015 20 30 50 100
700
100
300 400 50053 7 10
10 20 30 40 50 60 100 200 300 400 500
30
150
80
60
50
40
30
20
15
10
7
1000
4000 700050002000100015 20 40 60 80 100
70 80 90
89
32-160
32-200
40-160
50-125 65-125
40-250
32-200V
50-160
40-200V
40-250V
50-200V
50-250V
65-200V
65-160 80-160
65-250V
3000150020030
1500
40
50
70
100
150
200
300
400
500
700500400300200150100705040
4
32-125
NORMA V
2 POLES-50 Hz
40-125
Imp.gpm
Hm
Qm3/h
Ql/min
Ql/s
Imp.gpm
Hm
Qm3/h
Ql/min
Ql/s
Hft
Hft
DESIGN• Hydraulic part- Centrifugal - Single-stage, lineshaft discharge- Axial suction with piping on specification :
- Piping option above or below the mating plate;
- Flange option PN 10/16 according to ANSI 150 (PN 20);
- Custom mounting layout;- Optional explosion-proof float switch;- Optional external lubrication of bearings (grease) or lubrication by pumped fluid.
•Line-shaft constructionVCS : adjustable base and rigid couplingVEM : fixed base and rigid couplingVTM : fixed base and bearing assembly
(semi-elastic coupling)
• Standard motorForm : B 14 / V1Speed : 1450 rpm 2900 rpmVoltage : 230 - 400 VFrequency : 50Hz - (Option 60Hz)Insulating class : 155 (F)Protection index : IP 55Option : Explosion-proof (EEx dIIBT4)
HYDRAULIC PRESELECTION GUIDE, 4-POLE - 1,450 RPM
STANDARD CONSTRUCTIONMain parts Material
Pump casing ENGJL 250Impeller ENGJL 250Pump shaft Z20C13Spacer column(s) Fabricated steel
BearingsBronzeSiC
Lantern ENGJL 250
RECOMMENDED ACCESSORIES• Motor protection circuit breaker• Shut-off valves• Pressure gauge• Strainer (available as option)
HYDRAULIC PRESELECTION GUIDE, 2-POLE - 2,900 RPM
IDENTIFICATIONNORMA V-65-50-200 VEM 15/2T2/4
DNSDNDImpeller diameterConstructionMotor powerNumber of polesMotor voltage
Norma V4 POLE - 50Hz
Norma V2 POLE - 50Hz
2
NORMA V
Page 3
NPSH
2462
11.5
2.5
ftm
NORMA 50-32-1254 POLES-50Hz
DN 50-32
4010 20 30 50Hm
0
1
0,05
0,15
0,10
2
3
4
5
6
0,20
kW
Hft
0
10
5
20
15
Qm /h3
Ql/minQl/s 2,5
20010 12 142 4
50 100 150
0,5 1 1,5 2 3,53
6 8
Qm /h3 10 12 142 4 6 8
60%59,559,5
56,5%
57545044
5754
5044
37
Ø127
Ø120.5Ø114Ø108
Ø127
Ø120.5
Ø114
Ø108
Imp.gpm
Qm /h3
Qm /h3
Ql/minQl/s 1
50
5 10 15 20 25
5 10 15 20 25100 150 200 250 300 350 400
2 3 4 5 6
20 30 40 50 60 70 80 90
NORMA V-65-40-1254 POLES-50Hz
DN 65-40
Hm
0
1
2
3
4
5
6
Hft
0
20
15
10
5
0,050,1
0,3
0,2
kW
ftNPSHm
2
10,5
1,5
2,5
2468
Ø124.5
Ø111.5Ø118
Ø131
Ø124.5
Ø111.5
Ø118
Ø131
70
7065
60
65605040
71%
Imp.gpm
NPSH
2
4
6
11.5
0.5
ftm
4010 20 30 50Hm
0
0,1
0,3
0,20,25
0,15
0,05
2
4
6
8
10
kW
1
3
5
7
9
Hft
0
5
10
15
20
25
30
NORMA V-50-32-1604 POLES-50Hz
DN 50-32
Qm /h3 10 12Ql/minQl/s 2,5
20050 100 150
0,5 1 1,5 2 3,53
2 144 6 8
Qm /h3 10 122 144 6 8
5753
33.5 46.5
46.5
5753
59%
Ø157.5Ø149.5
Ø134Ø141.5
Ø157.5Ø149.5
Ø134
Ø141.5
Imp.gpm
NORMA 50-32-200V4 POLES-50Hz
DN 50-32
Qm /h3
Qm /h3
Ql/minQl/s 1
50
5 10 15 20 25
5 10 15 20 25100 150 200 250 300 350 400
2 3 4 5 6
20 30 40 50 60 70 80Hm
0
0,30,50,7
0,91,1
10
20
1,3kW
8
6
42
12
14
16
18
Hft
0
10
20
30
40
50
60
NPSH
2,557,510
12
3ftm
5654504540
56 5450
58%Ø197.5
Ø208
Ø187
Ø177
Ø197.5
Ø208
Ø187
Ø177
Imp.gpm
Qm /h3
Qm /h3
Ql/minQl/s 1
50
5 10 15 20 25
5 10 15 20 25100 150 200 250 300 350 400
2 3 4 5 6
20 30 40 50 60 70 80 90Hm
01
2
3
4
5
6
7
8
9
10
0,1
0,30,4
0,5
0,6
0,2
kW
Hft
0
20
25
30
15
10
5
ftNPSH
m
1
2
386
10
42
61
61
58
58
53.5
53.5
48.5
48.5
64%
60%
NORMA V-65-40-1604 POLES-50Hz
DN 65-40Ø161.5
Ø153.5Ø145.5
Ø137.5
Ø161.5
Ø153.5Ø145.5
Ø137.5
Imp.gpm
NPSH
246
10.5
1.52
ftm
4010 20 30 50
Qm /h3 10 12Ql/minQl/s 2,5
