+ All Categories
Home > Documents > DOUBLE EXCENTRIC TYPE BUTTERFLY VALVE WITH...

DOUBLE EXCENTRIC TYPE BUTTERFLY VALVE WITH...

Date post: 30-May-2018
Category:
Upload: vominh
View: 213 times
Download: 0 times
Share this document with a friend
1
PA VENTILER AB • Sagbäcksvägen 3B, 437 31 Lindome • Tel 031-99 25 00 • Fax 031-99 25 03 • [email protected]paventiler.se GO WITH OUR FLOW FLANGED TYPE STRAINER PN 10 F 3242 Horizontal position Vertical position (ascendant fluid) Possibility PN16 for DN200-300 by request. General use : for watering, water treatment and irrigation. GENERAL CHARACTERISTICS CONSTRUCTION DIMENSIONS From DN40 to DN300. Removable stainless steel filter Horizontal or vertical position with descendant fluid. APPLICATION www.tecofi.fr 1.25 mm - from DN65 to DN80; : Site web 1.6 mm - from DN100 to DN300. : [email protected] ; [email protected] / Adresses e-mail +33 (0) 4 72 79 05 79 - Fax +33 (0) 4 78 90 19 19 / +33 (0) 4 72 79 05 70 Tél. 83, Rue Marcel Mérieux 69960 Corbas - FRANCE TECOFI France - The flow direction indicated by the arrow on the body. Mesh: 1 mm - from DN40 to DN50; Bolted bonnet with draining cap threaded BSP. WORKING CONDITIONS Maximum working conditions : -10°C / +80°C Maximum working pressure: 16 bar from DN40 to DN200; 10 bar from DN250 to DN300. STANDARDS Fabrication according to ISO 9001 : 2008. Tests according to EN 12266-1. Face to face according to EN 558-1 Series 1 ( DIN 3202 F1 – NF 29354 ). Flanges R.F. according to EN 1092-2 PN16 for DN40-150 and PN10 for DN200-300. mm inch 40 1"1/2 200 110 175 1/2" 42 91,2 1,0 6,300 50 2" 230 117 192 1/2" 52 105,2 1,0 7,700 65 2"1/2 290 142 232 1/2" 67 127,2 1,3 11,400 80 3" 310 163 265 1/2" 82 140,7 1,3 14,200 100 4" 350 194 323 1/2" 102 180,2 1,6 18,500 125 5" 400 248 402 1/2" 127 215,7 1,6 28,500 150 6" 480 280 430 3/4" 160 234,2 1,6 39,200 200 8" 600 346 560 3/4" 206 296,5 1,6 61,200 250 10" 730 433 715 3/4" 252 393,5 1,6 115,6 300 12" 850 480 785 3/4" 302 426 1,6 155,5 DN ØD H1 Weight (kg) Mesh L H H2 G (drain) 6 Bolting Stainless steel 304 5 Draining cap Stainless steel 301 4 Bonnet gasket EPDM 3 Bonnet Cast iron EN-GJL-250 2 Filter Stainless steel 316 1 Body Cast iron EN-GJL-250 Pos. Description Material Date : 06/02/2015 Rev. : B pas Ref. : F 3242 The photographies and technical art works are not contractual. The specifications of the presented products are open to modifications without previous advice.
Transcript

PA VENTILER AB • Sagbäcksvägen 3B, 437 31 Lindome • Tel 031-99 25 00 • Fax 031-99 25 03 • [email protected] • paventiler.se

GO WITH OUR FLOW

DN A B ØDe E ØF ØG ØP ØT Weight(kg) mm inch

40 1”1/2 206 140 82 33 10.5 110 88 18 3.150 2" 228 56 102 43 10.5 125 88 18 4.2765 2"1/2 243 162 119 46 14.5 145 88 18 5.2780 3" 266 170 135 46 16.5 160 88 18 5.78 100 4" 294 185 155 52 16.5 180 88 18 7.4 125 5" 324 207 185 56 18.5 210 105 18 10.15 150 6" 349 216 208 56 18.5 240 105 23 11.74200 8” 438 256 270 60 22.5 295 105 23 19.6

9 positions lever, with locking device.

Page : 1/1

DIMENSIONS

Tests according to ISO 5208.

ISO 5211 mounting pad, wafer type.