20050 100 1500,5 1 1,5 2 3,53
2 144 6 8
Qm /h3 10 122 144 6 8
Hm
0
0,2
0,4
0,6
0,8
2
4
6
8
10
12
14
16
18
kW
Hft
0
10
40
20
50
60
30
NORMA V-50-32-2004 POLES-50Hz
DN 50-3247454238
4745
4238
48%Ø195.5
Ø205.5
Ø185Ø174.5
Ø195.5
Ø205.5
Ø174.5
Ø185
Imp.gpm
HYDRAULIC PERFORMANCE NORMA V - 4-POLE - 1,450 RPM
TEST CONDITIONS• Motor : 4-pole• Frequency : 50 Hz• Fluid used : Water• Fluid density : 1• Fluid viscosity: 1 mm2/s• Fluid temperature : 20°C
3
NORMA V
Page 4
Qm /h3
Ql/minQl/s 2
1005 1510 20 25 30 35
Qm /h3 5 1510 20 25 30 35
200 300 400 500
4 6 8
10020 40 60 80 120Hm
02
12
10
0,25
0,5
0,75
1
1,25
kW
4
6
8
14
16
18
Hft
0
10
50
40
30
20
NORMA V 65-40-200V4 POLES-50Hz
DN 65-4039 49 59
59
71.5%69.568.563.569.568.5
63.5
Ø195Ø185Ø175.5Ø166
Ø195
Ø175.5Ø166
Ø185
ftNPSHm
1
2
246
1,5
0,5
Imp.gpm
Qm /h3
Qm /h3
100
Ql/minQl/s 2
100
5 15 4010 20 25 30 35
5 15 4010 20 25 30 35200 300 400 500 600
104 6 8
20 40 60 80 120 140
NORMA V-65-40-250V4 POLES-50Hz
DN 65-40
Hm
0
0,51
5
20
25
15
10
1,5
2,52
3
30
kW
Hft
0
100
80
60
40
20
6260585062 60
58
48.538.563%
59%
Ø252
Ø239.5Ø227
Ø214
Ø252
Ø239.5Ø227
Ø214
ftNPSHm
24
21,51
0,5
6
Imp.gpm
NORMA V 65-50-1604 POLES-50Hz
DN 65-50
Qm /h3
Qm /h3
5 15 4010 20 25 30 35
5 15 4010 20 25 30 35
100
Ql/minQl/s 2
100 500200 300 400 600
4 6 8 10
25 50 75 125Hm
0
0,2
0,8
2
10
6
4
0,4
0,6
kW
8
Hft
0
NPSH
2468
123
ftm10
15
5
20
25
30
35Ø166.5Ø158Ø150Ø141.5
Ø166.5Ø158
Ø150
Ø141.5
707775706560
78 7775
79%
Imp.gpm
20 30 40 50 60 70 80 90
Qm /h3
Qm /h3
Ql/minQl/s 1
50
5 10 15 20 25
5 10 15 20 25100 150 200 250 300 350 400
2 3 4 5 6
Hft
0
20
30
50
40
60
70
80
10
Hm
0
5
10
15
20
25
1,2
1,6
2
0,8
0,4
kW
ftNPSHm
1
22,5
1,5
0,5
642
8
NORMA V 65-40-2504 POLES-50Hz
DN 65-4049
5151
44.5
44.5
39.529
49
53%
50%Ø255Ø242Ø229Ø217
Ø255
Ø242Ø229
Ø217
Imp.gpm
NORMA V 65-50-1254 POLES-50Hz
DN 65-50
Qm /h3
Qm /h3
100
Ql/minQl/s 2
100
5 15 4010 20 25 30 35
5 15 4010 20 25 30 35500200 300 400 600
4 6 8 10
25 50 75 125Hft
0
5
10
15
20
NPSH
2
2468
10,5
1,5
2,5ftm
Hm
0
0,2
0,4
6
4
2
0,3
0,5
0,1
kW
7
5
3
1
Ø140
Ø133Ø126Ø119
Ø140Ø133
Ø126Ø119
76
76 7570
7570658050
77%
69%
Imp.gpm
NORMA V-65-50-200V4 POLES-50Hz
DN 65-50
Qm /h3
Qm /h3 40
10 20 30 40 50 55
10 20 30 50 55
200
Ql/minQl/s 2
200 300 400 500 600 700 800 900
4 6 8 10 12 14
40 60 80 100 120 140 160 180Hft
0
70
60
50
40
30
20
10
Hm
0
2,5
1,5
0,5
2
1012
20
1
2
kW
468
1416
18
22
10
NPSH
421
2
3
68
ftm
706866605545
70 6866
6055
71%Ø222Ø211Ø200
Ø189
Ø222
Ø211Ø200
Ø189
Imp.gpm
HYDRAULIC PERFORMANCE NORMA V - 4-POLE - 1,450 RPMTEST CONDITIONS• Motor : 4-pole• Frequency : 50 Hz• Fluid used : Water• Fluid density : 1• Fluid viscosity: 1 mm2/s• Fluid temperature : 20°C
4
NORMA V
Page 5
NORMA V-65-50-250V4 POLES-50Hz
DN 65-50
ftNPSH
1 26103
2
4m
50Qm /h3 10 20 30 40 60 65
50Qm /h3 10 20 30 40 60 65
Ql/minQl/s 2
200
20050 100 150
400 600 800 1000
4 6 8 10 12 14 16 18
4
8
Hm
0
1
2
3
12
16
20
24
28
kW
Hft
0
80
20
40
60
Ø238
Ø226Ø214Ø202
Ø238
Ø226Ø214
Ø202
72%
66%
7065
60
7065605040
Imp.gpm
NORMA V-80-65-1254 POLES-50Hz
DN 80-65
25020050 100 150
50Qm /h3 10 20 30 40 60 70
50Qm /h3 10 20 30 40 60 70
Ql/minQl/s 2
200 400 600 800 1000
4 6 8 10 12 14 16 18
Hm
0
1
4
2
0,2
0,4
0,6
0,8
3
5
6
kW
Hft
0
20
15
10
5ft
NPSH
62
1023
1
m
777573706050
7775
73
80%
Ø141.5
Ø134.5Ø127.5Ø120.5
Ø141.5
Ø134.5
Ø127.5Ø120.5
Imp.gpm
25020050 100 150
50Qm /h3 10 20 30 40 60 80 70
50Qm /h3 10 20 30 40 60 80 70
Ql/minQl/s 2
200 400 600 800 1000 1200
4 6 8 10 12 14 16 18 20
NORMA V-80-65-1604 POLES-50Hz
DN 80-65
Hm
0
4
2
0,2
0,6
1
1,4
8
10
12
6
kW
Hft
0
20
25
30
35
15
10
5
7876.568.558.5
76.5
7349
78
76%
81%
ftNPSH
610
2
23
1
m
Ø157.5Ø149
Ø175Ø166
Ø157.5Ø149
Ø175
Ø166
Imp.gpm
NORMA V-80-65-200V4 POLES-50Hz
DN 80-65
Qm /h3
Qm /h3
200
Ql/minQl/s 20
200
20 40 60 80 100
20 40 60 80 1001000400 600 800 1200 1400 1600
4 8 12 16 24
50 100 150 250 300 350Hm
0
4
2
10
14
20
3
2
1
kW
4
6
8
12
16
18
Hft
0
10
20
30
40
50
60
ftNPSH
10
2
62
3
1
m
79%78767570656055
78 76 75 7066
Ø203.5Ø214
Ø192.5
Ø182
Ø203.5
Ø214
Ø192.5Ø182
Imp.gpm
Qm /h3
Qm /h3
200
Ql/minQl/s 20
200
20 40 60 80 100
20 40 60 80 1001000400 600 800 1200 1400 1600
4 8 12 16 24
50 100 150 250 300 350
ftNPSH
10
2
6234
1
m
Hm
0
4
5
10
15
20
25
3
2
1
kW
5
Hft
0
10
20
30
40
50
60
70
8076%
71%
75736858.548.5
7573
6863
NORMA V-80-65-250V4 POLES-50Hz
DN 80-65Ø256
Ø243Ø230
Ø218
Ø256Ø243
Ø230Ø218
Imp.gpm
NORMA V-80-65-3154 POLES-50Hz
DN 80-65
250 30020050 100 150
Qm /h3
Ql/minQl/s 20
20020 3010 40 50 60 70 80 90
Qm /h3 20 3010 40 50 60 70 80 90
1000400 600 800 1200 1400
4 8 12 16 24
Hft
20
0
40
60
80
100
120
140
Hm
10
5
0
20
30
40
2
4
6
8
kW
15
25
35
45
ftNPSH
1015
512345m
62605550
6260
63%Ø321.5Ø305.5
Ø289Ø273
Ø321.5
Ø305.5
Ø289
Ø273
Imp.gpm
HYDRAULIC PERFORMANCE NORMA V - 4-POLE - 1,450 RPMTEST CONDITIONS• Motor : 4-pole• Frequency : 50 Hz• Fluid used : Water• Fluid density : 1• Fluid viscosity: 1 mm2/s• Fluid temperature : 20°C
5
NORMA V
Page 6
NORMA V-100-80-1604 POLES-50Hz
DN 100-80
20015010050 250 300 350
Qm /h3
Ql/minQl/s 5
25020 40 60 80 110100
Qm /h3 20 40 60 80 110100
500 750 1000 1250 17501500
25 3010 15 20
Hft
0
10
15
5
20
25
30
Hm
0
0,40,8
1,2
1,6
2
kW
3
4
56
7
2
1
8
9
10
ft
34
26
10
m
21
NPSH
81%80%
80%75706151
7875
78Ø176.5
Ø150Ø159
Ø167.5
Ø176.5
Ø150Ø159
Ø167.5
Imp.gpm
NORMA V-100-80-200V4 POLES-50Hz
DN 100-80
ftNPSH
123
2610
m
200100 300 400 500
Qm /h3 20 40 60 120 140Ql/minQl/s 20
400 800 1200 1600 2000
10 155 25 30 35
80 100
Qm /h3 20 40 60 120 14080 100
Hft
0
10
30
40
50
60
20
Hm
0
1
3
4
5
10
15
20
2
5
kW
79%
74%
7877767065605040
78 7776
70
Ø201.5
Ø224
Ø213
Ø190.5
Ø201.5
Ø224
Ø213
Ø190.5
Imp.gpm
NORMA V-100-80-250V4 POLES-50Hz
DN 100-80
400200100 300 500
Qm /h3
Ql/minQl/s
500 1000 1500 2000 2500
10 20 30 40
12040 80 16060 100 140
Qm /h3 12040 80 16060 100 140
Hft
0
20
40
60
80
100
Hm
0
2
4
6
8
10
5
10
15
20
25
30
kW
ftNPSH
610
123
2
m
76747169645954
76 74 71 6964
77%Ø270Ø256.5Ø243Ø229.5
Ø270Ø256.5
Ø243Ø229.5
Imp.gpm
ftNPSH
123
62
10m
200100 300 400 500
Qm /h3 20 40 60 120 140Ql/minQl/s 20
400 800 1200 1600 2000
10 155 25 30 35
80 100
Qm /h3 20 40 60 120 14080 100
Hm
0
24
810
10
20
30
40
6
12
kW
5
15
25
35
45Hft
0
100
40
60
80
20
120
140
71%
69%
70656050
7067
6350
NORMA V-100-80-3154 POLES-50Hz
DN 100-80Ø321.5
Ø273Ø289Ø305.5
Ø321.5
Ø273Ø289
Ø305.5
Imp.gpm
NORMA V-125-100-200V4 POLES-50Hz
DN 125-100
200 300 400 500 600 700 800
Qm /h3
Ql/minQl/s 10
100 20015050
Qm /h3 100 20015050
1000 2000 3000
5020 30 40 60
Hft
0
50
40
30
20
10
60Hm
0
4
16
23
5
6
7
12
4
8
kW
18
14
10
6
2
NPSH
2610
123
ftm
80787673686358.549
80 7876
7368
82%
Ø220Ø209Ø198
Ø187
Ø220
Ø209
Ø198Ø187
Imp.gpm
NORMA V-125-100-250V4 POLES-50Hz
DN 125-100
221
34
61012ftm
NPSH
900200 300 400 500 600 700 800
Ql/minQl/s 10
1000 2000 3000 4000
5020 30 40 60 70
Hft
0
90
80
70
60
50
40
30
20
10
Hm
0
25
15
10
5
207974696459
7974
6964
59
81%
Ø263
Ø250Ø237Ø223.5
Qm /h3 100 20015050 250
Qm /h3 100 20015050 250
2468
10
1412
kW Ø263
Ø250Ø237
Ø223.5
Imp.gpm
HYDRAULIC PERFORMANCE NORMA V - 4-POLE - 1,450 RPM