VP 6447-02

Crossing stem.

HAUTE PERFORMANCERef. : VP 6447-02.pas

( NF 29305 ),BS 5155 Wafer short/medium, DIN 3202 part 3, serie K1.

ROBINET A PAPILLON

Connection between flanges ISO PN10/PN16 according to EN 1092-1

CONSTRUCTION

and ISO PN20/ANSI150.

CARACTERISTIQUES GENERALES

TYPE TECSUP

Stainless steel disc up to DN100 included.Ductile iron disc rilsan coated +/- 300 μ.

Indice 00

Fabrication according to ISO 9001:2008

Rev. : Initial

Date : 19/09/2013

General use: High temperature smokes, powders.

No tightness , loss factor : 2% of Kvs

Du DN 40 au DN 200.Long neck for isolation

STANDARDS

face to face according to ISO 5752 short serie 20, EN 558 serie 20

APPLICATION

WORKING CONDITIONS

Maximum working temperature : -30°C / 350°CMaximum working pressure: 16 bar

TECOFI France - 83, Rue Marcel Mérieux 69960 Corbas - FRANCETél. +33 (0) 4 72 79 05 79 - Fax +33 (0) 4 78 90 19 19 / +33 (0) 4 72 79 05 70

Adresses e-mail : [email protected] ; [email protected] / Site web : www.tecofi.fr

Handle types

6 1 Handle Aluminium 5 1 Plate Stainless steel ASTM A351 CF8M4 1 Pin Stainless steel 316 3 1 Stem Stainless steel 316 2 1 Disc Stainless steel ASTM A351 CF8M1 1 Body Stainless steel ASTM A351 CF8M

Pos. Q-ty Description Material

DN A B ØDe E ØF ØG ØP ØT Weight(kg) mm inch

40 1”1/2 206 140 82 33 10.5 110 88 18 3.150 2" 228 56 102 43 10.5 125 88 18 4.2765 2"1/2 243 162 119 46 14.5 145 88 18 5.2780 3" 266 170 135 46 16.5 160 88 18 5.78 100 4" 294 185 155 52 16.5 180 88 18 7.4 125 5" 324 207 185 56 18.5 210 105 18 10.15 150 6" 349 216 208 56 18.5 240 105 23 11.74200 8” 438 256 270 60 22.5 295 105 23 19.6

The

phot

ogra

phie

s and

tech

nica

l art

wor

ks a

re n

ot co

ntra

ctua

l. Th

e sp

ecifi

catio

ns o

f the

pre

sent

ed p

rodu

cts a

re o

pen

to m

odifi

catio

ns w

ithou

t pre

viou

s adv

ice.

DN A B ØDe E ØF ØG ØP ØT Weight(kg) mm inch

40 1”1/2 206 140 82 33 10.5 110 88 18 3.150 2" 228 56 102 43 10.5 125 88 18 4.2765 2"1/2 243 162 119 46 14.5 145 88 18 5.2780 3" 266 170 135 46 16.5 160 88 18 5.78 100 4" 294 185 155 52 16.5 180 88 18 7.4 125 5" 324 207 185 56 18.5 210 105 18 10.15 150 6" 349 216 208 56 18.5 240 105 23 11.74200 8” 438 256 270 60 22.5 295 105 23 19.6

9 positions lever, with locking device.

Page : 1/1

DIMENSIONS

Tests according to ISO 5208.

ISO 5211 mounting pad, wafer type.

VP 6447-02

Crossing stem.

HAUTE PERFORMANCERef. : VP 6447-02.pas

( NF 29305 ),BS 5155 Wafer short/medium, DIN 3202 part 3, serie K1.

ROBINET A PAPILLON

Connection between flanges ISO PN10/PN16 according to EN 1092-1

CONSTRUCTION

and ISO PN20/ANSI150.

CARACTERISTIQUES GENERALES

TYPE TECSUP

Stainless steel disc up to DN100 included.Ductile iron disc rilsan coated +/- 300 μ.

Indice 00

Fabrication according to ISO 9001:2008

Rev. : Initial

Date : 19/09/2013

General use: High temperature smokes, powders.