TEST CONDITIONS• Motor : 4-pole• Frequency : 50 Hz• Fluid used : Water• Fluid density : 1• Fluid viscosity: 1 mm2/s• Fluid temperature : 20°C
6
NORMA V
Page 7
NORMA V-125-100-3154 POLES-50Hz
DN 125-100
400200100 300 500 600 700
Qm /h3
Ql/minQl/s
500 1000 1500 2000 2500 3000
5010 20 30 40
50 100 150 200
Qm /h3 50 100 150 200
Hft
0
100
120
140
20
40
60
80
Hm
0
16
10
20
30
40
4
8
12
kW
5
15
25
35
45
ftNPSH
26
1012
1234m
727170656050
72 71 7067
73%Ø321.5Ø305.5
Ø289Ø273
Ø321.5
Ø305.5Ø289
Ø273
Imp.gpm
NORMA V-125-100-4004 POLES-50Hz
DN 125-100
ftNPSH
1234
62
10
m
Qm /h3
Ql/minQl/s
2000
50 6010 20 30 40
15001000500 2500 3000 3500100 20015050
Qm /h3 100 20015050
600500400300200 700 800Hft
0
200
160
120
40
80
Hm
0
8
242832
60
121620
30
40
50
20
10
70
kW
Ø407Ø386Ø366
Ø346
Ø407Ø386
Ø366
Ø346
727068656050
7270 68 65
60
73%
Imp.gpm
HYDRAULIC PERFORMANCE NORMA V - 4-POLE - 1,450 RPM
TEST CONDITIONS• Motor : 4-pole• Frequency : 50 Hz• Fluid used : Water• Fluid density : 1• Fluid viscosity: 1 mm2/s• Fluid temperature : 20°C
7
NORMA V
Page 8
Qm /h3 10 20155 25Ql/min
Ql/s
100 200 300 400
51 2 3 4 6 7
Hm
0
0
15
0,5
1
10
5
20
kW
25
1,5
Qm /h3 10 20155 25
Ø127Ø120.5
Ø114Ø108
10020 40 60 80Hft
20
10
30
40
50
60
70
80
0
55
ft
10
20
246m
15
5
NPSH
Ø120.5
Ø127
Ø114Ø108
60.561%
60.558
58
54
4538
51
5145
57.5%
NORMA V-50-32-1252 POLES-50Hz
DN 50-32
Imp.gpm
ft
10
20
246m
15
5
NPSH
NORMA V-50-32-2002 POLES-50Hz
DN 50-32
Qm /h3 10 20155 25Ql/min
Ql/s
100 200 300 400
51 2 3 4 6 7
Qm /h3 10 20155 25
10020 40 60 80Hm
0
01
30
40
50
60
70
2345
10
20
kW
Hft
50
100
150
200
0
Ø205.5Ø195.5Ø185Ø174.5
50%
Ø205.5
Ø185Ø174.5
Ø195.5
40 44 47 4949 47
4440
Imp.gpm
ftNPSH
102
20
30
468m
Qm /h3
Qm /h3
100
Ql/minQl/s 2
10 20 30 40 50
10 20 30 40 50500100 200 300 400 600 700 800
104 6 8 12
40 60 80 120 140 160 180Hm
0
0
15
0,5
1
10
5
20
kW
25
1,5
22,5
Hft
20
10
30
40
50
60
70
80
0
72 73%
NORMA V-65-40-1252 POLES-50Hz
DN 65-406761.551.541
7267
63
Ø124.5
Ø111.5Ø118
Ø131
90
Ø124.5
Ø111.5Ø118
Ø131
Imp.gpm
Qm /h3
3
10 20155 25Ql/min
Ql/s
100 200 300 400
51 2 3 4 6 7
Qm /h 10 20155 25
NORMA V-50-32-1602 POLES-50Hz
DN 50-32
ft
102
4
6m
15
5
NPSH
10020 40 60 80Hm
0
30
1
2
10
20
kW
40
2,5
1,5
0,5
Hft
20
40
60
80
100
120
0
Ø157.5Ø149.5Ø141.5Ø134
61%
Ø157.5
Ø134
Ø149.5Ø141.5
5955
51
59554835
0
Imp.gpm
ft
10
20
246m
15
5
NPSH
NORMA V-50-32-200V2 POLES-50Hz
DN 50-32
Qm /h3
Qm /h3
40
Ql/minQl/s 2
10 20 30 40 50
10 20 30 40 50500100 200 300 400 600 700 800
104 6 8 12
80 120 16060 100 140 180
56 60%58514642
58 5651
Ø208
Ø197.5Ø187
Ø177
Ø208
Ø197.5
Ø177Ø187
Hm
0
0
10
2
6
10
4
8
20
40
50
80
90
kW
70
60
30
Hft
0
50
100
150
200
250
Imp.gpm
NORMA V-65-40-1602 POLES-50Hz
DN 65-40
ftNPSH
102
2030
468
10
m12 40
Qm /h3
Qm /h3
100
Ql/minQl/s 2
10 20 30 40 50
10 20 30 40 50500100 200 300 400 600 700 800
104 6 8 12
40 60 80 120 140 160 180
0
Hm
0
0
10
20
30
40
2
3
4
1
kW
20
40
60
80
100
120
5
15
25
35
Hft
Ø161.5
Ø153.5Ø145.5Ø137.5
6366%
61%
605550
6360
55
45
Ø153.5Ø145.5
Ø137.5
Ø161.5
Imp.gpm
HYDRAULIC PERFORMANCE NORMA V - 2-POLE - 2,900 RPM
TEST CONDITIONS• Motor : 2-pole• Frequency : 50 Hz• Fluid used : Water• Fluid density : 1• Fluid viscosity: 1 mm2/s• Fluid temperature : 20°C
8
NORMA V
Page 9
Qm /h3
250
10 20 30 40 50 60 70
Qm /h3 10 20 30 40 50 60 70
20050 100 150
Ql/minQl/s 2
200 400 600 800 1000
4 6 8 10 12 14 16 18
Hft
0
Hm
0
200
10
40
20
2
4
6
8
30
50
60
10kW
160
120
80
40
NORMA V -65-40-200V2 POLES-50Hz
DN 65-40
NPSH
41234 12
ftm
8
165
40 50 60 65 70 7171 70
6560
71.5%Ø195
Ø175.5
Ø185
Ø166
Ø185
Ø166Ø175.5
Ø195
Imp.gpm
Qm /h3
Qm /h3
100
Ql/minQl/s 10
500
10 20 30 40 50
10 20 30 40 50400300200100 600 700 800
2 4 6 8 12
755025 125 150 175
NORMA V-65-40-2502 POLES-50Hz
DN 65-4051.5%
54%
4030 45 50
5252
5045
Ø255
Ø242Ø229Ø217
Ø255
Ø242Ø229
Ø217
20
NPSH
104
8
2
6
30ftm
10
Hft
0
Hm
0
300
40
60
100
2
6
10
12
kW
50
100
150
200
250
350
20
80
Imp.gpm
NORMA V-65-40-250V2 POLES-50Hz
DN 65-40
50
Qm /h3
Qm /h3
200
Ql/minQl/s 2
200
10 20 30 40 80
10 20 30 40
50 60
60 8070
70
1000400 600 800 1200
104 6 8 12 14 16 18 20 22
50 100 150 250Hm
0
20
80
40
48
60
100
120
12
16
2024
kW
Hft
0
400
350
300
250
200
150
100
50
NPSH
10
20
30
2468
ftm
Ø239.5
Ø252
Ø227Ø214
Ø239.5
Ø252
Ø227Ø214
61%
65%646260555040
6462
60
Imp.gpm
50
Qm /h3
Qm /h3
200
Ql/minQl/s 2
200
10 20 30 40 80
10 20 30 40
50 60
60 8070
70
1000400 600 800 1200
104 6 8 12 14 16 18 20 22
50 100 150 250Hm
0
5
20
10
1
2
15
25
30
3
4
kW
Hft
0
90
70
80
60
50
40
30
20
10
72%
79.5%
NORMA V-65-50-1252 POLES-50Hz
DN 65-5062 67 72
72
51.577.5 78.5
78.577.5
NPSH
10
20
30
2468
ftm
Ø133Ø140
Ø126Ø119
Ø140
Ø126Ø119
Ø133
Imp.gpm
50
Qm /h3
Qm /h3
200
Ql/min 200
10 20 30 40 80
10 20 30 40
50 60
60 8070
70
1000400 600 800 1200
50 100 150 250Hm
0
5
20
10
12
15
25
30
35
40
45
34567
kW
Ql/s 2 104 6 8 12 14 16 18 20 22
Hft
0
120
80
60
140
40
100
20
NORMA V-65-50-1602 POLES-50Hz
DN 65-50
NPSH
102030
2468
ftm
6761.5 72 77 79 80 81%80 79 77
Ø166.5Ø158
Ø141.5Ø150
Ø166.5
Ø158
Ø141.5Ø150
Imp.gpmHm
0
0
10
8
16
20
12
20
40
50
80
90
kW
70
60
30
Hft
0
50
100
150
200
250
NORMA V-65-50-200V2 POLES-50Hz
DN 65-50
Qm /h3
Ql/minQl/s 20
20 40 60 80 100
Qm /h3 20 40 60 80 100
1000400 600 800 1200 1400 1600 1800
4 8 12 16 24 28
200100 150 250 300 350
NPSH
10
20
30
2468
ftm10
56.5 72 73%70686246
72 7068
61.556.5
Ø222Ø211Ø200
Ø189
Ø211
Ø189Ø200
Ø222
Imp.gpm
HYDRAULIC PERFORMANCE NORMA V - 2-POLE - 2,900 RPM
TEST CONDITIONS• Motor : 2-pole• Frequency : 50 Hz• Fluid used : Water• Fluid density : 1• Fluid viscosity: 1 mm2/s• Fluid temperature : 20°C
9
NORMA V
Page 10
NORMA V-65-50-250V2 POLES-50Hz
DN 65-50
Qm /h3
Ql/minQl/s 20
20 40 60 80 100
Qm /h3 20 40 60 80 100
120 140
120 140
1000400 600 800 1200 1400 1600 1800 2000 2200
4 8 12 16 24 28 32 36
200100 150 250 300 350 400 450Hm
0
4
10
8
16
24
12
20
20
40
50
80
90
100
kW
70
60
30
Hft
0
50
100
150
200
250
300
NPSH
10
20
30
2468
ftm10
Ø238
Ø226Ø214Ø202
Ø238Ø226
Ø202Ø214
72
69%
676251.541
7267
62
Imp.gpm
Hm
0
5
20
10
2
15
25
30
35
40
45
468
1012
kW
Hft
0
120
80
60
140
40
100
20
NPSH
10
2030
2468
ftm
NORMA V-80-65-1602 POLES-50Hz
DN 80-65
200100 300 400 500
Qm /h3 60 1509030 120
Qm /h3 60 1509030 120
Ql/minQl/s 20
400 800 1200 1600 2000 2400
4010 155 25 30 35
83%807875706050
8078
79%
Ø157.5Ø149
Ø175Ø166
Ø157.5Ø149
Ø175
Ø166
Imp.gpm
Hm
0
20
10
30
40
20
40
60708090
100110120
50
30
10
kW
200 300 400 500 600 700 800Hft
0
50
100
150
200
250
300
350
Qm /h3 50 100 150 200 225
Qm /h3 50 100 150 200 225
Ql/minQl/s 10
500 1000 1500 2000 2500 3000 3500
20 30 40 50 60
6050 70 75 7777
75
73%
78%
7065
NORMA V-80-65-250V2 POLES-50Hz
DN 80-65Ø256
Ø243Ø230
Ø218
Ø256
Ø218Ø230
Ø243
NPSH
10
30
2468
1012
ftm
20
40
Imp.gpm
NORMA V-80-65-1252 POLES-50Hz
DN 80-65
Qm /h3
Qm /h3
60 1509030 120
60 1509030 120
200
Ql/minQl/s 20
400 800 1200 1600 2000 2400
4010 155 25 30 35
100 300 400 500Hm
0
1
34
15
2
56
10
5
20
25
kW
Hft
0
20
30
10
40
50
60
70
80
ftNPSH
20
2 10
30
468
m
Ø141.5Ø134.5Ø127.5Ø120.5
Ø141.5Ø134.5
Ø127.5Ø120.5
50.5
7881%
7876
74
76747161
Imp.gpm
Hm
0
6
20
10
18
3026
14
22
40
60
70
80
50
30
10
kW
200 300 400 500 600 700 800Hft
0
40
80
120