No tightness , loss factor : 2% of Kvs

Du DN 40 au DN 200.Long neck for isolation

STANDARDS

face to face according to ISO 5752 short serie 20, EN 558 serie 20

APPLICATION

WORKING CONDITIONS

Maximum working temperature : -30°C / 350°CMaximum working pressure: 16 bar

TECOFI France - 83, Rue Marcel Mérieux 69960 Corbas - FRANCETél. +33 (0) 4 72 79 05 79 - Fax +33 (0) 4 78 90 19 19 / +33 (0) 4 72 79 05 70

Adresses e-mail : [email protected] ; [email protected] / Site web : www.tecofi.fr

Handle types

6 1 Handle Aluminium 5 1 Plate Stainless steel ASTM A351 CF8M4 1 Pin Stainless steel 316 3 1 Stem Stainless steel 316 2 1 Disc Stainless steel ASTM A351 CF8M1 1 Body Stainless steel ASTM A351 CF8M

Pos. Q-ty Description Material

DN A B ØDe E ØF ØG ØP ØT Weight(kg) mm inch

40 1”1/2 206 140 82 33 10.5 110 88 18 3.150 2" 228 56 102 43 10.5 125 88 18 4.2765 2"1/2 243 162 119 46 14.5 145 88 18 5.2780 3" 266 170 135 46 16.5 160 88 18 5.78 100 4" 294 185 155 52 16.5 180 88 18 7.4 125 5" 324 207 185 56 18.5 210 105 18 10.15 150 6" 349 216 208 56 18.5 240 105 23 11.74200 8” 438 256 270 60 22.5 295 105 23 19.6

The

phot

ogra

phie

s and

tech

nica

l art

wor

ks a

re n

ot co

ntra

ctua

l. Th

e sp

ecifi

catio

ns o

f the

pre

sent

ed p

rodu

cts a

re o

pen

to m

odifi

catio

ns w

ithou

t pre

viou

s adv

ice.

FLANGED TYPE STRAINER PN 10F 3242

Horizontal positionVertical position(ascendant fluid)

Possibility PN16 for DN200-300 by request.

General use : for watering, water treatment and irrigation.

GENERAL CHARACTERISTICS

F 3242

STRAINER PN10FLANGED TYPE

Page : 1/1

Date : 06/02/2015

CONSTRUCTION

Indice 00

DIMENSIONS

Rev. : B

pasRef. : F 3242

From DN40 to DN300.Removable stainless steel filterHorizontal or vertical position with descendant fluid.

APPLICATION

www.tecofi.fr

1.25 mm - from DN65 to DN80;

: Site web

1.6 mm - from DN100 to DN300.

: [email protected] ; [email protected] / Adresses e-mail +33 (0) 4 72 79 05 79 - Fax +33 (0) 4 78 90 19 19 / +33 (0) 4 72 79 05 70Tél.

83, Rue Marcel Mérieux 69960 Corbas - FRANCETECOFI France -

The flow direction indicated by the arrow on the body.Mesh: 1 mm - from DN40 to DN50;

Bolted bonnet with draining cap threaded BSP.

WORKING CONDITIONS

Maximum working conditions : -10°C / +80°C

Maximum working pressure: 16 bar from DN40 to DN200; 10 bar from DN250 to DN300.

STANDARDS

Fabrication according to ISO 9001 : 2008.Tests according to EN 12266-1.Face to face according to EN 558-1 Series 1 ( DIN 3202 F1 – NF 29354 ).Flanges R.F. according to EN 1092-2 PN16 for DN40-150 and PN10 for DN200-300.

The

phot

ogra

phie

s an

d te

chni

cal a

rt w

orks

are

not

con

tract

ual.

The

spec

ifica

tions

of t

he p

rese

nted

pro

duct

s ar

e op

en to

mod

ifica

tions

with

out p

revi

ous

advi

ce

mm inch40 1"1/2 200 110 175 1/2" 42 91,2 1,0 6,30050 2" 230 117 192 1/2" 52 105,2 1,0 7,70065 2"1/2 290 142 232 1/2" 67 127,2 1,3 11,40080 3" 310 163 265 1/2" 82 140,7 1,3 14,200100 4" 350 194 323 1/2" 102 180,2 1,6 18,500125 5" 400 248 402 1/2" 127 215,7 1,6 28,500150 6" 480 280 430 3/4" 160 234,2 1,6 39,200200 8" 600 346 560 3/4" 206 296,5 1,6 61,200250 10" 730 433 715 3/4" 252 393,5 1,6 115,6300 12" 850 480 785 3/4" 302 426 1,6 155,5