160
200
240
Qm /h3 50 100 150 200 225
Qm /h3 50 100 150 200 225
Ql/minQl/s 10
500 1000 1500 2000 2500 3000 3500
20 30 40 50 60
NORMA V-80-65-200V2 POLES-50Hz
DN 80-65
NPSH
10
20
30
2468
ftm
80787772676256
80 78 7772
68
81%Ø203.5Ø214
Ø192.5
Ø182
Ø203.5
Ø214
Ø192.5Ø182
Imp.gpm
Qm /h3
Qm /h3
100 20015050 250
100 20015050 250
800
Ql/minQl/s 10
200 400 600
1000 2000 3000 4000
5020 30 40 60
Hft
0
Hm
0
57
30
20
9
10
40
131517
11
125
100
75
50
25
kW
25
15
5
35
NORMA V-100-80-1602 POLES-50Hz
DN 100-80
NPSH
102030
2468
10ftm
80 8282
8077
77726252
83%
Ø176.5
Ø159Ø150
Ø167.5
Ø176.5
Ø159Ø150
Ø167.5
Imp.gpm
HYDRAULIC PERFORMANCE NORMA V - 2-POLE - 2,900 RPMTEST CONDITIONS• Motor : 2-pole• Frequency : 50 Hz• Fluid used : Water• Fluid density : 1• Fluid viscosity: 1 mm2/s• Fluid temperature : 20°C
10
NORMA V
Page 11
6262/13
6140/1
2540
6572/2
7416/2
7210
7416
7416/1
6742
7220
6572/1
6140
6574/11
6572/7
4590
6710
6515
6574/10
1221
3313
4591
2200
4573/13
1112
2912
6574/13
4573/14 6531
1341
2100
8000
3400
3313
7416/3
2100
2510/1
3315
6710
DETAIL SECTIONAL DRAWING - NORMA VCS
8000 Motor7416/3 Stop screw7416/2 Hexagonal socket screw, motor side7416/1 Hexagonal socket screw, pump side7416 Coupling fastening screw7220 Coupling half-sleeve,
pump side7210 Coupling half-sleeve,
motor side6742 Coupling key, pump side6710 Impeller key6574/13 Bolt6574/11 Support half-plate
assembly bolt6574/10 Strainer fastening bolt6572/7 Casing cover screw6572/2 Motor assembly screw6572/1 Support/ base plate half-plate assembly screw6531 Strainer6515 Drain plug6262/13 Discharge line6140/1 Base plate6140 Half-clamp4591 Drain plug gasket4590 Casing gasket4573/14 Strainer gasket4573/13 Discharge line gasket3400 Shaft sleeve SIC 1003315 Bushing housing3313 Bushing SIC1002912 Impeller nut and check nut2540 Deflector2510/1 Sleeve lock bushing2200 Impeller2100 Shaft1341 Spacer column, pump side1221 Casing cover1112 Casing
Intermediate bearing option
Silicium carbide bearing option
11
NORMA V
Page 12
3261
4300/11
7211
6580
7221
2461/2
4300/12
3262
3012
3800/2
2461/1
6574/11
7417
6579/18000
1240
6572/2
7414
6742
3160
3011
6572/11
6572/12
6140
6572/60
2540
7210
7416
6742
7220
6572/1
7416/2
3160
7416/1
8000 Motor7417 Thrust washer of lower bearing7414 Coupling flector7221 Coupling half-sleeve,
pump side7211 Coupling half-sleeve,
motor side6742 Coupling key, pump side6580 Coupling lock nut,
pump side6579/1 Teat retaining screw, motor side6574/11 Base plate assembly bolt6572/12 Upper bearing cover
assembly screw6572/11 Lower bearing cover
assembly screw6572/2 Motor assembly screw6140 Sole plate4300/12 Upper cover gasket4300/11 Lower cover gasket3800/2 Ball bearing lubricator3262 Bearing upper cover3261 Bearing lower cover3160 Lantern3012 Upper bearing3011 Lower bearing2540 Deflector2461/2 Spacer2461/1 Bearing spacer2100 Shaft1240 Spacer flange for
motor adaptation
DETAIL SECTIONAL DRAWING - NORMA VEM
DETAIL SECTIONAL DRAWING - NORMA VTM
7416 Coupling assembly screw7416/2 Hexagonal socket screw, motor side7416/1 Hexagonal socket screw, pump side7220 Coupling half-sleeve, pump side7210 Coupling half-sleeve, motor side6742 Coupling key, pump side6572/1 Lantern/spacer column assembly bolt3160 Lantern
12
NORMA V
Page 13
VCS - VEM - VTM CONSTRUCTION SELECTION DIAGRAM
3800/1
6202
6201
6200
6201/1
6201/1
6200
16200
7,5
18,5
45
1920Hauteur Cote "0" (mm)
Puis
sanc
e m
oteu
r (kW
)
2820 6000
VCS
VEM
VTM
LUBRICATION OPTION
6202 Elbow fitting6201 Female lubrica-
tion connector6201/1 Male fitting3800/1 LUBESITE oiler
Select VCS - VEM or VTM construction based on the height below the mounting plane (dimension "O" on installation drawings) and motor power (according to curves).
Height Dimension "O" (mm)
Mot
or p
ower
(kW
)
• By external fluid • By pumped fluid
13
NORMA V
Page 14
h1
n1
h2
ø14
180
160 170
120
200
ø18
810
30 750
440
3038
0
* (690)
* (34
0)
250 e
Détail de l'embase(réglable en hauteur uniquement sans plaque d'embase)
Détail de la plaque support et de la tuyauterie de refoulement
* ouverture dans la bâche pour passage de la pompe
Détail de la volute
ø 19 ANSI (*)
DN asp
Niveau mini au démarrage
Niveau maxi
DN ref
LB*
*a
b
12
150
60
150
150
Cote
"O"
ø 18 ISO /
DN ø c
ø D
n trous:
420
720
1020
autre
s cô
tes
“O”,n
ous
cons
ulte
r
Type de pompes Vitesse de rotation Tuyauterie de refoulement1450 2900 a h1 h2 n1 DN e
NORMA V 50-32-125 • • 80 112 140 190 50 230NORMA V 50-32-160 • • 80 132 160 240 50 250NORMA V 50-32-200 • • 80 160 180 240 50 270NORMA V 50-32-200V • • 80 160 180 240 50 270NORMA V 65-40-125 • • 80 112 140 210 65 242NORMA V 65-40-160 • • 80 132 160 240 65 262NORMA V 65-40-200V • • 100 160 180 265 65 282NORMA V 65-40-250 • — 100 180 225 320 65 327NORMA V 65-40-250V • — 100 180 225 320 65 327NORMA V 65-50-125 • • 100 132 160 240 80 284NORMA V 65-50-160 • • 100 160 180 265 80 304NORMA V 65-50-200V • — 100 160 200 265 80 324NORMA V 65-50-250V • — 100 180 225 320 80 349NORMA V 80-65-125 • • 100 160 180 280 100 323NORMA V 80-65-200V • — 100 180 225 320 100 368NORMA V 100-80-160 • — 125 180 225 320 125 393
Bride de refoulement ISO PN 16DN Øc ØD n32 100 140 440 110 150 450 125 165 465 145 185 480 160 200 8100 180 220 8
Bride de refoulement ANSI 150DN Øc ØD n50 120,6 152 465 139,7 178 480 152,5 190 8100 190,5 229 8125 215,9 254 8
Crépine sans clapetDN b50 12765 14980 179100 215
Puissancemoteur
LB**1450 tr/mn 2900 tr/mn
0,75 kW 215 2151,1 kW 238 2381,5 kW 265 2652,2 kW 290 2653 kW 290 2904 kW 290 2905,5 kW — 3507,5 kW — 3509 kW — 387
ELECTRICAL AND DIMENSIONAL CHARACTERISTICS - NORMA VCS
Detail of the pump foot print and the discharge flange
* opening in the tank for pump passage
Clamp detail (height is adjustable
only without base plate)
Dep
endi
ng o
n m
otor
bra
nd
Dim
ensi
on "O
", O
ther
"O" d
imen
sion
s, p
leas
e co
nsul
t us
n holes: Ø 18 ISO / Ø 19 ANSI (*)
Volute casing detail
DN suction
DN Discharge
Min. level at start-up
Max. level
Pump type Rotation speed Discharge line
Discharge flange ISO PN 16
Discharge flange ANSI 150
Strainer
Motor power
(*) LB1,450 rpm 2,900 rpm
14
NORMA VNORMA VCS
Page 15
Détail de l'embase
Détail de la volute
Détail de la volute avec plaque support et tuyauterie de refoulement
260
220
ø15
DN asp
Niveau mini au démarrage
Niveau maxi
F DN ref
ab
150
256
150
Cote
"O"
60
12
(*) 5
00
h1
n1
h2
ø18
810
30 750
440
3038
0250
* (690)
* (34
0)e
ø 19 ANSI (*)ø 18 ISO /
DN ø c
ø D
n trous:
* ouverture dans la bâche pour passage de la pompe
Indi
catif
sel
on m
arqu
edu
mot
eur
Type de pompes Vitesse de rotation Tuyauterie de refoulement2900tr/mn a h1 h2 n1 DN e
NORMA V 50-32-200V • 80 160 180 240 50 270NORMA V 65-40-200V • 100 160 180 265 65 262NORMA V 65-40-250 • 100 180 225 320 65 327NORMA V 65-40-250V • 100 180 225 320 65 327NORMA V 65-50-200V • 100 160 200 265 80 324NORMA V 65-50-250V • 100 180 225 320 80 349NORMA V 80-65-160 • 100 160 200 280 100 343NORMA V 80-65-200V • 100 180 225 320 100 368NORMA V 100-80-160 • 125 180 225 320 125 393DN de la tuyauterie adaptable selon débit.