DN ØD H1 Weight(kg)MeshL H H2 G (drain)

6 Bolting Stainless steel 3045 Draining cap Stainless steel 3014 Bonnet gasket EPDM3 Bonnet Cast iron EN-GJL-2502 Filter Stainless steel 3161 Body Cast iron EN-GJL-250

Pos. Description Material

The

phot

ogra

phie

s and

tech

nica

l art

wor

ks a

re n

ot co

ntra

ctua

l. Th

e sp

ecifi

catio

ns o

f the

pre

sent

ed p

rodu

cts a

re o

pen

to m

odifi

catio

ns w

ithou

t pre

viou

s adv

ice.

Horizontal positionVertical position(ascendant fluid)

Possibility PN16 for DN200-300 by request.

General use : for watering, water treatment and irrigation.

GENERAL CHARACTERISTICS

F 3242

STRAINER PN10FLANGED TYPE

Page : 1/1

Date : 06/02/2015

CONSTRUCTION

Indice 00

DIMENSIONS

Rev. : B

pasRef. : F 3242

From DN40 to DN300.Removable stainless steel filterHorizontal or vertical position with descendant fluid.

APPLICATION

www.tecofi.fr

1.25 mm - from DN65 to DN80;

: Site web

1.6 mm - from DN100 to DN300.

: [email protected] ; [email protected] / Adresses e-mail +33 (0) 4 72 79 05 79 - Fax +33 (0) 4 78 90 19 19 / +33 (0) 4 72 79 05 70Tél.

83, Rue Marcel Mérieux 69960 Corbas - FRANCETECOFI France -

The flow direction indicated by the arrow on the body.Mesh: 1 mm - from DN40 to DN50;

Bolted bonnet with draining cap threaded BSP.

WORKING CONDITIONS

Maximum working conditions : -10°C / +80°C

Maximum working pressure: 16 bar from DN40 to DN200; 10 bar from DN250 to DN300.

STANDARDS

Fabrication according to ISO 9001 : 2008.Tests according to EN 12266-1.Face to face according to EN 558-1 Series 1 ( DIN 3202 F1 – NF 29354 ).Flanges R.F. according to EN 1092-2 PN16 for DN40-150 and PN10 for DN200-300.

The

phot

ogra

phie

s an

d te

chni

cal a

rt w

orks

are

not

con

tract

ual.

The

spec

ifica

tions

of t

he p

rese

nted

pro

duct

s ar

e op

en to

mod

ifica

tions

with

out p

revi

ous

advi

ce

mm inch40 1"1/2 200 110 175 1/2" 42 91,2 1,0 6,30050 2" 230 117 192 1/2" 52 105,2 1,0 7,70065 2"1/2 290 142 232 1/2" 67 127,2 1,3 11,40080 3" 310 163 265 1/2" 82 140,7 1,3 14,200100 4" 350 194 323 1/2" 102 180,2 1,6 18,500125 5" 400 248 402 1/2" 127 215,7 1,6 28,500150 6" 480 280 430 3/4" 160 234,2 1,6 39,200200 8" 600 346 560 3/4" 206 296,5 1,6 61,200250 10" 730 433 715 3/4" 252 393,5 1,6 115,6300 12" 850 480 785 3/4" 302 426 1,6 155,5

DN ØD H1 Weight(kg)MeshL H H2 G (drain)

6 Bolting Stainless steel 3045 Draining cap Stainless steel 3014 Bonnet gasket EPDM3 Bonnet Cast iron EN-GJL-2502 Filter Stainless steel 3161 Body Cast iron EN-GJL-250

Pos. Description Material

The

phot

ogra

phie

s and

tech

nica

l art

wor

ks a

re n

ot co

ntra

ctua

l. Th

e sp

ecifi

catio

ns o

f the

pre

sent

ed p

rodu

cts a

re o

pen

to m

odifi

catio

ns w

ithou

t pre

viou

s adv

ice.