Puissance moteur11 kW15 kW18,5 kW
Bride de refoulement ISO PN16DN Øc ØD n32 100 140 440 110 150 450 125 165 465 145 185 480 160 200 8100 180 220 8
Côte “O” 420 720 1020 1620 1920Nbre palier intermédiaire 0 0 0 1 1Autre côte “O”, nous consulter
Bride de refoulement ANSI 150DN Øc ØD n50 120,6 152 465 139,7 178 480 152,4 190 4100 190,5 229 8125 215,9 254 8(*) seul DN 125 ANSI 150 trous Ø22,2
NORMA VEM
ELECTRICAL AND DIMENSIONAL CHARACTERISTICS - NORMA VEM
Pump type Rotation speed Discharge line2,900 rpm a h1 h2 n1 DN e
Motor power
Discharge flange ISO PN 16
Dimension "O"Nbr of intermediate bearingsOther "O" dimension, please consult us
Discharge flange ANSI 150
Detail of the pump foot print and the discharge flange
* opening in the tank for pump passage
Dep
endi
ng o
n m
otor
bra
nd
Dim
ensi
on "O
"
n holes: Ø 18 ISO / Ø 19 ANSI (*)
DN suction
DN Discharge
Min. level at start-up
Clamp detail (height is adjus-
table only without base plate)
Volute casing detail
Max. level
DN of the line adaptable according to the flow rate
15
NORMA VNORMA VEM
Page 16
ø18
810
30 750
440
3038
0
250
* (690)
* (34
0)
e
Niveau mini au démarrage
Niveau maxi
F
DN ref
ab
150
150
Cote
"O"
60
LB**
12
DN ø c
ø D
n trous ø 18 ISO / ø 19 ANSI (*)
260
220
ø 15
Détail de l'embaseStandard (Vue F)
h1
n1
h2
Détail de la volute
Option 2 : avec plaque supportet tuyauterie de refoulement
Indi
catif
sel
on m
arqu
edu
mot
eur
* ouverture dans la bâche pour passage de la pompe
DN b50 12765 14980 179100 215
Bride de refoulement ISO PN16DN Øc ØD n50 125 165 465 145 185 480 160 200 8100 180 220 8125 210 250 8
Côte “O” 1920 2220 2520 2820Nbre palier intermédiaire 1 1 2 2Autre côte “O”, nous consulter
Bride de refoulement ANSI 150DN Øc ØD n50 120,6 152 465 139,7 178 480 152,4 190 4100 190,5 229 8125 215,9 254 8(*) seul DN 125 ANSI 150 trous Ø22,2
Type de pompes Vitesse de rotation Tuyauterie de refoulement1450 2900 a h1 h2 n1 DN e
NORMA V 50-32-125 • • 80 112 140 190 50 230NORMA V 50-32-160 • • 80 132 160 240 50 250NORMA V 50-32-200 • • 80 160 180 240 50 270NORMA V 50-32-200V • • 80 160 180 240 50 270NORMA V 65-40-125 • • 80 112 140 210 65 242NORMA V 65-40-160 • • 80 132 160 240 65 262NORMA V 65-40-200V • • 100 160 180 265 65 282NORMA V 65-40-250 • — 100 180 225 320 65 327NORMA V 65-40-250V • — 100 180 225 320 65 327NORMA V 65-50-125 • • 100 132 160 240 80 284NORMA V 65-50-160 • • 100 160 180 265 80 304NORMA V 65-50-200V • — 100 160 200 265 80 324NORMA V 65-50-250V • — 100 180 225 320 80 349NORMA V 80-65-125 • • 100 160 180 280 100 323NORMA V 80-65-160 • • 100 180 200 280 100 343NORMA V 80-65-200V • — 100 180 225 320 100 368NORMA V100-80-160 • 125 180 225 320 125 393DN de la tuyauterie de refoulement adaptable selon débit.
Puissancemoteur
LB**1450 tr/mn 2900 tr/mn
1,1 kW 438 —1,5 kW 495 —2,2 kW 490 4653 kW 490 4904 kW 490 4905,5 kW — 5507,5 kW — 550
ELECTRICAL AND DIMENSIONAL CHARACTERISTICS - NORMA VTM
Discharge flange ISO PN 16
Discharge flange ANSI 150
Pump type Rotation speed Discharge line1,450 rpm 2,900 rpm a h1 h2 n1 DN e
Motor power
(*) LB1,450 rpm 2,900 rpm
Option 2: with pump foot print and discharge flange
* opening in the tank for pump passagen holes: Ø 18 ISO / Ø 19 ANSI (*)
Max. level
Standard clamp detail
(View F)
Volute casing detail
DN discharge
Dim
ensi
on "O
"D
epen
ding
on
mot
or
bran
d
Min. level at start-up
DN of the discharge line adaptable according to the flow rate
(*) only DN 125 ANSI 150 Ø 22.2 holes
Dimensions “O”Nbr of intermediate bearingsOther "O" dimension, please consult us
16
NORMA VNORMA VTM