Gear box can accepts an electric actuator except for DN150

: www.tecofi.fr

STANDARDS

Design according to EN 593.Test procedures are established according to standards

VP 4201-08

CONSTRUCTION

TECWAT

WITH GEAR BOXBUTTERFLY VALVE

DOUBLE EXCENTRIC TYPE

EN 12266-1 and API 598.Face to face according to standard EN 558-1 serie 14.

DIMENSIONS

Indice 00

Food epoxy painting.Replaceable seat, no wrenkling possibility.Double excentric type.Bi-directional on demand.

Page : 1/1

General use : potable water.

Date : 12/11/2015

Rev. : M

Ref. : VP 4201-08.pas

Assembling with preferential senseRange : from DN 150 to DN 2000.Design in according to EN 593. TECWAT type : long pattern.

GENERAL CHARACTERISTICS

Optional certificat of health conformity (ACS) by request.Connections according to standard EN 1092-2 ISO PN10.

APPLICATION

WORKING CONDITIONS

Maximum working pressure : 10 bar.Maximum temperature : + 80 °C.

TECOFI France - 83, Rue Marcel Mérieux 69960 Corbas - FRANCETél. +33 (0) 4 72 79 05 79 - Fax +33 (0) 4 78 90 19 19 / +33 (0) 4 72 79 05 70

Adresses e-mail : [email protected] ; [email protected] / Site web

The ph

otog

raph

ies a

nd te

chnical art works are not co

ntractua

l. Th

e specificatio

ns of the

 presented

 produ

cts a

re ope

n to m

odificatio

ns with

out p

reviou

s adv

ice. 

11 1 Gearbox

10 2 Key Stainless steel X20Cr13

DIN: 1.4021 ASTM: AISI 420 BS: 420 S 37

9 2 O-ring EPDM 8 1 Sealing ring EPDM

7 1 Cover free end Ductile iron EN-GJS-500-7

DIN: GGG 50 ASTM: A536 70-50-05 BS: 1563 EN-JS1050

6 2 Bearing bush Al-Bronze

5 1 Shaft free end Stainless steel X20Cr13

DIN: 1.4021 ASTM: AISI 420 BS: 420 S 37

4 1 Shaft driven end Stainless steel X20Cr13

DIN: 1.4021 ASTM: AISI 420 BS: 420 S 37

3 1 Retaining ring Steel

2 1 Disc Ductile iron EN-GJS-500-7

DIN: GGG 50 ASTM: A536 70-50-05 BS: 1563 EN-JS1050

1 1 Body Ductile iron EN-GJS-500-7

DIN: GGG 50 ASTM: A536 70-50-05 BS: 1563 EN-JS1050

Rep. Nb. Designation Material

DN L A B ØC D ØD1 ØD2 E n-d Weight(kg) mm inch

150 6” 210  147.5  133.2  180  164  285  240 315  8‐Ø23  36 200 8” 230  175  184  240  198  340  295 392  8‐Ø23 52 250 10” 250  202.5  184  240  219  395  350 413  12‐Ø23 65 300 12” 270  227.5  253.4  320  254  445  400 511  12‐Ø23 99 350 14” 290  257.5  253.4  320  279  505  460 536  16‐Ø23 120 400 16” 310  287.5  320  400  320  565  515 632  16‐Ø28 170 450 18” 330  312.5  320  400  359  615  565 662  20‐Ø28 198 500 20” 350  340  320  240  393  670  620 713  20‐Ø28 251 600 24” 390  395  348  400  450,  780  725 780  20‐Ø31 356 700 28” 430  452.5  348  400  530  895  840 798  24‐Ø31 479 800 32” 470  512.5  385  400  614  1015  950 891  24‐Ø34 696 900 36” 510  562.5  385  400  675  1115  1050 950  28‐Ø34 882 1000 40” 550  620  430  400  748  1230  1160 1039  28‐Ø37 1425 1200 48” 630  732.5  430  400  865  1455  1380 1181  32‐Ø41 2123 1400 56" 710  842.5  515  400  1015  1675  1590 1338  36‐Ø44 2801 1600 64” 790  962.5  515  400  1161  1915  1820 1463  40‐Ø50 3613 1800 72” 870  1062.5  612  400  1324  2115  2020 1712  44‐Ø50 5112 2000 80” 950  1167.5  612  400  1437  2325  2230 1817  48‐Ø50 6842 

Recommended